Мировая серия 2011 года

Мировая серия 2011 года
Официальный логотип Мировой серии 2011 года
Команда (победы) Менеджер (ы) Время года Сент-Луис Кардиналс (4) Тони Ла Русса 90–72, .556 Техасские Рейнджерс (3) Рон Вашингтон 96–66, .593
Даты	19–28 октября
MVP	Дэвид Фриз (Сент-Луис)
Судьи	Джерри Лэйн (главный экипаж), Грег Гибсон , Альфонсо Маркес , Рон Кульпа , Тед Барретт , Гэри Седерстром
Зал Славы	Кардиналы: Тони Ла Русса (менеджер) Рейнджеры: нет
Транслировать
Телевидение	Fox ( США ) MLB International (международный)
Дикторы телевидения	Джо Бак и Тим Маккарвер (Фокс) Гэри Торн и Рик Сатклифф (MLB International)
Радио	ESPN KMOX (STL) KESN (TEX)
Дикторы радио	Дэн Шульман , Орел Хершайзер и Бобби Валентайн (ESPN) Майк Шеннон и Джон Руни (KMOX) Эрик Надел и Стив Басби (KESN)
ALCS	Техасские Рейнджерс победили Детройт Тайгерс , 4–2
NLCS	Сент-Луис Кардиналс победил Милуоки Брюэрс , 4–2
Программа Мировой серии
←  2010 Мировая серия 2012  →

2011 World Series был чемпионат серии из МЛБ (MLB) «s 2011 года . ^[1] 107-й выпуск Мировой серии, это был плей-офф до лучших из семи, сыгранных между чемпионом Американской лиги (AL) Техас Рейнджерс и чемпионом Национальной лиги (NL) Сент-Луис Кардиналс ; ^{[2] [3]} Кардиналы победили Рейнджерс в 7 играх, выиграв свой 11-й чемпионат Мировой серии и свой первый с 2006 года .

Серия была известна своей шестой игрой, в которой кардиналы вычеркнули дефицит в два раунда в конце 9-го иннинга, а затем сделали это снова в 10-м. В обеих подачах «Рейнджерс» находились в одном ударе от своего первого чемпионата Мировой серии. Кардиналы выиграли игру в 11 - м иннинге на сноса дома бежать по Дэвид Фриз . Сериал был также известен выдающейся игрой 3, в которой игрок Cardinals Альберт Пужольс сделал 3 хоумрана, подвиг Мировой серии, ранее совершенный только Реджи Джексоном , Бэйб Рут , а затем Пабло Сандовалем (в 2012 году ). В 2020 году ESPNназвал Мировую серию 2011 года пятой по величине за все время. ^[4]

Серия началась 19 октября, раньше, чем в предыдущем сезоне, так что в ноябре игры не состоятся. ^[5] Кардиналы получили преимущество на домашнем поле в серии, потому что NL выиграла Матч всех звезд 2011 года со счетом 5–1 12 июля. ^[6] Мировая серия 2011 года стала первой Мировой серией, в которой прошли все 7 игр с 2002 года. Серии .

Фон [ править ]

Рейнджерс участвовали во второй мировой серии подряд; они потеряли 2010 Series для San Francisco Giants в 5 играх. Они были первой командой Американской лиги, сыгравшей подряд в Мировой серии с тех пор, как New York Yankees сделали это с 1998 по 2001 год . ^[7] Они заработали свое постсезонное место, выиграв Западный дивизион Американской лиги , и победили Тампа Бэй Рэйс в Американской лиге Дивизион Серии и Детройт Тайгерс в Американской лиге чемпионата, чтобы заработать свое место в Мировой серии.

Кардиналы участвовали в 18-й Мировой серии и стали третьими за 8 лет. ^[8] Они проиграли Boston Red Sox в 2004 году , но выиграли в 2006 году у Detroit Tigers . Кардиналы заработали свое постсезонное место, выиграв Wild Card Национальной лиги в последний день регулярного сезона, и победили Philadelphia Phillies в серии дивизионов Национальной лиги и Milwaukee Brewers в серии чемпионатов Национальной лиги, чтобы заработать свое место в Мировой серии.

В этой серии «Рейнджерс» и кардиналы играли друг с другом только во второй раз; они встретились в регулярном сезоне межлиги игры в 2004 году, где кардиналы выиграл 2/3 игры серии в Техасе. ^[9] Это было первое задание Мировой серии для судей Грега Гибсона и Рона Кульпы . Все остальные судьи ранее работали по одной Мировой серии. ^[10]

Кардиналов поддержали фанаты, размахивающие памятными вещами Rally Squirrel, чтобы отпраздновать их новый импровизированный талисман, приобретенный во время плей-офф, который, по их мнению, перевернул состояние кардиналов.

Техасские Рейнджеры [ править ]

Это было второе появление «Рейнджерс» в Мировой серии. Вступая в 2010, их 50-й сезон в качестве франшизы (считая время, проведенное в Вашингтонских сенаторах ), команда была единственной в Высшей лиге бейсбола, которая не выиграла ни одной постсезонной серии ^[9], и была одной из трех команд (вместе с Seattle Mariners и Washington Nationals ) никогда не появляться в Мировой серии. Однако в том сезоне «Рейнджерс» выиграли свою первую постсезонную серию и впервые выступили в Мировой серии, но проиграли « Сан-Франциско Джайентс» в 5 играх.

