Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2007 Бостонская паника Mooninite
Светодиод ATHF в Кембридже.jpg
Светодиодный дисплей похожий на мультипликационный персонаж Ignignokt от Аква Teen Hunger Force дает палец , как показано в Кембридже, штат Массачусетс
Дата31 января 2007 г. ( 2007-01-31 )
Время8:05 - ~ 15:00
Место расположенияБостон , Кембридж и Сомервилл, Массачусетс , США
ТипПартизанская маркетинговая кампания, ошибочно идентифицированная как угроза взрыва
ОрганизованоInterference, Inc.
УчастниковПетр "Зебблер" Бердовский

Утром 31 января 2007 года Департамент Бостон полиции и Департамент Бостон пожарной ошибочно определены батарейках светодиодные табло с изображением на Mooninites , персонажи из Swim взрослых мультсериала Аква Teen Hunger Force , как самодельных взрывных устройств (СВУ), что привело к массовой панике. [1] [2] Размещенные по всему Бостону, Массачусетс , и близлежащим городам Кембридж и Сомервилль , эти устройства были частью общенациональной рекламной кампании партизанского маркетинга. для кинофильма Aqua Teen Hunger Force Colon для кинотеатров , фильма, основанного на Aqua Teen Hunger Force . [2]

Паника вызвала споры и критику со стороны ряда американских СМИ, включая, помимо прочего: The Boston Globe , Los Angeles Times , Fox News , The San Francisco Chronicle , The New York Times , CNN и The Boston Herald , некоторые из в котором высмеивалась реакция города на устройства, в том числе аресты двух мужчин, нанятых для размещения плакатов по всему району [3],  - как несоразмерные и свидетельствующие о разрыве между поколениямимежду городскими властями и молодыми жителями Бостона, на которых была нацелена реклама. Несколько источников отметили, что сотни офицеров бостонского полицейского управления или городского управления по чрезвычайным ситуациям на месте происшествия не могли опознать фигуру, изображенную в течение нескольких часов, пока молодой сотрудник офиса мэра Томаса Менино не увидел освещение в СМИ и не распознал фигуры как герои мультфильмов из телешоу.

После того, как устройства были удалены, полицейское управление Бостона заявило в свою защиту, что рекламные устройства имели «некоторые характеристики с самодельными взрывными устройствами», которые, по их словам, включали «идентифицируемый источник питания, печатную плату с оголенной проводкой и изоленту». Следователей не успокоило открытие, что устройства не являются взрывоопасными по своей природе, заявив, что они по-прежнему намеревались определить, «было ли это событие розыгрышем или чем-то совершенно другим». Хотя городская прокуратура в конце концов пришла к выводу, что в размещении рекламы не было злонамеренного намерения , городские власти продолжают называть это событие «розыгрышем бомбы» (подразумевающим умысел), а не «угрозой взрыва».[4] [5] [6]

Вспоминая инцидент, произошедший несколько лет спустя, различные ученые и СМИ охарактеризовали реакцию на маркетинговую кампанию как форму социальной паники . [7] [8] Автор Грегори Бергман написал в своей книге « BizzWords» 2008 года, что эти устройства в основном представляют собой самодельную форму детской игрушки Lite-Brite . [9] Эксперт по компьютерной безопасности Брюс Шнайер в своей книге 2009 года « Шнайер о безопасности» написал, что бостонские чиновники «высмеивались» за их острую реакцию на инцидент. [10] В своей книге 2009 г. « Секретные агенты», историк и профессор коммуникаций Джереми Пакер обсудил феномен в культуре, названный «панический дискурс», и назвал этот инцидент «ярким примером этой паники». [7] В статье 2012 года The Boston Phoenix назвал инцидент «Великой лунной паникой 2007 года». [8] В публикации WGBH News за 2013 год написано, что большая часть молодежи Бостона считает необоснованными аресты двух мужчин, установивших устройства, Питера «Зебблера» Бердовского и Шона Стивенса. [3]

Планирование [ править ]

В ноябре 2006 года бостонский художник Зебблер (он же Питер Бердовский) встретил человека по имени Джон (который известен под псевдонимом VJ Aiwaz на онлайн-форуме LaserBoy.org) в Нью-Йорке . Джон работал в маркетинговой организации Interference, Inc.и спросил Бердовского, не будет ли он заинтересован в работе над рекламным проектом. Бердовский согласился и заручился помощью для этого проекта Шона Стивенса. Помехой доставлено Бердовскому 40 электронных знаков. Адриенн Йи из Interference отправила ему по электронной почте список рекомендуемых мест и список вещей, которые не следует делать. По данным полиции, предполагаемые места для установки устройств включали «вокзалы, эстакады, модные / модные районы и районы с высокой проходимостью / высокой видимостью». Знаки должны были быть незаметно вывешены в течение ночи. Им должны были выплатить по 300 долларов за помощь.

Бердовский, Стивенс и Дана Сивер установили 20 магнитных фонарей в середине января. Они окрестили это мероприятие «Бостонской миссией 1». Пока Стивенс и Бердовский зажигали свет, Сивер записал все это на видео и отправил копию в Interference. Ночью 29 января 2007 года во время так называемой «Бостонской миссии 2» было установлено еще 18 магнитных фонарей. Это включало один под межштатной автомагистралью 93 на Салливан-сквер в Чарлстауне . [11] [12]

Устройства [ править ]

Устройства не зажигались до полудня.

