4 Дополнительные выборы в период с 2012 по 2017 год
4.1 Риверсайд
4.2 Сплотт
4,3 Кантон
4,4 Лландафф Норт
4.5 Пентырч
4.6 Риверсайд
4.7 Пласневидд
4.8 Гранджтаун
5 Дефектов 2012–17
6 вакантных мест к местным выборам 2017 г.
7 ссылки
8 Внешние ссылки
Результат выборов [ править ]
Лейбористы получили контроль над советом от либерал-демократов и Плед Камру , получив 32 места. [3] Лидер совета от либеральных демократов Родни Берман потерял свое место на 51 голос после двух пересчетов, [4] доведя прибыль лейбористов до 33. Шестидесятилетний член совета от лейбористов Хизер Джойс по прозвищу «Супермен» местная газета, стала новым лидером совета. [5]
Выборы в Совет Кардиффа 2012 [6] [7]
Вечеринка
Сиденья
Прибыль
Убытки
Чистая прибыль / убыток
Количество мест%
Голоса%
Голоса
+/−
Труд
46
32
0
+32
61,3
37,3
36 148
+10,5
Либерал-демократы
16
0
19
-19
21,3
16,4
15 878
-8,3
Консервативный
7
1
11
-10
9,3
18,5
17 886
-8,0
Независимый
4
1
0
0
4.0
4,7
4,581
-0,3
Плед Cymru
2
0
4
-4
2,7
12,8
12 397
-0,6
Зеленый
0
0
0
± 0,0
0
6.5
6 307
+4,3
Heath / Birchgrove Ind.
1
1
0
+1
1.3
1.5
1,500
N / A
Llandaff North Ind.
0
0
0
± 0,0
0
0,6
607
N / A
TUSC
0
0
0
± 0,0
0
0,5
456
N / A
UKIP
0
0
0
± 0,0
0
0,5
445
+0,1
Коммунист
0
0
0
± 0,0
0
0,3
335
+/- 0
Христианская партия (Уэльс)
0
0
0
± 0,0
0
0,2
205
N / A
Социалистический труд
0
0
0
± 0,0
0
0,1
106
N / A
A Объединенные цифры голосов, использованные в приведенной выше таблице, по-видимому, представляют общее количество голосов, отданных за кандидатов, занявших наивысшие места в каждом районе. Цифры не отражают всенародное количество голосов, поданных за каждую партию на выборах 2012 года.
B Приведенные ниже цифры представляют собой общее количество голосов, отданных за всех кандидатов от каждой партии на выборах 2012 года, на основе данных Центра выборов в Плимутском университете - лаборатория: 99 391 (46/75); Против: 45 293 (7/74); LD: 43 418 (16/75); ПК: 30 989 (2/70); Ривбина Инд: 10 908 (3/3); Зеленый: 8925 (0/37); Heath Ind: 3539 (1/3); LN Ind: 1114 (0/2); Инд: 773 (0/4); TUSC: 456 (0/6); UKIP: 445 (0/2); Коммунист: 335 (0/4); Христианин: 205 (0/3); Социалистическая лаборатория: 106 (0/1)[8]
Манифесты [ править ]
Кардифф Гринс [9]
Кардиффский лейборист [10]
Кардиффские либерал-демократы [11]
Кардифф Плед Камру [12] [13]
Результаты опеки [ править ]
* = действующий советник в этой палате до выборов
Адамсдаун (2 места) [ править ]
Адамсдаун [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Найджел Хауэллс *
731
39,8
-13,5
Труд
Манзур Ахмед
719
39,2
+14,4
Либерал-демократы
Джон Диксон *
683
Труд
Сиан Томас
681
Зеленый
Мэтью Таунсенд
117
6.4
N / A
Плед Cymru
Филипп Эванс
97
5,3
+1,5
TUSC
Дэйв Бартлетт
68
3,7
N / A
Плед Cymru
Дин Минто
67
Консервативный
Джоэл Джексон
53
2,9
-6,3
Коммунист
Фрэн Роулингс
50
2,7
N / A
Консервативный
Роберт Прайс
37
Оказаться
1,771
28,7
+1,5
Зарегистрированные избиратели
6 182
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Буттаун (1 место) [ править ]
Буттаун [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Али Ахмед
777
37,3
+3,1
Либерал-демократы
Delme Greening *
673
32,3
-8,5
Плед Cymru
Лиз Муса
386
18,5
N / A
Консервативный
Лаура Пайк
126
6.0
-10,9
Зеленый
Сэм Роудс
72
3.5
N / A
UKIP
Саймон Зейглер
49
2,4
N / A
Оказаться
2,096
30,3
+1,4
Зарегистрированные избиратели
6 918
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Caerau (2 места) [ править ]
Каэро [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Питер Брэдбери
1,390
58,4
+27,5
Труд
Элейн Симмонс
1,290
Либерал-демократы
Жаки Гассон *
417
17,5
-31,0
Либерал-демократы
Роджер Берли *
318
Плед Cymru
Стюарт Косслет
240
10.1
+1,3
Консервативный
