Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сомервилль, Массачусетс
Город
Дэвис-сквер, Сомервилл
Дэвис-сквер, Сомервилл
Официальная печать Сомервилля, Массачусетс
Тюлень
Девиз (ы): 
«Свобода муниципалитета придает силу нации»
Расположение в округе Мидлсекс, штат Массачусетс
Расположение в округе Мидлсекс, штат Массачусетс
Somerville находится в Массачусетсе.
Somerville
Somerville
Расположение в США
Сомервилл находится в США.
Somerville
Somerville
Сомервилль (США)
Координаты: 42 ° 23′15 ″ N 71 ° 06′00 ″ з.д. / 42,38750 ° с. Ш. 71,10000 ° з. / 42.38750; -71,10000 Координаты : 42 ° 23′15 ″ N 71 ° 06′00 ″ з.д.  / 42,38750 ° с. Ш. 71,10000 ° з. / 42.38750; -71,10000
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
округМиддлсекс
Область, крайНовая Англия
Поселился1629 г.
Куплено1639
Зарегистрировано (город)1842 г.
Зарегистрировано (город)1872 г.
Правительство
 • ТипМэр – совет
 •  МэрДжозеф Куртатоне
Площадь
 • Общий4,22 кв. Мили (10,94 км 2 )
 • Земельные участки4,12 квадратных миль (10,68 км 2 )
 • Вода0,10 кв. Мили (0,26 км 2 )
Высота
12 футов (4 м)
численность населения
 ( 2010 )
 • Общий75 754
 • Оценивать 
(2019) [3]
81 360
 • Плотность19,733,20 / кв. Миль (7,619,77 / км 2 )
 •  Демоним
Сомервиллиан Виллен [2]
Часовой поясUTC − 5 ( восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( восточный )
Zip коды
02143, 02144, 02145
Код (а) города617 / 857
Код FIPS25-62535
Идентификатор GNIS0612815
Интернет сайтSomervillema .gov

Сомервилль ( / s ʌ м ər v ɪ л / SUM -ər-Виль ) это город , расположенный непосредственно к северо - западу от Бостона , и к северу от Кембриджа , в Middlesex County , штат Массачусетс , США. По данным переписи населения США на 2019 год , общая численность населения города составляла 81360 человек. С площадью 4,11 квадратных миль, город имеет плотность 19,893 человек на квадратную милю, что делает его самым густонаселенным муниципалитетом в Новой Англии , и16-й по численности населения муниципалитет страны . Сомервилл был основан как город в 1842 году, когда он был отделен от Чарлстауна . В 2006 году Boston Globe назвал город самым управляемым городом Массачусетса . [4] В 1972, 2009 и 2015 годах город получил Премию Всеамериканского города . [5] [6] Здесь находится университет Тафтса , кампус которого расположен на границе Сомервилля и Медфорда .

История [ править ]

См. Также: Хронология Сомервилля, Массачусетс

Раннее поселение [ править ]

Территория, на которой сейчас находится город Сомервилл, была впервые заселена в 1629 году как часть Чарлстауна . В 1629 году английский Surveyor Томас Грейвс вел разведку партия 100 пуритан из поселка Салем , чтобы подготовить место для Великого переселения из пуритан из Англии . Грейвса привлекал узкий полуостров Мишавум между реками Чарльз и Мистик , связанный с материком на современной площади Салливан.. Район самого раннего поселения был основан на Городской площади на полуострове, хотя территория Чарльзтауна официально включала все, что сейчас является Сомервиллем, а также Медфорд , Эверетт , Малден , [7] Стоунхэм , [8] Мелроуз , Уоберн , Берлингтон. , и части Арлингтона и Кембриджа . [9] С того времени и до 1842 года территория современного Сомервилля называлась «за перешейком» в связи с тонкой полосой земли, перешейком Чарлстаун , которая соединяла его с полуостровом Чарлстаун. [10]

Первым европейским поселенцем в Сомервилле, о котором есть какие-либо записи, был Джон Вулрич, индийский торговец, который приехал с полуострова Чарлстаун в 1630 году и поселился недалеко от того, что сейчас называется Дейн-стрит. [11] Вскоре за Вулричем последовали и другие, которые обосновались недалеко от современной Юнион-сквер . В 1639 году колонисты официально приобрели землю на территории нынешнего Сомервилля у Скво Сачема из Мистика . [12] Население продолжало медленно расти, и к 1775 году в этом районе проживало около 500 жителей. В остальном эта территория в основном использовалась как пастбища и сельскохозяйственные угодья. Когда-то он был известен как «Клевое пастбище» или «Cow Commons», поскольку ранние поселенцы Чарльзтауна имели право пасти определенное количество коров в этом районе.

Джон Уинтроп , первый колониальный губернатор Колонии Массачусетского залива , получил 600 акров (2,4 км 2 ) земли в этом районе в 1631 году. Названная в честь десяти небольших холмов, расположенных на территории, ферма Ten Hills расположена от моста Крэддок в современный Медфордский центр в Конвент-Хилл в Ист-Сомервилле . Уинтроп жил, сажал и выращивал скот на ферме. Здесь же он спустил на воду первый в Массачусетсе корабль « Благословение залива ». Построенный для торговых целей в начале 1630-х годов, он вскоре был вооружен для использования в качестве патрульного катера на побережье Новой Англии. Он рассматривается как предшественник ВМС США . [13] [14] ОкрестностиДесять холмов , расположенная в северо-восточной части города, сохраняет свое название более 300 лет. Новое исследование показало, что менее чем через десять лет после того, как Джон Уинтроп переехал на ферму в 1631 году, на ее территории находились порабощенные индейские военнопленные . Каждый последующий владелец Ten Hills Farm зависел от прибылей рабства до 1780-х годов, когда Массачусетс отменил эту практику. [15]

Вскоре поселенцы начали прокладывать дороги во всех направлениях в поисках земли для посадки и торговли с различными индейскими племенами в этом районе. Самая ранняя автомагистраль в Сомервилле, проложенная еще в середине 1630-х годов, была, вероятно, тем, что сейчас называется Вашингтон-стрит, и вела от современной площади Салливан до Гарвардской площади . В свое время Вашингтон-стрит была известна как «Дорога в Ньютон» (переименованная в Кембридж в 1638 году). В 1700-х и начале 1800-х годов Вашингтон-стрит вместе с Сомервилль-авеню составляли «Молочный ряд», маршрут, который предпочитали молочные фермеры округа Мидлсекс, как лучший способ добраться до рынков Чарльзтауна и Бостона.

Проложенный в 1636 году Бродвей, вероятно, был вторым шоссе, построенным в этом районе. Первоначально называвшаяся «Дорога Менотомии», она проходила от перешейка Чарлстаун-Перешейк до поселения в Менотомии (современный Арлингтон ). Первоначально Бродвей граничил с фермами, но вскоре стал торговой улицей после того, как в 1858 году на шоссе были введены конные троллейбусы [16].

Роль в войне за независимость [ править ]

Старый пороховой дом в парке Натана Тафтса

Сомервилль был домом для одного из первых враждебных актов американской войны за независимость . Кража колониального пороха британскими солдатами и последовавшая за этим массовая реакция населения считаются поворотным моментом в событиях, приведших к войне. [17]

Построенный поселенцами для использования в качестве ветряной мельницы в начале 1700-х годов, Старый Пороховой Дом был продан колониальному правительству Массачусетса для использования в качестве порохового магазина в 1747 году. Расположен на пересечении Бродвея и Колледж-авеню в современном Пороховом Доме. На площади , в Старом Пороховом Доме, хранился самый большой запас пороха во всем Массачусетсе. Генералу Томасу Гейджу , который стал военным губернатором Массачусетса в мае 1774 года, было предъявлено обвинение в обеспечении соблюдения крайне непопулярных законов о недопустимых действиях , принятых британским парламентом в ответ на Бостонское чаепитие.. Стремясь предотвратить начало войны, он считал, что лучший способ добиться этого - тайно убрать военные запасы со складов и арсеналов в Новой Англии . [18]

Сразу после рассвета 1 сентября 1774 года отряд из примерно 260 британских регулярных войск из 4-го полка под командованием подполковника Джорджа Мэддисона был тайно переправлен вверх по Мистик-Ривер из Бостона к месту высадки у Винтер-Хилл. Оттуда они прошли около мили до Пороховой палаты и после восхода солнца убрали весь порох. Затем большинство регулярных войск вернулось в Бостон тем же путем, которым пришли, но небольшой отряд двинулся в Кембридж , захватив два полевых орудия у Кембридж-Коммон . [19] Полевые осколки и порох были доставлены из Бостона в британский опорный пункт на Касл-Айленде., затем известный как Замок Уильям (переименованный в Форт Индепенденс в 1779 году). [20]

В ответ на рейд, на фоне слухов о проливании крови, тревога распространилась по сельской местности до Коннектикута и за его пределами, и американские патриоты начали действовать, опасаясь, что война близка. Тысячи ополченцев устремились к Бостону и Кембриджу , и действия толпы вынудили лоялистов и некоторых правительственных чиновников бежать под защиту британской армии . Эта акция стала «генеральной репетицией» битв при Лексингтоне и Конкорде.семь месяцев спустя в знаменитом «выстрелах, слышимых во всем мире», воспламенившие и без того накаленные чувства с обеих сторон, побудив британские и американские силы к действиям по удалению пороха и пушек в безопасные места. [ необходима цитата ]

После рейда на Пороховой дом колонисты предприняли действия по укрытию оружия и боеприпасов в Конкорде . Когда об этом узнал генерал Гейдж, он решил в случае необходимости взять порошок силой. Американцы узнали, что британцы намеревались отправиться в Конкорд 18 апреля 1775 года, и ветеран-курьер Пол Ревер отправился в свою знаменитую поездку, чтобы предупредить фермеров и ополченцев между Бостоном и Конкордом, включая Сэма Адамса и Джона Хэнкока . Той ночью он отправился из Норт-Энда через Чарльзтаун в сторону Ист-Сомервилля . У Пола РевераВ собственном письменном отчете о своей поездке Ревер упоминает определенное место в Сомервилле (тогда часть Чарльзтауна). [21] Это было место, где было убито тело местного раба, известного как Марк, принадлежавшего Джону Кодману. публично бормотал и выставлял на всеобщее обозрение в течение нескольких лет после казни. [22] Это место, вероятно, находится рядом с местом, где сейчас располагается гостиница «Холидей Инн» на Вашингтон-стрит. [23] Ревир писал: «Почти напротив того места, где Марк был повешен в цепях, я увидел двух мужчин верхом на лошади, под деревом», [21]Затем он понял, что это два британских офицера, дислоцированных на Вашингтон-стрит. Они немедленно преследовали его, и Ревир поскакал по Бродвею к Уинтер-Хиллу и в конце концов ускользнул от них. Его предупреждение дало ополчению достаточно времени, чтобы подготовиться к битве и начать американскую революцию. [24]

Вскоре после того, как Пол Ревер отправился в путь, подполковник Фрэнсис Смит и 700 солдат британской армии высадились недалеко от площади Лехмер . Поскольку был почти прилив, Восточный Кембридж был островом, и войска, огибая болота, были вынуждены продираться вброд, чтобы добраться до Сомервилля. Вероятно, они прошли через Проспект-стрит на Вашингтон-стрит и через Юнион-сквер. [25]

Росс Моффетт " Стычка между британцами и колонистами возле Сомервилля в" Революционные времена " , 1937 год.

