Муниципальные выборы прошли в Милане 15–16 и 29–30 мая 2011 года, в ходе которых были избраны мэра и 48 членов городского совета , а также девять президентов и 359 членов совета девяти административных зон, на которые разделен муниципалитет.
| |||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 67,6% 0,1 п.п. (первый раунд) 67,4% 0,2 п.п. (второй раунд) [1] | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
|
Действующий мэр Милана Летиция Моратти потерпела поражение от Джулиано Пизапиа .
В результате выборов Писапия был избран во втором туре, став первым левым мэром Милана спустя почти 20 лет. Левоцентристская коалиция получила контроль над 29 местами в городском совете. [2]
Задний план
Левоцентристские первичные выборы
В июне 2010 года Писапиа первым выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Милана на выборах, которые состоятся в следующем году. Ряд интеллектуалов и видных деятелей культурной и политической элиты Милана сразу же выразили свою поддержку Писапии.
14 ноября 2010 г. он баллотировался на открытых первичных выборах левоцентристской коалиции, возглавляемой Демократической партией , при поддержке организации « Левая экологическая свобода Нити Вендола» , и неожиданно победил (получив 45% предпочтений), несмотря на то, что не был действительным членом PD: [3]
Кандидат | Поддерживается | Голоса (%) | |
---|---|---|---|
Джулиано Пизапиа | SEL , FdS | 45,36% | |
Стефано Боери | PD | 40,16% | |
Валерио Онида | никто | 13,41% | |
Мишель Сачердоти | никто | 1,07% | |
Общее | 100.00 |
Всего проголосовало: 67 499
Кампания
В начале кампании действующий мэр Летиция Моратти считался в значительной степени преуспевающим, тем более что Милан традиционно является оплотом правых, родиной партии Сильвио Берлускони (к которой принадлежит Моратти), а также символом союз между Берлускони и Умберто Босси «s Lega Nord , партии , которая способствует большей независимости Северной Италии. И Босси, и Берлускони неоднократно заявляли, что у левого крыла нет шансов выиграть выборы в Милане, а сам Берлускони активно участвовал в кампании, возможно, чтобы подтвердить свой призыв к итальянскому народу, используя результаты того, что должно было быть легким. матч. [4] Берлускони предупреждал, что в случае поражения Моратти Милан станет «цыганским городом» и «исламским городом». [5] Миланский исламский центр раскритиковал эти замечания. [6]
Поскольку Берлускони недавно был вовлечен в ряд спорных вопросов, включая так называемые Рубиновые ворота , многие наблюдатели описали выборы в Милане как опрос, который позволит оценить популярность политики Берлускони. [4] Это привлекло большое внимание именно к этим выборам (одним из многих административных выборов, проведенных в одни и те же дни в нескольких местах Италии).
Система голосования
Система голосования используется на всех выборах мэров в Италии городов с населением более 15 000 человек. Согласно этой системе избиратели выражают прямой выбор мэра или косвенное голосование за партию коалиции кандидата. Если ни один из кандидатов не набирает хотя бы 50% голосов, два лучших кандидата проходят во второй тур через две недели. Это дает результат, при котором победивший кандидат может претендовать на поддержку большинства, хотя это не гарантируется.
Для зон система голосования такая же, касается не мэра, а президента зоны .
Выборы в городской совет основаны на прямом выборе кандидата с преимущественным голосом: избирается кандидат с большинством предпочтений. Количество мест для каждой партии определяется пропорционально.
Партии и кандидаты
Это список основных партий (и их соответствующих лидеров), которые участвовали в выборах.
Политическая партия или альянс | Учредительные списки | Кандидат | ||
---|---|---|---|---|
демократическая партия | ||||
Левая экологическая свобода | ||||
Италия ценностей | ||||
Федерация левых | ||||
Итальянские радикалы | ||||
Федерация зеленых | ||||
Люди свободы | ||||
Lega Nord | ||||
Право | ||||
Я люблю Италию | ||||
Популярное в Италии завтра | ||||
Альянс Центра | ||||
Новый полюс для Италии | ||||
Союз Центра | ||||
Движение пяти звезд |
Полученные результаты
В первом туре выборов 15–16 мая 2011 г. Писапиа получил 48% голосов, а Моратти - 41%. Поскольку ни один из них не превышал 50%, второй очный раунд был назначен на 29–30 мая. Этот первый успех Писапии был одним из многих успехов левого крыла в нескольких других городах и провинциях . Поскольку предвыборная кампания стала еще более жесткой, чем раньше, Писапия наконец победила 30 мая, набрав 55% голосов. [7] Интернет и социальные сети сыграли важную роль в избрании Писапиа. [8] [9] [10]
Кандидат Беппе Грилло партии «s Пять звезд движения , Маттиа Calise, которому было всего 20 лет, получается около 3,5% голосов.
