| Мероприятие | 2008-09 Чемпионат Футбольной лиги | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 25 мая 2009 года | ||||||
| Место проведения | Стадион Уэмбли , Лондон | ||||||
| Рефери | Майк Дин ( Виррал ) | ||||||
| Посещаемость | 80 518 | ||||||
| Погода | Солнечный | ||||||
Финал плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2009 года представлял собой футбольный матч ассоциации, который был сыгран 25 мая 2009 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между Бернли и Шеффилд Юнайтед . Матч должны был определить , третью и последнюю команду , чтобы получить продвижение от Чемпионата Футбольной лиги , второго яруса английского футбола , в Премьер - лигу . Две лучшие команды чемпионата Футбольной лиги 2008–09 гг.сезон автоматически перешел в Премьер-лигу, а клубы, занявшие в таблице с третьего по шестое место, приняли участие в полуфинале плей-офф; Шеффилд Юнайтед закончил сезон на третьей позиции, а Бернли занял пятое место. Победители этих полуфиналов боролись за финальное место сезона 2009–10 в Премьер-лиге.
Финал 2009 года, который судил Майк Дин , смотрела толпа из более чем 80 000 человек. Бернли выиграл 1–0, единственный гол в игре забил Уэйд Эллиотт в первой половине. Вышедший на замену Джейми Уорд был удален во втором тайме после двух преднамеренных ударов руками, а его товарищ по команде Ли Хендри также был удален после финального свистка. Победа Бернли означала, что они вернулись в высший футбол впервые за 33 года.
Бёрнли закончил следующий сезон на 18-м месте в Премьер-лиге и вернулся в чемпионат. Следующий сезон «Шеффилд Юнайтед» завершил на 8-м месте с пятью очками вне стыковых матчей.
Путь к финалу [ править ]
| Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Вулверхэмптон Уондерерс | 46 | 27 | 9 | 10 | 80 | 52 | +28 | 90 |
| 2 | Бирмингем Сити | 46 | 23 | 14 | 9 | 54 | 37 | +17 | 83 |
| 3 | Шеффилд Юнайтед | 46 | 22 | 14 | 10 | 64 | 39 | +25 | 80 |
| 4 | Чтение | 46 | 21 год | 14 | 11 | 72 | 40 | +32 | 77 |
| 5 | Бернли | 46 | 21 год | 13 | 12 | 72 | 60 | +12 | 76 |
| 6 | Престон Норт Энд | 46 | 21 год | 11 | 14 | 66 | 54 | +12 | 74 |
«Шеффилд Юнайтед» завершил регулярный сезон 2008–09 на третьем месте в чемпионате Футбольной лиги , втором уровне системы английской футбольной лиги , опередив Бернли на два места и четыре очка . Поэтому оба пропустили два автоматических места для перехода в Премьер-лигу и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить третью команду, получившую повышение. «Шеффилд Юнайтед» финишировал на три очка позади « Бирмингем Сити» (который занял второе место) и на десять меньше чем у победителя лиги « Вулверхэмптон Уондерерс» . [1] [2]
Бернли встретился с Редингом в полуфинале плей-офф, первый матч которого прошел на Турф-Мур . Ридинг доминировал в матче, но удар Кевина Дойла был заблокирован на линии; Позже он был заменен из- за травмы ахиллова сухожилия . Игра была решена в конце второго тайма, когда Грэм Александр забил за «Бернли» с пенальти после фола Стивена Томпсона, совершенного защитником «Рединга» Андре Бики . Позднее в компенсированное время, Bikey был отправлен для штамповки на Бернли в Робби Блейка , и матч закончился со счетом 1-0. [3] Ответный матч на стадионе Мадейски был сыгран тремя днями позже. Отсутствие гола в перерыве, с Редингом, ограниченным несколькими шансами, удар Мартина Патерсона на 51-й минуте с 25 ярдов (23 м) вывел Бернли 1: 0 в игру и 2: 0 по сумме двух мячей . Семь минут спустя Томпсон с петлей залпом из-за пределов левого угла штрафной удвоил преимущество Бернли, но, несмотря на дальнейшие шансы для них, больше не было забито, и полуфинал закончился со счетом 3: 0 по сумме двух матчей в пользу Бернли. [4]
