Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бразильские президентские выборы были проведены в 2010 году с двумя раундами голосования. Выборы определили преемника президента Луиса Игнасио Лула да Силва , известный как Лула, из левого крыла Рабочей партии , [1] , который был конституционно неподходящим баллотироваться на третий срок , поскольку он уже отслужил два срока после победы на выборах в 2002 году и был переизбран в 2006 году . [2]

При поддержке Лулы правящая Рабочая партия выдвинула кандидатуру Дилму Руссефф , бывшего члена и соучредителя Демократической рабочей партии [3], которая вошла в администрацию Лулы в качестве Министерства горнодобывающей промышленности и энергетики, а затем занимала должность главы администрации президента . [4] В качестве кандидата на пост вице-президента Дилма выбрала Мишеля Темера , члена правоцентристского бразильского демократического движения , который занимал пост президента Палаты депутатов [5] и ранее считал себя кандидатом в президенты.

Правоцентристской бразильской социал - демократии партия (PSDB) назначен Жозе Серра , который ушел в отставку в качестве губернатора Сан - Паулу , чтобы смонтировать его президентскую кампанию. Бывший мэр Сан-Паулу , занимавший пост министра здравоохранения при администрации Кардозу , Серра ранее был кандидатом в президенты от своей партии в 2002 году . [6] В качестве кандидата на пост вице-президента Серра выбрал Индио да Коста , консервативного федерального депутата из Рио-де-Жанейро, который был членом правых демократов.партия. Да Коста, который был втянут в полемику по поводу его предположения о том, что Рабочая партия связана с международной торговлей наркотиками, получил международное сравнение с американским политиком Сарой Пэйлин . [7] [8]

Кроме того, Марина Сильва , сенатор от северо-западного штата Акко и бывший министр окружающей среды при Луле, покинула правящую Рабочую партию, чтобы выставить свою кандидатуру в составе Партии зеленых . Сильва раскритиковал экологическую политику администрации Лулы и провел кампанию в поддержку устойчивого развития , прекращения коррупции и декриминализации марихуаны. [9] Сильва, которая была бы первой чернокожей женщиной, занявшей пост президента, [10] увидела поддержку молодых избирателей и сумела набрать почти 20% голосов в первом туре, что значительно превзошло первоначальные ожидания. [11]

Дилма победила Серру во втором раунде, став первой и единственной женщиной-президентом Бразилии. Выборы были отмечены как первые после инаугурационных президентских выборов после военной диктатуры, когда Лула не баллотировался в президенты. [12]

Фон [ править ]

Кандидаты двух основных политических групп страны были Лулы бывший начальник штаба , Дилма Руссефф , правящего левоцентристских демократического социализма / социал - демократической рабочей партии (PT) и штата Сан - Паулу бывший губернатор, Хосе Серра , из правоцентристской [13] оппозиционная коалиция формируется в основном [14] [15] социал - демократическая партия (PSDB), и правые демократы (DEM). [16]

Еще одним основным кандидатом была Марина Сильва , бывший министр окружающей среды Лулы . Она является кандидатом от Партии зеленых (ПВ), к которой она присоединилась в конце 2009 года после ухода из ПТ, которую она помогла основать в 1980-х годах. [17] Она получила международное признание как защитница тропических лесов Амазонки , но менее известна в своей родной Бразилии, поскольку не может получить больше поддержки, чем два других основных кандидата в опросах общественного мнения. [18]

Потенциальные преемники Лулы [ править ]

Поскольку Лула не имел права баллотироваться на третий срок подряд из-за ограничений по срокам, установленных конституцией Бразилии , в годы, предшествовавшие выборам, возникли спекуляции вокруг того, кто может принять мантию Рабочей партии в его отсутствие. Хотя Лула был широко популярен, многие комментаторы предполагали, что его вероятным преемникам в ПТ не удастся создать его популистский подход. [19] Опрос, проведенный во время второго срока Лулы, показал, что незначительное большинство высказалось за внесение поправок в конституцию, позволяющих Луле баллотироваться на третий срок, но он выступил против таких усилий. [20] Двое из ключевых союзников Лулы, названные потенциальными преемниками, бывший министр финансов Антонио Палоччи и бывший президентНачальник штаба Хосе Дирсеу пострадал из-за своего участия в скандале с Менсалао 2005 года . [21]

В 2008 году Лула объявил, что хочет, чтобы женщина сменила его на посту президента. [22] Бывший мэр Сан-Паулу Марта Суплиси , которая возглавляла крупнейший город Бразилии с 2001 по 2005 год, наряду с Дилмой считалась наиболее вероятным кандидатом на пост президента ПК на президентских выборах 2010 года. [23] [24] [25] [26] Опрос, проведенный в 2008 году, показал, что она более популярный потенциальный кандидат в президенты, чем Дилма. [27] После проигрыша заявки на переизбрание в 2004 году [28] Суплиси была назначена Лула на должность министра туризма., который, как предполагалось, был попыткой поднять ее авторитет в президентских выборах 2010 года. [29] В 2008 году Суплиси подала еще одну заявку на пост мэра Сан-Паулу, что считалось предвестником потенциальной президентской заявки в 2010 году; [30] Суплиси проиграла выборы, нанеся ущерб ее политическому состоянию. [31]