Кандидат | Партия или коалиция | Первый раунд | Второй раунд | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | |||
Джулиано Пизапиа | Левоцентристский | 315 862 | 48.00 | 365 657 | 55,10 | |
Летиция Моратти | Центр-право | 273 401 | 41,60 | 297 874 | 44,90 | |
Манфреди Палмери | Новый полюс | 36 471 | 5,54 | |||
Маттиа Кализе | M5S | 21 228 | 3,43 | |||
Джанкарло Пальярини | LP | 4229 | 0,64 | |||
Марко Мантовани | FN | 2,366 | 0,35 | |||
Карла Де Альбертис | Независимый | 1 804 | 0,27 | |||
Элизабетта Фатуццо | ПП | 1,613 | 0,24 | |||
Фабрицио Монтуори | PCdL | 405 | 0,06 | |||
Правомочные избиратели | 996 400 | 100,0 | 996 400 | 100,0 | ||
Не голосовал | 322 875 | 32,4 | 324 980 | 32,6 | ||
Проголосовал | 673 525 | 67,6 | 671 420 | 67,4 | ||
Пустые или недействительные бюллетени | 15 838 | 2,4 | 7,889 | 1.2 | ||
Всего действительных голосов | 657 687 | 97,6 | 663 531 | 98,8 |
Партии и коалиции | Голоса | % | Сиденья | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Демократическая партия ( Партито-демократо ) | PD | 170 551 | 28,6% | 20 | ||
Левая экологическая свобода ( Sinistra Ecologia e Libertà ) | SEL | 28 016 | 4,7% | 3 | ||
Коммунистическая партия возрождения ( Rifondazione Comunista ) | КНР | 18 467 | 3,1% | 2 | ||
Италия ценностей ( Italia dei Valori ) | IdV | 15 145 | 2,5% | 1 | ||
Итальянские радикалы ( Radicali Italiani ) | RI | 10 215 | 1,7% | 1 | ||
Другие | 39 100 | 6.5% | 2 | |||
Коалиция Писапия (левоцентристский) | 281 494 | 47,3% | 29 | |||
Люди свободы ( Il Popolo della Libertà ) | PdL | 171 222 | 28,7% | 12 | ||
Lega Nord | LN | 57 403 | 9,6% | 4 | ||
Право ( La Destra ) | LD | 1,721 | 0,3% | 0 | ||
Другие | 27 431 | 4,6% | 1 | |||
Коалиция Моратти (правоцентристы) | 257 777 | 43,3% | 17 | |||
Новый полюс для Италии ( Nuovo Polo per l'Italia ) | НП-УДК | 27 328 | 4,6% | 1 | ||
Движение пяти звезд ( Movimento Cinque Stelle ) | M5S | 20 438 | 3,4% | 1 | ||
Другие | 8,548 | 1,4% | 0 | |||
Общее | 595 585 | 100% | 48 | |||
Количество голосов / явка | 673 185 | 67,1% | ||||
Зарегистрированные избиратели | 996 400 | |||||
Источник: Министерство внутренних дел. |
Согласно результатам всенародного голосования каждой части партия « Люди свободы » (PdL) одержала узкую победу над левоцентристской Демократической партией (PD), которая, однако, получила большинство в городском совете.
