Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в законодательные органы Гонконга 2012 г.
←  2008 г.9 сентября 2012 г.2016  →
Все 70 мест в Законодательном совете
36 мест, необходимых для большинства
Опросы мнений
Зарегистрировано3 466 201 ( GC ) Увеличивать2,79%
Оказаться1838722 (53,05%) Увеличивать7,85 п.п.
 Первая вечеринкаВторая вечеринкаТретья сторона
 Там Ю-чжунАлан ЛеонгАльберт Хо
ЛидерТам Ю-чжунАлан ЛеонгАльберт Хо
ПартияDABГражданскийДемократичный
АльянсPro-BeijingПан-демократияПан-демократия
Место лидераНовые территории на западеКоулун ВостокРайонный совет (второй)
Прошлые выборы10 мест, 22,92%5 мест, 13,66%8 мест, 20,63%
Мест выиграно1366
Смена сиденьяУвеличивать3Увеличивать1Снижаться2
Народное голосование366 140255 007247 220
Процент20,22%14,08%13,65%
КачатьСнижаться2,70 п.п.Увеличивать0,42 п.п.Снижаться6,98 п.п.
 Четвертая партияПятая вечеринкаШестая вечеринка
 Лам Шук-йиМириам ЛауЛи Чеук-янь
ЛидерЛам Шук-йиМириам ЛауЛи Чеук-янь
ПартияFTUЛиберальныйТруд
АльянсPro-BeijingPro-BeijingПан-демократия
Место лидераНе выдержалОстров Гонконг
(побежден)		Новые территории на западе
Прошлые выборы4 места, 5,70%7 мест, 4,33%Новая вечеринка
Мест выиграно654
Смена сиденьяУвеличивать2Увеличивать2Увеличивать1
Народное голосование127 85748 702112 140
Процент7,06%2,64%6,19%
КачатьУвеличивать1,36 п.п.Снижаться1,64 п.п.Нет данных
 Седьмая вечеринкаВосьмая партияДевятая партия
 
ЛидерКристофер ЛауЭндрю Люнг
и другие		Регина Ип
ПартияСила людейЭкономическая синергияАЭС
АльянсПан-демократияPro-BeijingPro-Beijing
Место лидераОстров Гонконг
(побежден)		Промышленный (Первый)Остров Гонконг
Прошлые выборыНовая вечеринкаНовая вечеринкаНовая вечеринка
Мест выиграно332
Смена сиденьяУвеличивать1Снижаться1Увеличивать1
Народное голосование176 250571768 097
Процент9,73%0,32%3,76%
КачатьНет данныхНет данныхНет данных
Избранные кандидаты по каждому избирательному округу
Президент перед выборами

Цанг Йок-Синг
DAB

Избранный президент

Цанг Йок-Синг
DAB

Выборы в Законодательный совет Гонконга в 2012 году состоялись 9 сентября 2012 года в Законодательный совет пятого созыва (LegCo) с момента создания Особого административного района Гонконг .

Выборы были для нового общего количества в 70 мест в LegCo, на десять больше, чем раньше, с 35 членами, избранными в географических округах путем прямых выборов, и 35 членов в функциональных округах . [1] В соответствии с новыми договоренностями , достигнутыми в спорном Legco голосования в 2010 году, пять райсовета (Второй) функциональные окружные мест каждый представляет все 18 районных советов в Гонконге проголосовали за всеми резидентами избирателей в Гонконге (которые не имеют права голоса в любой другой функциональный округ), эффективно увеличивая количество мест, избираемых всеобщим голосованием, до 40. [2]

Про-Пекин лагерь набрал большой успех, сохраняя свое господство в функциональных избирательных округах и выиграть 17 из 35, почти половина, географических мест избирательного округа, которые считались оплотом пан-демократии лагеря . Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB), флагман Пекин-лоялистов партии, выиграл 13 мест в общей сложности, более чем в два раза бирку либо про демократию Демократической партии или гражданской партии или ее родственной организации , Федерация профсоюзов Гонконга (FTU), каждая из которых получила по шесть мест.

Демократическая партия, ведущая продемократическая партия, потерпела худшее поражение с момента своего создания в 1994 году, получив только шесть мест и потеряв все свои места на Западе Новых территорий , в то время как радикальная демократическая Лига социал-демократов и недавно сформированная Народная власть удвоили общее количество голосов. Несмотря на добавление пяти мест в новых географических округах, пандемократы получили на одно место меньше, чем на выборах 2008 года ; обвиняли в распрях внутри лагеря. [3] Гражданская партия провалила свою избирательную стратегию, так как двое из их руководителей, Одри Ю и Таня Чан., заняв второе место в списках на острове Гонконг и Западных Новых территориях, оба получили более 70 000 голосов, что намного больше, чем в других списках, но все еще не могут быть переизбраны. [4]

Про бизнес - либеральная партия «s председатель Miriam Lau не удалось получить место в острове Гонконг , выигрывая наименьшее место в истории партии , хотя Джеймс Тиен восстановила свое место в новых территориях Востока . И Мириам Лау от либералов, и Альберт Хо от демократов сложили свои полномочия после поражения.

И пандемократический, и пропекинский лагеря разместили по три списка в борьбе за пять новых (Вторых) мест в функциональном округе Окружного совета. Трое из них достались демократам Альберту Хо и Джеймсу То и Фредерику Фунгу из Ассоциации за демократию и обеспечение средств к существованию народа (ADPL). Сторонники Пекина смогли получить только два места, а Чан Юн-хан из FTU и Старри Ли из DAB получили по одному месту. Ветеран Лау Конг-вах стал единственным кандидатом от DAB, который занял первое место в списке кандидатов, но проиграл на выборах.

Право на участие [ править ]

Право голоса [ править ]

По состоянию на 9 сентября 2012 года лицо имеет право голосовать на выборах в Законодательный совет, если оно соответствует всем нижеприведенным критериям: [5]

  • Постоянный житель Гонконга (независимо от гражданства),
  • обычно проживает в Гонконге,
  • имеет гонконгское удостоверение личности или другой документ , удостоверяющий личность ,
  • зарегистрировался для голосования 16 мая 2012 г. включительно,
  • в возрасте 18 лет и старше на 25 июля 2012 года,
  • не член каких-либо вооруженных сил и не признанный недееспособным в соответствии с Постановлением о психическом здоровье (глава 136) по причине психической неспособности управлять своим имуществом и делами и управлять им.

