2014 выборы мэра Торонто

← 2010

27 октября 2014 г.

2018 →


Кандидат	Джон Тори	Дуг Форд	Оливия Чоу
Народное голосование	394 775	330 610	226 879
Процент	40,28%	33,73%	23,15%

Мэр Торонто перед выборами

Роб Форд

Избранный мэр Торонто

Джон Тори

2014 Торонто Майораль Выборы состоялись 27 октября 2014 г. Действующий мэр Роб Форд был запущен на переизбрание, но бросил после того , как поставлен диагноз опухоль вместо этого баллотироваться в городской совет Ward 2. Регистрация кандидатов началась 2 января , 2014 г., и закончилась 12 сентября 2014 г. в 14:00. ^[1]

На выборах победил бывший лидер Прогрессивно-консервативной партии Онтарио и занявший второе место мэр 2003 года Джон Тори , победивший брата Форда, члена городского совета Дуга Форда и бывшего депутата Тринити-Спадина Оливию Чоу . ^[2] На этих выборах проголосовало более 980 000 жителей Торонто - рекордная явка в 60 процентов. ^[3]

Полученные результаты

Официальные результаты от города Торонто по состоянию на 28 октября 2014 г. ^[4]

Кандидат	Количество голосов	% голосов избирателей
Джон Тори	394 775	40,28
Дуг Форд	330 610	33,73
Оливия Чоу	226 879	23.15
Ари Голдканд	3 912	0,40
Селина Чан	2336	0,24
Рокко Ди Паола	1,557	0,16
Дон Эндрюс	1,012	0,10
Морган Баскин	1 009	0,10
Рамнарин Тивари	1 007	0,10
Джордж Дедопулос	941	0,10
Саид Али	800	0,08
Робб Йоханнес	756	0,08
Джонатан Глейстер	747	0,08
Monowar Hossain	614	0,06
Майк Галлай	570	0,06
Сэм Сурендран	569	0,06
Михаил Трамов	560	0,06
Кевин Кларк	547	0,06
Мэтью Вонг	491	0,05
Девитт Ли	489	0,05
Хими Сайед	465	0,05
Марк Сидаде	453	0,05
Трой Янг	411	0,04
Дэйв Маккей	407	0,04
Майкл Гордон	388	0,04
Кристофер Болл	377	0,04
Ашок Сайнани	368	0,04
Мэтью Крэк	365	0,04
Фрэнк Берджесс	335	0,03
D! ONNE Рене	323	0,03
Михаил Тасевски	319	0,03
Мохаммад Оховат	318	0,03
Chinh Huynh	312	0,03
Вирайя Кембхавиматх	294	0,03
Джефф Биллард	288	0,03
Пэт Роберж	273	0,03
Ли Романов	271	0,03
Раду Попеску	233	0,02
Джон Карсемейер	232	0,02
Стивен Лэм	226	0,02
Джонатан Блигуин	207	0,02
Кристина Ван Эйк	203	0,02
Джош Рэчлис	201	0,02
Карли Ритч	194	0,02
Тибор Штайнбергер	188	0,02
Клим Хоменко	186	0,02
Лео Гамбин	165	0,02
Дэниел Уокер	162	0,02
Рам Нарула	156	0,02
Джейми Шеннон	156	0,02
Майкл Никула	145	0,02
Гэри МакБин	135	0,01
Чарльз Хуанг	134	0,01
Рассел Сондерс	134	0,01
Диана Макстед	117	0,01
Джим Руэл	110	0,01
Эрвин Сниедзиньш	104	0,01
Чай Калевар	102	0,01
Мэтт Мерна	102	0,01
Валли Шваусс	97	0,01
Донован Сёрчвелл	90	0,01
Ратан Вадхва	73	0,01
Рене Виу	69	0,01
Овека-Арак Онгвен	56	0,01
Джек Винен	52	0,01
Общий	980 177	100.00

Кандидаты

По окончании выдвижения кандидатур 12 сентября 2014 года, согласно информации на веб-сайте города Торонто, было зарегистрировано 67 кандидатов. ^[5] Восемнадцать кандидатов отказались от участия, в том числе действующий мэр Роб Форд . Двое из вышедших кандидатов в итоге перерегистрировались, а затем снова снялись.

