| |||||||||||||||||
Оказаться | 81,52% | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
избирательные участки выиграли ■ - Майтрипала Сирисена ■ - Махинда Раджапакса | |||||||||||||||||
|
Президентские выборы прошли в Шри-Ланке 8 января 2015 года, на два года раньше запланированного срока. [1] [2] Действующий президент Махинда Раджапакса был кандидатом от Объединенного альянса народной свободы , претендующим на третий срок . [3] [4] Объединенной национальной партии (УНП) -LED оппозиционная коалиция выбрала поле Майтрипала Сирисена , бывший министр здравоохранения в правительстве Раджапакса в и генеральный секретарь партии Шри - Ланки свободы(SLFP) - основная партия, составляющая UPFA - как ее общий кандидат. [5] [6]
Сирисена была объявлена победителем после получения 51,28% всех поданных голосов по сравнению с 47,58% у Раджапаксы. [7] [8] Результат обычно расстраивал. [9] [10] [11] Когда Раджапакса назначил выборы в ноябре 2014 года, он был уверен, что победит. [12] [13] [14] 11 января 2015 года новое правительство объявило о специальном расследовании утверждений о попытке государственного переворота Раджапаксы. [15]
Хронология [ править ]
- 2014 г.
- 20 октября: министр СМИ и информации Кехелия Рамбуквелла подтвердила, что выборы состоятся в январе 2015 года. [16]
- 5 ноября: Раджапакса запросил мнение Верховного суда о том, может ли он баллотироваться на переизбрание. [17]
- 20 ноября: Раджапакса издал прокламацию, призывающую к президентским выборам, на которых он будет добиваться переизбрания. [18]
- 21 ноября: Генеральный секретарь Партии свободы Шри-Ланки Майтрипала Сирисена выступает с оппозицией и объявляет, что на предстоящих выборах будет баллотироваться против Махинды Раджапаксы . Избирательный комиссар Махинда Дешаприя объявляет, что кандидатуры будут выдвинуты 8 декабря 2014 года, а выборы состоятся 8 января 2015 года [19].
- 8 декабря: Период выдвижения кандидатур открывается Управлением по выборам 8 декабря 2014 года, и все кандидатуры были приняты. [20]
- 23–24 декабря: Начинается двухдневное голосование по почте. [21] [22]
- 2015 г.
- 8 января: день выборов. Избирательные участки открылись в 07:00 (01:30 UTC) и закрылись в 16:00 (10:30 UTC). [23] [24] [25] [26]
- 9 января: Раджапакса признает поражение перед окончательным результатом.
- 9 января: около 8:06 (2:36 UTC) Избирательный комиссар утвердил Майтрипалу Сирисену новым избранным президентом. [27]
- 9 января: Майтрипала Сирсена приводится к присяге в качестве шестого исполнительного президента Шри-Ланки и седьмого в целом перед судьей Верховного суда К. Шрипаваном на площади Независимости в Коломбо в 18:20 (12:50 UTC). [28] [29]
Фон [ править ]
Согласно конституции , нормальный срок полномочий президента составляет шесть лет, хотя действующий президент, исполняющий второй срок, может назначить выборы в любое время после четырех лет пребывания в должности. [30] В ноябре 2009 года, воодушевленный разгромом правительства мятежных « Тигров освобождения Тамил Илама» в мае 2009 года, действующий президент Махинда Раджапакса объявил досрочные президентские выборы. [31] На выборах, состоявшихся в январе 2010 года, Раджапакса получил второй срок в должности, победив общего кандидата от оппозиции Сарата Фонсека . [32] [33] В феврале 2010 года Верховный судпостановил, что второй срок Раджапаксы начнется в ноябре 2010 года, и, соответственно, был приведен к присяге 19 ноября 2010 года. [34] [35] [36]
В сентябре 2010 года парламент , который находился под контролем UPFA Раджапаксы, принял восемнадцатую поправку к конституции, сняв ограничение на два срока для президентов, что позволило Раджапаксе баллотироваться на третий срок. [37]
В середине 2014 года было предположение, что Раджапакса назначит еще одни досрочные президентские выборы: 20 октября 2014 года министр СМИ и информации Кехелия Рамбуквелла подтвердила, что выборы состоятся в январе 2015 года. [16] [38] Критики Раджапаксы, в том числе Коллегия адвокатов и бывший председатель Верховного суда Сарат Н. Силва утверждали, что он не может баллотироваться на переизбрание, поскольку он выиграл свой второй срок до принятия восемнадцатой поправки к конституции. [39] [40] [41] В начале ноября 2014 года Раджапакса запросил мнение Верховного суда о том, может ли он баллотироваться на переизбрание. [17] [42]Суд постановил, что Раджапакса может баллотироваться на переизбрание. [43] [44] Независимость Верховного суда была поставлена под сомнение с тех пор, как UPFA объявил импичмент бывшему главному судье Ширани Бандаранайке , позволив Раджапаксе назначить союзника и юридического советника, бывшего генерального прокурора Мохана Пейриса , в качестве главного судьи. [45] [46] [47]
20 ноября 2014 года Раджапакса издал прокламацию с призывом к президентским выборам, на которых он будет добиваться переизбрания. [18] [48] [49] На следующий день комиссар по выборам Махинда Дешаприя объявила, что кандидатуры будут выдвинуты 8 декабря 2014 года, а выборы состоятся 8 января 2015 года. [19] [50]
15 044 490 шри-ланкийцев имели право голоса на выборах. [51] [52] Голосование по почте проводилось 23 и 24 декабря 2014 года. [21] [22] Наблюдать за выборами были приглашены иностранные наблюдатели, но не из Организации Объединенных Наций . [53]
Избирательная система [ править ]
Президент Шри-Ланки избирается путем немедленного второго голосования . Избиратели могут ранжировать до трех кандидатов, и, если ни один из кандидатов не набирает большинства в первом туре голосования, для определения победителя используются второе и третье предпочтения из бюллетеней, первый предпочтительный кандидат которых был исключен. [54] В 22 избирательных округах имеется 12 314 избирательных участков . [55]
Параллельные события [ править ]
- Папский визит
Выборы вызвали неопределенность в отношении запланированного визита Папы Франциска в Шри-Ланку, который должен состояться с 13 по 15 января 2015 года. [56] До объявления выборов католическая церковь Шри-Ланки призвала все стороны не политизировать папский визит. [57] [58] После объявления выборов появились плакаты, показывающие, что Папа благословляет Раджапаксу. [59] [60] [61] Католическая церковь осудила плакаты и призвала их убрать. [62] [63]
- 2014–15 наводнения
За последние две недели декабря 2014 года центральная, восточная и северная часть Шри-Ланки пострадали от сильнейших наводнений с 1956 года, в результате которых погибло несколько человек и было перемещено более миллиона человек. [64] [65] Некоторые местные группы по наблюдению за выборами выразили обеспокоенность тем, что перемещенные лица не смогут голосовать на выборах. [66] Однако комиссар по выборам заявил, что ни один кандидат, их представитель или адвокаты не жаловались и что нет причин откладывать выборы. [67] [68]
Кандидаты [ править ]
8 декабря 2014 года от Управления по выборам поступило 19 номинаций, и все они были приняты. [20] [69] Семнадцать кандидатов были от зарегистрированных политических партий, а двое были независимыми . [70]
Махинда Раджапакса [ править ]
Действующий президент Махинда Раджапакса будет баллотироваться в качестве кандидата UPFA, добиваясь беспрецедентного третьего срока. [71] [72] Он также получил поддержку ряда небольших партий, входящих в UPFA, включая Конгресс рабочих Цейлона , [73] Коммунистическую партию , [74] Ланкийскую партию Сама Самаджа (LSSP), [75] Национальную фронт свободы , [76] Национальный союз трудящихся [77] и в Up-Country Народного фронта . [78] В день выдвижения, 8 декабря 2014 года, два депутата от оппозиции, Тисса Аттанаяке и Джаянта Кетагодаперешел на сторону правительства, чтобы поддержать Раджапаксу. [79] [80] Аттанаяке позже был назначен министром здравоохранения - пост, который ранее занимал Сирисена. [81] [82] Раджапакса также получил поддержку буддийского экстремиста Боду Бала Сена . [83]
Тем не менее, Джатика Хела Урумая (JHU) вышла из правительства UPFA 18 ноября 2014 года, сославшись на отказ Раджапаксы реформировать исполнительную президентскую власть и провести реформы для содействия подотчетности. [84] [85] [86] [87] После долгих колебаний Всецейлонский мусульманский конгресс и мусульманский конгресс Шри-Ланки также вышли из состава правительства UPFA 22 и 28 декабря 2014 года соответственно, обвинив правительство в неспособности правительства защитить шри-ланкийских мусульман от Сингальские буддийские экстремисты . [88] [89] [90]