Чиро Гомеш , бывший губернатор Сеары и министр национальной интеграции во время первого кабинета Лулы, был возможным кандидатом от Социалистической партии Бразилии (PSB). В годы, предшествовавшие выборам, ходили слухи, что Лула поддержит Чиро, своего официального соперника, на выборах 2010 года, если ни один из потенциальных кандидатов от PT не окажется жизнеспособным. [32] [33] После того, как Дилма был выбран кандидатом от ПТ, правящая левоцентристская группа была обеспокоена тем, что предложение Чиро могло отобрать у Руссеффа голоса [14], и поэтому 27 апреля PSB отказался объявить кандидатуру, чтобы поддержать ее. [34]Гомеш, популист, занимавший третье место в опросах с мая 2009 года по апрель 2010 года, был кандидатом в президенты в 1998 и 2002 годах, когда у него был плохой результат после сексистских замечаний и попыток контролировать свой характер. [14]

Помимо Дилмы, Суплиси и Гомеша, другие члены PT или союзники были упомянуты как потенциально привлеченные Лулой для бегства в его отсутствие. Сенатор Алойсио Меркадант из Сан - Паулу , ключевой силовой игрок в PT , который помог основать партию [35] и служил в качестве вице - президенты приработки партнера Лулы в 1994 президентских выборах , [36] был также упомянут в качестве возможного преемника. [37]

Дилма с Мартой Суплиси, ранее считавшейся вероятным кандидатом ПТ в 2010 году.

Номинация PSDB [ править ]

Хосе Серра , губернатор Сан-Паулу , ушел в отставку, чтобы подать заявку на президентское кресло в качестве члена доминирующей правоцентристской Бразильской социал-демократической партии (PSDB). Серра ранее был кандидатом партии на президентских выборах 2002 года , на которых он проиграл Луле. Эсио Невес , популярный губернатор штата Минас-Жерайс , считался еще одним потенциальным кандидатом от партии, а позже был выдвинут партией на президентских выборах 2014 года . [38] [39] Во время кампании Серра стремился бросить вызов восприятию PSDB как элитарной партии. [40]Была отмечена умеренная позиция Серры по социальным вопросам, таким как аборты и религиозные вопросы, где он придерживался секуляристского подхода по сравнению со многими консервативными политиками. [41]

Серра и Эсио Невес, которых предполагали в качестве потенциального кандидата от PSDB, в 2010 году.

Усилия PSOL [ править ]

Элоиза Хелена , известный бывший сенатор от Алагоаса , рассматривала свою кандидатуру в президенты от Партии социализма и свободы (PSOL). [14] Ранее являвшаяся членом доминирующей Рабочей партии (ПТ), Хелена была исключена из ПТ в 2003 году за критику движения партии к центру во время президентства Лулы. В преддверии выборов Хелена считалась серьезным перспективным кандидатом, описывалась как единственный жизнеспособный кандидат, который потенциально мог отказаться от ориентированной на рынок экономической политики страны. [14] Однако она отказалась баллотироваться на пост президента, чтобы вернуть себе место в Сенате; она проиграла свою гонку в Сенат. [42]30 июня 2010 года Плинио де Арруда Сампайо , давний политик, который ранее был высокопоставленным должностным лицом PT, был выбран кандидатом в президенты от PSOL на съезде 2010 года.

Были предположения, что PSOL сформирует широкую коалицию с Мариной Сильвой . Когда средства массовой информации напечатали такие новости, Объединенная социалистическая рабочая партия объявила, что, если эта коалиция будет сформирована, она выдвинет кандидатуру своего президента Хосе Марии де Алмейды. [43] Однако резолюция, одобренная членами PSOL, определила, что коалиция будет сформирована, если PV откажется от своих союзов с администрацией Лулы, PSDB, DEM и неолиберальными позициями. [42] Из-за этого решения обеим сторонам будет очень трудно объединиться, поскольку PV возглавляет сын Хосе Сарнея Сарни Филью, и сама Сильва заявила, что ее кандидатура не может восприниматься как противодействие Луле. [42]Другая фракция PV, возглавляемая Фернандо Габейрой , открыто выступает за альянс с PSDB, в результате чего очень немногие в партии могут принять это предложение. [42] Как сообщает Rede Brasil Atual , «коалиция движется [d] больше по желанию предварительного кандидата от Партии зеленых, Марины Силвы, и президента Партии социализма и свободы, Элоизы Хелены, чем по устремлениям обеих сторон». [44]

Другие кандидатуры [ править ]

На выборах также участвовали пять кандидатов от более мелких партий, в результате чего общее количество кандидатов в президенты достигло девяти. [45] Это Иван Пиньейру из Коммунистической партии Бразилии (ПКБ), Хосе Мария де Алмейда из Объединенной социалистической рабочей партии (PSTU), Руи Коста Пимента из Партии рабочего дела (PCO), Хосе Мария Эймаэль из христианской партии. Социал-демократическая партия (PSDC) и Леви Фиделикс из Бразильской партии обновления труда (PRTB). [45] По данным Высшего избирательного суда.Согласно правилам, они не могли участвовать в теледебатах, поскольку их партии не были представлены в нижней палате Национального Конгресса . [46]

Бывший губернатор Хосе Серра ( PSDB ) в предвыборной кампании 2010 года.

