Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финал Открытого Кубка США 2014
Мероприятие2014 Открытый Кубок США
Филадельфия ЮнионСиэтл Саундерс
MLSMLS
13
Дата16 сентября 2014 г.
Место проведенияPPL Park , Честер, Пенсильвания , США
Человек матчаКлинт Демпси
РефериАрмандо Вильярреал (Техас)
Посещаемость15 256
Погода73 ° F (23 ° C), облачно
← 2013
2015 →

Финал Открытого Кубка США Ламара Ханта 2014 года был футбольным матчем, сыгранным 16 сентября 2014 года в PPL Park в Честере, штат Пенсильвания . Матч определил победителя Открытого Кубка США 2014 года , турнира, открытого для любительских и профессиональных команд, связанных с Федерацией футбола США . Это было 101-е издание старейших соревнований по футболу в США . Сиэтл Саундерс выиграл матч, победив Филадельфийский союз . 15 256 зрителей увидели, что команды перешли в дополнительное время. уровень 1–1 до того, как Sounders забили еще дважды, чтобы закончить матч 3–1.

И Филадельфия, и Сиэтл играют в высшем эшелоне американского футбола, Высшей лиге футбола  (MLS), и обошли начальные этапы турнира с выходами в четвертый раунд игры. «Саундерс» были в разгаре регулярного сезона, завоевавшего «Щит болельщиков» , в то время как старт «Юнион» был настолько неудачным, что их тренера сменили за неделю до их первой игры в соревновании. Филадельфия обеспечила себе место в финале, победив Harrisburg City Islanders , New York Cosmos , New England Revolution и FC Dallas . Дорога Сиэтла в финал включала победы над PSA Elite ,Сан-Хосе Землетрясения , Портленд Тимберс и Чикагский пожар .

Оба тренера выбрали сильные команды в своих попытках завоевать трофей, хотя нападающий «Саундерс» Кенни Купер , позже выбранный игроком турнира, не появился в финале. Игрок The Union Морис Эду вывел свою команду вперед, забив гол в первом тайме, но Саундерс сравнял счет, ударив Чада Барретта во втором тайме , и матч перешел в дополнительное время. Хотя Филадельфия контролировала периоды матча с шансами на протяжении всего матча, Клинт Демпси лидировал за Сиэтл в первом дополнительном периоде времени, а Обафеми Мартинс обеспечил победу Сиэтлу поздним голом. Сиэтл получил денежный приз в размере 250 000 долларов США, а также путевку в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2015–2016 годов.. Филадельфия получила денежный приз в размере 60 000 долларов, заняв второе место в конкурсе.

Дорога к финалу [ править ]

Дополнительная информация: 2014 Lamar Hunt US Open Cup

Открытый кубок США - это ежегодное соревнование по американскому футболу, открытое для всех команд, входящих в Федерацию футбола США, от любительских клубных команд для взрослых до профессиональных клубов Высшей футбольной лиги (MLS). Соревнования 2014 года стали 101-м старейшим футбольным турниром в США. Третий сезон подряд все американские команды MLS автоматически попадают в третий раунд. Раньше только восемь команд из MLS могли претендовать на участие в турнире: шесть автоматически на основе результатов лиги предыдущего года, а еще две - в рамках турнира play-in. [1]

Филадельфийский союз [ править ]

Дополнительная информация: сезон 2014 Филадельфия Юнион

Команды из Филадельфии и близлежащих регионов добились успеха в Открытом Кубке: Bethlehem Steel FC выиграл пять трофеев в период с 1915 по 1926 год, Uhrik Truckers выиграл в 1936 году, а украинцы из Филадельфии выиграли четыре раза в течение 1960-х годов. На альтернативной майке Союза , которую носили на протяжении всего соревнования, в нижнем левом углу была изображена большая буква «B» в честь Вифлеема. [2] [3] [4]

Ле Ту против Саундерс в предыдущем сезоне

Союз начал регулярный сезон MLS всего с 3 побед в 16 играх. Их главный тренер Джон Хакворт был уволен, а Джим Кертин был назначен его временной заменой за неделю до первого матча Открытого Кубка против их филиала в низшей лиге Харрисберг Сити Айлендерс 17 июня. Кертин сказал, что команда очень серьезно относится к домашней игре. [5] Харрисберг играет в Профессиональном дивизионе USL - третьем дивизионе американского футбола - но Филадельфия все еще играла несколько своих регулярных игроков в стартовом составе и не позволяла Гаррисбергу использовать двух ранее арендованных игроков Союза. Филадельфия почти выбыла, ноМорис Эду забил сравняющий гол на 89-й минуте, а Эндрю Венгер забил еще два гола в дополнительное время, чтобы продвинуть Юнион со счетом 3–1. [6]

