Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2010 Парламентские выборы в Венесуэле состоялась 26 сентября 2010 года [1] , чтобы избрать 165 депутатов в Национальном Собрании . Оппозиционные партии Венесуэлы, бойкотировавшие предыдущие выборы, тем самым позволив правящему Движению Пятой республики (ДВР) получить супербольшинство в две трети голосов, приняли участие в выборах через Коалицию за демократическое единство (MUD). В 2007 году Движение Пятой республики распалось, и Объединенная социалистическая партия Венесуэлы была сформирована как ведущая правительственная партия. На национальном уровне голосование было разделено поровну между PSUV и MUD, но PSUV выиграла большинствоместа, прошедшие первый пост, и, следовательно, сохранили значительное большинство в Ассамблее, хотя и не набрали как две трети, так и три пятых оценок супербольшинства. [2] [3]

Из 165 депутатов, 110 были представителями избирательного округа , избранные на первое пришедшего к столбу , система в 87 избирательных округах, 52 , избираемые на партийные списки системы (два или три депутата в штат Венесуэла , в зависимости от численности населения), и 3 места были зарезервированы для коренных народов с отдельными правилами.

Кроме того, 12 представителей были выбраны в латиноамериканский парламент .

Первоначально между альянсами, участвовавшими в выборах, возник спор относительно того, какой из альянсов получил большинство голосов. [4] [5] [6] [7] Каждой коалиции было разрешено пригласить 30 иностранных официальных лиц для наблюдения за выборами. [8] [9]

Фон [ править ]

Избирательные изменения [ править ]

Выборы в Национальную ассамблею Венесуэлы в 2000 и 2005 годах проводились по слабой смешанной пропорциональной системе, при которой 60% избирались в избирательных округах, прошедших первый пост, а остальные - по пропорциональному представительству по закрытым партийным спискам . [10] Это была адаптация системы , ранее используемой для венесуэльской палаты депутатов , [11] , которая была введена в 1993 году, с 50-50 балансом между избирательными округами и партийными списками, [12] количество депутатов от штата пропорционально населению, но минимум три депутата от штата. [13]

На выборах 2010 года Ley Orgánica de Procesos Electorales (LOPE) (Основной закон избирательного процесса), среди прочих изменений, сократил долю партийного списка до 30%. [14] Кроме того, закон полностью разделил голосование по округу и голоса по партийным спискам, создав смешанную мажоритарную систему. Ранее партии, получившие номинальные места в округах, вычитали их из общего количества выигранных мест по пропорциональному партийному списку, что побуждало партии играть в систему , создавая отдельные партии для партийного списка. [15] Согласно новому закону, в 2009 году избирательные округа были изменены.таким образом, который обвиняли в поддержке PSUV, в частности, в придании большего веса голосам в сельской местности по сравнению с голосами в городе. [16] [17] [18]

Избирательный процесс [ править ]

В августе 2010 года CNE провел моделирование голосования со средним ожиданием 15–22 минуты. В августе / сентябре он также провел серию избирательных ярмарок, предоставив 1500 машин для голосования в 11 городах в образовательных целях, чтобы позволить избирателям ознакомиться с процессом. Как обычно в Венесуэле, голосование будет проходить в нерабочий день, а продажа алкоголя будет запрещена за день до выборов. Участники кабины для голосования выбираются CNE случайным образом; для этих выборов было выбрано более 400 000 человек. В обучении приняли участие более 80 000 человек по сравнению с 40 000 в 2005 году [19].