Проблемы [ править ]

Оба кандидата не представляли серьезной угрозы для экономической стабильности страны, но они значительно разошлись по таким вопросам, как финансовая дисциплина , внешняя политика и государственное вмешательство . [12] Они оба, вероятно, сохраняли первичный профицит бюджета для выплаты государственного долга и уменьшения отношения долга к ВВП . Некоторые аналитики считают, что Serra могла бы более эффективно сдерживать расходы. [12] Руссефф, с другой стороны, отдает предпочтение большей роли государственных предприятий в экономике, что может снизить участие частных фирм в таких секторах, как банковское дело, нефть и газ. [12] Серра, санкционировавший продажуБанк Nossa Caixa в 2008 году рассматривается как более открытый для приватизации , а также сокращения фонда оплаты труда в государственном секторе . [14] Хотя прошедшие выборы вызвали экономическую нестабильность, в 2010 году ни один из кандидатов не ожидал, что они далеко отклонятся от текущей экономической политики. [47]

Ожидалось, что Руссефф продолжит внешнюю политику Лулы, укрепляя связи с развивающимися странами, продвигая реформу многосторонних органов и лоббируя постоянное место в Совете Безопасности ООН . [12] Серра, вероятно, охладил бы отношения с левыми союзниками Лулы в Латинской Америке , что могло повлиять на инвестиции в энергетику как в Боливии, так и в Венесуэле . [12] Он также мог занять более жесткую позицию в торговых спорах с Аргентиной и МЕРКОСУР . [12] По словам Марка Вейсброт , в обзорных опубликованы The Guardian Unlimited29 января 2010 года, если правоцентристский кандидат выиграет гонку, это «действительно станет огромной победой для Государственного департамента [США] ». Он утверждает, что «хотя официальные лица США и при Буше, и при Обаме сохранили дружественную позицию по отношению к Бразилии, очевидно, что они глубоко возмущены изменениями во внешней политике Бразилии [...] и ее независимой позиции в отношении Ближнего Востока , Ирана. и в другом месте ". [48]

Бывший глава администрации президента Дилма Русеф на трибуне в 2010 году.

Кандидаты [ править ]

Кандидаты во втором туре [ править ]

Кандидаты не прошли во второй тур [ править ]

Кампания [ править ]

Официальная кампания началась 6 июля 2010 года. [49] Высший избирательный суд принял кандидатуры всех девяти кандидатов-претендентов. Согласно инструкциям Высшего избирательного суда, после начала официальной кампании кандидатам разрешается участвовать в маршах, кортежах и использовать звуковые грузовики для запроса голосов и распространения листовок. [49] Но им запрещено раздавать рубашки, шляпы и подарки, такие как брелоки и ручки. [49] Митинги разрешены, но музыкальные концерты запрещены. [49] Кандидатам не разрешается размещать рекламу на уличных фонарях, мостах, клубах и других местах общего пользования. [49]Также запрещена реклама на рекламных щитах, а также участие в открытии общественных помещений. [49]

Проблемы [ править ]

Общественное здравоохранение [ править ]

Одна из основных проблем общественного здравоохранения, обсуждаемых до сих пор на выборах и поднятых кампанией Руссефф, - это пристрастие к крэк-кокаину . [50] В ответ на ее кампанию Серра сказал, что откроет клиники для лечения наркоманов. [51] Он также сказал, что за два года передаст более 150 специализированных медицинских клиник. [51] Руссефф сказала, что она расширит меры, которые в настоящее время осуществляет правительство Лулы. [51] Она также отстаивала необходимость национального производства и распределения лекарств за счет увеличения государственных инвестиций. [51] Сильва выступает за акцент на профилактике заболеваний. [51]

Образование [ править ]

Серра пообещала инвестировать в инфраструктуру начальных государственных школ, в то время как Руссефф сказала, что искоренение неграмотности является ее главным приоритетом. [51] Она также предложила создать Национальную артикулированную систему образования, чтобы изменить механизмы, используемые в управлении сектором. [51] Сильва сказала, что ее внимание сосредоточено на интенсивных инвестициях во все уровни формального образования. Она также выступала за расширение доступа к технологиям и установление центральных линий, которыми должны заниматься преподаватели. [51]

Благосостояние [ править ]

Серра пошла на компромисс, чтобы сохранить Bolsa Família , утверждая, что она будет расширена за счет помощи молодым людям, проходящим курсы профессионального образования . [51] Дилма также сказала, что она расширит программу, защищая «институциональное усиление» Министерства социального развития и борьбы с голодом, что означает, что министерство будет нести ответственность за интеграцию всей социальной политики правительства. [51] Силва защищает «третье поколение социального обеспечения», которое может быть достигнуто за счет партнерства с частным сектором и структурирования большего количества образовательных проектов. [51]

Работа [ править ]

Серра взяла на себя обязательство расширять технические школы, чтобы создать больше рабочих мест. [51] Он также сказал, что улучшение инфраструктуры государственных услуг станет инструментом для создания новых рабочих мест. [51] Руссеф защищал сохранение экономической политики правительства Лулы, но также пообещал провести налоговую реформу, чтобы облегчить расходы рабочих. [51] Силва предложил создание « зеленых» рабочих мест с помощью налоговых льгот для экологически безопасных предприятий, чтобы сократить выбросы и потребление углекислого газа . [51]

