Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бостон Ред Сокс ( 2013) Boston Red Sox
  • Чемпионы Мировой серии
  • Американская лига чемпионов
  • Американская лига восточных чемпионов
IMGP8435 Jarrod Saltalamacchia.jpg
Принадлежности к Высшей лиге
Место расположения
Полученные результаты
Записывать97–65 (0,599)
Дивизионное место1-й
Дополнительная информация
Владелец (и)Джон В. Генри ( Fenway Sports Group )
Генеральный менеджер (ы)Бен Черингтон
Менеджер (ы)Джон Фаррелл [1]
Местное телевидениеNESN
( Дон Орсилло , Джерри Реми , Деннис Экерсли )
Местное радиоWEEI-FM
Boston Red Sox Radio Network
( Джо Кастильоне , Дэйв О'Брайен , Шон Гранде , Лу Мерлони )
СтатистикаBB-ссылка ESPN.com
<Предыдущий сезон      Следующий сезон>

Сезон 2013 года в Бостоне Ред Сокс стал 113-м сезоном в истории бейсбольной высшей лиги франшизы . Под новым менеджером Джон Фаррелл , то Red Sox закончил первый в американской лиге Востока с записью 97 побед и 65 потерь. В постсезоне Red Sox сначала победили дикая карта AL Tampa Bay Rays в ALDS . В ALCS , как Red Sox победил Американской лиги Центральной чемпион Детройт Тигры в шести играх. Выйдя на Мировую серию , Ред Сокс победил Национальную лигу.чемпион " Сент-Луис Кардиналс" в шести играх, чтобы завоевать восьмое место в чемпионате франшизы в целом и третье за ​​десять лет. Red Sox стала второй командой, выигравшей Мировую серию в сезоне после финиша последней в своем дивизионе; Первым из них были « Миннесотские близнецы» 1991 года .

Межсезонье [ править ]

Октябрь [ править ]

  • 4 октября 2012 года Red Sox уволили Бобби Валентайна . [2]
  • 21 октября 2012 года Red Sox наняли Джона Фаррелла в качестве нового менеджера команды. [1]
  • 21 октября 2012 года «Ред Сокс» обменял Майка Авилеса на « Блю Джейс» на Дэвида Карпентера в качестве компенсации за менеджера Джона Фаррелла. [3]

Ноябрь [ править ]

  • 10 ноября 2012 года, Red Sox пришел к соглашению с бывшим Атланте Выдерживает зрелище Дэвид Росс стоит $ 6.2m в течение двух лет. [4]
  • 21 ноября 2012 года Red Sox подписали с бывшим аутфилдером Oakland Athletics Джонни Гомесом двухлетний контракт на сумму 10 миллионов долларов. [5]

Декабрь [ править ]

  • 3 декабря 2012 года Red Sox договорились о заключении трехлетнего контракта на сумму 39 миллионов долларов с бывшими Texas Rangers и Los Angeles Angels Catcher и первым игроком с низов Майком Наполи . Сделка не была официальной до конца января из-за проблем с бедром. Сделка была изменена на 1-летний контракт на 5 миллионов долларов. [6]
  • 4 декабря 2012 года Red Sox подписали с бывшим аутфилдером Philadelphia Phillies и Los Angeles Dodgers Шейном Викторино трехлетний контракт стоимостью 39 миллионов долларов. [7]
  • 6 декабря 2012 года Red Sox подписали бывшего питчера Baltimore Orioles и Texas Rangers Коджи Уэхару на сделку. [8]
  • 17 декабря 2012 года Red Sox подписала с бывшим шортстопом Arizona Diamondbacks и Oakland Athletics Стивеном Дрю годичный контракт на сумму 9,5 миллионов долларов. [9]
  • 26 декабря 2012 года Red Sox приобрели более близкого игрока Джоэла Ханрахана и второго игрока с низов / шорт-стопа Брока Холта из Pittsburgh Pirates в обмен на запасного питчера Марка Мелансона , первого игрока с низов / аутфилдера Джерри Сэндса , инфилдера Ивана Де Джезуса младшего и питчера Столми Пиментеля. . [10]

Январь [ править ]

  • 31 января 2013 года Red Sox подписали ветеранского игрока с низов Лайла Овербэя на годичный контракт с низшей лигой. [11]

Февраль [ править ]

  • 20 февраля 2013 года Red Sox приобрела бывшего игрока с низов « Сиэтл Маринерс» Майка Карпа за денежные средства. [12]

Основные моменты регулярного сезона [ править ]

Турнирная таблица [ править ]

  • v
  • т
  • е
По крайней мере		WLПкт.ГБДомаДорога
Бостон Ред Сокс97650,599-53–2844–37
Тампа Бэй Рэйс92710,5645½51–3041–41
Нью-Йорк Янкиз85770,5251246–3539–42
Балтимор Иволги85770,5251246–3539–42
Торонто Блю Джейс74880,4572340–4134–47


  • v
  • т
  • е
Победители дивизиона		WLПкт.
Бостон Ред Сокс97650,599
Окленд Атлетикс96660,593
Детройт Тайгерс93690,574


  • v
  • т
  • е
Команды Wild Card (две лучшие команды
проходят квалификацию в постсезон)		WLПкт.ГБ
Кливленд Индианс92700,568+ ½
Тампа Бэй Рэйс92710,564-
Техасские Рейнджеры91720,5581
Канзас-Сити Роялс86760,5315½
Балтимор Иволги85770,5256½
Нью-Йорк Янкиз85770,5256½
Лос-Анджелес Ангелы Анахайма78840,48113½
Торонто Блю Джейс74880,45717½
Сиэтл Маринерс71910,43820½
Миннесота Близнецы66960,40725½
Чикаго Уайт Сокс63990,38928½
Хьюстон Астрос511110,31540½


Запись против оппонентов [ править ]

Отчет AL за 2013 г.
Источник: Таблица личных встреч AL
  • v
  • т
  • е
КомандаБАЛBOSCWSCLEDETHOUKCLAAMINNYYДУБМОРЕТуберкулезTEXTORNL
Балтимор-11–84–33–44–24–23–45–23–39–105–22–46–135–210–911–9
Бостон8–11-4–26–13–46–12–53–34–313–63–36–112–72–411–814–6
Чикаго3–42–4-2–177–123–49–103–48–113–32–53–32–54–24–38–12
Кливленд4–31–617–2-4–156–110–94–213–61–65–25–22–45–14–211–9
Детройт2–44–312–715–4-6–19–100–611–83–33–45–23–33–45–212–8
Хьюстон2–41–64–31–61–6-2–410–91–51–54–159–102–52–173–48–12
Канзас-Сити4–35–210–99–1010–94–2-2–515–42–51–54–36–13–32–49–11
Лос-Анджелес2–53–34–32–46–09–105–2-1–53–48–1111–84–34–156–110–10
Миннесота3–33–411–86–138–115–14–155–1-2–51–64–31–64–31–58–12
Нью-Йорк10–96–133–36–13–35–15–24–35–2-1–54–37–123–414–59–11
Окленд2–53–35–22–54–315–45–111–86–15–1-8–113–310–94–313–7
Сиэтл4–21–63–32–52–510–93–48–113–43–411–8-3–37–123–38–12
Тампа Бэй13–67–125–24–23–35–21–63–46–112–73–33–3-4–411–812–8
Техас2–54–22–41–54–317–23–315–43–44–39–1012–74–4-1–610–10
Торонто9–108–113–42–42–54–34–21–65–15–143–43–38–116–1-11–9
Ред Сокс против Национальной лиги
КомандаNL West 
ARICOLLADSDPSFGPHI
Бостон2–13–12–13–02–12–2

Вернисаж [ править ]

Стартер вернисаж Джон Лестер

Сезон Red Sox 2013 года открылся 1 апреля выездной игрой после обеда против « Нью-Йорк Янкиз» . Джон Лестер пошел пять подач, что привело к победе Red Sox со счетом 8–2. [13] Это была первая победа Бостона в день открытия с 2010 года .

Состав на день открытия [ править ]

  2Джейкоби ЭллсбериCF
18Шейн ВикториноРФ
15Дастин Педройа2B
12Майк Наполи1B
16Уилл Миддлбрукс3B
39Джаррод СальталамаккьяC
  5Джонни ГомесDH
44 годДжеки Брэдли-младший.LF
10Хосе ИглесиасSS
31 годДжон Лестерп

Апрель [ править ]

После их триумфа в день открытия Red Sox улучшился до 2–0 в среду, 3 апреля, во втором наклоне серии из трех игр, в игре, которая увидела приобретение в межсезонье, Джоэл Ханрахан набрал свое первое спасение в качестве Red Sox. Однако "Бостон" не сумел завершить зачистку : на следующий вечер в своем дебютном матче "Ред Сокс" стартовый питчер Райан Демпстер уступил поражение со счетом 4–2. В Торонто «Сокс» разделили первые две игры серии против « Блю Джейс» 5 и 6 апреля, выиграв 6–4 в первом фрейме и проиграв 5–0 во втором. Бостон тогда победил в резиновой игре, закрывая Джейс 13–0.

16 апреля Red Sox выиграли свой четвертый подряд подряд против Cleveland Indians . Red Sox и индейцы носили черные нарукавные повязки, чтобы почтить память жертв теракта в Бостонском марафоне . Гигантский американский флаг развевался наполовину перед открытием серии с минутой молчания перед первой подачей. Молодой индийский фанат подарил Red Sox табличку, которую он написал красными чернилами и украшен сердечками. Записка, которая была повешена в землянке Бостона, гласила: «Из нашего города в ваш город: наши сердца и молитвы идут к вам, Бостон. С любовью, Кливленд». На всю игру свитер с номером 617 (один из кодов городов Бостона)), с надписью "Boston" над цифрами и "Strong" под ними, висел в блиндаже Sox. Кроме того, в ознаменование Дня Джеки Робинсона обе команды носили майки № 42. В Red Sox также размещены ближе Джоэл Ханрахан на инвалидов список с подколенного сухожилия травмы. [14] [15]

Red Sox провел две серии подряд в период с 13 по 18 апреля. Один дома против Tampa Bay Rays, а другой на выезде против Cleveland Indians , что привело к победной серии из шести игр, которая улучшила их рекорд до 11–4 и вывела их на первое место в Американской лиге Восток .

