| |||||||||||||||||
Оказаться | 72,71% | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
Результаты выборов: кандидат, набравший большинство голосов в каждом округе. Рухани : фиолетовый ; Галибаф : желтый ; Джалили : красный ; Rezaee : синий | |||||||||||||||||
|
2013 Иранский президентские выборы были проведены в Иране 14 июня 2013 года Рухани воны с убедительной победой , избранным в первом туре голосования с 50,71% голосов. [1] [2] Мэр Тегерана Мохаммад Багер Галибаф занял второе место с 16,56% голосов. [1] Проголосовало более 36,7 миллиона иранцев, 72,71% имеющих право голоса. [2]
Совет стражей проверил 680 зарегистрированных кандидатов, одобрив восемь из них для участия в выборах; Мохаммад Багер Галибаф, Голам-Али Хаддад-Адель, Али Акбар Велаяти, Саид Джалили, Мохсен Резаи, Мохаммад Гарази, Хасан Рухани и Мохаммад Реза Ареф. Позднее Хаддад-Адель и Ареф снялись с предвыборной гонки за несколько дней до выборов. Действующий президент Махмуд Ахмадинежад не смог баллотироваться на переизбрание, поскольку в соответствии с иранской конституцией он был ограничен двумя сроками или 8 годами .
Избирательная система [ править ]
Президент Ирана является высшим выборным должностным лицом непосредственно в стране, глава исполнительной власти, а второе самое важное положение после верховного лидера . Обязанности аналогичны обязанностям глав правительств других стран, за исключением того, что вооруженные силы , система Верховного суда , государственное телевидение и другие ключевые правительственные организации находятся под контролем Верховного лидера Ирана . Это также неформальный обычай, когда члены кабинета министров таких важных департаментов, как международные отношения и разведка, координируются с Верховным лидером.
Любой гражданин Ирана, родившийся в Иране, верующий в Бога и официальную религию Ирана ( ислам ), который всегда был верен Конституции и достиг возраста 21 года, может зарегистрироваться в качестве кандидата в президенты. Учреждение, называемое Агентством по наблюдению за выборами (EMA) и управляемое Советом стражей, проверяет зарегистрированных кандидатов (на выборах 2009 года в качестве кандидатов зарегистрировалось 36 000 человек) и отбирает горстку для участия в выборах. Совет стражей не объявляет публично причины отклонения конкретных кандидатов, хотя эти причины объясняются каждому кандидату. Женщины, которые регистрируются в качестве кандидатов, неизменно исключаются из числа кандидатов на выборах Советом. [3] [4]
Закон о выборах [ править ]
Один из вопросов, который был поднят в ходе предвыборных дебатов по избирательным реформам, особенно в отношении правоприменения, положения кандидатов. Исполнительным органом на выборах по предыдущему закону было министерство внутренних дел (правительство), и были заявления об изменении действующего закона. Кроме того, закон предусматривал, что кандидаты должны быть политиками, а значение слова « мужчины» не было известно. Изменения начались после протестов против предыдущих выборов. Согласно иранскому законодательству, кандидаты старше 75 лет имеют право баллотироваться, но их проблемы со здоровьем должны проверяться Советом стражей.
Новый акт о выборах был одобрен парламентом 17 декабря 2012 года и передан спикером парламента Али Лариджани президенту для официального исполнения. [5] [6] Пояснения к некоторым изменениям:
действовать | Перед | После (изменено) |
---|---|---|
18/31 |
|
|
64 |
|
|
Хронология [ править ]
- 7 мая - Началась официальная регистрация кандидатов в МВД. [7]
- 11 мая - окончание регистрации в 18:00 IRDT .
- 21 мая - Окончательный список кандидатов объявил министр внутренних дел Мостафа Мохаммад Наджар . К участию в выборах имеют право участвовать 8 кандидатов. [8]
- 24 мая - Начались официальные пропагандистские кампании финалистов.
- 13 июня - Окончание походов.
- 14 июня - Дата выборов.
- 15 июня - Министерство внутренних дел объявило официальные результаты: Хасан Рухани избран седьмым президентом Ирана.
- 25 июня - Совет стражей подтвердил результаты выборов.
- 1 августа - избранный президент встретился с верховным лидером Али Хаменеи.
- 3 августа - Инаугурация нового президента, сменившего Махмуда Ахмадинежада.
Избирательная комиссия [ править ]
Впервые в истории президентских выборов в Иране за выборами наблюдала комиссия из одиннадцати человек (три юриста, семь экспертов и один член парламента). [9] [10]
Кандидаты [ править ]
Регистрация кандидатов проходила с 7 по 11 мая 2013 года. [11] [12] Затем квалификация зарегистрированных кандидатов была проверена Попечительским советом . [13] 21 мая 2013 года для включения в бюллетень было одобрено восемь кандидатов. BBC News прокомментировала, что все восемь утвержденных кандидатов «считались жесткими консерваторами», а кандидаты-реформисты, в частности бывший президент Акбар Хашеми Рафсанджани , были лишены права баллотироваться. [14] Напротив, ливанская газета Daily Star описала попытки бывших президентов Рафсанджани и Мохаммада Хатами объединиться в поддержку одного или другого из двух «кандидатов-реформистов».Хасан Рухани и Мохаммад Реза Ареф . [15] Двое из восьми, Ареф и Голам-Али Хаддад-Адель , снялись с дистанции 10 и 11 июня. [16] [17]
Имя | Вечеринка | Лозунг | Политическая подоплека |
---|---|---|---|
Мохаммад Багер Галибаф [18] | Перемена, Жизнь, Люди Славный Иран | Галибаф был мэром Тегерана с 2005 года. Во время ирано-иракской войны он был главнокомандующим иранскими войсками Имама Рида в 1982 году и его войсками Насра с 1983 по 1984 год. После войны он стал управляющим директором Хатам аль-Анбиа , инженерная фирма, контролируемая Корпусом стражей исламской революции, а также командующим ВВС Исламской Республики Иран , в 1996 году. В 2000 году он стал начальником иранских полицейских сил. Он также был кандидатом на президентских выборах 2005 года . | |
Мохаммад Гарази [19] | Правительство против инфляции | Гази был министром нефти с 1981 по 1985 год и министром почты с 1985 по 1997 год. Он был членом парламента Ирана с 1980 по 1984 год и губернатором Хузестана с 1979 по 1980 год. | |
Саид Джалили [20] [21] | Хаят-э-Тайба | С 2007 года Джалили был секретарем Высшего совета национальной безопасности и, следовательно, главным переговорщиком Ирана по ядерным вопросам. Ранее он был заместителем министра иностранных дел с 2005 по 2007 год. | |
Мохсен Резаи [22] | Передай привет жизни | Резаи был секретарем Совета по оценке целесообразности с 1997 года. С 1981 по 1997 год он был главным командиром Корпуса стражей исламской революции . Он баллотировался в президенты дважды - в 2005 и 2009 годах . | |
Хасан Рухани [23] | (одобрена Советом по координации фронта реформ ) | Правительство благоразумия и надежды | Рухани был членом Ассамблеи экспертов с 1999 года, руководителем Центра стратегических исследований с 1992 года и членом Совета по оценке целесообразности с 1991 года. Он также работал в Высшем совете национальной безопасности с 1989 года; он был секретарем совета и, следовательно, главным переговорщиком по ядерным вопросам Ирана с 1989 по 2005 год. Рухани был членом иранского парламента с 1980 по 2000 год, а также был заместителем спикера парламента с 1992 по 2000 год. |
Али Акбар Велаяти [20] [24] | (одобрен обществом семинарии ) | Правительство взаимодополняемости | Велаяти был министром иностранных дел с 1981 по 1997 год и заместителем министра здравоохранения с 1980 по 1981 год. Он был членом парламента с 1980 по 1981 год. |
Снято [ править ]
Во время избирательной кампании [ править ]
Следующие два кандидата зарегистрировались для участия в выборах, и их кандидатуры были одобрены Советом стражей, но сняли свои кандидатуры во время избирательной кампании.