В межсезонье Чак Гринберг , купивший «Рейнджерс» у Тома Хикса в сезоне 2010 года вместе с Ноланом Райаном , продал свою долю в команде Райану, сделав его основным владельцем «Рейнджерс». ^[11] Среди заметных игроков, выбывших в межсезонье, были питчер Клифф Ли и аутфилдер / назначенный нападающий Владимир Герреро (оба в свободное агентство ) и кэтчер Бенги Молина , который удалился. Среди заметных добавлений свободных агентов в межсезонье были питчеры Йошинори Татеяма и Брэндон Уэбб , ловец Йорвит Торреальба и игрок с третьей базы.Адриан Бельтре . В январе 2011 года, в рамках трехсторонней торговли с « Торонто Блю Джейс» и « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» , «Рейнджерс» приобрели кэтчера Майка Наполи в обмен на питчера Фрэнка Франсиско . В течение сезона команда приобрела питчера Коджи Уэхара из Baltimore Orioles в обмен на инфилдера Криса Дэвиса и Майка Адамса из San Diego Padres в обмен на двух питчеров низшей лиги. Питчер Артур Роудс был освобожден и подписан с Сент-Луис Кардиналс несколько дней спустя; в результате Родос имел бы право на получениеКольцо Мировой серии независимо от того, какая команда выиграла. ^{[12] [13]}

За исключением одного дня в конце апреля и короткого промежутка в начале мая, «Рейнджерс» лидировали в Американской лиге «Запад» большую часть сезона. Они закончили сезон с рекордом франшизы 96–66 (0,593 процента побед) и выиграли свой второй подряд и 5-й титул в общем дивизионе, на 10 игр опередив занявшие второе место « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма». Они также установили рекорд по посещаемости на дому - 2 946 949 человек. ^[14] Техас также заработал больше всего локаутов в Американской лиге. Все 5 членов стартовой ротации первого дня работы оставались в ротации на весь год. Си Джей Уилсон делит лидирующие позиции в старте с 34, а Дерек Холландделят второе место в сухих матчах с 4 (равное первое место в Американской лиге), причем каждый питчер одержал не менее 13 побед. У нападения также был еще один хороший год: 3 игрока впервые в истории команды получили более 30 хоум-ранов, а Ян Кинслер завершил свой второй сезон 30–30.

Затем «Рейнджерс» обыграли « Тампа-Бэй» со счетом 3: 1 в серии дивизионов Американской лиги, а затем обыграли « Детройт Тайгерс» со счетом 4: 2 в серии чемпионатов Американской лиги .

Рейнджеры потеряли преимущество на домашнем поле в Мировой серии из-за того, что команда AL, управляемая менеджером Рейнджерс Роном Вашингтоном , проиграла Матч всех звезд 2011 года , когда ас Рейнджер Си Джей Уилсон сдал принцу победившего в игре Гомера с тремя забегами. Филдер . ^[6]

Сент-Луис Кардиналс [ править ]

Кардиналы впервые выступили в Мировой серии с 2006 года , когда они обыграли Detroit Tigers со счетом 4: 1 и выиграли свой 10-й титул в 10-й Мировой серии в Национальной лиге. Это было 6-е выступление Тони Ла Руссы в Мировой серии в качестве менеджера и его третье выступление с кардиналами. Последнее появление кардиналов в постсезонье было в 2009 году , когда их обошли « Лос-Анджелес Доджерс» в серии дивизионов Национальной лиги . Они закончили сезон 2010 года с рекордом 86–76 (0,531), заняв второе место в турнирной таблице Национальной лиги , отстав от « Цинциннати Редс» на 5 игр..

В 2010 межсезонье команда подписала новые контракты с менеджером Тони Ла Русса и взял All-Star отбивающего Альберт Pujols ' клуб вариант . Среди заметных отъездов в межсезонье были шорт-стоп Брендан Райан (обменян на Сиэтлские моряки ) и запасной питчер Блейк Хоксворт (обменян на Лос-Анджелес Доджерс ). Кроме того, в межсезонье команда объявила, что первоклассный питчер Адам Уэйнрайт пропустит весь сезон из-за операции Томми Джона . Среди заметных игроков в межсезонье - шорт-стоп Райан Териот , аутфилдер.Лэнс Беркман , ловец Джеральд Лэрд и инфилдер Ник Пунто . В конце апреля, после ряда неудачных сейвов , кардиналы удалили питчера Райана Франклина из ближайшей роли и освободили его 29 июня. 27 июля кардиналы отправили аутфилдера Колби Расмуса и питчеров Тревера Миллера , Брайана Таллета и П.Дж. Уолтерса. в Toronto Blue Jays в обмен на питчеров Эдвина Джексона , Марка Жепчинского и Октавио Дотеля , а также аутфилдера Кори Паттерсона. Затем они приобрели Рафаэля Фуркала у Доджерс в обмен на Алекса Кастелланоса, аутфилдера низшей лиги. 11 августа команда подписала кувшин свободного агента Артура Роудса , которого за несколько дней до этого выпустили на свободу Техасские рейнджеры.

