Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с протестов RCTV 2007 года )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о референдуме по конституции, см. Протесты на референдуме в Венесуэле 2007 года .

2007 протесты RCTV
ProtestosRCTV.jpg
Митинг венесуэльцев в поддержку RCTV.
Дата19 мая - июнь 2007 г.
Место расположения
 Венесуэла
ВызванныйОтказ правительства Венесуэлы продлить лицензию RCTV
В результатеRCTV прекратил работу 27 мая 2007 г. в 23:59:59 ( UTC-4 ) и был заменен телевизорами , которые были запущены в 00:20:00 28 мая.
Стороны гражданского конфликта
  • Венесуэльская оппозиция
Число
  • Десятки тысяч
    • Сотни журналистов
  • Десятки тысяч

В РКТВАХ протестов были сериями протестов в Венесуэле , которая началась в середине мая 2007 года причина протестов стала отказом от правительства продлить срок действия лицензии на вещание старейшей частной венесуэльской телевизионной сети , Radio Caracas ТЕЛЕВИДЕНИЯ (RCTV), вместо создание нового общественного канала под названием « Телевизоры», который начал свою работу 28 мая, в тот же день, когда истек срок действия лицензии RCTV. У RCTV самая большая зрительская аудитория Венесуэлы: 10 миллионов из 26 миллионов человек страны смотрят его шоу и мыльные оперы. [1]

Фон [ править ]

11 апреля 2002 года сторонники и противники президента Венесуэлы Уго Чавеса столкнулись возле дворца Мирафлорес , в результате чего на эстакаде Ллагуно произошла перестрелка между сторонниками правительства и столичной полицией Каракаса. Часть вооруженных сил потребовала отставки Чавеса, возложив на него ответственность за последовавшую резню во время марша. [2] [3] Командующий армией Лукас Ринкон Ромеро сообщил в общенациональном эфире, что Чавес подал в отставку с поста президента [2] - обвинение, которое Чавес позже опровергнет. Чавес был доставлен на военную базу, а президент Федекамарас Педро Кармонабыл назначен временным президентом Венесуэлы [2] после протестов и всеобщей забастовки его оппонентов. [4]

По сообщению St. Petersburg Times , 13 апреля 2002 года RCTV исключило свои новостные программы из своих ежедневных программ. Густаво Сиснерос, владелец Venevisión , заявил, что предполагаемое отключение новостей было результатом угроз, полученных от сторонников Чавеса демонстрантов и звонивших, которые утверждали, что быть членами правительства Чавеса. Протестующие напали на офис RCTV, разбили несколько окон и кричали: «Дворец в наших руках, почему вы этого не показываете?». [5]

В последующие месяцы и снова после всеобщей забастовки 2002–2003 годов Чавес усилил свою критику в адрес частных СМИ страны, обвиняя их в поддержке переворота. В своей еженедельной телепрограмме Aló Presidente и на других форумах он регулярно называл ведущих владельцев частных СМИ «заговорщиками», «фашистами» и « четырьмя всадниками апокалипсиса ». [6]

Отказ продлить лицензию RCTV [ править ]

28 декабря 2006 г. президент Чавес объявил, что правительство не будет продлевать лицензию RCTV на вещание, срок действия которой истек 27 мая 2007 г., тем самым вынудив канал прекратить работу в тот же день. [7] Верховный суд юстиции (TSJ) Чавесом контролируемая союзниками [8] -ruled 17 апреля , что она находится в пределах мощности национальной телекоммуникационной комиссии в принять решение о выдачи, продления срока действия и аннулирования лицензий на вещание. [9]