Клайв Уильямс
198
8,3
-3,5
Консервативный
Алек Бернс
186
Плед Cymru
Руксана Бегум
160
Зеленый
Энн Грегсби
134
5,6
N / A
Оказаться
4 333
29,3
-2,3
Зарегистрированные избиратели
7 722
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Кантон (3 места) [ править ]
Кантон [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Рамеш Патель *
2230
47,6
+11,0
Труд
Керис Ферлонг *
2 130
Труд
Ричард Кук *
2,128
Плед Cymru
Сиан Пауэлл
910
19,4
-5,9
Плед Cymru
Лье Уильямс
837
Плед Cymru
Бен Фодей
824
Зеленый
Дэвид Гриффитс
730
15,6
+5,2
Зеленый
Найджел Пью
564
Консервативный
Роберт Кэдман
505
10,8
-6,5
Зеленый
Стефани Григгс
503
Консервативный
Памела Ричардс
468
Консервативный
Хуссейн Байуми
426
Либерал-демократы
Мэтью Диксон
118
2,5
-4,8
Социалистический труд
Саймон Парсонс
106
2.3
N / A
Либерал-демократы
Мэттью О'Грейди
98
TUSC
Росс Сондерс
90
1.9
N / A
Либерал-демократы
Стивен Хайд
84
Оказаться
4 461
41,3
-2,9
Зарегистрированные избиратели
10 814
труда держать
Качать
труда держать
Качать
труда держать
Качать
Cathays (4 места) [ править ]
Cathays [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Сара Мерри
877
29,7
+12,4
Труд
Сэм Найт
873
Либерал-демократы
Элизабет Кларк *
810
27,5
-14,9
Труд
Крис Уивер
807
Либерал-демократы
Мэтью Смит
794
Труд
Питер Вонг
786
Либерал-демократы
Джонатан Эйлвин *
775
Либерал-демократы
Асгар Али
702
Зеленый
Джек Паркер
633
21,5
+8,7
Зеленый
Сэм Коутс
593
Зеленый
Сиан Хаусон
526
Зеленый
Себастьян Пауэр
469
Плед Cymru
Эмир Грифид
266
9.0
-6,1
Плед Cymru
Керит Джонс
244
Плед Cymru
Гленн Пейдж
235
Консервативный
Дженнифер Анкерс
228
7,7
-4,8
Консервативный
Оливер Ваннелл
214
Консервативный
Райан Хантер
207
Плед Cymru
Эндрю Пирс
204
Консервативный
Джордж Кэрролл
189
Независимый
Адриан Норрис
135
4.6
N / A
Оказаться
2 788
17,6
+1,2
Зарегистрированные избиратели
15 853
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Creigiau & St. Fagans (1 место) [ править ]
Крейджо и Сент-Фаганс [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Грэм Томас
648
38,2
+15,1
Плед Cymru
Винфорд Оуэн
623
36,7
-25,4
Труд
Сара-Энн Эванс
321
18,9
+9,1
Либерал-демократы
Хилари Борроу
53
3.1
-1,8
Зеленый
Тимоти Джонс
52
3.1
N / A
Оказаться
1,702
42,9
-6,3
Зарегистрированные избиратели
3 966
Консервативный выигрыш от Plaid Cymru
Качать
Cyncoed (3 места) [ править ]
Cyncoed [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Кейт Ллойд *
1 809
44,7
-6,0
Либерал-демократы
Маргарет Джонс *
1,727
Либерал-демократы
Дэвид Рис *
1,698
Консервативный
Росс Англия
1,093
27,0
-4,8
Консервативный
Майкл Флинн
1 006
Консервативный
Ли Гонсалес
966
Труд
Самсунир Али
683
16,9
+5,5
Труд
Роберт Шеррингтон
661
Труд
Шукри Массери
614
Плед Cymru
Алан Огвен
241
6.0
-0,1
Зеленый
Джеральдин Аллен-Мэнсон
217
5,4
N / A
Плед Cymru
Гвенно Уильямс
177
Плед Cymru
Джонатан Эдвардс
168
Оказаться
8 782
43,3
-6,4
Зарегистрированные избиратели
8 782
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Эли (3 места) [ править ]
Эли [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Ирен Годдард *
1,597
56,3
+9,7
Труд
Джеймс Мерфи
1,481
Труд
Рассел Гудвей *
1,468
Плед Cymru
Линда Салливан
791
27,9
+2,8
Плед Cymru
Нил Брэнсон
776
Плед Cymru
Питер Салливан
767
Консервативный
Родри Джонс-Причард
237
8,4
-10,8
Консервативный
Джошуа Полдень
236
Консервативный
Вивьен Уорд
230
Зеленый
Делит Хорл
115
4.1
N / A
Либерал-демократы
Сиан Клифф
95
3,4
-5,7
Либерал-демократы
Томас Донн
83
Либерал-демократы
Джон Ричардс
75
Оказаться
2,795
29,2
+0,5
Зарегистрированные избиратели
9 579
труда держать
Качать
труда держать
Качать
труда держать
Качать
Fairwater (3 места) [ править ]
Фэруотер [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Плед Cymru