Общественная безопасность [ править ]

Хотя это не было включено в план его правительства, основным предложением Серры по обеспечению общественной безопасности является создание Министерства общественной безопасности. [51] С другой стороны, Руссефф пообещал распространить действующую Программу национальной общественной безопасности и гражданства на всю страну. [51] Она также предложила создать Конституционный фонд общественной безопасности, который будет помогать в заработной плате полицейских по всей стране. [51] Силва выступал за создание «новой институциональной структуры общественной безопасности», которая сочетала бы работу полиции с инвестициями в превентивную политику. [51]

Дебаты [ править ]

На президентских выборах 2010 года Высший избирательный суд утвердил три теледебата в дополнение к беспрецедентным интернет-дебатам, которые будут проведены UOL и Folha de S.Paulo 18 августа. [52]

Согласно инструкциям Высшего избирательного суда, кандидаты, партии которых не представлены в нижней палате Национального конгресса , не могут участвовать в теледебатах. [46] Такие кандидаты оспаривают это решение, чтобы иметь возможность участвовать в дебатах. [46]

Первые президентские дебаты состоялись 5 августа, их провел Реде Бандейрантес . [52] Второе обсуждение было проведено 18 августа 2010 года интернет-порталом UOL и газетой Folha de S.Paulo . Это были первые президентские дебаты, транслируемые исключительно через Интернет в истории страны.

Избирательная программа [ править ]

Президентские дебаты.

Согласно закону о выборах, все бесплатные теле- и радиосети должны иметь два 50-минутных временных интервала в день [53] с 17 августа по 30 сентября 2010 года. [54] Время, выделяемое каждому кандидату, основано на количество мест, занимаемых партиями, входящими в их коалицию, в Палате депутатов. [54] Предвыборные программы считаются ключевым инструментом кампании в Бразилии, где телевидение и радио являются основными источниками информации для большинства избирателей. [53] Бесплатное эфирное время на радио и телевидении также включает кандидатов, участвующих в гонках на пост губернаторов, законодательных собраний и обеих палат Конгресса. [53] Сторонам также разрешается запускать шесть 30-секундных рекламных объявлений в день. [53]

Предвыборные программы Серры на телевидении подверглись критике за то, что слишком много внимания уделяли вопросам общественного здравоохранения, причем корреспондент Financial Times Джонатан Уитли сказал, что «[можно было бы подумать, что он баллотируется на пост министра здравоохранения». [55] С другой стороны, программы Руссефф были отмечены своим профессионализмом и качеством производства, [55] в то время как программы Марины Сильвы критиковались за отсутствие единства. [56] Журналист Рикардо Ноблат прокомментировал в своем блоге, что ее первая телепрограмма больше походила на « документальный фильм BBC об окружающей среде», чем на предвыборную программу.[56] Серра был также объектом критики со стороны Сильвы в дебатах UOL / Folha за использование сценическогофавела в своей программе, а в Сан-Паулу еще много трущоб. [57] После выхода в эфир второй программы Серры певица Эльба Рамальо , в которой была представлена ​​одна из ее песен, опубликовала заметку, в которой говорилось, что она не записывала джингл, использованный кандидатом, и это не ее голос. программа. [58] Хотя она публично поддержала Серру в 2002 году, она заявила, что сохранит нейтралитет на этих выборах. [58] Несмотря на это заявление, Рамальо решил поддержать Руссефф во втором раунде. [59]

Первая телевизионная программа Серры также стала объектом насмешек со стороны пользователей Twitter из-за непреднамеренного двусмысленного смысла произнесенной им фразы. [60] В видео, которое было размещено более 24 раз в Google Video , он приводит примеры людей, которым помог его прежний опыт работы в государственной службе. [60] Однако, чтобы проиллюстрировать это, он использовал предлог como , который может использоваться как как «как», так и как склонение от первого лица глагола «есть», который имеет отрицательную коннотацию для «заниматься сексом с ". [60]

Согласно опросу, проведенному Институтом переписи 20–22 августа, 42,9% избирателей заявили, что смотрят или слушают предвыборные программы по радио или телевидению. [61] У Дилмы были лучшие избирательные программы для 56% из них, в то время как программы Серры предпочли 34%. [61] Программы Сильвы были признаны лучшими только 7,5% из них. [61]

Союзы второго раунда [ править ]

20 октября, после того, как PSOL поручил своим членам проголосовать либо за Дилму Руссефф, либо за «пустой / пустой» во втором туре [62], Хелоиза Хелена решила покинуть пост президента партии. [63] Она чувствовала, что партии «не хватало идентичности» при поддержке Руссефф. [63] Кандидат в президенты от партии заявил, что он проголосует недействительным, в то время как конгрессмены PSOL объявили о своем «критическом голосовании» по Руссефу. [62] Члены партии были ориентированы «не отдавать никаких голосов Серре». [62]