Раджапакса опубликовал свой манифест под названием «Видение Махинды - путь к победе в мире» 23 декабря 2014 года в Международном конференц-зале Мемориала Бандаранаике . [91] [92] В манифесте содержится обещание ввести новую конституцию в течение одного года после избрания, но исполнительная власть президента не будет упразднена - в нее будут внесены поправки и устранена «слабость» парламентской системы. [93] [94] [95] Военно - морская сила и особая сила безопасности будут созданы, с помощью армии , для борьбы с незаконным оборотом наркотиков и другой организованной преступностью . [93] [96]В манифесте также содержится обещание провести прозрачное судебное расследование предполагаемых военных преступлений на заключительных этапах гражданской войны в Шри-Ланке, но Раджапакса отказался сотрудничать с расследованием ООН. [97] [98] [99]
Майтрипала Сирисена [ править ]
В преддверии выборов несколько имен были предложены для выдвижения в качестве общего оппозиционного кандидата: бывший президент Чандрика Кумаратунга , лидер ОНП Ранил Викремесингхе , председатель Совета лидеров ОНП Кару Джаясурия , бывший председатель Верховного суда Ширани Бандаранаке и лидер Национального движения за социальную справедливость Мадулуваве Собита Теро . [100] [101] Однако 21 ноября 2014 года, после объявления выборов, Майтрипала Сирисена была объявлена общим кандидатом от оппозиции ОНП. [102] [103]Сирисена была министром здравоохранения в правительстве Раджапаксы и генеральным секретарем SLFP, прежде чем перейти в оппозиционную коалицию. [104] [105] Сирисена немедленно получил поддержку бывшего президента Чандрики Кумаратунги и нескольких депутатов UPFA, дезертировавших вместе с ним ( Думинда Диссанаяке , MKDS Гунавардена , Васанта Сенанаяке , Раджита Сенаратне , Раджива Виджесинха ). [106] [107] [108] Сирисена и другие депутаты UPFA были лишены своих министерских должностей и исключены из SLFP. [109] [110] [111] 30 ноября министрНавин Диссанаяке ушел из правительства UPFA и перешел на сторону оппозиции, чтобы поддержать Сирисену. [112] [113] Два заместителя министра, Палани Дигамбаран и Велусами Радхакришнан , ушли из правительства UPFA 10 декабря 2014 года в поддержку Сирисены. [114] [115] Два других заместителя министра, Фейсер Мустафа и Нандимитра Эканаяке , ушли из правительства УПФА 31 декабря 2014 года и 1 января 2015 года соответственно, чтобы поддержать Сирисену. [116] [117] [118] Сирисена получила поддержку депутата UPFA Ачала Джагодаге 2 января 2015 года. [119][120]
Сирисена пообещал упразднить исполнительное кресло президента в течение 100 дней после избрания, отменить вызывающую споры восемнадцатую поправку, восстановить семнадцатую поправку и назначить лидера ОНП Ранила Викремасингхе премьер-министром . [121] [122] [123] 1 декабря 2014 года Сирисена подписала меморандум о взаимопонимании (MOU) с 36 оппозиционными партиями / гражданскими группами, пообещав упразднить исполнительную власть президента, провести парламентские выборы, сформировать однопартийное национальное правительство и провести различные политические реформы. [124] [125] Меморандум о взаимопонимании подписали ОНП, Демократическая партия Сарата Фонсека , Демократический народный фронт , Азат Салли.Национальный мусульманский тамильский альянс России, Движение за свободные СМИ , Федерация ассоциации преподавателей университетов, а также диссидентские группы ЛССП и Коммунистической партии. [126] [127] На следующий день JHU объявило, что поддерживает Сирисену на президентских выборах. [128] [129] 30 декабря 2014 года Тамильский национальный альянс , крупнейшая политическая партия, представляющая тамильский народ Шри-Ланки , поддержала Сирисену. [130]
Сирисена будет баллотироваться в качестве кандидата от Нового демократического фронта (НДФ) под своим символом лебедя. [131] [132] Общий кандидат от оппозиции Сарат Фонсека участвовал в президентских выборах 2010 года как кандидат от НДФ под своим символом лебедя. [133]
Сирисена выпустил свой манифест под названием «Сострадательное управление майтри - стабильная страна» 19 декабря 2014 года на митинге в парке Вихарамахадеви . [134] [135] Основное обещание в манифесте - замена исполнительной президентской власти кабинетом в вестминстерском стиле, но манифест признает, что Сирисене потребуется поддержка парламента для внесения поправок в конституцию. [136] В манифесте также содержится обязательство заменить систему пропорционального представительства по открытым спискам смесью принципа " первый прошедший пост" и PR при избрании депутатов. [136]Парламентские выборы состоятся в апреле 2015 года после внесения поправок в конституцию. [137] Независимые комиссии будут созданы для контроля судебной системы , полиция, отдела выборов, Департамент Генерального аудитора и Департамента Генерального прокурора . [138] [139] Комиссия по взяточничеству и коррупции будет усилена, а политические дипломатические назначения аннулированы. [138] [139] [140] Популистские меры в манифесте включают обязательство списать 50% ссуд фермерам, снизить цены на топливо за счет отмены налогов и повысить заработную плату государственных служащих на 10 000 рупий. [139] [141] [142] [143]Государственные расходы на здравоохранение увеличатся с 1,8% ВВП до 3% ВВП, а расходы на образование увеличатся с 1,7% ВВП до 6% ВВП. [144] [145] В манифесте также говорится, что лицензии на казино, предоставленные Kerry Packer 's Crown Resort и John Keells Holdings 's Water Front, будут аннулированы. [146] Политические жертвы во время правления Раджапаков, в том числе Сарат Фонсека и Ширани Бандаранаке, будут назначены повторно. [141] [147]
В отдельном документе Сирисена пообещал, что, сопротивляясь любому международному расследованию, он проведет независимое внутреннее расследование предполагаемых военных преступлений на заключительных этапах гражданской войны в Шри-Ланке. [139] [148]
Второстепенные кандидаты [ править ]
Остальные семнадцать кандидатов - от небольших политических партий или независимых кандидатов. [149]
- Вимал Гиганаге, Национальный фронт Шри-Ланки (фиктивный кандидат Раджапакса) [150]
- Айтурус М. Иллиас, независимый
- Сиритунга Джаясурия , Объединенная социалистическая партия
- Джаянта Кулатунга, Великий Совет Объединенной Ланки (фиктивный кандидат Раджапакса) [150]
- АСП Лиянаге , Лейбористская партия Шри-Ланки (фиктивный кандидат Раджапакса) [150]
- Сундарам Махендран, Партия Нава Сама Самаджа (фиктивный кандидат Сирисена) [150]
- Сарат Манамендра, « Новое сингальское наследие» (объявил 30 декабря 2014 г., что он будет поддерживать Раджапаксу) [151] [152]
- Маулави Ибрагим Моханмед Мишлар, Объединенный фронт мира
- Думинда Нагамува, Фронтальная социалистическая партия
- Рувантхилеке Педуру, Объединенная народная партия Ланки
- Анурудха Полгампола, независимый
- Прасанна Приянкара, Демократическое национальное движение
- Намал Аджит Раджапакса, Наш Национальный Фронт
- Баттарамулле Силаратхана, Джана Сетха Перамуна
- Ратнаяке Араччиге Сирисена, Патриотический национальный фронт
- Организация Muthu Bandara Theminimulla, All are Citizens, All Are Kings Organization
- Пани Виджесиривардене, Партия социалистического равенства
Некоторые из второстепенных кандидатов являются «фиктивными кандидатами», которых выдвинули два основных кандидата, чтобы они могли получить максимальные преимущества от участия в выборах, такие как бесплатные места на государственном телевидении, два агента на каждой избирательной кабине и назначение счетчиков. [153]
Поведение [ править ]
Эти выборы, как и предыдущие выборы в Шри-Ланке, характеризовались насилием, нецелевым использованием государственных ресурсов и другими нарушениями избирательного законодательства. [154] [155] [156] [157] Местные группы наблюдения за выборами назвали нарушения бесстыдными и осудили полицию за бездействие. [158] Правительство обвинило некоторые местные группы наблюдения за выборами в предвзятом отношении к кандидату от оппозиции и в финансировании из-за рубежа. [159] [160] Международная кризисная группа предупреждает , что жесткие выборы, тем более жестокое оно было бы и должен Раджапакс потерять он может использовать вооруженные силы или «политически-совместимый» Верховный суд , чтобы сохранить власть.[161] [162] Однако Раджапакса заявил, что, хотя он не ожидал проигрыша, он мирно передаст власть, если он это сделает. [163] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал правительство Шри-Ланки обеспечить «мирное и заслуживающее доверия проведение» выборов. [164] [165] Генеральный секретарь Содружества Камалеш Шарма призвал к «прозрачности, равным условиям и соблюдению законов и норм, регулирующих проведение заслуживающих доверия и мирных выборов». [166] [167] Европейский Союз «с главами миссийв Коломбо 2 января 2015 года выступило с совместным заявлением, в котором содержится призыв к «мирным, заслуживающим доверия и прозрачным» выборам. [168] [169]
