Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2006 Сенат Соединенных Штатов выборов в Нью - Джерси был проведен 7 ноября 2006 г. Действующий сенатор - демократ Боб Менендес был избран представлять Нью - Джерси в Сенате США сроком на шесть лет , который завершился в январе 2013 года место было ранее занимал Демократ Джон Корзин , ушедший в отставку в январе 2006 года после избрания губернатором штата Нью-Джерси . После того, как Корзин был приведен к присяге губернатором, он назначил Менендеса, тогдашнего представителя США, на вакантное место в Сенате. Менендесу бросил вызов сенатор-республиканец Томас Кин-младший.и семь других кандидатов. Подача заявок на праймериз закрылась 10 апреля 2006 г. Первичные выборы состоялись 6 июня 2006 г. [1] Менендес стал первым латиноамериканцем, занявшим место в Сенате США от штата Нью-Джерси, и был первым латиноамериканцем, избранным на должность в масштабе штата в штате Нью-Джерси. государственный.

Демократические праймериз [ править ]

Кандидаты [ править ]

  • Джеймс Д. Келли, бывший кандидат в губернаторы
  • Боб Менендес , действующий сенатор США и бывший представитель США

Результаты [ править ]

Республиканские праймериз [ править ]

Кандидаты [ править ]

  • Джон П. Гинти , заместитель директора Standard & Poor's
  • Томас Кин-младший , сенатор штата

Кампания [ править ]

Джинти представлял консервативное крыло Республиканской партии Нью-Джерси. Кин умеренный, он сын бывшего губернатора Нью-Джерси Томаса Кина . Важными факторами в первичной победе Кина было признание имени его отца, наряду с тем, что Кин назвал себя чистым борцом с коррупцией.

Разборок между Bergen County республиканской организации (BCRO) консерваторами и группой восставших умеренных республиканцев критиков воспламеняется в матче впихывая между сторонниками, с Кина временно отказывается принять одобрение BCRO о его кандидатуре, и отказывается работать с BCRO сланца кандидатов для офисов исполнительной власти округа , суррогатной матери и фриголдера . В результате Гинти была призвана консерваторами округа Берген, чтобы заполнить консервативный список кандидатов от округа Берген на праймериз республиканцев. [3] Кин в конце концов принял одобрение BCRO.

Вступление Джинти в основные проблемы усложнило ситуацию для Кина, которому пришлось подумать о переходе вправо, чтобы обеспечить выдвижение от республиканцев, что, вероятно, снизило бы его шансы на победу над Менендесом в ноябре. Сторонники Кина утверждали, что у республиканцев, выступающих против абортов и однополых браков, практически нет шансов победить на выборах в штате Нью-Джерси, где 66% избирателей считают себя сторонниками абортов, а опросы показывают, что явное большинство поддерживает геев. брак.

20 марта 2006 года Кин опоздал на мероприятие по сбору средств для своей кампании после того , как вице-президент Дик Чейни уехал, что некоторые обвиняли в том, что он сознательно делал это, чтобы избежать совместных фотографий, которые могли быть напечатаны в средствах массовой информации. . [4]

27 марта 2006 г. на пресс-конференции, объявленной «важным заявлением» [5], Кин призвал к сокращению налогов в штате и на федеральном уровне, прося Менендеса и губернатора Нью-Джерси Джона Корзайна поддержать их. В ответ Мэтью Миллер, представитель Menendez, заявил, что сенатор США поддерживает «сбалансированные сокращения налогов», а не только те, которые приносят пользу самым богатым американцам при одновременном увеличении государственного долга.

1 апреля 2006 года на съезде республиканцев округа Миддлсекс Кин получил одобрение кандидатуры республиканцев в Сенат США (другими словами, Кин был выбран в качестве рекомендованного кандидатом от организации округа на июньских праймериз) над Джинти 79 голосами. % до 21%. Однако крайний срок регистрации местных республиканцев для участия в съезде прошел до того, как Гинти объявил о своей кандидатуре.

