Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Символика Центральной избирательной комиссии Республики Косово использовалась на местных выборах 2013 года

3 ноября 2013 года в Косово прошли местные выборы, а 1 декабря - второй тур. [1] [2] Это были первые выборы, в которых участвовали сербы Северного Косово с тех пор, как Республика Косово провозгласила независимость в 2008 году; Опросы проводились под наблюдением ОБСЕ . В районах северного Косово, где проживает большинство сербов, наблюдалась бурная реакция. [3]

Результаты 1-го раунда [ править ]

  • Демократическая партия Косово (ДПК) выиграл в Drenas , Качаника , Skenderaj и Shtime . [4]
  • Демократическая лига Косово (ДЛК) кандидаты получили наибольшее число голосов в Fushë Косов / Косово Поле , Istog / Исток и Подуево . [4]
  • Альянс за будущее Косово (АБК) в коалиции с Демократической лиги Дардании (LDD) выигравшего в Декан / Декани . [4]
  • Турецкая демократическая партия Косово победила в Mamusha . [4]
  • В Хани и Елезит победил независимый кандидат Руфки Сума (поддержанный Vetëvendosje! ) . [5]
  • Сербская гражданская инициатива победила в Лепосавиче , Звечане и Зубин-Потоке . [5]
  • Остальные коммуны прошли во второй тур .

Инциденты в Северном Косово [ править ]

В августе 2013 года члены «Временной ассамблеи Автономного края Косово-Метохия» проголосовали за заявление, в котором говорилось, что выборы нарушат сербское законодательство. Это заявление было отвергнуто правительствами Косово и Сербии. [6] С тех пор, как Косово провозгласило независимость в 2008 году, правительство в этих муниципалитетах на севере Косово с сербским большинством финансировалось Сербией, и в них преобладала организованная преступность и военизированные формирования. [7]

В преимущественно сербском районе Северного Косово местные сербские сторонники жесткой линии выступали за бойкот выборов. Сообщалось о запугивании избирателей. Прямо перед днем ​​выборов, в субботу вечером, группа людей напала на кандидата от ГИСрпской от северной Митровицы Крстимира Пантича перед его домом на улице Колошина и тяжело ранила его; его доставили в больницу. Атаку осудил весь политический спектр. Хотя преступники не были найдены, Пантич указал на группы сторонников бойкота, которые не были заинтересованы в официальном представительстве сербов в Косово. [8] [9] [10]

В день выборов произошли инциденты и столкновения с полицией, после того как экстремисты совершили рейд на несколько избирательных участков и испортили голоса. [3] [11] Персонал подвергся нападению, урны для голосования разбиты, а баллончики со слезоточивым газом взорвались. [12] Это нарушение вызвало выборы , которые будут аннулированы в трех опросов в северной части Митровицы , [13] повторяется 17 ноября [14] [15] Правительство Сербии призвал сербов в Северном Косово участвовать в выборах, [16 ], но это насилие подорвало попытки нормализовать отношения между двумя правительствами. По данным ОБСЕ, явка избирателей составила 22% в Лепосавиче, 22% в Зубин-Поток и 11,21% в Звечане. [13]Оливер Иванович призвал отменить результаты голосования в четырех северных муниципалитетах. [17] После заявлений министра иностранных дел Энвера Ходжая о том, что «мэры на севере должны быть сербской национальности», [18] [19] албанская оппозиция обвинила правительство и ДПК в преднамеренном содействии поражению албанских кандидатов ради стимулирование сербских граждан на севере, несмотря на их низкую явку избирателей . [20] [21]

Частичное повторение в Северной Митровице [ править ]

Частичное голосование на трех избирательных участках в Северной Митровице 17 ноября прошло тихо, без каких-либо заметных инцидентов. [22] Результат подтвердил, что GISrpska имела плюрализм, в результате чего муниципальные выборы прошли во второй тур 1 декабря. [23]

Результаты 2-го раунда [ править ]

СМИ сообщили, что явка составила 41,5%, в то время как в официальном заявлении после закрытия избирательных участков председатель Центральной избирательной комиссии Валдете Дака явка составила 39,87%. [24]

