2009 Серия чемпионата Американской лиги

2009 Серия чемпионата Американской лиги
Команды
Команда (победы) Управляющий делами Время года Нью-Йорк Янкиз (4) Джо Жирарди 103–59, 0,636, GA: 8 Лос-Анджелесские ангелы из Анахайма (2) Майк Скиоша 97–65, 0,599, GA: 10
Даты	16-25 октября
MVP	CC Sabathia (Нью-Йорк)
Судьи	Тим Макклелланд (начальник экипажа), Лаз Диаз , Билл Миллер , Джерри Лейн , Филдин Калбрет , Дейл Скотт
Транслировать
Телевидение	Fox MLB International
Дикторы телевидения	Джо Бак и Тим Маккарвер (Фокс) Дэйв О'Брайен и Рик Сатклифф (MLB International)
Радио	ESPN (национальный) WCBS-AM (янки) KLAA-AM (ангелы)
Дикторы радио	Джон Миллер и Джо Морган (ESPN) Джон Стерлинг и Сузин Уолдман (WCBS) Терри Смит и Рори Маркас (KLAA)
ALDS	Нью-Йорк Янкиз над Миннесотскими близнецами (3–0) Лос-Анджелес Ангелы Анахайма над Бостон Ред Сокс (3–0)
←  2008 г. ALCS 2010  →

Серия чемпионатов Американской лиги 2009 года ( ALCS ), второй раунд плей-офф Американской лиги 2009 года, представляла собой серию игр до семи матчей, в которых участвовали два победителя Серии дивизионов Американской лиги 2009 года . Чемпионы Восточного дивизиона Лос-Анджелеса , Нью-Йорк Янкиз , победили чемпионов Западного дивизиона Лос-Анджелеса, Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма , со счетом 4: 2, и прошли в Мировую серию 2009 года , впервые с 2003 года . ^[1] Это был третий раз, когда эти две команды встретились в плей-офф. Они встретились в ALDS 2002 г. и 2005 г.с Ангелами, выигравшими обе серии со счетом 3–1 и 3–2. Нью-Йорк с лучшим результатом в регулярном чемпионате, чем Лос-Анджелес, имел преимущество на домашнем поле. Сериал, ставший 39-м в истории лиги, начался 16 октября и закончился 25 октября. Fox Sports проводила все игры с Джо Баком и Тимом Маккарвером в кабине трансляции. Начиная с сезона 2009 года, игры по будням начались на 40 минут раньше, как было предложено комиссаром Бадом Селигом . ^[2]

Янки выиграли серию четыре игры к двум, и продолжили поражение Филадельфии Филлис 4–2 в Мировой серии .

Резюме [ править ]

Нью-Йорк Янкиз против Лос-Анджелесских Ангелов из Анахайма [ править ]

Нью-Йорк выиграл серию со счетом 4–2.

† Шестую игру изначально планировалось сыграть в субботу, 24 октября, но было отложено из-за дождя.

Сводки игр [ править ]

Игра 1 [ править ]

Пятница, 16 октября 2009 г. - 19:57 ( восточноевропейское время ) на стадионе Янки в Бронксе, Нью-Йорк.

В ненастную ночь, когда официальная температура игрового времени составляла 45 ° F (7 ° C), ^[9] стартер CC Sabathia ограничил «Ангелов» одним забегом с четырьмя ударами и прогулкой за восемь подач, выбив семь при счете 4–1. Янки побеждают. ^[9]

Янки поставили Sabathia на 2–0 лидерство в нижней части первого на мухе жертвы Алекса Родригеса и необычном приусадебном сингле RBI от Хидеки Мацуи . Мацуи попал в короткое всплывающее окно с левой стороны приусадебного участка, но возникло недопонимание между третьим игроком с низов Чоном Фиггинсом и шорт-стопом Эриком Айбаром, и мяч попал в сингл, что позволило Джонни Дэймону забить со второго. ^[9] Владимир Герреро организовал единственный забег «Ангелов» в верхней части четвертого, ударив по мячу высоко влево, что выглядело как хоум-ран, но вместо этого отскочил перед забором для дубля, возможно, из-за ветреные условия. Герреро забил два отбивающих позжеСингл Кендрис Моралес . Янки добавили пробег в пятом на втором забеге Мацуи за ночь, и пара ошибок Ангелов привела к четвертому пробегу Нью-Йорка в шестом. Достигнув базы на прогулке, Мелки Кабрера занял второе место после ошибочной попытки Джона Лэки отобрать мяч. ^[9] Дерек Джетер затем выделил центр , но Тори Хантер перехватил мяч, позволив Кабрере забить без игры в тарелку. ^[9]

Мариано Ривера разбил девятый, сделав свой 36-й сейв в постсезонке. ^[9]

Игра 2 [ править ]

Суббота, 17 октября 2009 г. - 19:57 ( восточноевропейское время ) на стадионе Янки в Бронксе, Нью-Йорк.