Кардиналы провели большую часть первой половине сезона в первую очередь в NL Центральной зачете 2011 года , но упал на второе место для хорошего на 27 июля по 25 августа команда прицепной Атланта Выдерживает в NL диких карт турнирной таблице на 10 ¹ ⁄ ₂ игры. Кардиналы установили рекорд 21–9 с 26 августа по 27 сентября, в то время как Braves были 10–19 за тот же интервал. Между тем, 23 сентября « Милуоки Брюэрз» завоевали титул центрального дивизиона NL. 28 сентября, когда Cardinals и Braves заняли первое место в турнирной таблице Wild Card в последний день регулярного сезона, Cardinals разгромили Houston Astros 8–0 в Хьюстоне, в то время как Braves проиграли дома филадельфии Филлис 4–3 вматче.13 иннингов, обеспечив второй постсезонный пост кардиналов для кардиналов в истории франшизы. Сент-Луис закончил с рекордом 90–72, отставая на 6 игр от пивоваров в NL Central, но на одну опережая Braves в Wild Card. Они победили Филлис вНациональная лига Дивизион серии 3 игр - 2, а затем победила Брюэрс в играх серии чемпионатов Национальной лиги 4: 2.

Резюме [ править ]

Сент-Луис выиграл серию со счетом 4–3.

† : перенесен с 26 октября из-за дождя ^[22]

Сводки игр [ править ]

Игра 1 [ править ]

Тузы были на грани первой игры, поскольку Си Джей Уилсон столкнулся с Крисом Карпентером . Оба стартовых игрока сохранили нулевой счет в течение первых трех подач. В четвертом, Альберт Пуйольс попал в подачу, чтобы начать подачу. После удвоится Мэтт Холлидей , Лэнс Беркман ударил одного , чтобы управлять и бегунов в. Свинцовый не будет длиться долго. Майк Наполи совершил хоумран с двух пробежек, чтобы сравнять счет в следующем иннинге. Дэвид Фриз удвоился в шестом с одним аутом и перешел на третье место на диком поле. После того, как Ядиер Молина нанес удар, а Ник Пунто ушел, Аллен Крейгвошел в игру, нанеся удар Карпентеру. Алекси Огандо сменил Уилсона и попытался завершить подачу. Крэйг пробил 1–2 подача по правой линии поля, что было вне досягаемости скользящего Нельсона Круза . Фриз забил и вывел «Сент-Луис» вперед. В седьмом раунде кардиналы столкнулись с проблемами, когда Круз выделил, а Наполи пошел, чтобы поставить двоих, а один вышел. Марк Жепчински встретился с нападающим Крейгом Джентри и нокаутировал его. Следующим игроком стал нападающий Эстебан Херман . Жепчинский тоже ударил его. В девятом более близком Джейсон Мотт разбил легкий 1–2–3 иннинг, чтобы дать Сент-Луису победу. Противоречие окружало тайм, поскольку Адриан Бельтрестал жертвой телефонного звонка. Бельтре поставил мяч на третье место, и Дескальсо перебросил мяч первым на ауте, но повторы показали, что он выбил мяч с ноги.

Игра 2 [ править ]

Во 2 игре произошел поединок питчеров между Хайме Гарсиа и Колби Льюисом . Оба стартовых игрока сохраняли нулевой счет в течение первых шести подач. Пара отличных защитных игр Элвиса Андруса остановила пару розыгрышей Кардиналов . В седьмом ралли Дэвид Фриз снова начал ралли за Сент-Луис, как и в первой игре. Он выделил с одним аутом и перешел на третье место на сингле Ника Пунто с двумя аутами. Аллен Крейг - удар Гарсиа перед Алекси Огандо, создавая почти ту же ситуацию, что и прошлой ночью. И снова Крейг обыграл Огандо одним ударом вправо, чтобы проехать во Фризе. Джейсон Мотт был приглашен, чтобы спасти игру в девятом. Ян Кинслер увел с Bloop сингл, и украл второй с Андрус ватин. Андрус вышел в центр поля и перешел на второй после точного броска, который получил Альберт Пухольс за ошибку . Когда бегуны заняли второе и третье места, Тони Ла Русса сменил Артура Роудса на Мотта. Последовательные жертвоприношения от Джоша Гамильтона и Майкла Янгадал Техасу лидерство. Нефтали Feliz вышел на в девятом, и позволил Leadoff ходить к Yadier Молина , но пенсию в ближайшие три колотит, чтобы закончить игру и связать серии на одну игру за штуку.