PCB заняла аналогичную позицию, заявив, что они «победят Серру на избирательных бюллетенях и Дилму на улицах». [64] ПГТУ, с другой стороны, выступал за аннулирование голосования во втором туре. [65] PV провела съезд, на котором большинство из 92 голосующих членов решили, что партия должна оставаться нейтральной во втором туре. [66] Члены партии могли свободно поддерживать любого из двух кандидатов, но им запрещалось использовать флаги или другую партийную символику. [66] Если бы они так поступили, их могли бы наказать разлучением. [66]

14 октября Прогрессивная партия , член коалиционного блока Лулисты [ необходимы разъяснения ] в Национальном Конгрессе, который оставался нейтральным в первом туре, решила поддержать Дилму. [67] Большинство его справочников и кандидатов уже поддержали Руссефф в первом туре. [67] Бразильская партия обновления труда также поддержала Руссефф во втором туре. Леви Фиделикс разместил в своем аккаунте на Flickr фотографию, на которой его сопровождают сторонники с флагами кампании Руссеффа. [68] [ сомнительно ]

Опрос общественного мнения [ править ]

С 1 января 2010 года до дня, предшествующего выборам, все опросы должны были быть зарегистрированы в Высшем избирательном суде . [69]

Опрос общественного мнения 2010 г.

Согласно опросам, Руссеф, скорее всего, выиграл гонку в первом туре с более чем 50% действительных намерений при голосовании. С середины 2009 года ее популярность стремительно росла, [ почему? ] и таким образом укрепила свое преимущество против Серры, лидировавшей в опросах более двух лет. Она получила дополнительный импульс, когда действующий президент Лула провел кампанию от ее имени в ее телепрограммах. [14] Марина Сильва не смогла набрать больше 10% в опросах, но в конце кампании она испытала стремительный рост, [ почему? ]и достигла 14% в последнем опросе. Остальные кандидаты не смогли набрать больше 2%. Согласно последнему опросу, количество не определившихся избирателей и тех, кто заявил о своем намерении проголосовать пустым или недействительным, составило около 12%.

Результаты выборов [ править ]

Результаты по всей стране [ править ]


Состояние результатов [ править ]

Первый раунд [ править ]

Второй раунд [ править ]

По муниципалитету [ править ]

[70]

  • Акко

  • Алагоас

  • Амапа

  • Amazonas

  • Баия

  • Сеара

  • Espírito Santo

  • Федеральный район

  • Гояс

  • Maranhão

  • Мату-Гросу

  • Мату-Гросу-ду-Сул

  • Минас-Жерайс

  • Пара

  • Параиба

  • Парана

  • Пернамбуку

  • Пиауи

  • Рио де Жанейро

  • Риу-Гранди-ду-Норти

  • Риу-Гранди-ду-Сул

  • Рондония

  • Рорайма

  • Санта-Катарина

  • Сан-Паулу

  • Сержипи

  • Токантинс

Результаты по всему миру [ править ]

Результаты выборов по итогам первого тура голосования иностранными избирателями.

Первый раунд [ править ]

Второй раунд [ править ]

Результаты выборов по итогам второго тура голосования иностранными избирателями.

Демографические данные избирателя [ править ]

Источник: http://media.folha.uol.com.br/datafolha/2013/05/02/intvoto_pres_30102010.pdf </ref>

Международная реакция [ править ]

Анализ [ править ]

