Афганская парламентские выборы, 2010 избрать членов Палаты Народов (волеси джиргой) состоялось 18 сентября 2010 года [1] [2] Афганская независимая избирательная комиссия - создана в соответствии со статьей 156 Конституции Афганистана с целью организации и наблюдения за всеми выборами в стране - опрос перенесен с первоначальной даты 22 мая [3] [4] [5] [6] [7] на 18 сентября.
| |||||||||||||||||||||||||||||
Все 249 мест в Дом народа | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
Результаты несколько раз откладывались, но были окончательно подведены 31 октября. Талибан выступил с прямой угрозой всем, кто участвовал в выборах в Палату народа.
Кампания
Агитационный период стартовал 23 июня и продлился до 16 сентября. 23 июня 2010 г. был объявлен полный список кандидатов; К участию подали 2 577 кандидатов, из них 405 женщин. [8]
7 июля 2010 года Комиссия по рассмотрению жалоб избирателей [9] объявила, что она дисквалифицировала 36 кандидатов из-за связей с незаконными частными ополченцами. Однако, по словам критиков, «сеть поймала несколько рыбок, а акулы плавали вокруг нее». [10] [11] Сима Самар , возглавляющая Независимую афганскую комиссию по правам человека , сказала, что она обеспокоена тем, что в списках кандидатов есть предполагаемые военные преступники. [12]
Безопасность
«Мы призываем людей не участвовать в выборах. Все и каждый, кто связан с выборами, являются нашей целью - кандидаты, силы безопасности, участники кампании, сотрудники избирательных комиссий , избиратели - все наши цели», - сказал официальный представитель Талибана Забиулла Муджахид . [13]
Три кандидата были убиты в период избирательной кампании, в то время как было несколько покушений на жизнь других, некоторые из которых привели к гибели сотрудников кампании.
Согласно подсчету, который ведет Фонд свободных выборов Афганистана [14], по меньшей мере одиннадцать участников кампании были убиты. [15]
Избирательные центры
18 августа Независимая избирательная комиссия Афганистана [16] объявила, что откроет 5 897 избирательных участков для выборов в Волеси Джиргу 2010 года. Это на 938 меньше, чем первоначально планировалось открыть 6 835 центров. [17]
Решение об открытии или закрытии избирательных участков было предметом дебатов [18], но НИК заявила, что решения по избирательным участкам были приняты совместно с органами безопасности страны, а 5 сентября заявила, что открывать новые уже слишком поздно. Эту точку зрения поддержали Организация Объединенных Наций и Democracy International . [19] [20]
8 сентября НИК заявила, что еще 81 избирательный центр будет закрыт в восточной провинции Нангархар . В результате было закрыто 1019 центров, что составляет почти 15% от предварительного списка из 6835. [21]
Система голосования
Система голосования, используемая на выборах в Народную палату, представляет собой единый голос без права передачи . Система позволяет избирать кандидатов, набравших менее одного процента голосов первого выбора, что произошло с рядом кандидатов на выборах 2005 года. [22] Были призывы пересмотреть использование SNTV, поскольку это препятствует развитию политических партий и препятствует справедливому и точному представлению разнообразного населения Афганистана. [23]
Кандидаты
На выборах 2010 года в Волеси джиргу в бюллетенях числилось 2 584 кандидата в 34 провинциях и на общенациональный электорат кочевого племени кучи. [24]
Около 406 кандидатов были женщинами, которым было выделено не менее 68 мест. [25]
Среди известных действующих кандидатов: Рамазан Башар Дост , занявший третье место на президентских выборах в Афганистане в 2009 году; Юнус Кануни , занявший второе место после президента Хамида Карзая на президентских выборах 2004 года и первый спикер Волеси джирги ; Шукрия Баракзай , активная сторонница прав женщин; и мулла Абдул Салам Рокети , бывший джихадист, получивший свое имя благодаря своему умению стрелять из реактивных гранатометов во время советской оккупации. Все трое баллотировались на одно из 33 мест, отведенных для провинции Кабул. Фатима Азиз , афганский врач, избранная в 2005 году, также была переизбрана.