Игра 3 [ править ]

После того, как в общей сложности всего восемь трасс забил в первых двух играх в Сент - Луисе, преступление двух составов команд забил комбинированный 23 трасс на историческую ночь в Арлингтоне , в котором Альберт Pujols было то , что было описано как «величайшего отдельного удара производительности в истории Мировой серии ». ^[23]

Аллен Крейг сделал хоумран первым, чтобы поставить кардиналов 1–0. В четвёртой после спорного вызова на первой базе по судья Рон Кульпы на силовой игре и последующих одиночных бегунов положить на первый и второй с одним из, Дэвид Фриз «s RBI двойной сделал это 2-0 кардиналов. После того, как намеренная прогулка загружены базы, два прохода забил на метания ошибку на Майком Napoli , прежде чем Райан Theriot «s RBI сингл сделал это 5-0 кардиналов. Стартер Мэтт Харрисон был выведен из игры после второго тайма. В конце тайма стартовый хоум, управляемый Майклом Янгом.и, двумя отбивающими позже, хоумран с двумя пробегами Нельсона Круза , сделал это 5–3 кардиналов. Затем «Наполи» выбил стартера Кайла Лозе из игры. Наполи переместился на третье место из-за приземления и сингла, но был помечен дома, пытаясь забить на вылете Яна Кинслера , чтобы закончить иннинг.

В пятом, кардиналы загружены базы, без аутов на один и два уходит из Скотт Фельдман , прежде чем groundout Фриза забил перспективу, а затем два перспектива двойного по Yadier Molina сделал счет 8-3 кардиналов. В конце тайма Техас получил два первых сингла от Фернандо Саласа, прежде чем Янг побежал с дублем. Лэнс Линн сменил Саласа и позволил синглу RBI Адриану Бельтру , затем, один позже, лететь жертвой в Неаполь, чтобы сделать его 8–6 кардиналов.

Альберт Пухольс , который не имел ударов в течение первых двух игр, затем ударил 423 футов (129 м) хоумран от Алекси Огандо в шестой иннинге после первого сингла и пошел, чтобы сделать это 11–6 кардиналов. Ошибка, одиночный и прогулка загрузили базы, прежде чем Майк Гонсалес освободил Огандо и позволил жертве полететь к Молине. Следующая иннинг, двухходовой хоумран Пухольса после двух выходов от Гонсалеса сделал это 14–6 кардиналов. «Рейнджерс» забили свой последний пробег в конце тайма, когда Белтр ударил Линн вперед, перешел на третье место и забил гол после жертвенного полета «Наполи» с Октавио Дотеля .

Кардиналы увеличили свое преимущество в восьмом месте, когда Фриз выделил один из Марка Лоу, а бегун Даниэль Дескалсо забил на дубле Молины. Затем, в девятом, Пуйольс совершил свой третий хоумран в игре, дав ему шесть ИКР, от Даррена Оливера . Митчелл Боггс ушел из Техаса в нижней части девятого места, поскольку кардиналы выиграли 16–7, лидируя в серии со счетом 2–1.

Альберт Пужолс присоединился к Бэйбу Рут ( 1926 , 1928 ) и Реджи Джексону ( 1977 ) как единственные игроки в истории бейсбола до того времени, сделавшие три хоумрана в матче Мировой серии. ( Пабло Сандовал также совершит подвиг в следующем году .) Пуйольс был 5-к-6 с двумя одиночными играми , тремя HR, четырьмя забитыми пробегами и шестью ИКР . Ядиер Молина добавил два дубля, проехав четыре трассы. Дэвид Фриз продолжил свою результативную серию из 13 игр после сезона, получив два удара (один дубль), проехав два заезда. Пуйольс стал первым игроком в истории Мировой серии ^[24]чтобы получить результаты в четырех последовательных иннингах: четвертом (одиночный), пятый (одиночный), шестой (HR, три ИКР) и седьмой (HR, два ИКР). Он установил рекорды по большинству HR (3), по количеству хитов (5) и по количеству ИКР (6) в игре World Series и установил новый рекорд с 14 общими базами. ^[25]

16 пробежек, забитых кардиналами, были наибольшим числом пробежек в матчах Мировой серии с 2002 года , когда " Сан-Франциско Джайентс" забили 16 голов против " Ангелов Анахайма" .

Игра 4 [ править ]

После высокого скоринга дела накануне вечером, Дерек Голландии успокоил летучих мышей кардиналов , как он разбил 8 ¹ ⁄ ₃ иннинга бейсбольного мяча с двумя ударами. У Ланса Беркмана было два хита кардиналов. Дабл Джоша Хэмилтона в первом иннинге RBI вывел «Рейнджерс» вперед только во второй раз в серии. Хоум-ран с тремя пробегами Майка Наполи обеспечил Голландии удобное преимущество 4–0. Кардиналам удалось провести небольшой розыгрыш в девятом месте, но не смогли забить более близкому Нефтали Фелизу . ^[26]

Кстати, эта игра была одной из двух главных DFW против Сент - Луисе спортивных событий , происходящих в Арлингтоне в тот же день, как НФЛ «s Dallas Cowboys и Сент - Луис Рамс играл в соседнем стадионе Cowboys , что во второй половине дня; во время первого жеребьевки монеты Беркман и Гамильтон в форме каждый служили почетными капитанами команды своего города. ^[27]

Игра 5 [ править ]

Игра 1 стартеры C. J. Wilson и Крис Карпентер померились снова. Вильсон шел два колотит , Мэтта Холлидей и Лэнс Беркман , во втором тайме и оба пришли , чтобы счет, помогли частично в результате ошибки по Дэвиду Мерфи . Однако, несмотря на то, что «Рейнджерс» прошли девять бейтеров в игре (включая Альберта Пужольса трижды намеренно ), «Кардиналы» больше не забили, оставив 12 бегунов на базе . Митч Морленд сделал хоумран в третьем, а Адриан Бельтре ударил один в шестом, чтобы сравнять счет 2–2.