  • Новый косовский альянс (AKR) победил в Гьякове (akovica), где Мимоза Кусари Лила , бывший министр торговли, стала первой женщиной-мэром в истории новой страны. Тот же Новый косовский альянс (AKR) (при поддержке Демократической лиги Косово ) победил в Митровице . [25]
  • Демократическая лига Косово (ДЛК) победила в Гилане , Липьяне , Пейе / Печ , Сува-Река , Феризае (Урошевац) и Вити / Витина . [25]
  • Vetëvendosje! победила в Приштине , где до сих пор правил LDK. [25]
  • Демократическая партия Косово (ДПК) победила в Драгаше , Клине , Каменице , Раховце , Призрене и Вуштри . [25]
  • Альянс за будущее Косово (AAK) в коалиции с Демократической лигой Дардании (LDD) победил в Обиличе и Юнике . [25]
  • Серб Гражданская инициатива получила в Ново - Брдо , Грачанице , Ranillug , Клокот , Partesh (результат был приостановлен ЦИК из - за нарушения и частичное повторение установленных в течение двух недель спустя), [26] и Северная Mitrovica . [25]
  • Независимая либеральная партия (SLS) победила в Штрпце . [25]
  • Гражданская инициатива за Малишево ( Албанский : ИНИЦИАТИВА Qytetare PER Malishevën ) во главе с бывшим АОК лидер и политик Фатмир Лимай , выигравшего в Малышева . [25]

Инциденты во втором раунде [ править ]

Об инцидентах, подобных Северной Митровице во время первого тура, мы сообщали в Партеше во время второго тура, когда группы лиц входили в избирательные участки и уничтожали материалы. [27] Центральная избирательная комиссия повторно назначила повторное голосование в трех опросах, которые должны были состояться 15 декабря 2013 г., прежде чем окончательно подвести итоги голосования в этом муниципалитете. [28]

Другие разногласия возникли в Приштине, где было зарегистрировано видео, на котором сын Исы Мустафы пытается подкупить голоса, и которое было распространено среди средств массовой информации с ВВ! активист. [29] [30]

Частичное повторение в Партеше [ править ]

Повторение состоялось 15 декабря в селе Пасжан. Участвовало 1304 избирателя (68,78%). GISrpska выиграла у SLS с 52,4%. [31]

Инциденты в целом [ править ]

В официальном заявлении прокуратуры на четвертой пресс-конференции 1 декабря говорится, что в прокуратуру поступили материалы по 44 делам с участием 81 человека. Из них 16 обвинений предъявлено 21 человеку. Кроме того, 8 человек были арестованы в тот же день за различные правонарушения, связанные с избирательным процессом. [32] [33] [34]

Реакции [ править ]

  • ЕС : Специальный представитель ЕС в Косово Самуэль Жбогар сказал, что выборы прошли успешно даже в Северном Косово. Он сказал, что в Северном Косово была хорошая явка избирателей. [35]
  • Германия : официальный представитель правительства Германии Штеффен Зайберт осудил насилие и похвалил Косово и Сербию за выборы. [36]
  • Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе : официальный представитель ОБСЕ Никола Гаон заявил, что нельзя мириться с нападением на избирательный процесс и персонал ОБСЕ и что миссия ожидает, что нападавшие будут найдены и осуждены. [13]
  • Правительство Косово назвало выборы историческим шагом в интеграции севера с остальной частью Косово и оценило их как очень позитивные. [37]
  • Посольство США в Приштине заявило, что они воодушевлены явкой и текущими выборами на севере, тем не менее, они будут следить за сообщениями о нарушениях и ожидают, что все вопросы будут решены в соответствии с законодательством Косово. [38]
  • Европейская сеть организаций по наблюдению за выборами (ENEMO) в своих предварительных выводах относительно повторного проведения выборов в Северной Митровице заявила, что повторное проведение 1-го тура местных выборов в Северной Митровице было проведено эффективно и проводилось в мирной атмосфере во всех странах. Избирательные центры с периодическими процедурными нарушениями. [39]