В другом полуфинале плей-офф соперником «Шеффилд Юнайтед» был « Престон Норт Энд» , первый матч которого проводился в « Дипдейле» . Хозяева вышли вперед в первом тайме после того, как забил Шон Сент-Леджер , но вскоре во втором тайме ничья выровнялась, когда Брайан Ховард нанес залп через 21 секунду после начального удара. Больше голов не было забито, и матч закончился со счетом 1: 1. [5] Ответный матч на Брамолл-лейн был решен одним голом: заголовок Грега Халфорда на 59-й минуте обеспечил «Юнайтед» победу со счетом 1: 0 в тот вечер и победу с общим счетом 2: 1. [6]
| Шеффилд Юнайтед | Круглый | Бернли | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Противник | Результат | Ноги | Полуфинал | Противник | Результат | Ноги |
| Престон Норт Энд | 2–1 | 1–1 прочь; 1–0 дома | Чтение | 3–1 | 1–0 дома; 2–0 прочь | |
Матч [ править ]
Фон [ править ]
Это был первый чемпионат Бернли в финале плей-офф, хотя они выиграли третьего уровня 1994 Футбольная лига Второй дивизион плей-офф 2-1 против Стокпорт Каунти старый Wembley Stadium . [7] [8] « Шеффилд Юнайтед» проиграл в финале плей-офф второго дивизиона Футбольной лиги 1997 и 2003 годов . [7] В течение регулярного сезона «Бернли» выиграл оба матча: 3–2 на выезде в декабре 2008 года и 1–0 дома в апреле следующего года. [9] Прошло 33 года с тех пор, как Бернли в последний раз играл в первоклассный футбол в Первом дивизионе Футбольной лиги 1975–76., в то время как «Шеффилд Юнайтед» совсем недавно вылетал из высшего дивизиона Премьер-лиги Англии 2006–2007 годов . [10] Патерсон был лучшим бомбардиром Бернли с двенадцатью голами в регулярном сезоне, за ним следовал Александр с девятью, в то время как Крейг Битти возглавлял таблицу результативности Шеффилд Юнайтед с двенадцатью. [2] Это был 61-й соревновательный матч Бернли в их сезоне, и Патерсон всегда присутствовал на нем. [11]
Судьей финала был Майк Дин из Футбольной ассоциации округа Уиррал , а помощники судьи Даррен Кэнн и Мик МакДонаф, а также Ли Проберт выступали в качестве четвертого судьи . [12] Назначение Дина не обошлось без разногласий: он обслуживал матч, в котором «Шеффилд Юнайтед» вылетел из Премьер-лиги в 2007 году, и судил финал плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2006 года, когда за него отвечал Кевин Блэквелл , менеджер «Шеффилд Юнайтед». Лидс Юнайтед , проигравший матч 3–0. [12] Блэквелл назвал это назначение «необъяснимым» и что он «был поражен его глупостью». [13]Далее он сказал, что он «очень, очень зол на людей, которые управляют игрой, не руководствуясь своим здравым смыслом и ставя Майка Дина в положение, которое могло быть очень неловким». [13] Оба менеджера появились на старом стадионе Уэмбли в качестве игроков: Оуэн Койл играл и забил в победе Болтона Уондерерс со счетом 4–3 над Ридингом в финале плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги 1995 года, в то время как Блэквелл играл за Бостон Юнайтед, который проиграл Уилдстону в финале трофеев Англии 1985 года . [11]
Оба менеджера назвали стартовые составы без изменений после ответных матчей полуфиналов. Бернли играли в их прочь комплект из светло - голубой, в то время как Шеффилд Юнайтед носили традиционную домашнюю полосу красных и белых полос. Перед началом матча обе команды были представлены военным и бывшему члену парламента от консерваторов и председателю Футбольной лиги Брайану Мауинни . [10]
Первая половина [ править ]