Комитет политических действий Нью-Джерси по праву на жизнь поддержал Гинти 27 апреля 2006 г. [6]

2 мая 2006 года Джинти публично призвал Кина прекратить добиваться одобрения со стороны Sierra Club . Джинти сказала, что Кину не следует искать их поддержки, потому что Sierra Club - это «экологическая экстремистская группа с большой историей участия в левых движениях». [7]

В начале мая Джинти объявил, что он поддерживает разведку нефти в Арктическом национальном заповеднике дикой природы (ANWR), против чего выступили Кин и Менендес. [8]

Результаты [ править ]

Независимые и третьи стороны [ править ]

Независимые [ править ]

  • Дэрил Микелл Брукс (Кампания для бедных), кандидат в NJ-12 в 2004 г. [10]
  • Дж. М. Картер (Бог, которому мы доверяем), министр и кандидат в Сенат США в 2000 г. [ необходима цитата ]
  • Н. Леонард Смит («Солидарность, защити жизнь»), бывший фриголдер округа Камден, учитель на пенсии и ветеран Корейской войны [11]

Либертарианец [ править ]

  • Лен Флинн, активист [12]

Марихуана [ править ]

  • Эд Форчион , активист, известный как «Нью-Джерси Уидман» [13]

Социалистическая [ править ]

  • Грегори Пэйсон , активист и бывший профсоюзный чиновник [14]

Социалистические рабочие [ править ]

  • Анджела Л. Лариски, оператор швейных машин и профсоюзный деятель [15]

Всеобщие выборы [ править ]

Факторы [ править ]

Самые важные факторы в гонке Сената Нью-Джерси, возможно, имели мало общего с вовлеченными кандидатами, а больше были связаны с губернатором Нью-Джерси Джоном Корзайном и президентом Джорджем Бушем .

В середине лета Джон Корзин и законодательный орган штата, контролируемый демократами, на короткое время приостановили работу правительства штата , что в конечном итоге привело, среди прочего, к увеличению налога с продаж.

В опросе в сентябре 2006 года SurveyUSA обнаружил, что губернатор Джон Корзин получил одобрение только 43%, с неодобрением 48% штатов. [16] Поскольку Менендес был назначен Корзином, некоторые эксперты утверждали, что это будет резонансным фактором для ряда избирателей.

Согласно отдельному опросу, проведенному в сентябре 2006 года, SurveyUSA обнаружил, что штат Нью-Джерси имеет довольно высокий рейтинг неодобрения президента-республиканца Джорджа Буша : 64% не одобряют и только 32% одобряют. [17] Это заставило некоторых утверждать, что избиратели выразят свое недовольство Бушем вместо Кина на ноябрьских выборах. [18]

Действительно, некоторые опросы общественного мнения показали, что озабоченность по поводу войны в Ираке и недовольство президентом Бушем укрепили демократическую базу в октябрьском рекламном блице и привлекли к себе достаточное количество независимых, чтобы решить судьбу кандидата от республиканцев. [19] В преддверии выборов, Университет Фэрли Дикинсона «s PublicMind Опрос сообщил , что 65% потенциальных избирателей сказали , что американское вторжение в Ирак было ошибкой,„ в том числе девять из десяти демократов и шесть из десяти независимых“ . [20]Наблюдатели также отметили, что «с самого начала [Менендес] большую часть своего голоса в 2002 году голосовал против резолюции о войне в Ираке, часто называя ее одним из самых важных голосов в своей карьере. Он также ясно дал понять, что намерен сделать гонку референдумом о президенте ". [21]

Другие приписывали ранние высокие результаты Кина в опросах этого голубого штата неосведомленными избирателями, которые путали трехлетнего сенатора штата с его отцом, популярным бывшим губернатором и председателем комиссии по 11 сентября . [22]