Среди других кандидатов в Кабул: комик Замир Кабули, известный высмеиванием политиков, и Фарида Тарана, 29-летняя бывшая участница телеканала « Афганская звезда» , местного аналога « Американский идол» . [26]
Полемика
Размышляя о спорных предыдущих президентских выборах , в декабре 2009 года представители стран-доноров выразили обеспокоенность и даже предложили отложить голосование. После насилия и обвинений в мошенничестве, которые сопровождали выборы 2009 года [27], ожидалось, что еще один раунд голосования принесет больше вреда, чем пользы. Запланированные выборы могут привести к новой кампании насилия со стороны талибов с целью запугивания избирателей. Организация Объединенных Наций, США и миссии по наблюдению за выборами, в том числе представитель Европейского союза, обратились к афганскому правительству с просьбой воздержаться от дальнейших выборов до тех пор, пока оно не напишет новый закон о выборах и не создаст список зарегистрированных избирателей. [28]
Конгрессмены Соединенных Штатов, посетившие Кабул в том же месяце, также призвали президента Карзая отложить избирательные реформы. В противном случае Афганистан может рискнуть получить американскую финансовую поддержку. Карзай настаивал на том, что выборы должны быть проведены в мае, несмотря на опасения по поводу их достоверности. [29] [30]
24 января избирательные органы Афганистана решили отложить выборы до 18 сентября из-за «соображений безопасности, логистических проблем и нехватки средств». [31] Используя лазейку в Конституции, администрация Карзая в одностороннем порядке переписала закон о выборах, и Карзай ввел его в действие указом от 13 февраля 2010 года. Согласно этой новой редакции, пять членов Комиссии по рассмотрению жалоб избирателей (ECC) , [9] будет выбран президентом после консультации с руководством парламента. Ранее три места занимали иностранцы, назначенные Организацией Объединенных Наций, а два других члена были афганцами. [32] [33] 31 марта 2010 года нижняя палата афганского парламента отклонила это изменение. [34]
В своем выступлении в Институте мира США (USIP) 17 мая 2010 года бывший министр иностранных дел Абдулла Абдулла предупредил, что следующие фальсификации выборов будут катастрофическими, даже больше, чем дискредитированные президентские выборы в августе 2009 года, из которых он выбыл. [35] [36]
13 августа 2010 года, Стаффан де Mistura , Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун специальный представитель Афганистана призвали афганские силы безопасности , чтобы показать повышенную бдительность, ссылаясь на широко распространенное запугивание женщин - кандидатов, убийство трех кандидатов и другое насилие, направленное против кандидатов. [37] [38] Фонд свободных и справедливых выборов в Афганистане (FEFA) заявил, что наблюдатели базировались во всех 34 провинциях Афганистана для наблюдения за кампаниями на провинциальном уровне, а также наблюдатели-добровольцы во многих округах. [39]
Начиная с июня 2010 года FEFA публиковало отчеты о мониторинге избирательной кампании [40] [41] [42], в которых приводило примеры насилия в отношении кандидатов или неправомерного использования государственных ресурсов. FEFA призвало афганское правительство, афганские и международные силы безопасности принять меры против лиц, совершающих нарушения на выборах, и действовать решительно для защиты избирателей, кандидатов и избирателей в преддверии парламентских выборов. В отчете о начале избирательной кампании 2010 года FEFA подробно описало незаконные действия кандидатов, учащение нападений на кандидатов и работников избирательной кампании, а также широко распространенное запугивание женщин. Военачальники , талибы и соперничающие кандидаты были обвинены в запугивании, и уже не менее восьми человек были убиты в связи с предстоящими выборами, включая трех кандидатов. По мнению некоторых кандидатов, ситуация с безопасностью была хуже, чем во время выборов 2009 года, несмотря на прибытие 30 000 американских войск. Надер Надери , комиссар Независимой комиссии по правам человека Афганистана (АНКПЧ) и директор FEFA, сказал, что было больше запугивания, больше нападений на кандидатов-женщин и других кандидатов. «Районы на юге становятся все более и более небезопасными, а районы на севере становятся все более и более устрашающими для более слабых кандидатов». По словам Мирваиса Ясини , бывшего заместителя спикера нижней палаты и кандидата от провинции Нангахар , в нескольких округах агитация была невозможна. [43]
Поступали также сообщения о тысячах фальшивых регистрационных карточек избирателей в обращении, которые угрожали авторитету выборов. [44]
После спора о сожжении Корана в 2010 году главный дипломат ООН заявил, что последовавшие за этим протесты могут вызвать отсрочку парламентских выборов. [45]
Предотвращение мошенничества
Независимая избирательная комиссия пыталась предотвратить массовые фальсификации президентских выборов 2009 года , когда один миллион бюллетеней за президента Хамида Карзая был признан недействительным. [46]
НИК уволила 6000 сотрудников избирательных комиссий и ужесточила меры безопасности вокруг урн для голосования, внедрив компьютеризированную систему отслеживания. [47]
Однако ожидалось, что мошенничество все равно будет происходить и его будет трудно обнаружить, по словам наблюдателей за выборами Democracy International. [48]
Провести
В день выборов не менее четырнадцати человек были убиты [49] на фоне предупреждений ООН и США о том, что безопасность и фальсификации были главными проблемами на выборах. Талибан также выпустил ракеты по нескольким городам, включая Кабул, и заложил бомбы на избирательный участок и возле колонны губернатора Кандагара. [50]
На веб-сайте талибов сообщается, что было совершено более сотни нападений, хотя эти утверждения не подтвердились; Однако избирательные органы заявили, что выборы в целом прошли безопасно. Организация, которая следила за выборами, Фонд свободных и справедливых выборов, заявила, что «[хотя] было множество атак, ни одно из них не было достаточно серьезным, чтобы помешать голосованию в широком масштабе». [51]
Мошенничество также вызывало беспокойство, поскольку были обнаружены некоторые люди, пытавшиеся отдать более тысячи незаконных голосов от имени кандидатов. [51] Некоторых чиновников обвинили в получении взяток; [49], и перманентные чернила использовались, чтобы пометить пальцы проголосовавших, чтобы идентифицировать и предотвратить множественные голоса. [49]
По оценкам, общая явка избирателей составила почти 3,6 миллиона из более чем 10 миллионов избирателей, имеющих право голоса. [49] Организация Объединенных Наций заявила, что, если проголосовало пять миллионов человек, голосование можно было считать успешным, учитывая трудности проведения выборов во время войны. [49] Глава Независимой избирательной комиссии Афганистана заявил, что посчитает выборы успешными, если проголосуют более трех миллионов человек, и эта цифра сбылась. [49] Из запланированных 5816 открытых мест для голосования власти заявили, что 92% открылись по графику, а остальные не открылись по соображениям безопасности. [49] [51] Явка была небольшой из-за угроз талибов. [52] Однако насилие было намного меньше, чем ожидалось.