У Red Sox была запланированная серия выходных дней против Королевской семьи Канзас-Сити в течение 19–21 апреля. В непосредственной близости от района Большой Бостон был введен общегородской карантин в поисках подозреваемого во взрыве бомбы в Бостонском марафоне утром 19 апреля, и первая игра выходных была отложена. [16] [17] [18] [19] Red Sox сообщил, что решение было принято «для поддержки усилий сотрудников правоохранительных органов». [20] Дата грима для игры не была объявлена ​​сразу.

Нашивка в память о жертвах взрыва на Бостонском марафоне

Тем не менее, когда в тот же вечер был схвачен второй подозреваемый, а Фенуэй Парк находился под усиленной охраной, игра возобновилась в субботу, 20 апреля, победой Бостона со счетом 4–3 над Королевской семьей (при содействии отважного хоумрана с тремя пробегами Дэниела Нава). ). Обе команды почтили память жертв трагедии, надев особую форму / логотипы. Red Sox носили белые домашние майки с надписью Boston на передней части вместо привычной Red Sox, в то время как игроки и персонал из Канзас-Сити носили нашивку "B Strong" на передней части футболок, а футболки были проданы с аукциона за денежные средства. для поддержки жертв бомбардировки. После церемонии перед игрой, как Red Sox выиграли свой шестой игру подряд, их лучший старт за 11 лет [ править ]с победой над Канзас-Сити. Дэвида Ортиса беспокоило воспаление обеих пяток во время весенней тренировки, и он не участвовал ни в каких показательных играх , но в своем возвращении он показал 2 из 4, сравняв счет 1-все с синглом RBI в шестом иннинге Джеймса Шилдса . [21] Red Sox позже объявил, что игра в пятницу (19 апреля) будет составлена ​​как часть даблхедера « день-ночь» в воскресенье (21 апреля). Очередная игра по расписанию проходила в 13:35, а ночной колпак - в 19:00 [22].

21 апреля Канзас-Сити завершил серию из семи побед Бостона победой 4–2 над «Ред Сокс» в начале даблхедера «день-ночь». Royals завершили открывающую сезон серию из 16 игр стартеров Red Sox, допустив три пробежки или меньше, установив рекорд AL, достигнутый Oakland Athletics в 1978 и 1981 годах. Red Sox RF Шейн Викторино пропустил свою первую игру в сезоне после того, как покинул команду. игра 20 апреля с спазмами спины . [23]

Во второй игре даблхедера Канзас-Сити узко обыграл Бостон со счетом 5–4 за 10 подач, чтобы выиграть серию уик-энда (и подметить даблхедер), в результате того, что Лоренцо Кейн шел с двумя аутами и базами, загруженными в 10-м подаче. Даже с обеими победами над Red Sox 21 апреля, Бостон оставался на первом месте в AL East, как и Канзас-Сити в AL Central. [24] Дастин Педройа достиг базы во всех своих первых 18 играх, наиболее последовательных матчах, чтобы начать сезон с Red Sox 2B (побив рекорд, установленный Питом Раннелсом в 1959 году) [ необходима цитата ] . Коджи Уэхара отыграл 18 1/3 нулевых по счету подач, прежде чем позволил Билли БатлеруГомер в восьмом иннинге ночной игры. В своих первых двух играх с летучими мышами в дневной игре Джонни Гомес использовал биту со словами «Boston Strong», а также имена четырех человек, погибших в результате взрыва и его последствий. Он выскочил и приземлился, а затем сказал, что планирует продать биты с аукциона в целях благотворительности . [23]

Открывая новую серию против Окленда , Red Sox вышли победителями (9–6) в первой игре 22 апреля. Они потерпели поражение (13–0) в сокращенной дождем игре с 7 иннингами 23 апреля [25]. Бостон продолжил выигрывать резиновую игру серии 24 апреля со счетом 6–5.

Red Sox провели домашнюю стойку с четырьмя играми 25–28 апреля против Astros , их первая серия против Хьюстона с тех пор, как Astros переместились в американскую лигу West . Развертка улучшила отчет Бостона до 18–7. [26]

Red Sox закрыл апрель падением, 9–7, на пути к Blue Jays .

Может [ править ]

Бостон открыл май месяц в середине выездной серии из трех игр против Торонто . Проиграв первую игру 30 апреля, «Ред Сокс» выиграли следующие две игры со счетом 10–1 и 3–1 1 и 2 мая. По дороге в Техас, чтобы сразиться с Рейнджерс , команда в третий раз не участвовала сезон, отказавшись от 7 пробежек и 18 попаданий в Техас 3 мая. Рейнджерс взяли следующие две игры, 4 и 5 мая, со счетом 5–1 и 4–3 соответственно. Это был первый раз, когда Бостон был захвачен в сезоне 2013 года. Майское падение Red Sox продолжилось, когда они проиграли три из четырех игр дома Миннесоте с 6 по 9 мая. Они закрыли свою недельную домашнюю арену, проиграв 2 из 3 «Блю Джейс».с 10 по 12 мая. В воскресенье, 12 мая, новый начальный питчер Red Sox 2013 года, Райан Демпстер , упал до 2–4 в игре, в которой «Бостон» отказался от 12 пробегов.

Путешествуя в Тампа-Бэй , Red Sox выздоровел, взяв две из трех игр у Rays с 14 по 16 мая. Бостон забил три рана в начале 9-го иннинга 16 мая. Открывая серию выходных в Миннесоте против « Близнецов» , «Ред Сокс» 17 мая одержал еще одну победу в матче за спину, связав игру в 7-м иннинге и забив гол. выигрышная серия в 10-м. 18 и 19 мая «Бостон» одержал победу в серии с 12–5 и 5–1, улучшив свою победную серию до пяти игр и свой рекорд до 27–17. [27] Бостон завершил свое путешествие серией из трех игр против « Чикаго Уайт Сокс» . Red Sox проиграли первые две игры 20 и 21 мая, но избежали зачистки в победе со счетом 6–2 22 мая, которая принесла стартовый питчер.Рекорд Клея Бухгольца - 7–0. [28] Red Sox приветствовал менеджера 2004–11 и двукратного чемпиона Мировой серии Терри Франкона 23 мая, когда они принимали новую команду Франконы, Cleveland Indians . Франкона получила овации в первой игре серии из четырех игр. 23 мая «Бостон» уступил «Кливленду» в проигрыше со счетом 12–3, но продолжил триумф в следующих трех матчах 24, 25 и 26 мая, выиграв серию из четырех игр. В День памяти , 27 мая, Red Sox открыли серию из четырех домашних и домашних матчей против Филадельфии., первая межлиговая серия команды в 2013 году. Филлис считаются "соперником" Бостона в интерлиге, играя за Red Sox каждый сезон. Первые две игры серии были проведены в Fenway Park, с Red Sox, выигравшим 27 мая, но затем проиграв со счетом 3–1 28 мая, в игре, в которой бывший более близкий к Бостону Джонатан Папелбон получил спасбросок . Papelbon повторил подвиг снова 29 мая, когда сериал переместился в Филадельфию. Это были вторые и третьи сейвы Папелбона против Red Sox с момента ухода из команды; он записал другой 18 мая 2012 года. Бостон сравнял серию с четырьмя играми с победой 9–2 в четверг, 30 мая. Полевой игрок центра Джейкоби Эллсбери установил рекорд Red Sox с пятью украденными базами в игре. [29] Red Sox завершили май месяц поражением на дороге против главного соперника Янки .

Июнь [ править ]

Серия «Бостон» в Бронксе продолжалась 1 и 2 июня, а «Ред Сокс» одержал две победы и взял серию из трех игр. «Сокс» нанесли удар «янки», 11–1 1 июня, и одержали победу, 3–0, в сокращенной из-за дождя игре с шестью иннингами 2 июня, которую в конечном итоге назвали из-за грозы. Рекорд Клея Бухгольца остался безупречным - 8–0. Вернувшись домой в Фенуэй Парк, Ред Сокс взяли 2 из 3 игр у Техасских Рейнджерс с 4 по 6 июня, в том числе со счетом 17–5. 8 июня «Бостон» встретился с « Лос-Анджелес Ангелы из Анахайма» в режиме «день-ночь», проиграв первую игру, но выиграв вторую, поскольку вышеупомянутый идеальный рекорд Бухгольца улучшился до 9–0. Чтобы завершить серию, Red Sox подарили стартовому питчеру Angels Джо Блэнтону.его десятое поражение в сезоне при победе со счетом 10–5 9 июня. Сжатая двухдневная серия и даблхедер «день-ночь» были вызваны эффектами от Tropical Storm Andrea, который обрушился на запланированную игру пятницы, 7 июня.

Возвращаясь к дороге, Red Sox отыграли игру с 14 иннингами по национальному телевидению, пока ESPN Monday Night Baseball освещала победу со счетом 10–8 над Tampa Bay Rays на Tropicana Field. Это была вторая по времени игра в истории Rays. Red Sox отказались от лидерства 6–0 после первого иннинга, в котором первые восемь отбивающих Бостон все достигли базы, а затем Эндрю Бейли был взорван сэйв в 10-м иннинге, отказавшись от двух пробежек Тампа-Бэй. В конце концов, намного позже полуночи, Red Sox забил два пробега в верхней части 14-го, на которые лучи не смогли ответить в нижней половине тайма. Затем Red Sox разделила две оставшиеся игры серии, чтобы выиграть 2 из 3 игр. Бостон проиграл 3 из 4 игр в выездной серии против Балтиморас 13–16 июня. Проиграв 3 из 4 в тяжелой серии Детройт Тайгерс , Ред Сокс выиграют 5 из 6 следующих в июне и продлили эту серию на 9 из 10 до июля, включая хоум-ран против. в Сан - Диего Падрес на Джонни Гомес .

Июль [ править ]

После победы над « Сан-Диего Падрес» «Ред Сокс» направился на запад для поездки с 10 играми и продлил победную серию до 5 игр с победой над « Лос-Анджелес Энджелс» . На следующий день Бостон упал 4 перспективе свинца с 2 - мя выходами в нижней части 9 - го против ореолов, с Кодзи Уэхара «S второй взорван сохранить из шести сохранить возможности с момента вступления ближе роль с Эндрю Бейли на 21 июня [30] и в конечном итоге проиграл игру 9–7 в 11 иннинге. Затем Бостон проиграл следующие 2 игры против Лос-Анджелеса (разделив сезонные серии 3–3 в процессе) и Сиэтл Маринерс.перед началом выигрышной серии из 4 игр, взяв 3 из 4 игр против M и первую игру серии против A. В серии из 4 игр в Сиэтле была первая победа в высшей лиге Питчера Стивена Райта и первое появление Брэндона Уоркмана в высшей лиге. У Воркмана был свой первый старт только 4 дня спустя против Oakland Athletics , приняв ставку без попадания в седьмой иннинг. В Окленде летучие мыши Red Sox остыли, забив только 6 пробегов в 3 играх и проиграв оставшиеся 2 игры, что привело к разделению серии сезона 3–3. Бостон возглавил Матч всех звезд с рекордом 58–39 , лидируя в AL, опередив на 1 игру Легкую атлетику (56–39) и с наибольшим количеством побед в крупных турнирах, чуть впередиСент-Луис Кардиналс с 57–36, который вошел в перерыв с лучшим результатом.

