Мировая серия 2010

Мировая серия 2010
Официальный логотип Мировой серии 2010 года
Команда (победы) Менеджер (ы) Время года Сан-Франциско Джайентс (4) Брюс Бочи 92–70, .568 Техасские Рейнджеры (1) Рон Вашингтон 90–72, .556
Даты	27 октября - 1 ноября
MVP	Эдгар Рентерия (Сан-Франциско)
Судьи	Джон Хиршбек (начальник экипажа) , Сэм Холбрук , Билл Миллер , Майк Винтерс , Джефф Келлог , Гэри Дарлинг . [1]
Зал Славы	Гиганты: Никто Рейнджеры: Владимир Герреро
Транслировать
Телевидение	Fox ( США ) MLB International (международный)
Дикторы телевидения	Джо Бак и Тим Маккарвер (Фокс) Гэри Торн и Рик Сатклифф (MLB International)
Радио	ESPN KNBR (SF) KESN (TEX)
Дикторы радио	Джон Миллер и Джо Морган (ESPN) Дуэйн Койпер , Дэйв Флемминг и Майк Круков (KNBR) Эрик Надель и Дэйв Барнетт (KESN)
ALCS	Техасские Рейнджерс победили Нью-Йорк Янкиз , 4–2
NLCS	Сан-Франциско Джайентс победил Филадельфию Филлис , 4–2
Программа Мировой серии
←  2009 год Мировая серия 2011  →

World Series 2010 был чемпионат серии из МЛБ (MLB) «s 2010 года . ^[2] 106-й выпуск Мировой серии, это был плей-офф до лучших из семи, сыгранных между чемпионом Американской лиги (AL) Техас Рейнджерс и чемпионом Национальной лиги (NL) Сан-Франциско Джайентс ; Гиганты выиграли серию, четыре игры к одной, чтобы обеспечить свой первый чемпионат Мировой серии с 1954 года и свой первый с момента переезда в Сан-Франциско из Нью-Йорка в1958 . ^{[3] [4]} Сериал начался в среду, 27 октября , и закончился в понедельник, 1 ноября .

В своей соответствующей серии чемпионатов лиги «Рейнджерс» и «Джайентс» выбывали команды Мировой серии 2009 года - « Нью-Йорк Янкиз» и « Филадельфия Филлис» - каждый в шести играх. Победа «Рейнджерс» в чемпионате AL Championship Series дала франшизе первое появление в World Series за его 50-летнюю историю, начиная с их инаугурации в качестве второго клуба Вашингтонских сенаторов в 1961 году. Между тем победа в чемпионате NL Championship Series дала «Гигантам» их четвертое появление в Мировой серии с момента переезда в Сан-Франциско перед сезоном 1958 года; их последнее появление было в Мировой серии 2002 года , когда они проигралиАнгелы Анахайма в семи играх. По совпадению, Гиганты и Рейнджерс померились в первом регулярном сезоне межлиги игры, на 12 июня 1997 года на стадионе в Арлингтоне; ^[5] Нападающий «Рейнджерс» Даррен Оливер , который тогда впервые играл в клубе, бросил первую подачу в игре.

Гиганты имели преимущество на домашнем поле для Мировой серии (первые чемпионы NL с 2001 года ), потому что NL выиграли Матч всех звезд 13 июля со счетом 3–1 . Второй год подряд игры серии были запланированы на более раннее начало в надежде привлечь более молодых зрителей. Первая презентация проводилась незадолго до 20:00 по восточному поясному времени для большинства игр, игра 3 начиналась в 19:00 по восточному времени в рамках акции «семейная ночь», а игра 4 начиналась в 20:20 по восточному поясному времени, чтобы обеспечить освещение НФЛ Fox . ^[6]

Достопримечательности Сан-Франциско, такие как Coit Tower , Ferry Building и ратуша Сан-Франциско , были освещены оранжевым светом в ночное время в постсезонный период. Эксклюзивная VIP-вечеринка прошла накануне Мировой серии в Калифорнийской академии наук (в парке Золотые ворота ); большинство СМИ не допускались к мероприятию. ^[7] Мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом заключил дружеское пари с мэром Арлингтона Робертом Клаком., согласившись с тем, что «мэр проигравшего города отправится в город-победитель и присоединится к мэру города-победителя в день поддержки местной молодежи и общественных инициатив, при этом оба мэра будут одеты в майки команды чемпионов Мировой серии». ^[8] Три игры, намеченные в Арлингтоне , ознаменовали пятый раз, когда один и тот же город принимал как игру Мировой серии, так и предстоящий Суперкубок (Лос-Анджелес, 1966 - 67 , Миннеаполис, 1991 - 92 , Атланта, 1999 - 2000 , Тампа, 2008 - 09). ).

Фон [ править ]

Техасские рейнджеры [ править ]

У Рейнджерс и их фанатов была долгая история тщетности и разочарований. Получившая право голоса в 1961 году как вторая итерация Вашингтонских сенаторов, команда провела только один сезон с процентом побед выше 0,500 из 11 сезонов в Вашингтоне, округ Колумбия. Команда переехала в Арлингтон, штат Техас , на сезон 1972 года, но не выходила в постсезонье более 20 лет. Несмотря на то, что на 10 игр было меньше 0,500, 12 августа 1994 года «Рейнджерс» лидировали в западном дивизионе Американской лиги , когда началась забастовка Главной бейсбольной лиги 1994–95 годов и оставшаяся часть сезона была отменена. Они выиграли три титула в дивизионе в 1996, 1998 и 1999 годах, но выбыли из игры New York Yankees.в ALDS каждый раз, выиграв только одну игру из всех трех серий вместе взятых. Последнее появление Рейнджерс в постсезонье до 2010 года было в 1999 году.

В 2010 году «Рейнджерс» столкнулись с проблемами вне поля. Во время весеннего обучения , менеджер Рон Вашингтон признал предварительное употребление кокаина и проваливать испытание снадобья в течение сезона 2009 года. ^[9] Кроме того, владелец команды Том Хикс имел финансовые проблемы еще в 2008 году, кульминацией которых стало то, что в мае команда объявила о банкротстве и была продана партнерству во главе с Чаком Гринбергом и президентом команды Ноланом Райаном в августе.

В межсезонье Иван Родригес , Марлон Берд , Омар Вискель и Андрув Джонс ушли из-за свободы воли . Кевин Миллвуд был продан в « Балтимор Иволги» на Криса Рэя , который, в свою очередь, был продан в середине сезона в «Джайентс». Среди заметных добавок к «Рейнджерс» в межсезонье - начальный питчер Рич Харден , ранее игравший в « Чикаго Кабс» ; начиная кувшин Колби Льюис , ранее работавший в Nippon Professional Baseball «s Хиросимы Toyo Карп ; и назначенный нападающий Владимир Герреро, ранее принадлежавший Лос-Анджелесу Ангелы Анахайма . Известные изменения в составе в середине сезона включают вышеупомянутую сделку Криса Рэя Сан-Франциско в обмен на ловца Бенджи Молина , а также обмен Джастина Смоука и трех игроков младшей лиги на Сиэтлские моряки на стартового питчера Клиффа Ли и запасного питчера Марка Лоу . «Рейнджерс» также обменяли двух низших лиг на « Флорида Марлинз» на Хорхе Канту и Хоакина Ариаса на « Нью-Йорк Метс» в обмен на Джеффа Франкоура .

«Рейнджерс» большую часть сезона занимали первое место в американской лиге «Запад» , причем « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» и « Сиэтл Маринерс» не оправдали ожиданий критиков ESPN. Они заняли первое место навсегда 8 июня , после короткого однодневного пребывания на первом месте у Angels, и закончили сезон с рекордом 90–72, на девять игр опередив занявшую второе место Oakland Athletics . Их процент побед .556 был самым низким среди всех восьми команд в постсезонье 2010 года.

В постсезонке «Рейнджерс» столкнулись с лучшими игроками Tampa Bay Rays в ALDS . «Рейнджерс» выиграли первые две игры на « Тропикана Филд» с большим отрывом, поставив «Лучи» на грань вылета; тем не менее, Лучи выиграли следующие две игры на стадионе Рейнджерс Боллпарк в Арлингтоне, чтобы добиться решающей пятой игры на Тропикана Филд. Пятая игра стала еще одной решающей победой «Рейнджерс», поскольку туз Клифф Ли загнал «Лучей» в тупик, и нападение снова поразило туза Рейса Дэвида Прайса . Это была первая победа в постсезонной серии в истории франшизы; Кроме того, «Рейнджерс» были последней командой, которая ни разу не выиграла постсезонную серию. В ALCS Рейнджерс столкнулись с победой по wild card.Нью-Йорк Янкиз , которым они проиграли все три своих предыдущих матча в постсезонье. Янки опередили вторых посеянных Minnesota Twins в их ALDS. Рейнджерс вели 5: 0 в игре 1, только чтобы увидеть, как янки вернулись и обыграли их 6: 5. Однако следующие три игры были провальными, так как «Рейнджерс» повели в серии 3–1. Янки выиграли пятую игру с большим отрывом, но снова проиграли в шестой игре со счетом 6–1 после победного удара Владимира Герреро . Джош Хэмилтон стал самым ценным игроком, включая четыре хоум-рана, установив рекорд ALCS и помог «Рейнджерс» выйти на свою первую Мировую серию. Это также ознаменовало собой первый раз с 1991 года , когда чемпион AL West выиграл вымпел. Победа Ангелов в 2002 году былакоманда wild card .

Сан-Франциско Джайентс [ править ]

Как и у «Рейнджерс», у «Гигантов» и их фанатов была долгая история тщетности и разочарований с момента их переезда из Нью-Йорка в Сан-Франциско перед сезоном 1958 года. Гиганты выиграл свой последний World Series против Кливленда в 1954 году . После переезда в Сан-Франциско разъяренные фанаты Giants в Нью-Йорке якобы поставили заклятие в франшизу, положив начало Проклятию Кугановского Утеса , которое продлится более 50 лет. За это время они трижды выходили в Мировую серию, но каждый раз проигрывали. Среди них - поражение в семи играх от New York Yankees в 1962 году и четырехматчевое поражение от их соперника по кроссу - Oakland Athletics в 1989 году.это было омрачено землетрясением в Лома-Приэте и еще одним проигрышем в семи играх от « Ангелов Анахайма» в 2002 году после того, как они были на восемь аутов от титула в шестой игре с преимуществом 5–0. Их последний постсезонный выход был в 2003 году, когда они проиграли возможному чемпиону Мировой серии Флориде Марлинс в NLDS .

Гиганты вошли в 2010 с сильным составом качки во главе с двукратным обладателем премии Сая Янга Тимом Линсекумом и твердой КПЗ во главе с более близким Брайаном Уилсоном . Среди заметных приобретений в межсезонье были свободные агенты Марк ДеРоса , ранее работавший в « Сент-Луис Кардиналс» ; и Обри Хафф , ранее работавший в « Детройт Тайгерс» . В течение сезона фронт-офис «Джайентс» предпринял ряд шагов, чтобы усилить свое нападение. Свободный агент Пэт Баррелл был подписан в конце мая после того, как был освобожден Tampa Bay Rays , в то время как Бастер Поузи- который начал сезон в Triple-A Fresno - был вызван в конце мая и стал стартовым игроком после того, как «Гиганты» обменяли Бенджи Молина на « Техас Рейнджерс» . В августе Хосе Гильен был приобретен в результате сделки с членами королевской семьи Канзас-Сити , а Коди Росс получил отказ от Флоридских Марлинз .

Большую часть начала сезона «Гиганты» занимали второе или третье место в турнирной таблице Национальной лиги «Запад» , уступая « Падрес Сан-Диего», а иногда и « Лос-Анджелес Доджерс» или « Скалистые горы Колорадо» . Они вошли в Матч звезд на четвертом месте, уступая Падре, Скалистым горам и Доджерсам. Тем не менее, они закончили июль на втором месте после Падрес с рекордом 20–8 за месяц. 26 августа Падре начали проигрышную серию из десяти игр, которая позволила гигантам немного укрепить свои позиции. 10 сентября «Гиганты» сравняли с «Падрес» первое место, и в течение следующих 15 дней обе команды меняли первые места. Затем гиганты навсегда вышли вперед.26 сентября , когда они начали серию побед с четырьмя играми вкупе с серией поражений Падре с тремя играми. Гиганты были на три игры впереди Падрес в заключительный уик-энд сезона, набор из трех игр между двумя командами, которые Падрес должны были обыграть, чтобы добиться тай-брейка. Падрес выиграли первые две игры, но Гиганты одержали победу в финальной игре со счетом 3–0, чтобы завоевать седьмой чемпионат франшизы NL West.

В серии « Дивизион» «Джайентс» встретились с выигравшей «дикую карту» « Атлантой Брэйвз» , которая также заняла постсезонное место в последний день регулярного сезона. Каждая игра определялась одним забегом, и Гиганты выиграли серию со счетом 3: 1. «Джайентс» выиграли после 14 аута Линсекума в игре 1 и заработали победы «сзади» в играх 3 и 4. В NLCS «гиганты» были тяжелыми аутсайдерами по отношению к двукратному действующему чемпиону Национальной лиги Филадельфия Филлис . Два хоумрана Росса в игре 1 от туза Филлис Роя Халладея помогли гигантам выиграть первый матч 4–3. Они проиграли 2-ю игру, но восстановились в 3-й игре благодаря Мэтту Кейну.Сильная игра и более своевременное попадание Росса. В четвертой игре «Джайентс» победили Хуаном Урибе . Когда Филлис выиграла игру 5, 4–2, серию отправили обратно в Филадельфию. Филлис повели со счетом 2: 0 в первом иннинге игры 6, но гиганты сыграли вничью в третьем, и их устойчивый КПЗ удерживал нападение Филлис нулевым счетом до конца пути. Эта попытка КПЗ Гигантов включала в себя смены Тима Линсекума и Мэдисон Бамгарнер, которые оба были частью ротации плей-офф Гигантов. В восьмом раунде Урибе совершил хоум-ран направо, который едва преодолел стену и дал гигантам преимущество 3–2. Уилсон сделал пятый сэйв и завершил серию. Это был первый раз, когда чемпион NL West пробился на Мировую серию с тех пор, какАризона Даймондбэкс сделала это в 2001 году (появление «Гигантов» в 2002 г. и выступление в « Колорадо-Скалистые горы » в 2007 г. были победителями в категории « wild card» ).

Резюме [ править ]

Сан-Франциско выиграл серию со счетом 4–1.

Сводки игр [ править ]

Игра 1 [ править ]

Дуэль ожидаемых кувшинов между бывшими Сой Янгой премии победителями Клиффом Ли и Тимом Линсекумом никогда не материализовалась, а Lincecum дал два ранних опытов и Ли дал семь трасс -six из которых заработали -в - ² ⁄ ₃ иннинга. В первом иннинге Линсекум отказался от удара и прогулки , соответственно, первым двум отбивающим, с которыми он столкнулся: Элвису Андрусу и Майклу Янгу . Андрус забил насингле Владимира Герреро, который пробил ногу Линсекума и отскочил в правое поле. Во второмвыделил Бенги Молина , поднялся на третье место на дубле Лии забил на мухе жертвоприношения Андруса. В нижней части третьего тайма, Edgar Rentería достиг на ошибках и вышел в секундукогда Ли ударил Андрес Торрес . Рентерия забил наФредди Санчес RBI удвоил, и Торрес забил на сингле Buster Posey RBI, связав игру.

В конце пятой подачи Торрес удвоился и забил еще один дубль Санчеса. Затем Ли пошел вместе с Пэтом Барреллом и отказался от одиночных игр подряд Коди Россу и Обри Хаффу , которые забили Санчес и Баррелл соответственно. Ли был тогда освобожден от Darren O'Day , который бросил три перспективе бежать домой к Хуан Урибе , который увеличил отрыв гигантов до шести трасс. В начале шестого иннинга Линсекум нанес первые два удара, с которыми он столкнулся, но обошел Яна Кинслера , который забил на дубле Молины. Молина поднялась на третье место на сингле Митча Морленда и забила на сингле Дэвида Мерфи.Один. Lincecum затем удаляется из игры, пройдя 5 ² ⁄ ₃ иннинга.

Гиганты вырвались вперед в конце восьмого. Нападающий «Рейнджерс» Марк Лоу отдал одиночный удар Рентерии, который вышел на третье место из-за ошибки Владимира Герреро на поле. Затем Рентерия забил на дубле нападающего Трэвиса Исикавы . Санчес отличился, забив Ишикаве, и вышел на второе место из-за очередной ошибки Герреро. Лоу записал еще один аут, прежде чем его заменил Майкл Киркман . Киркман сразу отдал сингл Нейту Ширхольцу, который забил Санчесу.

В верхней части девятого, питающий «гигантов» Рамон Рамирес отказался от одиночного удара Хулио Борбона и обошел Андруса, прежде чем его сменил Джереми Аффельдт . Аффельдт бросил безумную подачу и пошел Джошу Гамильтону, чтобы загрузить базы , и его сменил более близкий Брайан Уилсон . Герреро ударил жертвой мухи, которая забила Борбону, а Нельсон Круз удвоился, забив Андрусу и Гамильтону, но Кинслер выскочил, чтобы закончить игру. ^[15]

Игра 2 [ править ]

Вторая игра началась как питчинговая дуэль между Мэттом Кейном из Сан-Франциско и Си Джей Уилсоном из Техаса . Ян Кинслер финишировал с вершины пятого места с глубоким флайболом, который, возможно, был на дюйм меньше хоумрана. Мяч отскочил высоко от верхней части центральной стены поля и вернулся в игровое поле, вынудив Кинслера довольствоваться дублем. Каин не дал ему забить. В конце 5-го иннинга Эдгар Рентериа совершил хоум-ран в левое поле и вывел Сан-Франциско вперед 1–0. Техас угрожал в верхней части шестого синглами подряд Майкла Янга и Джоша Гамильтона , которые оба продвинулись в выигрышную позицию на безумном поле Каина, чтобыНельсон Круз . Впоследствии Каин заставил Круза и Кинслера выскочить, положив конец угрозе. Гиганты добавили пробежку в нижней части седьмого, когда пошел Коди Росс , продвинулись на вторую базу из-за приземления Обри Хаффа , а затем забили на сингле Хуана Урибе . Уилсон был удален из игры из-за волдыря в седьмом иннинге и его заменил Даррен Оливер . Каин пошел 7 ² ⁄ ₃ подач, позволяющих всего четыре удара. Пикник Каин был его третий и последний из Матчи плейофф перспективев котором он разбил 21 ¹ ⁄ ₃ иннинга без учета заработанного пробега.

В восьмом иннинге питчер из Техаса Даррен О'Дей вычеркнул из игры Андреса Торреса и Фредди Санчеса, зафиксировав первые два выхода. Бастер Поузи выделил середину, а О'Дей сменил Дерек Холланд . Холланд шел Нейту Ширхольцу и Коди Россу, чтобы загрузить базы , затем пошел Хафф, чтобы форсировать в беге, увеличивая преимущество гигантов до 3–0. Затем Марк Лоу сменил Холланда и повел Урибе, чтобы форсировать его еще раз. Затем Рентерия выделился на левое поле, забив Россу и Хаффу, увеличив преимущество гигантов до 6–0. Затем Лоу сменил Майкл Киркман , который отказался от тройногочтобы зажать нападающий Аарон Рованд , забив Урибу и Rentería. Затем Роуэн забил на дубле Андреса Торреса . Гильермо Мота удалил «Рейнджерс» в девятом, чтобы дать «Гигантам» преимущество в серии 2–0. Нейт Ширхольц ловко завершил игру. ^[16]

Игра 3 [ править ]