Власти утверждали, что отказ от продления вызван предполагаемой поддержкой RCTV попытки государственного переворота 2002 года . Бернардо Альварес , посол страны в США, охарактеризовал решение о лицензировании как простой нормативный вопрос, который «не был принят на основе критической редакционной позиции RCTV против правительства и не был направлен на то, чтобы заставить замолчать критику правительства». Объясняя, что Венесуэла желает принять более европейскую модель общественного вещания, он написал, что 79 из 81 телекомпании Венесуэлы, 706 из 709 радиовещателей и 118 газет остаются в частных руках, ссылаясь на статью, опубликованную 30 мая 2007 года в газете Los. Анджелес Таймс: «Радио, телевидение и газеты остаются без цензуры, без ограничений и угроз со стороны правительства. Большинство венесуэльских СМИ по-прежнему решительно настроены против Чавеса». [10]

17 мая 2007 года правительство отклонило призыв RCTV прекратить принудительное закрытие телеканала. [11]

Завершение работы [ править ]

Дополнительная информация: телевизоры

RCTV завершил свой последний день вещания исполнением государственного гимна в исполнении сотрудников сети и талантливых телезрителей, после чего последовал кадр протеста сторонников RCTV. Затем экран потемнел. Через несколько секунд, серия КМП идента появилась на канале 2. В 12:20 утре AST (0420 UTC) 28 мая 2007 года , TVE начал программировать проветривание видеозаписи с национальным гимном в исполнении большого хор одетого в Венесуэльские краски и полноразмерный оркестр под управлением известного молодого венесуэльского дирижера Густаво Дудамеля . После нескольких сетевых промо телевизоры переключились в зрительный зал, где президент станции Лил Родригес выступил перед толпой сторонников Чавеса.

24 мая Верховный суд постановил, что телеканал RCTV прекратит вещание, как только истечет срок его лицензии, и утвердил передачу правительством всего его оборудования и станций, хотя он рассмотрит апелляцию телеканала на это решение. Чавес объявил о планах начать вещание общественного канала, TV , с использованием инфраструктуры, принадлежащей RCTV. [12] Согласно постановлению Верховного суда Венесуэлы, все вещательное оборудование RCTV должно было временно контролироваться телевизорами. [13] 25 мая правительство Венесуэлы направило войска к объектам RCTV, чтобы взять под контроль их оборудование. [14]

Демонстрации [ править ]

1 июня студенты Центрального университета Венесуэлы и Католического университета Андрес Белло маршируют против решения правительства. (фото: Хесус Э. Мачадо П.)

Тысячи протестующих, марширующих как против, так и в поддержку решения правительства, остались на улицах Каракаса. 19 мая 2007 года 30 000 протестующих собрались в Каракасе, протестуя против решения правительства двумя днями ранее, которое отклонило призыв RCTV остановить принудительное закрытие телеканала. Другие марши прошли в Маракайбо и Валенсии . [11] 21 мая 2007 года сотни журналистов и студентов прошли маршем в Каракасе с плакатом с надписью «SOS Свобода выражения мнения». [11] Несколькими днями позже, 25 мая 2007 г., студенты Католического университета Андреса Белло , Университета Симона Боливара иЦентральный университет Венесуэлы выразил протест против намерений правительства. [15] [16] 26 мая десятки тысяч протестующих прошли маршем в поддержку RCTV к своей штаб-квартире. [14]

27 мая тысячи демонстрантов вышли на улицы Каракаса за и против RCTV. Вечером демонстрации перед Conatel , Национальной комиссией по электросвязи, переросли в насилие: протестующие бросали камни и бутылки в полицейских, которые в ответ применили слезоточивый газ и резиновые пули. [17] По крайней мере, одиннадцать полицейских и один протестующий во время инцидента в Конателе , [18] [19], а также три студента и один полицейский из отдельного протеста на площади Брион в Каракасе получили ранения. [20] [21] Двадцать других студентов на площади Брион лечились от вдыхания слезоточивого газа. [20] [21]

Днем и вечером 29 мая протесты в Каракасе и Чакао переросли в жестокие: протестующие в Чакао заблокировали проспект Франсиско де Миранда. По сообщениям Globovision, не менее семнадцати человек получили ранения 29 мая. [22] Межамериканская комиссия по правам человека обратилась в правительство Венесуэлы для получения информации о задержанных и раненых демонстрантов; хотя правительство Венесуэлы не предоставило информацию, заявив, что это нарушит конфиденциальность вовлеченных подростков. [23]