Зарегистрированные кандидаты

Зарегистрированные кандидаты
Имя	Дата регистрации	Био и платформа
Саид Али	2 января
Дон Эндрюс	2 января	Эндрюс - постоянный кандидат и сторонник превосходства белой расы , лидер неонацистской националистической партии Канады . ^[6]^[7]
Кристофер Болл	2 января
Морган Баскин	28 февраля	Баскин учится в старшей школе. Она говорит, что думает, что может победить, придав новый голос муниципальной политике и пообещав положить конец политике, которая, по ее словам, слишком долго преследовала город. ^[8]^[9]
Джефф Биллард	3 января
Джонатан Блигуин	26 марта
Фрэнк Берджесс	29 мая
Селина Чан	28 апреля	Чан хотел бы легализовать, регулировать и облагать налогом марихуану и проституцию в сотрудничестве с провинциальными и федеральными властями, чтобы снизить налоги в других местах. ^[10]
Оливия Чоу	12 марта	Чоу была новым демократическим членом парламента от Тринити-Спадина с 2006 по март 2014 года, когда она подала в отставку, чтобы участвовать в гонке за мэры. С 1991 по 2005 год она была членом городского совета Торонто, а затем членом городского совета Торонто.
Марк Сидаде	2 января	Сидаде зарегистрировался для участия в кампании 2010 года, но отказался от участия по нераскрытым причинам здоровья. ^[11]
Кевин Кларк	9 мая	Бессменный кандидат и лидер Народной политической партии Онтарио .
Мэтью Крэк	26 июня
Джордж Дедопулос	3 января
Рокко Ди Паола	25 февраля
Дуг Форд	12 сентября	Член городского совета округа 2. Вступил в гонку после ухода своего брата . ^[12]
Майк Галлай	26 мая
Лео Гамбин	19 февраля
Джонатан Глейстер	10 апреля
Ари Голдканд	17 марта	Гольдканд - адвокат по уголовным делам. Он выступает за введение платы за проезд на бульваре Дон Вэлли и повышение налогов на недвижимость , чтобы заплатить за расширение метро . ^[13]
Майкл Гордон	4 апреля
Monowar Hossain	2 января	Участвовал в кампании за школьный совет округа Торонто в 2000 году и за мэра Торонто в 2003 , 2006 и 2010 годах . Он переехал в Канаду из Индии в 1983 году из-за того, что он описывает как «политические проблемы». Он получил образование юриста, позже работал сотрудником службы безопасности и учился на советника по инвестициям в 2003 году. Первая мэрская кампания Хоссейна была отмечена обещанием обеспечить безработных Торонто едой и жильем, чтобы они могли работать. ^[14]^[15] В 2006 году он назвал себя «Защитником отказа» и сказал, что спасет людей от «ловушек», таких как психологи и лабораторные эксперименты. ^[16]
Чарльз Хуанг	2 января
Chinh Huynh	2 января
Робб Йоханнес	6 января	Йоханнес - музыкант из Торонто и один из основателей группы Paint . ^[17]^[18]
Чай Калевар	8 августа
Джон Карсемейер	14 февраля
Клим Хоменко	1 мая
Стивен Лэм	23 июня
Девитт Ли	6 января
Диана-Де Макстед	2 января	Баллотировался на пост мэра в 2000 и 2006 годах. Основатель Сети общественных ассоциаций общества (SCAN), которая помогает людям с низким доходом и жертвам преступлений и жестокого обращения. ^[16] Она участвовала в кампании за мэра в 2000 году и за 31-й муниципальный приход Торонто на дополнительных выборах 2001 года . Когда в 2001 году начальник полиции Торонто Джулиан Фантино организовал «встречу и приветствие» для гей-сообщества Торонто, Макстед подарил ему пару серег. ^[19] Она носила платье королевы, диадему и крылья феи на дебатах всех кандидатов в 2006 году. ^[20] Ее платформа будет включать защиту пожилых людей и вопросы инвалидности. ^[21]
Вирайя Кембхавиматх	12 сентября
Гэри МакБин	25 июля
Дэйв Маккей	25 марта	Под сценическим псевдонимом Sketchy the Clown Дэйв Маккей высмеивал действующего мэра Роба Форда. ^[22]
Мэтт Мерна	2 января	Мерна - писатель, потребитель медицинской марихуаны и активист. ^[23]
Рам Нарула	15 августа
Майкл Никула	2 апреля	43-летний бизнесмен из Торонто, основатель и лидер Партии за подотчетность, компетентность и прозрачность, зарегистрированную на федеральном уровне . Хочет донести до мэрии три ценности своей партии. ^[24]
Мохаммад Оховат	11 сентября
Овека-Арак Онгвен	28 августа
Раду Попеску	6 января
Джош Рэчлис	9 июня
D! ONNE Рене	15 августа	Жительница Северного Йорка называет себя предпринимателем. Вылетела из трех дебатов мэра, на которые ее не пригласили. ^[25]
Карли Ритч	20 марта	Также известная как «Мизз Барби Сука» Ритч - доминатрикс, которая хочет «привести Торонто в форму». ^[26]
Пэт Роберж	5 сентября
Ли Романов	14 июня
Джим Руэл	23 июля
Ашок Сайнани	26 марта	70-летний врач, Саджнани родился в Индии и проживает в Роуздейле, Торонто . ^{[ необходима цитата ]}
Рассел Сондерс	двадцать первое марта
Валли Шваусс	8 сентября	Снял 22 мая; перерегистрирована 4 июля; 19 августа снова отказался от участия и 8 сентября снова зарегистрировался.
Донован Сёрчвелл	1 августа
Джейми Шеннон	25 июня
Эрвин Сниедзиньш	9 апреля
Тибор Штайнбергер	10 апреля	Штайнбергер баллотировался на пост мэра в 2010 году , получив 733 голоса. ^[27]
Сэм Сурендран	19 февраля
Хими Сайед	25 июля	Сайед также был кандидатом в мэры в 2010 году. Он был редактором-основателем Torontowiki.org, бывшим исполнительным директором Канадской ассоциации гражданских свобод мусульман и называл себя « исламским банкиром ». ^[28] В 2010 году Сайед отстаивал «права граждан» как часть своей платформы. ^[29]
Михаил Тасевски	24 февраля
Рамнарин Тивари	14 февраля
Джон Тори	24 февраля	Бывший лидер Прогрессивно-консервативной партии Онтарио (2004-2009) и кандидат в мэры в 2003 году; вел ток-шоу на радио CFRB, но подал в отставку до регистрации в качестве кандидата. ^[30]^[31] Тори выпустил видеоролик о запуске кампании, в котором заявляет, что строительство линии помощи в центре города является его главным приоритетом. ^[32]^[33]
Михаил Трамов	2 января
Кристина Ван Эйк	17 марта
Рене Виу	12 сентября
Ратан Вадхва	26 мая
Дэниел Уокер	19 февраля
Джек Винен	10 января
Мэтью Вонг	21 февраля
Трой Янг	8 января

Снято

Гленн Боке - снялся 12 сентября
Джеймс Далзелл - отказался 7 августа
Райан Доэрти - отказался 27 августа
Райан Эмонд - отказался 22 августа
Роб Форд - действующий мэр ушел 12 сентября после госпитализации с опухолью брюшной полости и зарегистрирован, чтобы баллотироваться в депутаты городского совета округа 2. Он одобрил своего брата Дуга Форда на пост мэра. ^[34]
Джеймс Френч - выбыл 11 сентября
Норм Гарднер - бывший член городского совета и председатель Полицейской службы Торонто, отказался от должности 4 сентября.
Happy Happy - отказались от участия 16 апреля; перерегистрирован 12 июня и снова отказался от участия 12 сентября
Грег Айзекс - снялся 13 февраля
Робин Лоуренс - снялся 30 июня
Джим Макмиллан - снялся 30 июня
Вальдемар (Валли) Шваусс - отказался от участия 22 мая; перерегистрирована 4 июля; 19 августа снова отказался от участия и 8 сентября снова зарегистрировался.
Брент Смит - отказался от участия 9 сентября
Дэвид Сокнаки - отказался от участия 10 сентября, заявив, что его поддержка недостаточно быстро растет и было бы несправедливо продолжать просить добровольцев провести неудачную кампанию ^[35]
Карен Стинц - член городского совета 16-го округа и бывший председатель TTC сняла свои полномочия 21 августа, не поддержав другого кандидата. ^[36]
Сара Томсон - отказалась от участия 9 сентября и зарегистрировалась, чтобы баллотироваться в депутаты городского совета округа 20. ^[37]
Ричард Андерхилл - снялся 12 сентября и поддержал Оливию Чоу

