| 2011 Чемпионат Американской лиги | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Даты | 8-15 октября | ||||||||||||
| MVP | Нельсон Круз (Техас) [1] | ||||||||||||
| Судьи | Тим Велке (главный экипаж), Ларри Вановер , Джим Вольф , Филдин Калбрет , Джефф Нельсон , Том Холлион | ||||||||||||
| Транслировать | |||||||||||||
| Телевидение | Лиса | ||||||||||||
| Дикторы телевидения | Джо Бак , Терри Франкона (Игры 1-2) и Тим Маккарвер (Игры 3-6) [2] | ||||||||||||
| Радио | ESPN | ||||||||||||
| Дикторы радио | Дэн Шульман и Орел Хершизер | ||||||||||||
| ALDS |
| ||||||||||||
Серия чемпионатов Американской лиги 2011 года ( ALCS ) была плей-офф до лучших из семи , в которой победители серии Американской лиги 2011 года ( Техасские Рейнджерс и Детройт Тайгерс ) сражались друг с другом в Американской лиге . «Рейнджерс» выиграли серию со счетом 4: 2, но в конечном итоге проиграли чемпиону Национальной лиги « Сент-Луис Кардиналс» в Мировой серии 2011 года . Сериал начался 8 октября и закончился 15 октября. [3] Сериал стал 42-м в истории лиги.
Фокс транслировал все игры в Соединенных Штатах. [4] Игры 1, 2 и 6 проводились на стадионе Rangers Ballpark в Арлингтоне, штат Техас , а игры 3, 4 и 5 - в Comerica Park в Детройте .
Это была первая постсезонная встреча между «Рейнджерс» и «Тиграми». ALCS 2011 года ознаменовал собой первый раз, когда «Тигры» появились в ALCS (и в постсезоне в целом) с 2006 года , в то время как «Рейнджерс» играли во второй раз подряд . По состоянию на 2020 год это последний ALCS, в котором не будет команды из Восточного Альберта.
Резюме [ править ]
Техасские Рейнджеры против Детройт Тайгерс [ править ]
Техас выиграл серию со счетом 4–2.
| Игра | Датировать | Счет | Расположение | Время | Посещаемость |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 октября | Детройт Тайгерс - 2, Техас Рейнджерс - 3 | Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне | 3:07 (задержка 1:50) | 50 114 [5] |
| 2 | 10 октября † | Детройт Тайгерс - 3, Техас Рейнджерс - 7 (11 иннингов) | Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне | 4:25 | 51 227 [6] |
| 3 | 11 октября | Техас Рейнджерс - 2, Детройт Тайгерс - 5 | Comerica Park | 3:08 | 41 905 [7] |
| 4 | 12 октября | Техас Рейнджерс - 7, Детройт Тайгерс - 3 (11 иннингов) | Comerica Park | 4:00 (задержка 2:13) | 42 234 [8] |
| 5 | 13 октября | Техас Рейнджерс - 5, Детройт Тайгерс - 7 | Comerica Park | 3:21 | 41 908 [9] |
| 6 | 15 октября | Детройт Тайгерс - 5, Техас Рейнджерс - 15 | Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне | 3:32 | 51 508 [10] |
† : перенесен с 9 октября из-за дождя
Сводки игр [ править ]
Игра 1 [ править ]
Суббота, 8 октября 2011 г. - 20:05 ( восточноевропейское время ) на стадионе Rangers Ballpark в Арлингтоне , штат Техас [5]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Детройт | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | |||||||||||
| Техас | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | Икс | 3 | 6 | 0 | |||||||||||
| WP : Алекси Огандо (1–0) LP : Джастин Верландер (0–1) Св : Нефтали Фелиз (1) Хоум-раны : DET: Нет ТЕКСТ: Нельсон Круз (1) | |||||||||||||||||||||||
«Тигры» загрузили базы в первом иннинге с одним аутом, но Си Джей Уилсон избежал затора, когда Маглио Ордоньес начал двойную игру. Рейнджерс забили два рана во втором на тройке от Дэвида Мерфи и сингле от Яна Кинслера . Нельсон Круз добавил хоумран соло в четвертом. После 41-минутной задержки из-за дождя Остин Джексон удвоился в первом заезде «Тигров». Затем, после двух прогулок по базам, безумная подача принесла Джексону домой счет 3–2 «Рейнджерс». После второй задержки из-за дождя Майкл Гонсалес сменил Уилсона и получил Алекса Авилу.заземлить с точностью до секунды при загруженных базах. Рик Порчелло разбил два подач облегчения Верландера, и КПЗ взяли верх оттуда. После того, как Рейнджерс КПЗ метала 3 1 / 3 подач рельефа нулевыхсчету, Neftali Feliz пришел дальшечтобы получить спасбросок. После допуска первого сингла, Фелиз вычеркнул следующие три отбивающих, чтобы сохранить его для Рейнджерс.