Эти устройства очень напоминали Night Writer, продвигаемый лабораторией исследования граффити в начале 2006 года. [13] Устройства представляли собой рекламные электронные плакаты для готовящегося к выходу фильма «Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film для кинотеатров» . Каждое устройство размером примерно 1 на 1,5 фута [2] состояло из печатной платы (PCB) с черной паяльной маской , светоизлучающих диодов и других электронных компонентов, припаянных к ней, включая многочисленные резисторы , несколько конденсаторов и, по крайней мере, один корпус интегральной схемы . Внизу была пачка из четырех брендов Publix.Батареи типа D с магнитами, прикрепленными к задней части, чтобы устройства можно было легко установить на любой ферромагнитной поверхности. Изначально батареи были покрыты черной лентой, чтобы они гармонировали с черной печатной платой.

На светодиодные фонари были организованы , чтобы представлять Mooninite символы , отображающие средний палец . [14] [15] Были изготовлены два варианта со светодиодами, расположенными в пиксельных изображениях Иггнокта и Эрра, персонажей Mooninite из Aqua Teen Hunger Force . Генеральный прокурор Массачусетса Марта Коакли заявила, что устройство «имело очень зловещий вид. За ним была батарея и провода». [16] Другие сравнивали дисплеи с электрической игрушкой Lite-Brite по внешнему виду. [16]

Последующее испугание [ править ]

31 января 2007 г., в 8:05, пассажир заметил одно из устройств на стойке, которая поддерживает надземный участок межштатной автомагистрали 93 (I-93) над станцией Салливан, и сообщил об этом полицейскому из Транспортного управления Массачусетского залива ( MBTA) своего присутствия. [4] В 9 часов утра в отдел разминирования Бостонского полицейского управления позвонили из MBTA с просьбой помочь в идентификации устройства. [17] Власти ответили тем, что Boston Globeописанный как «армия машин экстренной помощи» на месте происшествия, включая полицейские крейсеры, пожарные машины, машины скорой помощи и саперы Бостонского полицейского управления. Также присутствовали съемочные группы в прямом эфире, большая толпа зевак и вертолеты, кружащие над головой. [4] Петр Бердовский, установивший устройство, прибыл на место происшествия и зафиксировал ситуацию на видео. Бердовский узнал устройство, с которым имела дело полиция, но не предпринял попыток сообщить в полицию на месте происшествия. Бердовский вернулся в свою квартиру и связался с Interference, компанией, которая наняла его для установки света. В Interference ему сказали, что они проинформируют полицию и что он лично ничего не должен говорить о ситуации. [18]

В ходе предварительного расследования на месте происшествия полиция обнаружила, что устройство имело «некоторые характеристики с самодельными взрывными устройствами ». Эти характеристики включали идентифицируемый источник питания, печатную плату с открытой проводкой и изоленту. После первоначальной оценки полиция Бостона перекрыла северную сторону автомагистрали I-93 и некоторые части системы общественного транспорта. Сразу после 10 часов утра саперы в качестве меры предосторожности применили небольшое взрывное устройство, наполненное водой, чтобы уничтожить устройство. Лейтенант транзитной полиции MBTA Сальваторе Вентурелли заявил представителям СМИ на месте происшествия: «Это прекрасный пример того, как наши пассажиры участвуют в обеспечении национальной безопасности.. »Он отказался подробно описать объект из-за продолжающегося расследования, ответив только, что« это не соответствует оборудованию, которое было бы там обычно ». Следователи пытались определить,« был ли это розыгрыш или что-то совсем другое », - говорит он. к Вентурелли. [4] [5] Northbound I-93 вновь открыт для движения приблизительно в 10:05 к 10:21 это было определено , что «какая - то мистификация устройства,» согласно полиции хронологию событий. [ 17]

В 12:54 в полицию Бостона позвонили и опознали еще одно устройство, расположенное на пересечении улиц Стюарт и Чарльз-стрит . [17] В 13:11 полиция штата Массачусетс запросила помощь у саперов с устройствами, обнаруженными под мостами Лонгфелло и Бостонского университета . [17] Оба моста были закрыты в качестве меры предосторожности, а береговая охрана закрыла реку для движения лодок. [19] [20]

В 13:26 друзья Петра Бердовского получили от него электронное письмо, в котором утверждалось, что через пять часов после паники руководитель Interference Inc. попросил Бердовского «держать все в секрете ». [11] Трэвис Вотур, друг Бердовского, заявил: «Днем мы получили электронное письмо от Питера, в котором он просил сообщество, частью которого он является, хранить любую имеющуюся у нас информацию в секрете, и это было поручено его кем бы ни был его босс ". [21] Два часа спустя Interference уведомила своего клиента, Cartoon Network . [11] Между 14 и 15 часами полицейский аналитик идентифицировал изображение на устройствах как Aqua Teen Hunger Force.персонаж мультфильма, и полиция пришла к выводу, что инцидент был рекламным ходом. [2] Turner Broadcasting System опубликовала заявление относительно события около 16:30. [2] Части заявления Тернера гласили:

Мы сожалеем, что они были ошибочно сочтены представляющими какую-либо опасность. Рассматриваемые упаковки представляют собой магнитные фонари, которые не представляют опасности. Они являются частью наружной маркетинговой кампании в 10 городах в поддержку анимационного телешоу Adult Swim Aqua Teen Hunger Force. Они действуют в течение двух-трех недель в Бостоне, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Чикаго, Атланте , Сиэтле , Портленде , Остине , Сан-Франциско и Филадельфии . Материнская компания Turner Broadcasting связывается с местными и федеральными правоохранительными органами по поводу точного расположения рекламных щитов. Мы сожалеем, что они были ошибочно сочтены представляющими какую-либо опасность. [22]

Некоторые устройства проработали две недели в городах, перечисленных до того, как произошел инцидент в Бостоне, хотя никаких разрешений на установку устройств получено не было. [22] Маркетинговая компания Interference, Inc., ответственная за кампанию, не стала комментировать ситуацию, и их веб-сайт был закрыт (восстановлен с 3 февраля 2007 г.). [23] Berdovsky и Стивенс, лица , нанятые Помехи установить знаки, были арестованы полицией Бостона в течение вечера 31 января и обвинен в нарушении Глава 266: Раздел 102A +1 / +2 из общих законов штата Массачусетс, в котором говорится, что незаконно демонстрировать «устройство-обман» с целью вызвать у граждан чувство угрозы, опасности и беспокойства. [14] [24] Оба содержались в казармах полиции штата Южный Бостон на ночь и были освобождены под залог в 2500 долларов из Чарлстаунского отделения муниципального суда Бостона на следующее утро.