Одним из важных результатов выборов была отмечена роль новых СМИ . [102] Al Jazeera English также проанализировала разницу между выборами в Бразилии и Мьянме, где первые были «поражением для крупных СМИ», а последние увидели подавление СМИ в преддверии выборов. [103]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Колитт, Раймонд. «Ключевые даты президентской гонки в Бразилии в 2010 году» . Рейтер . 11 января 2010 г.
  2. ^ Barrionuevo, Алексей. «Здоровье вероятного кандидата в президенты находится под микроскопом Бразилии» . The New York Times , 23 мая 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  3. ^ "Mares nunca dantes navegados" . revista piauí (на португальском языке) . Проверено 13 ноября 2020 .
  4. ^ "НОВОСТИ НА АНГЛИЙСКОМ - биография Дилмы Руссефф" . Джусбрасиль (на португальском) . Проверено 13 ноября 2020 .
  5. ^ "Temer é aprovado Vice na chapa de Dilma à Presidência - Política" . Estadão (на португальском языке) . Проверено 13 ноября 2020 .
  6. ^ "От редакции: O mal a evitar" . O Estado de S. Paulo (на португальском языке). 25 сентября 2010 . Проверено 27 октября 2010 года .
  7. ^ "Нет Твиттера, вице-де-Серра и сравниваю с Сарой Пэйлин - 19.07.2010 - Подер - Фолья де Сан-Пауло" . m.folha.uol.com.br . Проверено 14 ноября 2020 .
  8. ^ Barrionuevo Алексей (2010-07-26). «Президент Бразилии работает над популяризацией протеже (опубликовано в 2010 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 ноября 2020 . 
  9. ^ Дэвид Масиэль. "De Lula à Dilma Roussef: crise econômica, hegemonia neoliberal e regressão política" (PDF) (на португальском языке). Архивировано 11 ноября 2013 года (PDF) . Проверено 1 августа 2012 года .
  10. ^ "Марина Сильва diz querer ser primeira mulher negra a ser президент - Abril.com" . web.archive.org . 2011-07-16 . Проверено 14 ноября 2020 .
  11. ^ "Марина Сильва сюрприз на окончательный и под конец следующего поворота, diz Instituto Análise | Guilherme Barros" . web.archive.org . 2010-10-03 . Проверено 14 ноября 2020 .
  12. ^ a b c d e f g Colitt, Raymond. «Позиции ведущих кандидатов Бразилии» . Рейтер. 11 января 2010 г.
  13. Freedom House (16 июля 2009 г.). «Свобода в мире 2009 - Бразилия» . УВКБ ООН . Архивировано из оригинала на 2011-07-24 . Проверено 7 февраля 2010 . В начале 1994 года Фернандо Энрике Кардозу (...) сформировал трехпартийную правоцентристскую коалицию вокруг своей Бразильской социал-демократической партии (PSDB).
  14. ^ a b c d e f g Colitt, Raymond. «Ключевые имена в президентской гонке Бразилии 2010 года» . Рейтер. 17 декабря 2010 г.
  15. ^ Сегрилло, Анджело (2004). "A confusão esquerda-direita no mundo pós-Muro de Berlim" [Путаница между левыми и правыми в мире после Берлинской стены]. Дадос (на португальском). 47 : 615–632. DOI : 10.1590 / S0011-52582004000300006 . ISSN 0011-5258 . Большинство аналитиков определили PSDB как левоцентристский с момента его основания (...) Ситуация изменилась после 1994 года, с избранием PSDB на пост президента. Риторика преодоления классических идеологических разделений (...) была одним из оправданий большого парламентского альянса центра и правых партий (...). Фактически, после выборов 1994 года большинство аналитиков начинают определять PSDB как центристскую партию наряду с PMDB.
  16. Блок, Роберт (8 октября 1994 г.). «Кардозу стоит задача выполнить обещания о реформе» . Независимый . ... Альянс его центристской Бразильской социал-демократической партии (PSDB) с правым либеральным фронтом (PFL).
  17. ^ (на португальском) Agência Estado . "PV já articula apoio à Candidatura de Marina Silva" . 14 августа 2009 г. Globo.com . Проверено 15 августа 2009.
  18. ^ Uol.com, синтез результатов опроса общественного мнения конца 2010 г. [1] , последний раз просматривался 3 октября 2010 г.
  19. ^ Colitt, Raymond (2008-04-09). «Президент Бразилии Лула охотится за правым преемником» . Рейтер . Проверено 1 декабря 2020 .
  20. ^ Коста, Ана Николаси да (2008-04-28). «Многие в Бразилии хотят третьего срока Лулы, но он говорит нет» . Рейтер . Проверено 1 декабря 2020 .
  21. ^ Линия, А. Тард On. "Lula já planeja seu sucessor para 2010" . Портал A TARDE (на португальском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  22. ^ "marta suplicy sucesor do lula 2010 2008 - Google Search" . www.google.com . Проверено 1 декабря 2020 .
  23. ^ Линия, А. Тард On. "Lula já planeja seu sucessor para 2010" . Портал A TARDE (на португальском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  24. ^ www2.senado.leg.br https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/474262/noticia.htm?sequence=1 . Проверено 1 декабря 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  25. ^ "Folha de S.Paulo - Presidente já pensa em Marta Suplicy ou Ciro Gomes para a disputa de 2010 - 03/09/2006" . www1.folha.uol.com.br . Проверено 1 декабря 2020 .
  26. ^ Colitt, Raymond (2008-04-09). «Президент Бразилии Лула охотится за правым преемником» . Рейтер . Проверено 1 декабря 2020 .
  27. ^ "Хосе Серра Ео favorito à sucessão де Лула эм 2010 - 31/03/2008 - Eleições - Datafolha" . datafolha.folha.uol.com.br . Проверено 1 декабря 2020 .