После перерыва на Матч звезд «Рэд Сокс» впервые сыграли с янки на «Фенуэй» в 2013 году. Как и в предыдущих двух сериях в Бронксе, «Бостон» мог выиграть 2 из 3 игр против «Нью-Йорка». Майк Наполи обеспечил победу в серии в резиновом матче, сделав хоумран в конце 11-го места. С отставанием от «Бостона» на 1,5 игры « Тампа-Бэй» посетила «Фенс» в третий и последний раз. The Rays вышли в первую игру и сократили отрыв до 0,5 игры, что является наименьшим отрывом с тех пор, как 27 мая Бостон взял лидерство на AL East. Во второй игре Red Sox вернули себе лидерство в 1,5 матча, включая Шейна Викторино. Кража дома в отложенном двойном перехвате с Дастином Педройа, который на день позже согласился на семилетнее продление контракта до сезона 2021 года. [31] Тампа-Бэй снова угрожал лидерству AL East, взяв 3-ю игру, но 4-я игра была отложена из-за дождя и позже перенесена на запланированный выходной день 29 июля, после 3-й игры Бостона в Кэмден-Ярдс и поездки Рэйса в Бронкс. В первой игре против Балтимора , единственной команде в Восточном Бостоне была проигрышная команда против в то время, Ред Сокс были закрыты в четвертый раз в июле (с четырьмя локаутами за весь апрель, май и июнь вместе взятые) и потерял первое место на Востоке Альберта впервые с 27 мая. Бостон отыгрался и выиграл 2-ю игру со Стивеном Дрю.дважды за карьеру в одиночной игре. Во второй игре Дэвида Ортиса, занявшего первое место в 7-м месте, было выброшено после спора из-за мячей и ударов с судьей домашней площадки Тимом Тиммонсом и уничтожением блиндажа телефона его битой. [32] В каучуковом матче Большой Папи забил в 20-й раз в этом сезоне, его 12-й сезон подряд с 20+ хоум-ранами и 11-е с Бостоном, присоединившись к Дуайту Эвансу и Джиму Райсу, но все еще позади Теда Уильямса , который совершил этот подвиг в 16 сезонов с Red Sox. Джон Лестерзаработал свою 10-ю личную победу, стал первым питчером Red Sox, достигшим этой отметки в 2013 году, а Бостон смог закрыть ворота иволги и вернуть лидерство AL East, чтобы вернуть его на следующий день Лучам в матче макияжа. 4 серии игр, в которых Red Sox стал жертвой неоднозначного звонка на домашнюю площадку. Судья Джерри Милс ошибочно исключил Даниэля Наву , что привело бы к ничьей в 8-м иннинге. [33] Red Sox завершил июль дома подряд победами над Mariners, включая игру с 15 иннингами (самая длинная игра сезона на сегодняшний день для Red Sox). В обеих играх впервые в высшей лиге одержали победу Брэндон Уоркман в его третьем старте и Дрейк Бриттон.соответственно. 30 июля «Бостон» приобрел стартового питчера Джейка Пиви из « Уайт Сокс» в рамках трехсторонней сделки, отправив инфилдера Хосе Иглесиаса в « Тигры» и Ависейл Гарсиа из Детройта в Чикаго.

Август [ править ]

Август начался так же, как закончился июль, с победы над «Моряками». В финале серии Red Sox отставали на пять в девятом месте, но набрали шесть ранов для своей 11-й победы в 2013 году. Это был самый крупный девятый иннинг после победы со времен Чуда Дня матери 2007 года против Иволги и Иволги. самое крупное возвращение в восьмой иннинг, отставшее на 6 с 3 июля 1940 года, против легкой атлетики , в то время все еще находившейся в городе их происхождения Филадельфия. [34] Несмотря на победу в первых двух сериях против Diamondbacks и Астрос в Red Sox играл .500 мяч за первые 3 1 ⁄ 2 недели августа. В межлиге против «Аризоны» впервые стартовал недавно приобретенный стартовый питчер Джейк Пиви, который сыграл вничью после того, как D-Backs взяли первую игру, с победной серией, проведенной бывшим игроком Red Sox Коди Россом . Совместными усилиями Доубронта и КПЗ Бостон не допустил команду с Запада NL. Без выходных Red Sox направился на запад, чтобы впервые сыграть на Astros в Minute Maid Park.как команда Американской лиги. В сумасшедшем фестивале с 25 пробежками и 26 попаданиями обеих команд, Бостон выиграл вторую игру после того, как полностью не забил в первой игре, и взял серию в третьей игре, одержав победу в девятой игре. Медленно ползая обратно на восток, Red Sox остановились на серию из четырех игр в Канзас-Сити, проиграв 3 игры, прежде чем отправиться в Торонто, проиграв две из трех против соперника AL East, но все еще сохраняя преимущество в 2 игры над Rays. Во время своего второго визита в Бостон «янки» завершили свою первую серию сезона против жестокого соперника, выиграв две игры из трех. Рэд Сокс проиграли сезон, сыграв три серии подряд.

Ситуация изменилась, когда «Бостон» направился на западное побережье, чтобы провести серию из трех игр против чемпиона Мировой серии 2012 года Сан-Франциско и тогда еще «горячих Доджерс» . Лестер с помощью Уоркмана отключил гигантов в первой игре до того, как Red Sox проиграл вторую игру и дал AL East лидерство лучам, но вернул лидерство, удерживая Сан-Франциско до одной попытки в третьей игре. В первой игре в Лос-Анджелесе «Бостон» не смог забить, но смог взять вторую и третью игры, нанеся «Доджерсам» первое поражение в серии с 16 июня.

Вернувшись домой в Бостон Ред Сокс взял два из трех против Балтимора и двух оставшихся игр в августе против White Sox для их серии 28 - й победы в том сезоне и 4 1 / 2- игровое преимущество над Лучами на Востоке Альберта.

Сентябрь [ править ]

Бостон прокатилась Уайт Сокс и расширила лидерство AL Восток до 5 1 ⁄ 2 игры, но завершилась серия из 11 игр, позволившая всего три раунда или меньше. Однако еще одна полоса продолжилась в одной из домашних игр против « Тигров» . Джон Лэки не получил абсолютно никакой поддержки пробежек в пятый раз из своих последних 11 стартов и четыре или меньше пробежек в девятой игре за один и тот же отрезок. Разрешить только один прогон и передать Максу Шерцерутолько его второе поражение в сезоне, Ред Сокс взял вторую игру и взорвался в третьей игре, забив 20 пробежек, рекорд сезона среди всех команд Высшей лиги, на 19 попаданиях, включая 8 длинных мячей. Во время последней поездки в Бронкс «Бостон» вышел на седьмое место с преимуществом в пять раундов, но комбинация Пиви, Торнтона и Тадзавы не смогла помешать янки набрать 6 очков. После последнего удара «Бостон» забил более близкому игроку из « Нью-Йорка» Мариано Риверу на девятом месте и выиграл первую игру в дополнительных фреймах. Уменьшившись на пять, Бостон забил девять ранов в двух иннингах, включая турнир Большого шлема Майка Наполи.и взял игру два. В поисках поддержки перспективы преступление дало лакею 13 трасс в игре три, наиболее в любом начала для него в этом сезоне, чтобы продлить победную серию до пяти лет и расширение свинца в AL Востоке в сезон высокого 8 1 ⁄ 2 игры, но не сумел охватить сет из четырех игр, когда Уоркман отказался от безумной подачи в конце девятой после того, как Ривера потерпел свой второй неудачный сейв в серии, пытаясь сделать сейв с двумя иннингами. Бухгольц вернулся в ротацию через три месяца после своего последнего старта 8 июня и защитил свой непобежденный рекорд сезона в первом матче из трех игр в Санкт-Петербурге, разрешив с помощью вспомогательных игроков не использовать пробежек. Во второй игре Майк Карп поразил решающий матч турнира Большого шлема в десятом, но Бостон не смог победить Лучей в финале серии.

Вернувшись в Фенуэй Парк на последнюю домашнюю арену регулярного сезона, Джаррод Сальталамаккья стал третьим игроком Red Sox за неделю, совершившим турнир Большого шлема, побив ничью в седьмом месте против Янки, а Коджи Уэхара установил новый рекорд франшизы, выбыв из игры. 37-е тесто подряд. Джон Лестер и Клэй Буххольц затем обеспечили зачистку серии сильными выступлениями спина к спине. Лестер разрешил только одну пробежку на три удара, в то время как Бухгольц разрешил только одну незаработанную пробежку при двух ударах. Снова борясь с иволги, Бостон проиграл первые две игры, прежде чем Джон Лэки опубликовал два хита, а Red Sox занял место в постсезоне. После поражения в Тампа-Бэй Red Sox сократили магическое числоза победу в дивизионе до 1. Днем позже Red Sox завоевали свой первый титул AL East с 2007 года, победив Toronto Blue Jays со счетом 6–3. Во второй игре Бухгольц потерпел первое поражение в сезоне, хотя допустил только три пробежки, две из которых заработали. Бостон обеспечил серию с победой 5–2 в их последней домашней игре регулярного сезона.

В их последней межлиговой поездке Red Sox разделили серию из двух игр против Colorado Rockies , проиграв первую игру, но выиграв вторую, набрав 15 очков. Уилл Миддлбрукс опубликовал два хоумрана, включая пятый турнир Большого шлема в сентябре за Бостон, а Дэвид Ортис собрал свой 100-й ИКР в сезоне. 27 сентября Ред Сокс обеспечил преимущество домашнего поля для Серии Дивизиона Американской лиги , победив «Иволги» со счетом 12–3. Ортис сделал свой 30-й хоумран в сезоне, сделав его седьмым сезоном с показателем 30 HR / 100 RBI, побив рекорд клуба Теду Уильямсу. Через день в Red Sox обеспечили преимущество домашнего поля во всем плей - офф благодаря 7-5 убытка за Окленде вСиэтл Маринерс , сделав две последние игры практически бессмысленными. Бостон проиграл обе игры, уступив лидерство 5–0 в пятой игре третьей. Red Sox отправились в постсезон с лучшими показателями в основных турнирах, в равных долях с Сент-Луис Кардиналс .