Результаты по zona
После выборов 2006 года 8 зон находились под управлением правоцентристов и только одна зона - левоцентристами. Затем все выиграла левоцентристская коалиция. [2]
В таблице ниже показаны результаты для каждой зоны с процентным соотношением для каждого избранного кандидата и президента:
Зона | Левоцентристский | Центр-право | Центр | Другие | Избранный президент | Вечеринка | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
голосов | % | голосов | % | голосов | % | голосов | % | |||
1 | 23 596 | 47,3 | 22 377 | 44,9 | 3,597 | 7.2 | 323 | 0,6 | Фабио Луиджи Арригони | PD |
2 | 29 910 | 45,8 | 28 372 | 43,5 | 3797 | 5,8 | 3 204 | 4.9 | Марио Вилла | PD |
3 | 36 423 | 49,5 | 29 002 | 39,4 | 4 283 | 5,8 | 3 875 | 5,3 | Ренато Сакристиани | КНР |
4 | 36 752 | 48,8 | 30 668 | 40,8 | 3 895 | 5.2 | 3938 | 5.2 | Лоредана Бигатти | PD |
5 | 28 467 | 48,2 | 23 669 | 40,1 | 3 482 | 5.9 | 3 413 | 5,8 | Альдо Ульяно | PD |
6 | 35 852 | 49,1 | 29 111 | 39,8 | 4 088 | 5,6 | 4 016 | 5.5 | Габриэле Рабайотти | PD |
7 | 38 140 | 45,6 | 35 392 | 42,4 | 5 652 | 6,8 | 4383 | 5.2 | Фабрицио Теллини | IdV |
8 | 42 359 | 48,1 | 36 012 | 40,9 | 5,117 | 5,8 | 4600 | 5.2 | Симоне Замбелли | SEL |
9 | 40 064 | 49,3 | 32 786 | 40,3 | 3 978 | 4.9 | 4 450 | 5.5 | Беатрис Угуччони | PD |
Источник: Муниципалитет Милана - Избирательная служба.
В таблице ниже показаны места для каждой коалиции в Совете каждой зоны :
Зона | Левоцентристский | Центр-право | Центр | Другие | Общее |
---|---|---|---|---|---|
1 | 19 | 10 | 2 | - | 31 год |
2 | 25 | 13 | 2 | 1 | 41 год |
3 | 25 | 13 | 2 | 1 | 41 год |
4 | 25 | 13 | 2 | 1 | 41 год |
5 | 25 | 12 | 2 | 2 | 41 год |
6 | 25 | 13 | 2 | 1 | 41 год |
7 | 25 | 12 | 2 | 2 | 41 год |
8 | 25 | 13 | 2 | 1 | 41 год |
9 | 25 | 13 | 1 | 2 | 41 год |
Общее | 219 | 112 | 17 | 11 | 359 |
Источник: Муниципалитет Милана - Избирательная служба.
Голосование мэра
Второй раунд
В таблице ниже показаны результаты голосования за кандидатов в мэры во втором туре (29–30 мая 2011 г.) в каждой зоне :
Зона | Джулиано Пизапиа | Летиция Моратти | Оказаться |
---|---|---|---|
1 | 26 571 (51,2%) | 25 323 (48,8%) | 65,5% |
2 | 35 462 (53,4%) | 30 905 (46,6%) | 67,7% |
3 | 42 316 (56,3%) | 32 783 (43,7%) | 69,4% |
4 | 42 685 (55,8%) | 33 846 (44,2%) | 67,3% |
5 | 33 990 (56,6%) | 26023 (43,4%) | 66,6% |
6 | 42 608 (56,4%) | 32 896 (43,6%) | 66,7% |
7 | 46329 (54,1%) | 39 228 (45,9%) | 67,8% |
8 | 48 989 (54,7%) | 40 603 (45,3%) | 67,0% |
9 | 46 767 (56,4%) | 36 207 (43,6%) | 67,8% |
Заметки
- ^ Министерство внутренних дел
- ^ a b http://www.comune.milano.it/dseserver/statistica/bancadatielettorale/consultazione.html
- ^ Тереза Montestiroli (14 ноября 2010). "Primarie a Milano, Pisapia batte Boeri" . La Repubblica . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ а б Элизабетта Половедо (11 мая 2011 г.). «Берлускони делает выборы в Милане вокруг себя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ «Сильвио Берлускони предупреждает, что Милан может стать« Цыганским городом » » . BBC News . 2011-05-03.
- ^ «Премьер-министр Италии подвергся обстрелу за выступление против миланской мечети» . Нажмите TV . 2011-05-24. Архивировано из оригинала на 2016-03-05.
- ^ Джеффри Донован (30 мая 2011 г.). «Коалиция Берлускони потерпела поражение в гонках мэров» . Блумберг . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ Лоренцо Прельяско (1 июня 2011 г.). "Спартиак Милана" . Termometro politico . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ Массимо Пиза (31 мая 2011 г.). "Pisapia, una battaglia vinta sul web prima ancora che nei seggi elettorali" . La Repubblica . Проверено 3 июня 2011 года .
- ^ Давиде Касати (31 мая 2011 г.). "Ecco perché Pisapia ha vinto le elezioni" . GQ.com . Проверено 1 июня 2011 года .