К 31 декабря 2014 года Кампания за свободные и справедливые выборы (CaFFE) зафиксировала 1007 случаев нарушения избирательного законодательства, из которых 105 были связаны с насилием, в том числе 19 инцидентов с применением огнестрельного оружия. [170] CaFFE обвинил полицию в том, что она позволила сторонникам правительства атаковать оппозицию. [171] Народное движение за свободные и справедливые выборы (PAFFREL) зарегистрировало 730 случаев нарушений к 3 января 2015 года, включая 197 случаев насилия. [172] Центр мониторинга избирательного насилия (CMEV) зафиксировал 420 инцидентов в период с 20 ноября 2014 года по 5 января 2015 года. [173] Полиция получила 214 жалоб до 2 января 2015 года и арестовала 92 человека, которые впоследствии были освобождены под залог. . [174]
По мнению аналитиков и оппозиционных партий, Раджапакса использовал шри-ланкийские вооруженные силы для подавления явки оппозиции, особенно среди тамилов на севере и востоке страны. [175] [176] 4 января 2015 года международные наблюдатели за выборами сообщили, что они получили жалобы на запугивание избирателей и что армия установила 400 блокпостов, чтобы помешать тамилам проголосовать. [177]
После завершения голосования комиссар Махинда Дешаприя объявил голосование «мирным», а выборы - «свободными и справедливыми». [178] Однако, согласно CMEV, некоторым избирателям на севере не разрешили голосовать. [179]
Наблюдатели за выборами [ править ]
104 наблюдателя за выборами из Южноазиатского форума по наблюдению за выборами, Южноазиатской ассоциации наблюдения за выборами, Азиатской сети наблюдения за выборами и Содружества прибыли в Шри-Ланку 27 декабря 2014 года. [180] Ожидается также вызов наблюдателей из Европейской ассоциации наблюдения за выборами. . [181] Избирательный комиссар предоставил шести группам наблюдения за выборами возможность следить за подсчетом голосов только в 300 из 1200 пунктов подсчета голосов. [182] [183]
После опроса наблюдатели Содружества заявили, что выборы не были полностью демократическими из-за неадекватной избирательной и правовой базы и неравной предвыборной среды. [184] [185]
Насилие [ править ]
Буддийская вихара в Борелле, принадлежащая депутату JHU Атуралие Ратана Теро, подверглась нападению 20 ноября 2014 года, через два дня после того, как JHU покинул правительство UPFA. [186] [187] [188] Вечером 21 ноября 2014 года член ОНП Чамила Ранасингхе был застрелен в Маггоне в Паягале, когда сторонники ОНП праздновали переход депутатов УПФА в оппозицию. [189] [190] Дома двух сторонников ОНП из Мадампа , Милтона и Суде Приянкары, были обстреляны в ночь с 22 на 23 ноября 2014 года. [191] [192] Офис депутата ОНП МВД Халима в Мавилмадебыл обстрелян рано утром 25 ноября 2014 года. [193] [194] Грузовик с рисом, принадлежащий брату Сирисены Дадли Сирисене и его команде, подвергся нападению в Марандагахамуле 29 ноября 2014 года. [195] [196] Группа сторонников ОНП подверглась нападению. атакован сторонниками UPFA в Гелиойе ночью 30 ноября 2014 года. [197] Местный советник UPFA Широн Фернандо, перешедший на сторону оппозиции, чтобы поддержать Сирисену, подвергся нападению в своем доме в Болеватте недалеко от Веннаппува . [198]
Утром 17 декабря 2014 года неустановленная группа подожгла сцену, которую Сирисена намеревалась использовать для митинга в Вандурамбе недалеко от Галле, вместе с автомобилем, и трое рабочих, устанавливающих сцену, были похищены. [199] [200] Трое подозреваемых были арестованы, но затем взяты из-под стражи заместителем министра Нишантой Мутхухеттигамой . [201] [202] Несмотря на выдачу ордера на арест, Мутухеттигама выехал из Шри-Ланки в Сингапур 26 декабря 2014 года. [203] [204] [205] Он был арестован 28 декабря 2014 года после возвращения в Шри-Ланку, но был выпущен на следующий день.[206] [207] [208] [209]
24 декабря 2014 года штаб ОНП «Сирикота» подвергся нападению со стороны членов Патриотического национального фронта и Федерации национальных организаторов (ФНО), в результате чего с обеих сторон было ранено более 30 человек. [210] [211] [212] FNO считается филиалом Национального фронта свободы , члена правительства UPFA. [213] 20 декабря 2014 года сторонники УНП пытались сорвать митинг оппозиции в Хапутале, а затем напали на сторонников УНП, в результате чего пять человек получили ранения. [214] [215] 21 декабря 2014 года на автобусной остановке в Хамбантоте на группу активистов оппозиции напали сторонники правительства во главе с мэром Хамбантоты Эраджем Равиндрой Фернандо.[216] [217] Фернандо был арестован на следующий день, но освобожден под залог 24 декабря 2014 года. [218] [219] [220] Ночью 23/24 декабря 2014 года неизвестная группа открыла огонь по сцене, которую держала Сирисена. собирались использовать для митинга в Колоннаве . [221] [222] Избирательный офис Сирисены в Баттикалоа был атакован утром 24 декабря 2014 года группой из примерно 30 неизвестных людей, вооруженных огнестрельным оружием и зажигательными бомбами. [223]
Дом в Beruwala , что бывший президент Кумаратунг и провинциальный совет Хируник Премачандр, бежавший поддержать Sirisena, обедали в забросали камни сторонников ОНАСА 26 декабря 2014 г. [224] Позже то ночью произошли столкновения в Beruwala между ОНАСАМИ и УНП сторонников, в результате чего на следующий день в городе была развернута специальная оперативная группа . [225] Избирательный офис Сирисены в Ираканди подвергся нападению в ночь с 27 на 28 декабря 2014 года. [226] Ночью 28 декабря 2014 года сторонники Сирисены подверглись нападению после митинга в Нидангале недалеко от Махиянганы , в результате чего трое получили ранения. [227] [228]Группа художников, распространявших листовки в честь Сирисены в Кумбукгейте возле Курунегалы, подверглась нападению со стороны сторонников UPFA 29 декабря 2014 года под наблюдением полицейских. [229] [230] 30 декабря 2014 г. в Полоннаруве произошли столкновения между двумя группами буддийских монахов, одна из которых поддерживала Раджапаксу, а другая - Сирисена, в ходе которых наблюдатель за выборами подвергся нападению и угрозам со стороны сторонников заместителя министра Сирипалы Гамалатха . [231]
На митинге оппозиции 2 января 2015 года в Пельмадулле сторонники правительства забросали камнями, серьезно ранив не менее 20 человек, в то время как Сирисена выступала перед митингом. [232] [233] [234] Ночью 2 января 2015 года неизвестные обстреляли дом члена местного совета UPFA Лакшмана Вендарувы, который ранее пообещал оказать поддержку Сирисене, в результате чего был ранен охранник. [235] [236] Когда Сирисена покидала митинг в Аралаганвила 3 января 2015 года, группа сторонников правительства приехала на джипе и открыла огонь по митингу, ранив прохожего и повредив автомобили. [237] [238]
5 января 2015 года три человека, готовившие сцену для митинга Сирисена в Кахаватте, получили ранения, когда неизвестные открыли по ним огонь. [239] Ордер на арест был выдан в отношении трех политиков UPFA, включая заместителя министра Премалала Джаясекара , в связи со стрельбой. [240] Одна из жертв, Шанта Додамгода, скончалась от травм и скончалась 7 января 2015 года. [241] [242]
В день выборов, 8 января 2015 года, взрывы были зарегистрированы в трех местах: перекресток Навалади возле Альваи , Нелуккулам Калаймагал Маха Видьялаям возле Вавунии и Берувала . [243] В Ятияне сторонники UPFA, в том числе заместитель министра Сарана Гунавардена , напали на двух женщин . [244]
Злоупотребление СМИ [ править ]
22 ноября 2014 года сеть Интернет-протоколов PEO TV (IPTV) и спутниковая телевизионная сеть Dialog TV, как сообщается, заблокировали телеканал Sirasa TV от трансляции программы Satana, в которой брались интервью у общего оппозиционного кандидата Сирисена и нескольких других членов оппозиции. [245] Тисара Самал Сомаратне, журналист Hiru TV и газеты « Ада », 5 декабря 2014 г. подверглась нападению сторонников UPFA в Эппавале, а позже ей угрожали сторонники UPFA во время лечения в больнице. [246]
В номере газеты « Равая » от 30 ноября 2014 года была опубликована статья о том, что Служба государственной разведки провела опрос, который показал, что кандидат от оппозиции выиграет выборы с соотношением 59% к 41%. [247] Редактор газеты К.В. Джанаранджана позже был допрошен по поводу этой истории в Управлении уголовного розыска . [248] [249] По словам Равайи , распространителям газет угрожали не продавать газету. [250] [251]
В день номинации, 8 декабря 2014 года, все газеты страны на английском и сингальском языках напечатали на первых полосах рекламу победы Раджапаксы в войне, а газеты на тамильском языке несли рекламу, показывающую, что Раджапакса вновь открывает железнодорожную линию в Джафну . [252] [253] Все телеканалы Шри-Ланки планировали транслировать Janapathi Janahamuwa , программу с участием Раджапаксы, вечером 5 января 2015 года, в последний законный день избирательной кампании, что не позволило бы другим кандидатам получить доступ к телевидению. [254] [255] Тем не менее, 5 января 2015 года районный суд в Kaduwela издал предписывающийприказ, запрещающий станциям транслировать программу. [256]