Основные моменты постсезона [ править ]

Серия дивизионов Американской лиги против Тампа Бэй Рэйс [ править ]

Игра 1, 4 октября [ править ]

15:07 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Тампа Бэй010100000240
Бостон00053004Икс12140
WP : Джон Лестер (1–0)   LP : Мэтт Мур (0–1)
Хоум-раны :
TB: Шон Родригес (1), Бен Зобрист (1)
BOS: Нет

У Red Sox было шаткое начало в игре 1, когда Джон Лестер сдал сольные хоум-раны Шону Родригесу и Бену Зобристу . Тем не менее, нападение Red Sox вспыхнуло в конце четвертого иннинга, когда несколько дублей в сочетании с плохим полем Тампа-Бэй сшили фрейм с пятью пробегами. Затем «Бостон» прибил еще три в нижней части 5-го и еще четыре в нижней части 8-го. Джон Лестер разбил 7 2/3 подач, отдав всего 3 хита и 2 заработанных рана. Джуничи Тадзава и Райан Демпстер обеспечили эффективную подачу облегчения на восьмом и девятом местах, чтобы закрепить победу в первой игре для Red Sox.

Игра 2, 5 октября [ править ]

17:37 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Тампа Бэй010021000482
Бостон20211001Икс7110
WP : Джон Лэки (1–0)   LP : Дэвид Прайс (0–1)   Sv : Коджи Уэхара (1)
Хоум-раны :
TB: Нет
BOS: Дэвид Ортис 2 (2)

У Дэвида Ортиса был свой первый постсезонный матч с несколькими домашними забегами, который привел Red Sox к победе, сокрушив одиночные взрывы в 1-й и 8-й подач. У стартера «Тампа-Бэй» Дэвида Прайса была тяжелая атлетика: ему были предъявлены обвинения во всех семи пробегах «Бостона». Лучи попытались догнать Red Sox со значительным нарушением во 2-м, 5-м и 6-м подачах, но их усилия были бесплодны. В 7-м и 8-м подачах Лучи угрожали двумя бегунами на базе, но в каждом фрейме ни один из бегунов не мог забить Тампа-Бэй из-за дабл-игр 4–6–3 в концовке иннинга, чтобы сохранить лидерство Сокс в двух забегах, что растянулся до разрыва с тремя пробегами с хоумраном Ортиса. В верхней части девятого ближе Коджи Уэхаравычеркнул первые два бэттера, с которыми он столкнулся, и игра закончилась ничем без помощи Майка Наполи, чтобы обеспечить лидерство в серии 2–0. На протяжении всей игры фанаты «Фенуэй Парк» кричали Уила Майерса , правого полевого игрока «Тампа-Бэй», который допустил критическую ошибку, которая помогла «Ред Сокс» увеличить счет в первой игре [35].

Игра 3, 7 октября [ править ]

18:07 ( восточноевропейское время ) на Тропикана Филд в Санкт-Петербурге, Флорида

Команда123456789рЧАСE
Бостон100020001470
Тампа Бэй0000300115111
WP : Фернандо Родни (1–0)   LP : Коджи Уэхара (0–1)
Хоум-раны :
BOS: Нет
TB: Эван Лонгория (1), Хосе Лобатон (1)

Red Sox вскочил на табло в начале игры 3, с одним пробегом на вершине 1-го тайма, но стартер Rays Алекс Кобб сохранил Rays в игре. В начале 5-го иннинга «Бостон» добавил еще два пробега, дав им «подушку» с тремя пробегами, но их преимущество было разбито в нижней половине фрейма одним замахом, трехходовым хоумраном Эваном Лонгорией . Ни одна из команд не забила снова до восьмого места, когда Делмон Янг вел добро RBI. Red Sox боролись в начале 9-го иннинга, связывая игру с бегунами на второй и третьей базе, и ближе усилия Коджи Уэхары легко удалили двух отбивающих в нижней части 9-го, пока кетчер Тампа-Бэй Хосе Лобатон внезапно раздавил сольный хоумран.

Игра 4, 8 октября [ править ]

20:37 ( восточноевропейское время ) на Тропикана Филд в Санкт-Петербурге, Флорида

Команда123456789рЧАСE
Бостон000000201360
Тампа Бэй000010000160
WP : Крейг Бреслоу (1–0)   LP : Джейк МакГи (0–1)   Заместитель : Коджи Уэхара (2)

Стартер Джейк Пиви разбил 5 2/3 твердых подач для Бостона, но Лучи оказались на доске первыми в конце пятого с глубоким удвоением RBI Дэвида ДеДжесуса . Тем не менее, это окажется одиноким забегом Тампа-Бэй. Бостон рано пригрозил двумя прогулками и одиночным, который не смог забить Дэвид Ортис со второго места в начале второго. С загруженными базами «Лучи» вытащили своего борющегося стартера Джереми Хелликсона , ответственного за всех трех бегунов, и Джейми Райт успешно выбрался из пробки, нанеся удар и сделав двойную игру. Тампа-Бэй отправил в постсезонный рекорд девять питчеров к насыпи в ходе игры, опустошив свой КПЗ, и запланировал игру с пятью стартовымиДэвид Прайс грелся в ручке. В верхней части седьмого, с двумя выходами и двумя выходами, Джейкоби Эллсбери украл вторую базу, свой четвертый перехват в серии, и вышел на третье место на безумном поле, в котором Ксандер Богертс забил с третьего места. Шейн Викторино проиграл два удара приусадебного участка, чтобы забить бегуна с третьего и вывел Red Sox вперед. В верхней части девятого, более близкие лучи Фернандо Родни прошел два из первых трех отбивающих, с которыми он столкнулся, и пробурил Викторино на подаче с двумя ударами. Это был четвертый раз, когда Викторино попал под мяч в этой серии. С загруженными базами Дастин Педройадоставил муху для жертвоприношения, которая забила Богертс, чтобы добавить страховку для Бостона. Ближе Коджи Уэхара вступил в игру с двумя аутами в конце восьмого и успешно отыграл четыре выхода. Уэхара вычеркнул Эвана Лонгорию , который совершил решающий хоумран в игре 3, чтобы отправить Лучей домой и обеспечить себе место в серии чемпионатов Американской лиги 2013 года.

Серия чемпионатов Американской лиги против Детройт Тайгерс [ править ]

Игра 1, 12 октября [ править ]

20:00 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Детройт000001000190
Бостон000000000011
WP : Анибаль Санчес (1–0)   LP : Джон Лестер (0–1)   Св : Хоакин Бенуа (1)

Летучие мыши Бостона были ледяными в игре 1, почти уступив объединенный нулевой нападающий Тиграм. Red Sox спасли себя от смущения из-за того, что не попали с синглом Дэниэла Нава в конце девятого иннинга, но Бостон не смог сплотиться дальше, чтобы восполнить разрыв с одним пробегом. Детройт забил одинокую игру благодаря RBI Джонни Перальта в шестом иннинге. В то время как стартер Red Sox Джон Лестер допустил только одну пробежку, он отказался от девяти ударов и вычеркнул шесть бьющих, в то время как Анибал Санчес из Детройта вычеркнул двенадцать. Санчес прошел шесть отбивающих, но те, кому посчастливилось попасть на базу, никогда не могли сшить ни одной пробежки. В конечном итоге недовольное нападение Бостона нанесло бы удар 17 раз, что является рекордом ALCS.

Игра 2, 13 октября [ править ]

20:00 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Детройт010004000581
Бостон000001041671
WP : Коджи Уэхара (1–0)   LP : Рик Порчелло (0–1)
Хоум-раны :
DET: Мигель Кабрера (1), Алекс Авила (1)
Лучший игрок в карьере: Дэвид Ортис (1)

Кача Тайгера снова вышла сильной, со стартером Максом Шерцером, удерживающим Red Sox без ударов в течение пяти подач. В конце пятого иннинга Red Sox не зафиксировал базовый результат, но удержал Детройт только на одном забеге, благодаря чему игра во многом выглядела очень похожей на игру 1. Однако стартер Red Sox Клей Буххольц отказался от хоум-ранов Мигелю. Кабрера и Алекс Авила финишируют на 6-м месте, увеличивая отрыв «Тигров» до пяти трасс. Red Sox сделали одну пробежку в нижней части 6-го места, Дастин Педройа.Дубль RBI, который казался незначительным в то время, но оказался решающим позже. Ни одна из команд не забила в седьмом иннинге. В конце восьмой подачи Red Sox смогли загрузить базы, и Дэвид Ортис сокрушил турнир Большого шлема с двумя выходами, чтобы сравнять счет 5–5 на первой подаче нового питчера Детройта Хоакина Бенуа . Хоумран стал одним из самых ярких снимков сезона 2013 года, когда аутфилдер Тигров (и близкий друг Ортиса) Торий Хантер нырнул через стену в КПЗ Ред Сокс в попытке поймать мяч, в результате чего его ноги оказались полностью вертикальными, в то время как Офицер полиции Бостона Стив Хорган поднял руки в знак празднования. [36]После хоумрана Майк Наполи нанес удар, чтобы остановить кровотечение для «Тигров». Ближе к Бостону Коджи Уэхара удержал Детройт без поражений в начале девятого иннинга. Джонни Гомес начал нападение Red Sox в конце девятого сингла. Затем Гомеш смог перейти на вторую базу из-за неудачной игры на поле. Затем Гомес занял третью базу на безумном поле Рика Порчелло и легко забил победную серию на удачном ударе Джаррода Сальталамаккии , завершив ошеломляющее возвращение.

Ранее в тот же день у « Патриотов Новой Англии» было собственное ошеломляющее возвращение: квотербек Том Брэди совершил тачдаун за 5 секунд до конца и обыграл « Нью-Орлеан Сэйнтс» дома со счетом 30–27. Двойная победа была известна как один из самых сенсационных дней в истории спорта Бостона и запомнится надолго.