Полученные результаты
26 сентября Независимая избирательная комиссия (НИК) приказала провести пересчет голосов в семи провинциях [53], но оставила открытой возможность заказа пересчета в других провинциях. Пересчет был заказан в провинциях Кундуз, Балх, Тахар, Бадахшан и Парван на севере и северо-востоке, Логар и Хост. По меньшей мере пять избирательных участков в восточной части Хостской области были признаны недействительными. [ почему? ]
Предварительные результаты по всем 34 провинциям должны были быть первоначально представлены 8 октября, но неожиданно были отложены из-за необходимости быть «более точными и точными». [54] Однако они все равно подлежат подтверждению после того, как Комиссия по рассмотрению жалоб избирателей вынесет решение о его законности. Окончательные сертифицированные результаты были опубликованы 31 октября [55].
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Независимые | 4 030 227 | 100 | 249 | 0 | |
Недействительные / пустые голоса | 186 367 | - | - | - | |
Общее | 4 216 594 | 100 | 249 | 0 | |
Зарегистрированные избиратели / явка | 10 300 000 | 40,94 | - | - | |
Источник: IEC , Election Guide. |
Избранные депутаты
(Этот список неполный)
название | провинция | количество голосов | процент | м / ж | занимаемая должность | этническая принадлежность | ассоциированная сторона ' |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Алхаджем Zulmai Mujadadi | Бадахшан | 16 410 | 7,1% | м | действующий | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Фавзия Куфи | Бадахшан | 16 192 | 7,0% | ж | действующий | Таджикский | |
Альхадж Сафиулла Муслим | Бадахшан | 8 632 | 3,7% | м | новый | Узбекский | |
Абдул Латиф Педрам | Бадахшан | 8 469 | 3,7% | м | новый | Таджикский | Партия национального конгресса (лидер) |
Аманулла Пайман | Бадахшан | 8 289 | 3,6% | м | действующий | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Альхадж Шах Абдул Ахад Афзали | Бадахшан | 8 164 | 3,5% | м | новый | Таджикский | |
Мухаммад Зекрия Сода | Бадахшан | 7 982 | 3,5% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Абдул Вали Ниази | Бадахшан | 7 811 | 3,4% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Д-р Нилофар Ибрагими | Бадахшан | 3,667 | 1,6% | ж | новый | Таджикский | |
Саид Мухаммад Муса Джанаб Сахиб | Бадгис | 4,593 | 7,4% | м | новый | Хезби Ислами | |
Хаджи Гулам Сарвар Файез | Бадгис | 3,802 | 6,1% | м | новый | Хазара | |
Альхадж Кази Абдул Рахим | Бадгис | 3 261 | 5,3% | м | новый | Хазара | |
Сафия Аймак | Бадгис | 2 003 | 3,2% | ж | новый | Аймак | Хезби Ислами |
Сайед Мансур Надери | Баглан | 7 849 | 6.5% | м | действующий | Хазара | Хезбе Пайванд Милли (лидер) |
Обайдулла Рамин | Баглан | 5 362 | 4,4% | м | новый | Хазара | |
Шукрия Эса Хил | Баглан | 5 247 | 4,3% | ж | действующий | Pasthun | Афганский меллат |
Д-р Махди | Баглан | 5 154 | 4,2% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Мухаммад Азим Мухсини | Баглан | 4,551 | 3,7% | м | новый | Хазара | |
Делавар Аймак | Баглан | 3,856 | 3,2% | м | новый | Аймак | |
Мухаммад Захир Гани Зада | Баглан | 3080 | 2,5% | м | новый | Таджикский | |
Альхадж Устад Наджья Аймак | Баглан | 1,373 | 1,1% | ж | новый | Аймак | |
Ахмад Шах Рамазан | Балх | 19 614 | 7,7% | м | новый | Хазара | |
Абас Ибрагим Зада | Балх | 18 413 | 7,2% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум |
Альхадж Мухаммад Исхак Рахгузар | Балх | 17 181 | 6,8% | м | действующий | Араб | Джамиат-и Ислами |
Алхадж Алам Хан Азади | Балх | 16 820 | 6,6% | м | действующий | Араб | |
Ассадулла Шарифи | Балх | 15 351 | 6.0% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Альхадж Мухаммад Абдах | Балх | 14 173 | 5,6% | м | действующий | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум |
Альхадж Маулави Абдул Рахман Рахмани | Балх | 12 389 | 4,9% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Мухаммад Фархад Азими | Балх | 10 787 | 4,2% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Сифора Ниазай | Балх | 4 358 | 1,7% | ж | действующий | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Бришна Раби | Балх | 3229 | 1,3% | ж | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Д-р Гулалай Нур Сафи | Балх | 3018 | 1,2% | ж | действующий | Пуштун | |