Потерпев поражение и отступая, британская армия снова прошла через Сомервилль на обратном пути в Бостон. Достигнув Юнион-сквер, британцы двинулись по Вашингтон-стрит до основания проспект-Хилл, где произошла стычка. Горстка мятежных местных жителей, услышав о легендарных сражениях при Лексингтоне и Конкорде ранее в тот же день, застала измученный отступающий британский контингент врасплох. Как гласит история, 65-летний минитмен Джеймс Миллер погиб в драке, стоя против британцев. В него выстрелили тринадцать раз после того, как он сказал убегающему коллеге: «Я слишком стар, чтобы убегать». [26]

Сомервиль занимал видное положение в течение всей осады Бостона , которая длилась девять месяцев, а Проспект-Хилл стал центральным положением в цепи огневых точек Континентальной армии к северу от Бостона. Его высота и прекрасный вид на Бостон и гавань имели огромное стратегическое значение, и крепость стала известна как «Цитадель». Первоначально занимаемый всего 400 мужчинами, Проспект-Хилл стал основным лагерем американских войск после отступления генерала Исраэля Патнэма после битвы при Банкер-Хилл . Считается, что 1 января 1776 года Великий флаг Союза впервые поднялся над Цитаделью, что стало первым официальным поднятием американского флага. [27] [28]

Независимость, урбанизация и быстрый рост [ править ]

После окончания Войны за независимость жители Сомервилля снова смогли полностью посвятить свою энергию делу зарабатывания денег на жизнь. С 1780-х годов до отделения Сомервилля от Чарльзтауна в 1842 году материальный прогресс был непрерывным, хотя и немного медленным. По мере того, как транспортная инфраструктура постепенно трансформировала этот район, возникли новые отрасли, такие как производство кирпича, разработка карьеров и молочное животноводство.

Улучшения транспорта в начале и середине 1800-х годов в значительной степени повлияли на рост более городской жилой формы и включение Сомервилля в качестве города в 1872 году. Эти улучшения включали открытие канала Мидлсекс через Сомервилль в 1803 году [29], различных магистралей, таких как Улицы Медфорд и Бикон, построенные в 1810-х и 1820-х годах, и особенно введение железнодорожных линий. В 1841 году между Бостоном и Фреш-Понд была построена железная дорога Фитчбург.в Кембридже, параллельно маршруту Сомервилл-авеню. Это привело к созданию промышленных предприятий на его пути. Вскоре после этого, в 1843 году, железная дорога Фитчбурга открыла пассажирские перевозки и позволила застроить жилую застройку на южных склонах проспекта и холмов Спринг. К началу 1840-х годов население современного Сомервилля впервые превысило 1000 человек. [30]

Однако, несмотря на рост, недовольство неуклонно росло за пределами «шеи». Местные сельские фермеры платили налоги местному правительству в Чарлстауне, но мало получали взамен. К 1842 году в этом районе не было церквей, школ и трактиров, а дороги были плохими и непроходимыми. В течение многих лет после революции две части Чарлстауна, именуемые «внутри» и «без шеи», были почти равны по численности населения; первое к этому времени полностью опередило второе. С ростом населения и торговли возникла потребность в городских учреждениях, а следовательно, и в увеличении расходов. Таким образом, сельская часть Чарлстауна внесла свой вклад в мощение улиц, поддержание ночного дежурства, строительство машинных отделений,и различные другие улучшения, от которых они не получили никакой пользы.

В 1828 году в Законодательное собрание была подана петиция с просьбой выделить часть Чарлстауна в отдельный город, известный как Уоррен. Впоследствии это ходатайство было отозвано. Стремление к созданию отдельного поселка продолжало распространяться, и к 1841 году, когда жители стали нетерпеливы из-за того, что правительство не заботилось должным образом об их потребностях, жители снова начали разделение города, и в ноябре было проведено собрание по этому поводу. 22 в школьном доме на Проспект Хилл. [31]

Соответственно, была составлена ​​петиция, подписанная Гаем К. Хокинсом и еще 151 человеком, а также комитет, уполномоченный продвигать ее прохождение через Законодательное собрание, затем заседал. Счет включения в новом городе был подписан губернатором 3 марта 1842. Оригинальным выбором для нового названия города, после отрываясь от Чарльзтауна, был Walford, после первого отстойника Чарльзтауна, Томас Walford. Однако это название не было принято комиссией по разделению. Чарльз Миллер, член этого комитета, предложил название «Сомервиль», которое в конечном итоге было выбрано. Оно не было получено от имени какого-либо человека, и в отчете, заказанном Историческим обществом Сомервилля, было обнаружено, что Сомервиль было «чисто вымышленным именем». [26]

До того, как Сомервиль стал городком в 1842 году, этот район в основном был населен британскими фермерами и производителями кирпича, которые продавали свои товары на рынках Бостона, Кембриджа и Чарльстауна. По мере роста рынков население Сомервилля увеличилось в шесть раз между 1842 и 1870 годами и составило 14 685 человек. С резким притоком иммигрантов в район Сомервилля промышленность процветала, и производство кирпича стало преобладающим видом торговли. До изобретения механических прессов Somerville производил 1,3 миллиона кирпичей в год. После этого производство быстро увеличилось до 5,5 миллионов кирпичей в год, и успех кирпичных заводов начал привлекать многие другие отрасли. В 1851 году открылся American Tubes Works, за которым последовали мясоперерабатывающие и упаковочные предприятия. Другие фабрики Сомервилля начали производить паровые двигатели, котлы, бытовую технику, стекло,и железо.

Вскоре после этого Сомервилль стал городом в 1872 году. Рост населения был частично обусловлен улучшением существующих транспортных линий, [ какие? ], а также новая железнодорожная линия, Лексингтонская и Арлингтонская железная дорога , введенная через Дэвис-сквер в 1870 году. На пике своего развития Сомервилль обслуживал восемь пассажирских железнодорожных станций. Динамично развивающаяся экономика Сомервилля в этот период была связана с отраслями промышленности, которые, как правило, располагались на периферии жилого центра, рядом с коридорами грузовых железных дорог. К середине 1870-х годов мясокомбинаты были основными работодателями и центрами прибыли общины. [32]

Школа Марты Перри Лоу (1904)

Поздний индустриальный период (1870-1915) был временем феноменального роста для Somerville во всех сферах, включая гражданские и коммерческие предприятия. Инфраструктура, такая как железная дорога, водопровод, телеграф и электричество, была создана и подключена к близлежащим городам. Население увеличилось с 15 000 до 90 000 человек. В то время как производство кирпича закрепилось в этом районе после того, как в 1830-х годах впервые появились железные дороги, кирпичные заводы Сомервилля процветали до 1870 года. Вскоре производство мяса вытеснило производство кирпича в качестве основной отрасли в городе, получившем название «Чикаго Новой Англии». Кроме того, расположение Somerville рядом с Бостоном и близость к железнодорожному и автомобильному транспорту сделали его идеальным местом для размещения объектов сбыта.

Именно в этот период ирландские иммигранты переехали в Сомервилль, чтобы работать на кирпичных заводах и на железной дороге. [33] В то же время пожилые жители Восточного Бостона и Чарлстауна переехали в Сомервилль, чтобы найти более сельский пейзаж, чем в более густонаселенных районах. [33] Они также работали над поддержанием политического контроля над группами иммигрантов, используя такие лозунги, как «Сохраняйте Сомервильский республиканец» и создавая местное отделение антикатолической американской защитной ассоциации . [33]

Между 1915 и 1930 годами рост населения немного замедлился, поскольку промышленность Сомервилля скорее консолидировалась, чем расширялась, а наиболее важными предприятиями этого периода были упаковка мяса, переработка молочных продуктов, производство льда и распределение продуктов питания. В 1920 году 73% упаковки мяса в Массачусетсе происходило в Сомервилле. [33] Строительство McGrath Highway в 1925 году ознаменовало поворотный момент Сомервилля как промышленного города, который ускорился, когда Ford Motor Company построила завод на Assembly Square в 1926 году. В последующие годы Сомервиль превратился в город. Крупный промышленный центр, поскольку сборка автомобилей превзошла упаковку мяса как важнейшую отрасль Сомервилля. [34]

К 1930 году 70% жителей Сомервилля либо родились за пределами Соединенных Штатов, либо имели родителей. [33] В 1930 году также, по оценкам, 60% населения составляли католики. [33]

Хотя Юнион-сквер и Дэвис-сквер продолжали оставаться крупнейшими торговыми площадями в течение первых десятилетий 20-го века, росли и менее развитые площади. Шаровые площади , Magoun площади и Teele площади были разработаны с одно- или двухэтажных кирпичных коммерческих зданий. Распространяются также розничные и банковские услуги. В течение этого периода промышленного процветания, продолжавшегося во время Второй мировой войны, город Сомервилл достиг своего пика численности населения в 105 883 человека в 1940 году. Строительный бум продолжался до 1940-х годов, создавая плотную жилую ткань, которой известен «город домов». [35]

Деиндустриализация и упадок [ править ]

К середине века мощные социальные и экономические силы вызвали период промышленного спада и спада населения, который продолжался до 1980-х годов. Послевоенный период характеризовался расцветом частных автомобилей, что имело важные последствия для Сомервилля. Линии трамвая, пересекавшие город с 1890 года, систематически разрывались, а пригородное железнодорожное сообщение было прекращено на восьми железнодорожных станциях города, один за другим. Пассажирское железнодорожное сообщение на линиях Фитчбург и Лоуэлл в течение некоторого времени приходило в упадок, и такие станции, как Gilman Square, были удалены еще в конце 1940-х годов. К 1958 г. пассажирское железнодорожное сообщение полностью прекратилось.