24 июня «Филадельфия» играла дома с « Нью-Йорк Космос» из второй североамериканской футбольной лиги, что было лишь второй игрой Кертина в качестве главного тренера. Снова потребовалось дополнительное время, поскольку команды завершили игру с ничейным счетом, прежде чем Себастьян Ле Ту забил победный гол на 115-й минуте. Вскоре после взятия ворот между командами началась рукопашная схватка, в результате которой два игрока Cosmos и один игрок Union были отправлены за толчки. Двое из помощников тренера Нью-Йорка также были исключены за участие в беспорядке. [7]

Команда была дома против New England Revolution MLS в пятом раунде, 8 июля. Они легко выиграли с голами Конора Кейси и Ле Ту. Удар последнего сделал его лидером современного Открытого Кубка, забив в общей сложности 14 голов за свою карьеру. Ле Ту имеет сильную историю с Сиэтлом и турниром до переезда в Юнион в 2009 году; Ранее он играл за второй дивизион « Саундерс» и выиграл Открытый кубок 2009 года со стороной MLS. [8]Позже он будет назван занявшим второе место в рейтинге самых ценных игроков турнира года. Пыльная буря, сопровождавшаяся громом и молнией, остановила игру на час после 61-й минуты, но Revolution не смогла оправиться от дефицита в два мяча. [9]

12 августа Филадельфия отправилась в полуфинал за команду MLS «Даллас» . Амоби Окуго забил гол в первом тайме, прежде чем Даллас сравнял счет. Матч пошел в кайф , как регулирование и дополнительное время привели к тупиковой ситуации. Вратарь Зак МакМат сделал сейвы в прыжке после двух попыток Далласа в серии послематчевых пенальти занять место Союза в финале - это была самая близкая команда к завоеванию трофея за свою пятилетнюю историю. [10] [11]

Сиэтл Саундерс [ править ]

Дополнительная информация: сезон Сиэтл Саундерс 2014 г.
Трофеи Sounders FC Open Cup, выигранные в 2009, 2010 и 2011 годах

Сиэтл Саундерс выигрывал Открытый кубок в 2009 , 2010 и 2011 годах . Они также вышли в финал в 2012 году, но в начале 2013 года были выброшены командой более низкого уровня . В 2014 году они привлекли любительский клуб PSA Elite, развивающуюся команду низшего дивизиона, которая уже побеждала в первых трех раундах турнира. [12] Сиэтл принимает большинство домашних игр Открытого Кубка на стадионе Starfire Sports в Туквиле . Площадка вмещает около 4000 человек, что намного меньше, чем на их обычном домашнем стадионе CenturyLink Field . Тренер Сиги Шмид"Я думаю, что нашим парням нравится близость публики. Это помогает им добиваться хороших результатов". [13] Сиэтл лидировал в MLS, вступившем в раунд 18 июня, и легко выиграл 5–0. Кенни Купер дважды отличился. [14]

Starfire Sports в Туквила

24 июня The Sounders принимали San Jose Earthquakes на Starfire, и обе команды забили в первом тайме. Второй голкипер «Землетрясений» Дэвид Бингхэм удержал свою команду в матче, отразив три удара Чада Барретта в конце второго тайма. Ни одна из команд в дополнительное время не забила, и игра перешла к серии пенальти. [15] После того, как серия пенальти закончилась со счетом 4: 1, вратарь Маркус Ганеман отпраздновал это, выпив пива перед пивным садом и домашними болельщиками. [16]

9 июля Сиэтл встретился со своим соперником , Portland Timbers , на Starfire в четвертьфинале. Саундерс забил гол Освальдо Алонсо , но бывший Саундер Стив Закуани помог Дарлингтону Нагбе забить «Тимберс» на последней секунде на 93-й минуте. В дополнительное время игрок «Портленда» изгнал Диего Чара, а Купер и Марко Папа нашли заднюю стенку ворот и принесли хозяевам победу со счетом 3–1. [17]