Половина восьмого «Рейнджерс» показала серию путаницы со стороны кардиналов, в результате чего Тони Ла Русса остался без Джейсона Мотта в критической ситуации. После того, как Майкл Янг увел тайма с двойным , Ла Русса послал как Мотт (правша) и левой рукой питчер Марк Rzepczynski начать разминку. Однако тренер КПЗ Кардиналов Дерек Лилликвист позже заявил, что он слышал только имя Жепчинского. Когда Ла Русса увидел, что Мотт не разминается, он сделал второй звонок в КПЗ, но на этот раз Лилликвисту показалось, что он слышал, как Ла Русса зовет питающего Ланса Линна., который предположительно был недоступен для игры из-за того, что в третьей игре было выброшено 47 полей. ^[28]

Дотель намеренно обошел Нельсона Круза , после чего Ла Русса вызвала Жепчинского, чтобы встретиться с Мёрфи, бьющим левой рукой. Обычно Рейнджерс контратакует правым нападающим , таким как Крейг Джентри или Йорвит Торреальба . Однако Мерфи остался в игре и ударил наземника у Жепчинского, загрузив базы . С Мот еще не доступны (Ла Русса думал , что он разминался, но он еще не был готов), Ла Русса был вынужден соответствовать Rzepczynski против правого удара Майк Наполи , который ударил в две перспективе двойного забил Молодой и Круз. После аута МорлендаЛа Русса позвала Мотта из КПЗ, только чтобы удивиться, увидев выходящую Линн (именно тогда он узнал о путанице). Затем Линна попросили намеренно выгуливать Яна Кинслера , что сделало его всего лишь третьим питчером в истории Мировой серии, который сделал вид облегчения исключительно для того, чтобы послужить преднамеренной прогулкой. ^[28]

Нефтали Фелиз спас игру в девятом, его втором сейв в серии.

Игра 6 [ править ]

Шестая игра, перенесенная с 26 на 27 октября из-за дождя и из-за отсутствия купола на стадионе, стала матчем-реваншем между игроками второй игры: левым Кардиналом Хайме Гарсией и стартовым игроком Рейнджерс Колби Льюисом . Техас сразу же оказался на вершине, Джош Гамильтон вел Йена Кинслера первым. Кардиналы быстро ответили хоумраном Ланса Беркмана с двумя проходами в нижней половине поля. Кинслер сравнял счет в верхней части второго с дублем по основному правилу, забив Крейгу Джентри . Гарсиа был вытащен после трех подач (и 59 полей) и заменен Фернандо Саласом . Мэтт Холлидей, выйдя с вершины четвертого, неправильно отыгралНельсон Круз взлетает, уступая Крузу. Майк Наполи выделил его домой, чтобы снова дать Техасу лидерство.

Кардиналы сразу же вернулись в игру, воспользовавшись ошибкой Майкла Янга и забив гол на Ядиере Молина, чтобы завязать игру на трех. Дэвид Фриз стартовал с вершины пятого с того, что сбросил обычный поп-флай (третий тайм-иннинг подряд, начавшийся с ошибкой), который сразу же превратился в добрую победу Техаса на дубле Янга. Колби Льюис выступал за «Рейнджерс» до конца шестого. После аута Альберта Пужольса Беркман занял третье место. Мэтт Холлидей обосновал возможную двойную игру, которую сначала неправильно обработал Майкл Янг (его вторая ошибка в игре), оставив всех бегунов в безопасности. Льюис прошел с загруженными базами, и его потянули за Алекси Огандо., который быстро заставил Ядира Молина бежать. С кардиналами в отличной позиции, чтобы вырваться вперед, Мэтт Холлидей, стоявший в 90 футах (27 м) от него как возможный отважный забег, был выигран третьим у ловца Майка Наполи. Холлидей повредил палец, скользнув по мячу, и был вынужден покинуть игру. После того, как Огандо обошел Ника Пунто , Дерек Холланд вышел на поле, и «Рейнджерс» смогли выскользнуть из тайма с ничейным счетом.

Лэнс Линн вышел на поле для Кардиналов в верхней части седьмого и был немедленно встречен хоум-ранами Адриана Бельтре и Нельсона Круса, которые увеличили Техас на два. Ян Кинслер добавил свой второй ИКР позже в иннинге, чтобы сделать счет 7–4 Рейнджерс. В конце восьмого места Аллен Крейг (который вошел в игру в качестве замены Холлидея) совершил хоум-ран, чтобы вытащить кардиналов в пределах двух. «Рейнджерс» ближе Нефтали Фелиз занял последнее место в девятом месте, что принесло «Рейнджерс» первый в истории чемпионат Мировой серии. После удара Райана ТериотаФелиз столкнулся с Альбертом Пуйольсом. Столкнувшись, возможно, со своим последним игроком на лету в качестве кардинала, Пуйольс поразил первую подачу Фелиза в левое поле для дубля. Фелиз пошел впереди Лэнса Беркмана, но заставил Крейга нанести ответный третий удар. «Рейнджерс» были на один шаг до чемпионата, когда Дэвид Фриз вышел на тарелку. При счете 1–2 и до последнего удара Фриз поразил подачу Фелиза мимо прыгающего со стены Нельсона Круза на тройку, драматически завершив игру на счете семь.