Из-за предполагаемого либерализма Кина в социальных вопросах, некоторые консерваторы заклеймили его как республиканца только по имени ( RINO ). [23]

Кампания [ править ]

13 июня 2006 года Кин провел в округе Оушен сбор средств с участием первой леди Лоры Буш . Именно здесь и сенатор Кин, и г-жа Буш указали, что Кин не Джордж Буш , заявив, что сенатор Менендес, похоже, их путает. [24]

16 июня 2006 г. на мероприятии, посвященном лекциям Ассоциации округов Нью-Джерси в Атлантик-Сити , Кин и его помощники поспешно отступили от бального зала и «в панике» влетели в лифт в безуспешной попытке избежать прессы, только чтобы выйти из зала. на том же этаже, что и они вошли. Кин отказался отвечать на вопросы о резких нападках на его честность, которые его оппонент произнес за несколько минут до этого, вместо этого решив повторить «несколько лозунгов». [25]

В конце июня Associated Press сообщило, что кампания Кина планировала фильм в стиле « Быстрая лодка », обвиняющий Менендеса в причастности к схеме откатов, связанной с мафией в Нью-Джерси, «несмотря на публичные записи и заявления, оспаривающие это утверждение». В статье AP отмечалось, что «[е] наши бывшие федеральные прокуроры, курировавшие это дело, заявили, что Менендес никогда не был причастен к каким-либо нарушениям». [26] Освещение необоснованных [кем?] Утверждений давности лет или даже десятилетий является отличительной чертой стиля атаки кампании « Ветераны быстрой лодки за правду» , получившей известность во время президентских выборов в США в 2004 году .

В середине сентября The Star-Ledger сообщила, что сенатор Менендес отклонил общенациональные дебаты с Кином в популярном воскресном утреннем ток-шоу Meet the Press . Представитель Менендеса заявил, что действующий демократ предпочел бы сосредоточить внимание на местных гражданах и прессе. Менендес согласился принять участие в трех дебатах с Кином, транслируемых в местном эфире, которые будут транслироваться с 7 по 17 октября. [27] Кин отказался от одного из запланированных дебатов, в которых он ранее участвовал, 14 октября 2006 г., дебатов, организованных Лигой женщин-избирательниц , настаивая на проведении общенациональных теледебатов в качестве условия своего участия. [28]

Оба кандидата согласились участвовать в виртуальных дебатах, спонсируемых беспартийным Институтом государственной политики Холла - Нью-Джерси, которые предоставляют «беспрецедентную возможность для кандидатов и граждан участвовать в интерактивном форуме по важным проблемам, с которыми сталкивается Нью-Джерси». Начиная с июля и до дня выборов в ноябре институт будет задавать кандидатам вопросы, а затем размещать их ответы на своем веб-сайте. [29] По состоянию на 6 октября 2006 г. были опубликованы ответы на шесть вопросов (см. Внешние ссылки ниже).

Споры [ править ]

Менендес [ править ]

Штаб-квартира Кина подверглась вандализму в ночь перед всеобщими выборами. Вандалы сковали и заперли двери штаб-квартиры и взломали ключи в замках, пытаясь помешать кампании Кина. Кампания Менендеса отрицала свою причастность. [30]

За 26 лет в политике Менендес столкнулся с несколькими нелестными передовыми статьями и сообщениями в местных газетах. В 2005 году статьи в The New York Times и Star-Ledger жаловались на боссизм Менендеса, утверждая, что он управляет графством Гудзон как политической машиной. [31] [32] [33] Bergen Record сделал вопрос о его расходах кампании, утверждая , что большинство из его последних расходов не для традиционных агитационных мероприятий , таких как реклама. [34] Несмотря на упомянутые выше утверждения, Менендес никогда не обвинялся и не привлекался к ответственности за какие-либо преступления, связанные с его 26-летней политической карьерой. Действительно, статья в «Нью-Йорк Таймс» в июне 2006 г., сообщил, что обвинения в этическом проступке противоречат историческим свидетельствам и записям, в которых Менендес изображается как крестовый поход против самой коррупции, в которой он обвиняется. [35]