Противоречие с присягой, отставка Пантича и третьи выборы [ править ]

Все кандидаты, победившие на выборах, должны были подписать бумагу о присяге и присяге с символикой Республики Косово. В сербских районах символы были наклеены на лист бумаги, чтобы сербы могли подписать их без происшествий. Крстимир Пантич , избранный мэр Северной Митровицы, снял бумагу с символов, заявил, что никогда не подпишет их, и подал в отставку. Новые выборы в Северной Митровице были назначены на 23 февраля 2014 года. [40] [41] Горан Ракич выиграл выборы 23 февраля. [42] Он выступал за то, чтобы подписать присягу и поклясться в верности Приштине, в отличие от Пантича. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Правительство Косово
  • Брюссельское соглашение (2013 г.)
  • Муниципалитеты Косово

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Косово голосует на фоне насилия и боязни бойкота этнических сербов» . Новости BBC. 3 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  2. ^ "Косово, ЦИК объявляет предварительные результаты местного тура" . Shqiptarja.com . 2 декабря 2013 . Дата обращения 17 июля 2020 . (на албанском)
  3. ^ a b «Насилие в Косово оставляет выборы в клочьях» . BBC Sport. 4 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  4. ^ a b c d "Комиссия не объявляет результаты по северу" . B92. 4 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  5. ^ a b В первом туре побеждают тринадцать кандидатов (на албанском языке)
  6. ^ "Радио Свободная Европа" . 16 августа 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  7. ^ «Насилие не может остановить первые общекосовские выборы» . EUObserver . Проверено 4 ноября 2013 года .
  8. ^ Серб кандидат в мэры атакована в Косово , inSerbia, 2 ноября 2013 , извлекаться 26 ноября +2013
  9. ^ Эндрю Rettman (4 ноября 2013), насилие не может остановить первый когда - либо общекосовских выборы , Брюссель: Euobserver.com , извлекаться 26 ноября +2013
  10. ^ Përplasje тез serbëve, rrihet kandidati я «Serbisë» në Вери [ Столкновения между сербами, Сербская кандидат на севере бьют ] (Албанский), Gazeta Start, 2 ноября 2013, в архиве с оригинала на 5 декабря 2014 года , получен 26 ноября 2013
  11. ^ "Инциденты в северной Косовской Митровице" . B92. 3 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  12. ^ «Насилие на выборах в Косово подрывает попытки Белграда нормализовать отношения с Приштиной» . Евроньюс . 4 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  13. ^ a b c «Аннулированы бюллетени с трех избирательных участков» . B92. 4 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  14. ^ Косово насилие: Опрос повторного запуска заказана в Митровице , BBC, 6 ноября 2013 , получен 26 ноября 2 013
  15. Повторные муниципальные выборы в МИТРОВИЦЕ , KFOR, 18 ноября 2013 г. , данные получены 26 ноября 2013 г.
  16. ^ «Насилие и низкая явка на выборы в Косово» . EUBusiness . 3 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  17. ^ "Выборы на севере должны быть отменены" - B92
  18. ^ Ходжай: Kryetari I Mitrovicës veriore серба [ Ходжай: мэр северной Митровицы - сербский ] (в албанском), газете Tribuna, 14 ноября 2013 , получен 26 ноября 2013
  19. ^ Ходжай: Kryetari I Mitrovicës veriore серба [ Ходжай: мэр северной Митровицы - сербский ] (на албанском языке ), Бот Сотни, 14 ноября 2013 , получен 26 ноября 2 013
  20. ^ Qeveria e humbi veriun qëllimisht! [ Правительство было намеренно побеждено на севере! ] (на албанском), XLPress.tv, 18 ноября 2013 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. , извлечено 26 ноября 2013 г.