Игра 3, 15 октября [ править ]

16:00 ( EDT ) в парке Comerica в Детройте, штат Мичиган

Команда123456789рЧАСE
Бостон000000100140
Детройт000000000061
WP : Джон Лэки (1–0)   LP : Джастин Верландер (0–1)   Заместитель : Коджи Уэхара (1)
Хоум-раны :
BOS: Майк Наполи (1)
DET: Нет

Единственный хоум-ран Майка Наполи в седьмом иннинге был одним из четырех хитов, которые сдал стартер из Детройта Джастин Верландер , и все же этого было достаточно, чтобы поднять Red Sox к победе. «Тигры» переиграли «Ред Сокс», и «Детройт» имел несколько основных возможностей для забивания голов, особенно в первом и восьмом подаче, но все они были остановлены эффективной подачей стартера Джона Лэки , питающих Крейга Бреслоу и Джуничи Тадзава , а также более близкого Кодзи Уэхара .

Хотя свет еще оставался, игра 3 временно прекратилась в середине второго иннинга из-за сбоя освещения в парке Комерика, который начался в 16:42 по восточному поясному времени и длился семнадцать минут. [37]

Игра 4, 16 октября [ править ]

20:00 ( EDT ) в парке Comerica в Детройте, штат Мичиган

Команда123456789рЧАСE
Бостон0000011013120
Детройт05020000Икс790
WP : Дуг Фистер (1–0)   LP : Джейк Пиви (0–1)

Стартер «Бостона» Джейк Пиви растаял рано, уступив «тиграм» второй тайм с пятью пробегами. Детройт добавил еще два в четвертом иннинге, прежде чем его сменил Брэндон Уоркман , и это все, что нужно было «тиграм» для победы со счетом 7–3. Бостон вычеркнул раны в шестом, седьмом и девятом подачах, но так и не смог спровоцировать наступление, как во 2 игре.

После проигрыша сериал гарантированно вернулся в Бостон на шестую игру в Fenway Park в субботу, 19 октября.

Игра 5, 17 октября [ править ]

20:00 ( EDT ) в парке Comerica в Детройте, штат Мичиган

Команда123456789рЧАСE
Бостон0310000004100
Детройт0000111003101
РГ : Джон Лестер (1–1)   LP : Анибал Санчес (1–1)   Заместитель : Коджи Уэхара (2)
Хоум-раны :
лучший игрок: Майк Наполи (2)
ДЕТ: Нет

Майк Наполи ударил 445 футов взрыв соло на дому бежать из Детройта Анибал Санчес (который никогда сданных не хитами в Red Sox в игре 1), зажигая 3 перспективе второго тайма , что видел Дэвид Росс и Джейкоби Ellsbury также вбивать бежит. Бостон добавил важную страховку в третьем матче, что оказалось отличием в пятой игре, когда Майк Наполи забил на диком поле Санчесом. Red Sox позволил Детройте остаться в игре, однако, сдавая пробег в пятом, шестом и седьмом подаче. В седьмом раунде «Тигры» забили двойную игру, сделав ставку на бег. Крейг Бреслоу разбил только один бэттер в конце восьмого иннинга, а затем приблизился Коджи Уэхара снова применил свою магию, чтобы обеспечить победу «Бостону», нанеся удары двумя отбивающими и заработав пять сейв-аутов.

Игра 6, 19 октября [ править ]

20:00 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Детройт000002000281
Бостон00001040Икс551
WP : Джуничи Тадзава (1–0)   LP : Макс Шерцер (0–1)   Заместитель : Кодзи Уэхара (3)
Хоум-раны :
DET: Нет
BOS: Шейн Викторино (1)

Red Sox забили первыми, но, с загруженными базами и никем не вышедшими, Tigers вышли вперед в двухзаходном сингле от Green Monster . Пилот Брэндон Уоркман остановил кровотечение, и в конце седьмого иннинга одноразовый хоум-ран Большого шлема Шейна Викторино от питающего из Детройта Хосе Вераса вывел «Ред Сокс» в отрыв 5–2, который они сохранили, чтобы завершить игру «Тигры» в шести играх и направляются на Мировую серию против « Сент-Луис Кардиналз» , которые накануне получили путевку в «Fall Classic», победив « Доджерс».. Большой шлем Викторино был вторым в ALCS от Red Sox, что было первым разом, когда команда ударила больше, чем один турнир Большого шлема в одной и той же серии в пост-сезоне после Atlanta Braves в 1998 NLDS.

Мировая серия 2013 против Сент-Луис Кардиналс [ править ]

Игра 1, 23 октября [ править ]

19:30 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Святой Луи000000001173
Бостон32000021Икс881
WP : Джон Лестер (1–0)   LP : Адам Уэйнрайт (0–1)
Хоумран :
STL: Мэтт Холлидей (1)
Лучший игрок в истории: Дэвид Ортис (1)

Джон Лестер подал жемчужину, проведя 7 2/3 локаут-иннингов, поскольку Red Sox начал рано с баз, очищая дубль с 3 пробегами Майком Наполи в первом. Они увеличили свое лидерство до 5–0 во втором, во время которого Карлос Бельтран ограбил Дэвида Ортиса во втором турнире турнира Большого шлема в постсезоне, повредив себя во время игры. Позже Ортис поставил восклицательный знак на игре, сделав 2-х проходной бросок вправо на 7-м месте, что составило его 4-й HR в постсезоне. Мэтт Холлидей предотвратил локаут, нанеся сольный выстрел в Зеленого Монстра на вершине 9-го места у Райана Демпстера . Начиная с 2004 года, Red Sox забили в первом иннинге пять игр подряд против Кардиналов в постсезонной игре и выиграли девять игр подряд в Мировой серии.

Игра 2, 24 октября [ править ]

19:30 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Святой Луи000100300471
Бостон000002000242
WP : Майкл Вача (1–0)   LP : Джон Лэки (0–1)   Заместитель : Тревор Розенталь (1)
Хоум-раны :
STL: Нет
BOS: Дэвид Ортис (2)

Red Sox потерпели свое первое поражение в Мировой серии с 1986 года в 7-й игре того года. При падении со счетом 1–0 в шестом иннинге дальнейшие действия с длинным мячом были продемонстрированы Дэвидом Ортисом , который совершил хоумран с двумя раундами с Дастином Педройа на базе. чтобы дать Бостону преимущество 2–1. Тем не менее, все это сошло на нет для «Ред Сокс» в седьмом иннинге, когда две ошибки на поле в одной игре дали «Сент-Луису» преимущество. С базами, загруженными одним аутом, и Крейгом Бреслоу с облегчением, Мэтт Карпентер ударил мячом по левому краю поля, но бегун на третьем броске завершил бросок, завершив игру. Ловец Джаррод Сальталамаккьязатем забил мяч, который был возвращен питчер Бреслоу. Затем Бреслоу сделал ошибочный бросок на третью базу, позволив Джону Джею также забить, что дало «Сент-Луису» преимущество 3–2. Карлос Бельтран затем выделил, чтобы принести четвертый пробег Кардиналов. Последующие попытки Red Sox вернуться не удалось, и ближе к Кардиналам Тревор Розенталь ударил сторону в конце девятого, чтобы закончить игру.

Игра 3, 26 октября [ править ]

19:30 ( EDT ) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури

Команда123456789рЧАСE
Бостон000011020462
Святой Луи2000002015120
WP : Тревор Розенталь (1–0)   LP : Брэндон Уоркман (0–1)

Сент-Луис рано воспользовался стартером Джейком Пиви , который отказался от двух пробежек при четырех ударах в первом иннинге. После этого Пиви устроился и выбрался из загруженной базы, никого не вышедшей из ситуации в четвертом. Бостон сыграл вничью после троекратного выхода новичка Ксандера Богертса, который забил на втором месте по выбору полевых игроков Майка Карпа в пятом, а Даниэль Нава управлял Шейном Викторино , который достиг базы на начальном шаге в шестом и вышел на третье место благодаря Дэвид Ортис база хитом. Феликс Дуброн сделал два нулевых по счету подач, а Крейг Бреслоу занял седьмое место, но его быстро заменилЮничи Тадзава после того, как отказался от удара, пробурил Карлоса Бельтрана . Оба унаследованных бегуна забили дубль Мэтта Холлидея . Red Sox снова вернулся в восьмом месте после того, как сингл Джейкоби Эллсбери и Шейн Викторино был сбит питателем Карлосом Мартинесом . Дастин Педройа продвинул бегунов на землю, Ортис был намеренно пошел, чтобы загрузить базы, а Кардиналы приблизились Тревор Розенталь взял на себя 5 спасбросков, которые он закончил после того, как Нава выбил силу на втором, забив Элсбери и один. Богертс, забив Викторино. В конце девятого с одним аутом Кодзи Уэхаравзял насыпь и отдал дубль на своей первой подаче Аллену Крейгу, который продвинул Ядира Молина , выделившего ранее в иннинге, на третье место. На наземном мяче Педройа, который играл на траве приусадебного участка, Молина был отмечен дома Джарродом Сальталамаккья , который выстрелил третьим, чтобы попытаться заполучить Крейга. Уилл Миддлбрукс не смог чисто отбить мяч, и мяч ускользнул от него. Крэйг споткнулся о упавшего Миддлбрукса, и Дэниел Нава, который поддержал игру, быстро выстрелил в цель, но третий судья базы Джим Джойс назвал препятствие и дал Крейгу домашнюю тарелку, одержав первую победу в Мировой серии с уходом с препятствия.

Игра 4, 27 октября [ править ]

20:00 ( EDT ) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури

Команда123456789рЧАСE
Бостон000013000462
Святой Луи001000100260
WP : Феликс Дубронт (1–0)   LP : Лэнс Линн (0–1)   Sv : Коджи Уэхара (1)
Хоум-раны :
BOS: Джонни Гомес (1)
STL: Нет

Как и в двух последних играх, Сент-Луис забил первым. Мэтт Карпентер выделился в третьем месте и продвинулся вперед из-за ошибки Джейкоби Эллсбери . Карлос Бельтран бежал из-за базового удара, незаслуженного для стартера Клея Буххольца . Дэвид Ортис финишировал пятым с дублем, а затем последовали удвоения Джонни Гомеса на 10 полях и Ксандера Богертса . Стивен Дрю забил Ортису на мухе жертвоприношения. С двумя выходами в шестом, Дастин Педройа выделил, и Ортис вытянул четыре шага шага, прежде чем Гомес ударил трехходовый выстрел в КПЗ Red Sox, его первый хит этой Мировой серии. Феликс Дуброн, который сменил Бухгольца после четырех подач, разбил 2 2/3 подач, прежде чем отказаться от своего единственного удара, дубля Шейна Робинсона . Крейг Бреслоу отказался от попадания в ворота Карпентера, забив шестой из семи унаследованных бегунов в этой серии бостонских питчеров и прогулявшись до Бельтрана. Его сразу же сменил Дзюнъити Тадзава, который поставил обоих бегунов на мель. В восьмом, после его третьего попадания в три на летучих мышах той ночью, Ортис был сбит с толку Квинтином Берри, который украл первую базу Red Sox с самой первой попытки в серии против Кардиналов. Джон Лэки взял насыпь в нижней части восьмого. С одним Ядиером Молинойдостиг базы и вышел на второе место из-за ошибки Богертса и даже занял третье место на диком поле, но Сент-Луис не смог вернуть его домой. В конце девятого закрытия Red Sox Коджи Уэхара взял верх, уступив один длинный сингл Аллену Крейгу . Уэхара закончил игру, убив бегуна Колтена Вонга , заработав свой первый сейв в серии и шестой в этом постсезоне. Это был первый раз, когда игра Мировой серии закончилась пикаффом. Кача Red Sox поразила пять отбивающих, все смотрели.

Игра 5, 28 октября [ править ]

19:30 ( EDT ) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури

Команда123456789рЧАСE
Бостон100000200390
Святой Луи000100000140
WP : Джон Лестер (2–0)   LP : Адам Уэйнрайт (0–2)   Заместитель : Коджи Уэхара (2)
Хоум-раны :
BOS: Нет
STL: Мэтт Холлидей (2)

В пятой игре произошла битва тузов с Адамом Уэйнрайтом на коротком конце, когда Лестер разбил еще одну жемчужину из 7 2/3 подач. «Бостон» первым поразил подряд по одному дублю Дастина Педройа и Дэвида Ортиса , который продолжил свой чудовищный разрыв, поразив 0,733 в серии. Уэйнрайт закончил тем, что поразил команду в первых двух подачах, прежде чем Джон Лестер прервал серию, нанеся удар . В «Сент-Луисе» подряд во втором и третьем разрядах подряд выступали Карлос Бельтран и Дэвид Фриз , последний вышел на второе место благодаря жертвенной головке Пита Козмы, но остался на результативной позиции. В четвертом Ортис поставил рекорд Мировой серии Билли Хэтчера.после попадания, достигнув базы в девяти матчах подряд, но не смог установить новый рекорд, вылетев в центр поля в шестом. С одним из последних четвертых, Мэтт Холлидей нанес одиночный удар в центр поля и сравнял счет. Бостон угрожал на пятом месте после головного удара Ксандера Богертса и единственного сингла Дэвида Росса, но Уэйнрайт вычеркнул Лестера и Эллсбери, и оба бегуна оказались на мели. После первого сингла Богертса Стивен Дрю пошел пешком, а Росс в одном заходе проехал по наземному правилу дважды влево. С двумя бегунами в результативных позициях, Дрю забил одиночный гол Эллсбери, но Шейн Робинсон пометил Росс на домашней площадке после броска.. В конце восьмого Лестер допустил один дубль против Фриза, и Коджи Уэхара взял насыпь на четыре выхода после того, как Козма ударил мячом влево на втором тайме. Уэхара ударил нападающего Мэтта Адамса на трех передачах для третьего аута. Ближе "Ред Сокс" нанес удар Мэтту Карпентеру , нокаутировал перехватчика Джона Джея, и Холлидей вылетели на правое поле, чтобы заработать спасбросок в матчах подряд. Это первая игра из этой серии, ни одна из команд не допустила ошибок.

Игра 6, 30 октября [ править ]

19:30 ( EDT ) в Fenway Park в Бостоне, Массачусетс

Команда123456789рЧАСE
Святой Луи000000100191
Бостон00330000Икс681
WP : Джон Лэки (1–1)   LP : Майкл Вача (1–1)
Хоум-раны :
STL: Нет
BOS: Стивен Дрю (1)

«Сент-Луис» первым угрожал ударами подряд, во втором - Аллен Крейг , который забил первый сингл «Wallball», и Ядиер Молина с еще одним синглом на левом поле. Джон Лэки вызвал два вылета против Мэтта Адамса и Дэвида Фриза , прежде чем бегуны вышли на безумное поле, но Лэки устранил угрозу, нанеся удар Джону Джею . В том же иннинге первые два отбивающих для Red Sox достигли базы, сингл Джонни Гомеса и прогулка Шейна Викторино , но после того, как Ксандер Богертс и Стивен Дрю , Дэвид Росс выскочили на территорию фола.вычеркнул. Джейкоби Эллсбери открыл третий тайм синглом, а Педройа продвинул его на второе место на первом месте. Открыв первую базу, Майкл Вача намеренно обошел Дэвида Ортиса , второй шаг Ортиса в игре, и вычеркнул Майка Наполи, но затем пробил Гомеша, и с загруженными базами Викторино нанес двойной удар Зеленому Монстру , его первый удар в этой серии, забив гол. все трое бегунов. Викторино только что пропустил свой второй турнир Большого шлема в этом постсезоне, но закончилась серия Вача, который до этого момента не позволял забивать бегунам в результативной позиции в октябре этого года. Богертс вышел на третью базу и завершил тайм. В верхней четвертой позиции только что награжденный AL Golden Glove.Победитель на второй базе, Дастин Педройа , допустил ошибку при игре с мячом для двойной игры с одним аутом и Крэйгом на первом. Лэки выскочил из пробки на вылете Адамса и вычеркнул из него Фриза. На первой подаче в конце четвертого Дрю попал в КПЗ «Ред Сокс», а Эллсбери последовал за ним с дублем. После вылета Педройи, который продвинул Эллсбери на третье место, Ортис снова намеренно пошел пешком. Менеджер Cardinals Майк Матени попытался остановить кровотечение и заменил своего новичка-стартера проигравшим питчером 4-й игры Лэнсом Линном., который быстро разогрелся после того, как Дрю ушел ранее в этом иннинге. Линн не могла разглядеть, поскольку Наполи ехал в Эллсбери на сингле, Гомес потянул прогулку, чтобы загрузить базы, а Викторино собрал свой четвертый RBI на базовом ударе, который забил Ортис с третьего. Сет Манесс сменил Линн и закончил иннинг, вычеркнув Богертса. Майкл Вача покинул игру с шестью заработанными пробегами за 3 2/3 подач работы. Перед этой игрой он опубликовал 1.00 ЭРА в постсезонье. Кардиналы снова угрожали в пятом месте после первого попадания Джона Джея, единственного сингла Карпентера и вылета на правое поле Карлоса Бельтрана , который продвинул Джея на третье место. Но Лэки спровоцировал еще один вылет против Мэтта Холлидея.. Свою четвертую руку ночи Сент-Луис провел в нижней части пятой - Кевина Зигриста . После двух быстрых аутов Эллсбери допустил ошибку Мэтта Карпентера и оказался в упадке из-за того, что слишком рано вылетел при попытке перехватить мяч. Зигрист неправильно разыграл свою позицию на первой базе, стоя слишком далеко, и Эллсбери благополучно вернулся в сумку. Лэки получил два быстрых аута в верхней части седьмого, прежде чем Даниэль Дескалсо сделал длинный сингл в правом поле, а Карпентер последовал за ним с двойным направлением влево, продвинув бегуна на третье место. Бельтран совершил первый заезд Кардинала на левом одиночном в смену.и двинулся по дикой природе. Лэки проводил Холлидея, чтобы загрузить базы, прежде чем его сменил Дзюнъити Тадзава . Он направил наземный мяч против Аллена Крейга на первую базу, Майк Наполи сделал пас, но смог вовремя восстановиться, и Тадзава, накрывший первую базу, выбил мяч. Когда Эллсбери был первым, Педройа остановился на выборе полевого игрока в нижней части восьмого, что завершило его серию благополучных достижений базы в 20 играх в постсезонье подряд дома. В ситуации, когда не было спасения , «Ред Сокс» привлекли к себе Коджи Уэхара , чтобы помочь Брэндону Уоркману , который спокойно отработал восьмой иннинг. Джон Джей вылетел в Гомес, Дескалсо вылетел в Гомес, Карпентер вылетел из игры, а Red Sox завершили свою восьмую Мировую серию.

Джон Лэки стал первым питчером в истории MLB, выигравшим две клинч-игры Мировой серии с двумя разными командами. Лэки выиграл решающую серию с « Лос-Анджелес Энджелс» в 2002 году в качестве новичка.

Дэвид Ортис был назван MVP Мировой серии 2013 года впервые в своей карьере с 2 HR, 6 ИКР, средним показателем 0,688 и 1,948 ОПС. Он первый не янки, выигравший три ринга с одной командой с тех пор, как Джим Палмер выиграл в 1966-70-83 Балтимор Иволги . Он также является вторым эксклюзивным игроком, удостоенным звания MVP Мировой серии (2009-Хидеки Мацуи). Red Sox также являются первой командой, выигравшей три чемпионата после 2000 года, ранее они были первой командой, выигравшей два чемпионата после 2000 года, когда они выиграли в 2007 году .

Это была первая победа в Мировой серии в Фенуэй Парк за 95 лет команды Boston Red Sox , выигравшей на выезде свои титулы в 2004 и 2007 годах, и впервые Мировая серия была выиграна на Фенуэй с 1975 года (когда Цинциннати Редс победили Red Sox).

Состав 2013 [ править ]

Бостон Ред Сокс (2013) Boston Red Sox
Состав
Кувшины
  • 91 Альфредо Асевес
  • 40 Эндрю Бейли
  • 51 Дэниел Бард
  • 54 Педро Беато
  • 32 Крейг Бреслоу
  • 66 Дрейк Бриттон
  • 11 Клей Бухгольц
  • 62 Рубби Де Ла Роса
  • 65 Хосе де ла Торре
  • 46 Райан Демпстер
  • 22 Феликс Дуброн
  • 52 Джоэл Ханрахан
  • 41 Джон Лэки
  • 31 Джон Лестер
  • 30 Эндрю Миллер
  • 56 Франклин Моралес
  • 59 Клейтон Мортенсен
  • 44 Джейк Пиви
  • 36 Дзюнъити Тадзава
  • 38 Мэтт Торнтон
  • 19 Кодзи Уэхара
  • 60 Брайан Вильярреал
  • 64 Аллен Вебстер
  • 63 Алекс Уилсон
  • 67 Брэндон Уоркман
  • 35 Стивен Райт
Ловцы
  •  3 Дэвид Росс
  • 20 Райан Лаварнуэй
  • 39 Джаррод Сальталамаккья

Инфилдеры

  • 72 Ксандер Богертс
  • 23 Педро Чириако
  • 76 Джонатан Диас
  •  7 Стивен Дрю
  • 26 Брок Холт
  • 10 Хосе Иглесиас
  • 10 Джон Макдональд
  • 16 Уилл Миддлбрукс
  • 12 Майк Наполи
  • 34 Дэвид Ортис
  • 15 Дастин Педройа
  • 23 Брэндон Снайдер
Аутфилдеры
  • 50 Куинтин Берри
  • 25,44 Джеки Брэдли-младший
  • 37 Майк Карп
  •  2 Джейкоби Эллсбери
  •  5 Джонни Гомес
  • 29 Даниэль Нава
  • 18 Шейн Викторино
Управляющий делами
  • 53 Джон Фаррелл

Тренеры

  • 86 Брайан Абрахам (ловец КПЗ)
  • 43 Арни Бейелер (первая база)
  • 13 Брайан Баттерфилд (третья база)
  • 28 Грег Колбрунн (бьет)
  • 85 Ино Герреро (тренер-питчер BP)
  • 58 Дана ЛеВанги (КПЗ)
  • 17 Тори Ловулло (скамейка запасных)
  • 88 Алекс Мартинес (Булл-ловец)
  • 47 Хуан Ньевес (качка)
  • 57 Вик Родригес (помощник по ударам)

Бороды [ править ]

В течение регулярного сезона многие игроки Red Sox щеголяли значительными растениями на лице, что привлекло внимание средств массовой информации и позже стало стимулом для командного маркетинга. Эта тенденция началась во время весенних тренировок , когда аутфилдер Джонни Гомес прибыл довольно небритым. Это привлекло внимание первого игрока с низов Майка Наполи и ловца Дэвида Росс , которые также решили прекратить бриться. Со временем к ним присоединились и другие игроки, в том числе второй игрок с низов Дастин Педройа ; назначенный нападающий Дэвид Ортис ; аутфилдеры Майк Карп и Шейн Викторино ; питчеры Брэндон Уоркман , Райан Демпстер , Джон Лэки иКлей Бухгольц ; и ловец Джаррод Сальталамаккья . Время от времени к нам присоединялись и другие игроки.

Эта тенденция привлекла внимание публики, которая стала носить на стадионе настоящие и поддельные бороды в поддержку команды. Командный маркетинг начал кампании, чтобы воспользоваться популярностью бород. Они даже дали прозвища бородам каждого игрока, такие как «The Ironsides» (Gomes), «The Siesta» (Napoli) или «The Saltine» (Saltalamacchia). [38] Стив Рушин написал статью и интервью для Sports Illustrated «Волосы счастья», исследуя, как тенденция к бороде помогла объединить команду. [39] Команда также разработала обычай дергать друг друга за бороды, чтобы отпраздновать попадание или хоумран. [40]

После того, как команда выиграла Мировую серию , некоторые игроки решили сбрить бороды. Викторино и Ортис побрились во время благотворительной акции, спонсируемой Gillette . На мероприятии бостонская компания пожертвовала 100 000 долларов в благотворительный фонд One Fund Boston , посвященный жертвам взрыва на Бостонском марафоне в апреле 2013 года . [41] [42]

Журнал игры [ править ]

Рэд Сокс Победа
Ред Сокс Поражение
Игра отложена
Место в
плей - офф
Clinched
Дивизия
Полужирный текст обозначает питчера Red Sox.
Журнал игр сезона Boston Red Sox 2013 - Рекорд сезона: (97–65), 1-е место в Восточном Альберте

Журнал игры после сезона [ править ]

Протокол игр после окончания сезона Boston Red Sox 2013 (11–5)
Мировая серия против Сент-Луис Кардиналз *** (4–2)
#ДатаПротивникСчетПобедитьПотеряСохранятьСтадионПосещаемостьСерииКоробка /
Полоса
123 октябряКардиналы8–1Лестер (1–0)Уэйнрайт (0–1)Фенуэй Парк38 3451–0W1
224 октябряКардиналы2–4Вача (1–0)Лэки (0–1)Розенталь (1)Фенуэй Парк38 4361–1L1
326 октября@ Кардиналы4–5Розенталь (1–0)Рабочий (0–1)Буш Стадион47,4321–2L2
427 октября@ Кардиналы4–2Дубронт (1–0)Линн (0–1)Уэхара (1)Буш Стадион47,4692–2W1
528 октября@ Кардиналы3–1Лестер (2–0)Уэйнрайт (0–2)Уэхара (2)Буш Стадион47 4363–2W2
630 октябряКардиналы6–1Лаки (1–1)Вача (1–1)Фенуэй Парк38 4474–2W3
RED SOX ВЫИГРАЕТ МИРОВЫЕ СЕРИИ 4–2

* Победитель Wild Card Game Американской лиги 2013 года играет за Red Sox. 2 октября в игре «Уайлд Кард» разыграли « Кливленд Индианс» и « Тампа Бэй Рэйс» на стадионе « Прогрессив Филд» . Лучи победили со счетом 4–0.
** Победитель серии дивизионов Американской лиги 2013 играет за Red Sox в ALCS. ALDS оспаривался с 4 по 10 октября между Oakland Athletics и Detroit Tigers . Тигры выиграли серию 3–2.
*** Победитель серии чемпионатов Национальной лиги 2013 г.играет Red Sox в WS. NLCS оспаривался с 11 по 18 октября между « Сент-Луис Кардиналс» и « Лос-Анджелес Доджерс» . Кардиналы выиграли серию 4–2.

Подробные записи [ править ]

Награды и награды [ править ]

  • Эндрю Бейли - игрок недели AL (15–21 апреля)
  • Клей Бухгольц - кувшин месяца А.Л. (апрель)
  • Хосе Иглесиас - новичок месяца AL (июнь)
  • Уилл Миддлбрукс - игрок недели AL (2–8 сентября)
  • Майк Наполи - игрок недели AL (15–21 апреля, 2–8 сентября)
  • Дэвид Ортис - Серебряный слаггер (DH)
  • Дастин Педройа - Золотая перчатка (2B)
  • Шейн Викторино - Золотая перчатка (OF), игрок недели AL (29 июля - 4 августа)

Матч всех звезд

  • Клей Бухгольц , резерв П (не присутствовал)
  • Дэвид Ортис , начиная с DH
  • Дастин Педройа , резерв 2B

Транзакции [ править ]

Апрель 2013 г. [ править ]

  • 1 апреля подписал с RHP Gerson Bautista небольшой контракт.
  • 4 апреля назначен СС Стивен Дрю в Морские волки АА для выполнения задания.
  • 8 апреля отключен отказ от прав 1B Мауро Гомес в команду Toronto Blue Jays .
  • 9 апреля опционировал СС Хосе Иглесиас на AAA Red Sox .
  • 10 апреля активировал SS Стивен Дрю из 7-дневного списка инвалидов, поместил RHP John Lackey в 15-дневный список инвалидов с напряжением правого бицепса , задним числом с 7 апреля, и отозвал Алекса Уилсона из AAA Red Sox .
  • 11 апреля назначен Д.Х. Дэвидом Ортисом в AAA Red Sox для выполнения задания.
  • 16 апреля RHP Джоэл Ханрахан был включен в список 15-дневных инвалидов с растяжением правой задней поверхности бедра , имеющим обратную силу с 14 апреля, и отозвал Стивена Райта из AAA Red Sox .
  • 17 апреля назначен LHP Франклином Моралесом для прохождения реабилитации.
  • 18 апреля опционал Л.Ф. Джеки Брэдли-младшего на AAA Red Sox .
  • 19 апреля активировал DH Дэвид Ортис из 15-дневного списка инвалидов.
  • 21 апреля отозвал RHP Аллена Вебстера из AAA Red Sox .
  • 22 апреля он назначил RHP Аллена Вебстера опционом на AAA Red Sox , назначил RHP John Lackey на должность AA Sea Dogs .
  • 24 апреля он выбрал RHP Стивена Райта в пользу AAA Red Sox и отозвал RHP Дэниела Барда из Sea Dogs .
  • 25 апреля он выбрал RHP Альфредо Асевеса в пользу AAA Red Sox и отозвал C Райана Лаварнуэя из AAA Red Sox .
  • 26 апреля отправил RHP Джоэла Ханрахана в AAA Red Sox для выполнения задания.
  • 28 апреля он выбрал C Райана Лаварнуэя на AAA Red Sox и активировал RHP John Lackey из 15-дневного списка инвалидов.
  • 29 апреля опционал RHP Daniel Bard на AA Sea Dogs .
  • 30 апреля активировал RHP Joel Hanrahan из 15-дневного списка инвалидов.

Май 2013 г. [ править ]

  • 1 мая подписал контракт с Исайясом Лусеной на переход в низшую лигу.
  • 6 мая поместил RHP Andrew Bailey в список инвалидов на 15 дней с воспалением правого бицепса , имеющий обратную силу с 29 апреля, и активировал LHP Craig Breslow из списка инвалидов на 15 дней.
  • 7 мая включил RHP Джоэля Ханрахана в список 15-дневных инвалидов с растяжением правого предплечья и отозвал RHP Аллена Вебстера из AAA Red Sox .
  • 9 мая опционал RHP Allen Webster на AAA Red Sox , купил контракт RHP Jose De La Torre у AAA Red Sox и перевел RHP Joel Hanrahan из 15-дневного списка инвалидов в 60-дневный список инвалидов.
  • 12 мая поместил Си Дэвида Росса в список инвалидов на 7 дней с сотрясением мозга и отозвал Си Райана Лаварнуэя из AAA Red Sox .
  • 18 мая назначил RHP Эндрю Бейли членом AAA Red Sox для выполнения задания.
  • 20 мая активировал RHP Andrew Bailey из 15-дневного списка инвалидов и назначил RHP Jose De La Torre опцией AAA Red Sox .
  • 23 мая назначил LHP Франклина Моралеса в AA Sea Dogs для выполнения задания и назначил C Дэвида Росса в AA Sea Dogs для выполнения задания.
  • 24 мая активированный C Дэвид Росс из 7-дневного списка нетрудоспособных, опциональный C Райан Лаварнуэй в AAA Red Sox , поместил РФ Шейна Викторино в 15-дневный список инвалидов с растяжением левого подколенного сухожилия, задним числом до 21 мая, напомнил RHP Альфредо Асевес. из AAA Red Sox , поместил 3B Уилла Миддлбрукса в 15-дневный список инвалидов с растяжением поясницы и отозвал SS Хосе Иглесиаса из AAA Red Sox .
  • 25 мая подписал контракт с LHP Rafael Perez на участие в низшей лиге.
  • 28 мая он выбрал RHP Alfredo Aceves в пользу AAA Red Sox и активировал LHP Franklin Morales из 15-дневного списка инвалидов.
  • 29 мая он выбрал RHP Alex Wilson в пользу AAA Red Sox и отозвал Джеки Брэдли-младшего из AAA Red Sox .
  • 30 мая подписал с 3B Марио Мартинес контракт на низшую лигу.

