Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Список лет на ирландском телевидении( таблица )

Ниже приводится список событий, связанных с телевидением в Ирландии с 2013 года.

События [ править ]

Январь [ править ]

  • 6 января - Сообщается , что Шон Галлахер , бывший кандидат в 2011 году ирландским президентских выборов начинает судебный процесс против РТЭ над инцидентом в его Frontline президентские дебаты , в которых твит был ошибочно отнести к официальной Twitter счет Шинн Фейн " s Мартин МакГиннесс . [1]
  • 7 января - Дебют первой драмы собственного производства TV3 « Обман» , действие которой происходит в посткельтском жилом комплексе « Тигр» в Голуэе . [2] [3]
  • 30 января - Бывший директор программ 5-го канала Джефф Форд был нанят телеканалом TV3 на должность директора по содержанию, которую он займет в феврале. [4]
  • 31 января - Данные, опубликованные TAM Ireland / Nielsen, показывают, что в 2012 году зрители в Ирландии смотрели телевизор в среднем 3,35 часа в день (25 часов в неделю) [5].

Февраль [ править ]

  • 1 февраля - Пэт Кенни , последний ведущий The Frontline , возвращается, чтобы вести выпуск The Late Late Show после смерти в начале недели отца обычного ведущего Райана Табриди . [6] [7]
  • 5 февраля - запуск Irish Horse TV, первого в Ирландии телеканала, посвященного скачкам и другим видам конного спорта. [8]
  • 7 февраля - Сайт Irish Film and Television Network сообщает, что началась подготовка к производству An Bronntanas , триллера из пяти частей, действие которого происходит на ирландском языке, действие которого происходит в Конамаре, который выйдет в эфир на TG4 в 2014 году. [9]
  • 25 февраля - Телекоммуникационный гигант BT , купивший права на некоторые матчи Премьер-лиги в 2012 году, расширяет свои инвестиции в спортивное вещание, покупая каналы ESPN в Великобритании и Ирландии. [10]

Март [ править ]

  • 4 марта - Интернет-магазин Viking Direct заявляет, что не может выполнить заказы на 51-дюймовый 3D-телевизор, который был неправильно оценен в 6,49 евро вместо 649 евро. Тысячи заказов были размещены в течение двух дней, когда предложение было доступно, но клиенты не получат свою покупку и не получат автоматического возмещения. [11]
  • 7 марта - Министр связи, энергетики и природных ресурсов Пэт Раббитт официально открывает новый производственный центр Sony HD TV3 стоимостью 5 млн евро в Баллимаунт . [12]
  • 14 марта - Ленты Лоури , содержащие телефонный разговор между коррумпированным политиком Майклом Лоури и земельным агентом Кевином Феланом, полностью транслируются в программе « Сегодня вечером с Винсентом Брауном» . [13] [14]

Апрель [ править ]

  • 11 апреля - TV3 критикует новые правила, запрещающие радио- и тележурналистам выражать в эфире новости и текущие события, как «драконовское расширение государственного контроля над СМИ». [15]
  • 28 апреля - Кит Хэнли выигрывает вторую серию из Голос Ирландии . [16]

Может [ править ]

  • 21 мая - Министр юстиции Алан Шаттер приносит извинения независимому депутату Мику Уоллесу в Dáil Éireann после того, как он сообщил, что Уоллес был освобожден от получения штрафных очков за использование мобильного телефона во время вождения во время дебатов о людях, избегающих штрафных очков в выпуске RTÉ Prime Время . Шаттер ранее признавался, что получал информацию от комиссара Гарды Мартина Каллинана, но утверждал, что он «не занимается сбором секретных файлов на политиков». [17] [18]
  • 30 мая - Телевидение Network Ireland в Дублине объявляет о трех международных сделках, которые позволят увидеть 50 короткометражных фильмов ирландского производства в эфире телеканалов Северной и Южной Америки, Европы и Ближнего Востока. [19]

Июнь [ править ]

  • 3 июня - AerTV , сервис онлайн-телевидения, принадлежащий ирландцам, запущенный 18 месяцев назад, сообщает о 130% -м росте числа зрителей в первом квартале 2013 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. [20]
  • 5 июня - Производители продуктов питания критикуют планы Управления телерадиовещания Ирландии по введению новых правил, запрещающих теле- и радиорекламу продуктов с высоким содержанием жира, соли и сахара в детских программах. [21]
  • 25 июня - Setanta Sports подписывает соглашение о предоставлении доступа к каналам BT Sport и ESPN в Ирландской Республике с 1 августа. [22]

Июль [ править ]