  28. ^ "Folha de S.Paulo - ELEIÇÕES 2004Serra vence em São Paulo; PT sofre derrota no país - 01/11/2004" . www1.folha.uol.com.br . Проверено 1 декабря 2020 .
  29. ^ "Marta Suplicy aceita ser a nova ministra do Turismo | - Guia da Saúde - SC" . clicrbs.com.br . Проверено 1 декабря 2020 .
  30. ^ LR, Redacción (2008-10-04). "Hoy se sabrá quién podría ser el sucesor de Lula" . larepublica.pe (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  31. ^ "Mal presagio para Lula en ballotage del domingo" . www.ambito.com . Проверено 1 декабря 2020 .
  32. ^ "Na TV, Ciro se coloca como possible sucessor de Lula" . Терра (на португальском) . Проверено 1 декабря 2020 .
  33. ^ Линия, А. Тард On. "Lula já planeja seu sucessor para 2010" . Портал A TARDE (на португальском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  34. ^ "Ciro Gomes diz que decisão do PSB foi 'erro tático' - O Globo" (на португальском языке). Oglobo.globo.com. 2010-04-27 . Проверено 4 октября 2010 .
  35. ^ Рейтер. «Бразильский Руссефф переключает Кабинет на предвыборную передачу» . chicagotribune.com . Проверено 1 декабря 2020 .
  36. ^ "Folha de S.Paulo - PT quer Mercadante para o lugar de Bisol - 27/7/1994" . www1.folha.uol.com.br . Проверено 1 декабря 2020 .
  37. ^ Линия, А. Тард On. "Lula já planeja seu sucessor para 2010" . Портал A TARDE (на португальском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  38. ^ "PSDB 'está longe' de decidir nome para 2010, diz Aécio - Política" . Estadão (на португальском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  39. ^ "G1> Política - NOTÍCIAS - Aécio Neves desiste de disputar a Presidência em 2010" . g1.globo.com . Проверено 1 декабря 2020 .
  40. ^ Линия, А. Тард On. "Serra quer mudar suposta imagem elitista do PSDB" . Портал A TARDE (на португальском языке) . Проверено 1 декабря 2020 .
  41. ^ "As vidas Possíveis de José Serra" . CartaCapital (на португальском языке). 2012-10-30 . Проверено 1 декабря 2020 .
  42. ^ a b c d (на португальском) Faria, Tales. "PSol aprova resolução para se afastar de Marina Silva". Архивировано 13 декабря 2009 г. в Wayback Machine . Último Segundo . 8 декабря 2009 г.
  43. ^ (на португальском языке) Урибе, Густаво. "Heloísa Helena costura acordo com o PV para 2010". Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine . О Estado de S. Paulo . 20 октября 2009 г.
  44. ^ (на португальском языке) Перес, Жуан. "Por aliança com PSOL, PV terá de abrir mão de tucanos e democratas" . Rede Brasil Atual . 25 ноября 2009 г.
  45. ^ a b (на португальском) "Saiba quem são os Candidatos à Presidência" . R7. 1 июля 2010 г.
  46. ^ a b c (на португальском) Agência Estado. "Cinco 'nanicos' ficam de fora dos debates na TV". Архивировано 21 сентября 2012 года в Wayback Machine . О Estado de S. Paulo . 5 августа 2010 г.
  47. ^ Prada, Пауло. «Для Бразилии, наконец, завтра» . The Wall Street Journal . 29 марта 2010 г.
  48. ^ Weisbrot, Марк. «Почему Вашингтон заботится о таких странах, как Гаити и Гондурас» . The Huffington Post . 1 февраля 2010 г. (Первоначально опубликовано The Guardian Unlimited 29 января 2010 г.).
  49. ^ a b c d e f (на португальском языке) "Começa campanha eleitoral dos 9 candatos que concorrem à Presidência" . Jornal da Globo . 7 июля 2010 г.
  50. ^ (на португальском языке) Мендонса, Рикардо. "Boca de Urna: Dilma eo crack". Архивировано 13 августа 2011 года в Wayback Machine . Época . 12 мая 2010 г.
  51. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек (на португальском) «Veja как principais propostas дос presidenciáveis Дилма, Марина е Серра пункт Синко» Areas Архивированные 2010-07-10 в Wayback Machine . R7. 7 июля 2010 г.
  52. ^ a b (на португальском) EFE. "Final da Libertadores teve audiência maior que прения душ президентсьявей" . Европейское прессфотоагентство. 6 августа 2010 г.
  53. ^ a b c d e f "Кандидаты из Бразилии начинают ежедневные трансляции выборов" . BBC. 18 августа 2010 г.
  54. ^ a b Dáu, Присцила. "Começa amanhã horário eleitoral gratuito no rádio e na televisão" . Коррейо . 16 сентября 2010 г.
  55. ^ a b Уитли, Джонатан. "Выборы в Бразилии: кто ваш выбор?" . Financial Times . 18 августа 2010 г.
  56. ^ a b (на португальском) Ноблат, Рикардо. "Deu a louca no programa de Marina" . О Глобо . 19 августа 2010 г.
  57. ^ (на португальском) Agência Estado. "Марина критика" фавела искусственная "пропаганда PSDB" . ClicRBS. 18 августа 2010 г.
  58. ^ a b (на португальском) "Elba Ramalho esclarece que não gravou jingle para Serra". Архивировано 21 августа 2010 г. в Wayback Machine . Terra. 18 августа 2010 г.
  59. Dilma in Rio - Президентские выборы 2010 г.
  60. ^ a b c (на португальском) «Serra comedor se espalha nas redes sociais». Архивировано 23 августа 2010 года в Wayback Machine . Terra Eleições. 18 августа 2010 г.
  61. ^ a b c (на португальском) Campanerut, Camila. "Pesquisa CNT / Sensus: Dilma tem 46% das intenções de voto; Serra, 28,1%" . BOL. 24 августа 2010 г.
  62. ^ a b c (на португальском) Pasini, Mariana. "PSOL indica 'voto crítico' em Dilma ou voto nulo no 2º turno" . G1. 15 октября 2010 г.