2 июня десятки тысяч человек прошли через Каракас в поддержку решения президента Чавеса. [24]

Международные реакции [ править ]

С неделю до закрытия RCTV, многие люди, международные организации и НПО -включая OAS «s генеральный секретарь Хосе Мигель Инсулсой [25] и его Специальным докладчиком по вопросам свободы слова , [26] в пресс - ассоциации Межамериканский , [ 27] Human Rights Watch , [28] и Комитет по защите журналистов , [29] -У выразили обеспокоенность в отношении свободы прессы после завершения работы. [30] Однако госсекретарь Инсулза также заявил, что решение этого спора должны решать венесуэльские суды.[31] и что он считал это административным решением. [32]

Международный институт прессы заявил , что это «вопиющая попытка замолчать критический голос станции и в нарушение права каждого человека„искать, получать и информацию передавать и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ“ , как указано в статье 19 ООН Всеобщая декларация прав человека « [33] Комитет по защите журналистов » пришли к выводу , правительство [Шавеза] не удалось провести справедливую и прозрачную обзор концессионного обновления РКТВ в. в докладе, основанном на трех месяцев расследования, нашли решение правительства было предопределенная и политически мотивированная попытка заставить замолчать критическое освещение ". [34] Репортеры без границзаявил: «Закрытие RCTV [...] является серьезным нарушением свободы выражения мнений и серьезным препятствием для демократии и плюрализма. Президент Чавес заставил замолчать самый популярный телеканал Венесуэлы и единственный национальный канал, критикующий его, и он нарушил соблюдая все правовые нормы, конфисковав вещательное оборудование RCTV для новой общественной телекомпании, которая его заменяет ». [35] Freedom House присвоил Венесуэле рейтинг свободы прессы [36] с 2002 года [37], в последний раз описывая ряд новых законов, в частности Ley Resorte 2004 года., которые включают запрет на трансляцию материалов с насилием между 5:00 и 23:00, направленных против группы или отдельного лица за ненависть и оскорбления президента Чавеса, под страхом наказания в виде серьезных штрафов и тюремного заключения.

Сенат из Соединенных Штатов одобрил движение продвигаемой сенаторы Ричард Лугар и Кристофер Додд осуждая закрытие, заявив , что этот шаг был «нарушение свободы мысли и выражения» в Венесуэле, [14] [38] в то время как Нэнси Пелоси , спикер в Палате представителей США , утверждали , что это была попытка заставить замолчать критиков правительства. [39] Государственный департамент США , [40] Европейский Союз , [41] в сенаты Чили [41][42] и Бразилия , [43] и законодательные органы ряда других латиноамериканских стран также выразили озабоченность по поводу инцидента.

Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Дуран Баррозу назвал эту меру достойной сожаления, добавив, что «свобода выражения мнений и свобода печати являются существенными компонентами демократии». [44] Президент Коста-Рики Оскар Ариас Санчес заявил, что любое закрытие СМИ было смертельным ударом по любой демократической системе. [45] Президент Чили Мишель Бачелет заявила, что сожалеет о принятом решении и что «свобода слова - золотое правило». [42] Вместе с ней президент Финляндии Тарья Халонен заявила, что она с беспокойством следит за ситуацией. [46] Испанская популярная партияосновная оппозиционная партия назвала закрытие "атакой на свободу слова". [47]