И снова янки пробили первыми во втором иннинге. После того, как Ник Свишер отработал ходьбу с двумя выходами - свою первую в этом постсезоне, - Робинсон Кано сделал свой первый в карьере тройной результат в глубине правого центра поля и забил Свишеру. В конце третьего Дерек Джетер ударил соло хоумран на правое поле, чтобы дать янки преимущество 2–0. Ангелы дали отпор в пятом. После того, как Майсер Изтурис ударил по основному правилу дважды на правое поле, одноразовый сингл Эрика Айбара вернул Изтуриса домой и сократил преимущество вдвое. Позже в иннинге, Нью - Йорк стартер A. J. Burnett «s базы загружены дикая подача привела к тому, что игра была равна двум. Обе команды несколько раз угрожали в последующих иннингах, но ни одна из них не забила, и игра была отправлена ​​на дополнительные иннинги . В верхней половине 11-го места Гэри Мэтьюз-младший опередил питающего «Янки» Альфредо Асевеса , занял второе место на жертвенной головке Эрика Айбара и забил на сингле RBI Чона Фиггинса . В этот момент погода стала хуже, включая дождь и снег, но янки сопротивлялись. В нижней половине кадра Алекс Родригес сыграл вничью, начав хоум-рану от «Ангелов» ближе Брайана Фуэнтеса.. Затем, в 13-м иннинге, Мелки Кабрера сумел исправить ошибку, допущенную Изтурисом, в результате чего выиграл гонку. У Изтуриса была возможность бросить первым на второй аут, но вместо этого он попытался сложным броском, чтобы получить силу на втором месте для потенциальной двойной игры, полностью пропустив шорт-стопа Айбара. Фиггинс, который поддерживал игру, подошел к мячу, пытаясь получить игру на тарелке, но тот выскользнул из его руки. Джерри Хейрстон-младший , который достиг сингла, чтобы начать подачу, решил забить на этой ошибке.

Хоумран Алекса Родригеса в 11-м иннинге стал его вторым хоумраном в конце матча в этом постсезонье. Оба были с противоположной команды ближе (в Миннесота ' Джо Натан , в ALDS Game 2 ).

Игра 3 [ править ]

Понедельник, 19 октября 2009 г. - 16:13 ( восточноевропейское время ) на стадионе Angel в Анахайме в Анахайме, Калифорния.

Третью игру подряд «Янки» забили первыми, на этот раз в стартовом хоум- ране Дерека Джетера от стартера «Ангелов» Джереда Уивера . Они увеличили свое лидерство в сольных хоум-ранах Алекса Родригеса в четвертом иннинге и Джонни Дэймона в пятом, оба от Уивера. Стартер "Янки" Энди Петтитт держал "Ангелов" нулевым счетом до пятого иннинга, когда он уступил соло-хоумран Хоуи Кендрику в пятом. В следующем иннинге Владимир Герреро сделал двойной хоумран, также у Петтита, и сравнял счет. Ангелы взяли на себя ведущую роль в седьмом, благодаря одной из-Кендрика тройного и Maicer Izturis 'Жертвовать мухой , как Джоба Чемберлен . Однако одиночный хоум-ран Хорхе Посады от Кевина Джепсена - шестого в игре - снова сравнял счет на восьмом.

Очередная оплошность Ангелов обошлась дорого. В восьмом иннинге Абреу начал с дубля, но попытался растянуть его на тройку. Настороженный Джетер потребовал мяч на втором месте и перебросил Марку Тейшейре, который прикрывал вторым, поскольку Робинзон Кано находился в дальней части поля, чтобы вывести Абреу на аут.

