2004 Экваториальная Гвинея попытке госпереворота , также известный как Coup Wonga , [1] не удалось заменить президента Теодоро Обианга Нгуема с сослан оппозиционного политика Северо Мото . Наемники, организованные в основном британскими финансистами, были арестованы в Зимбабве 7 марта 2004 г., прежде чем смогли осуществить заговор. Прокуратура утверждала, что Мото должен был быть назначен новым президентом в обмен на льготные права на нефть корпорациям, связанным с участниками переворота. [2] Инцидент привлек внимание международных СМИ после сообщения о причастности сэра Марка Тэтчера. в финансировании переворота, за который он был осужден и оштрафован в ЮАР.
2004 г. Попытка государственного переворота в Экваториальной Гвинее | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Расположение Экваториальной Гвинеи в Африке | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Поддерживается:
| |||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Резюме
7 марта 2004 года зимбабвийская полиция в аэропорту Хараре задержала самолет, прилетевший из Южной Африки. [2] Предполагаемый руководитель заговора, бывший офицер Специальной воздушной службы (SAS) Саймон Манн , [3] был арестован с двумя коллегами возле взлетно-посадочной полосы в ожидании погрузки оружия в Боинг 727 (N4610), на борту которого находились три члена экипажа и 64 бывших солдата завербованы в ЮАР. [4] Большинство из тех, кто предположительно являлись наемниками, планировавшими совершить переворот, базируются в Южной Африке и являются бывшими членами 32-го батальона «Буффало» , специального подразделения, которое сражалось на стороне южноафриканского режима апартеида . [5]
9 марта 2004 года Ник дю Туа и 14 других южноафриканцев и ангольцев были арестованы в Экваториальной Гвинее по подозрению в том, что они являлись авангардом наемников. [3] [4]
Менеджер по маркетингу Zimbabwe Defense Industries, Хоуп Мутиз, заявила в суде, что Саймон Манн заплатил ему депозит в размере 180 000 долларов (100 000 фунтов стерлингов) в феврале 2004 года и косвенно связал Манна с предполагаемым заговором, заявив, что его сопровождал южноафриканец Ник. дю Туа, лидер 14 человек, арестованных в Экваториальной Гвинее. [4] Их заявка на оружие включала 20 пулеметов, 61 автомат АК-47 , 150 ручных гранат, 10 реактивных гранатометов (и 100 снарядов для РПГ) и 75 000 патронов. [6] [7] [8] Манн сказал, что ему нужны винтовки , минометы и боеприпасы для охраны алмазных шахт в нестабильных частях Демократической Республики Конго . [4]
Утверждалось, что арестованные в Зимбабве сделали остановку в городе Хараре, чтобы купить оружие, и собирались присоединиться к группе в Экваториальной Гвинее, чтобы свергнуть президента Обианга . [9] [10] [11] [12] Ник дю Туа , лидер задержанных в Экваториальной Гвинее, свидетельствовал на суде в Экваториальной Гвинее, что его завербовал Саймон Манн и что он помогал с вербовкой, приобретением оружия и логистика. Он показал, что ему сказали, что они пытались назначить изгнанного оппозиционного политика, а новым президентом стал Северо Мото . [12]
Обвинение и доказательства в СМИ
Письмо Саймона Манна
В письме из тюрьмы 31 марта Саймон Манн сказал своей жене Аманде и своей команде юристов:
«Наша ситуация не очень хорошая, и она очень СРОЧНАЯ. Может быть, вытащить нас из-за большого количества вонга! Конечно, инвесторы не думали, что это произойдет. Разве!? .... Они [юристы] не получить ответа от Вонючего и Скретчера, [который] попросил их перезвонить после того, как гонка Гран-при закончилась! ... Нам нужно сильное влияние, такое как ... Вонючий, Скретчер ... Дэвид Харт и он нужно активно использовать и сейчас. Как только мы перейдем к сценарию реальных испытаний, нас облажают ". [12]
Дэвид Харт был неофициальным советником экс-премьер-министра Маргарет Тэтчер во время забастовки шахтеров и был специальным советником Майкла Портильо и Малькольма Рифкинда в последующих администрациях консерваторов . Считается, что «Скратчер» - это сэр Марк Тэтчер и «Вонючий» Эли Калил . [12]
Список спонсоров Wonga