Отказался бежать

Маргарет Этвуд , канадский писатель. Член Партии зеленых . В 2011–2012 годах поссорился с Робом Фордом из-за закрытия нескольких библиотек. Заявила, что «еще не баллотируется в мэры», а позже сказала, что не будет баллотироваться. ^[38]
Никки Бенц , исполнительница фильмов для взрослых, выросла в Этобико . Объявила, что намерена зарегистрироваться в Национальный день мастурбации , 28 мая, однако ее водительские права с истекшим сроком действия в Онтарио не были приняты в качестве доказательства адреса, и ее регистрация не могла быть обработана. ^[39]
Шелли Кэрролл - советник прихода 33 Восточная долина Дона (с 2003 г. по настоящее время), бывший председатель бюджетного комитета (2006–2010 гг.) И бывший попечитель школьного совета округа Торонто (2000–2003 гг.). ^[40] Кэрролл зарегистрировала свою кандидатуру для переизбрания в качестве советника отделения 33 21 февраля 2014 года.
Анджела Кеннеди, попечитель совета католической школы Торонто для прихода 11 (с 2000 г. по настоящее время) и бывший председатель совета (2009–2010 гг.). Заявлено, что она не будет баллотироваться на пост мэра, поскольку вместо этого будет искать провинциальную резиденцию в восточной части долины Дона . ^[41]
Шелдон Леви , президент и вице-канцлер Университета Райерсона с 2005 года, вызвавший интерес у многих, когда объявил, что уходит с этой должности через 10 лет, в 2015 году. Он постоянно отрицал слухи о том, что баллотируется на пост мэра. ^[42] Журнал Toronto Life назвал Леви «Лучшим мэром Торонто, которого никогда не было». ^[43]
Дензил Миннан-Вонг - советник отделения 34 Восточная долина Дона ; впервые избран в городской совет Торонто в 1997 году. Председатель комитета по общественным работам и инфраструктуре, член исполнительного комитета и сторонник Прогрессивно-консервативной партии Онтарио . Ходили слухи ^[44], что он рассматривает возможность баллотироваться на пост мэра; зарегистрирован, чтобы баллотироваться на должность совета 24 апреля 2014 года. ^[45]
Боб Рэй , бывший член парламента от Центра Торонто (2008–2013 гг.), Временный лидер Либеральной партии Канады (2011–2013 гг.) И премьер Онтарио (1990–1995 гг.), Исключил возможность баллотироваться на пост мэра Торонто, когда объявил о своей отставке. в качестве депутата 19 июня 2013 г. ^[46]
Джордж Смитерман , бывший член парламента от Центра Торонто (1999–2010), заместитель премьер-министра Онтарио (2007–2010) и кандидат в мэры 2010 года. Поддержала Оливию Чоу. ^[47]
Адам Воган - советник отделения 20 Тринити-Спадина (с 2006 г. по настоящее время) и бывший журналист Citytv / CP24 . ^[40] Вместо этого баллотировался и был избран в Палату общин Канады на федеральных дополнительных выборах Тринити-Спадина . ^[48]

вопросы

Согласно опросу общественного мнения Nanos Research , проведенному в июле 2014 года во время избирательной кампании, основными проблемами, волнующими избирателей, были: общественный транспорт, высокие налоги на имущество, рабочие места, местная экономика и движение. ^[49]

Общественный транспорт

Стратегия общественного транспорта Чоу была сосредоточена на автобусах под лозунгом «Лучшее автобусное сообщение. Сейчас». Некоторые детали включали «больше комфорта и достоинства» для пассажиров автобусов и добавление 10% пропускной способности в периоды пиковой нагрузки. ^[50] План Роба Форда был связан с расширением метро, построив 32 км метро с ориентировочной стоимостью 9 миллиардов долларов. ^[51] Политика Дуга Форда отражает программу мэра в поддержку метро. ^[52] Тори представил свой план SmartTrack для транзита - 53-километровую сеть с 22 остановками, которая будет работать на существующих пригородных железнодорожных путях. ^[53]

Налог на недвижимость

Чоу предложил повысить налог на недвижимость, проданную на сумму более 2 миллионов долларов, на 1%. ^[54] Роб Форд пообещал удерживать налоги на недвижимость «значительно ниже» уровня инфляции. ^[55] Тори обязалась удерживать повышение налога на имущество в пределах уровня инфляции. ^[56]

Работа и экономика

Чоу планирует расширить экономические возможности, превратив Торонто в главный центр торговли китайской валютой в Северной Америке, и Тори считает, что мэр должен «быть главным продавцом и послом города». ^[57]