Второй раз подряд Янки и Ангелы отыграли дополнительные иннинги . Ангелы загрузили базы одним аутом в десятом иннинге против Мариано Риверы , но не смогли забить. В конце 11-го иннинга кувшин Янки Дэвид Робертсон удалил двух бьющих Ангелов, с которыми он столкнулся, и был на один шаг от форсирования 12-го иннинга, когда менеджер Джо Джирарди заменил его Альфредо Асевесом , решение, которое позже подвергнется критике со стороны Нью-Йорка средства массовой информации. Асевес, который дал добро на «Ангелов» в 11-м иннинге игры 2, который позже был стерт хоумраном Родригеса, уступил сингл Кендрику при счете 3–1 .Джефф Матис , резервный ловец «Ангелов», который был включен в игру в восьмом иннинге, за ним последовал двойной дальний левый удар, забивший Кендрику с первого и выигравший игру с отходом.

Игра 4 [ править ]

Вторник, 20 октября 2009 г. - 19:57 ( восточноевропейское время ) на стадионе Angel в Анахайме в Анахайме, Калифорния.

Янки туз CC Sabathia начал Игра 4 на отдых три дня, которые оказались не будет никаких проблем, так как он разбил восемь сильных подач, что позволяет только один получил работать на домашнем ведении Kendrys Моралес в пятом, пять хитов и две прогулки , в то время как вычеркивая пять. В четвертой игре подряд «янки» забили первыми. С бегунами на втором и третьем месте и одним аутом, Робинзон Кано попал в выбор полевого игрока, чтобы забить Алексу Родригесу . После того, как прогулка загрузила основы, сингл Melky Cabrera с двумя пробегами сделал это 3–0 Янки. Следующий иннинг, Марк Тейшейрапопал в первый сингл, и стартер Скотт Казмир « Ангелов» был заменен Джейсоном Балджером , который позволил Родригесу совершить двойной хоум-ран, установив постсезонный рекорд Лу Герига и Райана Ховарда для записи ИКР в восьми играх подряд. В восьмом раунде Кабрера ушел от Эрвина Сантаны , которого сменил Мэтт Палмер . Хоумран Джонни Дэймона сделал его 7–1 янки. Родригес удвоился, выйдя на девятую позицию, и забил гол на самопожертвовании Хорхе Посады . Однажды позже прогулялся Робинзон Кано и Бретт Гарднервыделен до того, как оба забили на дубле от Кабреры, что дало ему четыре ИКР. Чад Годен сменил Сабатию в нижней части девятого места и удалил Ангелов по порядку, поскольку янки находились в одной победе от своей первой Мировой серии с 2003 года. Игра включала в себя три спорных вызова судьи третьей базы и старшего судьи Тим Макклелланда. - кто сделал два из трех рассматриваемых звонков - был признан ошибочным ^[10], обратив больше внимания на аргумент в пользу немедленного воспроизведения в бейсболе. ^[11]

Игра 5 [ править ]

Четверг, 22 октября 2009 г. - 19:57 ( восточноевропейское время ) на стадионе Angel в Анахайме в Анахайме, Калифорния.

В отличие от предыдущих четырех игр, на этот раз «Ангелы» забили первыми. С Чоне Фиггинсом на третьей базе и Бобби Абреу на первой, Тории Хантер вышел в центр поля, забив и Фиггинсу, и Абреу. Хантер затем забил на RBI двойной по Владимир Герреро , а затем Kendrys Моралес RBI одного , который забил Герреро из второго. Все это было сделано до того , как был записан первый альбом. С этого момента ни один из стартеров - Джон Лэки из Ангелов и Эй Джей Бернетт из Янки - не допустил пробежки.до седьмой иннинга. В верхней половине этого тайма Лэки с двумя аутами сыграл в забитом базами, когда менеджер Майк Скиоша заменил его Дарреном Оливером . Марк Тейшейра связался с первой подачей Оливера на дубль, в котором забили все три унаследованных бегуна - Мелки Кабрера , Хорхе Посада и Дерек Джетер . После преднамеренных прогулки на Алекс Родригес , Хидеки Мацуи выделил, забив Тейшейра и связывая игру. Оливер был заменен Кевином Джепсеном , который дал тройной результат.в Робинсон Кано , который забил Родригес и Мацуи, давая янки два перспективе свинца. В нижней половине седьмого матча Абреу попал в приземление RBI, в котором Джефф Матис забил с третьего места. Затем Хантер совершил прогулку , за которой последовал сингл Герреро, в котором забил Эрик Айбар , и сингл Моралеса, который забил Хантер, давая Ангелам одноразовое преимущество. Янки угрожали Ангелам ближе Брайана Фуэнтеса в девятом иннинге. С двумя аутами Фуэнтес загрузил базы, но Ник Свишер выскочил, чтобы закончить игру.