Отправленный в дополнительные возможности, Джейсон Мотт вышел на второй иннинг работы. Выделил Элвис Андрус, затем кандидат на звание MVP «Рейнджерс» Джош Гамильтон снова поднял Техас, совершив мощный хоумран с двумя забегами. С проигрышем 9–7 и отсутствием запасных игроков у кардиналов снова осталось всего три аута до вылета. Левша Даррен Оливер вышел на поле для «Рейнджерс». Игроки «Сент-Луиса» Даниэль Дескалсо и Джон Джей сыграли один за другим подряд , и стартовый питчер Кайл Лозе был вызван в игру. Голова жертвы Лозе поставила ничью в выигрышную позицию. С приближением правшей правша Скотт Фельдман заменил Оливера на насыпи. Райан Териотостановился, забил Дескалсо, и после умышленной прогулки до Пуйольса Беркман подошел к пластине. Фельдман вышел вперед по счету 1–2. Беркман довел счет до 2–2, и снова «Рейнджерс» были в одном ударе от своего первого чемпионата. Беркман вывел Скотта Фельдмана в центр поля на сингл, забив Джону Джею и снова завершив матч. Это был первый раз в истории Мировой серии, когда команда вернулась из двух разных двух проигрышей в девятом иннинге или позже в одной игре. ^{[ необходима цитата ]} Рейнджерс не смогли забить в начале 11-го, в результате чего Дэвид Фриз вышел из нижней части тайма. Фриз хит Марк Лоу3–2 подача в траву в поле зрения бьющего в центре поля для выигрышного хоумрана, вынудившего Мировую серию провести игру 7 впервые с 2002 года .

Из последних 13 случаев, когда команда Высшей лиги выиграла 6-ю игру дома, чтобы форсировать 7-ю игру в пост-сезоне, все, кроме двух, выиграли 7-ю игру. Исключение составляли New York Mets на NLCS 2006 года, против которых, по совпадению, , кардиналы ; и « Бостон Ред Сокс» в Мировой серии 1975 года против « Цинциннати Редс» . ^[29]

Хоумран Фриз стал четвертым, выиграв ^[30] в шестой игре в истории Мировой серии. ^{[31] [32]}

Кардиналы установили две вехи Мировой серии в своей победе в 6-й игре - первая команда, которая вернулась после дефицита в 9-м и 10-м подачах, и первая команда, которая забьет в 8-м, 9-м, 10-м и 11-м подачах. ^[33] На следующий день в « Майке и Майке утром» старший бейсбольный аналитик ESPN Бастер Олни назвал эту игру величайшей игрой в истории бейсбола. ^[34]

Шестая игра изначально была запланирована на среду, 26 октября, но была отложена из-за сильного дождя в прогнозе; это был первый раз, когда игра World Series была отложена с 2006 года . Хотя на момент принятия этого решения в Сент-Луисе лил дождь, официальные лица MLB не хотели повторения пятой игры Мировой серии 2008 года (которая была приостановлена ​​после начала шестого иннинга и возобновлена ​​двумя днями позже). ^[22]

Дэвид Фриз и Лэнс Беркман стали третьим и четвертым игроками ^[35] в истории Мировой серии, получившими решающие удары со своей командой, выбывшими из игры. ^[36]

Фриз, выросший фанатом кардиналов в пригороде Сент-Луиса, сказал, что когда он кружил по базам после своего хоум-рана, он думал об аналогичном хомере Джима Эдмондса для кардиналов в шестой игре турнира. 2004 Чемпионат Национальной лиги . После того, как Фриз сказал, что вспомнил тот хоумран, Лэнс Беркман, игравший за проигравшую Хьюстон Астрос в этой серии, сказал: «Я тоже». ^[37]

Игра 7 [ править ]

Перед седьмой игрой кардиналы заменили в своем составе Мэтта Холлидея , который вывихнул запястье в шестой игре, на Адрона Чемберса . ^[38]

У Джоша Хэмилтона и Майкла Янга были дубли RBI в первом иннинге против Криса Карпентера, который стал первым питчером за десятилетие ^[39], сделавшим три старта в одной серии. У Дэвида Фриза был решающий двойной дубль в нижней части первого, побив рекорд RBI в постсезонье, а Аллен Крейг ударил Гомера в третьем. Крейг даже ограбил хоумран Нельсона Круза в шестом. Сент-Луис добавил два пробега от Скотта Фельдмана в пятой иннинге, не получив попадания. Ядиер Молина шел с загруженными базами, Си Джей Уилсон вышел, чтобы сменить Фельдмана и быстро поразил Рафаэля Фуркала с его первой подачи, вынудив в другом заходе сделать счет 5–2. ^[40] В седьмом иннинге Лэнс Беркман забил на сингле Molina, сделав его 6–2. ^[41]