Все раны, набранные в этой игре, были произведены хоум-ранами . В нижней части второго тайма, гиганты стартера Джонатан Санчес отказался от двойного до Нельсона Круза и пошел Bengie Молина , прежде чем давать в три-бежать домой бежать Митч Moreland . В конце пятого иннинга Санчес дал хоумран Джошу Гамильтону , который стал последним отбивающим, с которым он столкнулся. Коди Росс и Андрес Торрес сократили отрыв наполовину с хоум-ранами на седьмом и восьмом месте соответственно, уступив стартеру Рейнджерс Колби Льюису.. Ближе к Техасу Нефтали Фелиз показал идеальное девятое место, обеспечив «Рейнджерс» первую и единственную победу в серии. ^[17]

Это была первая игра Мировой серии, выигранная командой из Техаса, когда Хьюстон Астрос выиграли в 2005 году . ^[17]

Игра 4 [ править ]

В игре 4 гиганты отправили 21-летнего новичка Мэдисон Бамгарнер на холм против Томми Хантера из команды «Рейнджерс». Бамгарнер был великолепен для Сан-Франциско, бросив восемь подач, допустив только три удара. Бамгарнер позволил только одному рейнджеру добраться до второй базы. Гомер с двумя пробегами Обри Хафф в третьем иннинге от Хантера было достаточно для победы гигантов. Две другие трассы были забиты Андресом Торресом на седьмом месте, а Бастер Поузи - на восьмом. Бамгарнер также стал пятым самым молодым питчером, начавшим игру Мировой серии, и четвертым самым молодым, выигравшим игру. Бамгарнер и Поузи были первыми новичками, которые начали игру Мировой серии после Спец Ши иЙоги Берра в 1947 году . ^{[18] [19]}

Игра 5 [ править ]

Игра 5 была матчем-реваншем игры 1 между бывшими лауреатами премии Сая Янга Клиффом Ли и Тимом Линсекумом.. Со счетом 3–1 в серии «Рейнджерс» требовалась победа на своем поле, чтобы отправить серию обратно в Сан-Франциско, иначе «Гиганты» вернутся домой как чемпионы. Результатом стала дуэль питча, ожидаемая в игре 1. И Ли, и Линсекум разбили шесть иннингов, где Линсекум допустил только два удара, а Ли - три. В начале седьмого иннинга Коди Росс и Хуан Урибе селились друг с другом, чтобы вывести двух бегунов без выходов. Следующий гигантский отбивающий, Обри Хафф, который ни разу за свою карьеру в Высшей лиге не заложил головню, успешно выполнил жертвенную головку, в которой только быстрая игра Ли помешала Хаффу самому добраться до базы. Бегуны были теперь на второй и третьей базе Пэта Баррелла. Ли вычеркнул Баррелла (в 10-й раз Баррелл сделал веер в серии), но затем позволил Гомеру с тремя пробегами на слайдере 2–0Эдгар Рентерия слева в центре поля, выводя гигантов вперед 3–0.

С одним из последних седьмых, Нельсон Круз совершил хоумран, сократив дефицит до 3–1 и прервав 18-ю нулевую по счету серию для Рейнджерс - их самую продолжительную засуху за весь сезон. ^[20] Линсекум пошел дальше следующего отбивающего, Яна Кинслера, чтобы довести ничью до пластины в нижней части седьмого, но ударил следующих двух техасских отбивающих, чтобы положить конец угрозе.

Рейнджеры ближе Нефтали Фелиз разбил два нулевых по счету подач, а Линсекум подал 1–2–3 восьмым, сохранив счет 3–1. Брайан Уилсон, чемпион Высшей лиги 2010 года по сэйвам (48 сэйвов), сменил Линсекума на последнем месте девятого места. Столкнувшись с главой команды Техаса, Уилсон быстро справился с первыми двумя отбивающими, нанеся удар Джошу Хэмилтону на четырех подачах и заставив Владимира Герреро поразить наземного игрока Рентерии на первой подаче. Это сделало Нельсона Круза последней надеждой Техаса. Круз довел счет до 3–2, но Уилсон поразил его, закрыв чемпионский титул Сан-Франциско.