Шеффилд Юнайтед начал игру около 15:00. в солнечных условиях перед зрителями на Уэмбли 80 518 человек. [11] [14] После раннего давления Кайл Уокер из « Юнайтед» нанес первый удар в створ с 20 ярдов (18 м), который был спасен голкипером «Бернли» Брайаном Дженсеном . Пять минут спустя Пэдди Кенни без труда отразил слабый удар Блейка в воротах «Шеффилд Юнайтед». Двумя минутами позже Мэттью Килгаллон со штрафного был заблокирован стеной Бернли, но не прошел, что позволило Ховарду пробить с края штрафной площади, и Дженсен спас его. На 13-й минуте Уэйд Эллиоттперехватил мяч у средней линии и побежал к воротам «Шеффилд Юнайтед». Он отдал пас Крису Макканну, который был захвачен, но мяч упал на Эллиотта, чей первый удар с 25 ярдов (23 м) попал в верхний левый угол ворот Кенни, сделав счет 1–0 в пользу Бернли. Через две минуты Александр сбил Ховарда, когда тот врезался в штрафную, но Дин отклонил жалобы игроков «Шеффилд Юнайтед» на пенальти. На 19-й минуте Макканн пробил через штангу из-за шестиметровой площадки, а две минуты спустя Ховард со штрафного оказался слишком высоким. Первая желтая карточка в игре была показана Кларку Карлайлу из Бернли.после того, как он сфолил на Хэлфорде. Бернли был вынужден произвести первую замену во второй половине дня на 27-й минуте после того, как Макканн не смог оправиться от травмы колена, которую он получил, выбивая мяч, и Джои Гуджонссон заменил его. Патерсон приблизился на 31-й минуте, завив мяч у штанги Кенни с 20 ярдов (18 м). Ближе к перерыву игра стала неоднородной, и ни одна из сторон не создавала явных моментов, но на 45-й минуте удар головой Томпсона зациклился. Было сыграно три минуты дополнительного времени, и половина закончилась со счетом 1: 0 в пользу Бернли. [10] [11]
Вторая половина [ править ]
«Бернли» начал вторую половину, и через три минуты они получили право на угловой, который Майкл Дафф проткнул ногой прямо у штанги. Пробежка Стивена Куинна была остановлена подкатом Александра до того, как попытка подката Гуджонссона была выбита Ником Монтгомери из «Юнайтед» . На 58-й минуте «Шеффилд Юнайтед» произвел свою первую замену в игре: Дэвида Коттерилла заменил Джейми Уорд . Восемь минут спустя Уокер сыграл роль Томпсона, который выбрал Блейка. Отбор на последней секунде Уокера сделал достаточно, чтобы отвлечь Блейка, который выстрелил с 8 ярдов (7,3 м) мимо цели. Юнайтед подал апелляцию на еще один пенальти на 69-й минуте, когда Уокер, казалось, был сбитКристиан Кальвенес , но он не был награжден. Минутой позже Бернли произвел вторую замену на Блейка, который получил травму подколенного сухожилия, и его заменил Крис Иглз . На 72-й минуте перерыв от Уорда позволил ему пробить с острого угла, но Дженсен отразил удар. Последняя замена Бернли была произведена на 74-й минуте, и Джей Родригес вышел вместо Томпсона. Минутой позже Уорд был предупрежден после преднамеренной игры рукой. На 77-й минуте пас Иглз обнаружил на фланге Патерсона, который пробил внутрь, чтобы выстрелить, но его заблокировал Кайл Нотон . Уорд получил вторую желтую карточку за еще один умышленный удар рукой на 79-й минуте. Артуро Луполизатем был заменен «Шеффилд Юнайтед» на замену Ховарду, прежде чем Куинн был заменен Ли Хендри на 85-й минуте. На последней минуте основного времени Морган и Калвенес столкнулись головами, и последний получил предупреждение. В результате штрафной был пробит в стенку, что позволило «Бернли» прорваться, но они не смогли забить, поскольку Монтгомери отдал плохой пас Патерсону. Глубоко в дополнительное время, Луполи был наказан за фол на Эллиотте, и был дан финальный свисток, и Бернли выиграл матч со счетом 1: 0. [10] [11]
Подробности [ править ]
| Бернли | 1–0 | Шеффилд Юнайтед |
|---|---|---|
Эллиотт  13 ' | Отчет |
     Бернли |    Шеффилд Юнайтед |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 
27 
27 
79 Правила матча:
- 90 минут.
- При необходимости 30 минут дополнительного времени.
- Серия пенальти, если счет остается равным.
- Пять названных заменителей.
- Максимум три замены.