Наушад Амит, журналист, работающий в Wijeya Newspapers , 6 января 2015 года подвергся нападению со стороны сторонников правительства в Малигаватте, когда рядом стояли полицейские. [257] [258]
Неправильное использование государственных ресурсов [ править ]
Трансперенси Интернэшнл Шри-Ланка (TISL) задокументировала случаи, когда государственные служащие, в том числе из Управления дорожного строительства и Сил гражданской безопасности Шри-Ланки , вели предвыборную агитационную работу для кампании Раджапакса. [259] [260] TISL также утверждает, что более 1000 автобусов, принадлежащих Государственному транспортному совету Шри-Ланки, использовались для перевозки людей на большие расстояния для участия в митингах Раджапакса. [261] [262] TISL подала жалобу Избирательному комиссару в отношении государственных телеканалов ( Rupavahini и Independent Television Network(ITN)) прямая трансляция митингов Раджапаксы - нарушение избирательного законодательства. [263] Избирательный комиссар попросил государственные вещательные компании не транслировать программы в поддержку Раджапаксы. [264] [265] Согласно TISL, правительственные чиновники раздавали бесплатные мобильные телефоны от имени кампании Раджапакса. [266]
УНП заявила, что сотрудники государственного управления портов Шри-Ланки используются для предвыборной агитационной работы в рамках кампании Раджапакса. [267] [268] Джатика Севака Сангамая (профсоюз, поддерживающий УНП) заявил, что более 1000 сотрудников порта Коломбо были переведены для проведения предвыборной работы в рамках кампании Раджапакса. [269]
Правительственные служащие были сфотографированы газетой The Sunday Times, расклеивающей плакаты Раджапакса на Южной скоростной автомагистрали . [270] Газета также сообщила, что несколько высокопоставленных дипломатов были отозваны в Шри-Ланку для работы в кампании Раджапаксы. [271] CaFFE утверждает, что 44 заключенных из тюрьмы Галле были использованы для возведения сцены для митинга Раджапакса в Камбурупитии 14 декабря 2014 года. [272] [273] CaFFE также утверждало, что высокопоставленные правительственные чиновники открыто проводят кампанию в поддержку Раджапаксы. [274] Манифест Раджапаксы 23 декабря 2014 года транслировался в прямом эфире государственной телекомпании «Рупавахини». [93][275] Оппозиция утверждала, что армия ведет кампанию за Раджапаксу, но армия отрицает это обвинение. [276] Было обнаружено, что армия использовала государственные деньги для распространения пропаганды кампании Раджапакса среди сотен тысяч солдат и их семей. [277]
Правительство Шри-Ланки отрицает использование государственных ресурсов в кампании Раджапакса. [278] [279]
Результаты [ править ]
Сирсена был объявлен победителем после получения 51,28% всех поданных голосов по сравнению с 47,58% у Раджапаксы. [280] [281] Однако примерно 58% сингальцев проголосовали за Раджапаксу, в то время как 84% избирателей из числа меньшинств выбрали Сирисену. [282] Явка составила 81,52%, это самый высокий показатель на президентских выборах в Шри-Ланке и значительно больше, чем на президентских выборах 2010 года. [283] [284] Сирсена победил в 12 избирательных округах, в то время как Раджапакса победил в остальных 10 округах . [285]
Раджапакса ранее признал поражение после встречи с Викремесингхе и заверил его в плавной передаче власти. [286] [287] Затем Раджапакса покинул свою официальную резиденцию « Храмовые деревья» . [288] [289] Он также покинул Дом президента . [290]
Сирисена была приведена к присяге в качестве шестого исполнительного президента Шри-Ланки перед судьей Верховного суда К. Шрипаваном на площади Независимости в Коломбо в 18.20 9 января 2015 года. [28] [29] По обычаю, президент приносит присягу перед главным судьей. но Sirisena отказался принять присягу перед тем главным судьей Пейриса который был назначен на Раджапаксе после спорного импичмента предыдущего главного судьи. [291] [292] Сразу после этого Викремесингхе был приведен к присяге в качестве нового премьер-министра Шри-Ланки перед Сирисеной. [293] [294] После присяги в Сирисене заявил, что будет служить только один срок . [295]
Национальный [ править ]
Кандидат | Партия | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Майтрипала Сирисена | Новый демократический фронт | 6 217 162 | 51,28% | |
Махинда Раджапакса | Объединенный народный альянс за свободу | 5 768 090 | 47,58% | |
Ратнаяке Араччиге Сирисена | Патриотический национальный фронт | 18 174 | 0,15% | |
Намал Аджит Раджапакса | Наш национальный фронт | 15 726 | 0,13% | |
Маулави Ибрагим Моханмед Мишлар | Объединенный фронт мира | 14 379 | 0,12% | |
ASP Liyanage | Лейбористская партия Шри-Ланки | 14 351 | 0,12% | |
Рувантхилеке Педуру | Объединенная народная партия Ланки | 12 436 | 0,10% | |
Аитурус М. Иллиас | Независимый | 10 618 | 0,09% | |
Думинда Нагамува | Фронтовая социалистическая партия | 9 941 | 0,08% | |
Сиритунга Джаясурия | Объединенная социалистическая партия | 8 840 | 0,07% | |
Сарат Манамендра | Новое сингальское наследие | 6 875 | 0,06% | |
Пани Виджесиривардене | Партия Социалистического Равенства | 4 277 | 0,04% | |
Анурудха Полгампола | Независимый | 4260 | 0,04% | |
Сундарам Махендран | Вечеринка Нава Сама Самаджа | 4 047 | 0,03% | |
Мутху Бандара Теминимулла | Все граждане, все - организация королей | 3 846 | 0,03% | |
Баттарамулле Силаратхана | Яна Сета Перамуна | 3750 | 0,03% | |
Прасанна Приянкара | Демократическое национальное движение | 2 793 | 0,02% | |
Джаянта Кулатунга | Объединенный Великий Совет Ланки | 2,061 | 0,02% | |
Wimal Geeganage | Национальный фронт Шри-Ланки | 1826 | 0,02% | |
Действительные голоса | 12 123 452 | 100,00% | ||
Отклоненные голоса | 140 925 | 1,15% | ||
Всего опрошено | 12 264 377 | 81,52% | ||
Зарегистрированные избиратели | 15 044 490 |
Район [ править ]
Районы, выигранные Sirisena |
Районы, выигранные Раджапакса |
Избирательный округ | Провинция | Раджапакса | Сирисена | Другие | Всего Действителен | Оказаться | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | |||
Анурадхапура | North Central | 281 161 | 53,59% | 238 407 | 45,44% | 5 065 | 0,97% | 524 633 | 100,00% | 83,10% |
Бадулла | Ува | 249 243 | 49,15% | 249 524 | 49,21% | 8 303 | 1,64% | 507 070 | 100,00% | 82,99% |
Баттикалоа | Восточная | 41 631 | 16,22% | 209 422 | 81,62% | 5 533 | 2,16% | 256 586 | 100,00% | 70,97% |
Коломбо | Западный | 562 614 | 43,40% | 725 073 | 55,93% | 8 673 | 0,67% | 1 296 360 | 100,00% | 82,67% |
Дигамадулла | Восточная | 121 027 | 33,82% | 233 360 | 65,22% | 3 430 | 0,96% | 357 817 | 100,00% | 77,39% |
Галле | Южный | 377 126 | 55,64% | 293 994 | 43,37% | 6 691 | 0,99% | 677 811 | 100,00% | 83,49% |
Гампаха | Западный | 664 347 | 49,49% | 669 007 | 49,83% | 9 142 | 0,68% | 1,342,496 | 100,00% | 82,88% |
Хамбантота | Южный | 243 295 | 63,02% | 138 708 | 35,93% | 4 073 | 1,05% | 386 076 | 100,00% | 84,13% |
Джафна | Северный | 74 454 | 21,85% | 253 574 | 74,42% | 12 723 | 3,73% | 340 751 | 100,00% | 66,28% |
Калутара | Западный | 395 890 | 52,65% | 349 404 | 46,46% | 6 690 | 0,89% | 751 984 | 100,00% | 84,73% |
Канди | Центральная | 378 585 | 44,23% | 466 994 | 54,56% | 10 329 | 1,21% | 855 908 | 100,00% | 82,63% |
Кегалле | Сабарагамува | 278 130 | 51,82% | 252 533 | 47,05% | 6,108 | 1,14% | 536 771 | 100,00% | 83,60% |
Курунегала | Северо-Западный | 556 868 | 53,46% | 476 602 | 45,76% | 8 154 | 0,78% | 1 041 624 | 100,00% | 82,98% |
Матара | Южный | 297 823 | 57,81% | 212 435 | 41,24% | 4892 | 0,95% | 515 150 | 100,00% | 83,36% |
Matale | Центральная | 158 880 | 51,41% | 145 928 | 47,22% | 4 214 | 1,36% | 309 022 | 100,00% | 82,35% |
Монарагала | Ува | 172 745 | 61,45% | 105 276 | 37,45% | 3095 | 1,10% | 281 116 | 100,00% | 83,75% |
Нувара Элия | Центральная | 145 339 | 34,06% | 272 605 | 63,88% | 8 822 | 2,07% | 426 766 | 100,00% | 81,27% |
Полоннарува | North Central | 105 640 | 41,27% | 147 974 | 57,80% | 2382 | 0,93% | 255 996 | 100,00% | 83,94% |
Путталам | Северо-Западный | 197 751 | 48,97% | 202 073 | 50,04% | 4 026 | 1,00% | 403 850 | 100,00% | 73,81% |
Ратнапура | Сабарагамува | 379 053 | 55,74% | 292 514 | 43,01% | 8 517 | 1,25% | 680 084 | 100,00% | 84,90% |
Тринкомали | Восточная | 52 111 | 26,67% | 140 338 | 71,84% | 2 907 | 1,49% | 195 356 | 100,00% | 76,76% |
Ванни | Северный | 34 377 | 19,07% | 141 417 | 78,47% | 4 431 | 2,46% | 180 225 | 100,00% | 72,57% |
Общий | 5 768 090 | 47,58% | 6 217 162 | 51,28% | 138 200 | 1,14% | 12 123 452 | 100,00% | 81,52% |
Карты [ править ]
Победители избирательных участков
Большинство по избирательным участкам
Большинство по избирательным округам
Результаты президентских выборов в Шри-Ланке в 2015 г.