Сан-Франциско превзошел Техас 29–12 и дважды закрыл «Рейнджерс». «Джайентс» стали второй командой в постсезоне 2010, которая зафиксировала два локаута в серии с тех пор, как « Филадельфия Филлис» дважды закрыла « Цинциннати Редс» в NLDS . Рейнджерс были первой командой, которая дважды не попала в Мировую Серию, поскольку Балтимор Иволги записали три локаута против Лос-Анджелес Доджерс 1966 года на пути к победе в Мировой серии.. Гомер Эдгара Рентериа с тремя забегами стал вторым хитом чемпионата Мировой серии в его карьере, первым из которых стал Florida Marlins в 1997 году. Рентериа был назван самым ценным игроком серии, когда он набрал 0,412 (7 из 17) с шестью. ИКР в серии. ^[21]

Оценка составной линии [ править ]

Мировая серия 2010 (4–1) : Сан-Франциско Джайентс (Нидерланды) обыграли Техасских Рейнджерс (Альберта).

Вещание [ править ]

Телевидение [ править ]

В Соединенных Штатах, Фокс телепрограмму игры, с Джо Бак вызова игры по игре на его 13 - й Мировой серии , уходящую в 1996 году (который был также очень первый World Series Фокса), в то время как Тим McCarver обрабатываются цвет комментарии к времени 21 , так как 1985 (когда Маккарвер работал в ABC ). Кен Розенталь также появлялся в телепередачах Fox в качестве полевого репортера . MLB International распространила свою собственную телепередачу сериала с дикторами Гэри Торном и Риком Сатклиффом в различные сети за пределами США.^[23] ESPN America транслировала сериал в прямом эфире в Великобритании и Европе. ^[24] Кроме того, Сеть американских вооруженных сил и Канадское радио и телевидение передали игры американскому и канадскому военнослужащим, дислоцированным по всему миру. Fox Deportes транслировала сериал на испанском по американскому кабельному и спутниковому телевидению.

Однако многие зрители на рынках Нью-Йорка и Филадельфии не смогли смотреть Игры 1 и 2, потому что News Corporation , материнская компания Fox, отозвала WNYW и WTXF у провайдера кабельного телевидения Cablevision 16 октября из-за спора о перевозках. ^[25] Соглашение между компаниями было достигнуто незадолго до третьей игры. ^[25]

Рейтинги [ править ]

Общий национальный рейтинг Nielsen для пяти игр составлял 8,4, что в то время делало Мировую серию 2008 года самой низкой телевизионным рейтингом этого события ( Мировая серия 2012 года позже получит рейтинг 7,6, чтобы удерживать рекорд самостоятельно). . ^[26] Четвертая игра была проиграна в рейтинге игрой Питтсбург Стилерс - Нью-Орлеан Сэйнтс на канале NBC Sunday Night Football , впервые игра Мировой серии проиграла соревнованию НФЛ регулярного сезона, транслировавшемуся в тот же временной интервал. ^[27]

Радио [ править ]

Радио ESPN также транслировало Мировую серию на национальном уровне, при этом Джон Миллер (который работал в местных радиопередачах Giants в течение регулярного сезона) назвал свою 13-ю подряд Мировую серию диктором сети, а Джо Морган прокомментировал свое 11-е событие. Мировая серия для ESPN Radio и его 14-е место в общем зачете (считая три телепередачи серии для NBC ). Эти игры были последними, в которых Миллер и Морган (которые также звонили в Sunday Night Baseball для телевидения ESPN с 1990 года) работали вместе, поскольку впоследствии сеть объявила, что их контракты не будут продлены на 2011 год. ^[28] ESPN Deportes Radio также выпустил сериал на испанский языкслушатели, с объявлением Эдуардо Ортега и бывший питчер гигантов Хуан Маричал . В Великобритании сериал транслировался BBC Radio Five Live Sports Extra с комментариями Джонни Гулда и Джоша Четвинда . ^[29]