  63. ^ a b (на португальском) Agência Brasil. "Heloísa Helena deixa presidência do PSol por causa do apoio à Dilma". Архивировано 22 октября 2010 г. в Wayback Machine . Correio Braziliense . 20 октября 2010 г.
  64. ^ (на португальском языке) Бразильская коммунистическая партия. "Derrotar Serra nas urnas e depois Dilma nas ruas" . Brasil de Fato . 19 октября 2010 г.
  65. ^ (на португальском языке) Нето, Эдуардо Алмейда. "Como lutar contra a direita nas eleições? Votando nulo". Архивировано 27 октября 2010 г. в Wayback Machine . Единая рабочая социалистическая партия. 5 октября 2010 г.
  66. ^ a b c (на португальском) Родриго Родригеш. "PV e Марина анунсиам нейтралидаде нет второго поворота" . Último Segundo. 17 октября 2010 г.
  67. ^ a b (на португальском) Местиери, Габриэль. "PP formiza apoio a Dilma no 2º turno". Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . R7. 14 октября 2010 г.
  68. ^ [2]
  69. ^ (на португальском) "Confira o calendário eleitoral 2010". Архивировано 27 августа 2010 г. в Wayback Machine . Terra.
  70. ^ [3]
  71. ^ Официальные результаты по избирательным зонам [ постоянная мертвая ссылка ] . Официальный сайт Высшего избирательного суда.
  72. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fc fd fe ff fg fh fi fj «Divulga2010 - Aplicação de acompanhamento de resultado de eleições - Versão 1.1.0 (Provedor: Senado Federal)» . TSE . 2010-10-04. Архивировано из оригинала на 2010-10-05 . Проверено 4 октября 2010 .
  73. ^ "Embaixadas: Dilma vence em Paris e Roma; Serra em Londres" . Терра (на португальском). 3 октября 2010 года Архивировано из оригинального 22 марта 2012 года . Проверено 3 октября 2010 года .
  74. ^ a b Флинт, Гила (3 октября 2010 г.). "Dilma ganha eleições em Ramallah, Serra é vitorioso em Tel Aviv" . BBC Brasil (на португальском языке).
  75. Рианна Тревизан, Клаудиа (3 октября 2010 г.). "Serra vence eleição na Nova Zelândia" . O Estado de S. Paulo (на португальском языке).
  76. ^ [4]
  77. ^ Calgaro, Fenanda (3 октября 2010). "Serra vence eleição em Londres em disputa acirrada com Dilma" . UOL .
  78. ^ [5]
  79. ^ (на португальском) Eleições 2010 - Apuração Архивировано 06.10.2010 в Wayback Machine . Agência Brasil.
  80. ^ [6]
  81. ^ Durão Barroso felicita vitória de Dilma Rousseff и Quer непрерывный поток Estratégica Jornal de Notícias. Проверено 1 ноября 2010. (на португальском) .
  82. ^ a b c d e f Líderes internacionais parabenizam Dilma pela vitória G1.com.br. Проверено 1 ноября 2010. (на португальском) .
  83. ^ Presidente da Bulgária convida Dilma посещает сайт о паи дела nasceu G1.com.br. Проверено 1 ноября 2010. (на португальском) .
  84. ^ Дилма Русеф посетила cidade natal do pai, в Bulgária Jornal Nacional. Проверено 24 мая 2012. (на португальском) .
  85. Колумбия будет поддерживать «прекрасные отношения» с новым бразильским лидером Colombia Reports. Проверено 1 ноября 2010.
  86. ^ [7]
  87. ^ http://www.adn.es/internacional/20101101/NWS-1110-Guatemala-Gobierno-Rousseff-Brasil-elecciones.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ^ Guayana felicita a Dilma Rousseff, la Primera Presidenta de Brasil EFE. Проверено 1 ноября 2010. (на испанском языке) .
  89. Ахмадинежад поздравляет избранного президента Бразилии Руссеффа Iran Times. Проверено 1 ноября 2010.
  90. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-11-13 . Проверено 2 ноября 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  91. ^ Los líderes iberoamericanos felicitan a Rousseff EuropaPress. Проверено 1 ноября 2010. (на испанском языке) .
  92. ^ http://www.map.ma/eng/sections/royal_activities/hm_the_king_congratu6016/view [ постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ Felicito Даниэль Ортега presidenta Electa де Brasil Пренса Латина. Проверено 1 ноября 2010. (на испанском языке) .
  94. ^ http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/fernando-lugo-felicita-dilma-rousseff-por-vitoria-nas-eleicoes.html
  95. ^ http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=234168&Itemid=1
  96. ^ http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/medvedev-felicita-dilma-rousseff-por-convincente-vitoria.html
  97. ^ Обама и последние президенты парабенизам Dilma pela vitória G1.com.br. Проверено 1 ноября 2010. (на португальском) .
  98. ^ https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hHn5kyOuN5KXVKmIJSeHeUL7-xRQ?docId=CNG.aa064aec753e723fd36505d4adb65ada.7a1
  99. ^ http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=234138&Itemid=1
  100. ^ " ' Bem-vinda ao clube', Уго Чавес пара Дилма" . Folha.com . 31 октября 2010 . Проверено 1 ноября 2010 года .
  101. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2012-10-05 . Проверено 2 ноября 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  102. ^ http://blogs.aljazeera.net/americas/2010/11/16/media-relation-brazils-election
  103. ^ http://english.aljazeera.net/programmes/listeningpost/2010/11/20101112152231992509.html

Внешние ссылки [ править ]

  • Выбор замены Лулы: президентская гонка Бразилии выходит на второй тур - видеоотчет от Democracy Now!