Реакции [ править ]

Lite-Brite и дисплей Mooninite
Крупный план одного из светодиодных дисплеев, напоминающих Ignignokt, когда он светится
Детская игрушка Lite-Brite (слева) и дисплей Mooninite (справа)

The Boston Globe заявила, что «маркетинговый гамбит выявляет большой разрыв между поколениями», цитируя одного 29-летнего блоггера, написавшего: «Повторяйте за мной, власти. Светодиод. Не СВУ . Понятно?» [25] Globe ' s Брэйниак блог быстро кредитных блоггеров , таких как Тодд Vanderlin и Брайан Стюарт за то , что в числе первых , чтобы сообщить о происхождении объявления. [26] Брэйниак блог заработал похвалу от других средств массовой информации за оперативное освещение событий, даже бумаги продолжали сообщать о просто «подозрительные объекты». [27]

В редакционных статьях Los Angeles Times высмеивалась реакция официальных лиц Бостона, отмечалось: «Сотрудники службы экстренной помощи и антитеррористические подразделения закрыли в среду более десятка шоссе, транзитных станций и других мест по всему городу после получения сообщений о нескольких подозрительных устройствах. -размерные предметы имели десятки цветных фонарей, оголенных проводов и схем, и питались от ряда батареек D, обернутых черной лентой. Другими словами, они выглядели как высококлассная версия Hasbro Lite-Brite, игрушки для творчества. старшеклассники ". [28] Брюс Шнайер , эксперт по компьютерной безопасности и писатель по современным проблемам безопасности, охарактеризовал этот инцидент как «неловкое положение, не связанное с терроризмом в Бостоне». [29]

The Boston Herald заявила, что часть реакции в ответе может быть связана с двумя пакетами, которые не мигали. По словам комиссара полиции Бостона Эда Дэвиса , в тот же день были обнаружены фальшивые самодельные бомбы: одна внутри Медицинского центра Тафтс-Новая Англия в 13:00. Охранник описал убегающего «возбужденного белого мужчины», сказав: «Бог предупреждает вас, что сегодня идет быть печальным днем ​​". The Herald далее охарактеризовала размещение устройств как «скоординированную мистификацию». Дэвис также упомянул другие инциденты дня, которые могли повлиять на реакцию, в том числе метро в Вашингтоне, округ Колумбия.прекратить отключение из-за подозреваемой посылки и испарений, исходящих от посылки в почтовом отделении в Нью-Йорке, в результате чего там прошли лечение четыре человека. «Это было похоже на то, как будто у нас возник идеальный шторм обстоятельств, - сказал Дэвис. [30]

Ошибка в рекламе в Лос-Анджелесе.

Рекламный журнал Brandweek заявил, что инцидент, который он назвал фиаско, заставит маркетологов «держаться подальше от партизанской тактики до тех пор, пока не утихнет полемика вокруг трюка Aqua Teen Hunger Force, превратившегося в панику бомбы в Бостоне». Далее в нем говорится, что за инцидентом «без сомнения, последует переоценка потенциальной цены того, что раньше было известно как недорогой метод создания ажиотажа». [31]

По данным Fox News , фанаты Aqua Teen Hunger Force издевались над официальными лицами Бостона во время пресс-конференции Бердовского и Стивенса, называя аресты чрезмерной реакцией, при этом держа плакаты в поддержку действий этих двоих. На этих вывесках были лозунги, такие как «Свободный Питер» и «1-31-07 Никогда не забывай», высмеивающие упоминания мэра Тома Менино о 9/11 . [32] Другие местные жители Бостона цитировались местными газетами. «Мы все думали, что это довольно забавно», - сказал один студент. «Большинство из нас понимают разницу между бомбой и Lite-Brite», - сказал другой. [33] Один житель сказал, что реакция полиции была «глупой и безумной», и что «мы»быть посмешищем ". [34] Что - то Positive , комикс написано и нарисовано на Waltham резидентов РК Milholland , также весили по этому вопросу. [35] Блогерысообщества LiveJournal в Бостонепрокомментировали видеозапись на канале 4, где взорвалось первое устройство, и четко опознали его как «лунный», отреагировав недоверчиво. [36]

Карл Картер из находящейся в Атланте Guerrilla Tactics Media сказал, что фанаты шоу Aqua Teen Hunger Force узнают персонажа и подумают, что это смешно, но другие люди, увидевшие признаки, не поймут шутку. «Это, вероятно, лучше устроить для ночных клубов и других сценариев, когда люди, получающие сообщение, один из них будет знать, о чем идет речь, а двое - не испугаются», - сказал он. «Вы знаете, если вы разместите их в определенных условиях, например, в общественных местах с такой чувствительностью после 11 сентября, то, конечно, вы попадете в беду». Редактор журнала Make Phillip Torrone сказал, что рекламодателям следовало действовать более разумно, но назвал доску Mooninite «изящным электронным проектом».[37] По сообщению Boing Boing, СМИ и штат Массачусетс настаивали на продолжении использования слов «мистификация с бомбой» при описании события, несмотря на твердые утверждения Turner Broadcasting Systems о том, что устройства не были предназначены для напоминания бомб, и компания не собиралась вызывать подозрения или паника при одобрении рекламной кампании. [38]

На следующий день Бакс и О'Брайен на радиостанции WAQY в Западном Массачусетсе высказались , и Джон О'Брайен сказал, что «и они [устройства] также были размещены в Бостоне более двух недель назад. Я не думаю, что терроризм официальные лица в Бостоне очень наблюдательны ... Хорошо, что 11 сентября здесь не произошло. Мы не нашли бы его до 20 сентября ».