Полуфинальный матч команды был дома против Chicago Fire 13 августа. В The Fire не было самого ценного игрока MLS 2013 года Майка Маги из-за дисквалификации. [18] Купер и Энди Роуз забили по два гола, в то время как Обафеми Мартинс и Папа забили по голу. Сиэтл закончил игру с тремя голами в последние четыре с половиной минуты убедительной победой со счетом 6: 0. [19] Первый гол в матче был последним голом Купера в соревновании, так как он не сыграл в последующем финале. Он закончил турнир, забив в общей сложности 13 голов в открытом Кубке за карьеру, что на один меньше, чем у Ле Ту в современную эпоху - 14. Только в 2014 году Купер забил шесть голов, и впоследствии он будет назван Игроком турнира 2014 года.[20]

Предматчевый [ править ]

Домашний стадион Philadelphia Union, PPL Park , расположенный в Честере.

Выбор места [ править ]

4 августа 2014 года Федерация футбола США определила хозяина финала путем подбрасывания монеты . Победителем жеребьевки был тот, кто победил в полуфинале ФК Даллас / Филадельфия Юнион, что означает, что игра будет проходить в PPL Park в Честер, Пенсильвания . Это был одиннадцатый раз, когда регион Большая Филадельфия принимал финал и первый с 1994 года . [21] Союз продвигал игру, публично демонстрируя трофей в местных ресторанах, на достопримечательностях и на мероприятиях. [4]

Анализ [ править ]

Открытый кубок не пользуется таким уважением, как Кубок MLS , но все же это важное достижение. [13] Для «Филадельфии» это был их первый шанс на трофей, в то время как Сиэтл выходил в финал пять раз за шестилетнюю историю клуба. [22] С победой Sounders сравняют с Fire с четырьмя общими победами команды MLS. [13]

Рекорд за все время между клубами был 3–2 в пользу Сиэтла. «Саундерс» обыграли «Юнион» в начале года во время игры в лиге, но с тех пор «Филадельфия» улучшилась. К моменту финала «Юнион» провел дома беспроигрышную серию из 10 игр. Сиэтл недавно проиграл три из пяти матчей MLS, но по-прежнему оставался одной из лучших команд лиги. [13] Сиэтл был фаворитом, и один эксперт сравнил Филадельфию с постоянным неудачником Рокки Бальбоа из сериала « Рокки» . [23]

Отбор игроков на предыдущих этапах Открытого Кубка был сложной задачей из-за того, что ключевой персонал вызвали на чемпионат мира . У Sounders была глубина, которая могла противостоять проигравшим игрокам, и они не давали отдыха стартовым в преддверии финальной игры. [24] Союз отдохнул несколько стартеров во время матча лиги в предыдущие выходные. [3] Кейси, Ле Ту и Кристиан Майдана из « Филадельфии» представляли серьезную атакующую угрозу, в то время как у Сиэтла была поразительная пара Мартинса и Клинта Демпси . [25] В обороне Эду был самым сильным игроком Филадельфии. Сиэтл также имел сильную защиту с молодым перспективным игроком сборной ДеАндре Йедлином., и возможный Защитник года MLS Чад Маршалл . [13]

Матч [ править ]

Начало было запланировано на 19:30 по местному времени. Армандо Вильярреал был рефери, а его помощниками были Питер Маниковски и Кори Паркер. Четвертый судья был Хосе Карлос Риверо. Примечательных случаев дисквалификации или травм не было. [26] Погода была пасмурной с температурой 73 ° F (23 ° C). [27]

Первая половина [ править ]

Тренер Саундерса Шмид внес изменения в свой обычный стартовый состав. Папа не стартовал из-за недавнего возвращения из сборной Гватемалы , в то время как звездный нападающий Мартинс также был на скамейке запасных. [28] Хотя он выиграл «Золотую бутсу» по количеству забитых мячей, Купер в основном играл на скамейке запасных в течение года и не начинал матч. [27] Несмотря на отсутствие этих плеймейкеров, «Саундерс» вышли в атаку, и их первый большой шанс появился на 10-й минуте, когда Роуз послал низкий навес Демпси перед воротами, который в результате нанес удар за пределами фрейма. [29]