- Мохаммад Реза Ареф , первый вице-президент (2001–2005 гг.) (Одобрен Хасаном Рухани).
- Голам-Али Хаддад-Адель , спикер парламента (2004–2008 гг.) (Поддержал кандидатов от консерваторов; Альянс за прогресс).
Имя | Вечеринка | Лозунг | Политическая подоплека | Одобрено |
---|---|---|---|---|
Мохаммад-Реза Ареф [25] [26] [27] | Средства к существованию, достойная и честная жизнь с достоинством и разумом | Ареф был первым вице-президентом Ирана с 2001 по 2005 год на втором сроке правления Мохаммада Хатами . Средства к существованию, достойная и честная жизнь с достоинством и разумом. Ранее он занимал пост министра информационных и коммуникационных технологий и главы организации управления и планирования в первом кабинете Хатами, а также является инженером-электриком и профессором Тегеранского университета и Технологического университета Шарифа . Он снял свою кандидатуру 11 июня, чтобы дать реформистскому лагерю больше шансов на победу. | Хасан Рухани | |
Голам-Али Хаддад-Адель [28] [29] | Хаддад-Адель, иранский депутат , председательствовавший в нем с 2004 по 2008 год, был одним из кандидатов от Progression Alliance. Он также был президентом Академии персидского языка и литературы . Он снял свою кандидатуру 10 июня в пользу принципиального кандидата. | Кандидаты в Principlist |
Перед избирательной кампанией [ править ]
Следующие кандидаты зарегистрировались для участия в избирательной кампании, но сняли свои кандидатуры до начала избирательной кампании.
|
|
Отклонено [ править ]
Следующие кандидаты зарегистрировались для участия в выборах, но их кандидатуры были отклонены Советом стражей. Все тридцать зарегистрированных кандидатов-женщин были незамедлительно дисквалифицированы по конституционным основаниям. [38]
|
|
Отклонено [ править ]
Следующие люди не зарегистрировались для участия в выборах и отказались участвовать в гонке.
|
|
Подтверждения [ править ]
В то время как Rouhani является высокопоставленным членом Ассоциации борющихся клириков , [67] его кандидатуру на выборах не было поддержано ОАС , который имеет консервативную тенденцию. [68] Его поддержали некоторые умеренные и реформистские партии, такие как Партия умеренности и развития и Фронт участия Исламского Ирана, а также зонтичная организация иранского движения за реформы - Совет по координации Фронта реформ . Девиз Рухани на выборах - «Этедал», что переводится как « Умеренность », и некоторые западные источники описывают его как умеренного политика. [69] [70]
- 19 октября 2012 г. - 7 апреля 2013 г. « Население прогресса и справедливости в исламском Иране » выбрало в качестве своих кандидатов трех основных консервативных кандидатов: Галибафа , Велаяти и Хаддад-Аделя . Двое из них откажутся от голосования в пользу одного. [71]
- 20-22 ноября 2012: Дом труда , Kamali стал победителем в номинации с не соперника. Камали отказался от участия 10 мая 2013 года, и партия поддерживает Рухани . [ необходима цитата ]
- 10-15 января 2013: Партия Демократии , Kavakebian выиграл номинацию. Позднее кандидатура Кавакебяна была отклонена, и партия поддерживает Рухани . [72]
- 19-20 апреля 2013: Фронт исламской революции стабильности , Багеря Ланкарани был избран в качестве главного кандидата коалиции. Ленкорани отказался от участия через пять дней после регистрации, и коалиция поддерживает Джалили . [ необходима цитата ]
- 5–9 мая 2013 г .: «Альянс консервативного большинства», Абутораби Фард выиграл голосование коалиции, но Моттаки заявил, что не примет этот выбор и будет баллотироваться отдельно. После ухода Абутораби Фарда и отказа Моттаки партия поддерживает Галибафа . [73]
- 11 мая 2013 г .: Руководство Construction Party , мысленный лидер партии Рафсанджани [ необходима цитата ] был зарегистрирован, но после отказа Рафсанджани партия поддерживает Рухани . [ необходима цитата ]
- 28 мая 2013 г .: Велаяти , один из трех кандидатов от Progression Alliance, объявил, что все три кандидата останутся в гонке, но 10 июня Хаддад-Адель снял свою кандидатуру. [74]
Кампания [ править ]
Политика Ирана |
---|
Правительство Исламской Республики Иран |
|
Дебаты [ править ]
С 25 мая по 12 июня 2013 года каждый из восьми финалистов имеет право использовать Национальное телевидение и радио (IRIB) для своих президентских избирательных кампаний. В общей сложности каждый кандидат будет использовать 405 минут на Общественном телевидении и 285 минут на Общественном радио. На этот раз предусмотрены собственные предвыборные программы кандидатов, а также участие в конкретных дискуссионных шоу. Кроме того, по телевидению пройдут три основных групповых дебата в прямом эфире. Дебаты проходят в трех разделах: первая состоялась 31 мая, вторая - 5 мая, а третья - 7 мая между всеми восемью кандидатами. Они отличались от предыдущих предвыборных дебатов, которые проводились очно. Модераторы дебатов и телешоу 2013 года - Мортеза Хейдари и Хасан Абдини. [75]
В следующей таблице показаны детали программы и расписание для каждого кандидата на Общественном телевидении Ирана. Время указано местное ( UTC +4: 30 IRDT ). [76]
Название программы | Канал и время | Время повторения | 25 мая сб | 26 мая вс | 27 мая пн | 28 мая Вт | 29 мая ср | 30 мая Чт | 31 мая пт | 1 июня сб | 2 июня вс | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
С камерой | IRIB1 , 20: 00–20: 30 | - | ||||||||||
Специальный разговор | IRIB2 , 22: 45–23: 30 | - | ||||||||||
Ответить иранцам за границей | JJ1 , 23: 30–00: 30 | - | ||||||||||
Дебаты 1 | IRIB1 , 16: 00–19: 30 | IRIB4 , 21: 00–00: 30 | ||||||||||
Название программы | Канал и время | Время повторения | 3 июня пн | 4 июня вт | 5 июня, ср. | 6 июня чт | 7 июня пт | 8 июня сб | 9 июня вс | 10 июня пн | 11 июня вт | 12 июня, ср. |
Ответить экспертам | IRIB4 , 18: 10–19: 10 | - | ||||||||||
Ответить молодежи | IRIB3 , 19: 10–20: 10 | - | ||||||||||
Документальный 1–2 | IRIB1 , 20: 10–20: 40 | JJ1 , 23: 30–24: 00 | ||||||||||
Разговор | ИРИНН , 22: 30–23: 00 | - | ||||||||||
Документальный 1–2 | IRIB1 , 23: 30–24: 00 | JJ1 , 00: 30–01: 00 | ||||||||||
Дебаты 2–3 | IRIB1 , 16: 00–19: 30 | IRIB4 , 21: 00–00: 30 |
1 Первая часовая телепрограмма Мохаммада-Резы Арефа была прервана через 15 минут и больше не продолжалась. [77] [78] Позже, в пятницу, 31 мая 2013 года, программа была полностью показана. [79]
2 Программы Хаддада и Арефа не были показаны, потому что они отказались от участия. [80]
Государственные ограничения на кампанию [ править ]
9 июня бригадный генерал Сейед Масуд Джазайери, заместитель начальника штаба объединенных вооруженных сил и руководитель штаба пропаганды обороны, «предупредил» «нескольких кандидатов», что «мы предупреждали ранее, что кандидаты лучше выражают свое мнение в рамках рамок президентских полномочий, и избегайте вдаваться в вопросы, связанные с безопасностью или вооруженными силами ». Джазаери добавил, что Пасдаран будет противостоять тем кандидатам, «которые после выборов распространили ложную информацию и нарисовали черную картину [режима]».
Согласно Кампании за права человека в Иране, Джазаери «имел в виду двух кандидатов-реформистов в этой гонке, Мохаммада Реза Арефа и Хасана Рухани ». (Ареф снялся с гонки 11 июня) [81]
Также, по данным Кампании, с начала июня «несколько политических активистов и активистов кампании были арестованы на политических митингах, на своих рабочих местах и в своих домах». Кроме того, «журналисты и активисты, которые были заключены в тюрьму после выборов 2009 года» и позже были освобождены в отпуске »были отозваны в тюрьму в течение месяца, предшествовавшего выборам» [81]
В преддверии выборов скорость Интернета резко замедлилась из-за плохой связи, а с марта виртуальные частные сети были заблокированы, что привело к неспособности иранцев получить доступ к тысячам зарубежных веб-сайтов, а также к Twitter и Facebook. [82]
Опросы общественного мнения [ править ]
Основные онлайн-опросы начались после объявления окончательного списка кандидатов. Опросы делятся на три основные группы: полевые опросы, телефонные опросы и интернет-опросы.
Опросы IPOS [ править ]
Как одна из немногих систем телефонных опросов в Иране, институт IPOS (Иранские избирательные системы отслеживания выборов) провел ежедневную систему голосования на выборах, утверждая, что это единственная официальная система голосования на президентских выборах в Иране. [83] [84] Опрос основан на ежедневных телефонных интервью с размером выборки около 1000 человек в день. [85] Опрос также показал, что от 60 до 75% людей подтвердили, что будут участвовать в президентских выборах. [86]
6 июня 2013 г. Галибаф уверенно лидировал в опросе, получив поддержку 39% проголосовавших. Однако опрос показал, что 57% избирателей не определились, а это означает, что результат опроса можно легко изменить. Резаи и Джалили заняли второе и третье места с 16,8 и 13,9% проголосовавших соответственно. [85] [87]
10 июня 2013 года Галибаф по-прежнему лидировал в президентской гонке, но на этот раз при поддержке 27% решившихся избирателей. Количество голосов Галибафа начало уменьшаться после третьих общенациональных теледебатов, состоявшихся 7 июня 2013 года. Доля не определившихся избирателей снизилась до 47%. Джалили и Резаи заняли второе и третье места с 16,5 и 16% проголосовавших соответственно. После третьих общенациональных теледебатов голоса Рухани начали расти, достигнув с 8 до 14%. После ухода Арефа 11 июня 2013 года и уменьшения доли не определившихся избирателей в следующие дни ожидаются некоторые существенные изменения в процентах. [88] [89]
12 июня 2013 года Рухани заметно лидировал в президентской гонке, набрав 32% голосов. Количество голосов Галибафа продолжает уменьшаться до 24,4% проголосовавших. Доля нерешительных избирателей снизилась до 42%. Джалили, Резаи и Велаяти заняли с третьего по пятое место с небольшой разницей в ралли. [90] [91]
13 июня 2013 года по окончательным результатам Рухани набрал 38% голосов. Голоса Галибафа остались у 25% проголосовавших. Доля затруднившихся с ответом снизилась до 38,7%. Резаи, Джалили и Велаяти заняли третье-пятое места. [92]
Источник опроса | Дата | Всего голосов | Джалили | Хаддад | Rezaee | Рухани | Ареф | Гази | Галибаф | Велаяти | решено голосов (%) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
IPOS [93] [94] | 3–6 июня 2013 г. | 1,067 | 13,9% | 4,4% | 16,8% | 8,1% | 5,8% | 0,7% | 11,5% | 42,9% [95] | |
5–8 июня 2013 года | 1,067 | 14,8% | 4,5% | 16,4% | 9,6% | 6,8% | 2,6% | 11,3% | 44,9% [96] | ||
7–10 июня 2013 года | 1,067 | 16,5% | 3,5% | 16,0% | 14,4% | 8,4% | 2,7% | 11,4% | 53,1% [97] | ||
8–11 июня 2013 года | 1,067 | 13,7% | 1,3% | 16,3% | 5,1% | 1,5% | 24,8% | 10,4% | 57,6% [98] | ||
9–12 июня 2013 года | 1,067 | 13,7% | 0,6% | 14,3% | 1,6% | 1,4% | 24,4% | 12,7% | 57,8% [99] | ||
10–13 июня 2013 года | 1,067 | 12,6% | N / A | 13,7% | N / A | 1,4% | 24,6% | 9,7% | 61,3% [100] |
Результаты [ править ]
По данным Министерства внутренних дел, 50 483 192 человека имели право голоса в первом туре. [101] По всей стране было создано более 66 000 избирательных участков. Иностранцы смогли проголосовать на 285 избирательных участках, созданных в их странах. [102] Из-за большой численности населения в провинции Тегеран было наибольшее количество избирательных участков - более 17 000. [103]
В 20:30 по местному времени министерство объявило Рухани новым президентом. [104]
Разделенные проценты получены от Министерства внутренних дел Ирана на основе всех поданных голосов. Это потому, что для победы в первом раунде необходимо 50% + всех голосов.
Президентские выборы в Иране 2013 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | ||
Хасан Рухани | Партия модерации и развития | 18 613 329 | 50,71 | ||
Мохаммад Багер Галибаф | Прогресс и справедливость населения | 6 077 292 | 16,56 | ||
Саид Джалили | Фронт стабильности исламской революции | 4 168 946 | 11,36 | ||
Мохсен Резаи | Фронт сопротивления Исламского Ирана | 3,884,412 | 10,58 | ||
Али Акбар Велаяти | Фронт последователей линии имама и лидера | 2 268 753 | 6,18 | ||
Мохаммад Гарази | Независимый | 446 015 | 1,22 | ||
Недействительные / пустые голоса | 1 245 409 | 3,39 | |||
Всего поданных голосов | 36 704 156 | 100 | |||
Зарегистрированные избиратели / явка | 50 483 192 | 72,71 | |||
Источник: Министерство внутренних дел Ирана. |
Голосование по провинциям [ править ]
В таблице ниже показаны официальные подсчеты голосов по провинциям.
Провинции / районы, выигранные Рухани |
Провинции / округа, выигранные Rezaee |
Провинция | Рухани | Галибаф | Джалили | Rezaee | Велаяти | Гази | Источник |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Альборз | 519 412 | 213 904 | 105 372 | 84 633 | 77 354 | 12 226 | [105] |
Ардебиль | 384 747 | 98 294 | 44 441 | 59 524 | 40 531 | 8 386 | [106] |
Азербайджан, Восток | 1 052 187 | 187 541 | 187 708 | 201 852 | 164 248 | 24 974 | [107] |
Азербайджан, Запад | 995 675 | 151 508 | 93 787 | 105 685 | 67 874 | 15 548 | [107] |
Бушер | 278 762 | 64 882 | 54 960 | 74 178 | 38 542 | 6 712 | [108] |
Чахар Махал и Бахтиари | 155 884 | 43 201 | 38 600 | 211 101 | 21 693 | 4 034 | [108] |
Фарс | 1,292,943 | 247 642 | 309 929 | 211 801 | 135 425 | 23 343 | [108] |
Гилан | 784 420 | 213 575 | 149 968 | 86 687 | 85 174 | 18 531 | [109] |
Голестан | 546 132 | 158 668 | 78 863 | 46 125 | 74 400 | 10,399 | [110] |
Хамедан | 451 810 | 139 835 | 138 414 | 80 340 | 69 770 | 11 378 | [111] |
Хормозган | 414 444 | 69 277 | 122 954 | 64 270 | 48 743 | 11 356 | [112] |
Илам | 170 712 | 34 697 | 22 266 | 56 669 | 14 805 | 3798 | [113] |
Исфахан | 1 017 516 | 259 601 | 411 098 | 270 799 | 203 679 | 59 106 | [114] |
Керман | 856 001 | 222 529 | 215 605 | 69 082 | 64 215 | 14 104 | [115] |
Керманшах | 545 762 | 153 388 | 61 745 | 100 643 | 39 673 | 8 317 | [116] |
Хорасан, Север | 226 026 | 158 177 | 52 871 | 18 902 | 17 957 | 5 691 | [117] |
Хорасан, Разави | 498 002 | 442 071 | 222 971 | 53 915 | 74 781 | 16 193 | [118] |
Хорасан, юг | 192 446 | 101 713 | 103 382 | 14 582 | 15 185 | 5 053 | [119] |
Хузестан | 675 492 | 117 977 | 196 446 | 921 570 | 78 488 | 15 251 | [120] |
Кохгилуе и Бойер-Ахмад | 128 108 | 17 886 | 24 629 | 144 809 | 11 696 | 1,343 | [117] |
Курдистан | 438 294 | 75 456 | 49 696 | 30 999 | 17 963 | 7 045 | [121] |
Лорестан | 410 700 | 100 394 | 63 833 | 237 952 | 41 368 | 6 621 | [122] |
Маркази | 331 892 | 48 756 | 32 607 | 24 095 | 29 039 | 3 751 | [123] |
Мазандаран | 1 080 727 | 282 862 | 178 318 | 92 518 | 159 060 | 20 673 | [124] |
Казвин | 324 739 | 136 343 | 90 573 | 45 884 | 47 174 | 8,108 | [125] |
Кум | 201 677 | 89 987 | 121 237 | 30 540 | 68 356 | 9 364 | [126] |
Семнан | 157 133 | 87 598 | 55 987 | 14 541 | 26 499 | 5 051 | [127] |
Систан и Белуджистан | 770 269 | 109 572 | 64 548 | 61 959 | 35 874 | 9 018 | [128] |
Тегеран | 2 385 890 | 1,266,568 | 336 557 | 550 348 | 316 592 | 61 893 | [129] |
Йезд | 343 361 | 52 047 | 61 575 | 19 368 | 27 024 | 5 058 | [130] |
Зенджан | 270 440 | 100 729 | 66 612 | 45 923 | 40 363 | 9 156 | [131] |
Явка [ править ]
Официальные лица заявили, что более 72 процентов из более чем 50 миллионов иранцев, имеющих право голоса, пришли к голосованию. [132]
Реакции [ править ]
Перед выборами официальный представитель министерства иностранных дел Аббас Арагчи обвинил Францию и Соединенные Штаты во вмешательстве в избирательный процесс после того, как официальные лица двух стран подвергли критике процесс выдвижения кандидатов и дисквалификации. [133] Через несколько часов после объявления предварительных результатов Али Акбар Велаяти и Мохаммад Гарази признали свое поражение на выборах и поздравили избранного президента. [134] [135] Снимающийся кандидат Мохаммад Реза Ареф также опубликовал в своем Twitter-аккаунте поздравления с новым президентом и поблагодарил людей за голосование за движение за реформы . [136] Кампании Хасана Рухани , Мохаммада Багера Галибафа и Мохсена Резаи также поблагодарили нацию за их активное участие в выборах. [137] Индекс Тегеранской фондовой биржи также достиг более 46 000 единиц, что является самым высоким показателем с февраля 2013 года. [138] Верховный лидер Али Хаменеи также поздравил Рухани с избранием на пост президента страны. [139]
Страна | Реакция |
---|---|
Афганистан | Президент Хамид Карзай поздравил правительство и народ Ирана с демократическими выборами. [140] Он также поздравил Рухани после объявления победы. |
Армения | Президент Серж Саргсян поздравил Хасана Рухани с победой на президентских выборах в Иране и выразил уверенность, что армяно-иранские отношения за время его пребывания на этом посту станут еще более тесными. [141] |
Азербайджан | Президент Ильхам Алиев направил избранному президенту Ирана Хасану Рухани послание, в котором поздравил его с победой на президентских выборах в Иране. Пресс-секретарь МИД Эльман Абдуллаев также выразил готовность Баку к дальнейшему расширению двусторонних связей с Тегераном в период правления избранного президента Ирана Хасана Рухани. [142] |
Бахрейн | Король Хамад бин Иса Аль Халифа поздравил Рухани с избранием на пост президента Ирана 14 июня. [143] |
Бразилия | Президент Дилма Русеф поздравила Рухани с избранием на пост президента Ирана, а также пригласила его с государственным визитом в страну, а также с ее визитом в Иран. [144] |
Канада | Министр иностранных дел Джон Бэрд с некоторой негативностью сказал: «Поскольку лидеры иранской оппозиции находятся в тюрьме, а их сторонники лишены возможности координировать свои действия с июня 2009 года, ни один из восьми кандидатов, одобренных режимом, не представляет реальной альтернативы для иранских избирателей». и добавил, что тот, кто будет избран, «будет просто еще одной марионеткой аятоллы Хаменеи в трагической и опасной пантомиме, которая является жизнью для всех иранцев. Учитывая манипулирование режимом коллективной воли и демократический процесс, результаты голосования 14 июня фактически бессмысленны. " [145] Позже Бэрд опубликовал заявление, извинившись за свои комментарии и назвав выборы в Иране демократическими. [146] |
Китай | Пресс-секретарь МИД Хуа Чунин поздравила Рухани с избранием на пост президента Ирана во время пресс-конференции. [147] |
Египет | Министр иностранных дел Мохамед Камель Амр приветствовал президентские выборы в Иране как успешные и поздравил избранного президента Хасана Рухани в телефонном разговоре со своим иранским коллегой Али Акбаром Салехи . [148] |
Европейский Союз | Бывший верховный представитель по общей внешней политике и политике безопасности Хавьер Солана сказал: «В связи с приближающимися выборами лидеры Ирана сосредоточатся на этом больше, чем на ядерных переговорах, и это будет в стороне. очень сложная задача в области ядерного продвижения ». [149] Кэтрин Эштон также поздравила Рухани с избранием. |
Франция | Президент Франсуа Олланд приветствовал результаты выборов, а также пригласил Рухани для участия в предстоящей Женевской встрече, посвященной сирийской гражданской войне, а также пригласил его в Елисейский дворец . МИД также поздравил Рухани с избранием на пост президента. [150] |
Индия | Премьер-министр Манмохан Сингх поздравил избранного президента Рухани с победой на президентских выборах Ирана. Министр иностранных дел Салман Хуршид также назвал победу Рухани хорошим сигналом и сказал, что она свидетельствует о гораздо большем сближении и консенсусе между людьми и общественным мнением в Иране. Он назвал это долгожданным знаком и результатом иранской демократии. [151] |
Ирак | Вице-президент Ходаир аль-Хозаи поздравил Хасана Рухани с победой на 11-м президентских выборах Ирана. [152] Премьер-министр Нури аль-Малики также поздравил Рухани. |
Израиль | Премьер-министр Биньямин Нетаньяху не посылал поздравления Рухани и сказал, что политика Ирана никогда не изменится. [151] |
Италия | Президент Джорджо Наполитано поздравил Рухани с победой на выборах и сказал, что необходимо приложить усилия для укрепления отношений между Ираном и Италией . Министр иностранных дел Эмма Бонино также поздравила Рухани в официальном заявлении, опубликованном Министерством иностранных дел. [153] |
Иордания | Король Абдалла II поздравил Рухани с избранием на пост президента Ирана. [154] |
Южная Корея | МИД поздравил Рухани с победой на президентских выборах в Иране, выразив надежду на улучшение отношений между двумя странами. [155] |
Кувейт | Эмир Сабах аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах опубликовал заявление, поздравил Рухани с избранием на пост президента Ирана и выразил надежду на то, что Рухани посетит страну. [156] |
Ливан | Президент Мишель Сулейман также поздравил избранного президента Ирана Рухани с победой на выборах в заявлении офиса Сулеймана. [157] Лидер Хизбаллы , Хасан Насрулла поздравил лидер Исламской революции Али Хаменеи и иранского народа на огромной явке на президентских и городские и сельские советы выборов. [158] |
ОИК | Генеральный секретарь Экмеледдин Ихсаноглу поздравил Рухани с победой на президентских выборах и пожелал ему успехов. Он также выразил оптимизм в отношении связей между Ираном и организацией, в которую входят 57 членов. [159] |
Пакистан | Премьер-министр Наваз Шариф в своем поздравительном послании выразил свои самые искренние поздравления Рухани и иранцам. [152] |
Палестина | Президент Махмуд Аббас поздравил Рухани и пожелал ему удачи и успехов в выполнении своих обязанностей. [160] |
Катар | Эмир Хамад бин Халифа Аль Тани и премьер-министр Хамад бин Джассим бин Джабер Аль Тани поздравили Рухани. [161] |
Россия | Президент России Владимир Путин поздравил Хасана Рухани с избранием новым президентом Ирана и подтвердил готовность России развивать двустороннее сотрудничество. [162] |
Саудовская Аравия | Король Абдулла направил Рухани поздравительное послание, пожелав ему и иранскому народу успехов и процветания. [163] |
Сирия | Президент Башар Асад поздравил избранного президента Ирана Хасана Рухани и выразил свое мнение от имени сирийского народа и от своего имени. [164] |
Таджикистан | Президент Эмомали Рахмон поздравил Хасана Рухани с победой на президентских выборах Ирана. Рахмон также пожелал успехов избранному президенту. [159] |
Тунис | Президент Монсеф Марзуки поздравил избранного президента Ирана и пожелал иранскому народу славы и дальнейшего прогресса. [165] |
Турция | Министр иностранных дел Ахмет Давутоглу поздравил Рухани и пожелал всего наилучшего ему и иранскому народу. [166] |
Великобритания | В заявлении, опубликованном Министерством иностранных дел и по делам Содружества, Великобритания приветствовала избрание Рухани, но не поздравила его. [167] |
Организация Объединенных Наций | Генеральный секретарь Пан Ги Мун поздравил Хасана Рухани с избранием на пост президента Ирана и высоко оценил высокую явку страны на избирательные участки. [168] |
Соединенные Штаты | Министр обороны Чак Хейгел выразил надежду, что выборы в Иране приведут к позитивным переговорам относительно ядерной программы страны. После победы Рухани Белый дом поздравил иранцев с их «мужеством» после того, как умеренный кандидат Хасан Рухани был избран президентом Ирана. [169] Между тем президент Барак Обама заявил, что выборы - это знак перемен для иранцев. [170] |
Венесуэла | Президент Николас Мадуро поздравил Рухани с победой на выборах и желает скорейшего визита его и Ирана. [171] |
Инаугурация [ править ]
Инаугурация Хасана Рухани в качестве 7-го президента Ирана состоялась в два раунда, первый из которых состоялся в субботу 3 августа 2013 года, когда он получил президентское указание от Верховного лидера и вошел во дворец Саадабад , официальную резиденцию президента, на частной церемонии. . Второй - на следующий день, когда он был приведен к присяге в парламенте Ирана.
Карты [ править ]
Голоса, полученные Рухани по районам
Голоса, полученные Ghalibaf по районам
Голоса, полученные Джалили по районам
Голоса, полученные Rezaee по районам
Голоса, полученные Велаяти по районам
Галерея [ править ]
Верховный лидер Ирана голосует
Люди для кандидатов в президенты
Рухани среди своих сторонников в Тебризе
Люди голосуют в день выборов
Сторонники Рухани празднуют после объявления результатов
Ссылки [ править ]
- ^ a b Хасан Рухани побеждает на выборах президента Ирана BBC News, 15 июня 2013 г.
- ^ a b Рохани становится новым президентом Ирана. Архивировано 16 июня 2013 г. в Wayback Machine PressTV 15 июня 2013 г.
- ↑ Каримов, Ф (8 мая 2013 г.). «Первая женщина-кандидат, зарегистрированная на президентских выборах Ирана» . Тренд . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 года .
- ^ «Запрет Ирана на женщин-кандидатов в президенты противоречит Конституции» . Международная амнистия. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 года .
- ^ «Изменения в избирательном законодательстве» . Веб-цитирование . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года.
- ^ «Лариджани объявил об изменении закона о выборах» . Хабаронлайн .
- ^ «Двери МВД открылись кандидатам» . Т.е.92. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 11 июня 2013 года .
- ^ «Список утвержденных кандидатов» . ISNA . 21 мая 2013.
- ^ «Объявлены члены избирательной комиссии» . Isna.ir. 28 апреля 2013 г.
- ^ "Избирательная комиссия" . Farsnews.com.
- ^ Иран проведет президентские выборы 14 июня 2013 г. , Я Либнан , 15 декабря 2012 г.
- ^ «Министр: Регистрация кандидатов на следующих президентских выборах, которые начнутся 6 мая 2013 г.» . ИРНА . 15 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 7 декабря 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Рафсанджани и Машаи исключены из голосования на пост президента Ирана" , BBC News, 21 мая 2013 г.
- ↑ Иранские реформисты борются за кандидатуру Кристин Дейли, The Daily Star , 8 июня 2013 г.
- ^ «Консерватор выпадает из иранских президентских выборов» . CNN. 11 июня 2013 г.
- ^ "Иранский Мохаммад Реза Ареф покидает президентскую гонку" . BBC. 11 июня 2013 . Проверено 11 июня 2013 года .
- ^ "برآنلاین - الیباف و رویز کاظمی م در انتخابات ریاست جمهوری بت نام کردند" . Khabaronline.ir . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ Б с "خبرآنلاین - خرازی و علی فلاحیان به جمع ثبتنام کنندگان انتخابات ریاستجمهوری پیوستند / غرضی, وزیر پست دولت هاشمی داوطلب انتخابات شد / معاون احمدینژاد هم آمد" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ a b c d e Президентская гонка начинается в Иране. Архивировано 19 февраля 2013 г., Wayback Machine , Аль-Монитор , 11 декабря 2012 г.
- ^ a b "محصولی در دانشگاه اهد رار است لنکرانی ، فتاح و لیلی طی دو ته به نتیجه برسند" . Фарс Новости . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ Мохсен Rezayee баллотироваться на Иран Президентство Again архивации 13 января 2013в Стэнфордском Web Archive , информационное агентство Фарс , 18 декабря 2012
- ^ "برآنلاین - حسن روحانی برای تشکیل" دولت تدبیر و امید "بتنام کرد" . Khabaronline.ir . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ «Президентская кампания Ирана начинается очень рано» . Al Monitor . Архивировано из оригинального 26 мая 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ "عارف در ازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری ثبت نام کرد" . Khabaronline.ir . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "عارف به درخواست اتمی از ادامه رقابت انصراف داد / در بیانیه او نامی از حسن روحانی نیامد" . Khabaronline.ir . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Кандидат-реформист Ареф покидает президентскую гонку" . Нажмите TV. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года.
- ^ "حدادعادل بت نام كرد" .
- ^ ان, سایت خبری تحلیلی تابناك اخبار ایران و. "حدادعادل از انتخابات ریاست جمهوری انصراف داد" . tabnak.ir.
- ^ "برآنلاین - ان از ادامه رقابت در عرصه انتخابات انصراف داد" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ Б "خبرآنلاین - اعلام نامزدی داوود احمدینژاد و جواد اطاعت در آخرین روز ثبت نام از نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری / برادر رئیس جمهور: به پشتوانه ملت سیلی محکمی به آمریکا خواهیم زد " . Khabaronline.ir . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - علیاکبر وانفکر پس از ثبت نام در انتخابات ریاست مهوری: دولتم اداست موری: دولتم اداست دولت احمدینژاتدوری: دولتم اداست دولت احمدینژاتدوری . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ a b c d e "برآنلاین - 38 نامزد مشهور ریاست جمهوری ازدهم و اولین مواضع" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - ابوترابی رد در انتخابات ریاست مهوری ثبتنام کرد / اعضای ائتلاف نجگانه اختلناف سرلن" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ «Шариатмадари называет представителя президентской кампании» . Тегеран Таймс . 23 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ "خبرآنلاین - باقری لنکرانی برای انتخابات ریاست جمهوری ثبت نام کرد / همراهی تیم 15 نفره اعضای جبهه پایداری / برنامه 170 بندی دارم" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - حضور صادق واعظ زاده اولین نامزد ریاست جمهوری در وزارت کشور" . Хабар онлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ↑ «Дисквалификация Ираном осужденных женщин-кандидатов в президенты». Архивировано 13 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Новости Уганды, 30 мая 2013 г.
- ^ a b «РАФСАНДЖАНИ ИРАНА РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ГОНКИ» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 11 июня 2013 года . Проверено 11 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - بت نام اندیدایی با رنگ قرمز / احمدزاده کرمانی ثبت نام کرد" . Khabaronline.ir . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "ابوالحسن نواب ثبت نام کرد" . Новости Sanaye. Архивировано из оригинального 15 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "اکانی رسما اعلام کاندیداتوری رد" . Хабар Интернет . Проверено 20 апреля 2013 года .
- ^ "Потенциальный кандидат серии: Мохаммад Саидикия" . Наблюдение за выборами в Иране. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ «Сводный список кандидатов в президенты» . Ежедневная сводка по Ирану . 18 апреля 2013 . Проверено 19 апреля 2013 года .
- ^ "شد" . Mehr News . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "ایسنا - ماسب مظاهری در ستاد انتخابات ور حضور یافت" . Исна. 11 мая 2013 . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - واکبیان س از ثبت نام برای انتخابات ریاست جمهوری: رنگم سبز است" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ a b "برآنلاین - ابراهیم اصغرزاده هم در انتخابات ریاست جمهوری ثبت نام کرد / رد لاحیت وم میپذیرم" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - اکبر اعلمی برای انتخابات ریاست مهوری ثبت نام کرد / برای مناظره با محسن رضایی ،اعلم برا انتخابات ریاست مهوری ثبت نام رد / برای مناظره با محسن رضایی ،الم البر" . Хабаронлайн . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ "برآنلاین - عله سعدی س از ثبتنام در انتخابات ریاست جمهوری: برنامه اصلیام اد ردن مردم است" . Хабаронлайн. Архивировано из оригинала на 6 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ Собхани зарегистрирована архивируются 20 января 2013 года в Wayback Machine
- ↑ Лай, Джонатан (5 февраля 2013 г.). «Профессор Рутгерса надеется баллотироваться на пост президента Ирана» . Филадельфия . Проверено 7 февраля 2013 года .
- ^ "С Амирахмади" . Аль-Джазира. 1 июня 2013 . Проверено 31 мая 2013 года .
- ^ "خبرآنلاین - پورمحمدی: آقای هاشمی به لحاظ جسمی و روحی آمادگی کاندیداتوری ندارد / یکی از برنامه هایم اصلاح نظام انتخاباتی است" . Хабар онлайн . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ نام *. "رط باهنر برای کناره گیری از انتخابات انتخابات ایران 92" . IE92. Архивировано из оригинального 19 марта 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ Shahsavandi Али (12 января 2013). «Мехди Чамран отклоняет свою кандидатуру на президентских выборах 2013 года» . Парс Вестник . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ «Глава Верховного Совета провинции не баллотироваться в президентских выборах» (PDF) . Агентство трудовых новостей. 10 января 2013 . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ «Рафсанджани может поддержать Хатами на президентских выборах» . Оана Новости . 31 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 18 марта 2013 года .
- ^ «Реформисты отправляют письмо Верховному лидеру по поводу участия экс-президента в выборах» . Ilna.ir.
- ^ a b c "کسی کاندیدای نهایی دولت خواهد بود؟" . Новости IUS . Проверено 27 июля 2013 года .
- ^ "اصلاح طلبان انگیری را از میدان رقابت ا کنار گذاشتند" . Bultan News .
- ^ "برآنلاین - محسن مهرعلیزاده: د کاندیداتوری در انتخابات ریاست مهوری یازدهم را دارم" . Хабар онлайн . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ a b "سانی امکان دارد اندید ریاست جمهوری وند!" . Иранвидж. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 11 июня 2013 года .
- ^ "Предупреждение!" . Motalefe . Проверено 18 апреля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Выборы президента Ирана: путь к реформе» . Институт мировой политики . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ "خبرآنلاین - کاندیدای خانه کارگر در انتخابات ریاست جمهوری: دعوت اصولگرایان از اصلاحطلبان برای حضور در انتخابات بدون شرط و شروط نخواهد بود " . Хабаронлайн . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ "اعضاي شوراي مركزي" . Rohanyat.ir. Архивировано из оригинального 27 апреля 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "حجتالاسلام و المسلمین ونی: امعه روحانیت برای حمایت از هیچ اندیدایی به نتیجه نرسیده" . Rohanyat.ir. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ↑ Хоссейниан, Захра (15 июня 2013 г.). «Новый президент Ирана приветствует« победу умеренности » » . Рейтер . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ Fassihi, Farnaz (15 июня 2013). «Умеренный кандидат побеждает на президентских выборах Ирана» . The Wall Street Journal . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Кто главный кандидат ПА?" . Khabaronline.ir.
- ^ "حمایت حزب مردمسالاری از اندیداتوری روحانی" . Isna.ir. 10 июня 2013 г.
- ^ Кандидат Консерваторы мажоритарного альянса изберут 9 мая
- ^ "نامزدهای ائتلاف پیشرفت تاآخر در حنه می مانند!" . Khabaronline.ir.
- ^ "اولین مجری انتخاباتی تلویزیون معرفی شد" . Khabaronline.ir.
- ^ "دول امل پخش برنامههای تبلیغاتی اندیداها از دا و سیما" . Yjc.ir.
- ^ «ع برنامه عارف در شبکه جامجم ، به علت نقص فنی» . Isna.ir. 27 мая 2013 г.
- ^ "واکنش ستاد انتخاباتی عارف به قطع برنامه این کاندیدا" . Isna.ir. 27 мая 2013 г.
- ^ "توضیح مدیر شبکه جامجم درباره ع برنامه تبلیغاتی عارف" . Isna.ir. 27 мая 2013 г.
- ^ "لغو برنامههای تبلیغاتی عارف در تلویزیون" . Fardanews.com.
- ^ a b Иран ускоряет репрессии против СМИ и диссидентов перед выборами 10 июня 2013 г., ICHRI
- ^ «Выборы Ирана и Интернет: за плотным занавесом» . Экономист . 7 июня 2013 г.
- ^ "Опросы по отслеживанию выборов в Иране" . Ipos.me.
- ^ "Видео: президент института IPOS беседует с VOA (Голос Америки) о системе опроса IPOS" . 10 июня 2013 г. - через YouTube.
- ^ a b Фишер, Макс. «Редкий президентский опрос Ирана показывает, что мэр Тегерана Галибаф является беглым фаворитом» . Вашингтон Пост .
- ^ "Репортаж CNN о президентских выборах Ирана" . CNN. 10 июня 2013 г.
- ^ "Калибаф, Резаи, Джалили Trending Ввысь" . Ipos.me. 7 июня 2013 г. Архивировано из оригинального 11 июня 2013 . Проверено 11 июня 2013 года .
- ^ «Рухани получает прибыль по мере того, как Галибаф продолжает скользить» . Ipos.me. 11 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 11 июня 2013 года .
- ^ "ايران - BBC فارسی - نتایج یک نظرسنجی انتخاباتی ؛ بی که تغییر میکند" . BBC. 1 января 1970 . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ «Изменения в последнюю минуту» . Ipos.me. Архивировано из оригинального 15 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 года .
- ^ "نتایج جدید یک نظرسنجی: روحانی ۳۲ درصد ، الیباف ۲۴ درصد" . Parsipress.ir.
- ^ «Сценарии: Рохани и Галибаф идут на второй тур или Рохани побеждают» . Ipos.me. Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 года .
- ^ "نظرسنجی روزانه انتخابات ریاستجمهوری" . Ipos.me . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ Фишер, Макс. «Редкий президентский опрос Ирана показывает, что мэр Тегерана Галибаф является беглым фаворитом» . Вашингтон Пост . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "روند صعود قالیباف ، رضایی و لیلی" . Ipos.me. Архивировано из оригинального 10 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "اثر پسلرزههای مناظرهها" . Ipos.me. Архивировано из оригинального 13 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "رشد روحانی ، ادامهی نزول قالیباف" . Ipos.me. Архивировано из оригинального 15 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ «Рохани продолжает всплеск» . Ipos.me. 12 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "تغییرات تا آخرین لحظات" . Ipos.me. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "دو مرحلهای: روحانی و الیباف ، یک مرحلهای: روحانی" . Ipos.me. Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "مار وزارت ور از واجدین رایط رای دادن" . Табнак .
- ^ «Реформистские кампании принимают общенациональный размах» . Нажмите TV.
- ^ «1400 репортеров для освещения президентских выборов и выборов в городской совет: официальный» . Нажмите TV. 5 июня 2013 г.
- ^ «Рухани далеко впереди на президентских выборах в Иране» . Нажмите TV. 7 мая 2013.