Эти имена якобы были включены в так называемый «список Вонга» Джеймса Кершоу - тогда 24-летнего, который, как полагали, работал бухгалтером Саймона Манна . Кершоу, как сообщается, привел Найджел Морган , консультант по безопасности и бывший офицер ирландской гвардии, который нанял Кершоу в качестве эксперта по информационным технологиям и бухгалтера на алмазном руднике в Демократической Республике Конго, управляемом его тогдашним работодателем, MIBA . [13] Морган, друг Манна, отказался от комментариев, когда его спросили, был ли он причастен к попытке переворота, но был известен своими связями с Южноафриканской секретной службой и подозревался в сообщении властям о заговорщиках. [13] [14] Он, возможно, включил Кершоу в схему, чтобы следить за Манном и другими заговорщиками. [15]
Кершоу вошел в систему защиты свидетелей после того, как добровольно сдался полиции по совету своих адвокатов. Он находился под круглосуточной охраной полиции из-за опасений, связанных с убийством. [16] Список, который, как сообщается, был передан южноафриканской полиции Кершоу и другими бывшими коллегами г-на Манна, которые опровергли доказательства государства , был замечен The Guardian . [2]
Доклады разведки Иоганна Смита
В декабре 2003 г. и январе 2004 г. два отдельных очень подробных отчета о планируемом перевороте были отправлены двум старшим офицерам британской разведки и Майклу Вестфалу, тогдашнему старшему коллеге Дональда Рамсфелда . [10] Документы были получены от Иоганна Смита, бывшего командующего южноафриканскими спецназом и всемирно известного аналитика по вопросам безопасности, который время от времени был советником президента Теодоро Обианг Нгема Мбасого . [5]
В заявлении Смита, данном юристам, представляющим правительство Экваториальной Гвинеи, он говорит, что он начал слышать слухи о перевороте как в Экваториальной Гвинее, так и в Сан-Томе в ноябре 2003 года от двух бывших солдат 32-го батальона Буффало, которые сказали ему, что они были завербованный для переворота Ником дю Туа :
Поскольку я продолжал работать в Экваториальной Гвинее с правительством, это было не в моих интересах, чтобы произошел государственный переворот… »Поэтому я хотел предупредить власти Экваториальной Гвинеи. Я также считал своим долгом предупредить власти США и Англии, потому что некоторые из их граждан могут быть убиты. В декабре 2003 года я представил отчет о том, что я обнаружил, Майклу Вестфалу из Пентагона (в отделе Дональда Рамсфельда ). Я ожидал, что правительство США предпримет шаги, чтобы предупредить Экваториальную Гвинею или остановить переворот. Такого же я ожидал и в отношении британского правительства, о котором я предупредил через двух знакомых мне сотрудников SIS и которым я отправил отчет по электронной почте, также в декабре 2003 года, на их личные электронные адреса. [5]
В отчете названы несколько крупных игроков, арестованных в марте и находящихся сейчас под судом за участие в неудавшемся путче . Смит сказал, что группа наняла два рыболовных траулера для работы у побережья Западной Африки, несмотря на то, что все, кроме одного члена группы, не имели опыта мореплавания или рыбной ловли.
В отчете сделан вывод, что коммерческое рыболовство было прикрытием для передвижения людей и оружия для государственного переворота. В отчете также упоминаются связи группы с лидером оппозиции Экваториальной Гвинеи Северо Мото и предупреждается, что любая операция может создать угрозу стабильности в регионе. [5]
Второй отчет
Когда в январе Смит начал получать больше сведений о заговоре от своих бывших военных коллег, которые работали на южноафриканскую фирму Ника дю Туа, он отправил еще один отчет в Пентагон и SIS, помеченный как строго конфиденциальный: [10]
«После подготовки и отправки моего декабрьского отчета я получил дополнительную информацию ... Я поместил это во второй отчет, который я отправил по электронной почте тем же людям, что и первый: Майклу Вестфалу из США и контактам британской SIS».
Документы, просмотренные The Observer, показывают, что к концу января Министерству иностранных дел было сказано: [5]
"Согласно последнему плану, Карлос Кардосо (бывший солдат спецназа ЮАР) по возвращении наберет в общей сложности 75 бывших членов САДФ [Сил обороны ЮАР], в основном из числа бывших 32 (батальонов) буйволов. и спецназовцы, чтобы начать одновременные действия в СТП и ЭГ. Эти действия планируется провести в середине марта 2004 года (предполагаемые заговорщики были арестованы 7 марта по пути в Экваториальную Гвинею) .... Я верю, этот график очень реалистичен и даст достаточно времени для планирования, передвижения, оснащения и развертывания сил ".