Четыре местные НПО зарегистрировали по 624 наблюдателя каждая. [20] В отличие от выборов 2005 года, основные независимые организации по наблюдению за выборами, такие как Организация американских государств , Европейский Союз и Центр Картера, не были приглашены для технического наблюдения за этими выборами. Гости из этих органов, которым было разрешено наблюдать за заключительными днями выборов, не получили той роли технического наблюдателя, которую им давали в прошлом. Вместо этого каждому альянсу, участвовавшему в выборах, было разрешено привести «до 30 свидетелей из-за границы». [8] [9] [20] [21]Европейский союз отметил, что «Национальный избирательный совет Венесуэлы аккредитовал более 200 иностранных гостей для сопровождения дня выборов. Никакие долгосрочные международные миссии по наблюдению за выборами не участвовали». [8] Иностранные наблюдатели были предупреждены в газете с рекламой на всю страницу, «не вмешивайтесь во внутренние дела страны». Представитель оппозиции заявил, что «если бы наблюдателям было разрешено наблюдать за кампанией, они бы увидели злоупотребление властью, общественными ресурсами и СМИ». [20] Представитель правительства Рой Чадертон сказал, что присутствовали иностранные наблюдатели и что подобные комментарии оппозиции были «частью медийного терроризма, который они любят практиковать». [20]

CNE отслеживает политическую рекламу во время кампаний и сообщает, что в течение трехдневного периода в конце августа оппозиционная реклама составляла 75,4% эфирного времени, отведенного такой рекламе на пяти основных каналах: Venevisión , Televen , Globovisión , Tves и Venezolana de Televisión . [22] Более половины от общего времени противников и около 80 минут было на Globovisión . [22] Еженедельная телевизионная программа президента Уго Чавеса Aló Presidente была приостановлена ​​на время избирательной кампании (которая официально началась 25 августа, за месяц до выборов) до 3 октября. [23]Репортер The Economist заявил, что СМИ, контролируемые правительством, «полностью освещали кампанию PSUV и символически враждебно опрашивали кандидатов от оппозиции». [24]

В начале сентября один из пяти членов CNE, оппозиционный советник Висенте Диас, публично обвинил Чавеса в нарушении избирательных законов, используя государственное телевидение, чтобы «ругать соперников и хвалить друзей» во время избирательной кампании. [24] [25] Чавес отрицал нарушение закона и сказал, что Диас может быть привлечен к ответственности за ложные обвинения. [25] Диас потребовал от CNE открыть административное разбирательство, но после обширных внутренних обсуждений CNE отказался, и Диас публично «признал право Чавеса на политическое выражение в качестве гражданина, а также президента Объединенной социалистической партии Венесуэлы». [19] Оппозиционная избирательная коалиция, Коалиция за демократическое единство.(MUD) отклонил решение CNE и заявил, что оно иллюстрирует отсутствие независимости CNE и желание оправдать нарушение избирательных правил. [19]

Кампания [ изменить ]

К июню крайний срок в Национальном избирательном совете зарегистрировано в общей сложности 6 465 кандидатов . [26] Около 17,5 миллионов из 28,5 миллионов населения страны имеют право голоса. [27] Правящая Объединенная социалистическая партия Венесуэлы (PSUV), насчитывающая около 7 миллионов членов, на сегодняшний день является крупнейшей партией в стране по количеству членов. [28]

PSUV [ править ]

Для пересмотра устава, программы и основных методов голосования правящая Объединенная социалистическая партия Венесуэлы запланировала съезд 772 членов, представляющих 759 муниципалитетов страны. Эти члены были избраны членами партии на выборах, состоявшихся 15 ноября 2009 года. [29] На этом съезде, начинающемся 21 ноября 2009 года и заканчивающемся в марте 2010 года, [30] членов должны были каждые выходные обсуждать новые стандарты. партии, в которую включены голосование и метод отбора на предстоящих парламентских выборах. [31] Первичные выборы состоялись 2 мая 2010 года, когда более 2,5 миллионов членов партии выбрали более 3500 кандидатов для 110 представителей округа в 87 избирательных округах.[26] Кандидаты в партийные списки PSUV были объявлены позже в том же месяце. [32]

Оппозиция [ править ]

Основные оппозиционные партии Венесуэлы бойкотировали парламентские выборы 2005 года , неожиданно сняв их с голосования незадолго до дня выборов, несмотря на то, что спор по поводу процесса голосования, по-видимому, был урегулирован при поддержке Организации американских государств (ОАГ). [33] Одиннадцать депутатов впоследствии перешли на сторону оппозиции или объявили себя независимыми. [27]

В июне 2009 года сообщалось, что оппозиционные партии планировали создать Mesa de la Unidad Democrática (Коалицию за демократическое единство, MUD) - коалицию, в которую войдут все оппозиционные партии, которые могут выбрать уникальных кандидатов для предстоящих выборов. [34] Предыдущая зонтичная группа оппозиции, Coordinadora Democrática , распалась после провала референдума 2004 года об отзыве .