Дебаты

Список дебатов
Дата	Размещено	Участников	Модератор	Ссылка
5 февраля	Кампус студенческого союза Кампуса Университета Торонто в Скарборо	Р. Форд, Гор, Йоханнес, Сокнацки и Андерхилл	Вице-президент студенческого союза	^[58]
26 марта	Ведет и транслирует CityNews	Чоу, Р. Форд, Сокнаки, Стинц и Тори	Горд Мартино	^[59]
27 марта	Школа менеджмента Теда Роджерса при Университете Райерсона	Р. Форд, Сокнаки, Стинц и Тори	Ральф Лин	^[60]
27 мая	Национальный совет по этнической прессе и СМИ Канады	Баскин, Чоу, Ли, Никула, Сниедзиньш, Сокнацки, Стинц, Томпсон и Тори	Тони Рупрехт	^[61]
3 июня	Хамбер Колледж	Чоу, Сокнаки, Стинц и Тори	Шон Маллен	^[62]
15 июля	Канадский тамильский конгресс	Чоу, Р. Форд, Сокнаки, Стинц и Тори	Крис Селли	^[63]^{[ нужен лучший источник ]}
28 июля	Общественная ассоциация Парквью-Хиллз Восточного Йорка	Чоу, Р. Форд, Сокнаки, Стинц и Тори		^[64]
21 августа	Наследие Торонто в центре собора	Чоу, Сокнаки и Тори		^[65]
29 августа	Сеть поддержки разнообразия в отеле Novotel в Северном Йорке	Чоу, Р. Форд, Ли, Рене, Сокнаки и Тори		^[66]
4 сентября	Торговый совет региона Торонто и журнал "Глобус и почта"	Чоу, Р. Форд, Сокнаки и Тори		^[67]
9 сентября	Национальный конгресс итало-канадцев в учреждении для пожилых людей в Северном Йорке	Чоу, Р. Форд и Тори		^[68]
12 сентября	Ассоциация Строителей Онтарио в отеле Westin Prince	Чау и Тори		^[69]
17 сентября	Национальный клуб	Чау и Тори		^[57]
23 сентября	Йоркский мемориальный университетский институт	Чоу, Д. Форд и Тори		^[52]
26 сентября	Клуб Империи	Чау и Тори		^[70]
29 сентября	ArtsVote на TIFF Bell Lightbox	Баскин, Чоу, Д. Форд, Голдканд и Тори		^[71]
1 октября	Общественный центр Джозефа Дж. Пиччинини на Корсо Италия	Чоу, Д. Форд, Голдканд и Тори		^[72]
5 октября	Федерация UJA Большого Торонто и Центр по делам Израиля и евреев при Еврейской академии общины Таненбаум в Торонто	Чоу, Д. Форд, Голдканд и Тори		^[73]
8 октября	Риджент Парк	Чоу, Голдкайнд и Тори		^[74]
8 октября	Колледж Джорджа Брауна	Чоу, Д. Форд и Тори		^[74]
14 октября	Ньюстолк 1010	Чоу, Д. Форд и Тори		^[75]
16 октября	CBC	Чоу, Д. Форд и Тори	Мэтт Гэллоуэй	^[76]

Опросы мнений

Опросная фирма	Дата последнего опроса	Связь	Чау	Д. Форд	Тори	Другой	Не знаю / не буду голосовать
Форум Исследования	25 октября 2014 г.	PDF	21 год	32	44	3	-
Ипсос-Рейд	23 октября 2014 г.	PDF	25	31 год	42	-	-
Mainstreet Technologies	23 октября 2014 г.	Scribd	20	32	38	3	7
Mainstreet Technologies	23 октября 2014 г.	Scribd	22	34	42	3	-
Форум Исследования	20 октября 2014 г.	PDF	25	29	43	3	-
Mainstreet Technologies	17 октября 2014 г.	Scribd	22	29	38	3	8
Mainstreet Technologies	17 октября 2014 г.	Scribd	24	32	43	3	-
Форум Исследования	14 октября 2014 г.	PDF	23	33	39	4	-
Форум Исследования	6 октября 2014 г.	PDF	22	37	39	2	-
Mainstreet Technologies	5 октября 2014 г.	Scribd	19	28	42	-	11
Mainstreet Technologies	5 октября 2014 г.	Scribd	22	31 год	47	-	-
Форум Исследования	29 сентября 2014 г.	PDF	20	33	43	3	-
Mainstreet Technologies	28 сентября 2014 г.	Scribd	21 год	30	37	-	12
Mainstreet Technologies	28 сентября 2014 г.	Scribd	24	34	42	-	-
Ипсос-Рейд	26 сентября 2014 г.	PDF	26	26	48	-	-
Форум Исследования	22 сентября 2014 г.	PDF	25	31 год	38	1	4
Форум Исследования	22 сентября 2014 г.	PDF	24	30	38	4 ( Goldkind 3 )	4
Mainstreet Technologies	21 сентября 2014 г.	Scribd	25	23	40	-	11
Mainstreet Technologies	21 сентября 2014 г.	Scribd	28	26	46	-	-
Nanos Research	20 сентября 2014 г.	PDF	22	25	46	-	8
Nanos Research	20 сентября 2014 г.	PDF	24	27	49	-	-
Ипсос-Рейд	16 сентября 2014 г.	PDF	29	28	43	-	-
Mainstreet Technologies	12 сентября 2014 г.	PDF	27	16	45	-	13
Mainstreet Technologies	12 сентября 2014 г.	PDF	30	18	51	-	-
Форум Исследования	12 сентября 2014 г.	PDF	19	34	41 год	3	3

Опросы общественного мнения до крайнего срока регистрации
Опросная фирма	Дата последнего опроса	Связь	Чау	Р. Форд	Сокнацкий	Стинц	Тори	Другой	Не знаю / не буду голосовать
Форум Исследования	8 сентября 2014 г.	PDF	-	30	-	-	57	9	4
			24	30	-	-	41 год	2	3
			21 год	28	6	-	40	1	4
Nanos Research	31 августа 2014 г.	PDF	26	28	3	-	42	Томсон 1	-
Nanos Research	31 августа 2014 г.	PDF	21 год	23	3	-	34	Томсон 1	17
Форум Исследования	26 августа 2014 г.	PDF	26	31 год	-	-	36	-	7
Форум Исследования	26 августа 2014 г.	PDF	23	31 год	4	-	34	-	7
Форум Исследования	6 августа 2014 г.	PDF	28	30	-	-	38	-	4
Форум Исследования	6 августа 2014 г.	PDF	25	27	5	4	35 год	-	4
Стратегии Maple Leaf	30 июля 2014 г.	PDF	31 год	27	4	4	35 год	-	-
Стратегии Maple Leaf	30 июля 2014 г.	PDF	26	23	3	3	30	-	14
Форум Исследования	21 июля 2014 г.	PDF	35 год	27	-	-	32	-	3
Форум Исследования	21 июля 2014 г.	PDF	29	27	5	5	28	-	4
Nanos Research	5 июля 2014 г.	PDF	33	22	1	4	39	Томсон 2	-
Форум Исследования	2 июля 2014 г.	PDF	36	26	4	3	27	-	4
			36	-	4	4	38	-	18
			38	28	-	-	30	-	4
			40	-	-	-	42	-	18
Форум Исследования	23 июня 2014 г.	PDF	34	27	6	3	24	-	6
			36	-	8	5	34	-	17
			37	28	-	-	29	-	6
			42	-	-	-	40	-	17
Форум Исследования	21 мая 2014 г.	PDF	36	24	3	3	27	-	6
			37	-	4	4	26	Д. Форд 20	8
			39	-	6	4	36	-	15
			40	-	5	4	33	Келли 4	15
			36	27	-	-	31 год	-	6
			40	-	-	-	31 год	Д. Форд 21	7
Форум Исследования	1 мая 2014 г.	PDF	40	25	-	-	29	-	7
			34	-	6	6	32	-	22
			33	22	5	6	27	-	7
Форум Исследования	14 апреля 2014 г.	HTML	34	27	4	6	24	-	5
			36	30	-	-	29	-	5
			38	-	5	5	31 год	-	21 год
Форум Исследования	27 марта 2014 г.	PDF	33	32	4	5	21 год	-	5
Форум Исследования	27 марта 2014 г.	PDF	34	-	5	7	32	-	22
Форум Исследования	13 марта 2014 г.	HTML	36	28	2	5	22	-	-
Форум Исследования	13 марта 2014 г.	HTML	38	28	-	-	25	-	-
Форум Исследования	24 февраля 2014 г.	HTML	31 год	31 год	2	6	27	-	-
			-	33	5	15	39	-	-
			32	32	-	-	33	-	-
Форум Исследования	9 февраля 2014 г.	HTML	35 год	30	3	6	22	-	-
Форум Исследования	9 февраля 2014 г.	HTML	-	35 год	16	35 год	-	-	-
Форум Исследования	22 января 2014 г.	PDF	31 год	30	4	7	24	-	4
Форум Исследования	6 января 2014 г.	PDF	30	35 год	3	5	22	-	5
Форум Исследования	24 ноября 2013 г.	HTML	34	31 год	3	7	20	Миннан-Вонг 4	2
			34	31 год	4	7	22	-	3
			-	35 год	13	40	-	-	12
Ипсос-Рейд	12 ноября 2013 г.	PDF ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}	-	33	14	52	-	-	-
			-	22	7	30	41 год	-	-
			44	28	7	22	-	-	-
			36	20	3	13	28	-	-
Форум Исследования	4 ноября 2013 г.	PDF	-	33	8	38	-	-	21 год
			39	29	6	16	-	-	10
			-	29	4	22	31 год	-	14
			32	26	2	10	25	-	7
Форум Исследования	29 августа 2013 г.	PDF	57	33	-	-	-	-	10
			-	33	-	-	50	-	17
			-	40	-	44	-	-	16
			-	39	-	-	-	Миннан-Вонг 36	25
			39	27	-	5	24	-	4
Форум Исследования	13 мая, 2013	PDF	57	36	-	-	-	-	-
			34	35 год	-	11	-	Воан 13	-
			-	33	-	-	50	-	-
			44	27	-	-	25	-	-
Форум Исследования	21 марта 2013	PDF	60	33	-	-	-	-	-
			43	32	-	-	-	Воан 13 Томсон 7	-
			47	32	-	-	-	Кэррол 8 Томсон 6	-
Форум Исследования	25 января 2013 г.	PDF	-	36	-	-	48	-	-
			52	40	-	-	-	-	-
			-	40	-	49	-	-	-
			-	45	-	-	-	Воан 43	-
Выборы 2010	25 октября 2010 г.	HTML	-	47,11	-	-	-	52,89	-

Одобрения

Некоторые из кандидатов были поддержаны следующими известными людьми и СМИ:

	Чау	Д. Форд	Тори
Мэр Торонто и члены городского совета	Джо Михевц ^[77] Перки Горд ^[77] Сара Дусетт ^[77] Майк Лейтон ^[77] Пола Флетчер ^[78] Джанет Дэвис ^[78] Пэм МакКоннелл ^[79]	Мэр Роб Форд ^[80] Джорджио Маммолити ^[81]	Джон Филион ^[82] Джей Робинсон ^[83] Чин Ли ^[84] Глория Линдси Луби ^[85] Джеймс Мэлони ^[85] Дензил Миннан-Вонг ^[86]
Средства массовой информации	Торонтоист ^[87] Сейчас ^[88]		Глобус и почта ^[89] Торонто Сан ^[89] Торонто Стар ^[90] Национальная почта ^[91]
Другой	Джон Стюарт ^[92] Дипа Мехта ^[93] Джордж Смитерман ^[93] Хоссейн Хосров Али Вазири (он же «Железный шейх» ) ^[94] Совет Труда Торонто и Йорка ^[95] Фрэнсис Ланкин ^[96] Депутат Элизабет Мэй , лидер Партии зеленых Канады ^[97]^[98] Сенатор Нэнси Рут ^[85] Джуди Ребик ^[78] Мишель Ландсберг ^[78] Наоми Кляйн ^[78] Стив Манро , защитник общественного транспорта ^[99] CUPE Local 416 ^[100] Unifor ^[100] Учителя начальной школы Торонто ^[100]	Бывший депутат Джон Нунциата ^[101] Майк Штробель ^[102]	Чарльз «Паук» Джонс ^[103] MPP Брэд Дугид ^[104] Гордон Чонг ^[105] Либеральный депутат Дэвид Циммер ^[106] Депутат от консерваторов Бернар Троттье ^[85] Либеральный депутат Петр Мильчин ^[85] Либеральный депутат Джуди Сгро ^[85] Депутат-либерал Арнольд Чан ^[85] Депутат-либерал Джон Маккей ^[85] Депутат от консерваторов и министр транспорта Лиза Райт ^[107] Бывший член парламента от НДП Онтарио и член кабинета министров Занана Аканде ^[108]

внешняя ссылка

Веб-сайт выборов в город Торонто
Результаты опроса мэра в 2014 г.
2014 Toronto Mayoral Collection - Интернет-архив, созданный библиотеками Университета Торонто

[1] «Город Торонто, выборы, кандидаты, ключевые даты 2014 г.» . Архивировано из оригинального 11 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2013 года .

[2] Фишер, Роберт (27 октября 2014 г.). «Джон Тори завершает правление Роба Форда над Торонто» . CBC News . Проверено 28 октября 2014 года .

[3] Рианна Маклин, Джесси (28 октября 2014 г.). «Явка избирателей резко возросла в Торонто, вокруг GTA - прохладно» . Торонто Стар . Проверено 28 октября 2014 года .

[4] «Результаты выборов | Город Торонто» . 28 октября, 2014. Архивировано из оригинального 28 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2018 года .

[reg-5] MyVote

[Walrus-6] "Фронтмен" . Морж. Сентября 2004 Архивировано из оригинального 22 октября 2014 года.

[BBaudit-7] "1998 Аудит антисемитских инцидентов" . Бнай Брит. 1998. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2012 года.

[Baskin1-8] Рольфе, Келси (11 марта 2014 г.). «После окончания средней школы Морган Баскин не пойдет в университет. Она баллотируется на пост мэра Торонто» . Национальная почта . Проверено 11 марта 2014 года .

[Baskin2-9] Шум, Дэвид (10 марта 2014 г.). «18-летний Морган Баскин сражается с Робом Фордом на выборах мэра Торонто» . Глобальные новости . Проверено 11 марта 2014 года .

[10] "Знакомьтесь: кандидат в мэры Селина Чан" . Торонто Стар . 20 мая 2014 года . Проверено 1 июля 2014 года .

[11] «Марк Сидаде, будущий мэр Торонто» . Городская жизнь Торонто . 11 июня 2012 . Проверено 4 января 2014 года .

[12] "Роб Форд выходит из гонки мэров, Дуг Форд вмешивается" . CBC News. 12 сентября 2014 . Проверено 12 сентября 2014 года .

[13] «Адвокат по уголовным делам, баллотирующийся на пост мэра, требует взимания пошлины с DVP, Gardiner и более высоких налогов на собственность для оплаты транзита» . Национальная почта . 17 марта 2014 . Проверено 20 марта 2014 года .

[14] Borzykowski, Брайан; Коуэн, Джеймс (4 октября 2003 г.). «Они были бы королем». Национальная почта . п. ТО11.

[15] "У кого есть то, что нужно". Торонто Стар . 6 ноября 2003 г. с. G3.

[Torstar9Nov06-16] «Гонка мэра Торонто». Торонто Стар . 9 ноября 2006 г. с. G1.

[17] Mojallal, Фредди (27 июля 2012). "Scene and Heard, Vol. # 5: Paint" . Торонто потрясающий . Проверено 6 февраля 2014 года .

[18] Laregina, Брюс (5 февраля 2014). «Роб Форд:« Я не собираюсь менять то, как я есть » » . Глобус и почта . Проверено 6 февраля 2014 года .

[19] "Когда Мел встанет, возьмите крючок". Торонто Стар . 23 июня 2001 г. с. БИ 2.

[John_Spears_2006-20] Спирс, Джон (5 октября 2006 г.). «Дебаты: проблемы и крылья феи». Торонто Стар . п. A20.

[21] Goldsbie, Джонатан. «Люди, которые не являются Робом Фордом» . Журнал NOW . Проверено 7 февраля 2014 года .

[22] McInnis, Фрэнсис (3 декабря 2013). «Роб и Дуг Форд обвиняют клоуна Скетчи в преследовании матери мэра» . Торонто Жизнь . Архивировано из оригинального 27 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 года .

[23] Teotonio, Изабель (14 января 2014). «Лица марихуаны: пользователь медицинской марихуаны» . Торонто Стар . Проверено 6 февраля 2014 года .

[24] Дейл, Дэниел (13 мая 2014 г.). «Знакомьтесь: кандидат в мэры Майкл Никула» . Торонто Стар . Проверено 30 июля 2014 года .

[25] Кларк, Катрина (16 октября 2014 г.). «Знакомьтесь: кандидат в мэры Торонто D! ONNE Renée» . Торонто Стар . Проверено 17 октября 2014 года .

[26] Рольфе, Келси (20 марта 2014 г.). « „ Это о дисциплине“: Dominatrix Carlie Рич планирует взбить город в форму , если она становится мэром Торонто» . Национальная почта . Проверено 3 мая 2014 года .

[27] "Познакомьтесь с кандидатом в мэры XIX" . Все загорелись в большом дыме . 25 июня 2010 . Проверено 11 апреля 2014 года .

[28] "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 12 января 2010 года . Проверено 30 июля 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

[eyem-29] "Mayoral Mania!", Еженедельник Eye , 24 августа 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[30] Маккечни, Брайан; Шум, Давид (24 февраля 2014 г.). «Джон Тори официально участвует в гонке за мэром Торонто» . Глобальные новости . Проверено 24 февраля 2014 года .

[31] Стив Kupferman (22 мая 2013). «Группа пытается уговорить Джона Тори баллотироваться на пост мэра» . Торонтоист.

[32] "Джон Тори объявляет кандидатуру мэра Торонто" . Торонто Стар . 23 февраля 2014 . Проверено 23 февраля 2014 года .

[33] «СЛУШАЙТЕ: Джон Тори говорит Newstalk 1010, что он баллотируется на пост мэра» . Ньюстолк 1010 . 23 февраля 2014 . Проверено 23 февраля 2014 года .

[34] ttp://www.citynews.ca/2014/09/12/rob-ford-withdraws-from-mayoral-race/ ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[35] «Дэвид Сокнаки покидает мэр Торонто» . CBC News. 9 сентября 2014 . Проверено 10 сентября 2014 года .

[36] Alcoba, Натали; Виссер, Джош (20 августа 2014 г.). «Карен Стинц выбывает из гонки мэров Торонто, говорит, что она« разочарована » » . Национальная почта . Проверено 21 августа 2014 года .

[37] Pagliaro, Дженнифер (9 сентября 2014). «Сара Томсон выбывает из гонки мэров» . Торонто Стар .

[38] "Маргарет Этвуд язвительно отвечает Форду:" Я еще не баллотируюсь на пост мэра " " . Глобус и почта. 2 августа 2011 . Проверено 7 февраля 2014 года .

[BenzSun-39] Торф, Дон (28 мая 2014 г.). «Никки Бенц тяжело ездит на регистрацию, чтобы баллотироваться на пост мэра» . Торонто Сан . Проверено 30 мая 2014 года .

[TorStar1-40] Б Rider, Дэвид (30 мая 2012). «Адам Воган и Шелли Кэрролл считают, что в 2014 году баллотируется на пост мэра» . Торонто Стар . Проверено 3 января 2014 года .

[41] "Послание Кеннеди Ассоциации верховой езды" . Восточная консервативная ассоциация верховой езды Дон Валли. 11 сентября 2013 . Проверено 26 октября 2013 года .

[Levy1-42] Boeckl, Линдси; Вестелаар, Шон (30 мая 2013 г.). "Eye Exclusive: Леви не баллотируется на пост мэра" . Открыватель глаз . Проверено 2 апреля 2014 года .

[Levy2-43] Kupferman, Стив (9 декабря 2013). «Шесть самых ярких моментов Шелдона Леви в роли босса Райерсона» . Торонто Жизнь . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 года .

[44] «Торонто 2014: муниципальные выборы уже начались» . Торонто Стар . 25 октября 2013 . Проверено 28 октября 2013 года .

[45] Alcoba, Натали (24 апреля 2014). «Дензил Миннан-Вонг, советник и критик Роба Форда, подтверждает, что не будет баллотироваться на пост мэра» . Национальная почта . Проверено 28 апреля 2014 года .

[46] «Боб Рэй уходит с должности депутата парламента, приняв« очень эмоциональное »решение» . CBC News. 19 июня 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .

[47] "Смитерман одобряет Оливию Чоу на пост мэра" . Торонто Стар. 8 декабря 2013 . Проверено 20 декабря 2013 года .

[48] «Адам Воган будет баллотироваться от либералов на федеральных выборах: Тим Харпер» . Торонто Стар . 17 апреля 2014 . Проверено 17 апреля 2014 года .

[49] "Снимок: Гонка мэра Торонто" (PDF) . Nanos Research. Июль 2014. Архивировано из оригинального (PDF) 14 июля 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 года .

[50] «Транзитные войны: как Джон Тори, Оливия Чоу продают свои планы» . Звезда . 29 июля 2014 . Проверено 5 сентября 2014 года .

[51] "Роб Форд раскрывает свой план транзита на метро за 9 миллиардов долларов" . Toronto Sun. 3 сентября 2014 . Проверено 5 сентября 2014 года .

[York_debate-52] «Дуг Форд и Джон Тори обмениваются колкостями на бурных дебатах мэра Торонто» . CBC News. 23 сентября 2014 . Проверено 24 сентября 2014 года .

[53] "Джон Тори стал хитом для деловой аудитории" . Глобус и почта. 4 сентября 2014 . Проверено 5 сентября 2014 года .

[54] «Чоу предлагает увеличить налог на передачу земли на собственность более чем на 2 миллиона долларов» . Городские новости. 2 сентября 2014 . Проверено 5 сентября 2014 года .

[55] «Форд хочет низкие налоги, больше метро - не предлагает планов по их финансированию» . Глобальные новости. 12 августа 2014 . Проверено 5 сентября 2014 года .

[56] «Джон Тори: Мой план для Торонто» . Национальная почта. 8 мая, 2014. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 года .

[National_Club-57] «Чау, тори обсуждают множество вопросов в Национальном клубе» . CityNews Торонто. 17 сентября 2014 . Проверено 18 сентября 2014 года .

[58] «Роб Форд, другие кандидаты в мэры встречаются для первых дебатов» . 5 февраля 2014 . Проверено 27 марта 2014 года .

[59] "Прямой эфир: дебаты мэра" . 26 марта 2014 . Проверено 26 марта 2014 года .

[60] "Тори обвиняет Форда в том, что он общался с" типами банды "на дебатах о Райерсоне" . 27 марта 2014 . Проверено 28 марта 2014 года .

[61] "Стинц хвалит первые два года администрации Форда" . 26 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 года .

[62] "Джон Тори роняет перчатки в дебатах мэра" . 27 марта 2014 . Проверено 6 июня 2014 года .

[63] "Дебаты мэра для Скарборо" . 8 июля 2014 . Проверено 30 июля 2014 года .

[64] «Горячие моменты на дебатах мэра Торонто, когда Дуг Форд спорит с организаторами» . 29 июля 2014 . Проверено 30 июля 2014 года .

[65] «Кандидаты в мэры Торонто обсуждают сохранение наследия» . 21 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .

[66] «Дебаты кандидатов в мэры в Северном Йорке» . Обсуждение радио AM640. 30 августа 2014 . Проверено 30 августа 2014 года .

[67] "Основные моменты последних дебатов мэра Торонто" . CTV News Торонто. 4 сентября 2014 . Проверено 5 сентября 2014 года .

[68] "Дебаты мэра Торонто: Транзит доминирует в повестке дня, поскольку кандидаты сталкиваются лицом к лицу" . CBC News. 9 сентября 2014 . Проверено 10 сентября 2014 года .

[69] «Тори, Чоу посещают дебаты Ассоциации Строителей Онтарио» . Глобальный Торонто. 12 сентября 2014 . Проверено 26 сентября 2014 года .

[70] "Дуг Форд уходит из дебатов мэра" . Звезда . 26 сентября 2014 . Проверено 29 сентября 2014 года .

[71] "Оливия Чоу проявляет творчество в дебатах мэра Торонто об искусстве" . Глобус и почта. 29 сентября 2014 . Проверено 30 сентября 2014 года .

[72] «Дебаты мэра ставят загадочные вопросы на Корсо Италия» . CBC News. 1 октября 2014 . Проверено 2 октября 2014 года .

[73] "Спорные замечания Роба Форда сорвать дебаты мэра" . CBC News. 5 октября 2014 . Проверено 6 октября 2014 года .

[Oct8-74] «Кандидаты в мэры Торонто встретятся в двух дебатах» . Звезда . 8 октября 2014 . Проверено 9 октября 2014 года .