Нил МакЭвой *
1,643
42,8
-5,8
Плед Cymru
Лиза Форд
1,562
Труд
Пол Митчелл
1,412
36,8
+12,2
Труд
Джозеф Монкс
1,384
Плед Cymru
Кейт Парри *
1,341
Труд
Райан Уильямс
1,315
Консервативный
Шон Дрисколл
539
14.0
-7,7
Консервативный
Джеймс Роуч
419
Консервативный
Дэвид Моррисон
387
Зеленый
Брайан Пирс
176
4.6
N / A
Либерал-демократы
Питер Рандерсон
68
1,8
-3,3
Либерал-демократы
Жан Скаллион
64
Либерал-демократы
Молик Ахмед
62
Оказаться
3 653
37,9
+2,9
Зарегистрированные избиратели
9 632
Плед Cymru hold
Качать
Плед Cymru hold
Качать
Трудовая прибыль от Plaid Cymru
Качать
Габальфа (2 места) [ править ]
Габальфа [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Эд Бриджес *
936
51,1
-1,7
Либерал-демократы
Гарет Холден
891
Труд
Клэр Джонс
500
27,3
+7,7
Труд
Джеральд Крокер
497
Плед Cymru
Брайан Коман
125
6,8
-2,5
Консервативный
Джонатан Бриз
115
6.3
-5,2
Зеленый
Эдвард Мейсон
106
5,8
-1,0
Консервативный
Purdey Miles
91
Плед Cymru
Стюарт Эванс
86
TUSC
Дэвид Хэмблин
51
2,8
N / A
Оказаться
1,756
25,6
-0,1
Зарегистрированные избиратели
6 859
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Грэнджтаун (3 места) [ править ]
Грэнджтаун [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Эшли Говьер
1812
40,2
+13,5
Труд
Крис Ломакс
1,709
Труд
Линда Торн
1,704
Плед Cymru
Абдул Саттар
1,511
33,5
+7,7
Плед Cymru
Мохаммед Аван
1,467
Плед Cymru
Люк Николас
1,391
Либерал-демократы
Франческа Монтемаджи *
505
11.2
-20,7
Либерал-демократы
Дэвид Морган *
501
Либерал-демократы
Пол Хардинг
489
Консервативный
Винсент Бейли
308
6,8
-6,0
Консервативный
Аксель Кене
266
Консервативный
Карис Орам
251
Зеленый
Сиан Бест
215
4.8
N / A
Зеленый
Кен Баркер
205
Христианин
Клайв Бейт
84
1.9
N / A
Коммунист
Рик Ньюнхэм
77
1,7
-1,0
Оказаться
4 427
34,1
-2,7
Зарегистрированные избиратели
13 002
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Хит (3 места) [ править ]
Фенелла Боуден, избранная либерал-демократом в 2012 году, выступала в качестве независимого представителя Heath & Birchgrove Independent.
Хит [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Хит Независимый
Фенелла Боуден *
1,500
29,3
N / A
Труд
Грэм Хинчи *
1,416
27,7
+12,5
Консервативный
Лин Хадсон
1,277
24,9
-12,6
Консервативный
Рон Пейдж *
1,242
Труд
Мари Джон
1,240
Хит Независимый
Стив Боуден
1,151
Труд
Юэн Мур
1,116
Консервативный
Марк Брэнтон
1,101
Хит Независимый
Катрин О'Мэлли
888
Либерал-демократы
Джим Джеймс
349
6,8
-25,1
Плед Cymru
Мали Роулендс
325
6.3
-1,7
Хит Независимый
Роберт Смит
262
Зеленый
Том Коутс
253
4.9
-2,5
Либерал-демократы
Стивен Прайс
175
Либерал-демократы
Эшли Вуд
140
Оказаться
4 318
44,1
-7,7
Зарегистрированные избиратели
9 799
Независимая выгода от либерал-демократов
Качать
труда держать
Качать
Консервативная позиция
Качать
Лисвейн (1 место) [ править ]
Лисвейн [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Уокер *
999
73,1
-6,8
Труд
Джошуа Ловелл
231
16,9
+4,9
Либерал-демократы
Myfanwy Price
61
4.5
-3,6
Плед Cymru
Энтони Коуч
49
3,6
N / A
Зеленый
Роза Томас
27
2.0
N / A
Оказаться
1,368
47,7
-8,3
Зарегистрированные избиратели
2 868
Консервативная позиция
Качать
Лландафф (2 места) [ править ]
Лландафф [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Кирсти Дэвис *
1,121
31,5
-1,5
Либерал-демократы
Гарет Обри *
1,081
Труд
Екатерина Антиппас
989
27,7
+1,3
Труд
Саймон Джонс
932
Консервативный
Джейсон Гриффин
809
22,7
-6,1
Консервативный
Оливер Оуэн
791
Плед Cymru
Джиллиан Грин
335
9,4
-2,4
Плед Cymru
Хойлвен Джеймс
312
Зеленый
Бенедикт Фруде
132
3,7
N / A
Независимый
Стив Уэст
114
3,2
N / A
Христианская партия (Уэльс)
Дерек Томсон
64
1,8
N / A
Оказаться
3 436