Последствия [ править ]
Попытка переворота [ править ]
В Викиновостях есть новости по теме:
|
По словам Мангала Самаравиры и Раджиты Сенаратне, высокопоставленных лиц в кампании Сирисены, Раджапакса попытался организовать переворот , чтобы остаться у власти, когда стало ясно, что он проиграет выборы. [298] [299] Они утверждают, что Раджапакса и его брат Готабхая Раджапакса , министр обороны, вызвали командующего армией Дая Ратнаяке , генерального инспектора полиции Н.К. Иллангакуна и генерального прокурора Юванджана Ванасундера к храмовым деревьям около 1 часа ночи 9 января 2015 года. . [300]Раджапакса якобы оказал давление на трех официальных лиц, чтобы они развернули войска, аннулировали результаты выборов и объявили чрезвычайное положение, но они отказались. [301] [302] По сообщению Colombo Telegraph, Раджапакса также хотел распустить парламент. [303] Только тогда Раджапакса решил признать поражение и вызвал Викремесингхе, чтобы заверить его в плавной передаче власти. [304]
Представитель Раджапаксы отверг обвинения как необоснованные. [305] [306] Армия и полиция также опровергли обвинения. [307] Новое правительство должно расследовать предполагаемую попытку государственного переворота. [15]
Отъезды и отставки [ править ]
Центральный банк губернатор Ajith Нивард Кабраал , который открыто выступал за Раджапакса, подал в отставку с занимаемой должности 9 января 2015 года [308] Министр иностранных занятости Дилан Переры также подал в отставку. [309] Вызывающий споры министр финансов ПБ Джаясундера бежал в Сингапур в день выборов. [310] Его заменил Арджуна Махендран. [311] BMUD Баснаяке был назначен министром обороны, заменив брата Раджапаксы Готабхая Раджапакса. [312] [313] Lanka Hospitals Corporation , крупнейшим акционером которой является государственная страховая корпорация Шри-Ланки.9 января 2015 года объявила, что ее председатель (Готабхая Раджапакса) и заместитель председателя (Рошини Кабраал, жена Аджита Ниварда Кабраала) подали в отставку. [314]
Бэзил Раджапакса , министр экономического развития и еще один брат Махинды Раджапаксы, и его жена уехали из Шри-Ланки в США 11 января 2015 года. [315] Бэзил Раджапакса имеет двойное гражданство США и Шри-Ланки . [316] [317] Высокопоставленные дипломаты, вернувшиеся в Шри-Ланку для поддержки предвыборной кампании Раджапакса, покинули страну в тот же день. [318] Два помощника Сарата Фонсека, генерал-майор Махеш Сенанаяке и бригадный генерал Думинда Кеппетивалана, бежавшие из Шри-Ланки после президентских выборов 2010 года, вернулись в Шри-Ланку 10 января 2015 года. [319]
Раджпал Абейнаяке и Динеш Вираванса , редакторы государственных газет Daily News и Sunday Observer, которые вели ядовитую кампанию против Сирисены в преддверии выборов, не явились на работу 9 января 2015 года и исчезли. [320] После победы Сирисены Daily News резко развернулась , восхваляя Сирисену и критикуя Раджапаксу. [321] Председатель радиовещательной корпорации Шри-Ланки Хадсон Самарасингхе и заместитель генерального директора ITN Судхарман Радалиягода покинули страну, сообщает Colombo Telegraph . Сомаратне Диссанаяке, который работал на режим Раджапаксы до того, как перешел на сторону Сирисены, был назначен председателем государственной корпорации Шри-Ланки Rupavahini Corporation . [322]
Новая администрация заявила, что будет создано специальное подразделение для расследования крупномасштабной коррупции во время режима Раджапаксы. [323]
10 января 2015 года министр Нимал Сирипала де Силва объявил, что UPFA безоговорочно поддержит 100-дневную программу Sirisena. [324] [325] Обращаясь к народу из Храма Зуба на следующий день, Сирисена пригласила все политические партии присоединиться к правительству национального единства . [326] Вскоре после этого группа из 21 депутата SLFP заявила о своей поддержке Сирисены. [327] [328] По словам команды Сирисены, она имеет достаточно поддержки в парламенте, чтобы обеспечить большинство. [329]
Международная реакция [ править ]
- Наднациональные органы
- 9 января 2015 года Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун выступил с заявлением, в котором поздравил народ Шри-Ланки «с успешным завершением президентских выборов», выделив избирательную комиссию за ее «профессионализм» и заявив, что он с нетерпением ждет работает с Сирисеной, но вновь заявляет о своей поддержке развития, примирения, политического диалога и подотчетности. [330] [331]
- Европейский союз - Верховный представитель по иностранным делам Федерика Могерини 9 января 2015 года выступила с заявлением, в котором поздравила Сирисену, заявив, что «ЕС рассчитывает на сотрудничество с ним для дальнейшего развития своих отношений со Шри-Ланкой». [332] [333]
- Наций
- Австралия - 10 января 2015 года министр иностранных дел Джули Бишоп выступила с заявлением, в котором поздравила жителей Шри-Ланки с мирными и организованными выборами и пообещала поддержать Сирисену в реализации демократических реформ, надлежащего управления и мер по борьбе с коррупцией. [334] [335] Позже премьер-министр Тони Эбботт позвонил Сирисене, чтобы поздравить его и подчеркнуть «продолжение сотрудничества» между странами в борьбе с контрабандой людей . [336] [337]
- Китай - На очередной пресс-конференции 9 января 2015 года официальный представитель министерства иностранных дел Хун Лэй поздравил Сирисена, заявив, что Китай ожидает «новых успехов, достигнутых правительством Шри-Ланки и народом на их пути к национальному развитию». [338] [339]
- Индия - премьер-министр Нарендра Моди позвонил Сирисене после того, как Раджапакса признал поражение, поздравив Сирисену и народ Шри-Ланки с «мирным и демократическим процессом голосования». [340] [341]
- Япония - 9 января 2015 года министр иностранных дел Фумио Кишида выступил с заявлением, в котором приветствовал «мирное и успешное проведение президентских выборов», поздравил Сирисену, заявив, что Япония надеется, что «все заинтересованные стороны в Шри-Ланке будут работать вместе для дальнейшего продвижения национального примирение, демократия и экономическое развитие ". [342] [343]
- Норвегия. Премьер-министр Эрна Сольберг 9 января 2015 года выступила с заявлением, в котором поздравила народ Шри-Ланки и Сирисену, заявив, что она надеется на сотрудничество с новым правительством в целях «продвижения мирной, инклюзивной и демократической Шри-Ланки». [344] [345]
- Соединенное Королевство - 9 января 2015 года премьер-министр Дэвид Кэмерон выступил с заявлением, в котором поздравил Сирисену и побудил его сотрудничать с ООН в расследовании предполагаемых военных преступлений, «чтобы можно было решить проблемы прошлого и страна смогла продвинуться к лучшему. мирное будущее, в котором все жители Шри-Ланки могут сыграть свою роль ". [346] [347] Министр иностранных дел Филип Хаммонд также выступил с заявлением, в котором высоко оценил народ Шри-Ланки «с успешным завершением своих выборов» и поздравил Сирисену, заявив, что он надеется «работать с новым правительством и укрепить давнее партнерство между Великобритания и Шри-Ланка ». [348] [349]
- США - 9 января 2015 года президент Барак Обама выступил с заявлением, в котором поздравил «народ Шри-Ланки с успешным и мирным завершением» выборов, а Сирисена - с его победой, заявив, что это «символ надежды для тех, кто поддерживает демократию. во всем мире". [350] [351] Государственный секретарь Джон Керри также выступил с заявлением, в котором хвалят народ Шри-Ланки «за успешное завершение своих выборов», высоко оценивая принятие Раджапаксы результатов и заявив, что он «надеется на сотрудничество с избранным президентом Майтрипалой Сирисеной. ". [352] [353]
Предполагаемая роль R&AW [ править ]
Шри-ланкийская газета The Sunday Times утверждала, что индийское шпионское агентство Research and Analysis Wing сыграло свою роль в объединении оппозиции, чтобы добиться поражения Махинды Раджапаксы . В Индии росло беспокойство по поводу растущего влияния ее экономического и военного соперника Китая в делах Шри-Ланки. Раджапакса еще больше повысил ставки, позволив 2 китайским подводным лодкам пристыковаться в 2014 году, не проинформировав Индию, несмотря на неподвижное соглашение по этому поводу между Индией и Шри-Ланкой. Индия с беспокойством восприняла растущее влияние Раджапаксы на Китай. Кроме того, утверждалось, что начальник отделения R&AW в Коломбо помогал координировать переговоры внутри оппозиции и убедил бывшего премьер-министраРанил Викремесингхе не выступать против Раджапаксы, а выбрать общего оппозиционного кандидата, у которого были бы больше шансов на победу. Агент также предположительно был в контакте с Чандрикой Кумаратунга , которая сыграла ключевую роль в том, чтобы убедить Майтрипалу Сирисену быть общим кандидатом. Кроме того, утверждалось, что правительство Раджапаксы выслало причастного к этому начальника станции R&AW в Коломбо накануне президентских выборов. [354] [355] [356] [357] [358] [359]
Однако эти обвинения были опровергнуты правительством Индии [360] и новым министром иностранных дел Шри-Ланки Мангала Самаравира. [361]
Заметки [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Президентские выборы 8 января; кандидатуры 8 декабря» . Daily Mirror . 21 ноября 2014 г.