[75] «Последние дебаты мэра Торонто раскрывают некоторые вещи, которые избиратели, вероятно, не знали о кандидатах» . Национальная почта. 15 октября 2014 . Проверено 16 октября 2014 года .

[76] «Кандидаты в мэры Торонто спорят о финансировании, вежливости на дебатах Си-би-си» . CBC News. 16 октября 2014 . Проверено 20 октября 2014 года .

[Chow_councillors-77] "Высокопоставленные советники оказывают поддержку Оливии Чоу" . Солнце . 16 сентября 2014 . Проверено 18 сентября 2014 года .

[ChowGM-78] "Оливия Чоу получает одобрение мэра от влиятельных женщин" . Глобус и почта. 9 октября 2014 . Проверено 9 октября 2014 года .

[79] Пэм МакКоннелл (17 октября 2014 г.). "Tweet Номер 523124389869785088" . Twitter . Проверено 21 октября 2014 года . С гордостью поддерживаю @oliviachow в # Ward28 сегодня, обсуждая необходимость инвестиций в наши социальные услуги #TOpoli

[80] «Роб Форд отказывается от участия в гонке мэра, Дуг заполняет его место» . Звезда . 12 сентября 2014 . Проверено 12 сентября 2014 года .

[81] "Mammoliti первый советник, чтобы поддержать предложение мэра Дуга Форда" . Солнце . 12 сентября 2014 . Проверено 15 сентября 2014 года .

[82] "Джон Тори получает свое первое одобрение советника" . Солнце . 15 августа 2014 . Проверено 16 августа 2014 года .

[83] "Советник Джей Робинсон поддерживает Джона Тори" . Солнце . 15 сентября 2014 . Проверено 15 сентября 2014 года .

[84] "Советник Дуга Форда: Стань мэром Чикаго" . Солнце . 22 сентября 2014 . Проверено 24 сентября 2014 года .

[starendorse-85] "Советники Etobicoke, депутат Бернар Троттье и член парламента Питер Милчин поддерживают Джона Тори в гонке за мэры" . Торонто Стар . 4 октября 2014 г.

[86] "Джон Тори одобрен Дензилом Миннан-Вонгом" . CBC News . 9 октября 2014 . Проверено 10 октября 2014 года .

[87] «Поддержка: Оливия Чоу на пост мэра» . Торонтоист . 17 октября 2014 . Проверено 20 октября 2014 года .

[88] Редакция: ТЕПЕРЬ одобряет Оливию Чоу на пост мэра

[ToryNews-89] «Последняя газета Toronto Sun, одобряющая Джона Тори на пост мэра» . CP24 . 19 октября 2014 . Проверено 20 октября 2014 года .

[90] «Джон Тори - лучший выбор, чтобы возглавить Торонто» . Торонто Стар . 21 октября 2014 . Проверено 21 октября 2014 года .

[91] "Национальная почта одобряет Джона Тори на пост мэра Торонто" . Национальная почта . 24 октября, 2014. Архивировано из оригинального 28 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 года .

[92] "Джон Стюарт тянет за Оливию Чоу в гонке мэра" . Торонто Сан . 8 сентября 2014 . Проверено 9 сентября 2014 года .

[Dale-93] Дейл, Дэниел (8 декабря 2013 г.). «Джордж Смитерман и Дипа Мехта поддерживают Оливию Чоу на пост мэра» . Торонто Стар . Проверено 10 июня 2014 года .

[94] Kupferman, Стив (28 апреля 2014). «Оливия Чоу получает одобрение Железного Шейха и приносит свои извинения» . Торонто Жизнь . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 года .

[95] «Совет Труда Торонто и Йорка одобрил Оливию Чоу в качестве мэра Торонто на выборах 2014 года» (PDF) . Трудовой совет . Архивировано из оригинального (PDF) 27 июля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 года .

[96] "Поедать?" . СЕЙЧАС Торонто . 11 сентября 2014 . Проверено 18 сентября 2014 года .

[97] «Подтверждения для Оливии» . Оливия Чоу . Архивировано из оригинального 22 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 года .

[98] Элизабет Мэй MP (27 августа 2014 г.). "Номер твита 504676364117897218" . Twitter . Проверено 24 сентября 2014 года . Рад поддержать @OliviaChow. Торонто - великий город. Нужен отличный мэр. Тот, кто вдохновляет. #GPC

[99] «Почему я голосовал за Оливию» . stevemunro.ca. 22 октября 2014 года. Архивировано 3 марта 2015 года.

[ChowUnions-100] «Профсоюзы выстраиваются в очередь, чтобы помочь Оливии Чоу в гонке за мэры» . Toronto Sun. 21 октября 2014 . Проверено 22 октября 2014 года .

[101] «Nunziata, DiGiorgio установлен герцог его в палате № 12» . Toronto Sun. 13 сентября 2014 . Проверено 22 сентября 2014 года .

[102] "Джон Тори на пост мэра? Я прошу не согласиться" . Toronto Sun. 20 октября 2014 . Проверено 24 октября 2014 года .

[103] "Оперативник Оливии Чоу Уоррен Кинселла под обстрелом за предположение, что транзитный план Джона Тори является расистским" . Национальная почта . 20 августа 2014 . Проверено 21 августа 2014 года .

[104] "Тори получает звенящую поддержку от MPP Брэда Дугида" . Глобус и почта. 2 сентября 2014 . Проверено 3 сентября 2014 года .

[105] «Бывший Сокнаки, стратеги Стинца поддерживают Тори» . Toronto Sun. 19 сентября 2014 . Проверено 22 сентября 2014 года .

[106] «Либеральный кабинет министров поддерживает Джона Тори на пост мэра Торонто» . Глобальный Торонто. 29 сентября 2014 . Проверено 30 сентября 2014 года .

[107] «Министр транспорта Лиза Райт поддерживает Джона Тори на пост мэра» . Toronto Sun. 13 октября 2014 . Проверено 14 октября 2014 года .

[108] Аканде, Zanana (21 октября 2014). «Прогрессивное дело Джона Тори» . Торонто Стар . Проверено 21 октября 2014 года .

[1]