27 февраля 2007 года, всего через месяц после инцидента, отряд полиции Бостона отреагировал и взорвал еще один объект, который, по их мнению, был бомбой, который оказался принадлежащим городу счетчиком движения . [39] [40] Спустя несколько месяцев после паники, наклейки с надписью «Не паникуйте! Это НЕ БОМБА. Не бойтесь. Не звоните в полицию. Не позволяйте террористам побеждать», стали появляться на Бостонские паркоматы, банкоматы и другие объекты в общественных местах. [41] [42]

18 марта 2007 года на ежегодном завтраке в день Святого Патрика в Южном Бостоне политики Массачусетса пошутили по поводу инцидента. Том Менино сказал, что это хороший способ получить пакет местной помощи для города (имея в виду 1 миллион долларов в виде «добросовестных денег для национальной безопасности», которые Cartoon Network заплатила городу Бостону, чтобы избежать судебного процесса). Конгрессмен Стивен Линч пошутил, что Mooninites были частью спящей ячейки, в которую также входили Губка Боб Квадратные Штаны и Скрэппи-Ду . Государственный казначей Тимоти П. Кэхилл показал фотографию Лунного человека с лицом Митта Ромни , сказав: «Нам пришлось скрыть его настоящие чувства к Массачусетсу».[43]

Последствия [ править ]

Рекламные устройства Aqua Teen Hunger Force были представлены в 10 разных городах. Это один из них, идентифицированный у входа на станцию Peachtree Center MARTA в Атланте, штат Джорджия .

5 февраля 2007 года государственные и местные агентства пришли к соглашению с Turner Broadcasting и Interference, Inc., чтобы оплатить расходы, понесенные в результате инцидента. В рамках урегулирования, которое разрешает любые потенциальные гражданские или уголовные иски к компаниям, Тернер и Интерференция согласились выплатить 2 миллиона долларов: 1 миллион долларов направлен в Департамент полиции Бостона и 1 миллион долларов - в Департамент внутренней безопасности . Это было сделано в дополнение к извинениями этих компаний, которые местные власти сочли слишком мало , как сообщил Дэн Конли , окружной прокурор в графстве Саффолк, штат Массачусетс , в речи на NECN , говоря , что люди , которые несут ответственность за это „ безрассудной трюком“, являютсянесет ответственность за ущерб, нанесенный как городу, так и региону. [6]

9 февраля 2007 года, через неделю после того, как это произошло, генеральный менеджер и исполнительный вице-президент Cartoon Network Джим Сэмплс подал в отставку «в знак признания серьезности ситуации, которая произошла под моим наблюдением», и с «надеждой, что мое решение позволит оставить эту главу позади и вернуться к нашей миссии по предоставлению непревзойденных оригинальных анимационных развлечений для потребителей всех возрастов ». [44] После отставки Сэмпла его преемником был назначен Стюарт Снайдер. [45]

Всего в маркетинговой кампании, которая началась за две-три недели до инцидента в Бостоне, были задействованы десять городов. NYPD связались Помехи, Inc., чтобы запросить список из 41 мест , где были установлены устройства. [46] Офицеры смогли найти и удалить только два устройства, оба расположенные около 33-й улицы и Вест-сайд-хайвей на эстакаде Хай-Лайн . [46] Полиция Нью-Йорка не получала никаких жалоб на устройства, по словам представителя полиции Пола Брауна. [46] В 21:30 вечером 31 января полицейское управление Чикаго получило список мест установки от Interference, Inc. [47]Полиция обнаружила и утилизировала 20 из 35 устройств. Суперинтендант полиции Филип Клайн сделал замечание ответственным за кампанию, заявив, что «одно из устройств легко могло быть ошибочно принято за бомбу и вызвало достаточно паники, чтобы встревожить весь город». [47] Далее Клайн сказал, что 1 февраля он попросил Turner Broadcasting возместить городу средства, потраченные на обнаружение и утилизацию устройств. [47] Двое мужчин были задержаны на короткое время в связи с инцидентом.

В Сиэтле было обнаружено менее двадцати устройств, и ни в департамент полиции Сиэтла, ни в офис шерифа округа Кинг не поступали звонки по телефону 9-1-1 по их поводу. [48] Представитель шерифа округа Кинг Джон Уркарт заявил: «Для нас они явно не вызывают подозрений ... Мы не считаем их опасными. [48] В наши дни, когда бы ни появлялось хоть что-то подозрительное, люди волнуются - и это хорошо. Однако людям не нужно беспокоиться об этом. Это герои мультфильмов, показывающие пальцем ». [49]

11 января компания Interference, Inc. наняла двух человек для распространения двадцати устройств по всей Филадельфии. [50] Одним из них был Райан, 24-летний парень из Фиштауна , который утверждал, что ему обещали 300 долларов за установку устройств, а всего 18. из которых были действительно функциональными. [50] После паники в Бостоне полицейское управление Филадельфии обнаружило три из 18 устройств. Джо Грейс, пресс-секретарь мэра Филадельфии Джона Ф. Стрит , сказал: «Мы думаем, что это был глупый, достойный сожаления, безответственный трюк Тернера. Нам это не нравится». [50] Тернеру было отправлено письмо о прекращении противоправных действий с угрозами штрафов за нарушение кодексов зонирования. [51]