Крис Карпентер почувствовал облегчение после подачи шести подач и ему засчитали победу. Кардиналы использовали четыре вспомогательных средства, чтобы удержать Техас без очков в течение последних трех подач. Финальный выход был записан, когда Джейсон Мотт заставил Дэвида Мерфи вылететь к левому полевому игроку Кардинала Аллену Крейгу, когда стадион «Буш» пришел в неистовство. ^{[42] [43]}

Дэвид Фриз стал шестым игроком в истории, получившим награды League Championship Series и World Series MVP за один и тот же постсезон. ^[44]

Рейнджеры установили рекорд серии, выполнив 41 прогулку, побив предыдущий рекорд, установленный Флорида Марлинз при победе в Мировой серии 1997 года после выдачи 40.

Кардиналы стали первой командой wild card, выигравшей Мировую серию с тех пор, как Бостон Ред Сокс выиграл Мировую серию 2004 года (по совпадению, против Кардиналов).

Оценка составной линии [ править ]

2011 World Series (4-3): Сент - Луис Кардиналс (NL) над Texas Rangers (AL)

Вещание [ править ]

Телевидение [ править ]

Сериал транслировался в США и Канаде компанией Fox . Джо Бак называется игра по игре на своем 14 - м World Series в сети, начиная с 1996 года , в то время как цвет аналитик Тим McCarver обрабатываются его 22 - й Мировой серии начиная с 1985 года . Кен Розенталь служил полевым репортером игр, а Крис Роуз вел репортажи перед игрой и после нее с аналитиками А. Дж. Пьерзински и Эриком Карросом . ^[46]

Звонок Джо Бака: «... увидимся завтра вечером!» Хоум-ран Дэвида Фриза повторил призыв его отца Джека из 6-й игры Мировой серии 1991 года, которые происходили с разницей в 20 лет и день, учитывая аналогичные ситуации: 6-я игра, 11-й иннинг, первый отбивающий финальный иннинг , и устранение ничьей 3–3 для победы в игре 4–3 и продление серии до 7-й игры.

Синдицированное телевизионное освещение MLB International (с объявлением Гэри Торна и Рика Сатклиффа ) для зрителей за пределами Северной Америки. ^[47]

Рейтинги [ править ]

Рейтинг начинался плохо, в среднем всего 8,4 в первых 5 играх (в то время рекорд самого низкого рейтинга Мировой серии был 8,4, установленный пятью играми Мировой серии 2008 года и пятью играми Мировой серии 2010 года). Игра 3 также получила рейтинг 6,6, что сделало ее второй игрой с самым низким рейтингом в Мировой серии за все время (после 6,1 балла в игре 3 Мировой серии 2008 года и игре 3 Мировой серии 2012 года). ^[48]

Тем не менее, Игры 6 и 7 получили огромные рейтинги, в результате чего общее среднее значение составило 9,9. Рейтинг 14,7 для Игры 7 был в то время наивысшим для сети для телетрансляции Мировой серии после Игры 4 Мировой серии 2004 года . ^[49]

Радио [ править ]

ESPN Radio также транслировало игры на национальном уровне. Это была первая мировая серия для комментатора пьес Дэна Шульмана и аналитиков Орла Хершизера и Бобби Валентайна . ^[50] ESPN Deportes Radio транслировало сериал для испаноязычных слушателей, и Эрнесто Херес и Гильермо Селис объявили.

На местном уровне флагманские станции двух команд транслируют Сериал вместе со своими соответствующими командами. Радиопередачи Рейнджерс транслировались на KESN-FM (с объявлением Эрика Наделя и Стива Басби ), ^{[51] в} то время как трансляции Кардиналов транслировались на KMOX (с объявлением Майка Шеннона и Джона Руни ). ^[52] Из-за договорных обязательств неосновные радиостанции в радиосетях команд транслировали игры ESPN Radio, хотя местные трансляции были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com .

В Соединенном Королевстве Саймон Бразертон и Джош Четвинд назвали игры для BBC Radio 5 Live Sports Extra . ^[53]

Последствия [ править ]

Мировая серия 2011 года была лишь второй Мировой серией в истории, в которой команда, находившаяся в одном ударе до вылета, вернулась, чтобы победить, причем Кардиналы, по сути, достигли этого подвига дважды в Игре 6. Первой была Мировая серия 1986 года , в котором Нью-Йорк Метс сплотился из-за дефицита 5–3 в конце 10-го тайма в 6-й игре, чтобы выиграть игру, а затем и решающую 7-ю игру ^{[54] [55].}

Это был третий и последний титул чемпиона World Series для менеджера Cardinals Тони Ла Русса , который объявил о своем уходе 31 октября 2011 года после 33 сезонов в качестве менеджера высшей лиги. ^[56] Ла Русса ранее возглавляла «Кардиналс» ( 2006 г. ) и « Окленд Атлетикс» ( 1989 г. ) на чемпионатах Мировой серии. Бывший ловец кардиналов Майк Матени , который играл за кардиналов 2004 года , проигравших Мировую серию, был нанят, чтобы заменить его.