- ^ "Южная Азия Раджапакса Шри-Ланки перед лицом избирательного восстания" . Deutsche Welle . 21 ноября 2014 г.
- ^ «Шри-Ланка объявляет досрочные президентские выборы» . BBC News . 20 октября 2014 г.
- ^ «Президент Шри-Ланки называет досрочные выборы» . Аль-Джазира . 20 ноября 2014 г.
- ^ «Выборы в Шри-Ланке: начальник здравоохранения бросит вызов Раджапаксе» . BBC News . 21 ноября 2014 г.
- ^ «Шри-Ланкийский министр уходит, чтобы бросить вызов Раджапаксе на пост президента» . Рейтер . 21 ноября 2014 г.
- ^ Бен, Доэрти; Мунк, Дэвид (9 января 2015 г.). «Выборы в Шри-Ланке: президент Махинда Раджапакса признает поражение - в прямом эфире» . Хранитель .
- ^ Сундарджи, Падма Рао; Джейкоб, Джаянт Джейкоб (9 января 2015 г.). «Могущественный Раджапакса ошеломлен, Сирисена - новая Ланка През» . Hindustan Times .
- ^ "Раджапакса Шри-Ланки терпит поражение шока на выборах" . BBC News . 9 января 2015.
- ^ Koutsoukis, Джейсон (10 января 2015). «Выборы в Шри-Ланке: шокирующий результат после свержения президента Махинды Раджапаксы» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Pasricha, Anjana (9 января 2015). «Шри-Ланка присягает новому президенту» . Голос Америки . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 января 2015 года .
- ^ Юм, Тим; Атас, Икбал (9 января 2015 г.). «Махинда Раджапакса из Шри-Ланки признает поражение на президентских выборах» . CNN .
- ↑ Кумар, Нихил (9 января 2015 г.). «Шри-Ланка ищет новый курс после изгнания Махинды Раджапаксы» . Время .
- ^ "Победитель выборов в Шри-Ланке Сирисена клянется реформировать государство" . The Japan Times . 9 января 2015.
- ^ a b «Шри-Ланка расследует попытку переворота и заговора Раджапаксы» . Deutsche Welle . 11 января 2015.
- ^ a b Варнакуласурия, Дипал (20 октября 2014 г.). «Президентские выборы состоятся в январе 2015 года» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинального 22 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 года .
- ^ а б Аниз, Шихар; Сирилал, Ранга (5 ноября 2014 г.). «Президент Шри-Ланки добивается одобрения Верховного суда на третий срок» . Рейтер .
- ^ a b «ЧАСТЬ I: РАЗДЕЛ (I) - ОБЩИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ и т. д., сделанные Президентом В ЕГО ПРЕВОСХОДСТВЕ ПРЕЗИДЕНТА» (PDF) . The Sri Lanka Gazette (1889/31). 20 ноября 2014. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ a b «Президентские выборы в SL состоятся 8 января 2015 года» . Тамилнет . 21 ноября 2014 г.
- ^ a b Маллаварачи, Бхарата (8 декабря 2014 г.). «19 кандидатов соперничают на пост президента Шри-Ланки» . ABC News . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ a b "Видео: голосование по почте на президентских выборах 23, 24 декабря" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 25 ноября 2014 г.
- ^ a b «Голосование по почте 23 и 24 декабря» . Цейлон сегодня . 26 ноября 2014. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ "Махинда Раджапакса из Шри-Ланки сталкивается с решающим опросом" . BBC News . 8 января 2015.
- ^ «Выборы Шри-Ланки: собачьи головы, угрозы и Charlie Hebdo» . Новости канала 4 . 8 января 2015.
- ^ «Голосование заканчивается мирным путем» .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Голосование на президентских выборах начинается» . Правительство Шри-Ланки . 8 января 2015. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 .
- ^ «Выборы в Шри-Ланке: Майтрипала Сирисена неожиданно избрал президентом - как это случилось» . Хранитель . Проверено 10 января 2015 года .
- ^ a b "Сирисена приведена к присяге президентом Шри-Ланки" . Аль-Джазира . 9 января 2015.
- ^ a b «Майтри принес присягу» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 9 января 2015.
- ^ Bastians, Dharisha (2 января 2014). «Конституционные путаницы в год выборов» . Daily FT . Архивировано из оригинального 20 октября 2014 года.
- ^ "Президентские выборы состоятся в первую очередь" . Тамилнет . 23 ноября 2009 г.
- ^ "Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса приветствует победу" . BBC News . 28 января 2010 г.
- ^ «Махинда Раджапаксе объявлен шестым исполнительным президентом Шри-Ланки» . Тамилнет . 27 января 2010 г.
- ^ "Суд Шри-Ланки продлевает срок полномочий президента Раджапаксы" . BBC News . 2 февраля 2010 г.
- ^ «Второй срок Раджапаксы начинается с ноября 2010 года: Верховный суд SL» . Тамилнет . 2 февраля 2010 г.
- ↑ Хэвиленд, Чарльз (19 ноября 2010 г.). «Президент Шри-Ланки Раджапакса принял присягу новый срок» . BBC News .
- ↑ «Депутаты Шри-Ланки голосуют за президента с широкими полномочиями» . BBC News . 8 сентября 2010 г.
- ^ "Президентский опрос в январе подтвержден" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 20 октября 2014. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 года .
- ↑ Фернандо, Сусита Р. (29 августа 2014 г.). «Президент Раджапакса не может баллотироваться на третий срок, бывший CJ» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Джаббар, Zacki (7 ноября 2014). «Адвокаты, выступающие против, лишены возможности подавать ходатайства в ВС» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ Edirisinghe, Dasun (26 сентября 2014). «JVP категорически против того, чтобы президент баллотировался на третий срок» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ «Раджапакса запрашивает мнение суда для третьего срока полномочий» . Индус . Press Trust of India . 5 ноября 2014 г.
- ^ Ondaatjie, Anusha (11 ноября 2014). «Раджапакса может добиваться третьего срока в качестве лидера Шри-Ланки: суд» . Bloomberg News .
- ^ Aneez, Шихар; Сирилал, Ранга (11 ноября 2014 г.). «Верховный суд Шри-Ланки одобрил третий срок президента» . Рейтер .
- ^ Ondaatjie, Anusha (21 ноября 2014). «Президенту Шри-Ланки предстоит столкнуться с вызовом со стороны союзника» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 года .
- ^ "Министр отказывается бросить вызов Раджапаксе" . Полуостров . Агентство Франс-Пресс . 22 ноября 2014. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года.
- ^ «Раджапаксе Шри-Ланки получает одобрение суда, чтобы баллотироваться на третий срок» . Малайская почта . Агентство Франс-Пресс . 11 ноября 2014 г.
- ^ Parussini, Gabriele (20 ноября 2014). «Президент Шри-Ланки призывает к досрочным выборам» . The Wall Street Journal .
- ^ Mallawarachi Бхарата (20 ноября 2014). «Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса объявляет досрочные выборы на фоне споров по поводу его широких полномочий» . Независимый . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ «Президентские выборы 8 января; кандидатуры 8 декабря» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014 г.
- ^ "15 миллионов зарегистрированных избирателей для голосования" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 23 ноября 2014 г.
- ^ Somawardana, Melissa (24 ноября 2014). «Президентские выборы: прием вкладов начнется сегодня» . Новости в первую очередь .
- ^ «Шри-Ланка не приглашать наблюдателей ООН на президентские выборы» . Индус . Индо-азиатская служба новостей . 25 ноября 2014 г.