В Лос-Анджелесе никаких устройств не было обнаружено, и лейтенант Пол Вернон из полицейского управления Лос-Анджелеса заявил, что «никто не воспринимал их как угрозу». [52] Многие лос-анджелесские знаки были подняты более чем за две недели до того, как бостонская паника прошла без происшествий. Сержант полиции Брайан Шмаутц заявил, что офицеры в Портленде не были отправлены для удаления устройств и не планировали это делать, если они не были обнаружены на муниципальной собственности. Он добавил: «На данном этапе мы даже не начали бы расследование, потому что нет оснований полагать, что преступление имело место». [16]Устройство было размещено внутри 11-й авеню Ликер на бульваре Хоторн в Портленде, где оно и осталось. Сержант полиции Сан-Франциско Невилл Гиттенс сказал, что Interference, Inc. удаляла их, за исключением одного, найденного владельцем художественной галереи Джейми Александром, который, как сообщается, «подумал, что это круто» и снял его после того, как оно перестало функционировать. [53]

Бердовский и Стивенс были арестованы в день инцидента и обвинены в установке устройства-розыгрыша для разжигания паники, уголовном преступлении, предусматривающем максимальное наказание в виде пяти лет, и одном эпизоде ​​хулиганства - проступке. [24] Оба не признали себя виновными по двум обвинениям и позже были освобождены под залог в размере 2500 долларов. [11] При предъявлении обвинения помощник генерального прокурора Джон Гроссман заявил, что эти двое пытались «привлечь внимание, вызывая страх и беспокойство из-за того, что в этом месте была заложена бомба». [54] Майкл Рич, адвокат, представлявший обоих мужчин, оспорил требование Гроссмана, утверждая, что даже видеомагнитофон может соответствовать описанию устройства, похожего на бомбу. [54]Судья Лири заявил, что обвинению необходимо продемонстрировать намерение подозреваемых вызвать панику. Судья продолжил: «Похоже, у подозреваемых не было такого намерения ... но этот вопрос следует обсудить на более позднем слушании». [55] После внесения залога Бердовский и Стивенс явились на пресс-конференцию в прямом эфире. Поскольку Рич посоветовал им не обсуждать этот случай, они провели всю конференцию, обсуждая и задавая вопросы прессе о прическах 1970-х годов и игнорируя любые вопросы, связанные с угрозой взрыва бомбы. [56]

1 марта 2007 года сенатор Эдвард Кеннеди , штат Массачусетс, представил S.735, «Закон 2007 года о совершенствовании террористической розыгрыша». Это внесет поправки

федеральный уголовный кодекс с целью: (1) распространить запрет на передачу ложной информации и обманов на любое федеральное преступление терроризма; (2) увеличить максимальные сроки тюремного заключения за мистификации с участием военнослужащих во время войны; (3) разрешить гражданско-правовую защиту ущерба в результате обмана, совершенного лицом, которое впоследствии не предоставило точную информацию следственным органам о фактическом характере инцидента; и (4) распространить запрет на рассылку сообщений с угрозами, включив в него корпорации или государственные учреждения (а также физических лиц). [57] [58]

Законопроект так и не был поставлен на голосование. [59]

11 мая 2007 года прокуратура приняла решение не возбуждать уголовное дело против Бердовского и Стивенса в обмен на общественные работы и публичные извинения. Генеральный прокурор Марта Коакли сослалась на трудность доказательства намерения спровоцировать панику со стороны двух мужчин и назвала сделку «надлежащим и справедливым решением». Бердовски и Стивенс отработали 80 и 60 часов общественных работ в Реабилитационном центре Сполдинга в Бостоне соответственно. [60] Инцидент побудил оппортунистов приобретать рекламные устройства в других городах и продавать их на аукционе eBay по цене от 500 до 5000 долларов США. [61] Другие пользователи eBay создали сувениры, посвященные этому событию, в том числе футболки, наклейки и специальные светодиодные вывески.[62]

Aqua Teen Hunger Force эпизод пятого сезона под названием «Бостон» был произведен в ответ создателей серии на заложенном взрывной, но Adult Swim вытащил его , чтобы избежать дальнейших споров. [63] Эпизод никогда не транслировался и никогда не был официально выпущен для широкой публики в любом формате. Однако в январе 2015 года он был незаконно просочен в сеть. [64] [65] Кроме того, Игнигнокт появляется на обложке DVD 5 сезона в костюме Усамы бен Ладена .

Историческое наследие [ править ]

Автор Грегори Бергман написал в своей книге BizzWords 2008 года, что рассматриваемые устройства были «в основном самодельными Lite-Brites». [9] Бергман заключает: «То, что это произошло в Бостоне, где находятся Гарвард, Массачусетский технологический институт и другие известные учебные заведения, вызывает смущение». [9] Эксперт по компьютерной безопасности Брюс Шнайер в своей книге 2009 года « Шнайер о безопасности» написал, что бостонские чиновники «высмеивались» за их острую реакцию на инцидент. [10] Шнайер писал: «Почти никто не смотрел дальше указательного пальца и насмешек, чтобы обсудить, почему власти Бостона так остро отреагировали. Они слишком остро отреагировали, потому что знаки были странными». [10]Шнайер охарактеризовал это как форму безопасности «Прикрой свою задницу». [10]