27 августа 2006 года два республиканских законодателя штата подали жалобу на этические нормы против Менендеса, утверждая, что он нарушил правила конфликта интересов, когда за девять лет собрал более 300 000 долларов в виде арендной платы от некоммерческого агентства, которое помогло выиграть миллионы. долларов из федеральных фондов. Менендес поставил под сомнение время подачи жалоб, основываясь на событиях 14-летней давности, столь близких к выборам: «С начала этой кампании мы наблюдали серию организованных утечек, ложных жалоб на этические нормы и откровенных измышлений». [36] В жалобе по этике говорилось, что действия Менендеса, когда он был конгрессменом, нарушили этические правила Палаты представителей . [37] Со своей стороны, Менендес утверждает, что он получил устное разрешение от этического комитета палаты представителей в 1994 году, прежде чем заключить договор аренды с организацией. [36] 8 сентября Менендес опознал Марка Дэвиса как юриста комитета, с которым он консультировался. Тем не менее, Roll Call сообщил, что Дэвис покинул комитет по этике в 1993 году, что побудило представителя кампании Менендеса Мэтта Миллера предложить альтернативное объяснение: «Он вспомнил, что говорил с ним об этом, но, должно быть, это был кто-то другой. Это было 12 лет. много лет назад." [38] Губернатор Корзин, назначивший Менендеса в январе отбывать оставшийся год своего сенатского срока, сказал, что расследование «выглядит менее чем объективным». [36]Между тем, в ответ на обвинения в соучастии республиканцев в подстрекательстве к расследованию, Том Кин сказал, что его кампания «абсолютно» не имела никаких контактов с прокуратурой США по поводу расследования. [38]

По состоянию на сентябрь 2008 года в результате неоднократных и многочисленных расследований прокурором штата Нью-Джерси предполагаемой коррупции Менендеса не было вынесено ни одного обвинительного заключения.

28 сентября 2006 года The Star-Ledger сообщила, что сенатор Менендес уволил своего ближайшего политического советника за то, что он добивался покровительства от имени тогдашнего депутата Менендеса. Запись, сделанная в 1999 году, показывает, что советник Дональд Скаринчи просил психиатра округа Гудзон по имени Оскар Сандовал нанять другого врача в качестве услуги Менендесу. Он также заявляет, что помог Давиле Колону, который работал в офисе Конгресса Менендеса с 1992 по 1997 год, получить работу у Карла Голдберга, разработчика и крупного сборщика средств для Боба Менендеса. Представитель кампании Менендеса заявил, что «Скаринчи использовал имя Менендеса без его разрешения или его ведома». [39]

Кин [ править ]

15 сентября 2006 года The Star-Ledger сообщила, что «в тот же день сенатор штата Том Кин дважды голосовал за то, чтобы разрешить Horizon Blue Cross Blue Shield из Нью-Джерси сохранить освобождение от уплаты налогов в размере 40 миллионов долларов, он собрал 13 300 долларов взносов для своей гонки в Сенате США. от 17 руководителей компании и членов их семей. [40] Кин отдал голоса в последний день борьбы за государственный бюджет 2005 года, и в день этих голосов, записи показывают, что Кин получил 13 300 долларов в виде пожертвований на кампанию от руководителей Horizon, в том числе 4100 долларов от генерального директора и президента Horizon Уильяма Марино и его жены Паулы. В новостях отмечалось: «Помощники Кина заявили, что нет никакой связи между голосами и взносами».