46,8
-3,6
Зарегистрированные избиратели
7 342
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Лландафф Норт (2 места) [ править ]
Лландафф Норт [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Шивон Коррия
1,244
47,4
+15,2
Труд
Дилвар Али
1,156
Независимый
Дэвид Коган
607
23,2
N / A
Независимый
Меган Прайс
507
Либерал-демократы
Энн Роуленд-Джеймс *
375
14,3
-26,5
Либерал-демократы
Джеки Хупер *
356
Консервативный
Джо Тригг
154
5.9
-13,0
Плед Cymru
Вин Джонс
141
5,4
-2,7
Зеленый
Тим Уэр
101
3.9
N / A
Оказаться
2448
42,7
+0,5
Зарегистрированные избиратели
5734
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Лланишен (4 места) [ править ]
Лланишен [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Гарри Хант
2394
41,0
+11,3
Труд
Фил Бэйл
2362
Труд
Юлия Мэджилл
2 302
Консервативный
Эндрю Грэм
2,033
34,8
-14,3
Труд
Джеймс Бриннинг
1,992
Консервативный
Ричард Фоли *
1,980
Консервативный
Крис О'Брайен
1 948
Консервативный
Ричард Джон
1,782
Плед Cymru
Гвинфор Дэвис
418
7.2
-2,8
UKIP
Лоуренс Гвинн
396
6,8
N / A
Плед Cymru
Лона Робертс
384
Зеленый
Линда Аткинс
313
5,4
N / A
Плед Cymru
Эмма Каресимо
308
Либерал-демократы
Молли Хьюз
286
4.9
-6,3
Либерал-демократы
Патрисия Рис
268
Плед Cymru
Вито Каресимо
246
Либерал-демократы
Энн Хайд
222
Либерал-демократы
Джудит Ахмед
215
Оказаться
5 315
37,1
-9,1
Зарегистрированные избиратели
13 400
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Консервативная позиция
Качать
Лланрамни (3 места) [ править ]
Лланрамни [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Хизер Джойс *
1,671
68,0
+25,7
Труд
Кейт Джонс
1,653
Труд
Деррик Морган *
1,643
Консервативный
Джон Дрисколл
353
14,4
-10,0
Консервативный
Уэс Джонс
318
Консервативный
Дай Лоуси
291
Плед Cymru
Колин Льюис
269
11.0
-17,2
Плед Cymru
Baindu Foday
186
Плед Cymru
Дэвид Ривз
134
Зеленый
Бетан Ллойд
94
3.8
N / A
Либерал-демократы
Малькольм Эванс
69
2,8
-2,3
Либерал-демократы
Мэтью Баттен
66
Либерал-демократы
Майкл Рис
62
Оказаться
2386
29,6
-3,4
Зарегистрированные избиратели
8 049
труда держать
Качать
труда держать
Качать
труда держать
Качать
Пентвин (4 места) [ править ]
Пентвин [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Джудит Вудман *
1,633
43,8
-6,3
Либерал-демократы
Джозеф Картер *
1,563
Либерал-демократы
Кейт Хайд *
1,557
Либерал-демократы
Пол Чонди *
1,546
Труд
Дэвид Хейнс
1,406
37,7
+13,5
Труд
Майкл Императо
1,267
Труд
Берни Боуэн-Томсон
1,262
Труд
Жасмин Чоудхури
1,249
Консервативный
Кэтлин Фишер
256
6.9
-8,7
Консервативный
Майкл Протеро
254
Консервативный
Сьюзан Уильямс
232
2,4
-13,2
Консервативный
Лиззи Ламли
217
Плед Cymru
Гвенно Джордж
173
4.6
N / A
Зеленый
Меган Дэвид
167
4.5
N / A
Плед Cymru
Элин Ллир
150
Плед Cymru
Меик Петерсон
146
Плед Cymru
Джон Робертс
134
Коммунист
Стив Уильямс
91
2,4
N / A
Оказаться
3 604
31,0
-3,5
Зарегистрированные избиратели
10 774
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Пентырч (1 место) [ править ]
Пентырч [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Крейг Уильямс
772
54,4
+20,0
Труд
Кристин Придей
413
29,1
-1,7
Плед Cymru
Пенри Уильямс
171
12.1
-7,7
Зеленый
Люси Хискокс
40
2,8
N / A
Либерал-демократы
Адам Эванс
22
1.6
-6,3
Оказаться
1,426
52,3
+1,5
Зарегистрированные избиратели
2,729
Консервативная позиция
Качать
Penylan (3 места) [ править ]
Пенилан [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Триша Берфут *
2 173
48,1
-1,5
Либерал-демократы
Билл Келлоуэй *
2131
Либерал-демократы
Джо Бойл
2,101
Труд
Майкл Фогг
1,176
26,0
+11,3
Труд
Рис Эммитт
1,158
Труд
Акбар Мухтияр
929
Консервативный
Питер Хадсон
446
9.9
-6,7
Консервативный
Роланд Хемингуэй
440
Консервативный
Майкл Уоллбэнк
379
Зеленый
Кэтрин Брок
377
8,3
N / A
Плед Cymru
Кельвин Эванс
349
7,7
+0,1
Плед Cymru
Энн Майлз
268
Плед Cymru
Мэлаки МакЭвой
237
Оказаться
4 215
41,5
-3,3
Зарегистрированные избиратели
10 161
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Либерал-демократы придерживаются
Качать
Plasnewydd (4 места) [ править ]
Пласневидд [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Сьюзан Лент
1,535
36,8
+7,5
Труд
Даниэль Деат
1,438
Труд
Мэри МакГарри
1,436
Труд
Мохаммад Джавед
1,413
Либерал-демократы
Родни Берман *
1,362
32,7
-4,3
Либерал-демократы
Джеральдин Николс
1,314
Либерал-демократы
Ричард Джеррет *
1,297
Либерал-демократы
Элган Морган *
1,236
Зеленый
Энтони Мэтьюз
535
12,8
-0,4
Плед Cymru
Мохаммед Али
505
12.1
-1,2
Плед Cymru
Мохаммед Ханнан
434
Плед Cymru
Нед Пэриш
344
Плед Cymru
Ян Маллис
338
Консервативный
Энид Харрис
232
5,6
-4,1
Консервативный
Ханна Москроп
193
Консервативный
Алед Джонс-Причард
174
Консервативный
Марк Гонсалес
171
Оказаться
3 815
27,7
+0,6
Зарегистрированные избиратели
13 792
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Понтпреннау и Старый Сен-Меллонс (2 места) [ править ]
Понтпреннау и Старый Сен-Меллонс [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джорджина Филлипс
1,326
49,0
+8,4
Консервативный
Дайан Риз *
1 004
37,1
-13,5
Труд
Марк Уоткинс
993
Консервативный
Джейн Роджерс *
940
Либерал-демократы
Эдвард Уилсон
141
5.2
-3,6
Плед Cymru
Мауро Каресимо
130
4.8
N / A
Зеленый
Мэтью Ловетт
107
4.0
N / A
Либерал-демократы
Чарльз Вудман
79
Плед Cymru
Кери Тегвин
73
Оказаться
2,538
35,9
-4,4
Зарегистрированные избиратели
7 063
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Консервативная позиция
Качать
Радыр (1 место) [ править ]
Рэдир и Морганстаун [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Родерик МакКерлих *
1,215
53,3
-6,9
Труд
Морей Грант
738
32,4
+12,7
Плед Cymru
Ян Хьюз
164
7.2
-2,4
Либерал-демократы
Лаура Пирси
95
4.2
-6,3
Зеленый
Забель Асланян
68
3.0
N / A
Оказаться
2,278
45,7
-5,8
Зарегистрированные избиратели
4986
Консервативная позиция
Качать
Ривбина (3 места) [ править ]
Ривбина [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Независимый
Джейн Коуэн *
3 808
68,9
+13,8
Независимый
Адриан Робсон *
3 680
Независимый
Элеонора Сандерс
3,420
Консервативный
Адам Джонс
643
11,6
-14,3
Труд
Эндрю Ньютон
631
11,4
+2,5
Труд
Герайнт Денисон
611
Консервативный
Лесли Хопкинс
560
Труд
Стивен Кушен
521
Консервативный
Джон Ланкастер
507
Плед Cymru
Кристофер Дэвис
225
4.1
+0,1
Зеленый
Дэниел Беарпарк
140
2,5
-0,7
Либерал-демократы
Питер Борроу
78
1.4
-1,6
Либерал-демократы
Эмма-Джейн Сандри
67
Либерал-демократы
Шарлотта Лайтман
52
Оказаться
5 087
55,2
-7,1
Зарегистрированные избиратели
9 220
Независимое удержание
Качать
Независимое удержание
Качать
Независимое удержание
Качать
Риверсайд (3 места) [ править ]
Риверсайд [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Иона Гордон
1,731
46,7
+14,3
Труд
Сесилия Лав
1,555
Труд
Фил Хокинс
1,431
Плед Cymru
Мухаммед Ислам *
1,153
31,1
-12,8
Плед Cymru
Джасвант Сингх *
944
Плед Cymru
Хаф Робертс
940
Зеленый
Кери Хьюз
294
7.9
N / A
Консервативный
Дженнифер Лэй
286
7,7
-4,5
Консервативный
Майкл Брайан
276
Зеленый
Иван Морель
272
Консервативный
Гайнер Дэвис
263
Зеленый
Ян Такер
189
Либерал-демократы
Гвилим Оуэн
142
3.8
-7,7
Либерал-демократы
Джереми Таунсенд
129
Либерал-демократы
Элери Рандерсон
122
TUSC
Гармон Грифит
99
2,7
N / A
Оказаться
3 468
37,2
-2,7
Зарегистрированные избиратели
9 327
труда держать
Качать
Трудовая прибыль от Plaid Cymru
Качать
Трудовая прибыль от Plaid Cymru
Качать
Рамни (2 места) [ править ]
Дункан Макдональд был избран консерватором в 2008 году.