Юнион увеличил темп, Эндрю Венгер играл широко слева, где он неоднократно проходил мимо Йедлина, чтобы добраться до подписи, или сокращался, чтобы стрелять. Майдана и Ле Ту укрепили позицию «Филадельфии», объединившись на другом конце поля и прорвав оборону Сиэтла. [30] Венгер связался с Ле Ту, который пробил, но голкипер Сиэтла Стефан Фрей был достаточно быстр, чтобы сделать остановку. [29] На 38-й минуте Леонардо Гонсалес сфолил на Майдане справа от штрафной площади. В результате штрафной Майдана свернул в сторону задней стойки, где Брэд Эванс потерял равновесие, а Эду скользнул по мячу лбом, чтобы отправить его в сетку. [31]Хозяева сохранили контроль над первой половиной и продолжали создавать голевые моменты. [30]

Вторая половина [ править ]

Майдана подает угловой в пользу Филадельфия

В перерыве ни одна из команд не производила замен. Саундерс вышли в атаку и получили право на угловой уже через три минуты после начала периода. Карлос Вальдес попытался выбить мяч, но Маршалл головой пробил его к воротам, и МакМат выбил мяч. [31] Барретт забил с близкого расстояния, и матч был равен 1–1. [30]

Сиэтл сохранил темп, Йедлин начал обгонять Венгера, а Мартинс заменил Барретта на 60-й минуте. Затем полузащитники «Филадельфии» снова начали утверждать свое превосходство, и Майдана совершил отрыв на 72-й минуте. Йедлин рванул вперед, чтобы отыграться и остановить атаку в том, что MLS назвала бы «оборонительной игрой». [29] Демпси имел шанс забить пас Папы на 76-й минуте, но не смог поймать мяч. Затем у Мартинса был еще один шанс, который упустил шанс, прежде чем контроль снова перешел в Филадельфию. [30]

Сиэтл заменил Ламара Нигла на Паппу на 74-й минуте в попытке создать преимущество. [28] Филадельфия ответила еще двумя шансами, которые почти выиграли матч. [31] Кейси получил желтую карточку на 57-й минуте и был позже заменен Педро Рибейро . На 88-й минуте Раймон Гаддис отыграл мяч и нанес удар, который был отражен. Рибейро выстрелил, но не хватило силы. В добавленное время Винсент Ногейра нанес еще один удар с близкого расстояния, который попал в штангу и рикошетом отскочил от ворот в опасной близости от ворот, прежде чем его выбили. [30]

Дополнительное время [ править ]

Мартинс открыл дополнительное время ударом по воротам, в то время как Саундерс играли все выше на поле. Сиэтл вышел вперед на 101-й минуте, когда Демпси и Мартинс соединились в игре, в результате чего Демпси нанес низкий удар. [30] Мартинс, Демпси и Папа эффективно парировали атаки Филадельфии во второй половине дополнительного времени, и Папа попал в перекладину при попытке броска. [28] Вальдес имел прекрасную возможность сравнять счет на 111-й минуте, когда он пробил головой по воротам Саундерса, но удар был слабым и легко отразился. [32] Хотя Филадельфия прессинговала атаку, Мартинс забил на 114-й минуте, чтобы поставить Саундерс 3–1. [28]

Подробности [ править ]

Филадельфия Юнион1–3 ( ат. )Сиэтл Саундерс
Эду Цель 38 'ОтчетБарретт Цель 47 '
Демпси Цель 101 '
Мартинс Цель 114 '
PPL Park , Честер, Пенсильвания
Судья: Армандо Вильярреал (Техас)
GK18 Зак МакМатематика
РБ15 Шеанон Уильямс
CB4 Итан Уайт
CB2 Карлос Вальдес
ФУНТ28 год Раймон Гэддис
СМ21 год Морис Эду
СМ5 Винсент Ногейра
RW11 Себастьян Ле ТуЗаменено 91 '
ЯВЛЯЮСЬ10 Кристиан Майдана
LW9 Эндрю ВенгерЗаменено 82 '
ST6 Конор КейсиЖелтая карточка 57 'Заменено 78 '
Запасные:
GK92 Раис Мболи
MF7 Брайан Кэрролл
MF8 Фред
MF13 Майкл ЛахудЗаменено в 91 '
MF44 год Дэнни КрузЗаменено в 81 '
MF30 Педро РибейроЗаменено в 78 '
MF14 Амоби Окуго
Менеджер:
Джим Кертин
GK24 Стефан Фрей
РБ17 ДеАндре Йедлин
CB5 Чад Маршалл
CB20 Зак Скотт
ФУНТ12 Леонардо Гонсалес
RM3 Брэд ЭвансЗаменено 94 '
СМ13 Освальдо АлонсоЖелтая карточка 29 '
СМ5 Энди Роуз
LM27 Ламар НиглЗаменено 74 '
CF19 Чад БарреттЗаменено 60 '
CF2 Клинт Демпси
Запасные:
GK1 Маркус Ганеманн
DF4 Джалил Анибаба
MF8 Гонсало ПинедаЗаменено в 94 '
MF10 Марко ПаппаЗаменено в 74 '
MF42 Майкл Азира
FW9 Обафеми МартинсЗаменено в 60 '
FW30 Кенни Купер
Менеджер:
Сиги Шмид