Игра 2 [ править ]
Понедельник, 10 октября 2011 г. - 16:19 ( EDT ) на стадионе Rangers Ballpark в Арлингтоне , штат Техас [6]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | р | ЧАС | E | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Детройт | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 | |||||||||
| Техас | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 11 | 1 | |||||||||
| WP : Майк Адамс (1–0) LP : Райан Перри (0–1) Хоум-раны : DET: Райан Рэберн (1) ТЕКСТ: Нельсон Круз 2 (3) | |||||||||||||||||||||||
Игра 2 изначально была запланирована на 9 октября, но была отложена за несколько часов до ее начала из-за прогноза сильного дождя в этом районе, чтобы избежать повторения предыдущей игры. Однако дождя на самом деле так и не было; прогнозы непосредственно перед тем, что должно было быть началом игры, указывали только на 10% вероятность дождя. [11]
У Джоша Хэмилтона и Адриана Бельтре первым был ИКР, что дало «Рейнджерс» преимущество на ранней стадии. Тем не менее, Райан Рэбурн совершил хоумран с тремя забегами в третьем, чтобы дать «Тиграм» преимущество, выгнав Дерека Холланда из игры. Нельсон Круз совершил хоумран на седьмом месте, не отставая от Макса Шерцера, и сравнял счет с третьим счетом, выбив Шерцера из игры. Рейнджерс загрузили базы без выходов в девятом матче против более близкого игрока Тигров Хосе Вальверде, но Вальверде избежал затора с мелким мячом летать и двойной игрой 3–2–3, что привело к первой игре в постсезонный дополнительный тайм. После двух нулевых по счету подач из КПЗ Рейнджерс снова загрузили базы без выходов в конце 11-го иннинга. На этот раз, однако, Рейнджерс закончил игру , когда Нельсон Круз ударил игру наград Большого шлема , первый официально зарегистрированный [GS] снос Большого шлема в истории Матчей МЛБА и первая прогулка-офф победы в постсезон Рейнджерс история.
Игра 3 [ править ]
Вторник, 11 октября 2011 г. - 20:05 ( восточноевропейское время ) в парке Comerica в Детройте, штат Мичиган [7]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 8 | 0 | |||||||||||
| Детройт | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | Икс | 5 | 11 | 0 | |||||||||||
| WP : Дуг Фистер (1–0) LP : Колби Льюис (0–1) Св : Хосе Вальверде (1) Хоум-раны : TEX: Нет DET: Виктор Мартинес (1), Джонни Перальта (1), Мигель Кабрера (1) | |||||||||||||||||||||||
Рейнджерс начали игру с трех ударов подряд от Яна Кинслера, Элвиса Андруса и Джоша Хэмилтона, забившего пробежку. Однако стартер «Тигра» Дуг Фистер ограничил урон, заставив Майкла Янга приземлиться в двойной игре и нанеся удар Адриану Бельтре. «Тигры» сделали ничью в конце четвертого хоумрана Виктора Мартинеса. «Тигры» вышли вперед в пятом месте после двух ударов Мигеля Кабреры. Тигры сделали это 3–1 с другим сольным хоум-румом Джонни Перальта. Они добавили еще одну серию сингла Остина Джексона. Тигры увеличили свое преимущество до 5–1 в еще одном сольном хоум-ранне в седьмом месте Мигеля Кабреры. Рейнджерс сократил преимущество до 5–2 в восьмом месте после удара Яна Кинслера от Хоакина Бенуа, который забил гол.Йорвит Торреальба , который удвоился и открыл подачу Дуга Фистера . Хосе Вальверде вышел в девятом и сумел сэйв. Он работал вокруг первого дубля Джоша Гамильтона, чтобы обеспечить первую победу «Тигров» в серии.