Рамни [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Жаклин Парри
1,095
48,4
+6,8
Труд
Роберт Дербишир
1,087
Консервативный
Джон Айрлэнд *
625
27,7
-21,5
Консервативный
Филипп Джеймс
473
Независимый
Дункан Макдональд *
262
11,6
N / A
Плед Cymru
Ян Джонс
78
3,4
N / A
Плед Cymru
Чад Рикард
63
Христианская партия (Уэльс)
Дэйв Причард
57
2,5
N / A
Зеленый
Джек Прайс
53
2.3
N / A
Либерал-демократы
Анабелла Риз
48
2.1
-7,1
TUSC
Эндрю Уилкс
43 год
1.9
N / A
Либерал-демократы
Элизабет Вудман
37
Оказаться
2 067
31,5
-3,0
Зарегистрированные избиратели
6 565
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Сплотт (3 места) [ править ]
Сплотт [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Люк Холланд
1,686
47,9
+8,3
Труд
Хью Томас
1,624
Труд
Гретта Маршалл
1,432
Либерал-демократы
Гэвин Кокс *
1,055
30,0
-9,7
Либерал-демократы
Баблин Молик
815
Либерал-демократы
Анна Уайт
775
Плед Cymru
Джебун Чоудхури
250
7.1
-0,2
Плед Cymru
Иоан Беллин
197
Плед Cymru
Патрик Дейли
167
Зеленый
Кельда Римингтон
157
4.5
N / A
Консервативный
Маргарет Эванс
151
4.3
-5,6
Консервативный
Джанин Джонс-Причард
137
Консервативный
Кайл Смит
130
Коммунист
Роберт Гриффитс
117
3.3
-0,1
TUSC
Джеймс Коннолли
105
3.0
N / A
Оказаться
3161
33,5
-4,9
Зарегистрированные избиратели
9 426
труда держать
Качать
труда держать
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Троубридж (3 места) [ править ]
Троубридж [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Ральф Кук
1,619
58,5
+22,0
Труд
Моника Уолш
1,535
Труд
Майкл Костас-Майкл
1,380
Либерал-демократы
Эмма Вудман
388
14.0
-19,3
Консервативный
Мишель Михаэлис
372
13,4
-1,3
Консервативный
Памела Каннингем
367
Консервативный
Уэйн Кэшин
358
Плед Cymru
Линн Леннокс
292
10,5
N / A
Либерал-демократы
Джеки Салливан
255
Либерал-демократы
Ян Уолтон
244
Плед Cymru
Ли Кэнхэм
188
Плед Cymru
Джошуа Парри
178
Зеленый
Пирс Леверони
98
3.5
N / A
Оказаться
2 614
23,6
-6,9
Зарегистрированные избиратели
11 094
труда держать
Качать
труда держать
Качать
Трудовая прибыль от либерал - демократов
Качать
Whitchurch и Tongwynlais (4 места) [ править ]
Уитчёрч и Тонгвинлэйс [1] [2]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джонатан Эванс
2,529
41,2
+4,7
Труд
Крис Дэвис
2,454
Труд
Бенджамин Томас
2354
Труд
Дэвид Гроувс
2,290
Консервативный
Линда Морган *
2 206
36,0
-4,5
Консервативный
Тимоти Дэвис *
2144
Консервативный
Брайан Гриффитс *
2,080
Консервативный
Майкл Джонс-Причард *
2,080
Плед Cymru
Джон Роулендс
641
10,4
-0,2
Плед Cymru
Хеулвен Джонс
623
Плед Cymru
Кери Морган
600
Плед Cymru
Деви Оуэн
588
Зеленый
Пол Аткинс
495
8.1
N / A
Либерал-демократы
Джойс Лентерн
265
4.3
-2,6
Либерал-демократы
Мэтью Харрис
233
Либерал-демократы
Рут Эбботт
226
Либерал-демократы
Марк Рис
183
Оказаться
5 894
45,4
-7,7
Зарегистрированные избиратели
12 970
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Дополнительные выборы в период с 2012 по 2017 год [ править ]
Риверсайд [ править ]
Дополнительные выборы в Риверсайд , 5 декабря 2013 года [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Даррен Уильямс
1,120
50,3
+3,6
Плед Cymru
Элизабет Гулд
773
34,7
+3,6
Консервативный
Алед Ворона
107
4.8
-2,9
UKIP
Саймон Зейглер
97
4.4
N / A
TUSC
Кристофер Бир
70
3.1
+0,5
Либерал-демократы
Сиан Донн
58
2,6
-1,2
Большинство
347
15,6
± 0,0
Оказаться
2,225
22,6
-14,6
Зарегистрированные избиратели
9860
труда держать
Качать
Дополнительные выборы были вызваны отставкой советника по трудовым вопросам Фила Хокинса по личным причинам. [16]
Сплотт [ править ]
Дополнительные выборы Splott , 5 декабря 2013 г. [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Эдвард Стаббс
706
39,1
-8,7
Либерал-демократы
Джейми Мэтьюз
604
33,5
+3,5
UKIP
Джордж Моррис
209
11,6
N / A
Независимый
Элис Джон
94
5.2
N / A
Консервативный
Дэниел Мейсон
86
4.8
+0,5
TUSC
Кэтрин Уильямс
80
6.1
+3,2
Большинство
102
5,6
-12,3
Оказаться
1,779
18,1
-15,4
Зарегистрированные избиратели
9 846
труда держать
Качать
Дополнительные выборы были вызваны отставкой советника по трудовым вопросам Люка Холланда после обвинений в непосещении заседаний совета. Он заявил, что планирует переехать в Лондон. [16]