Помощники судьи :
Питер Маниковски (Массачусетс),
Кори Паркер (Мэриленд).
Четвертый судья :
Хосе Карлос Риверо (Нью-Йорк).

Правила матча

  • 90 минут.
  • При необходимости 30 минут дополнительного времени .
  • Серия пенальти, если счет остается равным.
  • Семь названных заменителей.
  • Максимум три замены.

Статистика [ править ]

В целом [33]
Филадельфия ЮнионСиэтл Саундерс
Забитые голы13
Всего выстрелов1919
Выстрелы по цели57
Сохраняет34
Угловые удары127
Совершено фолов127
Офсайды22
Желтые карточки11
Красные карточки00

Послематчевый [ править ]

Демпси, лучший игрок раунда, с Sounders в 2014 году

Обе команды имели шансы в матче с «Филадельфией», особенно интенсивным рывком в последние 15 минут. [34] В то время как обе защиты боролись повсюду, Фрей и МакМат объединили в общей сложности семь сейвов (четыре и три, соответственно). Шмид сказал прессе после финала: «С точки зрения болельщиков, это, наверное, была очень и очень интересная игра». [35] Писатель Sports Illustrated пошутил, что «решение Шмида не начинать Обафеми Мартинс и Папа сбивало с толку - а затем выглядело как гениальный ход», поскольку оба они были неотъемлемой частью нарушения Саундерса на более поздних этапах игры. [28] Шмид сказал журналистам во время послематчевого интервью, что Мартинс не стартовал из-за мышечного напряжения.. Тренер также высоко оценил способность Мартинса и Демпси выполнять ключевые передачи друг с другом. [36] Саундерс получили денежный приз в размере 250 000 долларов за победу в турнире. [32] Это был первый клубный трофей Демпси за его долгую карьеру, и он победил Мартинса в голосовании за звание Лучшего игрока раунда. Едлин и Фрей также получили голоса. [37] Сиэтл выиграл щит болельщиков MLS за лучший результат в лиге, прежде чем был исключен из плей-офф. Победа в Открытом кубке позволила команде попасть в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2015–16 . [38]

Филадельфия, занявшая второе место, получила 60 000 долларов. [32] Куртин сказал СМИ после игры: «Я никогда в жизни не гордился чем-либо, что закончилось поражением… Это впервые». [32] Руководство Кертина на пути к финалу помогло убедить игроков, фанатов, СМИ и фронт-офис в его способности управлять клубом. [39] [40] Хотя команда пропустила плей-офф лиги, его выступления было достаточно, чтобы команда убрала «временный» тег из его титула главного тренера. [41]

В период с 2012 по 2014 год у GOL TV были права на трансляцию турнира. Канал не показывался во многих телевизионных пакетах, но Comcast принимал трансляцию в районе Филадельфии. [42] Посещаемость PPL Park составила 15 256 человек, что является самым низким показателем для финала Открытого Кубка за шесть лет. [28] живой поток был доступен через Интернет за отдельную плату, но качество было настолько плохим , что возвраты обещали только после 20 минут. [34] После игры писатель The Seattle Times раскритиковал организацию трансляции и низкую посещаемость PPL Park, сказав: «Жаль, что немногие смогли это увидеть». [34]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Нельсон, Марк (28 марта 2011 г.). «MLS 101: азбука турнирной структуры 2011 года» . Портленд Тимберс. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  2. Перейти ↑ Zeitlin, Dave (16 августа 2014 г.). «Призраки Bethlehem Steel все еще живы в футбольных традициях Филадельфии» . MLS Футбол . Проверено 15 января 2015 года .
  3. ^ a b Кларк, Дэйв (15 сентября 2014 г.). "Звуковые оповещатели в финале Кубка Филадельфии Юнион US Open - четыре вопроса" . Эхолот в сердце . Проверено 15 января 2015 года .
  4. ^ a b Straus, Брайан (16 августа 2014 г.). «Союз Филадельфии добивается своего неуловимого первого трофея в финале Открытого Кубка США» . Sports Illustrated . Проверено 15 января 2015 года .
  5. ↑ Брайт, Райан (17 июня 2014 г.). «Союзное ралли за победу в открытом кубке в дебюте Кертина» . Comcast SportsNet . Проверено 16 января 2015 года .
  6. ^ «Филадельфийский союз: Обзор за год» . Играет за 90 . 2014-12-29 . Проверено 28 февраля 2021 .
  7. ↑ Брайт, Райан (24 июня 2014 г.). «Вершина Союза злой Космос, продвижение в Открытом Кубке» . Comcast SportsNet. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2015 года . Проверено 16 января 2015 года .
  8. ↑ Руис, Дон (15 сентября 2014 г.). «Саундерс ищущих четвертый титул US Open Cup» . News Tribune . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2015 года . Проверено 16 января 2015 года .
  9. ↑ Паркер, Грэм (10 июля 2014 г.). «У US Open Cup есть все-MLS последние четыре, поскольку Рэйлхокс и Сильвербэкз падают» . Хранитель . Проверено 16 января 2015 года .
  10. ^ ESPN персонала (14 августа 2014). «Союз побеждает Даллас в перестрелке» . ESPN.com . Проверено 16 января 2015 года .
  11. ^ МакКвейд, Dan (13 августа 2014). «Филадельфийский союз выходит в финал Открытого Кубка США» . Филадельфия . Проверено 16 января 2015 года .
  12. ↑ Руис, Дон (18 июня 2014 г.). «PSA Elite будет горячим противником для Sounders» . News Tribune . Архивировано из оригинала на 30 января 2015 года . Проверено 16 января 2015 года .
  13. ↑ a b c d e Цукер, Джозеф (18 августа 2014 г.). «Финал US Open Cup 2014: Sounders vs. Union Preview and Prediction» . Отчет об отбеливателе . Тернер Спортс . Проверено 16 января 2015 года .
  14. ^ Майерсом, Joshua (18 июня 2014). «Звуковые оповещатели победили PSA Elite, 5–0» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала на 30 января 2015 года . Проверено 16 января 2015 года .
  15. ^ Либескинд, Джош (25 июня 2014). «Землетрясения в Сан-Хосе выбыли из Открытого Кубка США, уступив место Сиэтл Саундерс» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 16 января 2015 года .
  16. ^ Oshan, Иеремия (25 июня 2014). «Эхолоты против землетрясений, Открытый кубок США: основные моменты, статистика и цитаты» . Эхолот в сердце . Проверено 16 января 2015 года .
  17. ^ SPNW персонала (2 июля 2014). "Sounders Top Timbers 3–1 в дополнениях к открытому кубку" . Спортспресс Северо-Запад . Проверено 16 января 2015 года .
  18. ^ SPNW персонал (13 августа 2014). «Саундерс выходят в финал открытого кубка с победой со счетом 6: 0» . Спортспресс Северо-Запад . Проверено 16 января 2015 года .
  19. ^ Mochetti, Марк (13 августа 2014). «Саундерс победил Fire 6–0 в полуфинале US Open Cup» . WFLD. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 27 февраля 2015 года . Проверено 16 января 2015 года .
  20. ↑ Кларк, Дэйв (13 ноября 2014 г.). «Кенни Купер назван игроком турнира Открытого Кубка США» . Эхолот в сердце . Проверено 16 января 2015 года .
