Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в районные советы Гонконга в 2015 году были проведены 22 ноября 2015 года. [1] После упразднения всех назначенных мест были проведены выборы во все 18 районных советов, в которые вернулись 431 член из округов, избранных прямым голосованием.

Голосовать пошли рекордные 1,4 миллиона избирателей, или 47 процентов зарегистрированных избирателей. Про-Пекин лагерь сохранил свой контроль над всеми 18 советами с Пекин-лоялисты партии Демократического Альянса за улучшение и прогресс Гонконга (ДАБ) сохранил самую большую партию далеко впереди других сторон. В пан-демократы не смогли захватить контроль над Тсинг районного совета Квай , традиционный оплот пан-демократов.

Обе стороны потеряли своих действующих законодательных советников- тяжеловесов . Альберт Хо из Демократической партии и Фредерик Fung из Ассоциации Гонконга за демократию и народного благосостояния (ADPL) , которые оба были избраны через райсовета (Второй) избирательного округа потеряли свои места во время гражданской партии «s Кеннет Чан не удалось занять место в Южный округ . Действующие законодатели DAB Кристофер Чанг и Элизабет Кват уступили свои места новичкам, выступающим за демократию, в результате чего Чанг уступил свое давнее место относительно неизвестному «солдату-зонтику».Чуй Чи-кин .

Активисты протестов «Оккупай» в 2014 году, которых называют «солдатами-зонтиками», показали результаты лучше, чем ожидалось: восемь из них получили места, победив некоторых действующих лиц. [2] Пандемократы- неодемократы стали лучшими участниками выборов, выиграв 15 из 16 заявок и удвоив свои места с 7 до 15.

Граничные изменения [ править ]

Как было предложено в Демократической партии «s модифицированных избирательного пакета реформ прошли в 2010 году, все назначенные места были отменены в этих выборах. После обзора количества избираемых мест в каждом окружном совете с учетом прогноза численности населения на середину 2015 года Комиссия по вопросам выборов предложила увеличить 19 выборных мест в 9 окружных советах: [3]

  1. 1 новое место в советах каждого округа Цуэн Ван и Северного округа;
  2. По 2 новых места для районных советов Шам Шуй По , Коулун , Квун Тонг , Яу Цим Монг и Ша Тин ;
  3. 3 новых места для районного совета Сай Кунг ; и
  4. 4 новых места в районном совете Юэнь Лун .

Общее число избранных мест на выборах 2015 года было увеличено на 19 мест с 412 до 431. Кроме того, границы Восточного округа и округа Ван Чай были скорректированы путем передачи территорий избирательных округов округов Тин Хау и Парк Виктория из Восточного округа в округ. Район Ван Чай.

Предвыборные мероприятия [ править ]

Движение зонтика [ править ]

В 2014 Hong Kong протестов вызвали ожесточенную драку между панами-демократами и про-Пекин лагерь , как демократы приветствовали «гражданское пробуждение» в то время как про-Пекин лагерь мобилизовал сторонник осудить 79-дневную уличную блокаду как оскорбление правилу закона. Ноябрьские выборы в районный совет должны были рассматриваться как первое серьезное избирательное испытание в эпоху после оккупации. Оба лагеря заявили, что грядущие события окажут большее влияние на избирателей, в то время как степень, в которой политическое пробуждение среди городской молодежи заставит их прийти на голосование, остается неясной. Пандемократы призвали молодых людей, участвовавших в движении «Оккупай», зарегистрироваться и проголосовать на избирательных участках районного совета. [4]

Скандал с свинцом в воде [ править ]

Скандал свинца в воде началось в июне 2015 года , когда Демократическая партия законодатель, Helena Вонг Pik-Ван объявил , что тестирование питьевой воды на Кай Чинг недвижимости в Коулун выявлено загрязнение свинцом. [5] Hong Kong Housing Authority впоследствии подтвердил , что содержание свинца превышает стандарт , установленный Всемирной организацией здравоохранения . [5]С момента первоначального открытия в Кай Так загрязнение питьевой воды свинцом было обнаружено во многих других жилых комплексах, школах и общественных зданиях по всему Гонконгу. Скандал с загрязнением свинцом вызвал широкую обеспокоенность среди общественности, в которой Демократическая партия сделала крупное возвращение, первой раскрыв скандал, в то время как пропекинскому лагерю было сказано преуменьшить значение этой проблемы. [6]

Разногласия по поводу выбора про-вице-канцлера Гонконга [ править ]

Предполагаемое политическое вмешательство в отклонение Управляющим советом Гонконгского университета рекомендованного назначения Йоханнеса Чана на пост проректора по укомплектованию кадрами и ресурсами. Чан, декан юридического факультета, достиг своего апогея в октябре 2015 года. Решение вызвало международное осуждение и рассматривается как часть поддерживаемого Пекином ограничения академических свобод, что нанесет ущерб академической репутации Гонконга. [7]

Нарушения при опросе [ править ]

После последних выборов в 2011 году пан-демократы жаловались на нарушения в записях регистрации избирателей, а ряд кандидатов, проигравших на маргинальных местах, заявили в полицию о фальсификациях на выборах. Правительство критиковали за неспособность решить эту проблему еще в 2006 году после того, как всплыли сообщения о случаях, когда несколько избирателей регистрировались по одному и тому же адресу. Перед последним днем, когда избиратели могли проверить и обновить свои данные для голосования в ноябре, а общественность сообщила о подозрительных случаях, пандемократические партии 24 августа 2015 года подали поток жалоб в Управление регистрации и выборов по поводу записи более 550 избирателей с подозрительными или ложными адресами проживания накануне выборов с предупреждением, что они могут быть «верхушкой айсберга».[8]

Пасторское письмо католического епископа против геев [ править ]

5 ноября 2015 года католический епископ Гонконга Джон Тонг призвал свою паству учитывать взгляды кандидатов на права геев при голосовании на выборах в окружные советы в пастырском письме, поскольку определенные социальные движения «бросают вызов и искажают» основные ценности города. о браке и семье. «На предстоящих выборах в районный совет и будущих опросах я призываю всех верующих ... учитывать позицию кандидатов и их партий по вопросам семьи и брака, а также их позицию по« закону о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации », - Тонг написал Пан-демократические партии, которые часто находили общее с Католической церковью в вопросах демократии и прав человека, критиковали замечания Тонга.Законодатель " Власть народа" Раймонд Чан Чи-чуен, который является открытым геем, раскритиковал сообщение Тонга и сказал, что оно отражает обратный взгляд на социальные движения и, возможно, отклоняется от линии Ватикана. Представитель Лейбористской партии сказал, что точка зрения Тонга «явно отличается» от замечаний Папы Франциска , который в 2013 году сказал: «Если [гомосексуалисты] принимают Господа и имеют добрую волю, кто я такой, чтобы судить их? Они не должны быть такими. маргинализированы. [Гомосексуальная] тенденция не является проблемой ». [9]

Конкурирующие партии и кандидаты [ править ]

Стороны [ править ]

В пропекинском лагере флагманская партия Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) представила в конкурсе в общей сложности 171 кандидата, за ней следует Федерация профсоюзов Гонконга с 51 кандидатом, из которых Трое из них также были участниками DAB. Две относительно новые пропекинские партии, ориентированная на средний класс Новая народная партия (NPP) и Альянс деловых людей и профессионалов Гонконга (BPA), с момента своего создания в 2011 и 2012 годах, создали свои силы на районном уровне соответственно. Новая народная партия получила 4 из 12 кандидатов, избранных в 2011 году, и с тех пор к ней присоединились как минимум восемь действующих советников, в то время как слияние с«Гражданская сила» , местная политическая группа с оплотами на Востоке Новых территорий, увеличила их число до 30. [10] У NPP было в общей сложности 42 участника, а у BPA - 16, что немного меньше, чем у другой партии, поддерживающей бизнес, Либерала. Партия 20, в которой четверо либеральных кандидатов не смогли избежать прямой конкуренции с другими пропекинскими партиями, и ей пришлось бы бороться с поддерживающим ее пропекинским кандидатом. [11]

Самый большой про-демократическая партия демократическая партия заполнены 95 кандидатов, резкое снижение по сравнению с 132. В 2011 году Выборы в Гонконге Ассоциации за демократию и народного благосостояния (ADPL) пришли после того, как демократы с 26 кандидатов, за которым следуют Гражданская партия «s 25, Неодемократов - 16, Лейбористская партия - 12, Народная власть - 9, Соседство и Центр обслуживания рабочих - 6 и Лига социал-демократов - 5. Многие новые продемократические группы, сформированные молодыми людьми после движения «Оккупай», включая Youngspiration , Tsz Wan Shan Constructive Power, который был нацелен на районный совет Вонг Тай Син , Север колец, который работал в Шенг Шуй и Фанлинг в Северном округе , Восточное сообщество Коулун, которое обращало внимание на районный совет Квун Тонг , и некоторые другие группы. В выборах в районные советы участвовало более 40 активистов, некоторые из них были с «нативистской» повесткой дня . [12]В то время как большинство кандидатов от Umbrella присоединились к координационному механизму, управляемому пандемократическими партиями, чтобы избежать столкновений между союзниками, шесть из них отказались сделать это и выступают против Демократической партии в тех областях, где у партии была тесная борьба с профи. -создание лагеря на предыдущих выборах. [13]

Кандидаты [ править ]

Была получена рекордная 951 кандидатура, шесть из которых сняли свои кандидатуры до установленного срока. В общей сложности 66 мест были безальтернативными, что на 10 меньше, чем в 2011 году, когда почти все они достались пропекинскому лагерю. Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга претендовал на 20 невостребованных мест, за ним следует Новая народная партия с семью и Гонконгская федерация профсоюзов (FTU) с шестью местами, а Либеральная партия заняла два места. Два Законодательного совета члены Алиса Mak Мэй-Куен и Квок Вай-Кеунга из ФПС в Квай Тсинг «s Вай Ин и Восточного округа » s Providentсохранили свои места без конкурса. [14]

Члены Законодательного совета избраны через районного совета (второй) избирательного округа в 2012 году, бывший председатель Демократической партии Альберт Хо и бывший председатель Ассоциации Гонконга за демократию и народного благосостояния (ADPL) Фредерик Fung столкнулись свирепого проблемы в их Tuen Mun " s Lok Tsui и Sham Shui Po «s Лай Кок округа. Ho столкнулись 5 соперников , включая бывшего президента Общества юристов Гонконга Юний Хо Кван-Yiu , радикал localist группы Civic Passion «S Cheng Chung-тайи три других независимых кандидата. Фунг встретился со своим бывшим членом партии Эриком Вонг Чун-ки и Чан Винг-янем из FTU. [14] Хо и Фунг в конечном итоге потеряли свое место в окружном совете, и им придется принять новый округ для выборов в LegCo. Другой райсовета (Второй) законодатель, ФПБ Чан Юн-хань и районного совета (первый) законодатель, Dab в Ip Квок-он ступают вниз от Wong Tai Sin «s легких Шенг и Центральной и Западной окружной » s Куан Lung , что означает , что они уйдут из своих округов на выборах в Законодательный совет в следующем году .

Результаты [ править ]


Результаты по округам [ править ]

Итоги голосования [ править ]

Всего голосов по лагерям

  Сторонники Пекина (54,61%)
  Пан-демократы (40,20%)
  Другое (5,19%)

Всего мест по лагерям

  Сторонники Пекина (69,37%)
  Пандемократы (29,23%)
  Другое (1,4%)

Сводка места [ править ]

Результат [ править ]

Карта лагеря-победителя по избирательным округам.
Карта лагеря-победителя, показывающая каждый округ в виде шестиугольника одинакового размера.

На выборах была зафиксирована историческая явка в 47 процентов, из которых десять округов с самой высокой явкой были жилыми округами среднего класса. [15] про-Пекин лагерь оставался контроль всех 18 районных советов с Демократического Альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) самая большая партия далеко впереди остальных с 119 мест. Лагерь пана-демократия не удался контроль регенерата в Тсинге районного совета Квай , который они выиграли большинство избранных мест , но были уравновешен назначенными местами в последних выборах. Пандемократы и сторонники Пекина получили 19 мест в районном совете Ша Тин.но пропекинские власти сохранили контроль, заняв по должности председатель сельского комитета Ша Тин.

Два продемократических депутата Окружного совета (Второго) "суперпредставителя" законодательного совета Альберта Хо и Фредерика Фунга были свергнуты новичками, в то время как другой продемократический деятель Джеймс То сохранил свое место в Олимпийском и стал единственным из трех продемократических суперсоветов. место законодателей, чтобы иметь возможность добиваться переизбрания в том же округе на выборах в Законодательный совет в следующем году . В Лай Коке Фунг набрал 2432 голоса, что на 99 меньше, чем его соперник, 25-летний Чан Винг-янь, поддерживаемый как DAB, так и Федерацией профсоюзов Гонконга.(FTU), в то время как бывший союзник Фуна Эрик Вонг Чун-ки, который также выступал против него в том же избирательном округе, получил 215 голосов. [16] В Lok Tsui , Альберт Хо выиграл 1617 голосов, 125 меньше , чем прежний закон общества Гонконга президента Юний Хо , а радикального демократа Civic Passion «сек Cheng Chung-тай взял 391 голосов. [17]

По меньшей мере восемь кандидатов, вдохновленных протестами «Оккупай» в 2014 году, добились неожиданного успеха: Чуй Чи-кин , почти неизвестный публике до своего избрания, победил законодателя DAB Кристофера Чанга с 2017 голосами против 1829 голосов Чжуна в Юэ Ван . Другой депутат от DAB, Элизабет Кват, также потеряла свое место в Чун Он из -за продемократической лейбористской партии Ип Вин. Вонг Чи-кен, еще один из десятков «солдат зонтика», выступавших под знаменем Восточного сообщества Коулун , выиграл 1729 голосов против действующего Фунг Кам-юэна в Лок Ва-Норт , который набрал 1246 голосов. Кларисс Юнг, который баллотировался в избирательном округе Тай Ханг , набрал 1398 голосов, что на 250 голосов больше, чем Гиги Вонг Чинг-чи из Новой народной партии (NPP). [16] В Whampoa East , законодательница Союза бизнеса и профессионалов Гонконга (BPA) Присцилла Люн набрала 2314 голосов и победила 24-летнего Яу Вай-чина , еще одного «солдата зонтика» Youngspiration , менее чем на 300 голосов. . [17] Другой кандидат от Youngspiration Квонг По-инь победил действующего председателя районного совета города Коулун Лау Вай- Вина 39 голосами на Западном Вампу .

В Нео - демократы , отколовшаяся группа Демократической партии, добились особенно хорошо, выиграв 15 из 16 районных мест они оспариваемых , которые сделали их общее число мест возросли с 8 до 15. Гражданской партии получили 10 мест в общей сложности, хотя законодатель Кеннет Чан потерпел неудачу в его предложение баллотироваться в South Horizons East и получить входной билет на суперкресло в следующем году. Демократическая партия получила еще одно место и набрала 43 балла. Несколько фигур второго уровня, в том числе вице-председатель Ло Кин-хей и генеральный директор Лам Чеук-тинг , одержали победы в Лей Дун II и Шек Ву Хуэй соответственно, в то время как другие, такие как заместитель председателя Эндрю Ванзаблудился в Шек-Яме . [17]

ФП, члены окружного совета которой отказались от двойного членства - DAB и FTU, чтобы сплотиться за Чан Юн-ханом в окружном совете (второе) «суперпредставление» на выборах в Законодательный совет 2012 года , получила в общей сложности 27 мест под знаменем ФП. единолично и обеспечил квалификацию для выдвижения кандидата на «суперпредставление» на выборах в следующем году . Новая народная партия, хотя и объединилась с Гражданской силой , потерпела неожиданное поражение в Ша Тине, поскольку многие ветераны районных советников Гражданской силы потерпели поражение от новых продемократических лиц. На острове Гонконг, в избирательном округе Законодательного совета председателя Регины Ип , АЭС также потеряла несколько мест, таких как Тай Хан иТай Ку Шинг Восток .

Всего победителями стали восемь сотрудников государственных предприятий. Местное подразделение China Travel Service объявило на своем веб-сайте после выборов, что шестеро их сотрудников получили места. Ассоциация сотрудников CTS высоко оценила «любите свою страну, любите Гонконг» и служение обществу сотрудников CTS ... [и их] ... существенный вклад в участие группы в социальных делах Гонконга ». В дополнение к шести от CTS было еще двое, и некоторые из них баллотировались ранее. Никто не раскрыл свои отношения с государственными фирмами в своих официальных избирательных платформах. [18]

Последствия [ править ]

Дело Чен Вин-кин [ править ]

Ченг Вин-кин, ведущий онлайн-радио, был раскрыт, и он предложил группам местных жителей более 850 000 гонконгских долларов за каждую из них, чтобы сразиться с пан-демократами в определенных округах, включая предложения на сумму от 150 000 до 200 000 гонконгских долларов для пяти человек. в том числе Youngspiration «s Баджо Leung Chung-похмелье , на основании инструкций путунхуы-говорящую„Boss Ли“, которого якобы из Пекина отдела Объединенного фронта работы . Люн отклонил предложение и обнародовал его, что в конечном итоге привело к тому, что Ченг был осужден за коррупционное поведение на выборах. [19]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Дата голосования на очередных выборах в Окружной совет 2015 года опубликована» . Правительство Гонконга . 13 марта 2015 г.
  2. Перейти ↑ Cheung, Tony (23 ноября 2015 г.). «Выборы в районные советы Гонконга: четыре главных сюрприза и их значение для будущего городской политики» . Южно-Китайская утренняя почта .
  3. ^ «Отчет о рекомендуемых границах округов для выборов в районный совет 2015 года» (PDF) . Комиссия по избирательным делам . 5 ноября 2014 г.
  4. Рианна Чунг, Тони (2 февраля 2015 г.). «Как продемократические протесты в Гонконге повлияют на окружные выборы?» . Южно-Китайская утренняя почта .
  5. ^ a b Ло, Артур (13 июля 2015). «Объяснитель: Как угроза загрязнения воды свинцом стала общегородской проблемой» . Свободная пресса Гонконга .
  6. Лай, Чакфун (23 июля 2015 г.). «Почему оппозиции пора перейти в крупное наступление» . ejinsight .
  7. ^ "Чистка в Гонконгском университете: пропекинские силы нацелены на руководителей высших школ, чтобы запугать профессоров" . The Wall Street Journal . 7 октября 2015. (требуется подписка)
  8. Ng, Kang-chung (25 августа 2015 г.). « « Верхушка айсберга »: предупреждение от пандемократических партий о 400 подозрительных записях избирателей Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта .
  9. ^ Cheung, Тони; Лау, Стюарт (7 ноября 2015 г.). «Католический епископ Гонконга выступает против однополых браков и говорит пастве рассмотреть этот вопрос перед голосованием» . Южно-Китайская утренняя почта .
  10. Рианна Чунг, Тони (5 апреля 2015 г.). «Лагерь сторонников истеблишмента раскололся перед выборами в районные советы» . Южно-Китайская утренняя почта .
  11. Рианна Лау, Стюарт (22 октября 2015 г.). «Кандидаты от истеблишмента Гонконга столкнутся с битвой за долю голосов на выборах в районные советы» . Южно-Китайская утренняя почта .
  12. ^ Нг, Джойс; Лау, Стюарт (7 апреля 2015 г.). «Молодая кровь Гонконга после оккупации наблюдает за выборами в районные советы» . Южно-Китайская утренняя почта .
  13. Нг, Джойс (22 октября 2015 г.). «На тропе войны:« солдаты-зонтики »бросают вызов старой гвардии на выборах в районные советы Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта .
  14. ^ a b Ng, Джойс; Лам, Джеффи (15 октября 2015 г.). «На выборах в районные советы Гонконга впервые после движения« Захвати »появилось рекордное количество кандидатов в общегородских опросах». Южно-Китайская утренняя почта .
  15. Чу, Коэль (12 декабря 2015 г.). «Самая высокая явка избирателей в жилых районах среднего класса, показывает государственная статистика» . Свободная пресса Гонконга .
  16. ^ a b «Рекордная явка на выборы в районные советы Гонконга; две пандемократические большие пушки, три новых кандидата, выступающих за оккупацию, побеждают» . Южно-Китайская утренняя почта . 23 ноября 2015.
  17. ^ a b c «Покончим со старым: два известных пандемократа вытеснены в жестких гонках на выборах в районные советы» . Южно-Китайская утренняя почта . 23 ноября 2015.
  18. Рианна Ченг, Крис (24 ноября 2015 г.). «Восемь победивших членов совета признаны служащими китайских государственных предприятий» . Свободная пресса Гонконга .
  19. ^ "Радиоведущий Гонконга осужден за план платить местным жителям за победу на выборах в районные советы" . Южно-Китайская утренняя почта . 24 октября 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

Официальный сайт [ править ]

  • Официальный сайт выборов в районный совет 2015

Манифесты и платформы [ править ]

  • Гражданская партия :參選 宣言
  • Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга : «Служение вам с искренностью и преданностью» [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Демократическая партия :區 議會 選舉 2015 大 政綱 Избирательная платформа
  • Лига социал-демократов :反對 操弄 , 雨傘 起動