Статистика [ править ]
| Бернли | Шеффилд Юнайтед | |
|---|---|---|
| Всего выстрелов | 11 | 11 |
| Выстрелы по цели | 5 | 9 |
| Владение мячом | 44% | 56% |
| Угловые удары | 9 | 3 |
| Совершено фолов | 12 | 12 |
| Офсайды | 1 | 1 |
| Желтые карточки | 2 | 5 |
| Красные карточки | 0 | 2 |
Послематчевый [ править ]
Хендри получил прямую красную карточку от рефери после того, как матч закончился за нецензурную лексику. [14] Менеджер «Бернли» Оуэн Койл отметил: «Игроки были великолепны. Это была отличная игра, от начала до конца. Шеффилд Юнайтед были храбрыми и шли на нас даже после того, как их количество сократилось до 10 человек. Теперь это отличное приключение. мы с нетерпением ждем. Что касается привлечения игроков, каждый знает нашу прибыль. У нас может не быть количества, но у нас есть качество ». [11] Его председатель Барри Килбизаявил: «После 33 лет отсутствия в высшем дивизионе мы вернулись. Сегодня здесь была половина населения города, и это для них. Оуэн Койл проделал фантастическую, превосходную работу с небольшим бюджетом, а я» Я уверен, что он с нетерпением ждет возможности поиграть в следующем сезоне с менеджерами Премьер-лиги ». [11] Менеджер «Шеффилд Юнайтед» Кевин Блэквелл отметил: «Нет ничего проще, но мы должны принять это и двигаться вперед. Но я поздравил Оуэна Койла. Я собираюсь пойти домой и подумай, что делать сейчас ". [11]
Бёрнли закончил следующий сезон на 18-м месте в Премьер-лиге, с пятью очками от безопасности и вернулся в чемпионство в сезоне 2010–11 . [16] Шеффилд Юнайтед закончил следующий сезон на 8-м месте с пятью очками вне стыковых матчей . [17]
См. Также [ править ]
- 2009 Финал плей-офф Первой футбольной лиги
- 2009 Финал плей-офф второй футбольной лиги
- Финал стыковых матчей Премьер-конференции 2009 года
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Таблица окончания сезона чемпионатов лиги в сезоне 2008–09» . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ a b «Чемпионат - 2008/09 - регулярный сезон» . Soccerway . Дата обращения 17 мая 2020 .
- ^ "Бернли 1–0 Чтение" . BBC Sport . 9 мая 2009 . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ Флетчер, Пол (12 мая 2009 г.). «Чтение 0–2 Бернли (агг 0–3)» . BBC Sport . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ «Престон 1–1 Шефф Юнайтед» . BBC Sport . 8 мая 2009 . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ Vesty, Марк (11 мая 2009). "Шефф Юнайтед 1–0 Престон (агг 2–1)" . BBC Sport . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ a b «История и статистика финала плей-офф» . Спортивная жизнь . 25 мая 2015. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ↑ Меткалф, Руперт (30 мая 1994 г.). «Футбольные матчи плей-офф: графство терпит поражение по мере роста Бёрнли: все зависит от Паркинсона» . Независимый . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ "Запись матча футбольного клуба Бернли: 2009" . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ a b c d Мюррей, Скотт (25 мая 2009 г.). «Финал плей-офф чемпионата: Бернли - Шеффилд Юнайтед - как случилось» . Хранитель . Дата обращения 19 мая 2020 .
- ^ a b c d e f g h Стивенсон, Джонатан (25 мая 2009 г.). «Финал плей-офф чемпионов как раз и получился» . BBC Sport . Дата обращения 19 мая 2020 .
- ^ a b Гелдард, Сюзанна (16 мая 2009 г.). «Бёрнли отправляется на« Уэмбли »: Майк Дин будет судить финал плей-офф» . Ланкаширский телеграф . Дата обращения 18 мая 2020 .
- ^ a b Смит, Рори (22 мая 2009 г.). «Менеджер« Шеффилд Юнайтед »Кевин Блэквелл рассердился на выбор судьи в финале плей-офф против« Бернли » . Дейли телеграф . Дата обращения 19 мая 2020 .
- ^ a b Флетчер, Пол (25 мая 2009 г.). "Бернли 1–0 Шефф Юнайтед" . BBC Sport . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ "Супер-удар Эллиотта посылает Кларетов вверх" . ESPN . 25 мая 2009 года. Архивировано 14 июля 2012 года . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ «Таблица Премьер-лиги в конце сезона 2009–10» . 11v11.com . AFS Enterprises . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ «Таблица чемпионата лиги в конце сезона 2009–10» . 11v11.com . AFS Enterprises . Проверено 20 мая 2020 .