Право стоять [ править ]

Чтобы баллотироваться в качестве кандидата в географическом округе, человек должен соответствовать всем следующим критериям: [6]

  • Hong Kong постоянный житель с китайским гражданством ,
  • не имеет иностранного гражданства или права проживания в любой стране за пределами Китая,
  • в возрасте 21 года и старше на дату выдвижения,
  • зарегистрированный избиратель на дату выдвижения,
  • обычно проживал в Гонконге в течение 3 лет, непосредственно предшествующих дате назначения,
  • не являться членом какого-либо национального, регионального или муниципального законодательного собрания, собрания или совета любого места за пределами Гонконга, кроме народного собрания или консультативного органа Народной Республики Китайской Народной Республики, созданного на национальном или местном уровне,
  • не член каких-либо вооруженных сил и не признанный недееспособным в соответствии с Постановлением о психическом здоровье (глава 136) по причине психической неспособности управлять своим имуществом и делами и управлять им,
  • отправляет форму назначения возвращающему сотруднику не позднее 31 июля 2012 года.

Новая структура Законодательного совета [ править ]

Основная статья: Консультационный документ по методам выбора генерального директора и формирования LegCo в 2012 году
Предвыборная реклама в трамвае

Географические округа [ править ]

В соответствии с пакетом конституционной реформы, принятым в 2010 году, на этих выборах LegCo увеличил свой общий размер с 60 до 70 мест, половина из которых - это географические округа (GC), а половина - функциональные округа (FC). Места в ГК возвращаются на основе всеобщего избирательного права , при этом избирательный округ Западный Коулун снова возвращает пять мест, в то время как округа острова Гонконг , Восточный Коулун и Западные округа Новых территорий получают по одному новому месту, а Восточные новые территории , второй по величине округ, получают два дополнительных места. [7] На выборах используется системапропорциональное представительство по партийным спискам , при этом места распределяются методом наибольшего остатка с использованием квоты Хара в качестве квоты для выборов.

Географические округаКол-во мест
2008 г.2012 г.Изменять
Остров Гонконг67+1
Коулун Вест55± 0
Коулун Восток45+1
Новые территории на западе89+1
Новые Территории Востока79+2
Общий3035 год+5

Функциональные округа [ править ]

См. Также: Функциональный округ (Гонконг)

Хотя методы проведения выборов в 30 «традиционных» мест ФК остаются неизменными, пять новых мест образуют новый округ, называемый Окружным советом , кандидаты в который могут быть выдвинуты членами Окружного совета и избираются всеми зарегистрированными избирателями, не входящими ни в один из них. «традиционный» ФК [8], создающий самый большой избирательный округ с более чем 3,2 миллиона правомочных избирателей. [9] Используемая система подсчета голосов такая же, как и в Общих собраниях: пропорциональное представительство по партийным спискам с методом наибольшего остатка и квотой Зайца.

Выходящие на пенсию должностные лица [ править ]

Тринадцать действующих руководителей предпочли не баллотироваться на переизбрание. Paul Chan «s Бухучет место было вакантным с 29 июля 2012 года и Хим Пуй-чжун снял свою кандидатуру на 27 июля 2012.

ОкругУходящие сотрудникиПартия
Остров ГонконгКам Най-вайДемократичный
Коулун ВостокФред Ли Ва-минДемократичный
Новые территории на западеЧунг Хок-минDAB
Новые Территории ВостокаЭндрю Ченг КарфуНезависимый
Сельское хозяйство и рыболовствоВонг Юнг-канDAB
ЮридическийМаргарет Нг Нгой-йиГражданский
Бухгалтерский учетПол Чан Мо-поНезависимый
ТрудЛи Фунг-инГРИПП
Коммерческий (второй)Филип Вонг Ю-хонгБеспартийный
ФинансыДэвид Ли Квок-поБеспартийный
Финансовые услугиЧим Пуи-чунгБеспартийный
Спорт, исполнительское искусство, культура и публикацииТимоти Фок Цун-тингБеспартийный
Текстиль и одеждаСофи Люнг Лау Яу-ФанЭкономическая синергия

Предвыборные вопросы [ править ]

Новое руководство под руководством Люн Чун-ин [ править ]

См. Также: выборы президента Гонконга в 2012 г.

Как Leung Chun-Ying приведен к присяге 1 июля, он искал опору в Законодательном совете против своего побежденного соперника, Генри Тана . [10] Сторонник Тан от функционального округа Финансовые услуги , Чим Пуй-чунг , решил отозвать свою кандидатуру на переизбрание 27 июля, в то время как Кристофер Чунг Ва-фунг , который голосовал за С.Я. Леунга и также был членом Китайская народная политическая консультативная конференция решила баллотироваться в избирательном округе. [11]

Другие сторонники Леунга, в том числе Мартин Ляо Чунг-конг , Нг Люнг-синг и Ма Фунг-квок, также баллотировались в других функциональных округах, заменив первоначальных протанговских законодателей Филипа Вонга , Дэвида Ли и Тимоти Фока .

В тот день, когда С.Я. Леунг стал главой исполнительной власти, в марше 1 июля , самом большом антиправительственном митинге в новейшей истории , приняли участие около 400 000 человек .

Полемика о морали и национальном образовании [ править ]

Смотрите также: Нравственное и национальное образование

Нравственное и гражданское образование было одной из четырех ключевых задач реформы учебной программы 2001 года, проведенной Бюро образования и трудовых ресурсов (замененное Бюро образования в 2007 году), и его рамки были пересмотрены Бюро образования в 2008 году. 13 октября 2010 года Главный исполнительный директор Дональд Цанг заявил в « Политическом послании на 2010–2011 годы », что моральное и национальное образование заменит MCE, чтобы «укрепить национальное образование». Правительство планировало ввести новый предмет в начальных школах в 2012 году и в средних школах в 2013 году.

В июле 2012 года был сформирован «Гражданский альянс против национального образования» (民間 反對 國民 教育 科 大 聯盟). 29 июля 2012 года 30 организаций вышли на марш протеста. По словам организаторов, в марше приняли участие более 90 тысяч протестующих, в том числе многие родители с детьми. [12]

Члены студенческой группы активистов Scholarism (學 民 思潮) начали свое занятие в штаб-квартире правительства Гонконга 30 августа 2012 года. Пятьдесят членов заняли общественный парк под правительственными учреждениями, трое из которых начали голодовку . Цель протеста заключалась в том, чтобы заставить правительство отказаться от своих планов ввести нравственное и национальное образование в качестве обязательного предмета. Первоначально запланированная продолжительность оккупации составляла три дня. [13] 3 сентября 2012 года Гражданский альянс против национального образования объявил, что они будут продолжать занимать штаб-квартиру правительства на неопределенный срок. [14]7 сентября около 120 000 человек приняли участие в демонстрации у здания правительства; полиция сообщила, что на 21:30 присутствовало 36 000 человек. [15] [16] [17]

После противодействия общественности правительство отложило начало изучения предмета, введя трехлетний испытательный период, так что школам разрешили начать обучение не позднее 2015 года [18].

Опрос общественного мнения [ править ]

Для более полного списка см. Опрос общественного мнения на выборах в законодательные органы Гонконга 2012 года .
  DAB
  Демократичный
  Гражданский
  FTU
  Либеральный
  Сила людей
  Труд
  ЛСД
  АЭС

Результаты [ править ]

Для получения подробной информации о членах LegCo см. Список членов LegCo, избранных на выборах в законодательные органы Гонконга в 2012 году .
Листовки кандидатов с острова Гонконг в почтовом ящике в Центре.

На выборах был зарегистрирован рекорд 287 кандидатов. 67 списков с общим количеством 216 кандидатов оспаривались в 35 географических округах, в то время как 53 кандидата боролись в традиционных функциональных округах, в которых 16 из них вернулись в LegCo безальтернативно. [19]

Самая крупная продемократическая партия, Демократическая партия , потерпела самое крупное поражение с момента ее создания в 1994 году, в то время как Лига социал-демократов радикальных демократов и недавно сформированная Народная власть удвоили свои голоса. Несмотря на добавление пяти мест по новым географическим округам, пандемократы получили на одно место меньше, чем в опросе 2008 года; обвиняли в распрях внутри лагеря. [20] Одри Ю и Таня Чан , действующие законодатели от Гражданской партии, заняли второе место в списках на острове Гонконг и Западных Новых Территориях, оба получили более 70 000 голосов, что намного больше, чем в других списках, но все же не были переизбраны. [21](см. выборы в законодательные органы Гонконга 2012 г. на острове Гонконг и Западных Новых территориях )

Поддерживающий Пекин Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга оставался самой крупной партией, получив в общей сложности 13 мест. Все списки в географических округах были избраны, поскольку они разделили своих кандидатов на несколько списков, чтобы не тратить впустую голоса по методу наибольшего остатка . [22] Кристофер Чанг сообщил, что DAB, членом которой он является, тайно занималась незаконным распределением голосов с FTU на основании результатов экзит-поллинга самой партии; он сказал, что и он, и Джаспер Цанг переключились на агитацию за Вонг Квок-хин из FTU около 18:00, после того, как DAB достигла своей квоты. [23]

После выборов Альберт Хо ушел с поста лидера Демократической партии , сославшись на неспособность представить единый фронт для пандемократического лагеря, неспособность сохранить места с предыдущих выборов и борьбу между продемократическими партиями. Мириам Лау , лидер Либеральной партии , также подала в отставку с поста лидера, сославшись на свою неспособность получить место на этих выборах и необходимость нового руководства в партии. [24]

Девять из 16 неоспоримых функциональных мест в округе достались Либеральной партии, Экономической синергии и беспартийному Лам Тай-фай из «лагеря Тан», которые в основном представлены деловым и коммерческим секторами.

Сторонники Люна заняли несколько мест в функциональных округах. Pro-Leung Lo Wai-kwok победил действующего президента Raymond Ho Chung-tai, который выдвинул Генри Тана на выборах CE и продемократа Альберта Lai в инженерном секторе . В туризме , Architectural, геодезии и планирования и спорта, исполнительского искусства, культуры и публикация избирательных округов, Йиу Si-крыла , Тони Цзэ Вай-Чунь и Ма Фун-Квок также были избраны. Сторонники Леунга Нг Леунг-Синг и Мартин Ляо Чунг-конг получили места без сопротивления финансами коммерческие (вторые) функциональные группы соответственно.

Исполняющий обязанности президента Гонконгского союза профессиональных учителей Ип Кин-юэн и Гражданская партия Деннис Квок сохранили свои места в традиционно продемократических секторах образования и права . Чунг Квок-че из Лейбористской партии и беспартийный Джозеф Ли Кок-лонг также обеспечили себе места в избирательных округах социального обеспечения и здравоохранения . Вдобавок пан-демократы получили еще два места в информационных технологиях и бухгалтерском учете с новичками Чарльзом Моком и Кеннетом Люнгом .

Пандемократы получили три из пяти мест в новом функциональном округе Окружного совета (Второй) с Альбертом Хо и Джеймсом То от Демократической партии и Фредериком Фангом от Ассоциации за демократию и средства к существованию народа . Сторонники Пекина смогли получить только два места, а Чан Юэн-хань из Гонконгской федерации профсоюзов (FTU) и Старри Ли из Демократического альянса за улучшение положения Гонконга (DAB) получили по одному месту. Ветеран Лау Конг-вах стал единственным кандидатом от DAB, который занял первое место в списке кандидатов, но проиграл на выборах (см.Выборы в законодательные органы Гонконга в Окружной совет 2012 г. ).