В своей книге « Секретные агенты» 2009 года историк и профессор коммуникации Джереми Пакер обсудил феномен в культуре, названный «панический дискурс», и назвал этот инцидент «ярким примером этой паники». [7] Пакер заявил, что открытие световых табло вызвало «панику в правительстве города и в СМИ». [7]

В 2012 году газета Boston Phoenix опубликовала статью, посвященную этому инциденту, и взяла у Зебблера интервью, чтобы узнать, какое место он занимает в истории. [8] Бостонский феникс назвал инцидент «Великой лунной паникой 2007 года». [8] Издание пришло к выводу, что город Бостон пострадал из-за того, что он «не обращал внимания» на лунного персонажа из популярной культуры . [8] Зебблер подумал, что история вряд ли повторится с подобным событием, и предположил, что вместо этого маркетинговые агентства будут более склонны сначала связываться с правоохранительными органами, чтобы получить разрешение на такое событие. [8]

Спустя шесть лет после инцидента WGBH News опубликовал статью, в которой отражается реакция правоохранительных органов на маркетинговую кампанию. [3] WGBH резюмировал, что общая оценка реакции правительства на инцидент была критической, отметив: «Каковы были последствия паники?» И местные, и национальные СМИ высмеивали правоохранительные органы Бостона за то, что они не смогли распознать неудачный пиар-ход. Многие молодые бостонцы посчитали арест Зебблера и Стивенса чрезмерной реакцией ». [3] В статье цитируется студент, который указал, что огромное количество людей смогли успешно определить разницу между детской игрушкой Lite-Brite и бомбой. [3]

В 2013 году WGBH попросил Зебблера прокомментировать этот инцидент, и он заявил, что считает чрезмерную реакцию правительства более сильным симптомом американской культуры того периода. [3] Зебблер сказал, что примет участие в следующем партизанском маркетинговом мероприятии, если за этим будет стоять доброжелательная мотивация. [3]

Городские власти Бостона наняли Зебблера для празднования Нового года 2014 года, чтобы он устроил световое шоу, заплатив ему 50 000 долларов США за его услуги. [66] Зебблер сказал, что для него большая честь быть избранным и помочь сплотить город. [66] Световое шоу Зебблера было центральным событием Бостонской первой ночи 2014 года, проходившей на Копли-сквер . [67] В интервью Boston Herald о выборе Зебблера для Первой ночи 2014 года мэр Бостона Томас М. Менино сказал: «Мы прощающий город». [68] Генеральный прокурор Марта Коуклитакже посчитал, что оплата Zebbler за производство света в 2014 году была хорошим выбором. [68] Коакли продолжал защищать действия правоохранительных органов с 2007 года: «Это было несколько лет назад. Эти двое молодых людей были наняты компанией для проведения партизанской рекламы. В то время, особенно в непосредственной близости от дома 9. / 11, я думаю, что городская полиция и полиция Бостона были очень обеспокоены. Я думаю, что тогда мы отреагировали соответствующим образом, но я думаю, что мы также видели, как компания немедленно выплатила компенсацию городу Бостону и полиции Бостона за приложенные усилия ». [68]

См. Также [ править ]

  • Алармизм
  • Коллективное поведение
  • Психология толпы
  • Стадное поведение
  • Социальная мания
  • Взрыв Бостонского марафона
  • Национальная консультативная система по терроризму
  • Если вы что-то видите, скажите что-нибудь (опубликовать лозунг общественной безопасности 11 сентября)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Байрон, Кэти; Келли, Роб (9 февраля 2007 г.). «Босс Cartoon Network уходит из-за страха перед бомбой» . CNNMoney .com . Архивировано 18 января 2010 года . Проверено 13 декабря 2007 года .
  2. ^ a b c d e Смолли, Сюзанна; Мишра, Раджа (1 февраля 2007 г.). «Пена, страх и ярость» . The Boston Globe . Компания "Нью-Йорк Таймс". Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  3. ^ a b c d e f g Чапин, Кинн (31 января 2013 г.). «Лунное вторжение в Бостон, 6 лет спустя» . Новости WGBH . WGBH . Архивировано из оригинала на 11 мая 2020 года . Проверено 10 мая 2020 года .
  4. ^ a b c d Ellement, John R .; Райан, Эндрю (31 января 2007 г.). «Бомбардировщик устраняет подозрительный объект, который закрыл I-93 север» . Автор: Boston Globe City & Region Desk . Архивировано 6 февраля 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 года .
  5. ^ Б « „ Подозрительные“Пакет не бомба, полиция Say WCVB-ТВ» . WCVB-TV . wyff4.com. 31 января 2007 . Проверено 6 февраля 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  6. ^ a b «Тернер, вторая фирма, которая заплатит 2 миллиона долларов из-за страха» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля 2007 года. Архивировано 20 апреля 2013 года . Проверено 19 декабря 2007 года .
  7. ^ a b c d Пакер, Джереми (2009). Секретные агенты . Издательство Питера Ланга. С. 144–145, 158. ISBN 978-0820486697.
  8. ^ Б с д е е Томпсон, Барри (31 января 2012 года). «Вспоминая Великую лунную панику 2007 года» . Бостонский Феникс . Архивировано из оригинального 17 -го марта 2013 года . Проверено 20 сентября 2015 года .
  9. ^ a b c Бергман, Грегори (2008). BizzWords . Адамс Медиа. п. 163. ISBN. 978-1598694727.
  10. ^ a b c d Шнайер, Брюс (2009). «CYA Security». Шнайер о безопасности . Wiley Publishing. ISBN 978-0470505625.
  11. ^ a b c d Левенсон, Майкл; Мишра, Раджа (2 февраля 2007 г.). «Тернер Бродкастинг принимает на себя вину, обещает реституцию» . The Boston Globe . Компания "Нью-Йорк Таймс". Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  12. ^ Левенсон, Майкл; Мишра, Раджа; Крамер, Мария (1 февраля 2007 г.). «Тернер Бродкастинг берет на себя полную ответственность за запугивание» . The Boston Globe . Компания "Нью-Йорк Таймс". Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2007 года .
  13. ^ «Лаборатория исследования граффити» Night Writer » . Архивировано из оригинального 22 февраля 2011 года.
  14. ^ a b «Арест, сделанный в инциденте с устройством обмана в Бостоне» . Корпорация CBS. 31 января 2007 года Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 31 января 2007 года .
  15. ^ Jamy Помбо (31 января 2007). «Телекомпания берет на себя ответственность за« мошеннические устройства » » . ABC. Архивировано из оригинального 22 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2007 года .
  16. ^ a b c Лотиан, Дэн; Фрэн Фифис; Дебора Фейерик (1 февраля 2007 г.). «Двое не признают себя виновными по обвинению в бостонской мистификации» . CNN. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  17. ^ a b c d Дэвис, Эд (2 февраля 2007 г.). «Сообщение от комиссара полиции» . BPDNews.com . Бостонское полицейское управление. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  18. ↑ Мужчина в Бостоне напугал полицию на видео: обвиняемый в бостонском маркетинговом трюке напугал видеозаписи ответа полиции, говорит адвокат 6 февраля 2007 г. Архивировано 15 марта 2009 г., в Wayback Machine
  19. ^ "Человек, удерживаемый после того, как рекламная кампания провоцирует угрозу бомбы Бостона" . CNN. 1 февраля 2007 года. Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  20. ^ "Предупреждение о безопасности закрывает реку Чарльз в Бостоне". Рейтер. 31 января 2007 г.
  21. ↑ Сильверштейн, Джонатан (2 февраля 2007 г.). «Когда Бостон пошатнулся, просили ли художника хранить молчание?» . ABC News . Архивировано из оригинального 22 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  22. ^ a b Пауэлл, Ширли (31 января 2007 г.). «Заявление Turner Broadcasting Co» . CNN . Корпоративные коммуникации TBS. Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  23. ^ "Новости кино -" Рекламная кампания "Сила голода" вызывает страх перед бомбой в Бостоне " . Архивировано 22 февраля 2011 года.
  24. ^ a b «Хранение, транспортировка, использование или размещение мошеннических устройств» . Общие законы Массачусетса (Глава 266: Раздел 102A1 / 2). Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2007 года .
  25. ^ Левенсон, Майкл; Крамер, Мария (1 февраля 2007 г.). «Маркетинговый гамбит демонстрирует большой разрыв между поколениями» . The Boston Globe . Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  26. ↑ Гленн, Джошуа (31 января 2007 г.). "Атака лунников!" . The Boston Globe . Архивировано 22 февраля 2011 года . Проверено 18 апреля 2007 года .
  27. ↑ Рейли, Адам (7 февраля 2007 г.). «Лунный медиа-мэшап» . Бостон Феникс . Архивировано 23 февраля 2011 года . Проверено 18 апреля 2007 года .
  28. ^ "Полный бобов" . Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 2007 . Проверено 24 августа 2011 года .
  29. ↑ Шнайер о безопасности: нетеррористический конфуз в Бостоне 1 февраля 2007 г. Архивировано 23 февраля 2011 г., на WebCite
  30. ^ Gelzinis, Питер (2 февраля 2007). «МНОГО ШИКАЕТ!; Фальшивая угроза обострила реальную опасность в мистификации (Архивы)» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 14 марта 2009 года . Проверено 24 июля 2008 года .
  31. ^ "Арена партизанского маркетинга, испачканная фиаско 'Aqua Teen'" . Brandweek. 5 февраля 2007 года в архив с оригинала на 15 мая 2007 года . Проверено 24 августа 2011 года .
  32. ^ Подозреваемые Отказываются отвечать на вопросы испорченного «Акв Подросток» Маркетинг Схема 2 февраля 2007 архивацию 23 февраля 2011 г., WebCite
  33. ^ Раздут 2 февраля 2007 архивного 23 февраля 2011 года, в WebCite
  34. ↑ Многие молодые бостонцы думают, что город слишком остро отреагировал: «Мы посмешище», - говорит житель после того, как вывески из мультфильмов вызывают тревогу. Архивировано 3 июля 2017 г. в Wayback Machine 1 февраля 2007 г. [1]