Кантон [ править ]
Дополнительные выборы в кантоне , 21 февраля 2014 года [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Сьюзан Элсмор
1 201
41,7
-5,9
Плед Cymru
Элин Тудур
972
33,7
+14,3
Консервативный
Памела Ричардс
381
13,2
+2,4
Зеленый
Дэвид Гриффитс
148
5.1
-10,5
TUSC
Стеффан Бейтман
101
3.5
+1,6
Либерал-демократы
Мэтью Хемсли
80
2,8
+0,3
Большинство
229
8.0
-20,2
Оказаться
2,883
24,3
-17,0
Зарегистрированные избиратели
11 915
труда держать
Качать
Дополнительные выборы были вызваны отставкой советника по вопросам труда Керис Ферлонг 30 декабря 2013 года. [17] [18]
Лландафф Норт [ править ]
Дополнительные выборы Лландаффа Норта , 2 октября 2014 г. [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Сьюзан Уайт
898
50,1
+2,7
Независимый
Дэвид Коггинс-Коган
419
23,4
+0,2
UKIP
Саймон Зейглер
204
11,4
N / A
Консервативный
Питер Хадсон
136
7,6
+1,7
Либерал-демократы
Энн Роуленд-Джеймс
134
7,5
-6,8
Большинство
479
26,7
+2,5
Оказаться
1,791
30,0
-12,7
Зарегистрированные избиратели
5,991
труда держать
Качать
Дополнительные выборы были вызваны отставкой советника по трудовым вопросам Шивон Коррия по личным причинам. [19]
Пентырч [ править ]
Дополнительные выборы в Пентирче , 30 июня 2015 г. [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Гэвин Хилл-Джон
561
40,5
-12,5
Плед Cymru
Хиуэл Вигли
543
39,2
+26,7
Труд
Пол Фишер
234
16,9
-13,4
Независимый
Munawar Mughal
24
1,7
N / A
Зеленый
Рут Оснер
22
1.6
-1,3
Либерал-демократы
Кадан ап Томос
10
0,7
-0,9
Большинство
18
1.3
-24,0
Оказаться
1,394
49,9
-2,4
Зарегистрированные избиратели
2 800
Консервативная позиция
Качать
Дополнительные выборы были вызваны отставкой советника по трудовым вопросам Крейга Уильямса после его избрания депутатом от Кардиффа-Норт . [20]
Риверсайд [ править ]
Дополнительные выборы в Риверсайд , 7 октября 2015 г. [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Каро Уайлд
1,071
45,9
-0,8
Плед Cymru
Руксана Бегум
780
33,5
+2,3
Консервативный
Шон Дрисколл
155
6,6
-1,1
UKIP
Гарет Беннетт
110
4,7
N / A
Зеленый
Ханна Пуднер
109
4,7
-3,3
Либерал-демократы
Гвилим Оуэн
85
3,6
-0,2
TUSC
Стеффан Бейтман
21 год
0,9
-1,8
Большинство
291
12,4
-3,2
Оказаться
2331
23,9
-13,3
Зарегистрированные избиратели
9 758
труда держать
Качать
Дополнительные выборы были вызваны отставкой советника по трудовым вопросам Сесилии Лав по семейным обстоятельствам. [21]
Plasnewydd [ править ]
Дополнительные выборы Пласневида , 20 сентября 2016 г. [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либерал-демократы
Робин Ри
1,258
48,1
+16,9
Труд
Питер Вонг
910
34,8
-0,3
Плед Cymru
Гленн Пейдж
177
6,8
-4,8
Консервативный
Munawar Mughal
115
4.4
-5,5
Зеленый
Майкл Коуп
93
3,6
-8,7
UKIP
Лоуренс Гвинн
62
2,4
N / A
Большинство
348
13,3
N / A
Оказаться
2 615
23,1
-4,6
Зарегистрированные избиратели
11 356
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов
Качать
Дополнительные выборы были вызваны смертью советника по трудовым вопросам Мохаммеда Джаведа. [22]
Грэнджтаун [ править ]
Дополнительные выборы в Грэнджтауне , 3 ноября 2016 г. [14] [15]
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Плед Cymru
Тарик Аван
1,163
42,0
+8,5
Труд
Малика Кааба
1,049
37,9
-2,2
Консервативный
Майкл Брайан
287
10,4
+3,5
UKIP
Ричард Льюис
141
5.1
N / A
Либерал-демократы
Асгар Али
127
4.6
-6,6
Большинство
114
4.1
N / A
Оказаться
2 767
21,7
-12,4
Зарегистрированные избиратели
12 754
Плед камри полученный от труда
Качать
Дополнительные выборы были вызваны смертью советника по трудовым вопросам Криса Ломакса. [23]
Дефекты 2012–17 [ править ]
В апреле 2013 года советник Gabalfa Гарет Холден ушел из The Lib Dems и стал независимым [24], а позже присоединился к Plaid Cymru. [25]
В июне 2015 года к консерваторам присоединились советники Ривбины Джейн Коуэн и Адриан Робсон. [26]
В январе 2016 года член совета Троубриджа Ральф Кук покинул лейбористскую партию [27], чтобы стать независимым членом. В 2017 году он претендовал на место в Lib Dems.