После того, как сенат Бразилии принял предложение, призывающее Чавеса пересмотреть отзыв лицензии RCTV, Чавес «обвинил Бразильский Конгресс в том, что он действует как« марионетка »США», что побудило президента Бразилии Луиса Инасиу Лула да Силва сказать: «Чавес должен принять забота о Венесуэле, я должен позаботиться о Бразилии и (президент США Джордж У.) Буш должен позаботиться о США ". [48] [49] Позже Лула да Силва сказал, что решение не продлевать лицензию на вещание было внутренним делом Венесуэлы, добавив, что следует уважать правовую логику каждой страны. [50] Чавес сказал, что президенты Даниэль Ортега из Никарагуа и Эво Моралес изБоливия позвонила, чтобы выразить поддержку его решению, и что Альваро Урибе из Колумбии сказал, что его страна не будет вмешиваться во внутренние дела Венесуэлы. [51] Президент Рафаэль Корреа из Эквадора сказал , что он бы автоматически отменил лицензию на вещание (после переворота 2002 года). [52]

В Никарагуа последователи Уго Чавеса заявили о своей поддержке закрытия им канала RCTV 27 мая в Манагуа. Этот небольшой митинг вызвал негативную реакцию местной прессы, которая осудила участие посла Венесуэлы Мигеля Гомеса . [53]

См. Также [ править ]

  • Цензура в Венесуэле
  • СМИ в Венесуэле
  • 1939 Временное закрытие BBC Television Service.
  • 1972 Военное положение при Фердинанде Маркосе
  • 2007-08 Забастовка Гильдии писателей Америки
  • Споры о продлении франшизы ABS-CBN - аналогичные действия правительства по закрытию частной сети вещания на Филиппинах 13 лет спустя