Смит, который утверждает, что ему угрожали смертью после того, как заговор был сорван, сказал, что британские или американские власти не ответили на его предупреждения:
Единственное, что произошло, это то, что власти США заморозили деньги Экваториальной Гвинеи в банке Riggs Bank в США. [10]
Сеть поддержки и финансистов
Сэр Марк Тэтчер, второй баронет
25 августа 2004 года Марк Тэтчер , сын бывшего премьер-министра Соединенного Королевства Маргарет Тэтчер , был арестован в соответствии с законами о борьбе с наемниками в Южной Африке по обвинению в содействии финансированию переворота с целью смещения президента Обианга. [9] Крауз Стейл был одним из пилотов, выбранных для выполнения ключевых планов переворота на зафрахтованном двухтурбинном самолете King 200, зарегистрированном ZS-NBJ, который позже стал свидетелем обвинения в Южной Африке .: [17]
Крауз Стейл : «Я встречался с Марком (Тэтчер) три или четыре раза. Он был партнером в этом предприятии. Он вложил около 250 000 долларов. Деньги переводились на счет моей компании различными частями. Вертолеты стоили около 600 долларов в час плюс 5000 долларов. каждый для пилотов и 10 000 долларов в месяц на специальную страховку ». [17]
Тэтчер признал, что вкладывал деньги в компанию Стейла, Triple A Aviation, но сказал, что это было сделано для покрытия расходов на проект санитарной авиации. Стейл отверг это объяснение. «Он знал, что происходит», - сказал он. «Я знал его только в контексте бизнеса в Экваториальной Гвинее. Я не знал его раньше и с тех пор не встречался». [17]
13 октября 2004 года в Лондоне адвокат правительства Экваториальной Гвинеи сообщил, что в телефонных записях зафиксировано четыре разговора между домами одного из предполагаемых финансистов заговора, Эли Калила, и лорда Арчера в преддверии попытки государственного переворота. Маршировать. [17] Другой предполагаемый заговорщик, Грег Уэльс , также пять раз звонил сэру Марку Тэтчеру в дни после неудавшегося переворота. [18]
13 января 2005 года Марк Тэтчер в южноафриканском суде признал себя виновным в содействии финансированию заговора в Экваториальной Гвинее. Полиция Южной Африки смогла доказать, что г-н Тэтчер перевел около 285 000 долларов США наемникам, которые должны были провести операцию, и часто встречался и разговаривал с ними до попытки государственного переворота. После признания себя виновным он был приговорен к четырем годам условно и штрафу в размере около 560 000 долларов США. [19]
Эли Калил
Эли Калил , ливанский нефтяной миллиардер из Челси, против которого в Лондоне подали в суд правительство Экваториальной Гвинеи, якобы собрал еще 750 000 долларов. [2] Адвокат г-на Калила сказал, что он не хотел отвечать на заявление о том, что он собрал деньги для заговорщиков. Но он отрицал какие-либо сведения о заговоре. Найджел Морган, который, как утверждается, впоследствии взял интервью у Калила, заявил, что Калил предложил предоставить информацию о заговоре правительству Южной Африки и предать других заговорщиков в обмен на предотвращение судебного преследования . [20]
Дэвид Тремейн
Дэвид Тремейн , британский бизнесмен из Южной Африки, якобы собрал 500 000 долларов. Утверждается, что г-н Тремейн «защищал» синдикат южноафриканских и других мелких инвесторов. Тремейн отрицает свою причастность к перевороту. [2]
Джеффри Арчер
Банковские реквизиты фирмы Саймона Манна на Гернси, Logo Logistics, показывают, что Дж. Х. Арчер внес на свой счет 134 000 долларов (74 000 фунтов стерлингов) за несколько дней до неудавшейся попытки государственного переворота. [5] Лорд Арчер первоначально выступил с заявлением через своих адвокатов, заявив, что он «не знал заранее» о предполагаемом перевороте и что он не разговаривал с сэром Марком в течение «примерно 10 лет». [16] [18]
В январе, в тот же день, когда заговорщики встречались в Сэндтоне в Йоханнесбурге, Эли Калил позвонил лорду Арчеру, и пара, по всей видимости, проговорила 15 минут. В преддверии попытки переворота последовали и другие призывы. Адвокат правительства Экваториальной Гвинеи заявил в Лондоне, что в телефонных записях зафиксировано четыре разговора между Эли Калилом и лордом Арчером накануне попытки переворота в марте. [18]
Северо Мото
Прокуратура сообщила, что лидер оппозиции Экваториальной Гвинеи Северо-Мото , базирующийся в Испании, предложил группе 1,8 миллиона долларов и права на нефть, чтобы свергнуть правительство. [2]
Тим Белл, Барон Белл
Тимоти Белл , бывший политтехнолог леди Тэтчер , связан с этим делом, «давая советы» друзьям г-на Манна. Барон Белл сказал, что, насколько ему известно, ни сэр Марк, ни г-н Харт не были причастны к предполагаемому перевороту. [12]
Грег Уэльс / администрация США
Президент Обианг обвинил США в поддержке заговора, но Пентагон отрицает его поддержку. Официальные лица США заявляют, что все попытки к ним подступить Грег Уэльс . [22] Грег Уэльс, лондонский торговец недвижимостью, якобы собрал 500 000 долларов. [5] Официальные источники Экваториальной Гвинеи утверждают, что в ноябре 2003 года неправильная дата? , [ сомнительно ], когда заговор был на начальной стадии, старый итонский наемник Саймон Манн заплатил мистеру Уэльсу около 8000 долларов. [22] Г-н Уэльс отрицает свою причастность к перевороту.