Июнь 2013 г. [ править ]

  • 3 июня назначил 3В Уилла Миддлбрукса на должность AAA Red Sox .
  • 6 июня назначен РФ Шейн Викторино в AAA Red Sox для выполнения задания.
  • 11 июня отозванный RHP Хосе Де Ла Торре из AAA Red Sox поместил RHP Клейтона Мортенсена в список 15-дневных инвалидов с растяжением правого паха .
  • 12 июня он выбрал RHP Jose De La Torre в пользу AAA Red Sox и отозвал RHP Альфредо Асевеса из AAA Red Sox .
  • 13 июня отозвал Алекс Уилсон из AAA Red Sox , опционал RHP Альфредо Асевеса на AAA Red Sox .
  • 14 июня проданный опцион RHP Alex Wilson из AAA Red Sox отозвал RHP Rubby De La Rosa из AAA Red Sox , обменял 3B Pedro Ciriaco на San Diego Padres в рамках условной сделки.
  • 16 июня отозвал Педро Беато из AAA Red Sox , опционал RHP Rubby De La Rosa на AAA Red Sox .
  • 18 июня напомнил RHP Альфредо Асевес из AAA Red Sox , поместил C Дэвида Росс (бейсбол) в 7-дневный список инвалидов с сотрясением мозга , поместил RHP Clay Buchholz в 15-дневный список нетрудоспособных с растяжением шеи , задним числом с июня 9, 2013, вспомнил C Райана Лаварнуэя из AAA Red Sox и отозвал Алекса Уилсона из AAA Red Sox .
  • 19 июня, RHP Альфредо Асевес опционировал на AAA Red Sox .
  • 20 июня назначен RHP Клейтона Мортенсена в AAA Red Sox для реабилитации, подписал SS Венделл Риджо на контракт низшей лиги, и подписал OF Aaron King на контракт низшей лиги, а также подписал LHP Кори Литтрелла на контракт низшей лиги.
  • 21 июня подписал контракт с Джоном Денни на низшую лигу, подписал с Джордоном Остином - на низшую лигу, подписал с LHP Джейком Дрехоффом - на низшую лигу, подписал с Джозефом Монге - на низшую лигу.
  • 22 июня отозвал RHP Аллена Вебстера из AAA Red Sox и пригласил Педро Беато в AAA Red Sox ,

Система фермы [ править ]

Смотрите также: Малая бейсбольная лига
УровеньКомандаЛигаУправляющий делами
AAAПотакет Рэд СоксМеждународная лигаГэри ДиСарсина
AAПортлендские морские собакиВосточная лигаКевин Болес
A-ПродвинутыйСалем Ред СоксЛига КаролиныБилли Макмиллон
АГринвилл ДрайвЮжноатлантическая лигаКарлос Феблес
Короткий сезонЛоуэлл СпиннерсНью-Йорк – Пенн-ЛигаБрюс Крэбб
НовобранецGCL Red SoxЛига побережья Мексиканского заливаДаррен Фенстер
НовобранецDSL Red SoxДоминиканская летняя лигаХосе Сапата

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: Салем [46]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Иэн Браун (21 октября 2012). «Фаррелл назвал следующего менеджера Red Sox» . RedSox.com . Проверено 4 февраля 2013 года .
  2. ^ Службы новостей espn.com с дополнительной информацией от Associated Press (4 октября 2012 г.). "Бобби Валентайн, пожарный менеджер Бостон Рэд Сокс после одного сезона" . espn.com . Проверено 4 февраля 2013 года .
  3. ^ espnboston.com (21 октября 2012 г.). «Сокс нанять Фаррелла, отправить Авилса к Джейсу» . espn.com . Проверено 21 октября 2012 года .
  4. ^ Розенталь, Кен. «Ред Сокс и Росс соглашаются на двухлетнюю сделку» . Fox Sports . Проверено 15 ноября 2012 года .
  5. ^ "Сообщается, что Гомес подписывает с Бостоном двухлетний контракт на 10 миллионов долларов" . Yahoo! Спорт . Проверено 22 ноября 2012 года .
  6. ↑ ESPN (18 января 2013 г.). «Red Sox, Catcher / 1st Baseman соглашаются на однолетнюю сделку» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 января 2013 года .
  7. ↑ Рональд Блюм (4 декабря 2012 г.). «Victorino, Red Sox, около 39 миллионов долларов, трехлетняя сделка» . The Boston Globe . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 декабря 2012 года .
  8. ^ MLB (6 декабря 2012 г.). "Red Sox достанется Кодзи Уэхара" . MLB . Проверено 6 декабря 2012 года .
  9. ^ MLB (17 декабря 2012 г.). «Рэд Сокс, шорт-стоп Дрю соглашаются на однолетнюю сделку» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 декабря 2012 года .
  10. ^ ESPNBoston.com (26 декабря 2012). «Джоэл Ханрахан сдал дело Red Sox» . ESPN . Проверено 27 декабря 2012 года .
  11. ^ "Лайл Овербей присоединяется к Red Sox" . Проверено 4 февраля 2013 года .
  12. ^ "Mike Carp joins Red Sox". Retrieved February 20, 2013.
  13. ^ "Boston Red Sox 8, New York Yankees 2". Retrosheet. April 1, 2013.
  14. ^ "Red Sox hope to bring some healing for Boston". Associated Press. April 16, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  15. ^ Boston Red Sox vs. Cleveland Indians — Recap – April 16, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  16. ^ Pete Williams; Richard Esposito; Michael Isikoff; Tracy Connor (April 19, 2013). "'We got him!': Boston bombing suspect captured alive". NBC News. Retrieved April 19, 2013.
  17. ^ "'We got him!' Second marathon suspect in custody after tense standoff". FOX News. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  18. ^ Sullivan, Eileen; Lindsay, Jay (April 19, 2013). "Boston bomb suspect captured, brother killed". Las Vegas Sun. Associated Press. Retrieved January 28, 2019.
  19. ^ a b Boston Red Sox 2013 Schedule – Red Sox Home and Away. Retrieved April 19, 2013.
  20. ^ "Red Sox, Bruins postpone games as manhunt in Boston continues". ESPN.com. April 19, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  21. ^ Kansas City Royals vs. Boston Red Sox – Recap – April 20, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  22. ^ Gordon Edes (April 20, 2013). "Boston Red Sox and Boston Bruins return amid more security". ESPN. Retrieved April 20, 2013.
  23. ^ a b Kansas City Royals vs. Boston Red Sox – Recap – April 21, 2013. Retrieved April 21, 2013.
  24. ^ Kansas City Royals vs. Boston Red Sox – Recap – April 21, 2013 (second game). Retrieved April 21, 2013.
  25. ^ Oakland Athletics vs. Boston Red Sox – Recap – April 23, 2013. Retrieved April 24, 2013.
  26. ^ "Houston Astros vs. Boston Red Sox - Recap - April 28, 2013 - ESPN". Scores.espn.go.com. April 28, 2013. Retrieved July 22, 2013.
  27. ^ Adam Czech (May 19, 2013). "Red Sox win 5th in a row, beat Twins on rainy day". Associated Press. Retrieved May 19, 2013.
  28. ^ "Clay Buchholz quiets White Sox as Red Sox avoid sweep". ESPN.com. Associated Press. May 22, 2013. Retrieved May 22, 2013.
  29. ^ Peter Abraham (May 30, 2013). "Red Sox throttle Phillies, 9–2, as Jacoby Ellsbury steals a club-record five bases". The Boston Globe. Retrieved May 31, 2013.
  30. ^ Ricky Doyle (June 21, 2013). "Koji Uehara Says He's Been Told by John Farrell That He Will Close for Red Sox". NESN. Retrieved July 9, 2013.
  31. ^ Ian Browne (July 24, 2013). "Pedroia agrees to extension through 2021". MLB.com. Retrieved July 25, 2013.
  32. ^ Chris Greenberg (July 28, 2013). "David Ortiz Ejected: Big Papi Smashes Dugout Phone After Strikeout vs. Orioles". Huffington Post. Retrieved July 29, 2013.
  33. ^ Zack Cox (July 29, 2013). "Jerry Meals Admits to Blowing Call at Home Plate, Says Daniel Nava Should Have Been Safe". nesn.com. Retrieved August 20, 2013.
  34. ^ Ian Browne (August 2, 2013). "Red Sox complete thrilling comeback in walk-off win". MLB.com. Retrieved August 2, 2013.
  35. ^ Matthew Geagan (October 5, 2013). "Red Sox Lefty Bats, Key Double Plays Lead Way to 7–4 Win Over Rays". CBSBoston.com. Retrieved October 5, 2013.
  36. ^ The image can be found here
  37. ^ John Perrotto (October 15, 2013). "Power outage delayed Game 3 in Detroit". USA Today. Retrieved October 15, 2013.
  38. ^ "#GetBeard". Retrieved November 10, 2013.
  39. ^ Rushin, Steve (October 4, 2013). "The Hirsute of Happiness". CNN.
  40. ^ Berg, Ted (October 22, 2013). "Boston beards in full bloom for World Series". USA Today.
  41. ^ Powtak, Ken (November 4, 2013). "Red Sox Beards Come off for Gillette Promotion".
  42. ^ DeMarzo, John (November 4, 2013). "Red Sox shave title-winning beards for charity". New York Post.
  43. ^ Red Sox–Rays game postponed – Boston Red Sox blog. Retrieved April 12, 2013.
  44. ^ "Red Sox's record sellout streak ends". USA Today. April 10, 2013. Retrieved April 10, 2013.
  45. ^ Rays-Sox rained out; Monday makeup – Boston Red Sox blog. Retrieved July 26, 2013.
  46. ^ Leventhal, Josh, ed. (2013). Baseball America 2014 Almanac. Durham, North Carolina: Baseball America. ISBN 978-1-932391-48-0.

External links[edit]

  • 2013 Boston Red Sox season at Official Site
  • 2013 Boston Red Sox season at ESPN
  • 2013 Boston Red Sox season at Baseball Reference
  • 2013 Boston Red Sox Media Guide
  • 2013 Boston Red Sox Draft Selections