Игра 6 [ править ]

Воскресенье, 25 октября 2009 г. - 20:20 ( восточноевропейское время ) на стадионе Янки в Бронксе, Нью-Йорк.

Шестую игру изначально планировалось провести в субботу, 24 октября, но было отложено из-за дождя. Оплошности ангелов снова оказались дорогостоящими. В верхней части второго бейсраннер Владимир Герреро убежал слишком далеко от первой базы из-за вылетающего мяча и был удвоен . Игра оставалась нулевой до начала третьего иннинга, когда Бобби Абреу выделил домой Джеффа Матиса , который первым вышел и перешел на второе место, уступив место Ангелам. Янки оставили шесть человек на базе в первой и второй подачах, прежде чем они наконец прорвались в нижнюю часть четвертой после того, как Джонни Дэймон выровнял двухпроходный сингл с базами, загруженными с Джо Сондерса.чтобы дать им лидерство до конца игры. Один раз перезагрузил базы, прежде чем Алекс Родригес пошел в форс в другом забеге. Сондерс был затем удален в пользу Даррен Оливер , который разбил 2 ² ⁄ ₃ иннингов с закрытием ворот.

Энди Pettitte разбил сильную игру, позволяя работать в 6 ¹ ⁄ ₃ иннинга при поражении шести. Мариано Ривера вошел в игру в восьмом иннинге, сделав сэйв с шестью аутами. Чоне Фиггинс ударил первый сингл в восьмом месте, переместился на второе место после приземления и забил на сингле Guerrero с двумя аутами, сократив разрыв до 3–2. В конце восьмой позиции Робинсон Кано оторвался от Эрвина Сантаны , которого сменил Скотт Казмир . «Ангелы» проигнорировали две жертвы «Янки», ошибку Хоуи Кендрика и ошибку питчера Скотта Казмира , позволившую забить гол. Прогулка нагружала базы перед Марком ТейшейройЖертвенная муха составила 5–2 янки. Ривера удалился в девятом месте, чтобы записать 40-й вымпел американской лиги Янки.

Составное окно [ править ]

2009 ALCS (4–2): Нью-Йорк Янкиз над Лос-Анджелесом Ангелы Анахайма

Последствия [ править ]

«Янки» завершили работу, победив « Филадельфию Филлис» в Мировой серии в шести играх. Это был пятый ринг для янки эры Core Four и первый для таких звездных игроков, как Алекс Родригес , CC Sabathia и Хидеки Мацуи .

Что касается Матуси, то 16 декабря 2009 года MVP Мировой серии подписали годовой контракт с Los Angeles Angels of Anaheim на сумму 6,5 миллионов долларов. Матуси сказал Ёмиури Симбуну, что он «больше всего любит янки», но что он больше не чувствует себя ценным, и когда его агент позвонил для переговоров, «янки ничего не подготовили [с точки зрения условий контракта]». Он решил быстро подписать контракт с Ангелами. «Я действительно чувствовал их большие ожидания от меня», - сказал он. ^[12] 13 апреля 2010 года Матуси вернулся на стадион «Янки» в составе «Ангелов» и получил чемпионский ринг и продолжительные овации.

Серия чемпионатов Американской лиги 2009 года ознаменовала конец самой успешной эры в истории франшизы Angels. С 2002 по 2009 год они сыграли шесть матчей в постсезонье, что было подчеркнуто победой команды в вымпеле Американской лиги 2002 года и Мировой серии . До 2002 года они выходили в плей-офф всего три раза в истории франшизы ( 1979 , 1982 и 1986 ), ни разу не выиграв ни одной постсезонной серии. С 2010 по 2020 год Ангелы выходили в постсезон только один раз (в 2014 году ) и не возвращались в серию Лиги чемпионов Америки с 2009 года.

Заметки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• 2009 ALCS в Baseball-Reference
• 2009 ALCS на ESPN