Количество автомобилей на улицах Сомервилля продолжало расти, а количество проектов по строительству дорог росло. Сероспинкой Брук Parkway , Mystic Valley Parkway и Fells Connector Бульвары , изначально задуман в 1890 - х годах в качестве средства для жителей города , чтобы добраться до городских парков, эволюционировали в переполненных пригородных маршрутов пригородных водителей. Проекты строительства автомагистралей были продвинуты вслед за Федеральным законом о помощи на автомагистралях (1956 г.), в некоторых случаях смещая целые кварталы. Район Брикботтом был снесен в 1950 году, чтобы подготовить к строительству скоростной автомагистрали Inner Belt Expressway и строительству межгосударственной автомагистрали 93привел к сносу домов в районе Штатов в конце 1960-х годов. [36]

Промышленность медленно двинулась к окраинам мегаполисов, поощряемая доступом к шоссе и дешевой неосвоенной землей. Завод Ford Motor на Assembly Square , который был одним из крупнейших работодателей в регионе, закрылся в 1958 году с серьезными последствиями для местной экономики. С конца 1950-х до начала 1970-х годов супермаркеты Finast использовали здание, в котором ранее располагался сборочный завод Ford на Мидлсекс-авеню, но в 1976 году оно тоже закрылось. К 1976 году Ассамблея-сквер превратилась в город-призрак: исчезли магазины Finast, Boston and Maine Railroad и Ford Motor Company, каждая из которых платила городу более 1 миллиона долларов в виде ежегодных налогов. К концу 1970-х годов Сомервиль терял население, доходы и рабочие места.[37]

Сомервилль также известен своей историей расовой напряженности. Она наняла своего первого чернокожего полицейского, человека по имени Фрэнсис Мур, только в 1974 году. [38] Мур впоследствии выиграл иск, в котором обвинялся в том, что полицейское управление было «явно дискриминационным» по отношению к нему, включая эпизод, в котором ему сказали патрулировать территорию Район Восточного Сомервилля в Глен-парке ночью без служебного револьвера, ночной дубинки, булавы и средств связи. Имя Мура было написано на бочке по соседству и использовалось местной молодежью для стрельбы по мишеням.

Современное оживление [ править ]

В последние годы 20-го века ситуация в Сомервилле стабилизировалась, и рост возобновился - сначала в Западном Сомервилле, а затем и в остальной части города.

Почти через тридцать лет после того, как пассажирское железнодорожное сообщение с Сомервиллем было остановлено, Северо-западное расширение Красной линии достигло Дэвис-скверв 1984 году. Город и община использовали создание новой станции в качестве катализатора для возрождения увядшей площади, продвижения новых коммерческих разработок и спонсирования других физических и инфраструктурных улучшений. Однако, когда открылась новая транзитная станция, бизнес на Дэвис-сквер не сразу стал процветать. Количество розничных магазинов в этом районе сократилось с 68 в 1977 году до 56 в 1987 году. Однако многие некоммерческие использования, такие как салоны красоты и офисы недвижимости, уже начали заполнять пустые торговые площади. С выходом Бостона из долгой рецессии, регион действительно начал возрождаться. Очевидно, что видение сообщества о возрождении коммерческой и розничной деятельности за последние несколько лет было полностью реализовано. Все извлекают выгоду из их близости к станции MBTA, откуда можно добраться до Кембриджа и Бостона.Доля свободных площадей в торговых точках вокруг площади по состоянию на 2013 год близка к нулю.[39]

Бум телекоммуникаций и биотехнологий в середине-конце 1990-х годов в значительной степени способствовал возрождению Сомервилля. Как и в случае жилищного бума столетием ранее, внезапное увеличение количества рабочих мест в городах Сомервилль, Бостон и особенно Кембридж, а также в других общинах, непосредственно окружающих Сомервилль, привело к новому всплеску спроса на Корпус. [40] Кроме того, отмена контроля за арендной платой в Кембридже совпала с восстановлением экономики в 1995 году, что повысило спрос на варианты доступного жилья в Сомервилле. [41] В городе также был очень высокий уровень угонов автомобилей, когда-то он был столицей угон автомобилей страны, и его площадь Ассамблеи была особенно печально известна этим. [42]Однако после периода джентрификации, который город пережил в 1990-х годах, и притока художников в этот район, это название в основном исчезло из употребления, и вместо этого город приобрел репутацию своего активного художественного сообщества и эффективного правительства, в том числе лучший управляемый город в Массачусетсе в 2006 году. [43] В настоящее время лоббирование со стороны массовых организаций пытается возродить и сохранить окружающую среду «маленького городка» Сомервилля, поддерживая местный бизнес, общественный транспорт и сады.

География [ править ]

Карта Сомервилля 1884 года, разграничивающая все районы города

По данным Бюро переписи населения США , Сомервилль имеет общую площадь 4,2 квадратных мили (11 км 2 ), из которых 4,1 квадратных мили (11 км 2 ) занимает суша, а 0,1 квадратных мили (0,26 км 2 ) (2,61%) - вода. . [44] Сомервилл граничит с городами Кембридж , Медфорд , Эверетт , Арлингтон и бостонский район Чарлстаун . Он расположен на западном берегу реки Мистик .

Тысячелетия назад оледенение оставило серию драмлинов, бегущих с запада на восток через ландшафт того, что впоследствии стало Сомервиллем. Эти хребты позже станут известны как «Семь холмов» Сомервилля (как и многие другие города, утверждающие, что они построены на семи холмах после семи холмов Рима ): [45]

  1. Central Hill
  2. Clarendon Hill
  3. Cobble Hill
  4. Пахота (или гора Бенедикт)
  5. Проспект Хилл (или гора Фасги)
  6. Spring Hill
  7. Winter Hill

Эти холмы возвышаются над поймой Мистической реки и обычно проходят с запада на восток, обеспечивая прекрасные виды на Бостон на юге и Медфорд / Эверетт на севере. Физические границы также определяются известными водными путями: Мистическая река на севере, ее приток Алевиф Брук на западе и река Миллера на юго-востоке.

Земля в раннем Сомервилле использовалась в основном как пастбища и небольшие фермы. После распространения железных дорог в этом районе в середине 1800-х годов индустриализация изменила ландшафт. В 1800-х годах река Миллерс использовалась в качестве канализационного коллектора и свалки для местной промышленности, и до конца века Содружество потребовало бы ее заполнить по состоянию здоровья. В результате захоронения мусора и ликвидации бывшего холма Коббл, болото реки Миллерс превратилось в ограждения , скотобойни и другие крупномасштабные землепользования.

Площади и кварталы [ править ]

Парк семи холмов на площади Дэвис. Каждая из башен в парке представляет собой один из первых холмов города.

Коммерческая недвижимость Somerville не сосредоточена в признанном центральном деловом районе в центре города, а вместо этого разбросана по множеству различных узлов или коридоров деловой активности. Разница в характере варьируется от яркой ночной жизни, живой музыки и театров на Дэвис-сквер до крупномасштабных магазинов и выездов на шоссе на Assembly Square . Такое пространственное распределение напрямую связано с ранним влиянием железнодорожных и трамвайных систем, которые привели к экономической активности на остановках. Другой ключевой фактор при создании торговых площадей - рельеф местности. Многочисленные холмы, составляющие ландшафт Сомервилля, определили, где дорожная сеть позволит вести коммерческое строительство. [46]

В Сомервилле есть несколько площадей, которые являются центрами бизнеса и развлечений, а также ряд других районов: [47]

  • Площадь Ассамблеи
  • Площадь шара
  • Брикботтом (к северу от шоссе Макграт , к югу от района Внутренний пояс)
  • Кларендон-Хилл (недалеко от границы Бродвея и Арлингтона) [48]
  • Площадь Дэвиса (считается Уэст-Сомервилль)
  • Утиная деревня (к северу от Бикон-стрит, к западу от Юнион-сквер) [48] [49]
  • Ист-Сомервилль (к востоку от шоссе Макграт, между улицами Вашингтон и Бродвей)
  • Гилман-сквер (состоящая из Медфорд-стрит и Перл-стрит) [50] [51] [52]
  • Район Внутреннего Пояса
  • Площадь Магун
  • Женский монастырь (гора Бенедикт)
  • Площадь Порохового Дома
  • Проспект Хилл (часть Юнион-сквер)
  • Spring Hill
  • Штаты (улицы, названные в честь штатов США, между Бродвеем в Ист-Сомервилле и I-93 возле Ассамблеи-сквер) [48]
  • Площадь Тиле
  • Десять холмов
  • Пучки
  • Юнион-сквер
  • Площадь Уилсона (улица Вязов и авеню Сомервилль)
  • Winter Hill

Площадь Салливан в районе Чарлстаун в Бостоне находится прямо за границей Восточного Сомервилля; Инман площади и Lechmere площади , как в Кембридже, также недалеко Сомервилль. Площадь Портера находится как в Сомервилле, так и в Кембридже.

Демография [ править ]

Смотрите также: Список местоположений Массачусетса по доходу на душу населения
Историческое население
ГодПоп.±%
1850 г.3,540-    
1860 г.8 025+ 126,7%
1870 г.14 685+ 83,0%
1880 г.24 933+ 69,8%
1890 г.40,152+ 61,0%
1900 г.61 643+ 53,5%
1910 г.77 236+ 25,3%
1920 г.93 091+ 20,5%
1930 г.103 908+ 11,6%
1940 г.102 177-1,7%
1950102 351+ 0,2%
1960 г.94 697−7,5%
1970 г.88 779−6,2%
1980 г.77 372-12,8%
1990 г.76 210-1,5%
2000 г.77 478+ 1,7%
2010 г.75 754−2,2%
2019 г.81 360+ 7,4%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и данные программы оценки населения . [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62]
Источник:
Десятилетняя перепись населения США [63]

Сомервилль пережил резкое облагораживание после того, как в 1985 году Красная линия Бостонской системы метро MBTA была продлена через Сомервилль, особенно в районе между Гарвардом и Тафтсом. Это особенно ускорилось отменой контроля над арендной платой в середине 1990-х, за которой сразу последовал пузырь доткомов в конце 90-х. Стоимость жилой недвижимости увеличилась примерно в четыре раза с 1991 по 2003 год, а количество арендуемого жилья уменьшилось, поскольку прибыльные преобразования кондоминиумов стали обычным явлением. [ необходима цитата ]

Джентрификация привела к напряженности между давними жителями и недавно прибывшими, причем многие из первых обвиняют последних в игнорировании проблем семей рабочего класса, таких как наркотики и насилие со стороны банд. Такие инциденты, как анти « яппи » граффити , появляющиеся вокруг города в 2005 году, подчеркнул этот разлом. Экономическое столкновение между несколькими районами города Сомервилля и соседних с ним городов Бостона и, в частности, Кембриджа, создало культуру антиджентрианских настроений, охватившую многие поколения. [64] [необходим неосновной источник ] Симптомы этого включают мелкие преступления и, в некоторых случаях, насилие против посторонних. [65]

Из-за непосредственной близости Сомервилля к различным высшим учебным заведениям город имеет постоянный приток студентов колледжей и молодых специалистов, которые проживают в секциях недалеко от Кембриджа, где расположены Гарвардский университет , Университет Лесли и Массачусетский технологический институт , и недалеко от Университета Тафтса. , который находится на линии города Сомервилл-Медфорд. Город населен синий воротник ирландский американец , итальянский американец , греческий американец , и в несколько меньшей степени , Portuguese американскойсемьи, которые разбросаны по всему городу. Семьи иммигрантов из Бразилии , Гаити и Сальвадора живут в основном в Восточном Сомервилле, а семьи иммигрантов из Южной Кореи , Непала и Индии , как правило, проживают в районе Юнион-сквер . [ необходима цитата ] .

В ноябре 1997 года издание Utne Reader назвало Дэвис-сквер в Сомервилле одним из 15 самых модных мест для жизни в США [66].

Сомервиль является домом для процветающего сообщества художников и может похвастаться вторым по величине количеством художников на душу населения в Америке. [67]

Статистика [ править ]

С переписи 2010 было 75 754 человека, 33 720 домашних хозяйств и 14 673 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 18 404,8 человек на квадратную милю (7 278,4 / км 2 ). Было 32 105 единиц жилья в средней плотности 7 909,1 за квадратную милю (3 051,0 / км 2 ). Расовый состав города был 69,1% Белый , 6,8% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 8,7% азиатских (2,7% китайский , 2,3% Indian , 1,0% непальцев , 0,6% Корейский ), 0,06% жителей тихоокеанских островов , 4,96% от другие расы, и 3,6% были многорасовыми . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,6% населения (4,2% сальвадорцев , 1,2% пуэрториканцев , 1,0% мексиканцев , 0,5% гватемальцев [68] ).

Существовали 31 555 семей, из которых 18,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 32,2% были женатыми парами , 10,3% семей женщины проживали без мужей, а 53,5% не имели семьи. 31% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,38, а средний размер семьи 3,06.

Население было рассредоточено: 14,8% в возрасте до 18 лет, 15,9% в возрасте от 18 до 24 лет, 42,6% от 25 до 44 лет, 16,2% от 45 до 64 лет и 10,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 93,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 46 315 долларов, а средний доход семьи - 51 243 доллара. Средний доход мужчин составлял 36 333 долларов США по сравнению с 31 418 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 23 628 долларов. Около 8,4% семей и 12,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 14,3% из них моложе 18 лет и 13,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Компании, базирующиеся в Сомервилле, включают Gentle Giant Moving Company и Candlewick Press .

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Somerville за 2013 год, ведущими работодателями в городе являются: [69]

КлассифицироватьРаботодательСотрудники (# из)
1Университет Тафтса2 193
2ABM Industries2 000
3Кембриджский альянс здравоохранения1,014
4Somerville School Department854
5Город Сомервилль695
6Анжелика Текстиль546
7Федеральный инвестиционный фонд недвижимости510
8Нежный гигант375
9Rogers Foam Corporation300
10Ван дер Вайль300

Искусство и культура [ править ]

Вход в театр Сомервилля

Промышленные прошлое SOMERVILLE оставили позади многих последствий, в том числе изобретения Зефир Fluff по Арчибальду Query . В 1914 году город стал домом для оригинального продуктового магазина Economy, который позже превратился в сеть продуктовых магазинов Stop & Shop . Две связанные сети общественного питания, Steve's Ice Cream и Bertucci's , возникли из соседних участков на Дэвис-сквер .

На площади Дэвис находится театр Сомервилля , в котором находится филиал Музея плохого искусства в Сомервилле , а каждую весну здесь проходит Бостонский независимый кинофестиваль . PA's Lounge - это концертная площадка в городе.

Две крупные художественные студии, Brickbottom Artists Building и Joy Street Studios, расположены в бывших промышленных зданиях в районе Brickbottom. Ассоциация художников Brickbottom проводит осенью с 1987 года ежегодные открытые студийные мероприятия. [70] [71] Starlab Studios, студия мультимедийных художников и место проведения ежегодного фестиваля Starlabfest в Сомервилле, открылась на Юнион-сквер в 2009 году. [72] [ 73] Кроме того, Artisan's Asylum на Тайлер-стрит между площадями Юнион и Портер - это хакерское пространство , где с 2011 года 150 членов и 200 студентов участвуют в культуре мейкеров [74].

Публичная библиотека Сомервилля имеет три отделения. [75]

Совет искусств Сомервилля [76] и Somerville Open Studios [77] ежегодно проводят мероприятия с участием местного сообщества в искусстве. Бостонское отделение сообщества Dorkbot встречается в Сомервилле, в студии Willoughby & Baltic, в районе Брикботтом.

Начиная с 2006 года, ежегодно проводится фестиваль пуха [78] , посвященный изобретению пуха в Сомервилле. "Что за пух?" выпускается на главной улице Юнион-сквер и включает в себя торговцев, мероприятия, развлечения и коронацию Фараона Пуха. В кулинарном журнале Gastronomica это было описано как «оргиастическое безумие всех пушистых вещей - деревенский праздник старого мира встречается с американским китчем». [79] Мэр Сомервилла Джозеф Кертатон посетил его в 2006 году и заявил: «Мой дом всегда был и всегда будет забит пухом». [79]

Достопримечательности [ править ]

Стадион Дилбой [ править ]

Мемориальный стадион Джорджа Дилбоя - это многоцелевой общественный стадион в городе. Он известен как дом женской футбольной команды Boston Renegades. Он также был домашним полем женской сборной команды Boston Militia по футболу с 2008 по 2014 год. Женский футбольный клуб Boston Breakers сделал стадион Дилбой своим домом в 2012 и 2013 годах. Стадион назван в честь Джорджа Дилбоя , который был награжден Почетной медалью. во время Первой мировой войны.

Исторические места [ править ]

В Сомервилле восемьдесят три объекта внесены в Национальный реестр исторических мест . Эти места включают в себя различные дома, библиотеки, бульвары, церкви, среди прочего, и были объявлены достопримечательностями города.

Сомервильский музей [ править ]

В музее Сомервилля хранятся памятные вещи, отражающие корни города, с историческими и художественными экспонатами. [80] Он расположен по адресу 1 Westwood Road, на углу Центральной улицы. [81]

Парки и места отдыха [ править ]

Путь Сомервилл сообщества дерева вдоль рельса след , который бежит от Lowell Street до границы Кембриджской около Дэвиса площади . Он соединяется с линейным парком Alewife Linear Park , который, в свою очередь, соединяется с велосипедной дорожкой Minuteman Bikeway и трассой Fitchburg Cutoff Path . Активисты сообщества надеются продлить путь на восток до площади Лехмер , которая соединится с велосипедными дорожками Чарльз-Ривер и предлагаемой зеленой дорогой Восточного побережья . В мае 2013 года началось строительство расширения дороги между улицами Сидар и Лоуэлл [82], которое было завершено в 2015 году. [83] По состоянию на 2010 год., в городе 63 парка, детские площадки, игровые поля и общественные сады. [84]

С учреждением Американской ассоциации детских игровых площадок в 1906 году многие города, включая Сомервилль, начали спонсировать контролируемые детские площадки для детей города в летние месяцы. Хотя Департамент отдыха официально не был создан в Сомервилле до 1917 года, в 1909 году начались игры под наблюдением, частично спонсируемые городом и Американской ассоциацией игровых площадок.

Департамент отдыха предлагает множество развлекательных и игровых мероприятий для жителей всех возрастов, в том числе летние игровые площадки, игры на открытом воздухе и спортивные лиги, театральные группы и активный клуб пожилых людей. [85]

Правительство [ править ]

Правительство города [ править ]

В Сомервилле есть форма муниципального управления мэр-городской совет . Городской совет (ранее Совет старейшин) состоит из четырех широких (общегородских) должностей и семи представителей приходов, где каждый округ является определенной частью города. [86] Смена олдерменов в совет произошла в 2018 году, когда было соблюдено гендерное равенство. По состоянию на сентябрь 2019 года городской совет скомпрометировал следующих членов совета: [87]

СоветникПозиция
Катяна БаллантайнПрезидент и советник прихода 7
Мэтью МаклафлинВице-президент и советник палаты 1
Джефферсон Томас («Джей Ти») СкоттСоветник палаты 2
Бен Эвен-КампенСоветник палаты 3
Джесси КлинганСоветник 4-го прихода
Марк НидергангСоветник палаты 5
Лэнс ДэвисСоветник палаты 6
Кристен СтрезоСоветник по широкому кругу лиц
Уилфред Н. МбахСоветник по широкому кругу лиц
Мэри Джо РоссеттиСоветник по широкому кругу лиц
Уильям А. Уайт мл.Советник по широкому кругу лиц

Первым мэром города от демократов был Джон Дж. Мерфи в 1929 году. Каждый предыдущий мэр с 1872 года не был связан с какой-либо партией или республиканцем . Мерфи преуспел в седьмой попытке, объединив ирландское , итальянское , греческое и португальское сообщества. Посреди Юнион-сквер и других площадей города прошли процессии при свечах, тысячи людей вышли на митинги. Текущий мэр Сомервилля - Джозеф Кертатон .

В июле 2020 года городской совет Сомервилля проголосовал за признание полиаморных домашних партнерств в городе, став первым городом в Соединенных Штатах, сделавшим это. Эта мера была принята для того, чтобы позволить людям с полиамурным более легким доступом к медицинскому страхованию своих партнеров. [88] [89]

Наряду с этим, Сомервилль может похвастаться крупной программой субсидирования жилищного строительства, в которой проживает 1400 единиц жилья и 4 328 человек (5% населения). Здесь 13 проектов, крупнейшими из которых являются Mystic River Projects и Clarendon Hill Apartments.

  • Mystic River Development (Winter Hill - 240 единиц)
  • Clarendon Hill Apartments (Teele Square - 216 квартир)
  • Mystic View Development (Winter Hill - 215 единиц)
  • Bryant Towers (East Somerville - 134 единицы)
  • Поместье Проперзи (Юнион-сквер - 110 квартир)
  • Башни Брэди (район Внутреннего пояса - 84 единицы)
  • Weston Manor (Teele Square - 80 квартир)
  • Ciampa Manor (Davis Square - 53 квартиры)
  • Highland Gardens (Winter Hill - 42 шт.)
  • Corbett Apartments (Winter Hill - 31 квартир)
  • Поместье Каганов (Юнион-сквер - 24 единицы)
  • Waterworks Apartments (Alewife - 21 квартира)

Федеральное представительство и представительство штата [ править ]

Сомервилль является частью 7-го избирательного округа Массачусетса в целях проведения выборов в Палату представителей Соединенных Штатов . Его представляет представитель Аянна Прессли . [90]

Для представления в Сенат Массачусетса Сомервилль полностью находится в пределах Второго округа Мидлсекс . [91] Для представительства в Палате представителей Массачусетса Сомервилль является частью 26, 27 и 34 округов Миддлсекс. [92] 26-й округ Мидлсекс включает Ист-Сомервилль, Брикботтом и часть площади Юнион-сквер, а также части Кембриджа , 34-й район Мидлсекса включает Уинтер-Хилл и Тил-сквер, а также части Медфорда . Остальная часть города, чуть более половины, включает 27-й округ Мидлсекс, который не простирается за пределы Сомервилля.

Сомервилльская ратуша
Результаты президентских выборов [93]
ГодДемократичныйРеспубликанец
2020 г.87,7% 37 02710,1% 4 283
2016 г.83,5% 33 74010,2% 4,128
2012 г.82,1% 28 85313,9% 4885
2008 г.81,4% 26,66515,9% 5 215
2004 г.80,3% 24 30017,3% 5,232
2000 г.69,3% 19 98415,5% 4 468
1996 г.75,8% 20 20614,9% 3,983
1992 г.65,1% 19,79219,4% 5,883
1988 г.69,3% 21 61228,6% 8 931
198464,7% 21 06534,8% 11318
1980 г.54,3% 16 93130,6% 9 533
Регистрация избирателей и набор партий по состоянию на 17 октября 2018 г. [94]
ПартияКоличество проголосовавшихПроцент
Демократичный28 46452,01%
Республиканец1,9253,52%
Неаффилированный23 54643,06%
Либертарианец2060,38%
Неофициальные вечеринки5430,99%
Общий54 684100%

Образование [ править ]

Фасад средней школы Сомервилля

В состав Школьного комитета входят семь независимо избранных должностных лиц, а также мэр и председатель Совета старейшин. [95] Бюджет утверждается школьным комитетом и советом старейшин. [96] Председателем является Адам Свитинг из отделения 3, а заместителем председателя - Кэрри Норманд из отделения 7. [97]

Также в состав школьного округа входит Сомервильский центр обучения взрослых. Бывшая общественная школа Powder House (которая была закрыта из-за низкой посещаемости в 2004 году) рассматривается для перестройки либо в качестве консолидированного места для размещения городских офисов, если финансирование будет получено в соответствии с Законом о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 года, либо в качестве какого-либо другого типа застройки. . [98]

Хотя формально университет Тафтса указан как расположенный в Медфорде , он также находится в Сомервилле. Линия Сомервилл-Медфорд проходит через кампус Тафтса, разделяя университетскую библиотеку Тиш. В школе работает много местных жителей, и у нее есть много проектов общественных работ, которые приносят пользу городу, особенно те, которые реализуются через Общество Леонарда Кармайкла [99] и Колледж гражданства и государственной службы Джонатана М. Тиша .

Государственные школы Сомервилля (SPS) [ править ]

Государственные школы Сомервилля управляют десятью школами от дошкольных до средних школ . [100] Большинство школ в Сомервилле (за исключением средней школы Сомервилля, школы Бенджамина Г. Брауна, Центра раннего детства Капуано и Next Wave / Full Circle) - это школы, которые проходят от детского сада до 8-го класса. В государственных школах Сомервилля обучается 4691 ученик.

  • Somerville High School, дневная
  • Общественная школа Ист-Сомервилля
  • Школа Артура Д. Хили
  • Школа Джона Ф. Кеннеди
  • Школа Бенджамина Г. Брауна (K-5)
  • Общественная школа Вест-Сомервилля
  • Школа Альберта Ф. Ардженциано
  • Общественная школа Winter Hill
  • Центр дошкольного образования Майкла Э. Капуано (дошкольный)
  • Next Wave / Full Circle (6-12 классы)

Общественная школа Ист-Сомервилля, которая была временно закрыта после пожара в 2007 году, подверглась сносу и реконструкции и теперь вновь открылась осенью 2013 года. Во время ее закрытия ученики были переведены в близлежащие школы Эджерли и Капуано. [101]

Средняя школа Somerville подверглась ремонту после того, как ранее была самой старой неотремонтированной средней школой в стране. Его ремонт длился с начала 2012 года по январь 2021 года.

Средняя школа Сомервилля (SHS) [ править ]

Средняя школа Somerville расположена рядом с мэрией Somerville на 81 Highland Avenue. Он находится в Уинтер-Хилл, недалеко от границы Восточного Сомервилля и Юнион-сквер.

В средней школе Somerville они предлагают профессиональную программу (CTE), а также музыкальные программы и программы легкой атлетики. В нем обучаются около 1215 учеников 4 классов. Уровень его учеников по математике и естественным наукам составляет 73%, а уровень владения английским языком и историей - 83%. Соотношение учеников и учителей составляет 10: 1. Он входит в 20% лучших средних средних школ штата. Показатель выпускников составляет 89,9%.

Школьная демография по состоянию на 2021 год: 45,9% латиноамериканцев или латиноамериканцев, 34,7% белых, 10,9% афроамериканцев, 6,2% азиатов, 2,1% смешанных и 0,3% других. 54,6% учеников школы не используют английский в качестве родного языка. 48,1% студентов находятся в экономически неблагополучном положении. 16,9% студентов имеют инвалидность.

Стадион Дилбой - место, где соревнуются команды SHS по футболу, футболу, лакроссу, теннису и легкой атлетике. Он расположен на 110 Alewife Brook Parkway , примерно в 2,47 милях от самой школы. Он находится недалеко от бассейна Dilboy Pool (который открыт только летом), а также от Clarendon Hill Towers и Clarendon Hill Projects (часть жилищного управления Сомервилля). Хоккейная команда SHS играет на катке Veterans Memorial Rink на 570 Somerville Avenue рядом с парком Conway и детской площадкой.

СМИ [ править ]

Историческое здание Somerville Journal в 2009 году.

Город обслуживается несколькими новостными источниками, в том числе:

  • Somerville Neighborhood News (веб-сайт) [102]
  • Сомервильское общественное телевидение [103]
  • Boston Free Radio (радиостанция сообщества добровольцев, свободная слова в Сомервилле) [104]
  • The Boston Globe (в частности, его местное издание Your Town Somerville , неактивное с 2011 года) [105]
  • Somerville Journal (веб-сайт) [106]
  • The Somerville News Weekly (ежедневный блог, несмотря на название) [107]
  • Сомервилл Таймс (газета) [108]
  • Somerville Beat (веб-сайт, в 2015 году практически не работал) [109]
  • Somerville Patch (веб-сайт) [110]
  • Скаут Сомервилль (журнал выходит раз в два месяца) [111]
  • Somerville Voices (блог, неактивный) [112]

Общественное радио-шоу Living on Earth записывается на Дэвис-сквер. Кроме того, в Сомервилле работает крупнейшая компания по печати детских книг Candlewick Press .

Изначально в городе издавались Bay State Newspaper Company , Highwater Books и Radical America .

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Открытка 1907 года со станцией Somerville Highlands
Маршрут продления зеленой линии

Somerville, первоначально построенный как пригород Бостона для трамвая , имеет идеальную структуру и расположение для общественного транспорта. Его кварталы с традиционным дизайном, расположенные среди сетевых уличных сетей, соединяются в удобную для пешеходов систему, удобную для общественного транспорта. Однако транспортные системы сократились и почти исчезли, поскольку автомобили стали основным видом транспорта, а трамваи покинули город несколько десятилетий назад. [30] Город Сомервилл обслуживается транзитной службой Управления транзита Массачусетского залива (MBTA) .

Железная дорога [ править ]

Сомервиль обслуживается двумя станциями скоростного транспорта: станцией красной линии на площади Дэвис в северо-западной части города и станцией оранжевой линии на площади Ассамблеи в восточной части города. Красная линия была продлена до Alewife в 1980-х годах, а станция Davis открылась на Дэвис-сквер в 1984 году. [113]

Кроме того, железнодорожный транспорт обслуживает периферийные пункты Сомервилля. К юго-западу, станция Портер-сквер , расположенная сразу за границей Кембриджа на Портер-сквер , является станцией пересадки, обслуживающей Красную ветку и линию пригородных поездов Фитчбург . На востоке есть станция Orange Line на площади Салливан на границе с Чарльзтауном. [114]

Хотя «Оранжевая линия» на протяжении десятилетий проходила через район Ассамблеи-сквер в восточном Сомервилле, она никогда не прекращалась. Однако строительство новой станции между существующими станциями Sullivan Square и Wellington началось в 2012 году в рамках масштабного проекта реконструкции Assembly Square стоимостью 1,5 миллиарда долларов. Сборочный участок открылся 2 сентября 2014 года. [115]

В сентябре 2013 года государство обеспечило финансирование для продолжения строительства двух новых станций скоростного транспорта Green line в Сомервилле. В рамках давно откладываемого проекта по продлению зеленой линии к 2017 году ожидалось открытие новых станций в районах Юнион-сквер и Брикботтом . [116] Предлагаемая услуга по продлению зеленой линии состоит из двух отдельных ветвей: «магистральная» ветка, которая будет работать в пределах существующей полосы отвода пригородной железной дороги MBTA Lowell Line , начиная с перемещенной станции Lechmere в Восточном Кембридже и двигаясь на север через район Somerville в Уинтер-Хилл до Колледж-авеню в Медфорде , недалеко от Университета Тафтса ; и ветка, действующая в пределах существующей полосы отвода от линии MBTA Фитчбург до Юнион-сквер в Сомервилле. В рамках проекта планируется построить семь новых станций, в том числе перенесенную станцию ​​Лехмер. [117]

Предложения о расширении общественного транспорта к северу от Лехмера появились много десятилетий назад. Однако это было в 1990 году, когда Массачусетс согласился с юридически обязательной резолюцией о продлении линии через Сомервилль, чтобы компенсировать дополнительное бремя движения и загрязнения в городе из-за завершения инфраструктуры Big Dig . Текущая фаза планирования началась в 2005 году с завершением MBTA «Исследование основных инвестиций / анализа альтернатив северо-западного коридора за пределами Лехмера». [118]

Несмотря на юридические обязательства, проект «Продление зеленой линии» сильно отставал от графика, что побудило город Сомервилль и Фонд охраны природы подать иск, чтобы продолжить реализацию проекта. В 2006 году судебный процесс с помощью общественных и пропагандистских групп, таких как Somerville Transportation Equity Partnership (STEP) и Целевой группы на Юнион-сквер, наконец, привел к многомиллионным государственным инвестициям в планирование продления зеленой линии с обязательным завершением. дата декабря 2014 года. [119]

Разногласия возникли в связи с неоднократными задержками со стороны штата в предоставлении финансирования проекта, совсем недавно, когда губернатор Деваль Патрик решил отложить работы еще на два года, чтобы изыскать до 300 миллионов долларов федерального финансирования для проекта. [119]

Дорога [ править ]

McGrath Highway (Маршрут 28) в Сомервилле

Хотя в 2013 году только 43,6% жителей Сомервилля ездили на работу в одиночку, через город проходят несколько крупных артерий. [120]

McGrath Highway - это главный маршрут с севера на юг, который представляет собой часть маршрута 28 штата Массачусетс через город Сомервилль. МакГрат является продолжением шоссе монсеньора О'Брайена в Кембридже на юго-восток и известен как Феллсуэй к северу от перекрестка с Мистик-авеню и межштатной автомагистралью 93 в Медфорде . [121] Шоссе имеет долгую и сложную историю, которая намекает на меняющийся характер транспорта по всему Сомервиллю и большому столичному региону Бостона. Первоначально построенный в 1928 году, чтобы обеспечить более быстрое соединение по шоссе 28 между реками Чарльз и Мистик, в 1950-х годах МакГрат был поднят на высоту, чтобы еще больше облегчить увеличение скорости движения. Результат был отрезанВосточный Сомервилль и район Внутреннего пояса от Уинтер-Хилл и остальной части города. Когда было построено шоссе 28, его основной целью было обслуживание региональных пассажиров, направляющихся в Бостон. Однако вскоре стало ясно, что МакГрата необходимо заменить на более крупное и безопасное шоссе. Строительство надземной Северной скоростной автомагистрали (Массачусетс) , являющейся частью межштатной автомагистрали 93., был завершен в начале 1970-х и по существу сделал МакГрата ненужным. Сегодня инфраструктура двух приподнятых участков (эстакада Маккарти, идущая от Сомервилл-авеню до Медфорд-стрит, и моста Сквайрс, проходящего над линией MBTA Fitchburg возле Twin City Plaza) приходит в упадок и обветшала. В 2013 году Министерство транспорта Массачусетса рекомендовало снести эстакаду Маккарти, которая пересекает несколько улиц в Сомервилле, и предложило реконструкцию бульвара с велосипедными дорожками и тротуарами для пешеходов. Дата начала строительства еще не назначена. [36]

Северная скоростная автомагистраль (Массачусетс) проходит на северо-запад и юго-восток через Сомервилль, отделяя Десять холмов и площадь Ассамблеи от остальной части города. Массивная надземная «Северная скоростная автомагистраль» была завершена в начале 1970-х годов и проходит прямо через Сомервилль, проходя вдоль и / или над Мистик-авеню ( Маршрут Массачусетса, 38 ). Обычно называемый «верхней и нижней палубами 93», участок Сомервилль-Чарлстаун Северной скоростной автомагистрали несет три полосы движения на север на верхней палубе и три полосы движения на юг на нижней палубе. Шоссе также служит для отрезания Ист-Сомервилля от Чарльзтауна . [122]

Ходьба и езда на велосипеде [ править ]

Сомервиль считается городом, по которому можно ходить [123] и ездить на велосипеде [124] . В 2013 году 7,8% всех поездок были совершены на велосипедах, что позволило Сомервиллю занять 5-е место среди городов США по доле велосипедных поездок. [125] В 2013 году 49,8% жителей Сомервилля ходили пешком, ездили на велосипедах или пользовались общественным транспортом. [125] Somerville запустил свои первые станции Bluebikes (первоначально Hubway) летом 2012 года, и теперь в них работает 21 станция. [126]

Путь Сомервилл сообщества является многофункциональным путем , который проходит вдоль старого Бостона и Лоуэлл железной дороги права проезда от Дэвиса площади через Сомервилл до границы Кембриджской около Lechmere площади . Примерно 1,3 км пути закончено и используется. [127] На двух завершенных участках есть тротуар с вкраплениями кирпича и окруженный травой, деревьями, пешеходными переходами на близлежащие улицы и общественным садом. Дорожка освещена ночью, а зимой засыпана снегом.

В 2013 году город заложил основу для первого за почти двадцать лет расширения, которое продлило путь еще на 0,25 мили (0,40 км) к востоку от его конечной остановки на Сидар-стрит до Лоуэлл-стрит. [128]

Автобус [ править ]

В Сомервилле один из самых высоких показателей автобусного пассажиропотока в районе метро Бостона. Около 40 000 пассажиров садятся в автобусы, которые проходят через Сомервилль каждый день, а в Сомервилле работает 15 автобусных маршрутов MBTA . [129]

Аварийные службы [ править ]

Пожарная служба [ править ]

Сомервилль охраняется 152 оплачиваемыми профессиональными пожарными города Сомервильского пожарного управления (ЮФО). Пожарная служба Сомервилля в настоящее время работает из пяти пожарных частей, расположенных по всему городу, и управляет пятью моторными ротами, тремя лестничными ротой и одной спасательной ротой, которыми каждую смену командуют дежурный начальник района и заместитель начальника. [130] [131] [132]

Известные люди [ править ]

См. Также Люди из Сомервилля, Массачусетс

  • Роберт А. Брюс , известный кардиолог и профессор
  • Майк Капуано , член Палаты представителей и мэр Сомервилля
  • Ричард Карл , актер
  • Госдер Черилус , игрок Национальной футбольной лиги
  • Нил Cicierega , музыкант , режиссер и аниматор
  • Хэл Клемент , автор
  • Милдред Коддинг , медицинский иллюстратор
  • Майк Колман , хоккеист « Сан-Хосе Шаркс» 1991–92 [133]
  • Хэл Коннолли , спортсмен, олимпийский золотой медалист в Национальном зале славы легкой атлетики
  • Джордж Дилбой , обладатель Почетной медали
  • Генри Ф. Гилберт (1868–1928), композитор
  • Ник Гомес , кинорежиссер и писатель
  • Генри Кимбалл Хэдли , композитор и дирижер
  • Генри Оливер Хансен поднял первый флаг в битве при Иводзиме
  • Хейзел Хилд , писательница криминального чтива, написавшая несколько историй совместно с Л. П. Лавкрафтом.
  • Артур Дэниел Хили , член Палаты представителей США
  • Алан Ховхэнесс , композитор
  • Джеймс «Хатч» Хатчинсон , студийный музыкант и давний басист Бонни Райтт
  • Джейк Килрейн , известный боксер
  • Хауи Лонг , Зал славы НФЛ, актер и спортивный аналитик
  • Марта Перри Лоу (1829–1902), поэт, активист образования
  • Теодор Рузвельт МакЭлрой , телеграфист и радиотелеграфист
  • Джессика Меир , астронавт [134]
  • Патрисия Хед Минальди , судья окружного суда США
  • Конни Морелла , член Палаты представителей
  • Рэндалл Манро , карикатурист и писатель
  • Джек Паркер , главный тренер хоккейной команды Бостонского университета по терьерам , 1973–2013 гг.
  • Бобби Пикетт , композитор " Monster Mash "
  • Гарри Нельсон Пиллсбери , чемпион по шахматам
  • Альфред М. Прайд , адмирал ВМС США и пионер военно-морского летчика
  • Арчибальд запросы , изобретатель из Fluff
  • Чарльз Ревсон , основатель Revlon
  • Алекс Рокко , актер
  • Пол Райан , родился в Сомервилле; художник-комикс о Фантастической четверке и Фантоме
  • Джон Ши (драматург)
  • Пол Сорренто , бывший МЛБ игрок
  • Дэниел Чепмен Стиллсон , изобретатель современного разводного трубного ключа
  • Дэвид Фостер Уоллес , автор [135]
  • Барбара Уикс , актриса
  • Банда Винтер-Хилл , известная преступная группа
  • Преподобный Леонард Граймс , аболиционист
  • Элиза Траск Хилл , лидер женского избирательного права и реформатор тюрьмы
  • Алин ван Барентцен , классический пианист

Города-побратимы [ править ]

Сомервилл - город-побратим с:

  • Тринкомали , Шри-Ланка (1981) [136]
  • Юкуайкин , Сальвадор [137]
  • Гаэта , Лацио , Италия [137] [138]
  • Тизнит , Марокко (2009) [137] [139]
  • Нордешти , остров Сан-Мигель , Азорские острова , Португалия (2010 г.) [140]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля 2020 года .
  2. ↑ Джимми Дель Понте (3 мая 2014 г.). "Ты Виллен?" . Somerville Times . Проверено 13 января 2017 года .
  3. ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ "Образцовый город" . Boston.com . 2006-05-14 . Проверено 8 августа 2013 .
  5. ^ "Сомервилль назван городом всей Америки" . Somervillema.gov . Проверено 8 августа 2013 .
  6. ^ «Национальная гражданская лига - победители 2015 года» . Архивировано из оригинала на 2015-07-11 . Проверено 10 июля 2015 .
  7. ^ "Краткая история Мелроуза" . Архивировано из оригинала на 2009-06-15.Город Мелроуз. Проверено 15 июля 2010 г.
  8. ^ RH Говард и Генри Э. Крокер, изд. (1880). История Новой Англии . Том 1. Бостон: Crocker & Co., стр. 202.
  9. ^ Брукс, Чарльз; Уитмор, Уильям Генри (1855). История города Медфорд, графство Мидлсекс, штат Массачусетс: от его первого поселения в 1630 году до настоящего времени, 1855 год . Медфорд, Массачусетс: JM Usher. п. 2 . OCLC 1183559 . История Медфорда, Массачусетс. 
  10. ^ «Введение в Ранний Сомервиль: 1600-1865» (PDF) . 16 октября 2009 г. С. 1–2. Архивировано из оригинального (PDF) 13 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 года .
  11. Перейти ↑ MA Haley, The Story of Somerville, (1903), p. 8 (доступно в книгах Google)
  12. ^ MA HALEY, История Сомервилля (Бостон, 1903) https://archive.org/stream/storyofsomervill00haley/storyofsomervill00haley_djvu.txt
  13. ^ Бремер, Фрэнсис Дж. (2005). Джон Уинтроп: забытый отец-основатель Америки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195179811.
  14. ^ Уинтроп, Роберт С. (1864). Жизнь и письма Джона Уинтроп: губернатор штата Массачусетс Bay Company На эмиграции в Новой Англии 1630 . Бостон, Массачусетс: Ticknor and Fields. С.  64 . OCLC 22225288 . 
  15. ^ Manegold, CS (18 января 2010). "Алая буква" S "Новой Англии для рабства" . boston.com . The Boston Globe . Проверено 7 декабря 2013 года .
  16. ^ Сомервильская комиссия по сохранению исторического наследия (1 мая 2011 г.). «Скрытые на виду: глаза на исторический Восточный Сомервилль» (PDF) . somervillema.gov . Управление стратегического планирования и общественного развития города Сомервилля. Архивировано из оригинального (PDF) 12 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
  17. ^ Balestrieri, Стив (25 сентября 2011). «Powder Alarm готовит почву для революции» . millbury.dailyvoice.com . The Millbury Daily Voice. Архивировано из оригинального 10 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
  18. ^ Департамент парков и открытых пространств. «Путеводитель по парку Натана Тафтса» (PDF) . somervillema.gov . Управление стратегического планирования и общественного развития города Сомервилля. Архивировано из оригинального (PDF) 13 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
  19. ↑ Fischer , стр. 44–45.
  20. ^ Ричмонд, Роберт П. (1971). Пороховая сигнализация 1774 . Принстон, Нью-Джерси: Ауэрбах. ISBN 978-0-87769-073-3. OCLC  162197 .
  21. ^ a b В центре внимания: поездка Пола Ревира
  22. ↑ Скрытая история Новой Англии: больше, чем мы думаем, Север был построен на рабстве
  23. ^ https://www.bostonglobe.com/lifestyle/travel/2012/04/14/paul-revere-midnight-ride-day-car-behind-wheel-for-paul-revere-ride/ZWxLdKEj0F4zdjD9MFhNoM/story.html
  24. ↑ Стаффорд, Стивен (19 апреля 2009 г.). «Время вспомнить связи Пола Ревира в Сомервилле» . thesomervillenews.com . Новости Сомервилля . Проверено 7 декабря 2013 года .
  25. ^ Кляйн, Кристофер (2012-04-15). «Полуночная поездка Пола Ревира - днем ​​в машине» . BostonGlobe.com . The Boston Globe . Проверено 8 августа 2013 .
  26. ^ а б А. Л. Хаскелл (1905). Исторический путеводитель Haskell по Сомервиллю, Массачусетс (PDF) . Сомервилль, Массачусетс: А.Л. Хаскелл, принтер и канцелярские товары. OCLC 10635110 . Архивировано из оригинального (PDF) на 2014-01-08.  
  27. ^ "Исследования подтверждают традиционную историю флага Проспект-Хилл" . Проверено 22 ноября 2019 .
  28. ^ ДеЛир, Байрон (2014). «Возвращение к флагу на проспекте Хилл: Гранд Юнион или просто британский?» (PDF) . Ворон: Журнал вексиллологии . 21 : 54. DOI : 10.5840 / raven2014213 .
  29. ^ "Площадь Салливана: Часть 1 из 3" . Форум развития Сомервилля . Форум развития Сомервилля . Проверено 6 декабря 2013 года .
  30. ^ a b Роан, Дэн (22 апреля 2004 г.). «Создание Сомервилля: рабочая история» . tuftsdaily.com . Тафтс Дэйли . Проверено 7 декабря 2013 года .
  31. ^ Адамс Дрейк, Сэмюэл (1880). История округа Мидлсекс, штат Массачусетс: Содержит тщательно подготовленные истории каждого города и поселка в округе, том 2 . Набу Пресс . Проверено 7 декабря 2013 года .
  32. ^ Джеймс С. О'Коннелл (2013). Метрополис Хаба: развитие Большого Бостона от железнодорожных пригородов к умному росту . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 116. ISBN 978-0-262-01875-3.
  33. ^ a b c d e f Уэда, Рид (1979). «Социальные изменения в пригородах и образовательная реформа: пример Сомервилля, Массачусетс, 1912-1924». История социальных наук . 3.3 / 4: 167–203.
  34. ^ Фараоне, Крис; Ваккаро, Адам (26 июня 2013 г.). "Сомервилльские файлы: Призраки Площади Ассамблеи" . Копайте Бостон. Архивировано из оригинала на 6 августа 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
  35. ^ «Пятилетний сводный план 2008-2013» (PDF) . somervillema.gov . Раздел второй: Экономическое и общественное развитие. Управление стратегического планирования и общественного развития города Сомервилля. Февраль 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 6 января 2014 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
  36. ^ a b Бенкс, Джаррет (19 мая 2013 г.). «Эстакада МакГрата может обрушиться» . BostonGlobe.com . The Boston Globe . Проверено 4 февраля 2015 года .
  37. ↑ Робертс, Брюс Д. (30 апреля 2013 г.). «Ford Fiasco: отслеживание взлета и падения Edsel в американских газетных архивах» . Readex . NewsBank, Inc . Проверено 7 декабря 2013 года .
  38. ↑ Харви, Джозеф (11 сентября 1979 г.). «Somerville должен заплатить черному офицеру 14 000 долларов». Бостон Глоуб .
  39. ^ Редакция (28 февраля 2013 г.). «Чтобы найти ответы на жилищные проблемы, посмотрите на оживленную Дэвис-сквер» . BostonGlobe.com . The Boston Globe . Проверено 4 февраля 2015 года .
  40. ↑ Голдберг, Кэри (8 октября 1999 г.). «Университеты в США способствуют росту экономики высоких технологий» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2013 года .
  41. ^ «Контроль арендной платы: следующее утро» . Экономист . Газета Экономист Лимитед. 30 апреля 1998 . Проверено 4 февраля 2015 года .
  42. ^ "Городские сводки: количество угонов автомобилей в Сомервилле снизилось в этом году" . Tufts Daily . Медфорд, штат Массачусетс. 15 февраля 2005 года в архив с оригинала на 7 августа 2011 года . Проверено 4 февраля 2015 года .
  43. ↑ Кин-младший, Томас М. (14 мая 2006 г.). «Модельный город» . Boston.com . The Boston Globe . Проверено 13 августа 2011 года .
  44. ^ "Сомервилль (город), Массачусетс" . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  45. ^ «История» . SomervilleMA.gov . Комиссия по сохранению исторического наследия. Архивировано из оригинала на 7 ноября 2007 года . Проверено 4 февраля 2015 года .
  46. ^ "Тенденции в Сомервилле: Технический отчет о землепользовании" (PDF) . somervillema.gov . Управление стратегического планирования и общественного развития города Сомервилля. Май 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 13 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  47. ^ Somerville Squares and Neighborhoods (с картой) Проверено 18 июля 2016 г.
  48. ^ a b c Карта сбора мусора и вторичной переработки
  49. ^ "Утиная деревня" . Соседи на Юнион-сквер. 24 октября, 2014. Архивировано из оригинала на 2018-04-03 . Проверено 2 апреля 2018 .
  50. ^ grhovane (29 июня 2007 г.). «48 причин, почему Сомервилль - ВЕЛИКИЙ (на данный момент закончено)» . wordpress.com . Проверено 27 ноября 2016 года .
  51. ^ Сравните панораму улиц Google Maps с исторической открыткой, заархивированной 2 августа 2014 г.в Wayback Machine .
  52. ^ Путь к сообществу-overview.pdf Брифинг по Пути сообщества Сомервилля [ постоянная мертвая ссылка ] , стр. 5
  53. ^ «Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1» . American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс . Бюро переписи населения США. 2010 г.
  54. ^ «Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 года .
  55. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  56. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  57. ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 года .
  58. ^ "Перепись населения 1920 г." (PDF) . Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и малым административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по малым административным единицам: 1920, 1910 и 1920 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  59. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по малым гражданским единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  60. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 года .
  61. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  62. ^ «Перепись 1850 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338 - 393. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  63. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  64. ^ "Блог новостей Сомервилля" . Somervillenews.typepad.com . 2005-10-15 . Проверено 23 апреля 2012 .
  65. ^ "Лучшая информация о броне по всему городу. Веб-сайт Deze - te koop!" . provost-citywide.org . Архивировано из оригинала на 2012-02-26 . Проверено 23 апреля 2012 .[необходим неосновной источник ]
  66. ^ Джей Уоллджаспер и Дэниел Кракер, «Модные горячие точки: 15 самых модных мест для жизни» . Утне читатель . Ноябрь – декабрь 1997 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ "О Сомервилле" . Город Сомервилль. Архивировано из оригинала на 2013-05-23 . Проверено 22 марта 2013 .
  68. ^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder - Результаты» . census.gov . Проверено 27 ноября 2016 года .
  69. ^ «Город Сомервилл: Всесторонний годовой финансовый отчет» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 06.05.2014 . Проверено 5 мая 2014 .
  70. ^ "Ассоциация художников Brickbottom" . brickbottomartists.com . Проверено 27 ноября 2016 года .
  71. ^ Creations, Трой Б. Томпсон, Дедал. «Район Брикботтом в Сомервилле - Сомервилль, Массачусетс, Историческая достопримечательность - Социальная сеть» . socialweb.net . Проверено 27 ноября 2016 года .
  72. ^ "Студии Starlab в творчестве Somerville Fosters" . The Boston Globe . 28 марта 2015 . Проверено 25 августа 2015 года .
  73. ^ Эмили Gaudette (20 мая 2015). «Сотрудничество является ключевым моментом в Starlab Studios» . Сомервильский разведчик . Проверено 25 августа 2015 года .
  74. ^ "Приветственный флаер Artisan's Asylum" (PDF) . Проверено 21 декабря 2017 года .
  75. ^ http://www.somervillepubliclibrary.org/library-community/hours-locations
  76. ^ "Совет искусств Сомервилля" . Somervilleartscouncil.org . Проверено 23 апреля 2012 .
  77. ^ "Somerville Open Studios" . Somerville Open Studios. 2012-04-17 . Проверено 23 апреля 2012 .
  78. ^ https://unionsquaremain.org/fluff-festival/ Архивировано 12 октября 2014 г. на фестивале Wayback Machine Fluff.
  79. ^ a b Лизенер, Кэти (весна 2009 г.). «Пух из машмеллоу». Гастрономия . 9.2 : 51–56.
  80. ^ "Сомервильский музей. О музее" . Somervillemuseum.org . Проверено 8 августа 2013 .
  81. ^ 1 Westwood Rd (1970-01-01). "1 Westwood Rd, Сомервилль, Массачусетс" . Maps.google.com . Проверено 23 апреля 2012 .
  82. ^ arret Bencks (10 мая 2013 г.). "Расширение пути сообщества Somerville ломает землю в понедельник" . Проверено 8 августа 2013 .
  83. ^ «Somerville: Отмечено расширение пути сообщества» (пресс-релиз). Департамент транспорта Массачусетса. 19 августа 2015 . Проверено 21 августа 2015 года .
  84. ^ "Somerville Parks" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) на 2011-08-15 . Проверено 17 сентября 2011 .
  85. ^ «Город Сомервилль: Комиссия по отдыху» . Архивировано из оригинала на 2014-07-06 . Проверено 30 июня 2014 года .
  86. ^ «Департаменты - Веб-сайт города Сомервилля» . somervillema.gov . Архивировано из оригинального 19 августа 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 года .
  87. ^ "Город Сомервилля: городской совет" . Проверено 17 сентября 2019 года .
  88. ^ https://www.boston.com/news/local-news/2020/07/02/somerville-votes-to-officially-recognize-polyamorous-relationshipsg
  89. ^ https://www.masslive.com/boston/2020/07/somerville-city-council-passes-ordinance-recognizing-polyamorous-domestic-partnerships.html
  90. ^ "Конгрессмен США Аянна Прессли: Обслуживание 7-го округа Массачусетса" . Конгресс США . 10 января 2019 . Проверено 10 января 2019 года .
  91. ^ «Раздел 3» . malegislature.gov . Проверено 27 ноября 2016 года .
  92. ^ «Раздел 4» . malegislature.gov . Проверено 27 ноября 2016 года .
  93. ^ "Статистика выборов Массачусетса" . Проверено 26 сентября 2018 года .
  94. ^ «17 октября 2018 Статистика приема» (PDF) . Отдел выборов Массачусетса . Проверено 23 января 2019 .
  95. ^ "Комитет школы Сомервилля" . Государственные школы Сомервилля. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 года .
  96. ^ Niedergang, Марк (22 мая 2013). «Бюджетный процесс школы на 2013-2014 годы» . MarkNiedergang.com . Проверено 4 февраля 2015 года .
  97. ^ "Школьный комитет - Школьный комитет" . www.somerville.k12.ma.us . Архивировано из оригинала на 2015-08-07 . Проверено 6 апреля 2015 .
  98. ^ "Microsoft Word - письмо мэра. Doc" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2010 года . Проверено 23 апреля 2012 .
  99. ^ "Общество Леонарда Кармайкла в университете Тафтса" . Ase.tufts.edu . Архивировано из оригинала на 2011-07-09 . Проверено 23 апреля 2012 .
  100. ^ "Государственные школы Сомервилля - Наши школы" . Somerville.k12.ma.us . 2012-04-04. Архивировано из оригинала на 2012-03-24 . Проверено 23 апреля 2012 .
  101. ^ Пауэрс, Кэтлин. «Пожар с тремя тревогами горит общественной школой Ист-Сомервилля - Сомервилль, Массачусетс, 02144 - Журнал Сомервилля» . Wickedlocal.com . Архивировано из оригинала на 2012-09-17 . Проверено 23 апреля 2012 .
  102. ^ "Новости района Сомервилля" . Сомервилл сообщества Доступ Телевизионный Канал 3. Архивировано из оригинала на 2017-11-07 . Проверено 26 ноября 2018 .
  103. ^ "Дом СМИ Центра Сомервилля, чтобы узнать Телевидение Радио и Местные новости - Центр СМИ Сомервилля" . Сомервилльский медиацентр . Проверено 21 декабря 2017 года .
  104. ^ "Бостонское Бесплатное Радио - Медиацентр Сомервилля" . Проверено 21 декабря 2017 года .
  105. ^ "Ваш город Сомервилл" . boston.com.[ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ "Somerville Journal: Местные и мировые новости, спорт и развлечения в Сомервилле, Массачусетс" . Somerville Journal . Проверено 21 декабря 2017 года .
  107. ^ "The Somerville News Weekly" . Еженедельник новостей Сомервилля . Проверено 21 декабря 2017 года .
  108. ^ Сомервилл Таймс
  109. ^ "Сомервильский бит" . Сомервильский бит . Проверено 21 декабря 2017 года .
  110. ^ «Somerville, MA Patch - Последние новости, местные новости, события, школы, погода, спорт и покупки» . Сомервилль, штат Массачусетс, Патч . Проверено 21 декабря 2017 года .
  111. ↑ Разведчик Сомервилль
  112. ^ "Somerville Voices" . Проверено 21 декабря 2017 года .
  113. ^ Редакция Boston Globe. «Чтобы найти ответы на жилищные проблемы, посмотрите на оживленную Дэвис-сквер» . bostonglobe.com . The Boston Globe . Проверено 11 декабря 2013 года .
  114. ^ «Транспорт и инфраструктура» . somervillema.gov . Управление стратегического планирования и общественного развития города Сомервилля . Проверено 11 декабря 2013 года .
  115. ^ «Церемония закладки фундамента Orange Line на Площади Ассамблеи Сомервилля сегодня» . Wickedlocal.com . Somerville Journal. 2012-04-30. Архивировано из оригинала на 2013-12-13 . Проверено 8 августа 2013 .
  116. ↑ Розенберг, Стивен А. (5 декабря 2013 г.). «Somerville готов расти вдоль зеленой линии» . bostonglobe.com . The Boston Globe . Проверено 7 декабря 2013 года .
  117. ^ "Проект расширения зеленой линии (GLX)" . mbta.com . Транспортное управление Массачусетского залива. 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  118. ^ "Город Сомервилль - Информация о продлении зеленой линии" . Архивировано из оригинала на 2007-10-09 . Проверено 26 августа 2007 .
  119. ^ a b Каммингс, Клэр (2007-08-09). «Сторонники рэпа откладывают продление Green Line - The Boston Globe» . Проверено 26 августа 2007 .
  120. ^ "ResiStat: Как вы путешествуете по Сомервиллю?" . Somervilleresistat.blogspot.com . 2013-06-06. Архивировано из оригинала на 2013-12-18 . Проверено 8 августа 2013 .
  121. ^ "Карта улиц с веб-сайта города Сомервилля" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  122. ^ "I-93: Исторический обзор Северной скоростной автомагистрали" . bostonroads.com . Бостонские дороги . Проверено 6 декабря 2013 года .
  123. ^ "Somerville - окрестности, фотографии и карты" . Walkscore.com . Проверено 8 августа 2013 .
  124. ^ "Оценка велосипеда Сомервилля, Массачусетс" . Walkscore.com . Проверено 8 августа 2013 .
  125. ^ a b Лига американских велосипедистов (2014). Где мы катаемся: Анализ велосипедных поездок в городах Америки (PDF) (Отчет) . Проверено 14 октября 2014 .
  126. ^ "Сомервилльская велосипедная акция" . Город Сомервилль . Проверено 17 сентября 2019 года .
  127. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-08-04 . Проверено 8 декабря 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  128. ^ Maislin, Джош (15 мая 2013). «Расширение Пути сообщества в стадии реализации» . thesomervilletimes.com . Сомервилл Таймс . Проверено 6 декабря 2013 года .
  129. ^ «Транспорт и инфраструктура - транзит» . somervillema.gov . Управление стратегического планирования и общественного развития города Сомервилля. Архивировано из оригинального 11 ноября 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  130. ^ «Пожарная служба - город Сомервиль» . www.somervillema.gov . Проверено 21 декабря 2017 года .
  131. ^ «О нас» . www.somervillelocal76.org . Проверено 21 декабря 2017 года .
  132. ^ «Станции» . www.somervillelocal76.org . Проверено 21 декабря 2017 года .
  133. ^ "Майкл Колман, 25-летний профессиональный хоккеист" . highbeam.com . 8 апреля 1994 года Архивировано из оригинала на 2017-08-25 . Проверено 27 ноября 2016 года .
  134. ↑ Белл, Том (19 июня 2013 г.). «Предполагаемый космонавт из штата Мэн всегда в командировке» . Pressherald.com . Портленд Пресс Геральд . Проверено 4 февраля 2015 года .
  135. Рианна Уолш, Райан (2 июля 2014 г.). "Тайная история Бостона Дэвида Фостера Уоллеса" . bdcwire.com . The Boston Globe . Проверено 24 февраля 2015 года .,
  136. ^ "Соединенные Штаты и борьба за Тамил Илама" . Проверено 4 февраля 2015 года .
  137. ^ a b c "Сомервилль, Массачусетс" . Интерактивный справочник городов . Sister Cities International. Архивировано из оригинала на 2015-02-05 . Проверено 4 февраля 2015 года .
  138. ^ "Церемония подписания сестры Гаэта" . Архивировано из оригинала на 3 августа 2014 года . Проверено 4 февраля 2015 года .
  139. ^ "Отчет о городах-побратимах" . Проект Университета Ближнего Востока . Проверено 4 февраля 2015 года .
  140. ^ «Somerville, Nordeste Finalize Sister City Agreement» (пресс-релиз). 30 июля 2010 года Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 4 февраля 2015 года .