  21. ^ Qeveria e humbi veriun qëllimisht! [ Правительство намеренно потеряло север! ] (на албанском), Bota Sot, 18 ноября 2013 г. , получено 26 ноября 2013 г.
  22. ^ DnV: Rivotimi, në përgjithësi i qetë dhe i rregullt [ Демократия в действии: восстание, в целом тихо и регулярно ] (на албанском), telegrafi.com, 17 ноября 2013 г., архивировано с оригинала 19 ноября 2013 г. , получено 11 декабря 2013
  23. ^ https://www.citsee.eu/blog/north-kosovo-new-reality-old-problems
  24. ^ "KQZ shpalli rezultatet preliminare" [ЦИК объявляет предварительные результаты] (на албанском языке). Kosova Press. 2 декабря 2013 . Проверено 2 декабря 2013 года .
  25. ^ a b c d e f g h "Официальные результаты - Второй тур" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 16 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 .
  26. ^ «Результаты Партеш (Второй тур) - ЦИК» . Архивировано из оригинала на 2013-12-04 . Проверено 11 декабря 2013 .
  27. ^ Европейские наблюдатели положительно оценивают выборы в Косово , KosovaPress, 3 декабря 2013 г., заархивировано из оригинала 8 декабря 2013 г. , извлечено 11 декабря 2013 г.
  28. ^ Повторное голосование состоится в Центре для голосования 360 3D муниципалитета Партеш , Центральная избирательная комиссия Косово, 6 декабря 2013 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. , извлечено 11 декабря 2013 г.
  29. ^ Djali я Isa Mustafes tenton të blejë anëtarin е VV-С.Е. ВИДЕО [ сын Исы Мустафы пытается откупиться В.В.! активист - Видео ] (на албанском), standardi.info, 28 ноября 2013 г., заархивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. , извлечено 11 декабря 2013 г.
  30. ^ KTV -SKANDALI I LDK-se- DJALI I ISA MUSTAFES DHE KESHILLTARI NE LDK, FAVORE TE RIUT PER KALIM NE LDK [ KTV - Скандал с DLK - сын Исама Мустафы и советник DLK, предлагающий молодому человеку одолжение для перехода в DLK ] (YouTube) (на албанском). KohaVision TV . Проверено 11 декабря 2013 года .
  31. ^ «Местные выборы 2013 года проходят (на албанском языке) - ЦИК» . Архивировано из оригинала на 2013-12-17 . Проверено 17 декабря 2013 .
  32. ^ Hetime PER personat QE tentuan të manipulojnë меня вота [ Исследования в отношении лиц , которые пытались манипулировать голоса ] (Албанский), Бот Сотни, 2 декабря 2013 , получены 11 декабря +2013
  33. ^ Hetime PER personat QE tentuan të manipulojnë меня вота [ Исследования в отношении лиц , которые пытались манипулировать голоса ] (Албанский), KohaTV, 2 декабря 2013 года , получено 11 декабря +2013
  34. ^ 7 të arreteuar për dyshim манипулими [ 7 арестованных за попытки манипуляции ] (на албанском), Kosova Press, 1 декабря 2013 г. , извлечено 11 декабря 2013 г.
  35. ^ «Наблюдатели ЕС опубликуют отчет о выборах» . B92. 5 ноября 2013 . Проверено 5 ноября 2013 года .
  36. ^ «Насилие не остановит путь компромисса немецкого правительства» . инсербия. 4 ноября 2013 . Проверено 5 ноября 2013 года .
  37. ^ «Тачи влерэсон zgjedhjet në Kosovën veriore» [Тачи оценивает выборы в северном Косово] (на албанском языке). VOA. 4 ноября 2013 . Проверено 26 ноября 2013 года .
  38. ^ Besim Abazi (17 ноября 2013). "Vlerësime për zgjedhjet në veriun e Mitrovicës" [Соображения о выборах в северном Косово]. VOA . Проверено 26 ноября 2013 года .
  39. ^ Предварительное заявление о повторном первом туре выборов на трех избирательных участках в Северной Митровице
  40. ^ http://www.balkaneu.com/fresh-elections-announced-nhibited-mitrovica/
  41. ^ http://www.transconflict.com/2014/01/kosovo-perhaps-quint-still-doesnt-understand-north-141/
  42. ^ http://www.worldbulletin.net/news/129540/new-mayor-elected-in-mitrovica-kosovo