Полковник Абдул Рахман Шахидани | Бамиан | 11 993 | 9,9% | м | новый | Хазара | |
Хаджи Факури Бехишти | Бамиан | 11 824 | 9,7% | м | действующий | Хазара | Хезбе Эктедар Милли |
Устад Мухаммад Акбари | Бамиан | 10 857 | 8,9% | м | действующий | Хазара | Хезбе Вахдат Милли Ислами (лидер) |
Сафура Ялхани | Бамиан | 5 603 | 4,6% | ж | действующий | Хазара | |
Мухаммад Нур Акбари | Дайкунди | 15 780 | 10,5% | м | действующий | Хазара | |
Асадулла Саадати | Дайкунди | 12 742 | 8,5% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами |
Садики Зада Нели | Дайкунди | 10 592 | 7,1% | м | действующий | Хазара | Хезбе Эктедар Милли |
Шерин Мухсени | Дайкунди | 8 581 | 5,7% | ж | действующий | Хазара | |
Устад Хумаира Аюби | Фарах | 3763 | 10,0% | ж | новый | Пуштун | |
Самиулла Самим | Фарах | 3 690 | 9,8% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Хаджи Маммор Мусса | Фарах | 2 642 | 7,0% | м | действующий | Пуштун | Хезби Ислами |
Абдул Сабор Хидмат | Фарах | 2,415 | 6,4% | м | новый | Пуштун | |
Альхадж Саранвал Мухаммад Сарвар Усмани Фарахи | Фарах | 2,223 | 5,9% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Хаджи Мухаммад Хашим | Фарьяб | 9 299 | 5,0% | м | новый | Пуштун | |
Доктор Накебулла Файек | Фарьяб | 7 720 | 4,1% | м | новый | Узбекский | |
Англ. Мухаммад Хашим Авартак | Фарьяб | 7 617 | 4,1% | м | новый | Узбекский | |
Башир Ахмад Тах Йендж | Фарьяб | 7 427 | 4,0% | м | новый | Узбекский | |
Альхадж Фатхуллах Кайсари | Фарьяб | 7 221 | 3,9% | м | действующий | Узбекский | Джунбиш Милли |
Мухаммад Шакар Каргар | Фарьяб | 6 906 | 3,7% | м | действующий | Узбекский | Джунбиш Милли |
Фаузия Рауфи | Фарьяб | 2,480 | 1,3% | ж | действующий | Пуштун | |
Рангина Каргар | Фарьяб | 1,573 | 0,8% | ж | новый | Узбекский | |
Асифа Шадаб | Фарьяб | 1,349 | 0,7% | ж | действующий | Таджикский | |
Али Акбар Касими | Газни | 13 855 | 7,7% | м | действующий | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум |
Устад Мухаммад Али Ахлаки | Газни | 10 078 | 5,6% | м | новый | Хазара | |
Д-р Шах Джахан | Газни | 9 209 | 5,1% | м | новый | Хазара | |
Мухаммед Али Ализаде | Газни | 8 498 | 4,7% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум |
Д-р Абдул Кайюм Саджади | Газни | 6 898 | 3,9% | м | новый | Хазара | |
Устад Мухаммад Ариф Рахмани | Газни | 6 864 | 3,8% | м | новый | Хазара | |
Альхадж Худа Дад Эрфани | Газни | 6 658 | 3,7% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами |
Хума Султани | Газни | 6 238 | 3,5% | ж | новый | Хазара | |
Англ. Нафиса Азими | Газни | 6 228 | 3,5% | ж | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум |
Чаман Шах Этимади | Газни | 5 891 | 3,3% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами |
Шах Гулл Резайи | Газни | 3 679 | 2,1% | ж | действующий | Хазара | |
Д-р Мухаммад Ибрагим Маликзад | Гор | 18 493 | 10,5% | м | действующий | Аймак | |
Хаджи Курбан Кохистнаи | Гор | 15,698 | 8,9% | м | действующий | Хазара | |
Акай-Бахр | Гор | 13 385 | 7,6% | м | новый | Хазара | |
Альхадж Карам-у-дин Реза Зада | Гор | 12 352 | 7,0% | м | новый | Аймак | |
Рукия Наил | Гор | 8 747 | 5,0% | ж | действующий | Хазара | |
Сима Джойенда | Гор | 3 960 | 2,2% | ж | новый | Аймак | |
Шик Намтулла Гафари | Гильменд | 3042 | 9,1% | м | действующий | Хазара | |
Хаджи Абдул Хай | Гильменд | 2,403 | 7,2% | м | новый | Пуштун | |
Хаджи Мухаммад Вали Ализаи | Гильменд | 1881 | 5,7% | м | новый | Пуштун | |
Абдул Удод | Гильменд | 1847 | 5,6% | м | новый | Пуштун | |
Абдул Джабар | Гильменд | 1,773 | 5,3% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Масуд Хан Нурзай | Гильменд | 1,664 | 4,9% | м | новый | Пуштун | |
Насима Ниазай | Гильменд | 1,324 | 4,0% | ж | действующий | Пуштун | |
Хабиба Садат | Гильменд | 574 | 1,7% | ж | новый | Пуштун | |
Гулам Фарук Маджро | Герат | 9 524 | 3,3% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Кази Назер Ахмад Ханафи | Герат | 8 716 | 3,0% | м | действующий | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Ахмад Бихзад | Герат | 7 733 | 2,7% | м | действующий | Хазара | |