Сайт пропаганды демократов Blue Jersey утверждал, что участник кампании Кина изображал разочарованного демократа, размещая на сайте комментарии с критикой Менендеса. Кампания Кина отвергла обвинения, но основные газеты (такие как The New York Times и Star-Ledger) сообщили, что IP-адрес, использованный для комментариев, был идентичен тому, который использовала пресс-секретарь кампании Кина Джилл Хейзелбейкер в официальных электронных письмах. Кампания Кина не могла объяснить это несоответствие, но и Хейзелбейкер, и Кин отрицали ее причастность. [41] [42] Тот же IP-адрес также использовался для внесения нескольких правок на страницы Википедии, связывающих Менендеса с обвинениями в коррупции, которые были центральным элементом стратегии кампании Кина. [43] [44]

Кампания Кина также привлекла внимание к ее отношениям с исследователем оппозиции Кристофером Лайоном . Сотрудники Кина отрицали, что Лион работал на Кина напрямую. Статья в New York Times о роли Лиона включает ответ Хазелбейкера на этот вопрос:

«Я думаю, что избирательное возмущение здесь немного смехотворно», - сказала Хейзелбейкер, пресс-секретарь Кина, добавив, что бывший партнер г-на Менендеса по закону, который был рядом с ним, когда он был приведен к присяге в качестве сенатора, был осужден за торговлю кокаином. . [45]

По данным The New York Times , Кин потерпел поражение отчасти потому, что он «построил кампанию вокруг своего изображения г-на Менендеса как теневого, корыстолюбивого босса округа Гудзон, созданного машиной, который тусуется с преступниками. Когда его спросили о его взглядах. Что касается социального обеспечения или войны в Ираке, г-н Кин часто упоминал, что его оппонент находится «под федеральным уголовным расследованием». "В опросе избиратели Нью-Джерси были склонны обвинять Кина, а не Менендеса в проведении негативной кампании. [46]В более поздней редакционной статье NY Times говорилось: «Кандидат от республиканцев Томас Кин-младший основывал свою кампанию почти исключительно на негативной рекламе и обвинениях в адрес своего оппонента-демократа Роберта Менендеса. Некоторое время казалось, что эта стратегия может окупиться. , но в конце концов сенатор Менендес был избран с достаточным перевесом. Избиратели в нескольких опросах критиковали стратегию г-на Кина ". [47]

Проблемы [ править ]

По словам одного наблюдателя, кандидат от Демократической партии сформулировал свою гонку как референдум по поводу президента-республиканца и военного вмешательства США в Ираке. [48] Менендес, еще находясь в Палате представителей, проголосовал против резолюции 2002 года о войне в Ираке . Впоследствии он утверждал, что, «даже зная, что оружия массового уничтожения не было , Том Кин-младший постоянно заявлял, что поддерживает войну. в Ираке и проголосовали бы за это ». [49] Кин ответил, что Менендес «традиционно находился на периферии своей партии. Дело [в пользу войны] было явно доказано людьми, у которых была гораздо лучшая информация, чем у него». [50] Стратегия Кина заключалась в том, чтобы «участвовать в гонке по вопросам государственного уровня: коррупции и налогам»."[51] Но хотя избиратели думали, что штат движется в неправильном направлении, рейтинг одобрения губернатора-демократа среди вероятных избирателей был сильным накануне ноябрьских выборов. [52]

Клуб Сьерра , который поддерживал обоих кандидатов в некоторых из их прошлых гонок, поддержал Менендеса в Сенат, сославшись на его «15-летний чрезвычайно сильный послужной список по многим федеральным [экологическим] вопросам - часто достигая рекорда по голосованию в Лиге избирателей за охрану природы. 100% ". [53]

Рабочий комитет PAC Образовательной ассоциации Нью-Джерси (NJEA PAC) также поддержал Менендеса. [54]

Дебаты / форумы [ править ]

  • Полное видео дебатов , 25 июня 2006 г.
  • Полное видео форума , 20 октября 2006 г.