Игра 4 [ править ]
Среда, 12 октября 2011 г. - 16:19 ( восточноевропейское время ) в парке Comerica в Детройте, штат Мичиган [8]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | р | ЧАС | E | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 11 | 0 | |||||||||
| Детройт | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 1 | |||||||||
| WP : Скотт Фельдман (1–0) LP : Хосе Вальверде (0–1) Хоум-раны : TEX: Нельсон Круз (4) DET: Брэндон Инге (1) | |||||||||||||||||||||||
После 133-минутной задержки из-за дождя [12]Игра началась. Тигры сплотились для двух пробежек в конце третьего тайма на одиночных играх Брэндона Инге и Райана Рэбурна. Мигель Кабрера пригнал их, сделав двойной дубль. Рейнджерс попали на доску шестым синглом Дэвида Мерфи и дублем Яна Кинслера. Элвис Андрус сыграл вничью с собственным хитом. Рейнджерс захватили лидерство в сингле Майкла Янга после дикого броска, который первым позволил Андрусу перейти на вторую базу. Рик Порчелло боролся в седьмом месте, допустив два одиночных матча и выбив его из игры. Аль-Альбурке прошел через тесто, чтобы загрузить базы, но оставил их в затруднительном положении. Брэндон Инге сыграл вничью с сольным хоумраном в седьмом иннинге. В восьмом, Тигры угрожали, когда Мигель Кабрера шел, и Виктор Мартинес выделил, чтобы продвинуть Кабреру на третье место.Делмон Янг ударил Нельсона Круза глубоким мячом, но тот поймал его и бросил на домашнюю тарелку, отметив Кабреру. В 11-м «Рейнджерс» вырвались вперед со счетом 4–3 в первом дубле Джоша Хэмилтона и одиночном сингле Майка Наполи. Нельсон Круз затем ударил свой четвертый хоумран в серии, выстрел из трех, чтобы сделать его 7–3 Рейнджерс. Это будет окончательный счет, так как «Тигры» пошли вниз по порядку в конце тайма.
Игра 5 [ править ]
13 октября 2011 г., четверг - 16:19 ( восточноевропейское время ) в парке Comerica в Детройте, штат Мичиган [9]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 5 | 10 | 1 | |||||||||||
| Детройт | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | Икс | 7 | 10 | 1 | |||||||||||
| WP : Джастин Верландер (1–1) LP : CJ Wilson (0–1) Sv : Phil Coke (1) Хоум-раны : TEX: Нельсон Круз (5) DET: Алекс Авила (1), Делмон Янг 2 (2), Райан Рабурн (2) | |||||||||||||||||||||||
«Рейнджерс» быстро ударил в первом иннинге против Джастина Верландера, сделав первый дубль от Яна Кинслера, головку Элвиса Андруса и жертву Джоша Гамильтона. Авила отправился в Детройт в третьем иннинге и сравнял счет - 1. Делмон Янг вывел Детройт вперед с сольным хоумраном в конце четвертого тайма. Хэмилтон сравнял счет в пятом иннинге для «Рейнджерс» после того, как Кинслер вышел с одним аутом и перешел на второй после сингла Андруса. Тигры сплотились для четырех пробегов в шестой иннинге на одноместном Райана Раберне, двойном Мигеле Кабрера, тройном Викторе Мартинесе и Гомере Делмона Янга, чтобы сделать его 6–2 Тайгерс. При этом они стали первой командой, ударившей в «комбинированном» естественном цикле четыре раза подряд на летучих мышах. [13] «Рейнджерс» отыгрались еще одним хоумраном от Нельсона Круза, на этот раз броском с двух сторон, который выбил Верландера из игры и вывел Техаса с точностью до трех. В девятом Джош Хэмилтон удвоился с двумя аутами от Фила Коука и забил на сингле Майкла Янга . Адриан Бельтре пошел, чтобы поставить ничью на базе, но Кока- Кола заставила Майка Наполи приземлиться вторым, чтобы сэйв.