Хаджи Гулам Фарук Назари | Герат | 7 346 | 2,6% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Ахмад Фархад Маджеди | Герат | 7 005 | 2,4% | м | новый | Таджикский | |
Мухаммад Реза Хушак Ватан Дост | Герат | 6 961 | 2,4% | м | новый | Хазара | |
Хаджи Мухаммад Ариф Тайеб | Герат | 6 106 | 2,1% | м | действующий | Аймак | Джамиат-и Ислами |
Хаджи Халил Ахмад Шахед Зада | Герат | 6 048 | 2,1% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Абдул Хади Джамшеди | Герат | 5 689 | 2,0% | м | действующий | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Д-р Мухаммад Салих Сальджоки | Герат | 5 577 | 1,9% | м | действующий | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Alhaj Eng. Монавар Шах Бахадури | Герат | 5 430 | 1,9% | м | новый | Пуштун | |
Альхадж Мухаммад Рафик Шахир | Герат | 5 347 | 1,9% | м | новый | Пуштун | |
Нахид Ахамди Фарид | Герат | 4 042 | 1,4% | ж | новый | ||
Шаназ Хемати | Герат | 3 961 | 1,4% | ж | действующий | ||
Масуда Карухи | Герат | 2,092 | 0,7% | ж | новый | Таджикский | |
Устад Наджла Дехкан Нажад | Герат | 2,041 | 0,7% | ж | действующий | Пуштун | Хезби Ислами |
Ясамин Барикзай | Герат | 1,688 | 0,6% | ж | новый | Пуштун | Хезбе Мушарикат Мили |
Доктор Энаятулла Бабур Ферахманд | Джузджан | 8,137 | 8,1% | м | новый | Узбекский | |
Баз Мухаммад Джузджани | Джузджан | 6 453 | 6,4% | м | действующий | Араб | |
Абдул Сатар Дарзаби | Джузджан | 5 543 | 5,5% | м | действующий | Узбекский | Джунбиш Милли |
Хаджи Мухаммад Исмаил | Джузджан | 5 168 | 5,1% | м | новый | туркменский | |
Фахима Садат | Джузджан | 3058 | 3,0% | ж | действующий | Таджикский | |
Хаджи Мухаммад Мохакик | Кабул | 16 233 | 3,6% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум (лидер) |
Юнус Кануни | Кабул | 9 548 | 2,1% | м | действующий | Таджикский | Хезбе Афганистан Науин (лидер) |
Д-р Рамазан Башар Дост | Кабул | 7 935 | 1,8% | м | действующий | Хазара | |
Устад Абдул Раб Расул Саяф | Кабул | 7 158 | 1,6% | м | действующий | Пуштун | Хезбе Дават Ислами (лидер) |
Вакил Фатима Назари | Кабул | 6 834 | 1,5% | м | новый | Хазара | Хезбе Нияз Милли (лидер) |
Мир Аманулла Гузар | Кабул | 6 686 | 1,5% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Фархунда Захра Надери | Кабул | 6 612 | 1,5% | ж | новый | Хазара | Хезбе Пайванд Милли |
Хаджи Мухаммад Фархад Седдики | Кабул | 5,128 | 1,1% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Мухаммад Ибрагим Касеми | Кабул | 5 014 | 1,1% | м | действующий | Хазара | |
Д-р Джафар Махдави | Кабул | 5 013 | 1,1% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Мардум |
Сайед Хуссейн Анвари | Кабул | 4 715 | 1,1% | м | новый | Хазара | Хезбе Харакат Ислами (лидер) |
Бакташ Сиаваш | Кабул | 4,557 | 1,0% | м | новый | Таджикский | |
Альхадж Эзатулла Атиф | Кабул | 4 429 | 1.% | м | новый | Араб | |
Алхадж Аллах Чайка Муджахид | Кабул | 4,115 | 0,9% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Хаджи Мухаммад Давуд Калакани | Кабул | 3926 | 0,9% | м | действующий | Таджикский | Хезбе Дават Ислами |
Шарифулла Камаваль | Кабул | 3 876 | 0,9% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Д-р Сайед Али Каземи | Кабул | 3764 | 0,8% | м | новый | Хазара | Хезбе Эктедар Милли (лидер) |
Кайс Хасан | Кабул | 3 608 | 0,8% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Сайед Хуссейн Алими Балхи | Кабул | 3 423 | 0,8% | м | действующий | Хазара | |
Англ. Шир Вали Вардак | Кабул | 3 409 | 0,8% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Анвар Хан Ориахил | Кабул | 3 200 | 0,7% | м | действующий | Пуштун | |
Рамазан Джума Зада | Кабул | 3148 | 0,7% | м | новый | Хазара | Хезбе Пайванд Милли |
Шинкай Карохаил | Кабул | 2 999 | 0,7% | ж | новый | Пуштун | |
Арфанулла Арфан | Кабул | 2 977 | 0,7% | м | действующий | Пуштун | Хезби Ислами |
Д-р Абдулла Калимзай Вардак | Кабул | 2 918 | 0,7% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Устад Курбан Али Арфани | Кабул | 2 905 | 0,7% | м | новый | Хазара | Хезбе Вахдат Ислами Миллат (лидер) |
Абдул Хафиз Мансур | Кабул | 2 903 | 0,7% | м | новый | Таджикский | Джамиат-и Ислами |