К апрелю 2010 года в MUD входило около 50 политических партий, из которых 16 были общенациональными, а остальные - региональными, и получили поддержку некоторых других общественных организаций и групп мнений. [27] Основными партиями, входящими в MUD, являются традиционные Демократическое действие и COPEI (которые находились у власти с 1958 по 1998 год); левые группы « Движение за социализм» , « Радикальное дело» и « Партия красного флага» ; и недавно созданные партии «Новая эра» , « Справедливость прежде всего» и « За социал-демократию» («ПООДЕМОС»). [27]В апреле ДМД провел праймериз в 15 избирательных округах, в которых приняли участие 361 000 избирателей, и отобрали 22 кандидата (оставшиеся 143 кандидата были выбраны «консенсусом»). [27] Среди выбранных кандидатов были Мария Корина Мачадо ( Сумате ) и Мануэль Росалес , кандидат от оппозиции на президентских выборах 2006 года, который сейчас находится в изгнании в Перу (из-за обвинений в коррупции, которые он отрицает). [27] Кроме того, ряд из девяти полицейских, заключенных в тюрьму за участие в попытке государственного переворота в Венесуэле в 2002 году , которых MUD считает политическими заключенными, также были назначены в районах с реальными шансами на успех оппозиции;[27] победа потребует их освобождения из-за депутатской неприкосновенности . [27]

MUD поддерживается оппозиционным движением Movimiento 2D во главе с редактором и владельцем El Nacional Мигелем Энрике Отеро . [35]

События [ править ]

В середине августа 2010 года издание El Nacional вызвало международный резонанс, когда публикация на его первой полосе графической архивной фотографии тел в морге, чтобы проиллюстрировать историю о росте преступности , вынудила правительство временно запретить такие публикации. [36] Позже запрет был отменен. [37] Редактор и владелец El Nacional Мигель Энрике Отеро , лидер оппозиционного движения Movimiento 2D , сказал, что «редакционная причина фотографии заключалась в том, чтобы вызвать шок, чтобы люди могли каким-то образом отреагировать на ситуацию, созданную правительством. абсолютно ничего. " [38]Этот инцидент привлек дополнительное внимание международного сообщества к проблеме уровня преступности в Венесуэле (который уже получил широкое внимание как главный вопрос, вызывающий обеспокоенность общественности [39] ), и за ним последовала статья в The New York Times , в которой утверждалось, что уровень убийств в Венесуэле выше, чем в Ираке [40], хотя для сравнения использовались данные о количестве погибших в Ираке, полученные из сообщений СМИ, а не оценки Всемирной организации здравоохранения , которые в три раза выше. Опрос, проведенный в сентябре 2010 г. компанией Alfredo Keller & Associates, подтвердил, что преступность была главной проблемой для венесуэльцев, приближающихся к парламентским выборам 26 сентября [41]. как это было в течение некоторого времени.

В конце августа смерть Франклина Брито из-за голодовки вызвала широкое освещение в местных и международных СМИ. С 2004 года он инициировал серию безуспешных судебных разбирательств и драматических общественных протестов (включая серию голодовок) против предполагаемой конфискации правительством части его фермы. Правительство утверждало, что его протесты были связаны с землей, законно принадлежащей его соседям, и что его последняя голодовка была объявлена ​​после того, как у его соседей были отозваны спорные права собственности на землю. Правительство обвинило венесуэльскую оппозицию в том, что она действует как «стервятники» и желает смерти Брито в своих политических целях в контексте приближающихся выборов. [42]

Опросы общественного мнения [ править ]

Результаты опроса перечислены в таблицах ниже в хронологическом порядке и с использованием даты публикации результатов опроса. Наивысший процентный показатель в каждом опросе отображается жирным шрифтом, а фон заштрихован цветом ведущей партии.

Опросы общественного мнения сильно различаются, но правительственная GIS XXI (возглавляемая бывшим министром внутренних дел Чавеса Джесси Чакон ) постоянно дает прогнозы опросов, более благоприятные для PSUV, чем другие социологические опросы. Предсказания GIS XXI относительно конституционного референдума в феврале 2009 г. непосредственно перед днем ​​голосования совпали с прогнозами независимого Венесоланского аналитического института данных (IVAD) [43], и оба почти совпали с результатом (почти 10% -ный запас победы для утверждения). ; Компании, связанные с оппозицией, предсказывали тяжелое поражение еще в декабре 2008 года [43].

В августе 2010 года газета Últimas Noticias опубликовала то, что, по ее словам, было результатом неопубликованного опроса общественного мнения, проведенного Datanálisis, который показал, что PSUV, скорее всего, получит 124 из 165 мест в Национальной ассамблее, что даст ей большинство в две трети. [28] Датаналисис позже пояснил, что результаты были экстраполяцией в феврале 2010 года результатов последних национальных выборов, конституционного референдума 2009 года. [44]

Результаты [ править ]

Полные результаты были доступны 28 сентября, явка составила 66,45%. Из 165 мест PSUV выиграла 96, MUD 64, PPT 2 и еще три были зарезервированы за партиями коренных народов.

На выборах PSUV сохранила за собой 58,18% мест в Ассамблее. Таким образом, он потерял большинство в две трети в собрании и, следовательно, не смог бы принять органический закон самостоятельно без поддержки, по крайней мере, некоторых членов оппозиции MUD. PSUV также не набрал большинства в три пятых, а это означает, что он не смог бы принять закон без помощи трех членов Национальной ассамблеи, не являющихся PSUV. [3]

Три места, зарезервированные для коренных народов, были избраны от Фонда интеграции и достоинства , Автономного движения Сулии и от CONIVE . [45]

PSUV набрал 48,20% голосов общенационального населения (не считая голосов за партии коренных народов), по сравнению с 47,17 за MUD, 3,14 за PPT и 1,49 за другие партии некоренного населения.

Среди новых заметных депутатов - Мария Корина Мачадо и Энрике Мендоса (оба представляют « Главное правосудие» в округах штата Миранда). Среди депутатов от PSUV - Аристобуло Истурис и Фредди Бернал (Федеральный округ). [ требуется разъяснение ]

На выборах в латиноамериканский парламент PSUV и MUD получили по пять мест каждая, а оставшееся место досталось представителю коренного населения от CONIVE. [45] PSUV и MUD получили 46,62% и 45,1% голосов соответственно. [45]

По состоянию [ править ]

Избранные представители [ править ]

Реакция [ править ]

Чавес назвал результаты «твердой победой». [48]

Цена на венесуэльские облигации выросла на новостях о результатах выборов, которые Bloomberg описал как «худшую неудачу Чавеса перед урной для голосования с момента вступления в должность в 1999 году». [49]

Анализ [ править ]

По данным Reuters, «новые парламентарии не займут свои места до января, поэтому у Чавеса есть послушная Ассамблея еще на три месяца, чтобы протолкнуть закон». [50]

После выборов испанская газета El País предположила, что PSUV и MUD получили бы по 80 мест каждая, если бы выборы проводились по прежней системе. [51] [52] Директор Национального избирательного совета (CNE) сказал, что округа были отобраны в соответствии со стандартной национальной формулой, и указал, что непропорциональность, имеющая место в государственной смешанной мажоритарной системе Венесуэлы, однозначно не благоприятствует одному партия: в четырех штатах (Сулия, Тачира, Ансоатеги и Нуэва-Эспарта) PSUV получила более 40% голосов, но получила только 7 мест против 27 оппозиционных. [53]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Bienvenidos al portal del Consejo Nacional Electoral" (на испанском языке). Cne.gov.ve . Проверено 21 августа 2010 .[ мертвая ссылка ]
  2. ^ Деверо, Хрли и Корина Родригес Понс. Business Week , 27 сентября 2010 г. «Оппозиция Венесуэлы оттесняет Чавеса на голосование».
  3. ^ a b Конституция Венесуэлы, статья 203 (стр. 75) http://www.analitica.com/bitblioteca/venezuela/constitucion_ingles.pdf Архивировано 6 апреля 2006 г. в Wayback Machine
  4. ^ Дэн Молински, "Венесуэльский Чавес заявляет о своей победе на выборах", The Wall Street Journal , http://online.wsj.com/article/BT-CO-20100928-706902.html
  5. ^ "Венесуэльский лидер заявляет о своей победе", Аль-Джазира , http://english.aljazeera.net/news/americas/2010/09/201092812726888590.html
  6. ^ «Венесуэльский оппозиционный альянс утверждает, что он получил 52 процента голосов избирателей», El Universal , http://www.eluniversal.com/2010/09/27/en_pol_esp_venezuelan-oppositio_27A4527293.shtml
  7. ^ (на испанском языке) «Sobre repjudica a la oposición», El Universal , http://eluniversal.com/2010/09/27/v2010_ava_sobre-presentacion_27A4527053.shtml Архивировано 10 июля 2011 г.в Wayback Machine
  8. ^ a b c Европейский Союз , «Заявление Высокого представителя от имени Европейского Союза о выборах в Боливарианской Республике Венесуэла», http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ en / cfsp / 116787.pdf
  9. ^ a b Организация американских государств , «Должностные лица ОАГ - специальные гости в день выборов в Венесуэле», http://www.oas.org/OASpage/press_releases/press_release.asp?sCodigo=E-349/10
  10. CNN , Венесуэла (президентский) , по состоянию на 27 сентября 2010 г.
  11. ^ Донна Ли Ван Котт (2005), От движений к партиям в Латинской Америке: эволюция этнической политики , Cambridge University Press . стр.29
  12. ^ Крисп, Брайан Ф. и Рей, Хуан Карлос (2003), «Источники избирательной реформы в Венесуэле», в Шугарте, Мэтью Соберге и Мартине П. Ваттенберге, Избирательные системы со смешанным составом - лучшее из обоих миров? , Oxford: Oxford University Press , 2003. pp. 173–194 (22).
  13. Крисп и Рей (2003: 175)
  14. Venezuelanalysis.com , 2 августа 2009 г., Венесуэла принимает новый избирательный закон.
  15. Venezuelanalysis.com , 1 октября 2010 г., Новая возможность для социалистов Венесуэлы.
  16. Кэрролл, Рори (27 сентября 2010 г.). «Выборы в Венесуэле ослабят власть Чавеса» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 27 сентября 2010 года .
  17. ^ Ромеро, Саймон. The New York Times , 26 сентября 2010 г. «Венесуэльцы голосуют за законодателей».
  18. Latin American Herald Tribune , 27 сентября 2010 г., «В Венесуэле оппозиция выигрывает общее количество голосов, но Чавес по-прежнему доминирует в парламенте».
  19. ^ a b c Venezuelanalysis.com , 10 сентября 2010 г., Чавесу разрешено проводить кампанию, заявил Избирательный совет Венесуэлы
  20. ^ a b c d Miami Herald , 21 сентября 2010 г., "Наблюдатели за выборами прибывают в Венесуэлу - что они увидят?" [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Центр стратегических и международных исследований, «PSUV стремится сохранить большинство на предстоящих выборах в законодательные органы Венесуэлы», http://csis.org/blog/psuv-seeks-maintain-majority-venezuela%E2%80%99s-upcoming- парламентские выборы. Архивировано 18 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  22. ^ a b (на испанском языке) El Universal , 2 сентября 2010 г., CNE: Oposición tiene 60,3% de la пропагандистские выборы на телевидении
  23. ^ Vheadline.com, 23 августа 2010 г., президентское радио / телешоу «Alo Presidente» приостановлено до 3 октября [ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ a b The Economist , 23 сентября 2010 г., «Чавес борется с нацией 50/50».
  25. ^ a b Toothaker, Кристофер. Ассошиэйтед Пресс, 2 сентября 2010 г. «Представитель избирательного штаба: Чавес нарушает правила кампании».
  26. ^ a b Venezuelanalysis.com , 7 июня 2010 г., 6465 венесуэльцев примут участие в выборах в Национальное собрание
  27. ^ a b c d e f g h IPS News, 27 апреля 2010 г., Планы оппозиции возвращаются в Конгресс Венесуэлы. Архивировано 10 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  28. ^ a b Venezuelanalysis.com , 17 августа 2010 г., Поскольку PSUV и оппозиция усиливают кампании в Национальном собрании, опросы показывают, что социалистам принадлежит большинство
  29. ^ (на испанском языке) [ ненадежный источник? ] 14 ноября 2009 г. / 06:21 / Haga un comentario (14 ноября 2009 г.). "Список для элексов делегатов аль Congreso Extraordinario" . PSUV . Проверено 21 августа 2010 .
  30. ^ "1er Congreso Extraordinario del PSUV debatirá hasta el primer trimestre de 2010 | Venezolana de Televisión" (на испанском языке). Vtv.gov.ve. Архивировано из оригинала на 2010-02-23 . Проверено 21 августа 2010 .
  31. ^ pgbservices.com. «PSUV listo para Congreso Extraordinario - Noticia en ANTV» (на испанском языке). Antv.gob.ve. Архивировано из оригинала на 2011-07-20 . Проверено 21 августа 2010 .
  32. Venezuelanalysis.com , 25 мая 2010 г., Чавес из Венесуэлы объявляет списки кандидатов PSUV
  33. ^ В преддверии выборов высказывались опасения по поводу использования цифровых сканеров отпечатков пальцев в процессе голосования. 28 ноября Национальный избирательный совет (CNE) в решении, принятом при посредничестве ОАГ, объявил, что он не будет использовать спорные машины. Несмотря на это, через несколько дней пять оппозиционных партий отказались от участия в выборах. «Этот шаг удивил сотрудников избирательных комиссий, и некоторые сообщения указывают на то, что международные наблюдатели были недовольны тем, что оппозиция отказалась от своего обязательства участвовать в выборах, если цифровые дактилоскопические машины не использовались». - Марк Салливан, Исследовательская служба Конгресса, 28 июля 2009 г., Венесуэла: политические условия и политика США . ( Архивная копия )
  34. ^ "Partidos de oposición concan Mesa de la Unidad Democrática" (на испанском языке). Noticiasve.com. Архивировано из оригинала на 2010-08-25 . Проверено 21 августа 2010 .
  35. ^ (на испанском языке) El Nacional , 26 февраля 2010 г., Movimiento 2D apoyará a Mesa de la Unidad para comicios del 26-S
  36. BBC, 18 августа 2010 г., Венесуэла запрещает публиковать «жестокие» фотографии в газетах.
  37. ^ Venezuelanalysis.com , 20 августа 2010, венесуэльский суд Ретракты Правящие в Graphic Противоречия Изображения
  38. CNN , 18 августа 2010 г., владелец венесуэльской газеты защищает фотографию, которая спровоцировала расследование.
  39. Venezuelanalysis.com , 30 марта 2009 г., Преступление в Венесуэле: оружие оппозиции или серьезная проблема?
  40. Саймон Ромеро . The New York Times , 22 августа 2010 г., Венесуэла, смертоноснее Ирака, спрашивает, почему
  41. El Universal , 3 сентября 2010 г., предвыборная кампания в новое Национальное собрание накаляется. Архивировано 8 июля 2012 г.в Archive.today.
  42. ^ Cawthorne, Эндрю. Reuters , 2 сентября 2010 г., Венесуэла заявляет, что оппозиция добивалась смерти протестующего
  43. ^ a b CounterPunch , 13 февраля 2009 г., Срок полномочий Венесуэлы
  44. ^ (на испанском языке) El Universal , 20 августа 2010 г., Datanálisis niega proyección de 124 curules para el PSUV. Архивировано 10 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  45. ^ a b c Venezuelanalysis.com , 27 сентября 2010 г. (ОБНОВЛЕНО) Результаты выборов в Национальное собрание - 95 законодателей от PSUV
  46. ^ Poder Избирательный Emitió Primer Boletín Oficial де Elecciones Parlamentarias (на испанском языке), Национальный совет Избирательного, 2010-09-27 , извлекаться 2010-09-27.
  47. ^ (на испанском языке) Consejo Nacional Electoral, Divulgación Elecciones Parlamentarias
  48. ^ Toothaker, Кристофер, Ассошиэйтед Пресс, 27 сентября 2010 г. Ассошиэйтед Пресс «Союзники Чавеса получают большинство голосов в Конгрессе».
  49. ^ Харамилло, Андреа. Bloomberg, 27 сентября 2010 г. Венесуэльские облигации увеличиваются, поскольку Чавес теряет места в Конгрессе из-за наихудшей неудачи.
  50. ^ Cawthorne, Эндрю. Reuters, 27 сентября 2010 г., Анализ: Оппозиция Венесуэлы поддерживает президентскую гонку 2012 года.
  51. ^ "Chávez se atraganta con su ley избирательный" , Эль Паис , 28 сентября 2010 г..
  52. ^ Действительно, количество мест, которые можно было бы получить по строго пропорциональной системе, близко к этим цифрам. Если бы процент голосов партийных списков 2010 года, набранных каждым из основных партийных союзов, был бы умножен на 165, количество мест, оспариваемых в Собрании, PSUV получил бы 79,54 места, MUD получил бы 77,83 места, а PPT получил бы 5,17 места (эти цифры представлены в виде десятичных знаков, чтобы отразить, что различные методы округления пропорционального представительства могут округлять эти цифры в большую или меньшую сторону в зависимости от методологии, используемой для округления значения до целого числа). Если вместо этого умножить процент голосов на 162 (чтобы отразить, что три места были избраны коренными венесуэльцами отдельно), результаты расчета снизятся до PSUV, 78,08 места; MUD 76,42 мест; и PPT 5.09 мест.(Цифры взяты из официальных результатов голосования CNE.)
  53. Venezuelanalysis.com , 28 сентября 2010, CNE: Избирательные округа Венесуэлы, нарисованные стандартным методом, а не партийной политикой.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бирнбаум, Бен. Washington Times , 23 сентября 2010 г., «Венесуэльская оппозиция сталкивается с препятствиями на выборах».
  • Кэрролл, Рори. The Guardian, 27 сентября 2010 г., «Выборы в Венесуэле ослабят власть Чавеса».
  • Которн, Эндрю. Reuters, 27 сентября 2010 г., Анализ: Оппозиция Венесуэлы поддерживает президентскую гонку 2012 года.
  • Деверо, Чарли и Корина Родригес Понс. Business Week , 27 сентября 2010 г., «Оппозиция Венесуэлы оттесняет Чавеса на голосование».
  • Грант, Уилл. BBC News, 27 сентября 2010 г., разочарование Чавеса в опросе
  • Харамилло, Андреа. Bloomberg, 27 сентября 2010 г. Венесуэльские облигации увеличиваются, поскольку Чавес теряет места в Конгрессе из-за наихудшей неудачи.
  • Моголлон, Мери и Крис Краул. Los Angeles Times , 27 сентября 2010 г., «Партия Чавеса теряет подавляющее большинство на выборах в Венесуэле».
  • Молински, Дэн и Хосе де Кордова. The Wall Street Journal , 24 сентября 2010 г., «Чавес стоит перед выборами».
  • Ромеро, Саймон. The New York Times , 27 сентября 2010 г. «Союзники Чавеса выигрывают большинство, а враги выигрывают».
  • Ромеро, Саймон. The New York Times , 26 сентября 2010 г. «Венесуэльцы голосуют за законодателей».
  • Тутхакер, Кристофер, Ассошиэйтед Пресс, 27 сентября 2010 г. «Союзники Чавеса получают большинство голосов в Конгрессе».
  • Тутхакер, Кристофер, The Washington Post , 27 сентября 2010 г., «Союзники Чавеса видят, что большинство в Конгрессе сокращается».
  • The Economist , 23 сентября 2010 г., «Чавес борется с нацией 50/50».
  • Financial Times , 27 сентября 2010 г., « Результаты опроса оппозиции угрожают повестке дня Чавеса».