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Руководитель телеканала: Мы не боимся Чавеса" . Новости CNN. 29 мая 2007 . Проверено 30 мая 2007 года .
  2. ^ a b c Венесуэла investiga el "Кармоназо". BBC News (5 октября 2004 г.). Проверено 13 июня 2006 г. (на испанском языке)
  3. ↑ Временный президент Венесуэлы принял присягу. BBC News. (13 апреля 2002 г.). Проверено 31 августа 2006 г.
  4. ^ Волнения в Венесуэле. PBS (12 апреля 2002 г.). Проверено 29 октября 2006 г.
  5. ^ "Worldandnation: СМИ обвиняются в неудавшемся перевороте" . 17 февраля 2003 года Архивировано из оригинала 17 февраля 2003 года . Проверено 17 сентября 2018 года .
  6. ↑ Война радиоволн Венесуэлы , BBC News , 19 марта 2004 г., по состоянию на 31 мая 2007 г.
  7. ^ "Чавес, чтобы закрыть оппозиционное телевидение" . BBC. 29 декабря 2006 . Проверено 27 мая 2007 года .
  8. ^ Ромеро, Саймон. Действия Чавеса против критиков подчеркивают сдвиг в СМИ. New York Times (27 мая 2007 г.). Проверено 29 мая 2007 г.
    * "Венесуэла: Верховный суд союзников Чавеса" . Хьюман Райтс Вотч. 14 декабря 2004 . Проверено 28 мая 2007 года .
    * «Буря вокруг судебной реформы Венесуэлы» . BBC News . 30 апреля 2004 . Проверено 27 мая 2007 года .
    * Кеннеди, Алекс (25 мая 2007 г.). "Чавес отключает венесуэльскую телевизионную сеть (Update4)" . Блумберг . Проверено 27 мая 2007 года .
    * Корралес, Хавьер и Майкл Пенфолд (6 мая 2007 г.). «Венесуэла: вытеснение оппозиции» . Нефтяной мир. Архивировано из оригинального 16 сентября 2007 года . Проверено 27 мая 2007 года .
    * Торп, Жаклин (22 мая 2007 г.). «Чавес и Сильва - исследование контрастов: новости по Бразилии продолжают улучшаться, а Венесуэла скользит» . Национальная почта, Канада. Архивировано из оригинального 25 августа 2012 года . Проверено 27 мая 2007 года .
  9. ^ "Венесуэльский суд отклоняет вызов RCTV" . Forbes . 18 мая 2007 . Проверено 18 мая 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  10. ↑ Альварес Эррера, Бернардо (30 мая 2007 г.). «Ответ посла Альвареса спикеру Пелоси по делу RCTV» . Посольство Венесуэлы в США. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  11. ^ a b c "Марши и контр-марши в конце телеканала" . Информационное агентство Inter Press Service. 21 мая 2007 года Архивировано из оригинала 12 июня 2007 . Проверено 28 мая 2007 года .
  12. ^ «Суд: венесуэльский телеканал должен прекратить вещание» . Ассошиэйтед Пресс . 24 мая 2007 года Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Проверено 24 мая 2007 года .
  13. ^ "TSJ приказывает RCTV передать свою вещательную инфраструктуру" . Эль Универсал . 27 мая 2007 года Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 30 мая 2007 года .
  14. ^ a b c Эллсуорт, Брайан (26 мая 2007 г.). «Марш венесуэльцев против закрытия телеканала» . Рейтер . Проверено 29 марта 2015 года .
  15. ^ "Estudiantes de la UCAB y la USB protestan en apoyo a RCTV" (на испанском языке). Эль Универсал . 25 мая 2007 года Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  16. ^ "Ucevistas protestaron en la autopista Francisco Fajardo cierre de RCTV" (на испанском языке). Эль Универсал . 25 мая 2007 года Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  17. ↑ Ромеро, Саймон (28 мая 2007 г.). «Полиция Венесуэлы отклоняет протесты по поводу закрытия телекомпании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2007 года .
  18. ^ "Heridos 11 efectivos policiales en беспокоит де ла oposición frente a Conatel" (на испанском языке). OregonLive. 28 мая 2007 года Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  19. ^ "Heridos en protestas por callar RCTV" (на испанском языке). La Prensa Grafica. 28 мая 2007 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  20. ^ a b «Heridos en protestas por cierre de RCTV en Venezuela» (на испанском языке). OregonLive. 28 мая 2007 . Проверено 28 мая 2007 года .
  21. ^ a b «Венесуэльцы протестуют против прекращения работы телеканала» . Хранитель . Лондон. 29 мая 2007 . Проверено 28 мая 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  22. ^ "Globovisión golpistpretende fabricar un nuevo Puente Llaguno" (на испанском языке). YouTube. 29 мая 2007 . Проверено 30 мая 2007 года .
  23. ^ "Омбудсмен: ходатайство МАКПЧ об информации о заключенных нарушает конфиденциальность" . Эль-Универсал (Каракас). 4 июня 2007 года Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  24. ^ "RCTV: el turno del gobierno" (на испанском языке). BBC . 2 июня 2007 . Проверено 2 июня 2007 года .
  25. ^ «Генеральный секретарь выражает озабоченность по поводу решения не продлевать лицензию на вещание венесуэльской телекомпании» (пресс-релиз). Организация американских государств. 5 января 2007 . Проверено 28 мая 2007 года .