Торпекай Патман | Кабул | 2,258 | 0,5% | ж | новый | Пуштун | |
Шукрия Барикзай | Кабул | 2 174 | 0,5% | ж | действующий | Пуштун | |
Устад Рабаба Парвани Дарвиш | Кабул | 1 309 | 0,3% | ж | новый | Хазара | |
Генерал Назифа Заки | Кабул | 1,210 | 0,3% | ж | новый | Таджикский | |
Кубра Мустафави | Кабул | 1,129 | 0,3% | ж | новый | Хазара | |
Фавзия Насир Яр Гульдарайи | Кабул | 1,119 | 0,3% | ж | действующий | Таджикский | |
Туран Сахиб Абдул Халик Хан Балакарзай | Кандагар | 5,663 | 7,5% | м | новый | Пуштун | |
Мухаммад Наием Лалай Хамидзай | Кандагар | 5 435 | 7,2% | м | новый | Пуштун | |
Хаджи Мухаммад Омар Нангиалай | Кандагар | 4946 | 6,6% | м | новый | Пуштун | |
Абдул Рахим Аюби | Кандагар | 4859 | 6,4% | м | новый | Пуштун | |
Альхадж Мулла Сайед Мухаммад Ахунд | Кандагар | 3 452 | 4,6% | м | новый | Пуштун | |
Д-р Махмуд Хан | Кандагар | 3 438 | 4,6% | м | новый | Пуштун | |
Халид Паштун | Кандагар | 3048 | 4,0% | м | действующий | ||
Аттаулла Ян Хабиб | Кандагар | 3 004 | 4,0% | м | новый | Пуштун | |
Фариба Ахмади Какар | Кандагар | 2,289 | 3,0% | ж | новый | Пуштун | |
Биби Хамида | Кандагар | 938 | 1,2% | ж | новый | Пуштун | |
Шакиба Хашими | Кандагар | 627 | 0,8% | ж | действующий | Хазара | |
Альхадж Мирдад Хан Ниджраби | Каписа | 10 199 | 22,5% | м | новый | Таджикский | |
Англ. Мухаммад Икбал Сафи | Каписа | 6 641 | 14,7% | м | действующий | Пуштун | Хезби Ислами |
Хаджи Ага Джан | Каписа | 3,574 | 7,9% | м | новый | Таджикский | Хезби Ислами |
Тахира Муджадиди | Каписа | 1,464 | 3,2% | ж | новый | Таджикский | Хезби Ислами |
Камаль Насир Усоли | Хост | 4921 | 14,4% | м | новый | Пуштун | |
Homayoon | Хост | 2 839 | 8,3% | м | новый | ||
Альхадж Доктор Мирбат Хан Мангал | Хост | 2 659 | 7,8% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Лейакатулла Бабакархил | Хост | 2176 | 6,4% | м | действующий | Пуштун | |
Сахира Шариф | Хост | 2110 | 6,2% | ж | действующий | Пуштун | |
Маулави Шазада Шайд | Кунар | 8 359 | 11,8% | м | действующий | ||
Хаджи Сакхи | Кунар | 6 827 | 9,7% | м | новый | Пуштун | Хезби Ислами |
Хаджи Салих Мухаммад | Кунар | 5 853 | 8,3% | м | новый | Пуштун | |
Вагма Сапай | Кунар | 2,538 | 3,6% | ж | Пуштун |
Источники: [56] [57] [58] [59]
Депутаты состоят из: (38,5%) 96 пуштунов , (24,5%) 61 хазарейцев , (21%) 53 таджиков , (6%) 15 узбеков , (3%) 8 аймаков , (3%) 8 арабов , ( 1%) 3 туркмена , (1%) 2 нуристанца , (1%) 1 белудж , (0,5%) 1 пашай и (0,5%) 1 тюрк . [ оригинальное исследование? ]
Предварительная реакция
Президент Карзай ответил на обвинения, заявив, что «[пока] нам рано выносить конкретное суждение ... что касается качества выборов и их организации, это еще слишком рано, чтобы судить. Президент и правительство будут выносить суждение после того, как соответствующие организации завершат свою работу ». [60]
Обвинения в мошенничестве
Кроме того, в первые выходные было подано более 100 жалоб на мошенничество, еще 1300 жалоб были поданы в устной форме, хотя избирательная комиссия заявила, что они не будут рассмотрены, если они не будут представлены в письменной форме. [61] К 26 сентября Комиссия по рассмотрению жалоб избирателей получила 3 460 жалоб. [62]
Многие кандидаты требовали приостановления голосования из-за обвинений в фальсификации и подтасовке результатов голосования. [63]
Избирательная комиссия аннулировала более 20% или 1,3 миллиона бюллетеней после расследования случаев мошенничества. [64]
Двадцать один избранный парламентарий также был дисквалифицирован из-за мошенничества. [65] Представитель избирательной комиссии сказал, что 19 кандидатов выигрывали или лидировали в своих гонках, а двое других не смогли получить места. [66]
Несмотря на продолжающиеся обвинения в мошенничестве и дисквалификации, Карзай согласился открыть парламент, если упомянутые разногласия не возникнут. [67]
23 июня 2011 года специальный трибунал, возглавляемый Сидикваллахом Хакиком и созданный Карзаем для расследования нарушений на выборах, объявил выборы 62 депутатов недействительными и других, избранных вместо них, что составило около четверти предвыборных гонок. Депутаты имеют право подать апелляцию в Верховный суд Афганистана [68].