В мае 2016 года член совета Лланрумни Деррик Морган покинул лейбористскую группу и стал независимым. [28]
В августе 2016 года советник Сплотт Гретта Маршелл ушла из лейбористской партии и стала независимой, а позже присоединилась к Пледу Симру [29].
В начале 2017 года лейбористами [30] отменили избрание советника Адамсдауна Мансура Ахмеда [30], и он присоединился к либеральным демократам. [31]
Вакантные места на местных выборах 2017 г. [ править ]
Три места остались вакантными к концу срока, вызванного отставкой Маргарет Джонс (Lib Dem) в Cyncoed [32], отставкой Сьюзен Уайт (лейбористская партия) в Llandaff North [33] и смертью Деррика Моргана [34]. ] (избран лейбористом, затем заседал как независимый) в Лланрумни, все это произошло в течение шести месяцев после выборов 2017 года, поэтому дополнительных выборов не проводилось.
Ссылки [ править ]
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad "Выборы в местные советы 2012" . Кардиффский совет . Проверено 26 мая 2020 .
^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аб переменного объявления «Кардифф Совет Результаты выборов 1995-2012» (PDF) . Избирательный центр Плимутского университета . Проверено 23 июня +2016 .
^ «Выборы совета Кардиффа: история в каждой палате» . Ваш Кардифф (WalesOnline) . 3 мая 2012 года Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 5 мая 2012 года .
^ "Родни Берман совета Кардиффа свергнут в отборе лидеров" . BBC News . 4 мая 2012 . Проверено 5 мая 2012 года .
↑ Шиптон, Мартин (5 мая 2012 г.). "Сверхнан ведет к трудовой победе". Эхо Южного Уэльса . п. 1,4.
↑ Закон, Питер (5 мая 2012 г.). «Торжество перед суровой реальностью». Эхо Южного Уэльса . п. 7.
^ Тил, Эндрю. «Результаты местных выборов 2012 г .: Кардифф» . Проверено 15 ноября +2016 .
^ Коутс, Сэм. "Кардиффский манифест о местных выборах 2012 года. Выборы в Совет графства Кардифф в четверг, 3 мая" (PDF) . Кардиффская партия зеленых . Проверено 10 апреля 2020 .
^ WalesOnline (12 июля 2012). «Лейбористская партия раскрывает свой манифест для Кардиффа - стремясь сделать город Нит свободным» . Walesonline . Проверено 10 апреля 2020 .
^ Кардиффские либеральные демократы. «Сохранение Кардиффа на подъеме Манифест от Кардиффских либерал-демократов для местных выборов 2012 года» (PDF) . Валлийские либерал-демократы . Проверено 10 апреля 2020 .
^ Bumford, Мэтью и Николас, Люк (май 2012). «Доставка для Кардиффа - новая альтернатива для валлийской столицы (на английском языке)» . Плед Cymru . Проверено 10 апреля 2020 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Bumford, Мэтью и Николас, Люк (Май 2012). "Cyflawni dros Gaerdydd - Dewis Newydd i Brifddinas Cymru (Cymraeg)" . Плед Cymru . Проверено 10 апреля 2020 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ a b c d e f g h «Совокупный индекс властей» . Индекс семьи Эдкинсов . Семья Эдкинсов . Проверено 21 мая 2020 .
^ a b c d e f g h "Итоги выборов" . Кардиффский совет . Проверено 2 мая 2018 .
^ a b «Два члена совета по трудовым вопросам Кардиффа отказываются от своих мест» . Уэльс Интернет . 21 октября 2013 . Дата обращения 4 мая 2018 .
↑ Элисон Сандерс (21 февраля 2014 г.). «Лейбористы побеждают на дополнительных выборах в Кантоне с 1 201 голосом» . Уэльс Интернет . Проверено 7 мая 2018 .
↑ Мартин Шиптон (31 декабря 2013 г.). «Член совета Кардиффа Керис Ферлонг уходит в отставку, ссылаясь на требования работы, семьи и обязанностей совета» . Уэльс Интернет . Проверено 29 мая 2020 .
^ "Пять кандидатов, чтобы сразиться на дополнительных выборах Лландаффа Норта в Кардиффе" . Уэльс Интернет . 25 сентября 2014 . Проверено 26 мая 2020 .
^ Huw Шелк (21 мая 2015). «Новый член парламента Кардиффа Крейг Уильямс уходит с поста члена городского совета» . Уэльс Интернет . Проверено 26 мая 2020 .
↑ Мартин Шиптон (17 августа 2015 г.). «Советник по делам труда Риверсайд Сесилия Лав отказывается от своего места в совете Кардиффа» . Уэльс Интернет . Проверено 26 мая 2020 .
^ «Лейбористы проиграли дополнительные выборы в районе Кардиффа Роат на фоне всплеска голосов либеральных демократов» . Уэльс Интернет . 21 сентября 2016 . Проверено 2 мая 2018 .
^ "Лейбористская партия теряет второе место в совете Кардиффа за два месяца" . Кардиффианец . Школа журналистики, медиа и культурологии. 8 ноября 2016 . Проверено 2 мая 2018 .