Игра 6 [ править ]
Суббота, 15 октября 2011 г. - 20:05 ( восточноевропейское время ) на стадионе Rangers Ballpark в Арлингтоне , штат Техас [10]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Детройт | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 10 | 2 | |||||||||||
| Техас | 0 | 0 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 0 | Икс | 15 | 17 | 0 | |||||||||||
| WP : Алекси Огандо (2–0) LP : Макс Шерцер (0–1) Хоум-раны : DET: Мигель Кабрера 2 (3), Джонни Перальта (2), Остин Джексон (1) ТЕКСТ: Майкл Янг (1), Нельсон Круз (6) | |||||||||||||||||||||||
Стремясь форсировать решающую седьмую игру, «Тигры» первыми ударили в одиночном хоум-ранне в первой игре Мигеля Кабреры. Они добавили еще один сольный выстрел во втором, Джонни Перальта с одним из них, чтобы сделать счет 2–0 Tigers.
Тем не менее, любой шанс, что у Тигров был форсировать Игру 7, развалится благодаря третьему иннингу Рейнджеров с девятью пробегами. После того, как Иэн Кинслер резко приземлился на Брэндона Инге, первым вышел Элвис Андрус, за которым последовал сингл Джоша Гамильтона. Майкл Янг, который пережил ужасный спад весь постсезон, удвоил линию левого поля, отправив обоих бегунов домой, чтобы сравнять счет с двумя. Выделил Адриан Бельтре, забив Майкл Янг. После прогулок Майка Наполи и Нельсона Круза «Тигры» вытащили Макса Шерцера и поставили Даниэля Шлерета. Дэвид Мерфи выделил дома Наполи и Бельтре, а Дэвид Мерфи и Нельсон Круз заняли первое и второе места соответственно. Стартер «Тигр» Рик Порчелло встретился с Энди Чавесом; Рейнджеры парировали ударом Крэйга Джентри, который дотянулся до выбора полевого игрока.Кинслер выделил, чтобы забить Круз и Мерфи. Андрус потянулся к выбору полевого игрока, загружая базы. Майкл Янг завершил иннинг, удвоив правую линию поля, отправив домой Кинслера и Андруса. Янг станет первым игроком в истории LCS, у которого будет два дополнительных попадания в один иннинг, и четвертым в общем постсезоне, остальные три - в Мировой серии.[14]
В поисках камбэка «Тигры» вернули два мяча на хоумране Остина Джексона во главе пятого, преследуя Голландию, но «Рейнджерс» ответили жертвой Джоша Гамильтона в конце пятого, чтобы сделать его 10–4 рейнджеров.