  26. ^ «Управление Специального докладчика по вопросам свободы слова выражает озабоченность по поводу ситуации с RCTV в Венесуэле» . Организация американских государств. 31 декабря 2006 . Проверено 28 мая 2007 года .
  27. ^ "IAPA нападает на Чавеса Венесуэлы за невозобновление лицензии телекомпании" (пресс-релиз). Межамериканская ассоциация прессы. 29 декабря 2006 Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  28. ^ «Венесуэла: отключение телевидения вредит свободе самовыражения» . Хьюман Райтс Вотч . 22 мая 2007 года Архивировано из оригинала 14 ноября 2008 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  29. ^ « ' Отсутствие прозрачности' в случае венесуэльского вещания» (пресс-релиз). Комитет защиты журналистов. 12 января 2007 . Проверено 28 мая 2007 года .
  30. ^ «Невозобновление лицензии RCTV, угроза плюрализму СМИ, обойдется им в 2 000 рабочих мест, - сообщает IFJ» (пресс-релиз). Международная биржа свободы слова (IFEX). 24 апреля 2007 года Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 27 мая 2007 года .
  31. ^ "Insulza: дело RCTV будет решено венесуэльскими судами" . Эль Универсал . 18 мая 2007 года Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 17 июня 2007 года .
  32. ^ "Insulza надеется, что Венесуэла" продолжит оставаться демократической " " . Эль Универсал . 11 июня 2007 года Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 17 июня 2007 года .
  33. ↑ IPI осуждает закрытие телевизионной станции RCTV в Венесуэле. Архивировано 17 июня 2007 г. в Международном институте прессы Wayback Machine, доступ осуществлен 29 мая 2007 г.
  34. ↑ Джоэл Саймон, исполнительный директор CPJ, призывает Чавеса разрешить RCTV оставаться в эфире. Архивировано 5 июня 2007 г., Комитет Wayback Machine по защите журналистов, доступ открыт 29 мая 2007 г.
  35. ^ Международное сообщество призвало сплотиться в защиту СМИ Венесуэлы после закрытия RCTV. Архивировано 8 августа 2007 г. в журнале Wayback Machine Reporters Without Borders, доступ к которому осуществлен 29 мая 2007 г.
  36. ^ "Карта свободы прессы" . Freedom House . 2006 . Проверено 31 мая 2007 года .
  37. ^ Карлекар, Карин Дойч. «Свобода прессы в 2002 году» . Freedom House . Проверено 5 июня 2007 года .
  38. ↑ Сенат США в полном объеме принимает резолюцию против невозобновления лицензии RCTV. Архивировано 25 декабря 2007 г. в Wayback Machine , Эль-Универсал , 25 мая 2007 г .; по состоянию на 30 мая 2007 г.
  39. ^ "Заявление Пелоси о подавлении СМИ в Венесуэле" (пресс-релиз). Посольство США в Каракасе. 31 мая 2007 года Архивировано из оригинала на 1 июля 2007 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  40. ↑ Daily Press Briefing , Государственный департамент США , 29 мая 2007 г. Проверено 5 июня 2007 г.
  41. ^ a b Чавес угрожает сети последней оппозиции , CBS News , 30 мая 2007 г. Проверено 30 мая 2007 г.
  42. ^ a b Мишель Бачелет защищает свободу слова. Архивировано 25 декабря 2007 года в Wayback Machine El Universal , 29 мая 2007 года. Проверено 30 мая 2007 года.
  43. ^ Lages, Кристина (31 мая 2007). «Senado brasileiro envia apelo ao Governo venezuelano» (на португальском языке). О Глобо . Проверено 5 июня 2007 года .
  44. ^ "Председатель ЕС оплакивает непродление лицензии на вещание" . Эль-Универсал (Каракас). 29 мая 2007 года Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  45. ^ "Mandatario lamenta cierre de RCTV" (пресс-релиз). Президент Коста-Рики. 29 мая 2007 . Проверено 4 июня 2007 года . (на испанском)
  46. ^ «Чили защищает свободу слова в телевизионном репортаже Венесуэлы» . Карибские сетевые новости. 30 мая 2007 года Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  47. ^ "El PP español habla sobre el cierre de RCTV" . Noticias24. 30 мая 2007 года Архивировано из оригинала 24 июня 2007 . Проверено 5 июня 2007 года . (на испанском)
  48. ^ «Лула призывает к инвестициям в этанол» . BBC News . 4 июня 2007 . Проверено 4 июня 2007 года .
  49. ^ "Chávez que cuide da Venezuela" (на португальском языке). Correio da manhã. 3 июня 2007 года Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Проверено 6 июня 2007 года .
  50. ^ «Лула: Чавес но эс ун пелигро» (на испанском языке). BBC . 4 июня 2007 . Проверено 4 июня 2007 года .
  51. ^ "Chávez defiende el cese de emisiones de RCTV y dice que no aceptará injerencias" (на испанском языке). Эль-Диа. 4 июня 2007 года Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 17 июня 2007 года .
  52. ^ "Correa dispuesto a cancelar licencias" (на испанском языке). Эль Универсал . 11 июня 2007 . Проверено 17 июня 2007 года .
  53. ^ «Решение Чавеса по телеканалу RCTV поддержали в Никарагуа» . Эль Универсал. 27 мая 2007 года Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .