Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в законодательные органы Гонконга 2016 г.
←  20124 сентября 2016 г.2021  →
Все 70 мест в Законодательном совете
36 мест, необходимых для большинства
Опросы мнений
Зарегистрировано3779085 ( GC ) Увеличивать9,03%
Оказаться2 202 283 (58,28%) [1] Увеличивать 5,23 п.п.
 Первая вечеринкаВторая вечеринкаТретья сторона
 Звездный ЛиЭмили ЛауЭндрю Люнг
ЛидерЗвездный ЛиЭмили ЛауЭндрю Люнг
ПартияDABДемократичныйBPA
АльянсPro-BeijingПан-демократияPro-Beijing
Место лидераРайонный совет (второй)Восток новых территорий
(потерянное место) [n 1]		Промышленный (Первый)
Прошлые выборы13 мест, 20,22%6 мест, 13,65%Не оспаривал
Мест выиграно1277
Смена сиденьяСнижаться1Увеличивать1Устойчивый
Народное голосование361 617199 87649 745
Процент16,68%9,22%2,29%
КачатьСнижаться3,54 п.п.Снижаться4,43 п.п.Новая вечеринка
 Четвертая партияПятая вечеринкаШестая вечеринка
 Алан ЛеонгЛам Шук-йиВинсент Фанг
ЛидерАлан ЛеонгЛам Шук-йиВинсент Фанг
ПартияГражданскийFTUЛиберальный
АльянсПан-демократияPro-BeijingPro-Beijing
Место лидераВосточный Коулун
(потерянное место) [n 1]		Не выдержалВышел из оптовой и розничной торговли
Прошлые выборы6 мест, 14,08%6 мест, 7,06%5 мест, 2,64%
Мест выиграно654
Смена сиденьяУстойчивыйСнижаться1Снижаться1
Народное голосование207 855169 85421 500
Процент9,59%7,83%0,99%
КачатьСнижаться4,49 п.п.Увеличивать0,77 п.п.Снижаться1,70 п.п.
 Седьмая вечеринкаВосьмая партияДевятая партия
 
ЛидерРегина ИпЭрика Юэн
и Эйвери Нг		Баджо Люнг
ПартияАЭСПП / ЛСДМолодое вдохновение
АльянсPro-BeijingПан-демократияАЛЛИНХК
Место лидераОстров ГонконгОстров Гонконг
(поражение) [n 1]		Новые Территории Востока
Прошлые выборы2 места, 3,76%4 места, 14,59%Новая вечеринка
Мест выиграно322
Смена сиденьяУвеличивать1Снижаться1Увеличивать2
Народное голосование167 589156 01981 422
Процент7,73%7,20%3,75%
КачатьУвеличивать3,97 п.п.Снижаться7,39 п.п.Нет данных
Избранные кандидаты по каждому избирательному округу
Президент перед выборами

Джаспер Цанг
DAB

Избранный президент

Эндрю Люнг
BPA

Выборы в Законодательный совет Гонконга в 2016 году прошли 4 сентября 2016 года в Законодательный совет Гонконга шестого созыва (LegCo). Было возвращено в общей сложности 70 членов, 35 из географических округов (GC) и 35 из функциональных округов (FC). Выборы состоялись после отклонения предложений по конституционной реформе 2016/2017 гг., В которых предполагалось, что метод избрания в Законодательный совет 2016 г. останется неизменным.

Беспрецедентное число 2,2 миллиона избирателей, 58 процентов зарегистрированного электората, явилось следствием продемократического движения «Оккупай» в 2014 году, которое часто называют «революцией зонтика», когда местные жители выступили в качестве новой политической силы, стоящей за пропекинской и пандемократические лагеря, получив шесть мест в географических округах и получив почти 20 процентов голосов. [2] Многие новые лица выросли из избранных политических сил после оккупации. [3] Demosisto «s Nathan закон , 23-летний Занимайте студенческий лидер стал самым молодым кандидатом быть избранным в истории вместе со своими союзникамиЛау Сиу-лай и Эдди Чу .

Баджо Leung и Яу Wai-цин от радикальных localist групп Youngspiration и Ченг Чун-тай из Civic Страстей , также получили места после того, как им было позволено участвовать в гонке следующее правительство спорно дисквалифицирующий шесть localists за пропаганду независимости Гонконга . [3] В результате, четыре пан-демократы потеряли свои места, а именно, NEO демократов " Гэри вентилятор , а также три ветеранов, Ли Cheuk-янь и Cyd Х из лейбористской партии и Фредерик Fungот Ассоциации за демократию и народного благосостояния .

Многие ветераны, поддерживающие Пекин, в том числе президент LegCo Джаспер Цанг , а также Чан Кам-лам и Там Ю-чунг из Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) и Чан Юн-хан из Гонконга Федерация профсоюзов (ФПС) решила уйти в отставку, в то время как тяжеловесы пандемократии, в том числе лидер Гражданской партии Алан Леонг , председатель Демократической партии Эмили Лау и ветераны Альберт Хо и Син Чунг-кай , а также почетный председатель пропекинской Либеральной партииДжеймс Тьен выбрал вторым кандидатом, чтобы избрать новичков своей партии. Молодой демократ Квонг Чун-ю получил наибольшее количество голосов, набрав почти 500 000 голосов на втором месте в окружном совете .

Вместе с шестью пост-оккупационными радикалами и местными деятелями силы, выступающие против истеблишмента, получили 29 мест из 70; удалось сохранить большинство в географических округах, чтобы заблокировать попытку лагеря сторонников истеблишмента внести поправки в правила процедуры, чтобы обуздать пиратство радикалов, а также решающее меньшинство оппозиции в одну третью, чтобы сохранить право вето на предложения правительства по конституционной реформе.

Фон [ править ]

Провал избирательной реформы и зонтичная революция [ править ]

Основные статьи: избирательная реформа Гонконга в 2014–2015 годах и протесты в Гонконге в 2014 году

Выборы состоятся после того, как в середине 2015 года администрация Люн Чун-ин отклонила предложения о реформе конституции, что означало, что метод выборов в Законодательный совет (LegCo) в 2016 году не изменился. [4] 31 августа 2014 года Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) установил ограничения на выборы в Законодательный совет в 2016 году и на выборы главы исполнительной власти в 2017 году . Подтвердив, что избирательный метод на выборах в Законодательный совет 2016 года остался неизменным, решение NPCSC 2014 года позволило напрямую избрать главу исполнительной власти (СЕ), но «непатриотичных» кандидатов пришлось бы отсеивать комитетом по назначениям, контролируемым Пекином. [5]В ответ на решение NPCSC, студенческие активисты организовали бойкот класса, который привел к многомесячному захватническому движению, предложенному Occupy Central и получившему название «Зонтичная революция». [6] [7]

Предложения правительства были подавляющим большинством отклонены в Законодательном совете после неудавшегося ухода пропекинского лагеря 18 июня 2015 года. В ответ глава исполнительной власти Люн Чунь-ин призвал избирателей «наказать» оппозиционных демократических кандидатов, проголосовав за них. на предстоящих выборах в законодательные органы. [8]

Появление новых политических сил [ править ]

См. Также: Дополнительные выборы «Новые территории Восток 2016»

Появление новых политических групп во главе с молодыми активистами начали оказывать влияние на политический ландшафт: Эдвард Leung из Гонконга коренных , в поддержку независимости localist группы , получил лучше , чем ожидаемый результат в новых территориях Востока довыборах в феврале 2016 года по набрав более 66 000 голосов и набрав около 15 процентов от общего числа голосов. После выборов Эдвард Люн заявил, что местничество стало третьей по значимости силовой группировкой в ​​политике Гонконга наряду с пандемократическими и пропекинскими лагерями. [9] На следующий день после выборов, три localist группы, Вонг Юк-человек «s Пролетариат политического института ,Вонг Енг-тат «s Гражданская Страсть и Чин Ван » s Hong Kong Всплеск заказ , объявил для запуска на предстоящих выборах. [10]

10 апреля 2016 года шесть местных групп, появившихся после Umbrella Revolution 2014, Youngspiration , Kowloon East Community , Tin Shui Wai New Force , Cheung Sha Wan Community Establishment Power , Tsz Wan Shan Constructive Power и Tuen Mun Community, сформировали избирательный альянс под руководством название " ALLinHK " планировало выставить кандидатов в четырех из пяти географических округов с повесткой дня для проведения референдума о самоопределении Гонконга , в то время как коренное население Гонконга и еще одна новая гонконгская национальная партия, выступающая за независимость, также заявили, что они будут баллотироваться на предстоящих выборах. [11]

Также 10 апреля 2016 года студенческие лидеры Umbrella Revolution, Джошуа Вонг , Оскар Лай и Агнес Чоу из Scholarism и Натан Лоу из Гонконгской федерации студентов (HKFS) сформировали новую партию под названием Demosistō и стремились выставить кандидатов в Гонконге. Остров Конг и Восточный Коулун. [12] Новая партия призывает к референдуму о будущем Гонконга после 2047 года, когда срок действия системы « одна страна - две» истечет. [13]

« Путь демократии» Ронни Тонга и « Третья сторона Тика Чи-юэня » , две новые политические группы, которые отделились от Гражданской партии и Демократической партии соответственно, ищут средний путь между пропекинским лагерем и пандемократическим лагерем для достижения демократия, с планами выдвигать кандидатов на выборах по географическому округу.

Политолог профессор Ма Нгок полагал, что рост числа политических групп и кандидатов, который был отражением растущей фрагментации демократического лагеря, может разделить голоса сторонников демократии. [14]

План ThunderGo [ править ]

В начале 2016 года соучредитель Occupy Central Бенни Тай , вдохновленный победой на выборах, которую Демократическая прогрессивная партия одержала на выборах в законодательные органы Тайваня в 2016 году , наметил «план ThunderGo» для пан-демократов по захвату половины мест в парламенте. Выборы в Законодательный совет для увеличения политического влияния на будущую политическую реформу. Он предлагает силам, выступающим против истеблишмента, выставить не более 23 списков, если их цель состояла в том, чтобы выиграть 23 места в географических округах , шесть билетов на девятиместные Западные территории и Восточные новые территории , четыре билета на шестиместные места на острове Гонконг. и Коулун Вест, и три для пятиместного Коулун Восток соответственно. [15] Что касается функциональных округов , Тай предположил, что помимо сохранения нынешних шести функциональных округов, основанных на торговле, и трех мест, избираемых прямым голосованием на всей территории (Вторых) верхних мест в окружном совете , лагерю необходимо выделить три дополнительных места в медицине , инженерии и архитектуре. , Топографическая съемка, планирование и ландшафт . [15] План встретил оговорки со стороны самых разных интересов внутри продемократических политических партий, которые не могли договориться о едином фронте. План Тая потерпел неудачу, когда неодемократырешила не поддерживать предложенный механизм координации для (второго) суперпредставлений в районном совете в мае. [15] [16]

Тай также работал над системой «умных избирателей», в которой участвовало 25 000 избирателей, которые указали бы свои предпочтения в интерактивном опросе через Telegram и были бы проинформированы о популярности кандидатов по результатам опросов за день до официального голосования и которые будут обновляться посредством опроса на выходе. за два с половиной часа до закрытия избирательных участков. Такие «умные избиратели» откладывали голосование до 20:00, а затем получали сигнал о поддержке кандидатов, число которых было меньше, вместо того, чтобы тратить голоса на более сильных кандидатов, которые уже прошли. [17]

Предвыборные вопросы [ править ]

Переизбрание Люн Чун-ин [ править ]

См. Также: Люн Чун-ин на посту главного исполнительного директора Гонконга и выборы исполнительного директора Гонконга, 2017 г.

Лагерь пана-демократия агитировала блокировать главную исполнительный Leung Chun-инь , популярность которого упал до нового минимума, от отбывания второго срока. Предприниматель в области технологий и СМИ Рики Вонг Вай-кей , чья лицензия на бесплатное вещание в Гонконгской телевизионной сети (HKTV) была отклонена Исполнительным советом Леунга в октябре 2013 года и вызвала общественный резонанс и протесты, также начал свою "кампанию ABC" (Anyone но CY), объявив об уходе Люна в качестве ключевой платформы кампании. [18] Вонга поддерживала Либеральная партия , пропекинская партия, представляющая деловой сектор, который с моментаВыборы главы исполнительной власти 2012 года, когда либералы открыто выступили против Леунга.

28 июля президент Законодательного совета Джаспер Цанг и финансовый секретарь Джон Цанг неоднократно выражали заинтересованность в том, чтобы баллотироваться на пост генерального директора в 2017 году. Политические аналитики заявили, что действия этого дуэта снимут некоторое давление с пропекинского лагеря, готовящегося к выборам в Законодательный совет, поскольку пропекинские кандидаты боролись, когда их публично спрашивали, поддерживают ли они переизбрание Люна. [19]

Исчезновения книготорговцев на Козуэй-Бэй [ править ]

Основная статья: Исчезновения Causeway Bay Books

Лам Винг-ки , один из пяти продавцов книг в Козуэй-Бэй, пропавших без вести с октября 2015 года, вернулся в Гонконг и сообщил на пресс-конференции в июне 2016 года, что он был похищен на китайско-гонконгской границе в октябре и провел восемь месяцев психические пытки. Полемика вызвала опасения, что сотрудники правоохранительных органов материкового Китая могли действовать на территории Гонконга, и подорвала доверие Гонконга к единой стране, двум системам . Профессор Лау Сиу-кай , бывший глава аналитического центра правительства Гонконга, Central Policy Unit , обеспокоен тем, что на сентябрьских выборах больше людей может проголосовать за пандемократический лагерь. [20]

Отставки глав ICAC спор [ править ]

См. Также: Соглашение Леунг Чун-ин-UGL

В июле исполняющая обязанности главы Независимой комиссии по борьбе с коррупцией (ICAC) Ребекка Ли Бо-лан подала в отставку после того, как комиссар ICAC Саймон Пех Юнь-лу снял ее с должности менее чем через год после того, как он ее назначил. Редкий шаг на фоне слухов о том , что Ли был снят в течение расследования главный исполнительный Leung Chun-инь «s получение HK $ 50 миллионов от австралийской фирмы UGL Limited . [21]Менее чем через неделю старший следователь ICAC Дейл Ко также подал в отставку без каких-либо значимых официальных объяснений. Споры вызвали призывы к проведению специального расследования Законодательным советом и вызвали опасения по поводу репутации антикоррупционного органа. [22]

Запрет на полемику между кандидатами за независимость [ править ]

Основная статья: Споры о дисквалификации кандидатов в гонконгский LegCo в 2016 году

С 14 июля 2016 г. Комиссия Избирательного по делам (EAC) объявила о своих планах требовать всех кандидатов подписать дополнительный «форму подтверждения» в номинации объявить их понимание Гонконг является неотъемлемой частью Китая , как это предусмотрено в Основном законе , в ответ на то, что многие потенциальные местные кандидаты отстаивают или продвигают независимость Гонконга. EAC заявляет, что любое лицо, сделавшее ложное заявление в форме назначения, подлежало уголовному наказанию. [23]

EAC вернувшиеся офицеры также направили письма на несколько заявителей , которые не были утверждены в качестве официальных кандидатов, в том числе Гонконга КОРЕННОГО « Эдвард Leung , Сивик Passion » s Alvin Cheng , Hong национальной партии Kong «s Чан Хо-олово , чтобы спросить , будут ли они по- прежнему отстаивать независимость после подачи заявки на номинацию. [24] Эти вопросы были заявлены как фактор, определяющий действительность их кандидатур.

После окончания периода выдвижения шесть местных кандидатов получили электронные письма от EAC, в которых говорилось, что их кандидатуры "признаны недействительными", в том числе Чан Хо-Тин, Юнг Ке-чеон из Демократической прогрессивной партии, Накаде Хицудзико из Консервативной партии из Гонконга.Элис Лай Йи-ман, коренной народ Гонконга Эдвард Люн и независимый Чан Квок-кеунг, хотя многие из них подписали дополнительную форму подтверждения; все, кроме Юнга, подписали декларацию в форме назначения, в которой говорилось, что они «будут соблюдать Основной закон и присягать на верность САР Гонконг», как того требует Постановление Законодательного совета. Офицер по возвращению Восточного округа Новых Территорий Кора Хо Лай-шеунг отклонила кандидатуру Эдварда Люна на том основании, что она не доверяла Леунгу «искренне изменила свою прежнюю позицию в отношении независимости». [25] [26]

Конкурирующие партии и кандидаты [ править ]

В выборах участвовало беспрецедентное количество из 289 законно выдвинутых кандидатов, что на два больше, чем на предыдущих выборах, после того, как семь кандидатов были дисквалифицированы, шесть из которых из-за своей позиции, выступающей за независимость , а два сняли свои кандидатуры. 84 списка с 213 кандидатами боролись в 35 географических округах , в то время как 55 кандидатов боролись в традиционных функциональных округах , 43 из них баллотировались на 18 мест в функциональных округах. В общей сложности 21 кандидат, принадлежащий к 9 спискам, претендовал на пять «суперпредставлений» в функциональном округе районного совета (Второго) . [27]

Пропекинский лагерь [ править ]

  • Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB): флагманскаяпартия лоялистов Пекина выставила девять списков кандидатов в географических округах и напрямых выборах в районный совет (вторые) , что на два меньше, чем на выборах 2012 года. Четыре ветерана, в том числе президент Законодательного совета Джаспер Цанг и бывший председатель партии Там Ю-чунг, ушли из офиса, а новые лица Чунг Квок-кван и Уилсон Ор выдвинули свои кандидатуры на острове Гонконг и Восточном Коулуне . [28] Советник Северного округа Лау Квок-фанвыиграл четыре сторону внутрипартийные первичного занять Ip Квок-ему «s районного совета (первый) функциональный избирательный округ . [29] [30] Действующий законодатель острова Гонконг Кристофер Чанг, который первоначально возглавлял список кандидатов, но был отозван партией, позже протестовал против решения партии, но позже согласился занять второе место в списке Чунга. [31] [32]
  • Альянс бизнеса и профессионалов Гонконга (BPA): Шесть из семи законодателей от партии, выступающей за бизнес, претендовали на переизбрание. Почетный председатель партии Лау Вонгфат ушел из Heung Yee Kuk, и егобезоговорочносменил его сын Кеннет Лау , в то время как председатель партии Эндрю Люн и Абрахам Шек также были безоговорочно переизбраны в своих избирательных округах, основанных на торговле. Законодатель от единственного географического округа партии Присцилла Леунг добивалась своего третьего срока в Коулун-Уэст . [33]
  • Федерация профсоюзов Гонконга (FTU): Федерация профсоюзов стала третьей по величине партией на последних выборах в 2012 году. FTU сохранила свои пять партий в четырех географических округах и районный совет (второй) «суперпредставлением», поскольку а также два кандидата в трехместномфункциональном округе от лейбористов . Ветеран Чан Юн-хан ушел с "суперсидла" и был занят Вонг Квок-хингом , в то время как место Вонга на острове Гонконг занял Квок Вай-кеунг из функционального округа лейбористов. [34]
  • Либеральная партия . Партия, выступающая за бизнес, открыто выступала с критикой администрации Люн Чун-ин и позиционировала себя как анти-люнский голос в лагере сторонников истеблишмента. Почетный председатель партии Джеймс Тьен изначально планировал выступить на острове Гонконг, но позже занялвторое место на Востоке Новых территорий с восходящей звездой партии Домиником Ли . Партия достигла своей цели: получить семь мест, два географических округа и пять функциональных округов. Действующие руководители Феликс Чанг , Томми Чунг и Фрэнки Йик добивались переизбрания в своих секторах, а вице-председатель Питер Шиузанять место уходящего на пенсию лидера Винсента Фанга в избирательном округе по оптовым и розничным продажам, а Джозеф Чан Хо-Лим - баллотироваться в коммерческом (первом) функциональном округе против Джеффри Лама из BPA . [35]
  • Новая народная партия (NPP): партия Регины Ип планировала выставить кандидатов вместе с ней и Майклом Тьеном, добивающимся переизбрания на острове Гонконг и Западных Новых Территорий, и молодой адвокат Юнис Юнг, баллотирующейся на Востоке Новых территорий с помощью своего местного союзника. , районная Гражданская сила . [36]

Пандемократический лагерь [ править ]

  • Гражданская партия : Гражданская партия стала крупнейшей продемократической партией наряду с Демократической партией с последних выборов. В январе партия получила 17 номинаций на внутрипартийные праймериз. Четыре действующих президента, Клаудиа Мо , Квок Ка-ки , Элвин Юнг и Деннис Квок будут добиваться переизбрания, в то время как лидер партии Алан Леонг и Кеннет Чан решили уйти в отставку. [37] Партия решилавыставить Джереми Тэма в Восточном Коулуне, где Леонг будет стоять в списке Тэма на втором месте, а Таня Чан будет бороться за остров Гонконг. [38] Районный советник Цуэн ВанСумлы Чан также выиграла от партии номинацию в районный совет (второй). Кен Цанг , которому не удалось получить кандидатуру партии для участия в программе социального обеспечения, покинул партию и баллотировался как независимый.
  • Демократическая партия : Демократическая партия решила резко сократить свои списки кандидатов с десяти билетов до семи на выборах, проведя внутрипартийные предвыборные праймериз по кандидатурам. [39] Всего было получено 14 кандидатур, ветераны Эмили Лау , Альберт Хо и Син Чунг-кай не баллотировались на переизбрание. Позднее трое пенсионеров решили баллотироваться вторыми кандидатами в списках кандидатов во главе с новыми лицами Лам Чеук-тингом , Эндрю Ван и Хуэй Чи-фунг, которые выиграли праймериз. [40] Трое других сотрудников, Джеймс То , Хелена Вонги У Чи-вай также будет добиваться переизбрания, в то время как молодой районный советник Юэнь Лун Квонг Чун-ю возглавил путевку в районный совет (второе) «суперпредставление». [41]
  • Лейбористская партия : все трое напрямую избранных лейбористов, Ли Чеук-ян , Сид Хо и Фернандо Чунг, добивались переизбрания в Западных Новых Территориях, Острове Гонконг и Восточных Новых Территориях соответственно, в то время как законодатель социального обеспечения Чунг Квок-че объявил его выход на пенсию. Вновь избранный председатель Сюзанна Ву и заместитель председателя Чиу Ши-шун также стояли на востоке Коулуна. [42]
  • Народная власть - Лига социал-демократов (PP-LSD): Столкнувшись с вызовами со стороны возникающих радикальных пост-оккупационных группировок, Лига социал-демократов (LSD) и People Power сформировали избирательный альянс во имя «прогрессивных демократов». Альянс выставил девять кандидатов, стремящихся получить как минимум шесть мест, действующие участники New Territories East Люнг Квок-хунг и Раймонд Чан добивались переизбрания с двумя отдельными билетами, а председатель Лиги Эйвери Нг и бывший председатель People Power Кристофер Лау и председатель Эрика Юнпроходил в Западном Коулуне и на острове Гонконг соответственно. Там Так-чи из People Power выступал в Восточном Коулуне, а вице-председатель Лиги Рафаэль Вонг сформировал совместный билет с Альбертом Чаном из People Power в New Territories West. [43] [44] [45]
  • Hong Kong ассоциации за демократию и народного благосостояния (ADPL): Несмотрябудучи отстранен от работы в райсовет (Второй) избирательного округа послеон потерял свой окружной совет место в выборах 2015 райсовета , действующий законодатель Фредерик Fung изменил бежать на новых территориях Западный географический округ. Кандидат и заместитель председателя Коулун-Уэст в 2012 году Там Квок-киу узко победил председателя Розанду Мок на предварительных выборах, чтобы баллотироваться в том же округе, в то время как районный советник Шам Шуй По Хо Кай-мин занял место Фуна в районном совете (второе место). [46]
  • Центр обслуживания соседей и рабочих (NWSC): ветеран законодательного собрания NWSC Люн Ю-чунг покинул свою давнюю базу в Западных Новых Территориях, чтобы участвовать в избирательном округе Окружного совета (Второй), в то время как его место в Западных Новых Территориях сменил его давний протеже Вонг Юнь-тат.
  • Неодемократы : После того, как неодемократы пообещали не участвовать в избирательном округе Окружного совета (Второй), созданном в соответствии с измененными предложениями Демократической партии о реформе в 2010 году, против которых неодемократы откололись от партии, неодемократы выдвинули Кван Винг-ип в Окружной совет ( Во-вторых), помимо нынешнего места, которое занимает Гэри Фан в New Territories East. [45]

Группы местных жителей [ править ]

  • ALLinHK и Hong Kong коренный : избирательный союзобразованный шесть поста-Занимайте группы вышли из 2014. протестов, состоящие из Youngspiration , Kowloon East сообщества , Tin Shui Wai Новой Силы , Cheung Sha Wan Community Establishment власти , Tsz Ван Шань Конструктивной власти и Tuen Сообщество Муна, полевые кандидаты в четырех из пяти округов, одновременно поддерживая Эдварда Люна из числа коренного населения Гонконга, который получил лучший, чем ожидалось результат на дополнительных выборах в феврале, чтобы баллотироваться снова. [11] [47] Организатор Youngspiration Баджо Люнкоторый первоначально намеревался баллотироваться на острове Гонконг и выступал на Западе новых территорий, наконец, представил свою кандидатуру баллотироваться на востоке новых территорий в результате меры EAC, которую он утверждал как «альтернативный кандидат» на случай дисквалификации Эдварда Люна избирательный округ. [48] Хотя выдвижения всех кандидатов от альянса были приняты, выдвижение Эдварда Люна было признано недействительным 2 августа.
  • Гражданская Passion-Пролетариат политический институт-Hong Kong Всплеск заказа (CP-PPI-HKRO): Вонг Енг-тат 's Civic Passion , Вонг Юк-человек ' s Пролетариат политический институт и Чин Ван «s Hong Kong Всплеск Заказ объявил свой план в в феврале 2016 года был представлен во всех пяти географических округах. Альянс выставил Вонг Юк-ман и Вонг Йунг-тат от двух округов Коулун, Чин Ван от Новых территорий Восток, Ченг Чун Тай от Новых территорий Запад и Элвина Ченга от острова Гонконг . [10] Несмотря на их местную позицию, все пять билетов были утверждены в соответствии с новой избирательной мерой EAC.
  • Демосисто : новая партия, возникшая в результате революции зонтиков 2014 годаво главе с лидерами движения, планировала выставить на продажу два билета на острове Гонконг во главе с председателем Натаном Лоу и Коулун Восток с заместителем председателя Оскаром Лаем, но Лай позже выбыл из-за отсутствия финансирования. . [13] Его союзники на выборах были Демократия Groundwork «s Лау Siu-лай в Коулун Западе и Land Лига Справедливости » с Эдди Чу на новых территориях Западакоторый бежал как беспартийный.
  • Национальная партия Гонконга (HKNP): руководитель Чан Хо- Тиниз первой партии, которая официально выступала за независимость Гонконга, планировал баллотироваться на Западных территориях Новой Зеландии, но был дисквалифицирован, поскольку EAC утверждал, что платформа Чана нарушила Основной закон. [49]

Модерировать группы [ править ]

  • Путь демократии : Новая умеренная группа, возглавляемая бывшим депутатом от Гражданской партии Ронни Тонгом, выставила двух кандидатов, губернаторов Гэри Вонга Чи-хим и Раймонда Мак Качуна на острове Гонконг и Восточных новых территориях. [50] [51]
  • Третья сторона : новая умеренная партия во главе с бывшим вице-председателем Демократической партии Тиком Чи-юэном планировала выставить кандидатов в Западный Коулун и два округа Новых территорий, но позже выбыла из конкурса Новых территорий Востока и спровоцировала уход десяти членов партии. в том числе два заместителя председателя Маркус Лю Тинь-шин и Бен Куэн Пинг-ю. [52] [53] [54] Лю и Куэн позже возглавили независимую команду на Востоке Новых территорий; другой член партии Вонг Синг-чи решил баллотироваться в Социальное обеспечение как независимый.

Выходящие на пенсию должностные лица [ править ]

ОкругУходящие сотрудникиПартия
Остров ГонконгКеннет ЧанГражданский
Джаспер ЦангDAB
Коулун ВостокЧан Кам-ламDAB
Новые территории на западеТам Ю-чжунDAB
Хын Йи КукЛау Вонг-жирBPA
МедицинскийЛюнг Ка-лауБеспартийный
Социальное обеспечениеЧунг Квок-чеТруда / SWGU
Промышленный (Второй)Лам Тай-файБеспартийный
ФинансыНг Люнг-СингБеспартийный
Оптом и в розницуВинсент ФангЛиберальный
Районный совет (первый)Ип Квок-химDAB
Районный совет (второй)Чан Юн-ханьFTU

Кампания [ изменить ]

Избирательные стратегии [ править ]

Многие политические партии, группы и отдельные лица сформировали стратегические союзы в ходе кампании. Элвин Енг из гражданской партии , которые привели в опросах общественного мнения в новых территориях Востока сотрудничал с лейбористской партией «s Фернандо Cheung , которые прослежены позади в опросах общественного мнения. Люн Ю-чжун из Центра обслуживания населения и рабочих (NWSC), который работал в территориальном «суперпредставлении» районного совета (Второе), также имел совместные рекламные листовки с Лау Сиу-лаем из организации «Основы демократии» в Западном Коулуне . Почетный председатель Либеральной партии Джеймс Тьенкоторый баллотировался на Востоке Новых территорий, и политик «середины пути» Рики Вонг Вай-кей, который нацелился на последнее место на острове Гонконг, также покинули свои округа и агитировали друг за друга. Джеймс Тьен также проводил кампанию в пользу Тика Чи-юэна из « третьей стороны », который нацелился на последнее место в Западном Коулуне против Яу Вай-чина из местной группы Youngspiration . [55] 15 августа стало известно, что волонтеры и сотрудники компании Kowloon West New Dynamic под председательством пропекинского политика Присциллы Люн помогли Тику организовать встречу с общественностью в Шам Шуй По . [56]

В избирательном округе Окружного совета (Второй) Демократическая партия также попросила сторонников ветерана Джеймса То , лидера опросов, проголосовать за другого кандидата от демократов Квонга Чун-ю, который боролся за последнее место против Демократического альянса за улучшение и прогресс. кандидата из Гонконга (DAB) Холдена Чоу . [57] Демократическая партия пригласила бывшего главного секретаря Ансона Чана поддержать Квонга, который также поддержал Сумли Чана из Гражданской партии , баллотировавшуюся в том же избирательном округе. [58]

В конце августа пропекинские партии также начали агитацию друг за друга. Кандидат в районный совет DAB (второй) Холден Чоу провел кампанию за кандидата от Новой народной партии (NPP) New Territories East Юнис Юнг, которая отставала в опросах общественного мнения, в обмен на то, что 24 члена районного совета NPP New Territories будут проводить кампанию за Чоу. Кандидат в (второй) районный совет Федерации профсоюзов Гонконга (FTU) Вонг Квок-хин также провел кампанию с кандидатом от Союза деловых и профессиональных кругов Гонконга (BPA) Коулун-Вест Присциллы Люнг, единственного округа, в котором FTU не выставила своего кандидата. [59]

Вопросы и избирательные форумы [ править ]

Вопросы, включая независимость Гонконга , ограбление , всеобщую пенсионную систему защиты, стандартные часы работы, администрацию и переизбрание главного исполнительного директора Люн Чун-ин, занимали центральное место на избирательных форумах. Кандидаты Pro-Пекин под сомнение позиции по независимости Гонконга, в то время как пан-демократ партий localist Kowloon East сообщество «s Чан чак-к заявил о своей поддержке независимости в TVB избирательного форуме Kowloon East , несмотря на шесть кандидатов за независимостью были дисквалифицирован. Местные кандидаты обменялись критикой с пан-демократами, поскольку кандидаты-пан-демократы отклонили призыв местных жителей к независимости как пустую болтовню.[60]

Пропекинские кандидаты также обвинили пандемократов в их пиратстве и обструкционизме в Законодательном совете, в то время как кандидаты пандемократов напали на пропекинских кандидатов, которые не настаивали на более прогрессивной всеобщей схеме пенсионного обеспечения и политике стандартных рабочих часов. Пандемократы также раскритиковали пропекинский лагерь, являющийся союзником правительства Люн Чун-ин, и выступили против использования Указа о полномочиях и привилегиях для расследования получения Леунгом 50 миллионов гонконгских долларов от UGL Limited и отставки глав МКАС .

Бросивший Кен Чоу [ править ]

25 августа Кен Чоу Винг-кан из Либеральной партии, баллотировавшийся от New Territories West, объявил, что прекратит свою предвыборную кампанию на избирательном форуме кабельного телевидения, опасаясь, что «близкие ему люди заплатят высокую цену». Ранее он сообщил, что к нему обратился посредник с просьбой выйти из гонки за приличную сумму денег. [61] Перед предвыборным форумом Чоу передал средствам массовой информации голосовой видеоролик, в котором мужчина утверждал, что приведет от 20 до 30 сторонников Хо, чтобы «преследовать» Чоу до и после форума, чтобы он «потерял настроение» для дебатов. . Человек в клипе также сказал, что сторонникам следует надеть во время форума жилеты другого кандидата - юриста Юниуса Хо . [62]Хо отрицал какие-либо планы запугать Чоу и утверждал, что он отклонил предложение одного из своих сторонников «преследовать» Чоу. [63]

Исключение кандидатов-пандемократов [ править ]

2 сентября, менее чем за 48 часов до дня выборов и после опубликования результатов крупномасштабного опроса общественного мнения, проведенного Программой общественного мнения Гонконгского университета (HKUPOP) и спонсируемой продемократической группой Power for Democracy , пять демократических кандидатов , независимые Пол Циммерман и Чуйская Чи-кинов в Гонконге острова, лейбористской партии Сюзанны Ву в Коулун Востоке и Общественной партии Самли Чен и Ассоциации за демократию и народного благосостояния «s (ADPL) Калвин Ho в райсовета (Второй), приостановили свои кампании в надежде отвлечь поддержку своих товарищей-пандемократов, у которых, как считалось, больше шансов. [64]Клэрис Чунг Вай-чинг, независимая независимая сторона, также отказалась от своей кампании на Западе новых территорий и призвала своих сторонников голосовать за кандидатов-пандемократов. 3 сентября третий продемократический кандидат в районный совет (второй) Кван Вин Ип также прервал свою кампанию, но отметил ее как «темный день для демократии». [65]

Опрос общественного мнения [ править ]

Для более полного списка см мнения на выборах в законодательные органы Гонконга, 2016 .
  DAB
  PP – LSD
  Гражданский
  Демократичный
  FTU
  Труд
  АЭС
  Либеральный
  BPA
  CP – PPI – HKRO
  АЛЛИНХК
  Демосистō

Надежность скользящего опроса, проведенного Программой общественного мнения Гонконгского университета (HKUPOP), была широко поставлена ​​под сомнение. Размер выборки опроса, менее 300 респондентов в каждом из пяти географических округов каждый день, подвергся критике как слишком маленький. Кроме того, социологи упоминается только первый кандидат в списке во время интервью , которые могли бы сделать разницу в результатах, так как многие ветераны, в том числе демократы Син Чжун-кай , Альберт Хо и Эмили Лау , Либеральная Джеймс Тиен , Гражданская партия «s Алан Леонг , and People Power Альберт Чан, стояли на втором месте за новыми лицами в своих партийных списках, в то время как их списки продолжали отставать в опросах. [57] После жалоб HKUPOP решила упомянуть двух кандидатов в списке кандидатов для респондентов, начиная с ночи 22 августа. [66]

Результаты [ править ]

Перед выборами:

↓
27142
Анти-истеблишмент
(продемократы и местные жители)		За истеблишмент

Изменение в составе:

↓
29140
Анти-истеблишмент
(продемократы и местные жители)		За истеблишмент


e  •  d Резюме 4 сентября 2016 года Законодательный совет Гонконга результатов выборов
Политическая принадлежность
Географические округаТрадиционные функциональные округа
Районный совет (второй) ФКВсего
мест
±
Голоса
%
± пп
Сиденья
Голоса
%
± пп
Сиденья
Голоса
%± пп
Сиденья
DAB361 61716,68Снижаться3,547980,06Снижаться0,013568 56129,77Снижаться0,19212Снижаться1
BPA49 7452,29Нет данных14 6222,76Нет данных6----7Устойчивый0
FTU169 8547,83Увеличивать0,773---2233 23612.11Снижаться3,3605Снижаться1
Либеральный21 5000,99Снижаться1,7006 3813,82Увеличивать3,064----4Снижаться1
АЭС167 5897,73Увеличивать3,973--------3Увеличивать1
ГРИПП-------1----1Устойчивый0
Новый Форум----1,3890,83-1----1Устойчивый0
Про-пекинские другие100 7114,64Нет данных240 25524.07Нет данных5----7Снижаться1
Итого по пропекинскому лагерю871 01640,17Снижаться2,491652 74531,54Снижаться4,6222801 79741,98Снижаться3,45240Снижаться3
Демократичный199 8769,22Снижаться4,4351,2310,74Снижаться0,290735 59738,51Увеличивать4,2527Увеличивать1
Гражданский207 8859,59Снижаться4,4953 4052,04Снижаться1.11128 3111,48Нет данных06Устойчивый0
PP – LSD156 0197.20Снижаться7,392--------2Снижаться1
Professional Commons----18 38410,99Нет данных2----2Устойчивый0
Труд101 8604,70Снижаться1,491--------1Снижаться3
СЗП20 9740,97Снижаться1,450----303 45715,89Нет данных11Устойчивый0
ПТУ----45 98427,49Снижаться5,281----1Устойчивый0
ADPL33 2551,53Снижаться0,160----17 1750,90Снижаться15,5700Снижаться1
Неодемократы31 5951,46Снижаться0,120----23 6311,24Нет данных00Снижаться1
Другие демократы29 7041,37Нет данных029 89517,87Нет данных3----3Увеличивать2
Итого для пандемократов781 16836.02Снижаться20,141398 89959,13Снижаться3,1571,108,17158,02Увеличивать7,29323Снижаться3
АЛЛИНХК81 4223,75Новый2--------2Увеличивать2
CP – PPI – HKRO154 1767,11Нет данных1--------1Устойчивый0
Демосистō50 8182.34Новый1--------1Увеличивать1
Основа демократии38 1831,76Новый1--------1Увеличивать1
Другие местные жители87 2944,03Нет данных1--------1Увеличивать1
Итого для местных жителей411 89319.00-6--------6Увеличивать5
Путь демократии18 1120,84Новый0--------0Устойчивый0
Третья сторона13 4610,62Новый0--------0Устойчивый0
Неприсоединившиеся независимые72 7613,36Нет данных015 6139,33Нет данных1----1Увеличивать1
Итого для неприсоединившихся лиц103 3344.81Увеличивать3,71015 6139,33Увеличивать7,781--- -1Увеличивать1
Общий 2 167 411100.0035 год167 257100.00301 909 968100.00570-
Действительные голоса2 167 41198,42Снижаться0,04167 25796,78Увеличивать2,811 909 96896,31Увеличивать1,15
Недействительные голоса34 8721,53Увеличивать0,045 5633,22Снижаться2,8173 0813,72Снижаться1,15
Количество голосов / явка2 202 28358,28Увеличивать4,97172 82074,33Увеличивать4,681 983 04957,09Увеличивать5,14
Зарегистрированные избиратели3,779,085100.00Увеличивать9,03232 498100.00Увеличивать7,153 473 792100.00Увеличивать7,89

Сводка голосов [ править ]

Всего голосов по лагерям

  Сторонники Пекина (40,17%)
  Пан-демократы (36,02%)
  Местные жители (19,00%)
  Другое (4,81%)

Всего мест по лагерям

  Сторонники Пекина (57,14%)
  Пан-демократы (32,86%)
  Местные жители (8,57%)
  Другое (1,43%)
Народное голосование
DAB
 
16,58%
Гражданский
 
9,59%
Демократичный
 
9,22%
FTU
 
7,83%
АЭС
 
7,72%
PP – LSD
 
7,20%
CP – PPI – HKRO
 
7,11%
Труд
 
4,70%
АЛЛИНХК
 
3,75%
Demosisto
 
2,34%
BPA
 
2,29%
DG
 
1,76%
ADPL
 
1,53%
Неодемократы
 
1,46%
Либеральный
 
0,99%
СЗП
 
0,97%
PD
 
0,84%
Третья сторона
 
0,62%
Независимый
 
13,40%

Сводка мест [ править ]

Сиденье
DAB
 
17,14%
Демократичный
 
10,00%
BPA
 
10,00%
Гражданский
 
8,57%
FTU
 
7,14%
Либеральный
 
5,71%
АЭС
 
4,29%
PP – LSD
 
2,86%
АЛЛИНХК
 
2,86%
ПК
 
2,86%
CP – PPI – HKRO
 
1,43%
Труд
 
1,43%
Demosisto
 
1,43%
DG
 
1,43%
СЗП
 
1,43%
ГРИПП
 
1,43%
Новый Форум
 
1,43%
ПТУ
 
1,43%
Независимый
 
17,14%

Результаты по округам [ править ]

ОкругPro-BeijingPro-est.
Общий		ПродемократическийМестный жительAnti-est.
Общий
DABFTUАЭСCivDPPP
LSD		ЛабораторияCP
PPI
RO		AHKD +
союзники
Центральная и Западная15.018,6515,2839,779.1514.211,464,294,65-13,8548,55
Wan Chai11,178.0921,3341,4710.0210,781,494,654,46-12,9945,35
Восточная9,6514,7015.1241,479,499,742.115,876.52-13.2947,75
Южный10,5511.3016,4738,959,0812,802,134,416.59-13,9449,97
Остров Гонконг10,9312.2016,1339,959,4011.291,935,155,99-13,4948,10
Яу Цим Монг21,26--37,3512,7010,672.34-7,357,4114.0757,46
Шам Шуй По17,66--35,3410,807,672,61-7,497.0013,5060,22
Коулун-Сити18,49--38,4311,6710,132.34-6,967,7913,6456,60
Коулун Вест18,84--37.0111,599,342,44-7,257,4013,6958,16
Вонг Тай Син12,3416,85-42,6613,3417,509,850,8210,603,61-57,34
Куан Тонг17,9812,65-47,0314,1213,759,550,739,784,12-52,97
Коулун Восток15,6614,38-45,2313,8015.299,670,7710.113,91-54,77
Цуэн Ван20.035,8014.3045,0410,635,795.064,727,661,2913.0754,71
Tuen Mun13,328,6812,9542,456,297,924,725,2210,601,4714,9757,31
Юэнь Лонг19,347,0311,7746,695,604.884,715,749,561,9716.1053,08
Квай Цин19.089,909,4042,686,659.064,494,488,041,7410,9956,50
Острова21,3711.089,5847.218,345,615.003,758,321,3915,2852,50
Новые территории на западе18.048,2311,7144,377.026,914,735.009,031,6513,9455,24
север23,795,343,1739,617,898,5913,337,324.118,26-55,73
Тай По21,664,094,0934,639,055,9914,528,534,446,81-60,19
Сай Кунг16,534,795,4431.019,075.0013,617,134.026,12-55,04
Ша Тин16.204,498,9834,779,487,4914,4410.063,925,98-59,68
Новые Территории Востока18,534,646,2334,609,036,7714.058,584,076.55-57,92
Общий16,687,837,7340,179,599,227.204,707,113,757,1755,02

Действующие лица побеждены [ править ]

Пятнадцать должностных лиц проиграли переизбрание.

ПартияИмяОкругЗамечания
ADPL (1)Фредерик ФангРайонный совет (второй)Бежал по Новым Территориям Запад .
Гражданский (1)Алан ЛеонгКоулун ВостокВыступал вторым кандидатом.
DAB (1)Кристофер ЧангОстров ГонконгВыступал вторым кандидатом.
Демократический (3)Альберт ХоРайонный совет (второй)Бежал на Западе Новых Территорий ; выступил вторым кандидатом.
Эмили ЛауНовые Территории ВостокаВыступал вторым кандидатом.
Син Чунг-кайОстров ГонконгВыступал вторым кандидатом.
ФТУ (2)Тан Ка-пиуТрудБежал на Восток Новых Территорий .
Вонг Квок-хингОстров ГонконгВбежал в районный совет (второй) .
Труд (2)Cyd HoОстров Гонконг
Ли Чеук-яньНовые территории на западе
Либеральный (1)Джеймс ТьенНовые Территории ВостокаВыступал вторым кандидатом.
Неодемократы (1)Гэри ФэнНовые Территории Востока
Сила народа (1)Альберт ЧанНовые территории на западеВыступал вторым кандидатом.
PPI (1)Вонг Юк-манКоулун Вест
Независимый (1)Тони ЦзеАрхитектура, изыскания, планирование и ландшафт

Результат [ править ]

Результаты демократов в 18 округах.
Результаты пропекинского лагеря в 18 районах.

Проголосовало беспрецедентное количество 2,2 миллиона избирателей, что составляет 58 процентов от общего числа избирателей. Многие избиратели стояли в очереди возле избирательных участков даже после того, как избирательные участки должны были закрыться в 22:30, а на избирательном участке в Тайку-Шинге последний голос был отдан почти в 2:30. [67] силы, выступающие против истеблишмента, включая пандемократов и местных жителей, получили 29 мест из 70; удалось сохранить большинство в географических округах, чтобы заблокировать попытку пропекинского лагеря внести поправки в правила процедур, чтобы обуздать пиратство радикалов и решающее меньшинство оппозиции в одну третью, чтобы сохранить право вето на предложение правительства о конституционной реформе.

Местные жители, шесть сторонников самоопределения Гонконга, в том числе Яу Вай-чинг и Баджо Леунг из пост- оккупирующей группы Youngspiration , студенческий лидер Occupy Натан Лоу из Демосисто , который стал самым молодым кандидатом на выборах, Политехнический университет лектор Лау Сиу-лай , Эдди Чу , был возвращен в географические округа , получив почти 20 процентов голосов. [2] Эдди Чу, общественный деятель и защитник окружающей среды, набрал более 84 000 голосов, это наибольшее количество голосов, полученных в географических округах, без поддержки какой-либо партии.Новые Территории Запад , ведущий первый занявший второе место, Новой народной партии «с Майклом Тянь около 13 тысяч голосов. Его союзники, Натан Лоу и Лау Сиу-лай, также стали продемократами, получившими наибольшее количество голосов на острове Гонконг и Коулун-Уэст . Трое набрали в общей сложности 173 122 голоса. [68] Для пламенно localist фракции, Баджо Leung, лидер Youngspiration выиграл в новых территориях Востока после того, как его союзник, Гонконг КОРЕННЫЙ " Эдвард Leung был отстранен от опроса , а Яу Wai-цзин выиграл последнее место в Коулун Западе около 400 голосов на за счет ветерана Вонга Юкмана изПолитический институт пролетариата . Союзник Вонга, лидер Civic Passion Вонг Йунг-тат, также проиграл во второй заявке на восточный Коулун . Только Ченг Чун Тай из избирательного союза получил место в Западных Новых Территориях.

Пан-демократы увидели свои большие имена потери, в том числе Лейбористской партии «s Lee Cheuk-янь и Cyd Хо и Ассоциации за демократию и народного благосостояния » с (ADPL) Фредерик Fung . В результате, ADPL и Neo - демократы были вытеснены из законодательного органа в то время труда сохраняется только одно место. Бенни ТайПлан ThunderGo был обвинен в том, что он опубликовал в день выборов список рекомендованных продемократических кандидатов на основе предварительного голосования. Он привлек избирателей к голосованию за кандидатов, которые были на грани поражения, как показали опросы других кандидатов, в результате чего наибольшее количество голосов получили Эдди Чу, Лау Сиу-лай и Натан Лоу за счет других ветеранов-демократов. Квонг Чун-ю , молодой кандидат от Демократической партии в "суперпредставление" районного совета (второй), который также отставал в опросах, получил в результате почти 500 000 голосов, в то время как бывший "король голосов", ветеран-демократ Джеймс То, который лидировал в опросах в течение нескольких недель, столкнулся с тяжелой битвой с пропекинскимиВонг Квок-хин, представитель Гонконгской федерации профсоюзов (FTU), занял последнее из пяти «супер-мест». Обеспечить третьи места для пандемократов с небольшим отрывом в 10 694 голоса. [69] Поставив себя на второе место в своих списках кандидатов, ветераны-демократы также смогли помочь своим молодым коллегам быть избранными, что сделало Демократическую партию снова крупнейшей продемократической партией, обогнав Гражданскую партию . Продемократы сохранили свои шесть из девяти мест на Востоке новых территорий, с обоими радикалами-демократами, Люнг Квок-хунг из Лиги социал-демократов (ЛСД) и Чан Чи-чуен из Народной власти.сохранили свои места, несмотря на переполненность продемократических билетов. Леунг, занявший последнее место в Восточных Новых Территориях с перевесом всего в 1051 голос.

Пан-демократы также повысить их функциональных избирательных округов мест до 10. Кроме того , сохранение традиционных твердынь в том числе пан-демократов по правовым и образования , а также Кеннет Leung «s Бухучет и Чарльз Мок » s Информационные технологии , пан-демократ Эдвард Йиу сделал неожиданная победа в области архитектуры, геодезии, планирования и ландшафта , победив действующего сторонника Пекина Тони Цзе, который стал единственным действующим президентом, проигравшим в функциональных округах. Пропекинский лагерь оставался доминирующим в функциональных округах. В интересах бизнесаАльянс деловых людей и профессионалов Гонконга (BPA) доминировал в функциональных округах, сохранив за собой шесть мест, а также место Присциллы Леунг в Коулун-Вест. Либеральная партия заняла второе место , сохранив четыре функционального избирательного округа , несмотря на неудачную вызов Джозефа Чана против АСКИ Джеффри Лам в коммерческих (первый) и Доминик Ли неудавшуюся «s на новых территориях Востока. Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) сохранил свой статус в качестве самой крупной партии, выиграв 12 мест в общей сложности, на одно место меньше , чем на предыдущих выборах, в то время как Regina IpПартия новых людей заняла одно дополнительное место на Востоке новых территорий вместе с молодой адвокатом Юнис Юнг, которую поддерживало Бюро по связям . Другой пропекинский кандидат, поддерживаемый Офисом по связям, независимый юрист Джуниус Хо , также получил последнее место в New Territories West у Ли Чеук Яна. [70]

Списки кандидатов и результаты [ править ]

Кандидатуры, полученные и утвержденные Комиссией по вопросам выборов, перечислены ниже: [71]

Географические округа (35 мест) [ править ]

Система голосования: пропорциональное представительство по партийным спискам с методом наибольшего остатка и квотой Зайца .

Результаты географических округов
Остров Гонконг
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1Путь демократииГэри Вонг Чи-хим10 0282,66
2Сила людейКристофер Лау Гар-хунг , Эрика Юэн Ми-мин7 2761,93
3АЭСРегина Ип Лау Сук ЙиДжуди Чан Ка-пуи , Джои Ли Ман-лунг, Цзе Цз-кей, Хунг Лунг-чуэн, Гиги Вонг Чинг-чи60 76016,13
1
4ТрудCyd Ho Sau-lan , Mak Tak-ching, Cheng Sze-lut19 3765,15
5DABЧунг Квок-кванКристофер Чунг Шу-кун , Жаклин Чунг Ка-ман, Ада Мак Цзе Хау-Линг, Эдди Тинг Конг-хо, Доминик Вонг Чи-чунг41 15210,93
1
6БеспартийныйЧим Пуи-чунг2,5870,69
7Гражданская страстьЧенг Кам-мун , Боникс Чунг Юн-вун22 5555,99
8ДемосистōНатан Лоу Квун-чунг50 81813,49
1
9БеспартийныйШум Чи-чиу1,6540,44
10БеспартийныйРики Вонг Вай-кей33 3238,85
11БеспартийныйЧуй Чи-кин6700,18
12Независимый демократПаулюс Йоханнес Циммерман2,5500,68
13ДемократичныйХуэй Чи-грибСин Чунг-кай42 49911.29
1
14ГражданскийТаня ЧанЧенг Татхун35 4049,40
1
15FTUКвок Вай-кеунгНг Чаупей , Стэнли Хо Нгай-кам, Луи Хунг-Пан, Чан Винг-янь45 92512.20
1
ИТОГО (квота: 16,67%)376 577100.00
6
Коулун Вест
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1ЛСДЭйвери Нг Ман-Юэн6 8112,44
2HKLPДжонатан Хо Чи-квонг3990,14
3ГражданскийКлаудиа Мо Ман-чингДжошуа Ли Чун-хей32 32311,59
1
4BPA / KWNDЛюн Мэй-забавЛюн Ман-квонг, Чо Вуй-хун, Каси Тинг Вонг, Люн Юн-тин, Чан Квок-вай49 74517,84
1
5ADPLТам Квок-киу , Йунг Юк, Вонг Винг-кит15 3835,52
6Пионер парка ВикторияЧу Сиу-Хун6800,24
7PPIВонг Юк-ман , Ма Ю-сан20 2197,25
8ДемократичныйВонг Пик-ВанРамон Юэн Хой-ман , Джошуа Фунг Ман-тао, Чау Ман-фонг26 0379,34
1
9НезависимыйЛам Йи-лай, Ау Винг-хо6340,23
10DABАнн Чианг Лай-ванКрис Ип Нготунг, Чан Вай-мин, Сиу Тин-Хун, Чунг Так-вай52 54118,84
1
11Политик ССКван Сан-вай, Ко Чи-кеунг9380,34
12DGЛау Сиу-лай38 18313,69
1
13Молодое вдохновениеЯу Вай-цзин20 6437,40
1
14БеспартийныйАвгустин Ли Винг-хон, Фу Вай-кок8740,31
15Третья сторонаТик Чи-юэнь , Вонг Чун-лонг, Пан И-тин, Чен Лихонг13 4614.83
ИТОГО (квота: 16,67%)278 871100.00
6
Коулун Восток
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1FTUВонг КвоккинЧоу Луен-киу, Кан Мин-тунг, Квок Ван-хин47 31814,38
1
2ТрудУ Суй-шань , Чиу Ши-шунь2,5350,77
3ВЛХКПатрик Ко Тат-каламбур2,4440,74
4ГраницаТам Хунг-ман2 6030,79
5БеспартийныйПол Цзе Вай-чун47 52714,45
1
6DABУилсон Ор Чонг-ШингДжо Лай Винг-хо , Чунг Ки-тан51 51615,66
1
7БеспартийныйЛуи Винг-кей1,3930,42
8ДемократичныйУ Чи-вай Мок Кин-шинг, Ченг Кенг-ён, Ву Чи-кин50 30915.29
1
9ГражданскийДжереми Янсен Там Ман-хоАлан Леонг Ках-кит45 40813,80
1
10Гражданская страстьВонг Йунг-тат33 27110.11
11KECЧан Чак-то12 8543,91
12Сила людейТам Так Чи31 8159,67
ИТОГО (квота: 20,00%)328 993100.00
5
Новые территории на западе
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1СЗПВонг Юн-тат, Люн Чинг-шань, Рэйман Чоу Вай-хун20 9743,48
2ДемократичныйЭндрю Ван СиукинХо Чун-ян , Ли Винг-тат , Кэтрин Вонг Лай-шын, Лам Сиу-фай41 7046,91
1
3Политик ССКо Чи-фай, Иннес Тан Так-шинг6040,10
4ЛиберальныйЧау Винг-кан1,4690,24
5Гражданская страстьЧенг Чун ТайЧунг Ю-сум54 4969,03
1
6БеспартийныйКвонг Кун Ван8100,13
7АЭСМайкл Тьен Пук-сунУилсон Вонг Вай-шун, Со Ка-ман, Цуй Хиу-кит, Кам Ман-фунг, Ченг Чит-каламбур, Самми Фу Хиу-лам70 64611,71
1
8НезависимыйХо Кван Ю35 6575,91
1
9DAB / NTASЛюн Че-чунгЛуи Кин, Кен Вонг Хон-куен, Ип Ман-пан, Чиу Кван-сиу, Лай Ка-ман50 1908,32
1
10ГражданскийКвок Ка-киСин Хо-Фай42 3347.02
1
11LSD / PPВонг Хо-мин , Альберт Чан Вай-ип28 5294,73
12ТрудЛи Чеук-янь , Чиу Ян-лой30 1495.00
13Молодежь / TSWNFВонг Чун-кит, Вонг Пак-ю9 9281,65
14FTUАлиса Мак Мей-куенЮ Квок-вай, Кот Сиу-юэн, Фунг Пуи-инь, Лау Чин-пан49 6808,23
1
15ADPLФредерик Фунг Кин-ки17 8722,96
16DABЧан Хан-ПанКвок Фу-юнг, Ли Сай-лунг, Люн Кар-мин, Чан Чун-чжун, Луи Дик-мин, Пау Мин-хон58 6739,72
1
17БеспартийныйКларис Чунг Вай-чинг23900,40
18Христиане в миреХендрик Луи Чи-ханг8120,13
19БеспартийныйТонг Винг-чи2,4080,40
20БеспартийныйЭдди Чу Хой-дик84 12113,94
1
ИТОГО (квота: 11,11%)603 446100.00
9
Новые Территории Востока
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
1НезависимыйКристин Фонг Квок-шан34 5445,95
2ДемократичныйЛам Чеук-тингЭмили Лау Вай-хин , Тинг Цз-юэн , Нг Кам-хун, Ло Ин-чунг39 3276,77
1
3БеспартийныйЛю Тинь-шин, Куен Пин-ю, Ли Вай8500,15
4HKRO / CPЧин Ван-кан , Марко Ли Квок-хей23 6354,07
5ЛСДЛеунг Квок-Хунг35 5956,13
1
6ТрудЧунг Чиу-хунКвок Винг-кин49 8008,58
1
7ГражданскийЭлвин Йунг Нгок-киу52 4169,03
1
8Путь демократииРаймонд Мак Ка-чун8 0841,39
9НезависимыйЭндрю Ченг Карфу17 8923,08
10DABЭлизабет КватЧонг Юн-дун, Тунг Кин-лей , Чан Пок-чи, Элвин Чиу Ман-леонг, Филип Ли Ка-леунг, Ван Кай-мин, Ада Ло Тай-суен, Альф Вонг Чи-юнг58 82510,13
1
11БеспартийныйХау Чи-кын , Вонг Шуй-сан, Пан Ван-кин, Ип Ва-чин6 7201,16
12ЛиберальныйДоминик Ли Цз-кинг , Джеймс Тьен Пей-чун20 0313,45
13FTUТан Ка-пю , Там Кам-лин, Кент Цанг Кинг-чунг26 9314,64
14НеодемократыГэри Фан Квок-вай , Ям Кай-бонг , Люн Ли, Чунг Кам-лун , Чан Вай-тат, Ли Сай-хун, Чоу Юэнь-вай, Луи Ман-квонг31 5955,44
15БеспартийныйЭстелла Чан Юк-нгор4860,08
16НезависимыйВонг Сум-ю1,6570,29
17Альянс СправедливостиЛетисия Ли Си-Инь2 9380,51
18Сила людейРаймонд Чан Чи-чуен45 9937,92
1
19Youngspiration / БеспартийныйСикст Люн Чунг-хангЛи Дун-син37 9976.55
1
20НезависимыйКларенс Рональд Люнг Кам-шинг, Яу Ман-король3050,05
21 годNPP / CFЮнг Хой-яньСтэнли Лэнни Тэм, Виктор Люн Ка-фай, Чан Ман-куен, Тонг Хок-Люн, Джеймс Ип Чи-хо, Майкл Лю Цз-чунг36 1836,23
1
22DAB / NTASЧан Хак-канКлемент Ву Кинман, Ю Мин, Вонг Пик-киу, Ларм Вай-леунг, Цанг Хинг-лунг, Муи Сиу-фунг, Хау Хон-ши48 7208,39
1
ИТОГО (квота: 11,11%)580 524100.00
9

Окружной совет (второй) функциональный округ (5 мест) [ править ]

Система голосования: пропорциональное представительство по партийным спискам с методом наибольшего остатка и квотой Зайца .

Районный совет (второй) функциональный округ
Список №Партия / ПриверженностьКандидаты выигралиНе избранГолосаГолоса%Место (а) выиграно
801ДемократичныйДжеймс Кун-сун243 93012,77
1
802DABЗвездный Ли Вай КингХунг Линь-чам, Чу Лап-вай, Нган Ман-ю, Сиу Ка-йи304 22215,93
1
803ДемократичныйКвонг Чун-ю491 66725,74
1
804ADPLКалвин Хо Кай-мин17 1750,90
805ГражданскийСумлы Чан Юн-сум28 3111,48
806FTUВонг Квок-хинг , Мок Кин-Винг, Вонг Ван-то, Лау Квай-юнг233 23612.21
807НеодемократыКван Винг-ип, Хуэй Юй-ю, Лай Мин-чак23 6311,24
808СЗПЛюн Ю-чунг303 45715,89
1
809DABХолден Чоу Хо-дингЛи Сай-винг, Никси Лам Лам, Мо Шинг-гриб264 33913,84
1
ИТОГО (квота: 20,00%)1 909 968100.00
5

Другие функциональные округа (30 мест) [ править ]

Системы голосования: разные системы голосования применяются к разным функциональным округам, а именно для Heung Yee Kuk , сельского хозяйства и рыболовства , страхования и транспорта , использовалась система преференциального исключения ; а для остальных 24 ФК - система голосования по принципу « первый прошедший» . [72]

Результаты функциональных округов (исключая округ (второй) районного совета)
ОкругДействующийРезультатКандидат (ы)ГолосаГолоса%
Хын Йи КукЛау Вонг-жир
( BPA )		Уходящий на пенсию удержание
BPA		Кеннет Лау Ип-кеунг ( BPA )неоспоримый
Сельское хозяйство и рыболовствоСтивен Хо Чун-инь
( DAB )		Действующее удержаниеСтивен Хо Чун-инь ( DAB )9873,68
Вонг Юнг-кан (беспартийный)35 год26,32
СтрахованиеЧан Кин-пор
(независимый)		Действующее удержаниеЧан Кин-пор (независимый)неоспоримый
ТранспортФрэнки Йик Чи-мин
( либерал )		Действующее удержаниеФрэнки Йик Чи-мин ( либерал )12775,15
Яу Инь-а (беспартийный)4224,84
ОбразованиеИп Кин-юэн
( ПТУ )		Действующее удержаниеИп Кин-юэн ( ПТУ )45 98471,69
Чой Юк-лин (беспартийный)18 15828,31
ЮридическийДеннис Квок Винг-Ханг
( Civic )		Действующее удержаниеДеннис Квок Винг-Ханг ( Civic )3 40569,48
Кэтрин Мун Ли-мин (беспартийная)1,49630,52
Бухгалтерский учетКеннет Люнг Кай-чонг
( ПК )		Действующее удержаниеКеннет Люнг Кай-чонг ( ПК )12 13163,96
Кеннет Чен Юнг-нгай (независимый)6 83636,04
МедицинскийЛюнг Ка-лау
(беспартийный)		Непартийная выгода для нынешнего пенсионера
Пьер Чан (беспартийный)562671,44
Вонг Йи- хим (беспартийный)2,24928,56
Медицинские услугиДжозеф Ли Кок-лонг
(беспартийный)		Действующее удержаниеДжозеф Ли Кок-лонг (беспартийный)15 22161,75
Филип Чой Пуи-ва (беспартийный)9 43038,25
Инженерное делоЛо Вай-квок
( BPA )		Действующее удержаниеЛо Вай-квок ( BPA )3 90655,47
Луи Чинг Мин-тат (Независимый)2,09729,78
Джон Люк Ван-квонг (беспартийный)1,03914,75
Архитектура, изыскания, планирование и ландшафтТони Цзе Вай-чуен
(независимый)		Действующий президент проиграл переизбрание
Непартийный выигрыш		Ю Чун-Йим (беспартийный)2,49143,44
Тони Цзе Вай-чуен (независимый)2 00935,03
Бернар Винсент Лим Ван-фунг (беспартийный)1,23521,53
Труда (3 места)Пун Сиу-пин ( грипп )Действующее удержаниеПун Сиу-пин ( грипп )неоспоримый
Квок Вай-кеунг ( FTU )Действующие работают для HKI GC
ФПБ трюма		Хо Кай-мин ( FTU )неоспоримый
Тан Ка-пю ( FTU )Действующий агент работает для удержания NTE GC
FTU		Лук Чунг-хун ( FTU )неоспоримый
Социальное обеспечениеЧунг Квок-че
( SWGU / Labor )		Вышедший на пенсию
Независимый доход		Шиу Ка-чун (Независимый)4 60340,79
Ип Кин-чжун (беспартийный)3 85834,19
Кван Юи-хуэн (беспартийный)1,25511,12
Цанг Кин Чу (беспартийный)1,0118,96
Вонг Синг-Чи (беспартийный)5574,94
Недвижимость и СтроительствоАвраам Шек Лай- хим
( BPA )		Действующее удержаниеАвраам Шек Лай- хим ( BPA )неоспоримый
ТуризмЮ Си-Винг
(беспартийный)		Действующее удержаниеЮ Си-Винг (беспартийный)62560,86
Фредди Ип Хинг-нин (беспартийный)28828.04
Лам Сиу-лун (беспартийный)11411.10
Коммерческий (Первый)Джеффри Лам Кин-гриб
( BPA )		Действующее удержаниеДжеффри Лам Кин-гриб ( BPA )45553,97
Джозеф Чан Хо-Лим ( либерал )38846,03
Коммерческий (второй)Мартин Ляо Чунг-конг
(беспартийный)		Действующее удержаниеМартин Ляо Чунг-конг (беспартийный)неоспоримый
Промышленный (Первый)Эндрю Люнг Кван-юен
( BPA )		Действующее удержаниеЭндрю Люнг Кван-юен ( BPA )неоспоримый
Промышленный (Второй)Лам Тай-фай
(беспартийный)		Непартийная выгода для нынешнего пенсионера
Нг Винг-ка (беспартийный)неоспоримый
ФинансыНг Люнг Синг
(беспартийный)		Непартийная выгода для нынешнего пенсионера
Чан Чун-ин (беспартийный)неоспоримый
Финансовые услугиКристофер Чунг Вах-фунг
( BPA )		Действующее удержаниеКристофер Чунг Вах-фунг ( BPA )26151,48
Рики Чим Ким Лун (беспартийный)15029,59
Цуй Луен-он (беспартийный)9618,93
Спорт, исполнительское искусство, культура и публикацииМа Фунг-квок
( Новый форум )		Действующее удержаниеМа Фунг-квок ( Новый форум )1,38963,19
Чоу Пок-инь (беспартийный)80936.02
Импорт и экспортВонг Тинг-квонг
( DAB )		Действующее удержаниеВонг Тинг-квонг ( DAB )неоспоримый
Текстиль и одеждаЧунг Квок-Пан
( либерал )		Действующее удержаниеЧунг Квок-Пан ( либерал )1,13875,92
Кенни Ян Си-кит (беспартийный)36124.08
Оптом и в розницуВинсент Фанг Кан
( либерал )		Действующий отставной
Либеральное держать		Шиу Ка-фай ( либерал )229065,04
Ау Нок-хин ( Демократический )1,23134,96
Информационные технологииЧарльз Питер Мок
( ПК )		Действующее удержаниеЧарльз Питер Мок ( ПК )6 25364,61
Эрик Юнг Чуэн-син (беспартийный)3 42535,39
КейтерингТомми Чунг Ю-янь
( либерал )		Действующее удержаниеТомми Чунг Ю-янь ( либерал )2,43879,03
Нг Винг-так (беспартийный)64720,97
Районный совет (первый)Ип Квок-хим
( DAB )		Предыдущее удержание
DAB на пенсии		Лау Квок-фан ( DAB )неоспоримый

Последствия [ править ]

Автомобиль нового председателя Народной партии Регины Ип был пойман на выезде из офиса связи через несколько часов после выборов. Первоначально Ип сказала Мин Пао, что ее машина стояла у офиса связи, потому что она отправляла туда несколько книг, которые написала своим друзьям. Позже она призналась, что солгала об этом, поскольку «другая сторона попросила ее сохранить конфиденциальность встречи». Она также отрицала, что приехала туда, чтобы поблагодарить Пекин за поддержку на выборах. [73] Она подверглась критике, так как Офис по связям был обвинен во вмешательстве в местную политику и выборы.

Розанда Мок из Ассоциации за демократию и обеспечение средств к существованию народа и Эрика Юэн из Народной власти подали в отставку с поста председателя после поражения партий на выборах. Гэри вентилятор , который потерял NEO демократы только место "в законодательном органе также ушел из исполнительного комитета партии. Три депутата районного совета Ша Тин от неодемократов, Яу Мань-чун, Билли Чан Шиу-юн и Санни Чиу Чу-понг, которые проводили кампанию за другого продемократа Эндрю Ченга без согласия партии, были исключены из партии после выборов. Фан раскритиковал Чена, наставника Фана, за разделение голосов и его поражение. [74]

Бенни Тай «тактический план голосования с ThunderGo также обвиняют в результате чего потери ветеранов пан-демократов, в том числе Лейбористской партии » s Lee Cheuk-янь , а также Civic Passion «s Вонг Енг-тат , в которых план посоветуете падение , чтобы сделать путь для Лиги социал - демократов « Вонг Хо-мина и Сила народа » s Tam Tak-ч в новых территориях Запада и Коулун Востоке соответственно. Места в конечном итоге завоевали про-пекинские независимые Юниус Хо и Пол Цзе.в этих округах. Бенни Тай сказал, что корень проблемы - раздробление лагеря оппозиции, что привело к появлению множества списков кандидатов, что привело к необходимости тактического голосования. [75]

После выборов беспартийный Эдди Чу , который был широко известен тем, что боролся с Хын Йи Кук из- за его земельных прав, пожаловался на «неминуемые» угрозы убийством ему и его семье. Кампания Чу привлекла внимание общественности к давним обвинениям в сговоре между правительством, бизнесом, арендодателями и триадами за жилищным проектом Ван Чау , который заставил правительство сократить жилищный проект с 17000 квартир до всего 4000 из-за давления со стороны властей. могущественный сельский лидер Цанг Шу-во, владевший заброшенными землями в Ван Чау. [76] Через несколько дней после выборов он находился под круглосуточной охраной полиции. [77] В последующие недели инцидент перерос в серьезный политический кризис, поскольку правительство подверглось сомнению по поводу предполагаемого сговора.

8 сентября Чан Хо-тин из Гонконгской национальной партии (HKNP), который был лишен права участвовать в выборах, бросил вызов правительству через избирательную петицию. [78] Эдвард Люнг из коренных народов Гонконга также подал исковое заявление о дисквалификации 7 октября. [79] 13 февраля 2018 года Высокий суд вынес решение против Чан Хо-тина по его ходатайству. [80]

См. Также [ править ]

  • 6-й Законодательный совет Гонконга
  • Дополнительные выборы в Гонконге в 2018 г.
  • Выборы в законодательные органы Гонконга
  • Разногласия по поводу присяги членов LegCo из Гонконга
  • Решение NPCSC 2014 года по Гонконгу , которое повлияло на эти выборы

Сноски [ править ]

  1. ^ a b c Кандидат не был избран, поскольку он или она выступали вторым кандидатом в партийном списке.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Прогрессивная явка в географических округах . Elections.gov.hk. Доступ 26 сентября 2017 г.
  2. ^ a b «Рост числа местных жителей в опросах в Гонконге, по мнению аналитиков, вызовет головную боль у Пекина» . Южно-Китайская утренняя почта . 5 сентября 2016.
  3. ^ a b «Профили побед и поражений: взгляните на нескольких известных победителей и проигравших Legco» . Южно-Китайская утренняя почта . 5 сентября 2016.
  4. ^ Правительство Специального административного района Гонконг (2013). Методы выбора главы исполнительной власти в 2017 г. и формирования Законодательного совета в консультативном документе 2016 г. (PDF) . п. 3.
  5. ^ "Полный текст решения NPC о всеобщем избирательном праве для избрания вождя ОАРГ" . Информационное агентство Синьхуа. 31 августа 2014. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 31 августа 2014 года .
  6. ^ " « Снитч-линия »в действии против школьных бойкотов в Гонконге» GlobalPost . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  7. ^ Юнг, Честер; Нгаи, Эдвард (21 августа 2014 г.). «Гонконгские студенты бойкотируют классы, если требования демократии не выполняются» . The Wall Street Journal . Проверено 10 сентября 2014 года .
  8. ^ "CY Leung подвергся критике за требования всеобщего избирательного права на сессии вопросов и ответов" . Южно-Китайская утренняя почта . 26 марта 2015.
  9. ↑ Chung, Kang-chung (2 марта 2016 г.). «Вокруг города: Так кто из гонконгских политиков продолжает бороться за потерю кандидата?» . Южно-Китайская утренняя почта .
  10. ^ a b "本土 組織 將派 5 人 出 選 立 會 陳雲 或 出戰 新界 東" . Apple Daily . 29 февраля 2016.
  11. ^ a b "青年 新政 等 六 組織 組 聯盟 戰 立 會 2021 香港 自決 公投" . Стенд Новости . 10 апреля 2016 г.
  12. ^ "效法 時代 力量 突圍 香港 學運 領袖 擬 組 黨 參政" . Liberty Times . 17 февраля 2016 г.
  13. ^ a b "香港 眾志 成立 羅冠聰 、 舒琪 、 黎汶洛 出 選 立 會" . Стенд Новости . 10 апреля 2016 г.
  14. Рианна Лам, Джеффи (11 апреля 2016 г.). «Новые продемократические группы Гонконга создают новые проблемы для традиционного пандемократического лагеря» . Южно-Китайская утренняя почта .
  15. ^ a b c Ng, Джойс (4 февраля 2016 г.). «План молнии: Бенни Тай разрабатывает предложение для гонконгских пандемократов получить половину мест в законодательных органах в сентябрьских выборах» . Южно-Китайская утренняя почта .
  16. ↑ Мок, Дэнни (3 мая 2016 г.). «Шипеть будет„Plan Thunderbolt“? NeoDemocrats не присоединитесь предложил пан-дем первичной направлена на обеспечение Legco„супер места “ » . Южно-Китайская утренняя почта .
  17. ^ Нг, Джойс; Чунг, Тони (4 сентября 2016 г.). « „ Схема стратегическая“голосование имеет пан-демократ Гонконга на грани» . Южно-Китайская утренняя почта .
  18. ↑ Cheung, Gary (11 мая 2016 г.). «Рики Вонг из HKTV планирует участвовать в выборах в Legco, а уход CY Leung станет ключевой платформой кампании» . Южно-Китайская утренняя почта .
  19. ^ Лам, Джеффи; Чунг, Тони (29 июля 2016 г.). «Двойные неприятности для CY Leung? Джон Цанг объявляет о возможной заявке на высшую должность в Гонконге вскоре после того, как Джаспер Цанг сделает то же самое» . Южно-Китайская утренняя почта .
  20. ^ Cheung, Гэри; Чунг, Тони (17 июня 2016 г.). «Гонконгские кандидаты от истеблишмента могут потерять голоса после разоблачений книготорговцев» . Южно-Китайская утренняя почта .
  21. ^ Buddle, Клифф (12 августа 2016). «Бывший босс ICAC не видит политического вмешательства в отстранение гонконгского следователя» . Южно-Китайская утренняя почта .
  22. ^ Фрейзер, Найл; Нг, Джойс (12 июля 2016 г.). «Беспорядки в ICAC после того, как главный исследователь стал вторым за несколько дней отъездом из Гонконга, разоблачающего взятки» . Южно-Китайская утренняя почта .
  23. ^ Нг, Джойс; Нг, Канчжун (14 июля 2016 г.). « „ Accept Гонконг является частью Китая , или вы не можете запустить в Legco выборов “ » . Южно-Китайская утренняя почта .
  24. ↑ Cheng, Kris (26 июля 2016 г.). «Избирательные органы отправляют электронное письмо большему количеству кандидатов LegCo, выступающих за независимость, с вопросами о политической позиции» . Свободная пресса Гонконга .
  25. ↑ Ng, Joyce (2 августа 2016 г.). Эдвард Люн, "коренной народ Гонконга", лишен права участвовать в выборах в Legco " . Южно-Китайская утренняя почта .
  26. ^ Ченг, Крис (2 августа 2016 г.). «Эдвард Люнг на самом деле не изменил своей позиции, выступающей за независимость, - говорит представитель избирательного комитета» . Свободная пресса Гонконга .
  27. ^ «289 законно выдвинутых кандидатов на выборах в Законодательный совет» . Правительство Особого административного района Гонконг . 5 августа 2016.
  28. ^ "政情 民建聯 9 月 立 會 參選 名單「 四 元老 周浩鼎 戰 超 區 " . HK01 . 5 марта 2016.
  29. ^ "政情 民建聯 落實 真 ‧ 選舉" . Теперь телевидение . 4 февраля 2016 г.
  30. ^ "民建聯 初選 劉國勳 得票 勝 三 對手 料 接 葉國謙 棒 選 立 會" . HK01 . 24 марта 2016 г.
  31. ^ "民建聯 拍板 派 一 隊 選 立 會 港島 鍾 樹根 無奈 被 棄" . Apple Daily . 1 июня 2016 г.
  32. ^ "Кристофер Чанг обдумывает уход из DAB, чтобы переизбраться" . Гонконгский экономический журнал . 2 июня 2016 г.
  33. ^ "李梓 敬 否認「 棄 立 選 換 經 民 聯 選 讓路 」" . Мин Пао . 29 апреля 2016 г.
  34. ^ "特稿 ： 自由 黨 李梓 敬 戰 九 西 經 民 聯 批 出爾反爾" . Вэнь Вэй По . 28 апреля 2016 г.
  35. ^ "立 會 選舉 田北俊 擬 戰 港島 自由 黨 或 派 濂 撼 林健鋒" . Apple Daily . 24 февраля 2016 г.
  36. ^ "新民 黨 強攻 新 東 容 海恩 冀 搶 一 席" . Пойте Дао ежедневно . 9 мая 2016.
  37. ^ "公民 黨 公布 有意 參選 立法 會 名單 梁家傑 陳家洛 無 報名" . Коммерческое радио Гонконга .
  38. ↑ Chung, Kang-chung (3 июля 2016 г.). «Гражданская партия планирует выставить как минимум 10 кандидатов на выборах в Законодательный совет Гонконга в сентябре» . Южно-Китайская утренняя почта .
  39. Рианна Лам, Джеффи (5 декабря 2015 г.). «Демократическая партия Гонконга проголосует за предвыборные праймериз» . Южно-Китайская утренняя почта .
  40. Рианна Лам, Джеффи (31 декабря 2015 г.). «Лидер Демократической партии Гонконга Эмили Лау решает не баллотироваться на второй срок в 2016 году» . Южно-Китайская утренняя почта .
  41. ^ «Битва на два фронта: традиционные пан-демократы сталкиваются с лагерем сторонников истеблишмента и радикалами» . Южно-Китайская утренняя почта . 10 июля 2016 г.
  42. ^ "【立 會 選舉】 工黨 擬 於 五 區 李卓人 何秀蘭 張超雄 尋求 連任" . HK01 . 18 февраля 2016 г.
  43. ↑ Ng, Kang-chung (14 июня 2016 г.). «Радикальный ход: объединяются две конкурирующие гонконгские партии» . Южно-Китайская утренняя почта .
  44. ^ "社 民 連 公布 立法 會 選舉 初選 名單" . Новости кабельного телевидения . 21 февраля 2016.
  45. ^ a b "范國威「 轉 軚 」擬 選 超 區 議席 反 政 改 退 民主黨 今 稱為 開拓 本土 票源" . Мин Пао . 2 марта 2016 г.
  46. ^ "民 協 何啟明 欲 選「 超級 」嫌 民 協 老鬼 唔 識 звуковой фрагмент" . HK01 . 26 января 2016.
  47. ^ "青年 新政 ： 立 會 選舉 不會 與 本 民 前 出 選" . Теперь Новости . 1 марта 2016 г.
  48. ^ «Местные жители представляют кандидатуру« альтернативного кандидата »на выборах в LegCo» . Свободная пресса Гонконга . 29 июля 2016 г.
  49. ^ Цанг, Эмили; Чунг, Элизабет (30 июля 2016 г.). «Организатор Национальной партии Гонконга лишен права участвовать в выборах в Законодательный совет» . Южно-Китайская утренняя почта .
  50. ↑ Cheung, Tony (27 мая 2016 г.). «Умеренная гонконгская группа« Путь демократии »выставит трех кандидатов на выборах в Законодательный совет» . Южно-Китайская утренняя почта .
  51. ↑ Ng, Kang-chung (23 июня 2016 г.). «Умеренные политические группы Гонконга стремятся к более тесному сотрудничеству на выборах в Legco» . Южно-Китайская утренняя почта .
  52. ^ "政 Что ： 新 思維 選舉 名單 黃成智 慘被 飛" . Orential Daily . 30 апреля 2016 г.
  53. ^ "新 思維 擬 三人 戰 立 會 九 西 直選 狄志遠 正 與 民主 思路 協調" . HK01 . 5 июля 2016.
  54. ^ «Мы уходим: 10 членов средней политической партии. Третья сторона уходит из-за разногласий» . Южно-Китайская утренняя почта . 22 июля 2016 г.
  55. ^ "【拆 局】 田北俊 跨區 助 刀 建制 合 九 西 對抗 游 蕙 禎" . HK01 . 10 августа 2016 г.
  56. Рианна Лам, Джеффи (15 августа 2016 г.). «Экс-демократ обвиняется в связях с представителями истеблишмента Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта .
  57. ^ a b Лам, Джеффи (12 августа 2016 г.). «Потери Демократической партии могут означать, что жители Гонконга потеряли веру в умеренный путь, - говорит бывший председатель» . Южно-Китайская утренняя почта .
  58. Рианна Лам, Джеффи (26 августа 2016 г.). «Избирательная тетрадь: слетки из партии, которым еще нужна поддержка« родителей » » . Южно-Китайская утренняя почта .
  59. ^ "【拆 局】 周浩鼎 為 容 海恩 站台 分析 民建聯 新 東 已 夠 票" . HK01 . 21 августа 2016.
  60. ^ «Обсуждение независимости занимает центральное место на избирательных форумах Legco» . 15 августа 2016 г.
  61. ^ Лам, Джеффи; Нг, Джойс (26 августа 2016 г.). «Выборы - разорванная бомба: угрозы и попытка подкупа, предположительно, поскольку кандидат Гонконга New Territories West Legco выбывает из избирательной гонки» . Южно-Китайская утренняя почта .
  62. ↑ Ng, Joyce (26 августа 2016 г.). «Претендент Legco Юниус Хо дистанцируется от планов сторонников« преследовать »соперника, утверждает, что его опорочили» . Южно-Китайская утренняя почта .
  63. ^ Нг, Джойс; Фунг, Оуэн (26 августа 2016 г.). «Кандидат от Legco из Гонконга Кен Чоу призвал открыто заявить о« угрозах » » . Южно-Китайская утренняя почта .
  64. ↑ Лау, Стюарт (2 сентября 2016 г.). «Пятеро пандемократов несут ответственность перед выборами в Законодательный совет Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта .
  65. ^ Лау, Стюарт; Ли, Дэнни (3 сентября 2016 г.). «Оппоненты заявляют о сговоре после того, как кандидаты-пандемократы покинули гонку Легко из Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта .
  66. ^ Лам, Джеффи; Нг, Джойс (22 августа 2016 г.). «Специалисты по социологическим опросам Гонконга изменили методологию после жалоб партий» . Южно-Китайская утренняя почта .
  67. ^ "Рекордная явка в Гонконге на ожесточенные опросы в Законодательный совет" . Южно-Китайская утренняя почта . 5 сентября 2016.
  68. ^ «Мирные местные жители Гонконга побеждают боевиков на выборах в Законодательный совет» . Южно-Китайская утренняя почта . 5 сентября 2016.
  69. ^ «Гонконгский« Король голосов »на выборах 2012 года на этот раз слетает домой после того, как тактическая уловка почти потерпела неудачу» . Южно-Китайская утренняя почта . 5 сентября 2016.
  70. ^ "【立 會 選戰】 新舊「 契 仔 契 女 全 入 局 西 環 完成 地區 直選 全壘打 " . HK01 . 5 сентября 2016.
  71. ^ «Выдвижение кандидатов» . Комиссия по избирательным делам .
  72. ^ «Факты о выборах» . Elections.gov.hk.
  73. ^ Лау, Стюарт (9 сентября 2016 г.). «Регина Ип признает, что солгала о визите в пекинский офис связи» . Южно-Китайская утренняя почта .
  74. ↑ Мок, Дэнни (6 сентября 2016 г.). «Неодемократы в кризисе: три члена вышли из-за предвыборной кампании за беспартийного кандидата Легко» . Южно-Китайская утренняя почта .
  75. ↑ Yuen, Chantal (7 сентября 2016 г.). «Организатор тактического голосования Бенни Тай говорит, что он« недооценил »ситуацию после промахов в LegCo» .
  76. ^ «Сложные вопросы для всех, кто вовлечен в сагу о жилье Ван Чау в Гонконге» . Южно-Китайская утренняя почта . 20 сентября 2016 г.
  77. ^ «Боясь идти домой со дня выборов,« король голосов »Эдди Чу получает круглосуточную охрану полиции от угрозы смерти» . Южно-Китайская утренняя почта . 8 сентября 2016.
  78. Рианна Сиу, Жасмин (9 сентября 2016 г.). «Дисквалифицированный кандидат Legco подает петицию в Высокий суд, спрашивая, были ли должным образом избраны законодатели New Territories West» . Южно-Китайская утренняя почта .
  79. ^ «Защитник независимости Гонконга Эдвард Люнг подает юридическую петицию по поводу запрета на выборы в Legco» . Южно-Китайская утренняя почта . 7 октября 2016 г.
  80. ^ "陳浩 天 呈請 敗訴 陳弘毅 料 有 機會 上訴 至 終 院" .東方 日報. 13 февраля 2018.

Внешние ссылки [ править ]

Официальные сайты [ править ]

  • Официальный сайт выборов в Законодательный совет 2016 г.
  • Комиссия по избирательным делам
  • Законодательный совет Гонконга

Манифесты и платформы [ править ]

  • Гражданская партия : «Наше будущее - наше слово»
  • Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга : «Движение вперед · Гонконг»
  • Соседство и центр обслуживания рабочих : автономия для широких масс и борьба с гегемонией всех видов