Рейнджерс увеличили лидерство до 12–4 в шестом и 15–4 с хоумраном от Янга и шестым хоумраном серии от Нельсона Круза в седьмом, чтобы разгромить Тигров. «Тигры» забили свой последний пробег во втором сольном хоум-ранне от Мигеля Кабреры. Нефтали Фелиз вышел на поле в девятом иннинге для «Рейнджерс», но проиграл. Он удалил Брэндона Инге из всплывающего окна на последний выход, запечатав «Рейнджерс» вторую поездку подряд на Мировую серию. Сделав шесть хоум-ранов в постсезонке, в том числе два дополнительных иннинга (один из которых стал выходом турнира Большого шлема ), Нельсон Круз получил награду MVP серии . [1]
Составное окно [ править ]
2011 ALCS (4–2): Texas Rangers над Detroit Tigers
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | р | ЧАС | E | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техасские Рейнджеры | 4 | 2 | 9 | 1 | 2 | 5 | 4 | 3 | 1 | 0 | 8 | 39 | 63 | 2 | |||||||||
| Детройт Тайгерс | 1 | 1 | 6 | 2 | 5 | 6 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 25 | 51 | 5 | |||||||||
| Общая посещаемость: 278 896 Средняя посещаемость: 46 483 | |||||||||||||||||||||||
Сноски [ править ]
- GS Робин Вентуравыиграл турнир Большого шлема уКевина МакГлинчинаNLCSв1999 году,но так и не вернулся домой, так как его товарищи по команде окружили его между первой и второй базами, так что это было признано единым. Это событие стало известно как «Сингл Большого шлема». [15][16]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Джонс, Грег (16 октября 2011 г.). "Шесть хомерс чистых Круза награды ALCS MVP" . MLB.com . Проверено 16 октября 2011 года .
- ^ «Франкона назовет Игры 1-2 ALCS» . FoxSports.com . 5 октября 2011 . Проверено 5 октября 2011 года .
- Рианна Ньюман, Марк (10 августа 2011 г.). «MLB объявляет расписание постсезона на 2011 год» . MLB.com . Проверено 1 октября 2011 года .
- ↑ Болл, Эрик (7 октября 2011 г.). «Расписание ALCS на 2011 год: время и дата начала» . bleacherreport.com . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ a b «Boxscore: Детройт против Техаса - 8 октября 2011 года» . MLB.com. 8 октября 2011 . Проверено 8 октября 2011 года .
- ^ a b «Boxscore: Детройт против Техаса - 10 октября 2011 г.» . MLB.com. 10 октября 2011 . Проверено 10 октября 2011 года .
- ^ a b «Boxscore: Техас против Детройта - 11 октября 2011 года» . MLB.com. 11 октября 2011 . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ a b «Boxscore: Техас против Детройта - 12 октября 2011 г.» . MLB.com. 12 октября 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b «Boxscore: Техас против Детройта - 13 октября 2011 года» . MLB.com. 13 октября 2011 . Проверено 13 октября 2011 года .
- ^ a b «Boxscore: Детройт против Техаса - 15 октября 2011 г.» . MLB.com. 15 октября 2011 . Проверено 15 октября 2011 года .
- ^ Таунсенд, Марк (9 октября 2011 г.). «Игра ALCS 2 отложена из-за дождя, который еще не начался» . Yahoo! Спорт . Проверено 10 октября 2011 года .
- ↑ Бек, Джейсон (12 октября 2011 г.). «Игра 4 начинается после продолжительной задержки дождя» . MLB.com . Проверено 12 октября 2011 года .
- ↑ Певица, Том (13 октября 2011 г.). «Веселый прыжок на шестом месте превращается в всплеск тигров» . MLB.com . Проверено 14 октября 2011 года .
- ↑ Шлегель, Джон (10 августа 2011 г.). «Историческое ралли готовит почву для рейнджеров в решающий момент» . MLB.com . Проверено 27 октября 2013 года .
- ^ Iole, Кевин (19 октября 1999). «Правление не пользуется большим успехом у некоторых игроков» . Обзорный журнал Лас-Вегаса .
- ^ "1999 NLCS - Игра 5" . MLB.com . 17 октября 1999 . Проверено 11 октября 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
- 2011 ALCS в Baseball-Reference