После того, как New York Giants выиграли Super Bowl XLVI в межсезонье, некоторые новостные организации, в том числе The St. Louis Post-Dispatch , сравнили кардиналов с гигантами, ссылаясь на призыв Эла Майклса о том, что гиганты выиграли Суперкубок: Нью-йоркские гиганты, последние обряды которых многие проводят в декабре, - это чемпионаты Суперкубка в феврале ». ^[57]

`` Рейнджерс '' стали первой командой, проигравшей в Мировой серии за последние годы после Атланта Брэйвз в 1991 и 1992 годах, и первой командой Американской лиги, проигравшей после New York Yankees в 1963 и 1964 годах .

Альберт Пухольс и Си Джей Уилсон позже подписали контракт с Los Angeles Angels of Anaheim в межсезонье, в одном из самых глубоких классов свободных агентов в недавней истории MLB, в то время как Рейнджеры получили право подписать японского звездного питчера Ю Дарвиша для замены Уилсон. На своей первой пресс-конференции в качестве рейнджера Дарвиша спросили о 6-й игре Мировой серии, где Дэвид Фриз совершил хоумран в нижней части 11-го места, и сказал: «Если бы это было в прошлом году [2011], я бы отказались от хоумрана и проиграли игру. В этом году [2012] я не позволю этому случиться ». ^[58]

Обе команды снова выйдут в постсезонный период в следующем году, причем обе в качестве диких карт. Рейнджерс проиграли Baltimore Orioles в первом матче Американской лиги Wild Card и не смогут выйти в постсезон до 2015 года. Кардиналы выиграли первый матч Национальной лиги Wild Card против Атланты, прежде чем проявить больше магии возвращения, победив Washington Nationals на чемпионате. NLDS в пяти играх. После лидерства в серии 3–1 против « Сан-Франциско Джайентс» в NLCS , «Кардиналы» проиграли на одну игру меньше, чем ответная поездка на Мировую серию, проиграв каждую из трех последних игр до конца сезона.

Сент-Луис вернется в Мировую серию в 2013 году , продолжая традицию обмена гигантами и кардиналами выдающимися победами. Однако «Кардиналы» проиграли « Бостон Ред Сокс» в шести играх.

Ла Русса будет внесена в Национальный зал славы бейсбола в 2014 году. ^[59]

Серии 2011 года ознаменовали начало десятилетия, в котором все текущие команды из Миссури в четырех основных американских спортивных лигах выиграли чемпионат. В Канзас - Сити Royals выиграл 2015 World Series , в Сент - Луис Блюз выиграл 2019 финал Кубка Стэнли , и Kansas City Chiefs выиграл Суперкубок LIV после 2019 года.

Цитаты из серии [ править ]

Все цитаты от Джо Бака, если не указано иное.

Фриз попадает в центр! Увидимся завтра вечером!

-  вызов Дэвида Фриза на домашнюю забегу, чтобы заставить Кардиналов перейти к игре 7 в игре 6

Фриз, в воздухе к центру, сделал это ?! ПУТЬ НАЗАД! ПРИВЕТ ИГРА 7 !! ПРОЩАЙ ДОМ! И невероятная победа "Сент-Луис Кардиналс"!

-  Призыв Гэри Торна на домашнем забеге Дэвида Фриза, чтобы заставить Кардиналов перейти в игру 7 в игре 6

3-2! Качели и высокий мяч в центре поля! ЭТО!! ЯВЛЯЕТСЯ!! УШЕЛ!!! Дэвид Фриз, занявший 9-е место, побеждает на 11-м месте в одной из самых замечательных и невероятных бейсбольных игр, которые вы когда-либо видели! И здесь, в Сент-Луисе, будет бейсбол; Игра 7, завтра вечером!

-  Дэн Шульман призвал Дэвида Фриза к выходу из дома Дэвида Фриза, чтобы заставить Кардиналов перейти к седьмой игре шестой.

В воздухе слева, удачно попало, сзади Крейг! Какая команда! Какая поездка! Кардиналы - чемпионы мира 2011 года!

- объявление  финала в игре 7

Вправо, хорошо попал, обратно в стену ... это от стены! Очки за один проход! А вот и Беркман! Фриз это завязал! 7-7! Невероятный!

-  вызов 9-го тайма-тройки Фриза в игре 6

В воздухе справа по центру эта игра связана! На третье место идет Пухольс, и это 9-9! (долгая пауза для реакции толпы) Они просто ... не ... уйдут ... прочь!

-  вызов 10-го тайма Лэнса Беркмана , решающего удачу в шестой игре

См. Также [ править ]

• 2011 Азиатская серия
• 2011 Япония.
• 2011 корейский сериал

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Мировая серия 2011 года на WorldSeries.com (MLB.com)
• Мировая серия 2011 года в бейсбольном альманахе
• Мировая серия 2011 года на Baseball-Reference.com
• Послесезонные игры 2011 года ( таблица очков и игра за игрой) на Retrosheet

Викискладе есть медиафайлы по теме Мировой серии 2011 года .

• «Кардиналы побеждают как никогда раньше» , Берни Миклас , Сент-Луис Пост- Диспетч
• «Кардиналы выиграют мировую серию» , Джо Познански , Sports Illustrated