Голосование [ править ]

После публикации 4 августа 2006 года опроса Расмуссена , показавшего, что Менендес опережает Менендеса на 44% против 38% Кина, Кин, по-видимому, вырвался вперед, согласно последующим опросам Zogby , Monmouth , Quinnipiac University Polling Institute и Fairleigh Dickinson , опередив Менендеса на различные различия в пределах погрешности. Однако вслед за рекламным блицем Менендес вернул себе лидерство в последнем опросе FDU, Mason-Dixon, Gallup и Zogby. В свете нестабильности гонки, беспартийный Политический отчет Кука , Ежеквартальное издание Конгресса и Хрустальный шар Ларри Сабатов своих изменениях в начале сентября переместили гонку с «Демократического наклонения» на «Жеребьевку» или «Без явного фаворита», несмотря на исторически сильную демократическую тенденцию штата. [55] [56] [57]

Жители Нью-Джерси не видели летних опросов, в которых республиканец лидировал в гонке за сенатор Соединенных Штатов с 1972 года, когда действующий Клиффорд Кейс возглавил бывшего конгрессмена Пола Кребса с отрывом от 44% до 22%. (Кейс выиграл гонку на 63% -35%.) Вот некоторые данные прошлых летних опросов из архива Института Иглтона:

  • 1990: Действующий президент Билл Брэдли опередил Кристин Тодд Уитман с 46 очками, 62% -16%. Брэдли выиграл в ноябре с отрывом 50% -47%.
  • 1994: Действующий президент Фрэнк Лаутенберг опередил спикера Ассамблеи Чака Хайтаяна на 55–29 % и выиграл 50–47%.
  • 1996: В гонке между двумя конгрессменами за место Брэдли демократ Боб Торричелли опередил республиканца Дика Циммера на восемь пунктов, 39% -31%. Победил Торричелли, 53% -43%.
  • 2000: Конкурируя за свободное место Лаутенберга, бывший генеральный директор Goldman Sachs Джон Корзин опередил конгрессмена Республиканской партии Боба Фрэнкса на восемь пунктов , 39% -31%. Место занял Корзин, 50% -47%.
  • 2002: Действующий президент Боб Торричелли опередил республиканца Дугласа Форрестера на четырнадцать очков, 43% -29%. К концу сентября Форрестер захватил лидерство, и Торричелли покинул поле. Франк Лаутенберг вступил в гонку вместо своего и занял место с преимуществом на десять очков, 54% -44%.

Опрос SurveyUSA, проведенный в сентябре 2006 года, показал, что рейтинг одобрения Менендеса составляет 40%, а рейтинг неодобрения - 40%, при этом 20% затруднились ответить, в результате чего чистое одобрение составило 0%. [58] [59]

Результаты [ править ]

См. Также [ править ]

  • 2006 выборы в Сенат США

Ссылки [ править ]