- ^ "Мухафаза Альборз" . moi.ir. Архивировано из оригинального 21 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Ардебиль" . Khabaronline.ir.
- ^ a b «Мухафаза Восточный Азербайджан» . moi.ir. Архивировано из оригинального 21 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ a b c "مقایسه آرای 6 نامزد ریاست جمهوری ازدهم در استانهای کشور" . Хабаронлайн . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Гилянская губерния" . moi.ir. Архивировано из оригинального 21 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Голестан" . moi.ir. Архивировано из оригинального 22 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Хамадан" . moi.ir. Архивировано из оригинального 22 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Хормозган" . moi.ir. Архивировано из оригинального 22 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Илам" . moi.ir. Архивировано из оригинального 22 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Исфахан" . moi.ir. Архивировано из оригинала на 31 января 2016 года . Проверено 22 июня 2013 года .
- ^ "نتایج کامل شمارش آرا ریاست جمهوری در استان کرمان" . Fa.botianews.com. 16 июня 2013. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Керманшах" . moi.ir.
- ^ a b «Мухафаза Северный Хорасан» . moi.ir.
- ^ "Мухафаза Разави Хорасан" . Shabestan.ir. Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "نتایج قطعی انتخابات ریاست جمهوری در خراسان نوبی اعلام شد" . Shabestan.ir. Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ «Окончательные результаты президентского голосования в Хузестане» . Khouzestan News Network.
- ^ «Мухафаза Курдистан» . Shabestan.ir. Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Лорестан" . Shabestan.ir. Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Маркази" . Shabestan.ir . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "نتایج شمارش آرای انتخابات ریاست جمهوری در مازندران اعلام شد" . .irna.ir. Архивировано из оригинала на 31 января 2016 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Казвин" . yjc.ir.
- ^ "Мухафаза Кум" . Khabaronline.ir.
- ^ "نتایج ریاست جمهوری استان سمنان / در نتایج انتخابات سمنان حسن روحانی بیشترین رای را دارد" . Qazvin.us. 15 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "نتایج انتخابات ریاست مهوری در سیستان و بلوچستان مشخص شد" . .irna.ir. Архивировано из оригинала на 31 января 2016 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Тегеранская губерния" . .irna.ir. Архивировано из оригинального 22 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Йезд" . .irna.ir . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "Мухафаза Зенджан" . .irna.ir . Проверено 20 июня 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Рухани побеждает на президентских выборах в Иране» . Аль-Джазира. 15 июня 2013 г.
- ^ «Иран просит Запад не участвовать в выборах - Ближний Восток» . Аль-Джазира. 4 октября 2011 . Проверено 27 мая 2013 года .
- ^ "ولایتی: بار مسئولیت از دوشم برداشته شد" . Табнак.ир.
- ^ "ام تشکر محمد رضی از حضور مردم" . Fararu.com.
- ^ "ام تبریک عارف به مردم" . Fararu.com.
- ^ "ام تشکر قالیباف ازملت بزرگ ایران" . khabarfarsi.com . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2013 года .
- ^ "لبخند بورس تهران به نتایج انتخابات" . Fararu.com.
- ^ "Иранский верховный лидер поздравляет Рухани" . En.trend.az. 15 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ توسط: Имя NECA. "اولین رئیس جمهوری که برگزاری انتخابات ایران را تبریک گفت" . Shomanews.com. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2013 года .
- ^ "Саркисян поздравляет нового президента Ирана" . RFE / RL.
- ↑ Азербайджан подчеркивает важность развития связей с Ираном во время президентства Рухани [ мертвая ссылка ]
- ^ "نسخه چاپيارسال به دوستان امهای تبریک رؤسای ورهای قطر ، بحرین و ویت به رئیسجمهور برگزیده" . Farsnews.com . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "روحانی اسخ پیام تبریک نج رئیس جمهور را داد" . Khabaronline.ir . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ Даниэль Пруссалидис. «Бэрд все еще насторожен после умеренных побед на иранских выборах» . Sunnewsnetwork.ca. Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ "نامه عذرخواهی وزیر خارجه کانادا از مردم ایران" . Search.ask.com . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Китай поздравляет избранного президента Ирана Рохани» . Нажмите TV. 18 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Министр иностранных дел Египта поздравляет Иран с победой на посту президента Рохани» . Нажмите TV . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "Глаза Европы на выборах Ирана" . Webcitation.org. Архивировано из оригинального 20 апреля 2013 года .
- ^ "اعلام مادگی دولت رانسه برای همکاری با ایران" . Farsnews.com . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ a b «Индия приветствует результаты президентских выборов в Иране» . Нажмите TV. 21 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ a b «Премьер-министр Пакистана и вице-президент Ирака поздравляют Рохани с победой на посту президента» . Нажмите TV. 17 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "ام تبريک وزارت خارجه ايتاليا به روحانی" . Aftabnews.ir . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "ام تبریک ادشاه اردن به روحانی" . Isna.ir. 18 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Мировые лидеры поздравляют Рохани с победой на выборах» . Нажмите TV . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "استقبال ویت از سفر روحانی به این کشور" . Hamshahrionline.ir . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Слейман поздравляет Рухани с победой на выборах» . The Daily Star . Ливан . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Хезболла поздравляет лидера иранского народа с избранием» . Нажмите TV. Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года .
- ^ a b «Таджикистан, Италия, ОИК поздравляет Рохани» . Islamicinvitationturkey.com. 18 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "Репортаж: президент ПА Аббас поздравляет Рохани" . "Джерузалем пост" . 16 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "تبریک امیر ر به روحانی" . Isna.ir. 16 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Путин поздравляет иранского Рухани с выборами, предлагает сотрудничество» . РИА Новости.
- ^ Mashhour, Houriah (17 июня 2013). «Король Саудовской Аравии поздравляет Рухани с победой на выборах» . Aawsat.net . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Асад поздравляет Рухани, надеется на дальнейшее сотрудничество» . Almanar.com.lb. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "Саудовская Аравия, Индия, Тунис поздравляют избранного президента Ирана Рохани" . Нажмите TV. 19 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "دولت ترکیه به رئیس جمهور منتخب ملت ایران تبریک گفت" . Farsnews.com . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ "انگلیس خواستار برقراری" روابط سازنده "اران با جامعه بینالملل شد" . Farsnews.com . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Глава ООН поздравляет Хасана Роухани с избранием президентом Ирана» . Центр новостей ООН.
- ^ "Белый дом поздравляет иранцев после победы Рухани" . Холм . 15 июня 2013 . Проверено 3 ноября 2013 года .
- ^ «Обама: иранские выборы - знак того, что люди стремятся к переменам» . Рейтер . Проверено 28 июня 2013 года .
- ^ "ایتالیا ، سازمان مکاری اسلامی و ونزوئلا به حسن روحانی تبریک گفتند" . Нажмите TV . Проверено 3 ноября 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с президентскими выборами в Иране, 2013 г., на Викискладе?
- Избирательный архив Ирана
- Данные о президентских выборах 2013 года в Иране