21 августа 2011 года Независимая избирательная комиссия Афганистана объявила на пресс-конференции, что девять членов парламента будут сняты с должности и что девяти кандидатам, ранее дисквалифицированным из-за нарушений на выборах, будут восстановлены свои места. [69]
Результаты вечеринки
Лишь меньшинство кандидатов участвовало в выборах по партийным спискам, в то время как ряд избранных депутатов были слабо связаны с определенными партиями. Ниже приводится таблица, в которой подробно описывается оценка NDI формальной численности партии. Из-за часто неясного характера афганской партийной политики приведенные цифры не являются точными и не включают неофициальных сторонников партии, а вместо этого ограничиваются кандидатами, которые открыто заявили о своей партийной принадлежности.
Вечеринка | Лидер | Сиденья | +/– | |
---|---|---|---|---|
Джамиат-и Ислами | Бурхануддин Раббани | 17/249 | ||
ПИУПА | Мохаммад Мохакик | 11/249 | ||
Junbish | Абдул Рашид Дустум | 10/249 | ||
Джамхори | Инженер Хабиб | 9/249 | ||
Хезбе Вахдат | Карим Халили | 7/249 | ||
Махаз-и Милли | Исхак Гайлани | 6/249 | ||
Афганский меллат | Анвар уль Хак Ахади | 4/249 | ||
Дават-и Ислами | Абдул Расул Сайяф | 4/249 | ||
Пайванд-э Милли | Сайед Мансур Надери | 4/249 | ||
Харакат-е Ислами | Сайед Хусейн Анвари | 4/249 | ||
Хезби Ислами | Абдул Хади Аргандивал | 1/249 | ||
Мутахед-и Милли | Нур уль-Хак Улуми | 1/249 | ||
Адалат-э Ислами | Кази Мохаммад Кабир Марзбан | 1/249 | ||
Нахзат Хамбастаги-и Милли | Сайед Исхак Гайлани | 1/249 | ||
Вахдат Ислами Миллат-э | Курбан Али Эрфани | 1/249 | ||
Хезбе Эктедар Милли | Сайед Али Каземи | 1/249 | ||
Ниаз Милли | Фатима Назари | 1/249 | ||
Naveen | Юнус Кануни | 1/249 | ||
Мушаракат-э Милли | Наджибулла Кабули | 1/249 | ||
Джамхорикхвахан | Сибгатулла Санжар | 0/249 | ||
Источник: Национальный институт демократии, стр.30. |
Рекомендации
- ^ «Афганская избирательная комиссия откладывает парламентское голосование» . Rferl.org . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Голосование в афганском парламенте отложено» . English.aljazeera.net . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ "Афганцы объявляют о весенних выборах"
- ^ Бен Куинн (03.01.2010). «Афганские депутаты пренебрежительно относятся к новому кабинету Карзая - президент нанес удар по политическому корпусу в преддверии ключевой международной конференции, которая состоится в Лондоне в конце этого месяца» . Хранитель . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ "Афганистан откладывает парламентские выборы на 4 месяца"
- ^ Рондо, Кэндис (11.07.2010). «Почему следует отложить сентябрьские выборы в Афганистане» . Washingtonpost.com . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ Тейлор, Роб (11.07.2010). «НАТО отрицает рост« Талибана »по мере роста числа жертв в Афганистане» . Reuters.com . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ F_404 (23.06.2010). «Завершился список кандидатов в депутаты парламента Афганистана» . English.people.com.cn . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ а б «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2010-07-19 . Проверено 16 августа 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Ахмад, Хафиз. «Афганцы, разочарованные выбором кандидата - большинство нынешних парламентариев планируют снова баллотироваться, несмотря на широко распространенное общественное недоверие и разочарование» . Iwpr.net . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ Дэн Мерфи (30.07.2010). «На выборах в Афганистане по-прежнему будут участвовать подозреваемые в военных преступниках» . Csmonitor.com . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ Журналисты, прошедшие обучение IWPR - Афганистан. «Избиратели недовольны кандидатами в« полевые командиры »- политики с военизированным прошлым остаются безнаказанными за свои прошлые действия» . Iwpr.net. Архивировано из оригинала на 2011-09-19 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ↑ Талибан угрожает смертью над выборами в Афганистане [ мертвая ссылка ]
- ^ http://www.fefa.org.af/index.php
- ^ «Фонд свободных и справедливых выборов в Афганистане» . Fefa.org.af . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ iec.org.af
- ^ "(Независимая избирательная комиссия) Пресс-релиз НИК: Окончательная доработка списка избирательных центров на выборах в Волеси Джиргу 2010 г." (PDF) . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ Афганский2010.com - Избирательные центры: закрывать или не закрывать, Колин Кукман [ мертвая ссылка ]
- ^ Democracyinternational.com
- ^ Афганский2010.com - Список избирательных центров окончательный, заявляет IEC [ мертвая ссылка ]
- ^ Афганский2010.com - Угрозы безопасности Закройте больше избирательных участков [ мертвая ссылка ]
- ^ «Афганистан„Лотерея Effect “ » . Афганский 2010 . Архивировано из оригинала на 2015-01-10 . Проверено 10 января 2015 года .
- ^ «Афганские2010.com Консенсусные рекомендации по избирательной реформе» . afghan2010.com . Архивировано из оригинала на 2015-01-10 . Проверено 10 января 2015 года .