  1. ^ Крайние сроки выборов в Нью-Джерси , Politics1.com, по состоянию на 7 июня 2006 г.
  2. ^ "Сенат Нью-Джерси США - D Primary" . Наши кампании . Проверено 15 марта 2020 года .
  3. ^ NJ GOP Сенат кандидат Лица угрозы в июне Primary , FoxNews , 25 апреля 2006
  4. Чейни, но без кандидата, на мероприятии по сбору средств , United Press International , 21 марта 2006 г.
  5. ^ "Том Кин для пресс-релиза Сената США" . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 27 марта 2006 года .
  6. New Jersey Pro-Life Group поддерживает Джона Гинти в сенате, руководитель отдела абортов , LifeNews.com, 28 апреля 2006 г.
  7. ^ Daily Record архивации 21 января 2013 г., Archive.today , 3 мая 2006
  8. ↑ Репортаж Сената твердо стоит на пограничных постах , The Record , 25 мая 2006 г.
  9. ^ "Сенат Нью-Джерси США - R Primary" . Наши кампании . Проверено 15 марта 2020 года .
  10. ^ Длинный выстрел для Сената США говорит, что сетевые сети «только для проведения кампании». Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine , Трентониан , 28 августа 2006 г.
  11. ^ [1]
  12. ^ https://web.archive.org/web/20150801224513/http://lenflynnforsenate.org/ ] [2] [3]
  13. ^ [4]
  14. ^ [5]
  15. ^ [6]
  16. ^ РЕЙТИНГИ УТВЕРЖДЕНИЯ ДЛЯ ВСЕХ 50 ГУБЕРНАТОРОВ НА 21.09.06.
  17. ^ НОМИНАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ ДЛЯ GEORGE W BUSH НА 15.08.06.
  18. Питер Дж. Вулли и Дэн Кассино, «Республиканец Буш иссушающий в гонке Сената штата Гарден», Отчет опроса , Vol. 22, No. 16 (28 августа 2006 г.), pp. 1, 7-8.
  19. ^ Дэн Кассино, Криста Дженкинс и Питер Дж. Вулли, « Измерение« Что, если? »» Сравнение стандартных и первичных методов для опроса контрфактов. Архивировано 15 июля 2012 г., на Archive.today , « Survey Practice . Vol. I, № 4, ноябрь 2008 г.
  20. ^ FDU PublicMind, « Ирак тяготеет на Нью - Джерси избирателей »1 ноября 2006 года, извлекаться 04.25.11.
  21. ^ Питер Дж. Вулли и Дэн Кассино, «Почему Менендес Вон», Отчет опроса , Vol. 22, No. 22, (27 ноября 2006 г.), стр. 1, 5-6.
  22. ^ Фред Snowflack, "Некоторые путают KEAN младший со своим отцом" , Daily Record (Morristown) , 6 сентября 2006
  23. ^ Республиканский Senate.org архивации 3 марта 2016, в Wayback Machine (10 апреля 2006)
  24. ^ "Кин рисует Лору Буш для сбора средств на кампанию" [ постоянная мертвая ссылка ] , Star-Ledger , 10 июня 2006 г.
  25. ^ Джош Gohlke, "Кин уток конфронтация" , Рекорд (Bergen County) , 17 июня 2006
  26. ^ "Кин Планы Республиканской партии" Swift Boat "Style Film" , Associated Press , 30 июня 2006 г.
  27. ^ «Менендес отклоняет общенациональные дебаты». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 14 сентября 2006 г.
  28. ^ «Кин требует добавить общенациональные теледебаты против Менендеса». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 4 октября 2006 г.
  29. Hall Institute of Public Policy - NJ Архивировано 20 ноября 2008 г. в Wayback Machine , просмотрено 12 сентября 2006 г.
  30. ^ [7]
  31. New Senator Нью-Джерси , The New York Times , 9 декабря 2005 г.
  32. Tom Moran, The Past May Haunt Future For Menendez, The Star-Ledger , 23 ноября 2005 г.
  33. Раймонд Эрнандес, «Момент истины Менендеса» , The New York Times , 16 января 2005 г.
  34. Херб Джексон, «Сбор средств - билет на обед Менендеса», The Record (округ Берген) , 12 марта 2006 г.
  35. Джим Дуайер, «Соперник сенатора от Нью-Джерси винит его в деле о коррупции 80-х, но история расходится» , The New York Times , 25 июня 2006 г.
  36. ^ a b c Менендес сомневается в сроках проведения федерального расследования , о котором сообщается , Press of Atlantic City , 8 сентября 2006 г.
  37. ^ "Пара обвиняет Менендеса в конфликте" [ постоянная мертвая ссылка ] , The Star-Ledger , 28 августа 2006 г.
  38. ^ a b «Менендес защищает себя, осуждает время расследования» [ постоянная мертвая ссылка ] , Star-Ledger , 9 сентября 2006 г.
  39. «Менендес сбрасывает близкого советника, пойманного на пленке в поисках« одолжений »» [ постоянная мертвая ссылка ] , Star-Ledger , 28 сентября 2006 г.
  40. ^ Дебора Хоулетт, «Демократы ставят под сомнение пожертвования Кину: Horizon дал 13 300 долларов в день большого голосования». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 15 сентября 2006 г.
  41. Блог подозревает, что помощник Кина отправил удары в Menendez , The New York Times , 21 сентября 2006 г.
  42. ^ Кина помощник отрицает руку обращений в блоге на Менендес [ постоянная ссылка мертвых ] , Star-Ledger , 21 сентября 2006
  43. ^ Изменения сделаны 70.90.20.85 , Wikipedia , 21 сентября 2006
  44. ^ ЗАБЛОКИРОВАНО: Почему Кин-младший. кампания лжи в СМИ? Архивировано 28 сентября 2007 года, в Wayback Machine , Голубой Джерси , 21 сентября 2006 года.
  45. ^ Лаура Mansnerus и Майк Макинтайр (5 октября 2006). «Закулисный игрок рисует объявление в Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2008 года .
  46. ^ Mansnerus, Лаура (12 ноября 2006). «О ПОЛИТИКЕ; Иногда грязь прилипает к метателю» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2018 года .
  47. New York Times, 19 ноября 2006 г., «Возвращение к низкому пути»
  48. ^ Питер Дж. Вулли, «Менендес против Кина: национальные и местные проблемы в Нью-Джерси», в «Зуд шестого года: взлет и падение президентства Джорджа Буша» , Ларри Дж. Сабато, изд. (Нью-Йорк: Пирсон, 2008), стр. 248.
  49. ^ "Garden State Grapple" [ мертвая ссылка ] , из Newsweek Politics навеб-сайте MSNBC , 15 сентября 2006 г.
  50. ^ "Garden State Grapple" [ мертвая ссылка ] , из Newsweek Politics навеб-сайте MSNBC , 15 сентября 2006 г.
  51. ^ Питер Дж. Вулли, «Менендес против Кина: национальные и местные проблемы в Нью-Джерси», в «Зуд шестого года: взлет и падение президентства Джорджа Буша» , Ларри Дж. Сабато , изд. (Нью-Йорк: Пирсон, 2008), стр. 246.
  52. ^ «Проблемыобратной реакции не вызывают уМенендесаболи», опрос PublicMind Университета Фэрли Дикинсона . 3 ноября 2006 г., дата обращения: 8.24.11.
  53. ^ "Менендес одобрен для Сената США". Архивировано 27 ноября 2007 г. в Wayback Machine , из Джерси Сьерран , октябрь – декабрь 2006 г.
  54. ^ (Пресс-релиз) "Поддержка Конгресса NJEA PAC", 5 августа 2006 г.
  55. «Рейтинги Сената 2006». Архивировано 24 октября 2006 г., в Wayback Machine , Политический отчет Кука , 7 сентября 2006 г.
  56. ^ «Детали оценочной карты баланса сил Сената». Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine , Congressional Quarterly , получено 15 сентября 2006 г.
  57. ^ "Хрустальный шар Сабато - Сенат 2006" , Хрустальный шар Ларри Сабато , получено 15 сентября 2006 г.
  58. ^ SurveyUSA Новости Опрос , SurveyUSA , 18 сентября 2006
  59. ^ РЕЙТИНГИ УТВЕРЖДЕНИЯ ДЛЯ ВСЕХ 100 СЕНАТОРОВ США НА 26.09.06 , SurveyUSA , 26 сентября 2006 г.
  60. Официальный список: Кандидаты в Сенат США на всеобщих выборах в ноябре 2006 г. Архивировано 26 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Департамент права и общественной безопасности Нью-Джерси , Отдел выборов, от 4 декабря 2006 г. По состоянию на 26 сентября 2007 г.

Внешние ссылки [ править ]

Официальные сайты кампании (в архиве)
  • Боб Менендес от сената
  • Том Кин от сената
  • Грег Пэйсон от сената