Общие результаты выборов [ править ]

Перед выборами:

↓
2337
ПродемократическийPro-Beijing

Изменение в составе:

↓
2743
ПродемократическийPro-Beijing


e  •  d Резюме 9 сентября 2012 года Законодательный совет Гонконга результатов выборов
Политическая принадлежность
Географические округаТрадиционные функциональные округаРайонный совет (второй) ФКВсего
мест
±
Голоса
%
± пп
Сиденья
Голоса
%
± пп
Сиденья
Голоса
%
Сиденья
DAB [таблица 1]366 14020,22Снижаться2,7091050,07Снижаться0,143476 87529,96113Увеличивать3
FTU127 8577.06Увеличивать1,363---2246 19615.4716Увеличивать2
Либеральный48 7022,69Снижаться1,6411,0760,76Снижаться2,584---5Увеличивать2
Экономическая синергия57170,32Нет данных0---3---3Снижаться1
АЭС68 0973,76Нет данных2-------2Увеличивать1
KWND34 5481,91Нет данных1-------1Устойчивый0
Новый форум [таблица 2]----1,1060,78Нет данных1---1Увеличивать1
ГРИПП-------1---1Устойчивый0
Гражданские силы [таблица 1] [таблица 2]23 9881,32Нет данных0-------0Устойчивый0
Третья сила16 7670,93Нет данных0-------0Устойчивый0
Пропекинские независимые80 6714,45-144 52931,36Нет данных1061 3213,85011Увеличивать2
Итого по пропекинскому лагерю 772 48742,66Увеличивать2,911746 81632,97Увеличивать1,9124784 39249,28243Увеличивать6
Гражданский255 00714.08Увеличивать0,4254 4803,15Снижаться4,361---6Увеличивать1
Демократичный247 22013,65Снижаться6,9841,4641.03Снижаться1,800545 30834,2626Снижаться2
Труд112 1406,19Нет данных39 0786,39Нет данных1---4Увеличивать1
Сила людей176 2509,73Нет данных3-------3Увеличивать1
ЛСД87 9974,86Снижаться5,261-------1Устойчивый0
СЗП43 7992,42Снижаться0,381-------1Устойчивый0
ADPL30 6341,69Снижаться1,100----262 17216,4711Устойчивый0
Неодемократы28 6211,58Нет данных1-------1Увеличивать1
ПТУ----46 53532,77Снижаться1,801---1Устойчивый0
Демократический альянс2 8960,16Нет данных0-------0Устойчивый0
Независимые демократы33 9881,87-026 89218,94Нет данных3---3-
Итого для пандемократов1 018 55256,24Снижаться3,261888 44962,28Увеличивать1,666807 48050,73327Увеличивать4
Другие неприсоединившиеся19 9451,10-02 2051,55Снижаться6,770--00-
Общий1,810,984 100.0035 год142 011 100.00301 591 872100.00570
Действительные голоса1,810,984 98,49Снижаться0,93142 01193,97Снижаться1,591 591 87295,16
Недействительные голоса27 7381,51Увеличивать0,939 1136,03Увеличивать1,5980 9214.84
Количество голосов / явка 1,838,72253,05Увеличивать7,85 151 12469,65Увеличивать9,351,672,79351,95
Зарегистрированные избиратели 3 466 201100.00Увеличивать2,79 216 979100.00Увеличивать2,243 219 755100.00
  1. ^ a b Примечание: голоса, полученные Лау Конг-ва , представляющим знамя DAB и Civil Force, учитываются в DAB в этой таблице.
  2. ^ a b Примечание: голоса, полученные Скарлетт Понг, представляющей как Civil Force, так и New Century Forum, засчитываются в Civil Force в этой таблице.

Результаты выборов по географическому округу [ править ]

ОкругИзбранные члены
Остров Гонконг         
Коулун Вест         
Коулун Восток         
Новые территории на западе         
Новые Территории Востока         

Голоса, полученные каждой партией по округам [ править ]

Округ
Pro-BeijingПандемократы
Oth.ОбщийOth.Общий
DABFTUАЭСLPГражданскийDPPPЛабораторияЛСД
Центральная и Западная22,759.069.065,600,5744,1821,8513,804,969,390,854,7555,60
Wan Chai21,805.0210,946,790,5745,1123.1112,225.118,840,734,7954,81
Восточная20,789,388,665,401,2445,4621,2611,195,859,791.055,8254,42
Южный21,148,639,644,410,5044,3220.2113,605,919,320,935,6055,57
Остров Гонконг21,298,269,165,350,9044,9621,3112,265,649,530,965.2154,91
Яу Цим Монг22,71---16.0838,7817,9618.1016,75--7,8960,69
Шам Шуй По19,12---14,4033,5314,8811,9016,68--22,6866,12
Коулун-Сити20.20---18,8839,0816,7617,4916,49--9,8960,63
Коулун Вест20,41---16,5036,9116,3415,5216,62--13.2062,72
Вонг Тай Син13,3716,97--11,5941,9214.0617,5212,91-9,962,5156,97
Куан Тонг19.0412,42--14,9546,4115.0513,8012,82-9.291,4752,42
Коулун Восток16,6514,34--13,5444,5214,6315,3712,86-9,571,9154,33
Цуэн Ван23.205,0411,75-1,9241,9120,4310.038,725,921,568,9055,55
Tuen Mun22,637,786,43-5,6642,5014,3613,659,479,181,986.5055,15
Юэнь Лонг25,845,877,40-8,3547,4512,438,879.3110.102,057,0549,81
Квай Цин19,288,276,84-4,6038,9812,4014,388.097,221,8015,1459,02
Острова25,409,265,59-6,3846,6417,469,478,776,421,616,9650,69
Новые территории на западе22,837.077,58-5,5343.0114,4811,778,908,221,869,3654,58
север26,135,87-8,224.0244,244,5817.218,828,3611,174,8655.00
Тай По21.105,07-6,567,3940,117.2012,589,199,3210,6210,3759,27
Сай Кунг15,725,39-4,8019,5745,496,9212,407,346,469,6011,2553,97
Ша Тин16,545.02-7,2311,8640,648,0815,928.019,5410,466,4658,47
Новые Территории Востока18,755,26-6,6711,6842,367,0514,678,198,5310,398,0856,90
Общий20,227.063,762,698,9342,6614.0813,659,736,194,867,9056,24

  • Народное голосование по избирательному округу районного совета. Красный цвет представляет пропекинский лагерь, набравший наибольшее количество голосов, а зеленый - сторонник демократии. Пропекинский оплот оставался оплотом в сельских районах Ха-Цуэн , Пат Хын , района Сай Кунг , Ша Тау Кок , Та Кву Линг и на острове Ламма . Некоторые городские районы Среднего уровня , Норт-Пойнт , Чай Ван , Вонг Тай Син , Сау Мау Пинг , Яу Тонг и Шек Вай Кок продемонстрировали большую поддержку пропекинскому лагерю. Лагерь сторонников демократии набрал большинство голосов в остальных районах.

  • Выборы показали большие колебания в районах среднего уровня на острове Гонконг и Западных новых территориях , особенно в Цуэн Ван , Туэн Мун , Квай Цин , Тин Шуй Вай и Цеунг Кван О на Востоке новых территорий , но и в сельских районах, а также городские районы Шеунг Шуй , Тай По , Ша Тин и Вонг Тай Син немного вернулись к сторонникам демократов.

  • Результаты выборов LegCo 2012 года. Географические округа: партия, получившая наибольшее количество голосов в каждом округе районного совета.

  • Итоги избирательного округа LegCo в 2012 году (второго) функционального округа.

Сводка голосов [ править ]

Кольцевые диаграммы результатов выборов, показывающие голосование населения против завоеванных мест, окрашены в зеленый цвет (сторонник демократии) и красный цвет (лагерь сторонников Пекина) слева и цвета партии справа. Количество мест, выигранных на выборах (внешнее кольцо), против количества голосов (внутреннее кольцо).
Народное голосование
DAB
 
20,22%
Гражданский
 
14,08%
Демократичный
 
13,65%
Сила людей
 
9,73%
FTU
 
7,06%
Труд
 
6,19%
ЛСД
 
4,86%
АЭС
 
3,76%
Либеральный
 
2,69%
СЗП
 
2,42%
Новая динамика
 
1,91%
ADPL
 
1,69%
Неодемократы
 
1,58%
Гражданская сила
 
1,32%
Третья сила
 
0,93%
Экон Синергия
 
0,32%
YTDA
 
0,16%
Независимый
 
7,43%

Сводка мест [ править ]

Результаты выборов были объявлены на выставке AsiaWorld-Expo .
Сиденье
DAB
 
18,57%
Гражданский
 
8,57%
Демократичный
 
8,57%
FTU
 
8,57%
Либеральный
 
7,14%
Труд
 
5,71%
Сила людей
 
4,29%
Экон Синергия
 
4,29%
АЭС
 
2,86%
ЛСД
 
1,43%
СЗП
 
1,43%
Новая динамика
 
1,43%
ADPL
 
1,43%
Неодемократы
 
1,43%
Независимый
 
24,29%

Действующие лица побеждены [ править ]

Двенадцать действующих руководителей не были переизбраны.

ПартияИмяОкругЗамечания
ГражданскийТаня ЧанОстров Гонконгзанял второе место в списке
Одри Ю Юет-миНовые территории на западезанял второе место в списке; баллотируется на остров Гонконг на последних выборах
DABЛау Конг-ваРайонный совет (второй)баллотируется от New Territories East на последних выборах
ДемократичныйЧунг Ман-квонгКоулун Вестзанял второе место в списке;
баллотируется в округе образования на последних выборах
Ли Винг-татНовые территории на западе
Вонг Синг-чиНовые Территории Востока
FTUПан Пей-чёОстров Гонконгзанял второе место в списке; баллотируется от лейбористского округа на последних выборах
Ип Вай-минНовые Территории Востокабаллотируется от лейбористского округа на последних выборах
ЛиберальныйМириам Лау Кин ЙиОстров Гонконгбаллотируется в Транспортный округ на последних выборах
Профессиональный форумРаймонд Хо Чунг ТайИнженерное дело
Патрик Лау Сау-шингАрхитектура, изыскания и планирование
НезависимыйСамсон Там Вай-хоИнформационные технологии

Списки кандидатов и результаты [ править ]

Географические округа (35 мест) [ править ]

Система голосования: пропорциональное представительство по партийным спискам с методом наибольшего остатка и квотой Зайца .

Результаты географических округов
Остров Гонконг (香港 島)
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1БеспартийныйХуэй Цзин-он2 9800,90
 
2ДемократичныйСин Чунг-кайЮнг Сум , Чай Ман-хон, Ченг Лай-кинг , Люн Сук-чин, Хуэй Чи-фунг40,55812,26
 
1
3НезависимыйLo Wing-lok16 9005.11
 
4Сила людейКристофер Лау Гар-хун , Шиу Ёк-юэн , Джефф Ау Йунг Инь-кит18 6675,64
 
5DABКристофер Чунг Шу-кунЭдди Тинг Конг-хо, Дженнифер Чоу Кит-бинг , Кунг Пак-чунг, Нган Чун-Лим, Кенни Ли Квун-йи, Ченг Чи-син33 90110,25
 
1
6НезависимыйНг Вин-чун4220,13
 
7ТрудСид Хо СауланЧенг Сзе-лют, Чунг Чунг-фай31 5239,53
 
1
8АЭСРегина Ип Лау Сук ЙиВонг Чор-фунг, Цзе Цз-кей30 2899,16
 
1
9FTUВонг Квок-хингПан Пей-чё , Чу Тинг-лок, Стэнли Хо Нгай-кам, Чан Чи-ханг27 3368,26
 
1
10ГражданскийЧан Ка-локТаня Чан70 47521,31
 
1
11БеспартийныйХо Кар-Тай3430,10
 
12DABДжаспер Цанг Йок-Синг36 51711.04
 
1
13ЛиберальныйМириам Лау Кин-йи , Шиу Ка-фай , «Мичил» Ли Чун-кеунг17 6865,35
 
14ЛСДЭйвери Нг Ман-Юэн31690,96
 
ИТОГО (квота: 47 522 голоса, 14,29%)330 766100,0
 
7
Коулун-Уэст (九龍 西)
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1НезависимыйВонг Йи-его37461,61
 
2Демократичный"Хелена" Вонг Пик-ванЧунг Ман Квонг , Ли Ю Ки, Юэн Хой Ман , "Мишель" Чонг Миу Шеунг36 02915,52
 
1
3ADPLТам Квок-киу , Лю Синг-ли , Розанда Мок Ка-хан , Вонг Чи-юнг, Остен Нг По-шан30 36413,2
 