  21. ^ Barnhart, Джеральд (5 августа 2014). «Филадельфия Юнион, победитель ФК Даллас, проведет финал Открытого чемпионата США 2014 года после подбрасывания монеты« Мужчины в пиджаках »(видео)» . Кубок . Проверено 13 августа 2014 года .
  22. ^ Pentz, Мэтт (15 сентября 2014). «Саундерс встретится с Филадельфийским союзом за титул открытого Кубка США» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2015 года . Проверено 17 января 2015 года .
  23. ↑ Мартинес, Дэйв (14 августа 2014 г.). «Саундерс против финала Union USOC: футбольная версия« Рокки » » . Империя футбола . Проверено 16 января 2015 года .
  24. ^ Хендрик, Кирстен; Тиль, Арт (19 сентября 2014 г.). «Двухуровневый успех Саундерса: лидеры MLS и 4-кратные чемпионы открытого кубка США» . KNKX . Проверено 29 января 2015 года .
  25. ^ Rosano, Николай (13 сентября 2014). «Филадельфия Юнион против Сиэтл Саундерс, предварительный просмотр финального матча открытого Кубка США» . Высшая лига футбола . Проверено 5 апреля 2015 года .
  26. ^ "Сиэтл Саундерс против Филадельфийского союза" . Высшая лига футбола. Архивировано из оригинального 16 мая 2014 года . Проверено 1 марта 2015 года .
  27. ^ a b "Сиэтл Саундерс ФК выигрывает Четвертый титул Открытого Кубка США с победой 3–1 над Филадельфией Юнион" . Американский футбол. 16 сентября 2014 . Проверено 1 марта 2015 года .
  28. ^ Б с д е е птицы, Liviu (17 сентября 2014). "Оповещения о профсоюзе в дополнительное время: три мысли о финале USOC" . Sports Illustrated . Проверено 16 января 2015 года .
  29. ^ a b c Зейтлан, Дэйв (16 сентября 2014 г.). «Филадельфия Юнион 1, Сиэтл Саундерс 3 (AET) Итоги финала Открытого Кубка США» . Высшая лига футбола . Проверено 16 января 2015 года .
  30. ^ Б с д е е Паркер, Грэхем (17 сентября 2014). «Финал Открытого Кубка США: Сиэтл Саундерс борется за Филадельфийский союз» . Хранитель . Проверено 16 января 2015 года .
  31. ^ a b c Вито, Кристофер А. (17 сентября 2014 г.). «Союз упал на Саундерс в финале Открытого Кубка США» . Репортер . Проверено 16 января 2015 года .
  32. ^ a b c d Маккуэйд, Дэн (17 сентября 2014 г.). «Падение Союза Филадельфии в финале Открытого Кубка США» . Филадельфия . Проверено 16 января 2015 года .
  33. ^ "Филадельфия 1-3 Сиэтл" . Высшая лига футбола. 17 сентября 2014 г.
  34. ^ a b c Пентц, Мэтт (16 сентября 2014 г.). «Первые впечатления от финала US Open Cup: Sounders 3, Union 1 (дополнительное время)» . Сиэтл Таймс . Проверено 29 января 2015 года .
  35. ^ «Сиэтл Саундерс победил Филадельфийский союз со счетом 3–1, выиграл Открытый кубок США» . Спортивная сеть Новой Англии. Ассошиэйтед Пресс. 17 сентября 2014 . Проверено 29 января 2015 года .
  36. ^ "Интервью: Сиджи Шмид на Финальном финале Филадельфийского союза USOC" . Сиэтл Саундерс. 16 сентября 2014 . Проверено 29 января 2015 года .
  37. ^ Barnhart, Джеральд (19 сентября 2014). «Финал Открытого Кубка США 2014 года: Клинт Демпси опережает товарища по команде Сиэтл Саундерс за Лучшего игрока раунда TheCup.us» . Американский футбол. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 29 января 2015 года .
  38. ^ "Звуковые оповещатели приходят сзади за четвертый титул Открытого Кубка" . Олимпиец . McClatchy News Services . 16 сентября, 2014. Архивировано из оригинала на 29 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 года .
  39. ^ Tannenwald, Джонатан (23 сентября 2014). «Союз убирает временную метку с менеджера Джима Кёртина» . Сеть СМИ Филадельфии . Проверено 29 января 2015 года .
  40. Перейти ↑ Zeitlin, Dave (23 сентября 2014 г.). «Отчеты: Союз удаляет временную метку, делает Куртина менеджером» . Comcast SportsNet. Архивировано из оригинального 12 февраля 2015 года . Проверено 29 января 2015 года .
  41. ↑ Брайт, Райан (7 ноября 2014 г.). «Промежуточный ярлык профсоюзов, имя Джима Кертина, менеджер» . Comcast SportsNet . Проверено 29 января 2015 года .
  42. ^ Pentz, Мэтт (16 сентября 2014). «На что смотреть: Sounders FC против Philadelphia Union, финал US Open Cup» . Сиэтл Таймс . Проверено 16 января 2015 года .