- ^ «В + О: Как проходят парламентские выборы в Афганистане?» . Рейтер . 2010-08-24 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Основы Афганистана 2010: Кандидаты» . Афганский2010.com. Архивировано из оригинала на 2012-03-11 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Би-би-си Южная Азия: самые необычные кандидаты в парламент Афганистана» . Bbc.co.uk. 2010-09-05 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ "Европа говорит, что треть голосов Карзая являются подозрительными"
- ^ «Следует ли отложить следующие выборы в Афганистане? - Доноры Афганистана опасаются возможной катастрофы на парламентских выборах, некоторой малой вероятности отсрочки» [ мертвая ссылка ]
- ^ "Конгрессмены США заставляют Афганистан отложить выборы"
- ^ "L'Afghanistan veut ses législatives" . Lefigaro.fr. 2009-12-29 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Избирательная комиссия Афганистана откладывает голосование в парламенте» . Радио Свободная Европа / Радио Свобода . 2010-01-24 . Проверено 9 июня 2010 .
- ^ Партлоу, Джошуа (15 февраля 2010 г.). «Правительство Афганистана стремится к большему контролю над выборами» . Washingtonpost.com . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ АЛИССА Дж. РУБИН; Абдул Вахид Вафа предоставил репортаж. (24 февраля 2010 г.). «Афганский лидер контролирует название избирательной комиссии» . Нью-Йорк Таймс . Афганистан . Проверено 15 апреля 2013 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Партлоу, Джошуа (01.04.2010). «Нижняя палата афганского парламента отклоняет предложения Карзая о выборах» . Washingtonpost.com . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Абдулла: парламентские выборы в Афганистане - большое испытание» . Washingtontimes.com. 2010-05-18 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Перспективы мира и примирения в Афганистане - дискуссия с Абдуллой Абдуллой, бывшим министром иностранных дел Афганистана» . Usip.org. 2010-05-17 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ F_321 (13 августа 2010 г.). «Предстоящие выборы в Афганистане» продолжаются, «проблемы остаются: посланник ООН» . English.people.com.cn . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Беспорядки подрывают надежды на голосование в Афганистане»
- ^ «Разъяснение к статье New York Times: FEFA будет следить за небезопасными зонами» . Fefa2010.wordpress.com. 2010-08-14 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Первый отчет по наблюдению за выборами 2010 года: выдвижение кандидатов» . Fefa2010.wordpress.com. 2010-06-16 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Второй отчет по наблюдению миссии по наблюдению за выборами 2010 г .: период испытаний» . Fefa2010.wordpress.com. 2010-07-17 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Третий отчет о наблюдении миссии по наблюдению за выборами 2010 г .: период кампании с 23 июня по 15 июля» . Fefa2010.wordpress.com. 2010-08-21 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Ожидается, что мошенничество и насилие испортят афганский парламентский опрос»
- ^ «Поддельные карты ставят под угрозу выборы в Афганистане - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Угроза сожжения Корана подогревает протесты - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Южная Азия: Карзай« лишен чистой победы » » . BBC News . 2009-10-19 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ↑ New York Times: Следующие выборы в Афганистане
- ^ «Reuters: В опросе Агана трудно заметить прививки: группа наблюдателей Джонатона Берча» . Ca.reuters.com. 2010-09-09 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ Б с д е е г «Афганцы добились того, чтобы Талибан проголосовал на парламентских выборах» . BBC News Online . 18 сентября 2010. Архивировано 18 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 года .
- ^ «AFP: Повстанцы бастуют, когда Афганистан идет на выборы» . Google.com. 2010-09-18 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ а б в Нордланд, Род; Рубин, Алисса Дж. (18 сентября 2010 г.). «Афганское голосование отмечено незначительной явкой и смертоносными атаками» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2010 года .
- ^ Рубин, Алисса Дж. (19 сентября 2010 г.). «После голосования в Афганистане появляются жалобы на мошенничество» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Пересчет приказов избирательной комиссии Афганистана. Архивировано 29 сентября 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ «Результаты опроса в Афганистане задерживаются - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ http://www.iec.org.af/results_10/eng/
- ↑ Очень подробный анализ нового парламента Кабульским центром стратегических исследований. Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine.
- ^ "Архив выборов Адама Карра" . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ http://www.iec.org.af/results_10/eng/winning_candidates.html
- ^ «Данные выборов в Афганистане» . 2010.afghanistanelectiondata.org. 2010-11-24. Архивировано из оригинала на 2010-12-13 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ "Al-ManarTV :: Карзай слишком рано полагает, что судить афганские выборы 20.09.2010" . Almanar.com.lb . Проверено 15 апреля 2013 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Грегг Карлстром и Эван Хилл. «Неопределенность впереди в Афганистане - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Избирательный процесс в Афганистане вступает в критическую стадию» . Афганский2010.com. Архивировано из оригинала на 2012-05-11 . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Растут призывы аннулировать опросы в Афганистане - Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Афганские чиновники отменили 1,3 миллиона голосов - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Афганские кандидаты на голосование дисквалифицированы - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ Мати, Матиулла (21 ноября 2010 г.). «21 кандидат отстранен от участия в выборах в Афганистане» . CNN . Проверено 21 ноября 2010 .
- ^ «Карзай соглашается открыть парламент - Центральная и Южная Азия» . Аль-Джазира английский . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ http://www.rferl.org/content/court_annuls_afghan_election_results_over_alleged_fraud/24244009.html
- ^ Нордланд, Род (21 августа 2011 г.). «Афганская избирательная комиссия переделывает парламент» . Нью-Йорк Таймс .
Внешние ссылки
- Официальный сайт в афганской независимой избирательной комиссии
- Афганский2010.com - информационный веб-сайт о выборах, управляемый Democracy International.