Библиография [ править ]

Смотрите также: Библиография истории Сомервилля, Массачусетс
  • Дрейк, Сэмюэл Адамс. История округа Мидлсекс, штат Массачусетс , том 1 (AH) , том 2 (LW) опубликован в 1879 и 1880 годах. 572 и 505 страниц. Сомервильская статья ECBooth в томе 2 страницы 309–338. https://web.archive.org/web/20140107233025/http://www.somervillelocal76.org/ http://www.somervillema.gov/police-department/index.html [ постоянная мертвая ссылка ] .
  • Даттон, EP Карта Бостонской гавани и Массачусетского залива с картой прилегающей страны. Опубликовано 1867 г.
  • Лер, Дик; Джерард О'Нил (2000). Черная месса: правдивая история нечестивого союза между ФБР и ирландской мафией . Пресса по связям с общественностью. С.  8–84 . ISBN 1-891620-40-1.
  • Острандер, Сьюзен А. Гражданство и управление в меняющемся городе: Сомервилль, Массачусетс (издательство Temple University Press; 2013) 190 страниц; исследование напряженности между иммигрантами и новым средним классом в политике и общественной активности
  • Саммарко, Энтони Майкл (1997). Образы Америки: Сомервилль . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия . ISBN 0-7385-1290-7.
  • Сэмюэлс, Эдвард Огастус ; Кимбалл, Генри Гастингс, «Сомервилль, прошлое и настоящее: иллюстрированный исторический сувенир» , Бостон: Сэмюэлс и Кимбалл, 1897 г.
  • Сомервилль, Арлингтон и Директория Бельмона. 1869 ; 1873 ; +1876 .
  • Зелли, Кэрол (1990) [1982]. За шеей: архитектура и развитие Сомервилля, Массачусетс . Кембридж, Массачусетс: Исследования ландшафта. ISBN 0-7385-1290-7. OCLC  9213270 .
  • Стена и серый. 1871 Атлас Массачусетс . Карта Массачусетса. Карта округа Мидлсекс.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Сомервильская торговая палата
  • Somerville Community Corporation