4Независимый демократВонг Ят-юк23991.03
 
5DAB"Энн" Чианг Лай-ванКрис Ип Нготунг, Винсент Ченг Винг-шун , Чан Вай-мин, "Сэм" Лам Сум-лим47 36320,41
 
1
6Сила людейВонг Юк-манЙим Тат-мин, Чау Цун-ки, Лау Тит-вай38 57816,62
 
1
7Пробуждение АссоциацииЛам И-лай, Саймон Хо Ка-куен, Ау Винг-хо, Ли Ка-вай8590,37
 
8KWNDЛюн Мэй-забавЯн Винг-кит, Вай Хой-инь, Люн Ман-квонг34 54814,89
 
1
9ГражданскийКлаудиа Мо Ман-чингДжо Вонг Так-чуэн37 92516,34
 
1
ВСЕГО (квота: 46 416 голосов, 20,00%)232 081100,0
 
5
Коулун Восток (九龍 東)
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1ГражданскийАлан Леонг Ках-китДжереми Янсен Там Ман-хо41,66914,63
 
1
2FTUВонг КвоккинКан Мин-тунг, Мок Кин-Винг, Хо Кай-мин40 82414,34
 
1
3ЛСДЭндрю Для Kwan-похмелья27 2539,57
 
4БеспартийныйКай Йим Фунг-чи, Чан Хын-инь3 2631,15
 
5ДемократичныйУ Чи-вайМок Кин-шинг, Хон Ка-мин43 76415,37
 
1
6DABЧан Кам-ламДжо Лай Винг-хо , Хунг Кам-ин, Уилсон Ор Чонг-шинг47,41516,65
 
1
7НезависимыйПол Цзе Вай-чун38 54613,54
 
1
8Сила людейВонг Йунг-тат , Чан Сау-вай36 60812,85
 
9НезависимыйТам Хунг-ман5 4401,91
 
ИТОГО (квота: 56,956 голосов, 20,00%) 284 782 100,0
 
5
Новые территории на западе (新界 西)
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1DABЛюн Че-чунгЦанг Хин-кеунг, Луи Кин, Кристина Майзенн Ли , Вонг Вай-лин, Чуй Кван-сиу33 7776,79
 
1
2FTUАлиса Мак Мей-куен«Майкл» Лук Чунг-хун , Манвелл Чан , Кот Сиу-юэн, Тан Чеук-хим35 2397.07
 
1
3ДемократичныйЖозефина Чан Шу-ин , Захари Вонг Вай-инь , Ли Хун-пор, Кэтрин Вонг Лай-шеунг, Хо Ханг-муй25 8925.20
 
4Сила людейАльберт Чан Вай-ипЖаклин Чан Соль, Раймонд Лай , Тонг Винг-чи44 3558,91
 
1
5Демократический альянсМак Ип-Синг2 8960,58
 
6ЛСДЦанг Кин-шинг9 2801,86
 
7ГражданскийКвок Ка-киОдри Ю Юет-ми72 18514,49
 
1
8АЭСМайкл Тьен Пук-сунКларис Чунг Вай-чинг, "Легвард" Вонг Чеук-кин, Хо Кин-чеонг37 8087,58
 
1
9Беспартийный"Юниус" Хо Кван Ю10 8052,17
 
10НезависимыйЧан Ют-ва11 9972.41
 
11СЗПЛюн Ю-чунгВонг Юн-тат42 7998,78
 
1
12DAB / NTASЧан Хан-ПанПун Чи-шинг, Никси Лам Лам, Чан Чун-чжун, Ло Кван, Люн Кар-мин, Цанг Тай36 5557,33
 
1
13Третья силаЧан Кеунг, Тинг Инь-ва, Со Ка-ман, Чоу Пинг-тим, Тан Ка-леунг, Нэнси Пун Сиу-пинг, Раджу Гурунг16 7673,37
 
14ДемократичныйЛи Винг-тат , Лам Лап-чи, Лай Кинг-вай32 7926.58
 
15ТрудЛи Чеук-яньТам Чун-инь40 9678,22
 
1
16DABТам Ю-чжунЛунг Шуй-хин, Ип Ман-пан, Мо Шинг-гриб43 4968,72
 
1
ВСЕГО (квота: 55 401 голос, 11,11%)498 610100,0
 
9
Новые территории Востока (新界 東)
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1ЛСДЛеунг Квок-Хунг48 29510,39
 
1
2FTUИп Вай-мин , Вонг Ван-то, Чинг Нгон-лай, Кан Сиу-кей, Кент Цанг Кинг-чунг, Чунг Квок-во24 4585,26
 
3ДемократичныйЭмили Лау Вай-хингРики Ор Ю-лам , Фрэнки Лам Сиу-чин, Лам Вин-инь37 0397,97
 
1
4НезависимыйАнхель Люнг Он-кей1,0770,23
 
5Гражданская сила / Новый форумСкарлетт Понг Ой-лан, Лэнни Там , Ло Квонг-кын, Чан Квок-тим, Со Чун-ман, Лам Чунг-ян, Виктор Люн Ка-фай, Чан Ман-куен, Тан Вин-чеонг23 9885,16
 
6DABЭлизабет КватЧонг Юн-дун, Ли Сай-вин, Филип Ли Ка-леунг, Тунг Кин-лей , Ки Лай-мэй, Вонг Пинг-фан46 1399,93
 
1
7People Power / FrontierРэй Чан Чи-чуенЭрика Юэн Ми-мин38 0428,19
 
1
8Экономическая синергияЯу Винг-квонг, Тонг По-чун, Чан Чо-леунг, Пан Шу-ван, Лау Вай-лун, Шинг Квок-чу, Ман Чен-фай, Тан Квонг-винг, Лок Шуй-сан57171,23
 
9DABЧан Хак-канЛау Квок-фан, Вонг Пик-киу, Ларм Вай-Люн, Клемент Ву Кин-ман, Ю Мин40 9978,82
 
1
10ТрудЧунг Чиу-хунКвок Винг-кин39 6508,53
 
1
11ДемократичныйРичард Цой Ю-чхон , Ау Чун-ва, Мак Юн-пуи, Квонг Мей-на10 0282,16
 
12НеодемократыГэри Фан Квок-вайЯм Кай-бонг , Люн Ли, Люн Винг-Хунг, Кван Винг-ип, Яу Ман-чун, Чунг Кам-лун, Чунг Квок-кеунг, Майкл Юнг Мин-чау28 6216,16
 
1
13ЛиберальныйДжеймс Тьен Пей-чунСелина Чоу, Лян Шук-йи , Люн Чи-вай, Лю Квок-ва31 0166,67
 
1
14ДемократичныйВонг Синг-чи , Закон Сай-янь21 1184,54
 
15ГражданскийРонни Тонг Ка-вауЭлвин Йунг Нгок-киу32 7537,05
 
1
16НезависимыйРаймонд Хо Ман-комплект2 8750,62
 
17БеспартийныйПонг Ят-мин6 0311,30
 
18НезависимыйКристин Фонг Квок-шан24 5945,29
 
19БеспартийныйЧан Квок-кеунг2,3270,50
 
ВСЕГО (квота: 51 638 голосов, 11,11%)464 745100,0
 
9

Окружной совет (второй) функциональный округ (5 мест) [ править ]

Система голосования: пропорциональное представительство по партийным спискам с методом наибольшего остатка и квотой Зайца .

Окружной совет (второй) функциональный округ (區 議會 （第二） 功能 組別)
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
801Демократичный"Альберт" Хо Чун-яньКвонг Чун-ю, Лам Сиу-фай228 84014,38
 
1
802ДемократичныйДжеймс Для Kun-ВСЭндрю Чиу Ка-инь , Ау Нок-хин316 46819,88
 
1
803НезависимыйПамела Пек Ван-кам61 3213,85
 
804DAB / Civil ForceЛау Конг-ва199 73212,55
 
805ADPLФредерик Фунг Кин-киХуэй Кам-шинг262 17216,47
 
1
806DABЗвездный Ли Вай КингХунг Линь-чам, Чан Хок-фунг , Чу Лап-вай, Нган Ман-ю277 14317,41
 
1
807FTUЧан Юн-ханьДеннис Люн Цз-винг , Вонг Юньчхонг246 19615.47
 
1
ВСЕГО (квота: 318 374 голоса, 20%)1 591 872100,0
 
5

Другие функциональные округа (30 мест) [ править ]

Системы голосования: разные системы голосования применяются к разным функциональным округам, а именно к Heung Yee Kuk , сельскому хозяйству и рыболовству , страхованию и транспорту , системе преференциального исключения ; а для остальных 24 ФК использовалась система голосования по принципу « первый прошедший» . [25]

Результаты функциональных округов (исключая районный совет (второй))
ОкругДействующийРезультатКандидат (ы)
Хын Йи КукЛау Вонг-Фат
( Экономическая синергия )		Действующее удержаниеLau Wong-fat ( Economic Synergy )
неоспоримый
Сельское хозяйство и рыболовствоВонг Юнг-кан
( DAB )		Предыдущее удержание
DAB на пенсии		Стивен Хо Чун-инь ( DAB ) 85,37% Чан Мэй-так 14,63%
СтрахованиеЧан Кин-порДействующее удержаниеЧан Кин-пор
неоспоримый
ТранспортМириам Лау Кин Йи
( либерал )		Действующий президент баллотировался за либеральное удержание HKI GC
Фрэнки Йик Чи-мин ( либерал )
неоспоримый
ОбразованиеЧунг Ман-квонг
( ПТУ / Демократическая партия )		Действующий оператор баллотировался на удержание PTU GK KLW
Ип Кин-юэн ( ПТУ ) 75,42%ХоХон-куен 24,58%
ЮридическийМаргарет Нг Нгой-Йи
( Гражданский )		Действующий пенсионер
Civic Hold		" Деннис" Квок Винг-Ханг ( Гражданский ) 56,20%
Альберт Вонг Квай-хуен (Независимый) 43,80%
Бухгалтерский учетВакантную
должность последний раз занимал Пол Чан Мопо		Непартийная выгода для нынешнего пенсионера
Кеннет Leung Кай-Чонг 46,76%
Нельсон Лам Чи-Юэнь (Independent) 39,70% Вонг Ван-тай 8,11%Peter Chan Po-весело 5,44%

МедицинскоеЛюнг Ка-лауДействующий президент переизбранЛеунг Ка-лау 67,31%ЦзеХун-хин 32,69%
Медицинские услугиДжозеф Ли Кок-лонгДействующий президент переизбранДжозеф Ли Кок-лонг (независимый) 76,01%
Алиса Цо Шинг-юк 23,99%
Инженерное делоРаймонд Хо Чунг Тай
( профессиональный форум )		Действующий президент проиграл переизбрание
Независимая выгода		Ло Вай-квок (независимый) 41,46%
Альберт Лай Квонг-так (Prof Commons / Civic )28,79%
Раймонд Хо Чунг-тай23,97%ЛукВан-квонг 5,78%
Архитектура, изыскания и планированиеПатрик Лау Сау-шинг
( Профессиональный форум )		Действующий президент проиграл переизбрание
Независимая выгода		Тони Це Вай-чуэн (независимый) 35,20%
Патрик Лау Сау-шинг (независимый) 33,91%
Стэнли Нг Винг-фай ( демократический ) 30,89%
Труда (3 места)Ли Фунг-ин ( грипп )Уходящий на пенсию
грипп удерживает		Poon Siu-ping ( FLU )
неоспоримый
Ип Вай-мин ( ФТУ )Действующий оператор баллотировался на удержание NTE GC
FTU		Kwok Wai-keung ( FTU )
неоспоримый
Пан П-chyou ( ФПБ )Действующий баллотировался на HKI GC
ФПБ трюме		Tang Ka-piu ( FTU )
неоспоримый
Социальное обеспечениеЧунг Квок-че
( SWGU / Labor )		Действующий президент переизбранЧунг Квок-че ( SWGU / Labor ) 89,08%ЧанЙи-фей 10,92%
Недвижимость и Строительство"Авраам Разак" Шек Лай-хим
( Профессиональный форум )		Действующее удержание"Авраам Разак" Шек Лай-хим (Независимый)
неоспоримый
ТуризмПол Цзе Вай-чун
(Независимый)		Действующий президент баллотировался на внепартийной выгоде KLE GC
Ю Си- Винг 56,48%
ФреддиИпХин-нин 43,52%
Коммерческий (Первый)Джеффри Лам Кин-фунг
(« Экономическая синергия» )		Действующее удержаниеДжеффри Лам Кин-фунг ( Economic Synergy )
неоспоримый
Коммерческий (второй)Филип Вонг Ю-хонг
(Деловой и профессиональный альянс)		Непартийная выгода для нынешнего пенсионера
Мартин Ляо Чунг-конг
неоспоримый
Промышленный (Первый)Эндрю Люн Кван-юен
( Экономическая синергия )		Действующее удержаниеЭндрю Люн Кван-юен (« Экономическая синергия» )
неоспоримый
Промышленный (Второй)Лам Тай-файДействующее удержаниеЛам Тай-фай
неоспоримый
ФинансыДэвид Ли Квок-поВышедший на пенсию
Независимый доход		Ng Leung-sing (Independent)
неоспоримо
Финансовые услугиЧим Пуи-чунгНепартийная выгода для нынешнего пенсионера
Кристофер Чунг Ва-фунг 44,83%
Винсент Маршалл Ли Кван-хо 43,53%Фрэнки Ян Ман-синг 5,39% Тан Ю-лап 5,17%Патрик Лам Так-мин 1,08%


Спорт, исполнительское искусство, культура и публикацииТимоти Фок Цун-тингДействующий президент вышел на пенсию.
Прибыль New Forum		Ма Фунг-квок ( Новый форум ) 65,37% Чоу Чун-фай28,19%"Джимми"СиуСе-конг 6,44%

Импорт и экспортВонг Тинг-квонг
( DAB )		Действующее удержаниеWong Ting-kwong ( DAB )
неоспоримый
Текстиль и одеждаСофи Люнг Лау Яу-фан
( Экономическая синергия )		Действующий президент на пенсии
Либеральная прибыль		Чунг Квок-Пан ( Либерал ) 56,07%
ГенриТан43,93%
Оптом и в розницуВинсент Фанг Кан
( либерал )		Действующее удержаниеВинсент Фанг Кан ( Либерал )
неоспоримый
Информационные технологииТам Вай-хоДействующий президент проиграл переизбрание
Независимая выгода		Чарльз Питер Мок (независимый) 57,82% Там Вай-хо (независимый) 42,18%
КейтерингТомми Чунг Ю-янь
( либерал )		Действующее удержаниеTommy Cheung Yu-yan ( Liberal )
неоспоримый
Районный совет (первый)Ип Квок-хим
( DAB )		Действующее удержаниеIp Kwok-him ( DAB )
неоспоримый

См. Также [ править ]

  • Законодательный совет Гонконга
  • Выборы в законодательные органы Гонконга
  • Выборы в законодательные органы Гонконга 2008 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Гонконг голосует на ключевых выборах в законодательные органы" . Аль-Джазира. 9 сентября 2012 . Проверено 9 сентября 2012 года .
  2. ^ Максимилиано Эррера. «Избирательный календарь - мировые выборы, выборы в США, президентские выборы, мировые партии» . Mherrera.org . Проверено 25 июля 2012 года .
  3. ^ "Паны демократов на выборах обвинили во внутренней борьбе" . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 сентября 2012 года .
  4. ^ «Гражданская партия защищает избирательную стратегию, несмотря на две большие потери» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 сентября 2012 года .
  5. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 мая 2012 года . Проверено 22 августа 2012 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 3 марта 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 22 августа 2012 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ «Список рекомендуемых географических округов» . Комиссия по избирательным делам, правительство Гонконга . Проверено 25 июля 2012 года .
  8. ^ «Порядок регистрации избирателей для (второго) функционального округа Окружного совета» . Правительство Гонконга. 17 февраля 2012 . Проверено 25 июля 2012 года .
  9. ^ «Статистика регистрации избирателей» . Правительство Гонконга . Проверено 25 июля 2012 года .
  10. ^ «Пекинские лоялисты устанавливают бой опроса LegCo» . 2 августа 2012 г.
  11. ^ «Сторонники CY и Tang, чтобы получить львиную долю» . 10 сентября 2012 года архивации с оригинала на 8 сентября 2015 года.
  12. ^ 9 萬人 上街 反 洗腦 BB 車 撞 吳克儉 落 台, Apple Daily , 29 июля 2012 г.
  13. ^ "70 多名 學 民 思潮 成員 政 總 外 紮營 請願" . 30 августа 2012 г.
  14. ^ 梁子健 (4 сентября 2012 г.). «反 國 教 大 聯盟 籌備 罷課 香港 特首 回應 願 對話 8000 港人「 鐵 屋 吶喊 」» . Пойте Дао США . Проверено 7 сентября 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ↑ Ширли Чжао (8 сентября 2012 г.), «Рекордно высокая явка на антинациональные образовательные протесты» . Тайм-аут
  16. ^ "團 體 稱 12 萬 人 集 會 反 國 教 警 方 稱 3 萬 6 千" . RTHK. 7 сентября 2012 . Проверено 7 сентября 2012 года .
  17. ^ "反 國 教 集會 大會 宣布 有 十二 萬人 出席" . Коммерческое радио Гонконга. 7 сентября 2012 . Проверено 7 сентября 2012 года .
  18. ^ 教局 跪 低 國民 教育 科 推遲, Солнце , 27 января 2012 г.
  19. ^ 287 официально выдвинутых кандидатов на выборах в Законодательный совет
  20. ^ "Паны демократов на выборах обвинили во внутренней борьбе" . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 сентября 2012 года .
  21. ^ «Гражданская партия защищает избирательную стратегию, несмотря на две большие потери» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 сентября 2012 года .
  22. ^ "DAB лучше всего занимает 13 мест благодаря тактике разделения голосов" . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 сентября 2012 года .
  23. ^ https://thestandnews.com/politics/ 鍾 樹根 爆 民建聯 - 選舉 靠 票 站 調查 配 票 /
  24. ^ "Жемчужный выпуск TVB 10/9/2012" .
  25. ^ "Выборы LegCo 2012 - Факты о выборах" . Elections.gov.hk . Проверено 25 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Законодательный совет Гонконга
  • Комиссия по выборам 2012 г.