На местном уровне флагманские станции двух команд транслируют сериал вместе со своими соответствующими командами. Англоязычные передачи Giants транслировались на KNBR (с объявлением Дэйва Флемминга , Дуэйна Койпера и Майка Крукова ) с их трансляциями на испанском языке на KIQI (с Эрвином Игуэросом и Тито Фуэнтесом ), в то время как KRLD-FM и AM несли Рейнджерс. Англоязычные трансляции (с Эриком Наделем и Дэйвом Барнеттом ) и KFLC-AMбыли свои трансляции на испанском языке (с Элено Орнеласом и Джерри Ромо). В соответствии с договорными обязательствами, неосновные радиостанции в радиосетях команд транслировали игры на ESPN Radio, хотя местные трансляции также были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com .

Воздействие и последствия [ править ]

Чемпионат гигантов стал первым не только для команды, но и для города Сан-Франциско и области залива Сан-Франциско . ^[4]

Первыми с чемпионатом стали:

• Гиганты:
  • Чемпионат с 1954 года , когда в Нью-Йорке. ^[4]
  • Чемпионат с момента переезда в Сан-Франциско. ^[4]
• Город Сан-Франциско:
  • Чемпионат Мировой серии. ^[4]
  • Главный спортивный чемпионат с тех пор, как команда 49ers выиграла Суперкубок XXIX в 1995 году. ^[4]
• Область залива:
  • Чемпионат Мировой серии с тех пор, как Окленд Атлетикс охватил гигантов в 1989 году . ^[30]
  • Главный спортивный чемпионат с тех пор, как 49ers выиграли Суперкубок XXIX. ^[31]

Подводя итоги, Ларри Баер , президент Giants и житель Сан-Франциско в четвертом поколении, сказал, что команда посвятила чемпионат «53 годам игроков, тренеров и менеджеров San Francisco Giants ... миллионам фанатов. " ^[32]

3 ноября «Гиганты» провели парад победы по тому же маршруту, по которому команда переехала в город. ^[33] По некоторым оценкам, миллион фанатов выстроились вдоль маршрута, поэтому парад и митинг у мэрии стали крупнейшим событием в истории Сан-Франциско. Транзитное агентство BART установило небывалый рекорд количества пассажиров за один день, побив предыдущий рекорд почти на 20%. ^[33]

В следующем сезоне Рейнджерс выиграли титул AL West второй сезон подряд после того, как большую часть сезона лидировали в этом дивизионе, и в конечном итоге вернулись в Мировую серию против St. Louis Cardinals, проиграв им в семи играх после находясь на расстоянии одного удара от титула, дважды в шестой игре.

За чемпионатом Мировой серии 2010 года последовали еще два титула Мировой серии в 2012 и 2014 годах ; однако они пропустили плей-офф между сезонами чемпионата. Эти три титула Мировой серии за пять сезонов квалифицировались как династия в соответствии с критериями, разработанными статистиком Биллом Джеймсом . ^[34]

С гигантов первого чемпионата World Series в Сан - Франциско, Национальной хоккейной лиги «s Сан - Хосе Шаркс остаются только Bay Area франшизы без чемпионата мира. «Акулы» дойдут до финала Кубка Стэнли в сезоне 2015–2016 годов , но в итоге проиграли « Питтсбург Пингвинз» в шести играх.

Цитаты из серии [ править ]

Все цитаты от Джо Бака, если не указано иное.

Вот оно ... ВЫБИРАЙТЕ ЕГО! И впервые с 1954 года гиганты становятся чемпионами мира.

- объявление  финала в игре 5

См. Также [ править ]

• 2010 Азиатская серия
• Япония, 2010 г.
• Корейский сериал 2010 г.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Мировой серии 2010 года .

В Викиновостях есть новости по теме: Сан-Франциско Джайентс выигрывает первую мировую серию с 1954 года

• Официальный сайт MLB.com World Series 2010 (Архивировано на archive.org)
• Мировая серия 2010 года на MLB.com История постсезона
• Мировая серия 2010 на ESPN
• Мировая серия 2010 в бейсболе Справка
• Мировая серия 2010 года на Yahoo! Спортивный
• Страница чемпионата Сан-Франциско Джайентс на сайте MLB.com