  35. ^ Milholland, РК (1 февраля 2007). « Нечто позитивное на 1 февраля 2007 года» . Что-то положительное . Архивировано 23 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  36. ^ "MBTA взрывает Mooninite" . 31 января 2007 года Архивировано из оригинального 23 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2007 года .
  37. ↑ Бостонский трюк создает шумиху с пиаром вместо шумихи 5 февраля 2007 г. Архивировано 23 февраля 2011 г., на WebCite.
  38. ↑ Штат Массачусетс настаивает на том, чтобы называть рекламу ATHF «устройствами-обманом» 2 февраля 2007 г. Архивировано 23 февраля 2011 г., на WebCite
  39. ^ "Полиция взорвала подозрительное устройство в Бостоне" . WBZ-TV . 28 февраля 2007 года в архив с оригинала на 4 июля 2008 года.
  40. ^ "Бостонская полиция взорвала счетчик движения, прикованный цепью к световому столбу" . Боинг Боинг . 28 февраля 2007 года Архивировано из оригинального 23 февраля 2011 года.
  41. ^ Бегби, Rod. «Это НЕ БОМБА» . Flickr . Архивировано 23 февраля 2011 года . Проверено 27 сентября 2007 года .
  42. ↑ Doctorow, Кори (1 февраля 2007 г.). «Наклейки: это инженерия, а не изготовление бомб» . Боинг Боинг . Архивировано 23 февраля 2011 года . Проверено 27 сентября 2007 года .
  43. ^ прямая трансляция CW56 завтрака в день Святого Патрика, 18 марта 2007 г.
  44. ↑ Вебер, Гарри Р. (10 февраля 2007 г.). "Глава Cartoon Network уходит в отставку после страха" . ABC News . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 24 августа 2011 года .
  45. Рианна Романо, Эллисон (21 октября 2007 г.). «Стюарт Снайдер: идеальное сочетание» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 13 августа 2010 года .
  46. ^ a b c Туси, Натал (1 февраля 2007 г.). «Рекламный ход Бостона вызывает активность в Нью-Йорке» . Ежедневные новости . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 23 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  47. ^ a b c Фитцсиммонс, Эмма Грейвс (2 февраля 2007 г.). «Менты не смеются над приметами». Чикаго Трибьюн . Компания Tribune.
  48. ^ a b Харрелл, Дебера (1 февраля 2007 г.). «Рекламный трюк Cartoon Network вызывает панику в Бостоне, но не здесь» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Архивировано из оригинального 23 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  49. ^ « „ Аква Подростка“появился в девяти городах, только Бостон запаниковал». azcentral.com . Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 2007 г.
  50. ^ a b c Майкут, Эндрю (2 февраля 2007 г.). «Мультипликационные каперсы здесь появляются, но никто не смеется». Philadelphia Inquirer .
  51. ^ «Полиция: у Фила. Было 56 устройств, подобных Бостонским паникерам». Philadelphia Inquirer . Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2007 г.
  52. ^ Blankstein, Эндрю (1 февраля 2007). «Устройства, размещенные в Бостоне, также предназначены для Лос-Анджелеса». LA Times .
  53. ^ Bulwa, Демьян (1 февраля 2007). «Более спокойная реакция в SF -« Я подумал, что это круто » » . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 23 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2007 года .
  54. ^ a b Серрано, Альфонсо (1 февраля 2007 г.). "Подозреваемые в рекламном трюке освобождены" . CBS News . CBS News / Associated Press . Архивировано из оригинального 25 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
  55. ^ "Двое не признают себя виновным по обвинению в мистификации Бостона" . CNN . 2 февраля 2007 года в архив с оригинала на 3 февраля 2007 года.
  56. ^ "Бостонская пресс-конференция по угрозе взрыва" . Архивировано 23 февраля 2011 года.
  57. ^ "S.735 - Закон 2007 года об улучшении террористической мистификации" . Congress.gov . Сенат США. Архивировано 15 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2019 года .
  58. ^ Cheng, Jaqui, Mooninites, встретиться с террористическим Hoax Улучшение Закон Archived 2011-02-23 в WebCite , Ars Technica, 8 мая 2007 года, извлеченный 8 мая 2007
  59. ^ "Закон о совершенствовании террористической розыгрыша 2007 года (2007 - С. 735)" . GovTrack.us . Архивировано из оригинального 23 февраля 2011 года.
  60. ^ "Пара, обвиненная в сделке по продаже маркетинговых трюков" . WBZ-TV. Ассошиэйтед Пресс. 11 мая 2007 года в архив с оригинала на 24 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 года .
  61. Рианна Робертс, Пол (1 февраля 2007 г.). «Ставки на промо-акцию по запугиванию бомбы в Бостоне превышают 5000 долларов» . InfoWorld Tech Watch . IDG . Архивировано из оригинального 10 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  62. ^ Маротта, Майкл (2 февраля 2007). «Лунный заработок: футболки, светодиодные дисплеи - хит eBay». Бостон Геральд . GateHouse Media .
  63. ^ "Эксклюзивное интервью с Meatwad, Er, Дэйвом Уиллисом, из 'Aqua Teen Hunger Force ' " . Starpulse.com. 15 декабря 2008 года. Архивировано 23 февраля 2011 года . Проверено 26 декабря 2010 года .
  64. ^ Гонсалес, Дэйв. "Запрещенный эпизод Aqua Teen Hunger Force Бостон просочился в сеть" . Geek.com . Фанат. Архивировано 19 апреля 2015 года . Проверено 11 мая 2015 года .
  65. ^ Персонал, Interrobang. «Запрещенный эпизод Aqua Teen Hunger Force наконец-то видит дневной свет» . Interrobang.com . Интерробанг. Архивировано 23 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 года .
  66. ^ a b Руссо, Морган (20 ноября 2013 г.). «Зебблер: исполнитель паники Mooninite выбран для постановки центральной части« Первой ночи »за 50 000 долларов» . Metro.us . Архивировано из оригинального 20 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 года .
  67. Рианна Вудман, Тенли (20 ноября 2013 г.). «Художник из фильма« Паника бомбы 2007 года »в заголовке« Первая ночь »» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 22 ноября 2013 года . Проверено 20 сентября 2015 года .
  68. ^ a b c Баттенфельд, Джо (20 ноября 2013 г.). «Менино защищает наем артиста, запугивающего бомбы, для« Первой ночи » . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 20 сентября 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Чапин, Кинне (31 января 2013 г.). «Лунное вторжение в Бостон, 6 лет спустя» . Новости WGBH . WGBH . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2014 года . Проверено 20 сентября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Петра Бердовского
    • Ролик с сайта Бердовского о маркетинговой кампании
  • Сайт Шона Стивенса
  • superfiction.com (Другой сайт Петра Бердовского)
  • Первоначальное освещение и обсуждение Blue Mass Group