  • 11 июля - Fine Gael Teachta Dála Том Барри , который пил в баре Dáil, вызывает международные заголовки после того, как затащил коллегу по вечеринке Айн Коллинз к себе на колени в прямом эфире во время ночных дебатов Dáil. Файн Гаэль позже описал инцидент как «глупый» и «шутливый». Тем не менее, это событие вызывает национальную дискуссию об отношении мужчин к женщинам в ирландской политике. [23] [24]

Август [ править ]

  • 5 августа - В интервью Sunday Times журналист и бизнесмен Винсент Браун критикует передачи о Путешественниках, транслируемые его работодателем TV3 , говоря: «Сказать, что это было неловко, еще не значит описать это. Я корчился и выступал против этого. Путешественники все ужасно, абсолютно ужасно ". Он также говорит, что, когда он пожаловался исполнительному директору TV3 Бену Фроу, последний «просто позабавился моим возмущением, а это означало, что я ничего не могу с этим поделать». [25] [26]
  • 22 августа - TV3 объявляет о планах запуска своей первой мыльной оперы и приглашает компании из Ирландии и Великобритании выдвигать идеи. Работы будут приглашены с сентября. [27]
  • 25 августа - Исследование Управления телерадиовещания Ирландии показывает, что большинство зрителей по-прежнему смотрят телевизор на традиционных телевизорах; только 4,6% просматривают контент в Интернете. [28]
  • 26 августа - Последние данные UTV Media показывают, что его полугодовая прибыль упала на 10%, а доходы от рекламы на радио в Великобритании и Ирландии продолжают снижаться. [29]
  • 27 августа - Правительство 31-го Дала публикует планы замены телевизионной лицензии платой за общественное вещание для всех основных жилых домов и некоторых предприятий. [30] Владельцы загородных домов и вторых домов, вероятно, будут освобождены от уплаты налога, и бремя уплаты его будет возложено на жильца. [31]

Сентябрь [ править ]

  • 11 сентября - Aertv запускает первое приложение, которое позволяет зрителям бесплатно получать потоковый контент всех ирландских вещательных материалов. [32]
  • 20 сентября - Пятнадцатая годовщина запуска ТВ3. [33]

Октябрь [ править ]

  • 18 октября - Гэльский футбольный эксперт RTÉ Джо Бролли говорит, что «никого не касается», если клубы или турниры GAA называются в честь погибших республиканских полувоенных формирований, после того как некоторые юнионистские политики раскритиковали эту практику как прославление терроризма. Комментарии последовали после того, как первый министр Северной Ирландии Питер Робинсон присутствовал на ужине Co-Operation Ireland, организованном накануне вечером, чтобы отметить усилия ГАА по налаживанию отношений с общественностью. [34] [35]
  • 28 октября - Певица Эдель Линч выигрывает титул " Знаменитый ученик Ирландии" телеканала TV3 . [36]

Ноябрь [ править ]

  • 6 ноября - UTV Media объявляет о планах по запуску UTV Ireland , телеканала, ориентированного на аудиторию в Республике Ирландия. Если Управление вещания Ирландии даст разрешение , канал будет транслироваться с 2015 года и будет показывать некоторый контент ITV, транслируемый в настоящее время телеканалом TV3. [37]
  • 7 ноября - В общей сложности 16 продюсерских компаний представили TV3 идеи для мыла, выходящего дважды в неделю, в том числе Lime Productions , которая производит подростковое мыло Hollyoaks для Channel 4 , сообщает Irish Times . [38]
  • 7 ноября - Стивен Чисхолм выигрывает первую серию шоу The Great Irish Bake Off на канале TV3 . [39]
  • 14 ноября - Saorview перезапускает свой веб-сайт, чтобы побудить зрителей, которые еще не сделали этого, перейти на цифровое телевидение. [40]

Декабрь [ править ]

  • 8 декабря - The Sunday Independent сообщает, что Джеймс Бонд вернется к наземному телевидению на Рождество после подписания RTÉ соглашения с MGM и Sony о трансляции фильмов и истечения срока эксклюзивных прав BSkyB на франшизу. [41]
  • 9 декабря - Джо Малхолланд, бывший управляющий директор RTÉ, выражает озабоченность по поводу влияния сокращений на качество программ, производимых вещательной компанией, предупреждая, что они переживают «опасные времена». [42]
  • 16 декабря - Запуск RTÉ One HD . [43]
  • 18 декабря - Исполнительный директор Ирландского совета по кинематографии Джеймс Хики сообщает, что в 2013 году объем деятельности ирландской индустрии кино, телевидения и анимации составил 168 миллионов евро, что на 18 процентов больше, чем в 2012 году и является лучшим годом на сегодняшний день. [44]
  • 28 декабря - Рейтинги на 25 декабря показывают, что шоу комика Брендана О'Кэрролла « Миссис Браун's Boys» набрало наибольшее количество просмотров на Рождество как в Ирландии, так и в Великобритании. Имея 832 000 зрителей, он возглавлял ирландский рейтинг третий год подряд, а в Великобритании эпизод под названием Buckin 'Mammy собрал 9,4 миллиона зрителей. [45]

Дебюты [ править ]

RTÉ [ править ]

  • 3 января - Победные матчи Джимми на RTÉ One (2013)
  • 28 января - утренний выпуск на RTÉ One (2013–2014)
  • 12 мая - Падение на RTÉ One (2013–2016)
  • 14 июля - Celebrity MasterChef Ireland на RTÉ One (2013)
  • 26 июля - Хит на RTÉ One (2013)
  • 10 сентября - Second Captains Live на RTÉ Two (2013 – настоящее время)

TV3 [ править ]

  • 4 января - Праздничное шоу (2013)
  • 7 января - Обман (2013 – настоящее время)
  • 12 февраля - На диване (2013)
  • 19 сентября - The Great Irish Bake Off (2013–2015)
  • 23 сентября - Знаменитый ученик Ирландии (2013)

TG4 [ править ]

  • 1 сентября - Шумный лев Раа Раа (2011–2018)
  • 6 сентября - Удивительный мир Гамбола (2011–2019).

Текущие телевизионные программы [ править ]

1960-е [ править ]

  • Новости RTÉ: Девять часов (1961-настоящее время)
  • Новости RTÉ: Six One (1962-настоящее время)
  • Поздно позднее шоу (1962-настоящее время)

1970-е [ править ]

  • Поздняя выставка игрушек (1975-настоящее время)
  • RTÉ News on Two (1978 – настоящее время)
  • Воскресная игра (1979-настоящее время)

1980-е [ править ]

  • Ярмарочный город (1989 – настоящее время)
  • Новости RTÉ: One O'Clock (1989 – настоящее время)

1990-е [ править ]

  • Вы бы поверили (1990-е годы – настоящее время)
  • Полоса побед (1990-настоящее время)
  • Прайм Тайм (1992 – настоящее время)
  • Nuacht RTÉ (1995 – настоящее время)
  • Nuacht TG4 (1996 – настоящее время)
  • Рос-на-Рун (1996 – настоящее время)
  • TV3 News (1998 – настоящее время)
  • Ирландия AM (1999-настоящее время)
  • Телли Бинго (1999-настоящее время)

2000-е [ править ]

  • По всей стране (2000-настоящее время)
  • Новости TV3 в 5.30 (с 2001 г. по настоящее время) - теперь известная как 5.30
  • Против головы (2003-настоящее время)
  • news2day (2003 – настоящее время)
  • Другие голоса (2003 – настоящее время)
  • Субботний вечер с Мириам (2005 – настоящее время)
  • Неделя в политике (2006 – настоящее время)
  • Сегодня вечером с Винсентом Брауном (2007–2017)
  • Xposé (2007 – настоящее время)
  • К вашим услугам (2008 – настоящее время)
  • Championship Live (2008 – настоящее время) - 3 марта переименован в GAA.
  • Полдень (2008–2016 гг.)
  • Операция «Трансформация» (2008 – настоящее время)
  • 3e News (2009 – настоящее время)
  • Логово драконов (2009 – настоящее время)
  • Середина недели (2009–2014 гг.)
  • Республика Телли (2009–2016)
  • Две трубки (2009 – настоящее время)

2010-е [ править ]

  • Irish Pictorial Weekly (2012-настоящее время)
  • Джек Тейлор (2010 – настоящее время)
  • Любовь / Ненависть (2010 – настоящее время)
  • Субботнее вечернее шоу (2010–2015)
  • Мальчики миссис Браун (2011 – настоящее время)
  • Выставка GAA (2011 – настоящее время)
  • MasterChef Ireland (2011 – настоящее время)
  • Пол Коннолли исследует (2011–2015)
  • Вопросы чемпионата (2012 – настоящее время)
  • Семейные удачи (2012–2014 гг.)
  • Сегодня (2012 – настоящее время)
  • Шоу Марио Розенстока (2012–2016)
  • Голос Ирландии (2012–2016)
  • Работы (2011 – настоящее время)

Окончание этого года [ править ]

  • 4 января - OMG! Фабрика грез джедварда (2011–2013)
  • 10 января - Дублинские жены (2012–2013)
  • 28 января - Один на один (2006–2013)
  • 29 января - Линия фронта (2009–2013)
  • 8 февраля - Праздничное шоу (2013)
  • 10 февраля - Raw (2008–2013)
  • 8 марта - Take Me Out (2010–2013)
  • 9 апреля - На диване (2013)
  • Май - Премьер-суббота по футболу (1998–2013)
  • 13 июня - Come Dine with Me (2011–2013) и Celebrity Come Dine with Me (2012–2013)
  • Август - Игра на большие деньги (2008–2013)
  • 30 августа - Хит (2013)
  • 27 сентября - Утреннее шоу с Сибил и Мартином (2009–2013).
  • Октябрь - ночной футбол в понедельник (2008-2013)

Смерти [ править ]

  • 27 января - Эамон де Буитлеар , 83 года, писатель, кинорежиссер и документалист [46]

См. Также [ править ]

  • 2013 в Ирландии

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Галлахер подает в суд на дебаты Frontline" . Новости RTÉ . RTÉ. 6 января 2012 . Проверено 6 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ «Голуэйский драматический сериал« Обман »до премьеры на TV3 на следующей неделе» . Рекламодатель Голуэя . 3 января 2013 . Проверено 28 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ↑ Батлер, Лаура (3 января 2013 г.). «Наша первая драма не хуже« Любовь / Ненависть » » . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 28 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ O'Carroll, Лиза (30 января 2013). «Джефф Форд станет руководителем отдела контента на TV3» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 10 апреля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ↑ Слэттери, Лаура (31 января 2013 г.). «Зрители лояльны к ТВ, потому что смотрят 25 часов в неделю» . The Irish Times . The Irish Times Trust . Проверено 8 февраля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ↑ Суини, Кен (31 января 2013 г.). «Взрыв из прошлого - Пэт Кенни ведет 'Late Late Show', в то время как Райан Табриди оплакивает смерть отца» . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 1 февраля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ "Tubridy от эфира после смерти его отца" . The Irish Times . The Irish Times Trust. 31 января 2013 . Проверено 1 февраля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ "Ирландия получает новый телеканал о лошадях" . Horsetalk . 15 января 2013 . Проверено 18 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ↑ Холл, Ева (7 февраля 2013 г.). «Серия TG4 'An Bronntanas' поступает в предварительное производство» . Ирландская сеть кино и телевидения . Проверено 8 февраля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ Динс, Джейсон; Гибсон, Оуэн (25 февраля 2013 г.). «BT покупает британские и ирландские телеканалы ESPN'S» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 25 февраля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. Рианна Кеннеди, Джейсон (5 марта 2013 г.). «Заказы телевидения по заниженной цене отменены» . The Irish Times . The Irish Times Trust . Проверено 10 марта 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ↑ Кронин, Кевин (8 марта 2013 г.). «Студия TV3 Sony HD, запущенная министром связи» . Ирландская сеть кино и телевидения . Проверено 10 марта 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. Рианна Коркоран, Джоди (10 марта 2013 г.). «Коалиционное напряжение из-за лент Лоури» . Воскресенье Независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 10 марта 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ «Гарда изучает ленту Лоури, когда разговор транслируется по национальному телевидению: можно услышать, как независимый TD Майкл Лоури ссылается на платеж в размере 250 000 фунтов стерлингов, который, по его словам, он никогда не объявлял» . TheJournal.ie . 15 марта 2013 . Проверено 15 марта 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ McCárthaigh, Seán (11 апреля 2013). «TV3 называет новый код« драконовским » » . Ирландский экзаменатор . Landmark Media Investments . Проверено 18 апреля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ "Кейт Хэнли выигрывает Голос Ирландии" . RTÉ Ten . RTÉ. 29 апреля 2013 . Проверено 14 февраля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ↑ McEnroe, Juno (22 мая 2013 г.). «Шаттер: начальник Гарды рассказал мне об Уоллесе» . Ирландский экзаменатор . Проверено 22 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ "TD подать официальную жалобу на замечания министра юстиции" . Слайго сегодня. 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 30 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ↑ Кронин, Кевин (30 мая 2013 г.). «Сетевые дистрибьюторы телевидения, кино и телевидения Ирландии заключили 3 международных сделки по продаже 50 ирландских короткометражных фильмов за рубежом» . Ирландская сеть кино и телевидения . Iftn.ie . Проверено 28 июня 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ↑ Персиваль, Джефф (4 июня 2013 г.). «Сервис онлайн-телевидения видит рост зрительской аудитории на 130%» . Ирландский экзаменатор . Landmark Media Investments . Проверено 28 июня 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ McCárthaigh, Seán (5 июня 2013). «Промышленность атакует запрет рекламы продуктов питания на детском телевидении» . Ирландский экзаменатор . Landmark Media Investments . Проверено 28 июня 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ "Сетанта добавить BT" . Вечерний вестник . Независимые новости и СМИ. 25 июня 2013 . Проверено 28 июня 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ↑ О'Тул, Эмер (12 июля 2013 г.). «Споры об абортах в Ирландии, резюмированные одним неуважительным жестом» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 12 июля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ↑ О'Тул, Эмер (11 июля 2013 г.). «В тот момент, когда политик схватил свою коллегу-женщину и посадил ее себе на колени - во время дискуссии об абортах» . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 11 июля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ↑ Браун расстроен сериалом TV3 на Travelers Irish Independent, 08.08.2013.
  26. ^ Генри Маккин нападает на Винсента Брауна за "выговор" Irish Independent, 2013-08-15.
  27. ^ "TV3 ищет мыльную оперу и приглашает ирландские и британские продюсерские компании выдвигать идеи" . Ирландская сеть кино и телевидения. 22 августа 2013 . Проверено 10 января 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ "Исследование BAI утверждает, что только 4,6% смотрят телевизор на ноутбуке" . BreakingNews.ie. 25 августа 2013 . Проверено 28 августа 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ "Ирландский рынок рекламы на радио все еще труден" . Новости RTÉ . RTÉ. 26 августа 2013 . Проверено 28 августа 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ «Консультации по плате за общественное вещание» . Департамент связи, энергетики и природных ресурсов. 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. Рианна Каллен, Пол (27 августа 2013 г.). «Владельцы вторых домов, чтобы избежать обвинений в вещании» . The Irish Times . The Irish Times Trust . Проверено 28 августа 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ Aertv запустила первое приложение, которое бесплатно транслирует все ирландские телеканалы.
  33. ^ «15 Сегодня с Днем Рождения TV3! - Новости RTÉ» . RTÉ. 20 сентября 2013 . Проверено 2 апреля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ «Джо Бролли: 'Это никого не касается, если клубы GAA названы в честь мертвых республиканских полувоенных формирований ' » . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ. 18 октября 2013 . Проверено 25 мая 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ "Джо Бролли атакует критиков названия республиканского клуба GAA" . BBC News . BBC. 18 октября 2013 . Проверено 25 мая 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ↑ Батлер, Лаура (29 октября 2013 г.). «Эдель Линч стала победителем конкурса Celebrity Apprentice» . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 4 декабря 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ Берк-Кеннеди, Эоин; Карбери, Женевьева (6 ноября 2013 г.). «UTV откроет к 2015 году новый телеканал в Дублине» . Айрис Таймс . The Irish Times Trust . Проверено 27 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ «Создатели 'Hollyoaks' из 16, готовые произвести мыло TV3» . The Irish Times . The Irish Times Trust. 7 ноября 2013 . Проверено 10 января 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ↑ Фергюсон, Аманда (8 ноября 2013 г.). «Стивен Чизолм из Белфаста из Great Irish Bake Off - король замка» . Белфаст Телеграф . Независимые новости и СМИ . Дата обращения 24 мая 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ↑ Кронин, Кевин (14 ноября 2013 г.). «Saorview, бесплатная служба цифрового телевидения Ирландии, запускает новый веб-сайт» . Ирландская сеть кино и телевидения . Проверено 2 апреля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ^ Уэбб, Ник (8 декабря 2013 г.). «RTÉ идет на убийство, чтобы вернуть Бонда на наши телеэкраны» . The Sunday Independent . Независимые новости и СМИ . Проверено 2 января 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ Rabbitte, Eimear (9 декабря 2013). «Сокращения ставят под угрозу выпуск RTÉ, - предупреждает бывший глава телевидения» . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 2 января 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  43. ^ «RTÉ One HD выйдет в следующий понедельник» . The Irish Times . The Irish Times Trust. 12 декабря 2013 . Проверено 2 января 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ МакГриви, Ронан (18 декабря 2013). «Ирландский фильм и телевидение приносит рекордные 168 миллионов евро» . The Irish Times . The Irish Times Trust . Проверено 1 января 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ↑ Андерсон, Никола (28 декабря 2013 г.). «Впервые шоу миссис Браун занимает первое место в рейтингах праздничных мероприятий Ирландии и Великобритании» . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 1 января 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ "Ирландский режиссер дикой природы Имон де Буитлеар умирает" . BBC News . BBC. 28 января 2013 . Проверено 28 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)