Тереза Уилан, член администрации Буша, отвечающая за африканские дела в Пентагоне, дважды встречалась в Вашингтоне с лондонским бизнесменом Грегом Уэльсом перед попыткой государственного переворота. Г-на Уэльса обвинили в том, что он был одним из его организаторов, но он отрицал свою причастность. Представитель министерства обороны США заявил журналу Newsweek:
Г-н Уэльс мимоходом упомянул [...], что в Экваториальной Гвинее могут быть проблемы с приготовлением пищи. В частности, он слышал от некоторых своих деловых партнеров, что богатые граждане страны планируют бежать в случае кризиса. [22]
Предварительное знание Великобритании
Британии была предоставлена полная информация о заговоре переворота, включая даты, детали поставок оружия и ключевых игроков, за несколько месяцев до начала переворота. [10]
До 9 ноября 2004 года члены кабинета министров отрицали, что знали о попытке незаконного переворота. [9] [23] Джек Стро и министр по делам Африки Крис Маллин, однако, были лично уведомлены о заговоре в пятницу, 30 января. Получив известие о перевороте, Джек Стро приказал изменить планы эвакуации британских граждан в Экваториальной Гвинее. [10]
Президент Обианг прокомментировал отсутствие предупреждения, несмотря на признание предшествующей информации:
Это особенно удивительно с учетом того факта, что ряд британских граждан и жителей Великобритании, по-видимому, играют центральную роль в заговоре с целью свержения правительства Экваториальной Гвинеи. [9]
Джек Стро сообщил парламенту, что Министерство иностранных дел и по делам Содружества расследовало, были ли какие-либо британские компании причастны к заговору, после получения конфиденциальных отчетов, но не смогло найти никаких доказательств. Британские официальные лица и Джек Стро были вынуждены извиниться перед The Observer после категорического отрицания того, что они заранее знали о заговоре с целью государственного переворота. [5]
Испания
Президент Обианг обвинил испанское правительство в поддержке заговора. Это утверждение могло объяснить положение двух испанских военных кораблей у берегов Экваториальной Гвинеи во время ареста предполагаемых заговорщиков. Мигель Мифуно, специальный советник президента Экваториальной Гвинеи, обвинил испанское правительство в финансировании оппозиционных групп в изгнании и прямой поддержке переворота:
Источники в нашей разведке говорят, что военный корабль должен был прибыть в тот же день, что и попытка государственного переворота - 8 марта ... Он [военный корабль] уже находился в наших территориальных водах с 500 солдатами на борту. Тем временем в Экваториальной Гвинее уже находилась группа иностранных наемников , знавших, где мы живем. У них были планы убить 50 человек и арестовать других. [24]
Испанский МИД пресс - секретарь отрицает обвинения; «Там не было корабля, мы отрицаем какую-либо причастность к любой попытке государственного переворота». [24] Однако министр иностранных дел Испании Ана Паласио, похоже, опровергла заявление пресс-секретаря; «Их задача заключалась не в войне, а в сотрудничестве». [25]
Смотрите также
- Список государственных переворотов и попыток государственного переворота
Рекомендации
- ^ Сенгупт, Ким (12 марта 2008). «Африканское приключение: изнутри история переворота вонга» . Независимый . Лондон . Проверено 20 декабря 2010 года .
- ^ а б в г д е Ли, Дэвид (10 сентября 2004 г.). «Список Вонги раскрывает предполагаемых сторонников переворота» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ а б "Q & A: Экваториальная Гвинея 'заговор ' " . BBC . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ а б в г Кэрролл, Рори (29 июля 2004 г.). «Бывший офицер САС, участвовавший в« заговоре », признает обвинения в оружии» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ Б с д е е г ч Барнетт, Энтони (28 ноября 2004 г.). "Как много Стро знал и когда он это знал?" . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ Крайчек, Давид. «Африканский переворот» . Архивировано из оригинального 30 августа 2007 года . Проверено 29 августа 2007 года .
- ^ Уилсон, Джейми (26 августа 2004 г.). «Тэтчер и очень африканский переворот» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 августа 2007 года .
- ^ «Убежденность в заговоре государственного переворота увеличивает давление на Марка Тэтчера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2005 года . Проверено 29 августа 2007 года .
- ^ а б в г Барнетт, Энтони (14 ноября 2004 г.). «Стро: Мы действительно знали о перевороте в Африке» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ а б в г д е Барнетт, Энтони (28 ноября 2004 г.). «Разоблачено: как Великобритании сообщили полный план государственного переворота» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ «Наемники, захваченные в ходе переворота в Экваториальной Гвинее» . herald.co.zw . Проверено 24 августа 2007 года .
- ^ а б в г д Буря, Мэтью (25 августа 2004 г.). «Вопросы и ответы:« переворот » в Экваториальной Гвинее » . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ а б Уилсон, Джейми; Лашмар, Пол; Мелдрам, Эндрю (28 августа 2004 г.). «Наемнику Манну грозит 10 лет тюрьмы за попытку государственного переворота, связанную с Марком Тэтчер» . Хранитель . Дата обращения 5 марта 2020 .
- ^ Причард, Дай. «Капитан Найджел Морган» . Журнал "Гвардия" . Дата обращения 5 марта 2020 .
- ^ Робертс, Адам (11 июня 2006 г.). «Падение Скретчера» . The Times . Дата обращения 5 марта 2020 .
- ^ а б «История самого мальчика пошла не так, как надо» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 24 августа 2007 года .
- ^ а б в г «Список Тайные контакты в центре государственного переворота " » . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинального 28 февраля 2008 года . Проверено 24 августа 2007 года .
- ^ а б в Паллистер, Дэвид (13 октября 2004 г.). «Новый Archer ссылка на заговору якобы» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ «Марк Тэтчер признает планы государственного переворота в Экваториальной Гвинее» . Афрол Новости . Проверено 24 августа 2007 года .
- ^ «Стервятник, улетел». Экономист . 427 (9095): 40. 9 июня 2018 г.
- ^ «Экваториальная Гвинея» . darwin.bio.uci.edu .
- ^ а б в Ли, Дэвид (27 сентября 2004 г.). «Связь Пентагона с заговором в Гвинее» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 августа 2007 года .
- ^ «Экваториальная Гвинея» . Парламент Соединенного Королевства . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ а б «Испания обвиняется в заговоре Малабо» . BBC . 16 июня 2004 . Проверено 31 августа 2007 года .
- ^ Паллистер, Дэвид (27 августа 2004 г.). «Лидер в изгнании в Испании отрицает какую-либо связь с попыткой государственного переворота» . Хранитель . Лондон . Проверено 31 августа 2007 года .
дальнейшее чтение
- Робертс, Адам (7 августа 2006 г.). Переворот в Вонге: оружие, бандиты и безжалостная решимость устроить хаос в богатом нефтью уголке Африки . PublicAffairs . ISBN 978-1-58648-371-5.
- Пелтон, Роберт Янг (7 августа 2007 г.). Лицензия на убийство: наемное оружие в войне с террором . Пресса трех рек. ISBN 978-1-4000-9782-1. Пелтон описывает внутреннюю историю попытки государственного переворота и свои попытки вытащить заговорщиков из тюрьмы.
- Blaisse, Mark 'Reconstitution du complot contre la Guinée-Equatoriale. Riche, trahi et oublié, L'Harmattan, Париж, 2012. ISBN 978-2-296-96042-8 . Блейс реконструирует неудавшийся переворот 2004 года и обнаруживает неожиданные связи.
Дальнейший просмотр
- Fresh One Productions (7 декабря 2009 г.). "Африканский переворот Саймона Манна: Черный пляж" . Storyville . Сезон 2009–10. Эпизод 9/18. BBC . BBC Four .
- Shadow Company , Purpose Films, 2006.
- Однажды в перевороте , документальный фильм PBS , август 2009 г., Однажды в перевороте ~ Эпизод полностью | Широкий угол | PBS
Внешние ссылки
- Переворот в Вонге