- ^ Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка: Выборы президента (президента) IFES
- ^ «Выборы седьмого президента Шри-Ланки состоятся сегодня» . Азиатская трибуна . Проверено 8 января 2015 года .
- ^ "Визит Папы на баланс: Кардинал пишет президенту" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 19 октября 2014 г.
- ^ Bastians, Dharisha (13 ноября 2014). «Не политизируйте визит Папы, - призывает Церковь» . Daily FT . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ « ' Не политизируйте визит Папы в Шри-Ланку ' » . Новый индийский экспресс . Press Trust of India . 12 сентября 2014 г.
- ↑ Сурендрарадж, Джошуа (23 ноября 2014 г.). «Визит Папы: Церковь зависит от Бога» . Санди Таймс (Шри-Ланка) .
- ^ Сирилал, Ранга; Аниз, Шихар (25 ноября 2014 г.). «Католическая церковь Шри-Ланки призывает правительство не использовать визит Папы для помощи в предвыборной кампании» . Рейтер .
- ^ «Шри-Ланкийская церковь: визит Папы не политический, агитационные плакаты Франциска должны быть удалены» . Канал Fox News . Ассошиэйтед Пресс . 24 ноября 2014 г.
- ^ «Католики Шри-Ланки, наблюдатели осуждают использование изображения Папы на предвыборных плакатах» . Союз католических новостей Азии . 25 ноября 2014 г.
- ^ «Не используйте визит Папы для политической выгоды: Церковь Ланки» . Zee News . Press Trust of India . 23 ноября 2014 г.
- ^ Перера, Йохан; Джаясекера, Сандун А. (28 декабря 2014 г.). «Наводнение: 24 убитых, восемь пропавших без вести» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Fazlulhaq, Надь (28 декабря 2014). «Бедствие в 18 районах; 21 убит, 1 миллион перемещенных лиц» . Санди Таймс (Шри-Ланка) .
- ^ «Наблюдатель пишет в Избирательную комиссию о влиянии нынешних наводнений на голосование» . Коломбо Пейдж . 28 декабря 2014 г.
- ^ «8 января, назначено проведение выборов» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 28 декабря 2014 г.
- ^ Edirisinghe, Dasun (31 декабря 2014). «Нет причин откладывать выборы - руководитель опроса» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ «Раджапакса, Сирисена, 17 других выдвигают кандидатуры на пост президента SL» . Тамилнет . 8 декабря 2014 г.
- ^ «Закрытие кандидатур на президентские выборы» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 8 декабря 2014. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 .
- ^ Jayakody, Ruwan Laknath (21 октября 2014). «Махинда в драке» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинального 24 августа 2015 года . Проверено 21 октября 2014 года .
- ^ "Бунтарь партии бросить вызов Раджапаксе" . Залив сегодня . Агентство Франс-Пресс . 22 ноября 2014 г.
- ^ «Тамильская партия в поддержку Раджапаксы в опросах» . Индус . Press Trust of India . 16 октября 2014 г.
- ^ «Коммунистическая партия клянется в поддержке президента Раджапаксы» . Остров (Шри-Ланка) . 13 ноября 2014 г.
- ^ Херат, Anuradha (5 ноября 2014). «Но хочет, чтобы Exec. Президентство было упразднено» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинального 24 августа 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ "Wimal, чтобы поддержать MR" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 19 октября 2014 г.
- ^ «NUW обещает поддержать президента Раджапаксу на предстоящих выборах» . Новости в первую очередь . 25 октября 2014 г.
- ^ "Upcountry тамильская партия для поддержки президента на выборах" . Daily FT . 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ Edirisinghe, Dasun (9 декабря 2014). «Тисса, Кетагода присоединяются к UPFA» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ Panchalingam, Ariram (8 декабря 2014). «Тисса и Кетагода в поддержку президента Махинды Раджапаксы» . Новости в первую очередь .
- ^ "Тисса присягнула как министр здравоохранения" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 11 декабря 2014 г.
- ^ "Тисса Аттанаяке приведена к присяге как министр здравоохранения" . Нация (Шри-Ланка) . 11 декабря 2014. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года.
- ^ Jayakody, Ruwan Laknath (25 декабря 2014). «BBS обещает поддержку MR» . Цейлон сегодня .
- ^ "JHU отходит от правящей UPFA Раджапаксы" . Тамилнет . 18 ноября 2014 г.
- ^ «Буддийская партия покидает правительство Шри-Ланки» . Аль-Джазира . 18 ноября 2014 г.
- ^ «Ключевой союзник Раджапакса выходит из правящей коалиции Ланки» . Zee News . Агентство Франс-Пресс . 18 ноября 2014 г.
- ^ "Огромная толпа в кампании против бывшего президента" . DailyMirror Шри-Ланка . 12 ноября 2014 г.
- ↑ Шринивасан, Мира (22 декабря 2014 г.). «Мусульманский союзник Раджапаксы отступает перед оппозицией» . Индус .
- ^ "Самая большая мусульманская партия Шри-Ланки бросает Раджапаксу" . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . 28 декабря 2014 г.
- ^ "SLMC для поддержки Сирисены, Хаким уходит в отставку министерский портфель" . Тамилнет . 28 декабря 2014 г.
- ^ "MR запускает манифест" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 23 декабря 2014 г.
- ^ "Президент Шри-Ланки запускает предвыборный манифест" . Коломбо Пейдж . 23 декабря 2014 г.
- ^ a b c «По мере приближения решающих выборов основные кандидаты готовятся к финальному кругу» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 28 декабря 2014 г.
- ^ "Шри-ланкийский лидер обещает реформы президентству" . The New Zealand Herald . Ассошиэйтед Пресс . 24 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ «Видение Махинды - Путь к победе в мире» . mahinda2015.com. п. 17. Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ «Видение Махинды - Путь к победе в мире» . mahinda2015.com. п. 25. Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 31 декабря 2014 .
- ↑ Шринивасан, Мира (23 декабря 2014 г.). «В преддверии опросов Раджапакса обещает расследовать обвинения в военных преступлениях» . Индус .
- ^ «Президент Шри-Ланки« обещает »расследование смерти мирных жителей» . Малайская почта . Агентство Франс-Пресс . 23 декабря 2014 г.
- ^ «Видение Махинды - Путь к победе в мире» . mahinda2015.com. п. 14. Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ «Экстремистское буддийское движение в Шри-Ланке говорит, что Ранил является наиболее подходящим общим кандидатом» . Коломбо Пейдж . 19 ноября 2014 г.
- ^ "Кого оппозиция должна выставить в качестве общего кандидата на президентских выборах?" . Ада Дерана . 3 октября 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ "Я обычный кандидат: Майтрипала" . Daily Mirror . 21 ноября 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года.
- ^ Dalima, Белла (21 ноября 2014). «ОНП оказывают поддержку Майтхирпале Сирисене» . Новости в первую очередь .
- ^ «Майтхирипала Сирисена из SLFP появляется как обычный оппозиционный кандидат, оспаривающий Раджапаксу» . Тамилнет . 21 ноября 2014 г.
- ^ Edirisinghe, Dasun (22 ноября 2014). «Майтрипала обещает отказаться от президентства в течение 100 дней» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ «Майтрипала назвал общего кандидата» . Нация (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
- ^ Dalima, Белла (21 ноября 2014). «Я общий кандидат: Майтрипала Сирисена» . Новости в первую очередь .
- ^ «Чандрика, Раджита, Арджуна, Раджива, MKDS и Думинда Диссанаяка присоединяются к Майтрипале» . Hiru News . 21 ноября 2014. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ "Повстанцы SLFP лишены должностей и членства в партии" . Нация (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года.
- ^ "Президентские выборы Шри-Ланки назначены на 8 января следующего года" . НДТВ . Press Trust of India . 21 ноября 2014 г.
- ^ «Майтрипала и другие уволены» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014 г.
- ^ Фердинандо, Shamindra (1 декабря 2014). «Навин присоединяется к кампании Оппа по отмене президентства» . Остров .
- ^ «Оппозиционные партии начинают заявку на свержение Раджапаксе» . Gulf Times . Агентство Франс-Пресс . 30 ноября 2014 г.
- ^ Фердинандо, Shamindra (11 декабря 2014). «Два заместителя министра ушли; CWC раскололась» . Остров .
- ^ «Дигамбарам, Радхакришнан вернул Майтрипалу» . Нация (Шри-Ланка) . 10 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ↑ Шринивасан, Мира (1 января 2015 г.). «Заместитель министра в правительстве Раджапакса выступает против оппозиции» . Индус .
- ^ "Видео: Нандимитра Эканаяке для Майтри" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 1 января 2015 г.
- ^ Warnakulasuriya, Deepal (1 января 2015). «Заместитель министра Нандимитра присоединяется к лагерю Майтри» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала на 1 января 2015 года.
- ^ «Ачала Джагода присоединяется к Майтри» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 2 января 2015.
- ^ "Ачала Джагода, чтобы поддержать Майтри" . Нация (Шри-Ланка) . 2 января 2015. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 года .
- ^ Bastians, Dharisha (22 ноября 2014). «Нет Майтри для Махинды» . Daily FT . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года.
- ^ Mallawarachi Бхарата (21 ноября 2014). «Лидер Шри - Ланка министр здравоохранения лица в опросах» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс .
- ↑ Шринивасан, Мира (22 ноября 2014 г.). «Чандрика возвращается в политику» . Индус .
- ↑ Шринивасан, Мира (1 декабря 2014 г.). «Шри-ланкийская оппозиция смыкает ряды» . Индус .
- ^ Mudugamuwa, Maheesha (2 декабря 2014). «Оппозиционные партии подписывают договор; JHU, JVP отсутствуют» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ Bastians, Dharisha (2 декабря 2014). "Общий крик!" . Daily FT . Архивировано из оригинального 13 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 .
- ^ Balachandran, PK (2 декабря 2014). «Оппозиционные партии Ланки подписали предвыборный меморандум о взаимопонимании» . Новый индийский экспресс .
- ^ Pothmulla, Lahiru (2 декабря 2014). «Видео: JHU для Майтри; Чампика» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "JHU поддерживает Common Candidate" . Нация (Шри-Ланка) . 2 декабря 2014. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года.
- ^ «Тамильская партия поддерживает оппозицию на выборах в Ланке» . Gulf Times . Агентство Франс-Пресс . 30 декабря 2014 г.
- ^ «Видео: Майтри делает депозит; Соревнования под« лебедем » » . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 2 декабря 2014 г.
- ^ Moramudali, Umesh (2 декабря 2014). «Обычный кандидат на участие в конкурсе« Лебедь » » . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
- ^ "Тряски UPFA принимает контрмеры; кампания Maithripala начинается сегодня" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 30 ноября 2014 г.
- ^ "Видео: Майтри запускает манифест" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 19 декабря 2014 г.
- ^ Имтиаз, Захра (20 декабря 2014). "100-дневный трехфазный манифест Майтри" . Цейлон сегодня .
- ^ Б « „ сострадательной Maithri управление - Стабильная Страна “ » (PDF) . maithripalas.com. п. 14. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ Bastians, Dharisha (20 декабря 2014). «Величественный манифест Майтри» . Daily FT . Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ Б « „ сострадательной Maithri управление - Стабильная Страна “ » (PDF) . maithripalas.com. п. 16. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ a b c d Аниз, Шихар (19 декабря 2014 г.). «Претендент в президенты Шри-Ланки клянется отменить лицензию Crown для казино» . Рейтер .
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 44. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ a b «Оппозиция Шри-Ланки для решения проблем военных преступлений» . Арабские новости . Агентство Франс-Пресс . 19 декабря 2014 г.
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 31. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 56. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 36. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 40. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 24. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ « ' Милосердное управление Майтри - стабильная страна ' » (PDF) . maithripalas.com. п. 53. Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 .
- ^ "Выборы в Шри-Ланке: Сирисена обещает расследование военных преступлений" . Индус . Ассошиэйтед Пресс . 19 декабря 2014 г.
- ^ «Девятнадцать кандидатов подают номинации» . Нация (Шри-Ланка) . 8 декабря 2014. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года.
- ^ a b c d "Президентские выборы 2015" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 7 декабря 2014 г.
- ^ "Сарат Манамендра обещает поддержку Раджапаксе" . Нация (Шри-Ланка) . 30 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ "Манамендра к спине MR" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 30 декабря 2014 г.
- ^ "UPFA, NDF готовы к битве по принципу" сделай или умри "8 января" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 7 декабря 2014 г.
- ^ «Обновленный брифинг Asia Briefing N ° 145 - Президентские выборы Шри-Ланки: риски и возможности» . Международная кризисная группа . 9 декабря 2014. с. 5. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ «IOR 41/041/2014 Совет ООН по правам человека: Форум по вопросам меньшинств - седьмая сессия 25-26 ноября 2014 г.» . Международная Амнистия . 26 ноября 2014 г.
- ^ «Бездействие полиции, несмотря на то, что доказательства спирали атакуют сторонников оппозиции» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 7 декабря 2014 г.
- ^ «Трансперенси Интернэшнл Шри-Ланка перечисляет нарушения опросов» . Daily FT . 16 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ Джаясингх, Uditha (12 декабря 2014). « « Бесстыдные »нарушения, говорят наблюдатели» . Daily FT . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ Edirisinghe, Dasun (16 декабря 2014). «UPFA обвиняет некоторых наблюдателей в предвзятости в пользу кандидата от оппозиции» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ "Правящая партия Шри-Ланки обвиняет наблюдателей за выборами в предвзятости" . Бизнес-стандарт . Press Trust of India . 15 декабря 2014 г.
- ↑ Домингес, Габриэль (11 декабря 2014 г.). «Выборы в Шри-Ланке:« Чем жестче гонка, тем более жестокой она может быть » » . Deutsche Welle .
- ↑ Шринивасан, Мира (11 декабря 2014 г.). «Еще 2 депутата покидают правительство Раджапаксы» . Индус .
- ↑ Крэбтри, Джеймс (22 декабря 2014 г.). «Лидер Шри-Ланки обещает мирную передачу власти в случае поражения на выборах» . Financial Times .
- ^ «Пока Шри-Ланка направляется на избирательные участки, глава ООН призывает к« мирным и заслуживающим доверия »выборам» . Центр новостей ООН . 29 декабря 2014 г.
- ^ «Глава ООН призывает мирное голосование в Шри-Ланке» . Daily Times (Пакистан) . Агентство Франс-Пресс . 31 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ «Содружество для наблюдения за выборами в Шри-Ланке» . Секретариат Содружества . 29 декабря 2014 г.
- ^ "ООН и Содружество призывают к мирному опросу Шри-Ланки" . Радио Ватикана . 30 декабря 2014 г.
- ^ «Совместное местное заявление о процессе избрания президента Шри-Ланки» (PDF) . Европейский Союз . 2 января 2015.
- ^ «ЕС просит Ланку провести мирные, заслуживающие доверия опросы» . Новый индийский экспресс . Press Trust of India . 2 января 2015.
- ^ «Правительство Шри-Ланки использует насилие для сдерживания оппозиционной деятельности, обвинения в наблюдении за выборами» . Коломбо Пейдж . 1 января 2015 г.
- ^ Rubatheesan, S. (28 декабря 2014). «Полиция допускает нападения на оппозицию, обвинения сторожевого пса» . Санди Таймс (Шри-Ланка) .
- ^ "Президентские выборы 2015 Отчет о насилии" (PDF) . Народная акция за свободные и справедливые выборы. 3 января 2015 года.
- ^ Siriwardana, Ajith (7 января 2015). «Рост числа серьезных инцидентов, связанных с насилием на выборах: CMEV» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Rasooldeen, MD (4 января 2015). «На Шри-Ланке участились нарушения, допущенные к опросу» . Арабские новости .
- ^ Koutsoukis, Джейсон (2 января 2015). «Режим Раджапаксы Шри-Ланки теряет свою хватку» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ «Шри-ланкийская оппозиция утверждает, что армия пытается удержать тамильских избирателей на севере и востоке» . Радио Австралии . Агентство Франс-Пресс . 2 января 2015.
- ^ «Наблюдатели опасаются запугивания избирателей перед выборами в Шри-Ланке» . Союз католических новостей Азии . Агентство Франс-Пресс . 4 января 2015 г.
- ^ "Видео: Мирный опрос: EC" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 8 января 2015.
- ^ "Наблюдатели говорят, что избирателям чинили препятствия на севере Шри-Ланки" . Индус . Ассошиэйтед Пресс . 8 января 2015.
- ^ «Lanka экс-президент предупреждает о выборах„надувательство “ » . Gulf Times . Агентство Франс-Пресс . 16 декабря 2014 г.
- ^ «Более 100 наблюдателей за выборами прибудут в Шри-Ланку» . Коломбо Пейдж . 15 декабря 2014 г.
- ^ «Более 100 наблюдателей за выборами прибудут в Шри-Ланку» . Daily FT . 16 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ Kuruwita, Rathindra (10 декабря 2014). «1200 пунктов подсчета голосов на президентских выборах. Наблюдатели за опросами предложили только 300» . Цейлон сегодня .
- ^ «Наблюдатели говорят, что опросы не полностью демократичны» . Воскресный лидер . 11 января 2015.
- ^ "Президентские выборы Шри-Ланки были ошибочными, говорят наблюдатели Содружества" . Deccan Chronicle . Press Trust of India . 11 января 2015.
- ^ "Буддийская вихара парламентария JHU атакована на юге" . Тамилнет . 20 ноября 2014 г.
- ^ "Каменная атака на Садахам Севана Вихара Ратана теро" . Цейлон сегодня . 20 ноября 2014. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ «Ратана Тхера стоит на своем, отказывается передать ашрам» . Остров (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014 г.
- ^ "Крестовидный праздник заканчивается стрельбой" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014 г.
- ^ Jayawardana, Sandun (23 ноября 2014). «подозреваемые на свободе» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ "Два инцидента со стрельбой в Madampe-CaFFE" . Цейлон сегодня . 23 ноября 2014 г.
- ^ "Два дома атакованы в Мадампе" . Ада Дерана . 23 ноября 2014. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ "Стрельба в офисе Katugasthota Mawilmada" . Цейлон сегодня . 25 ноября 2014. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ Wimalasurendre, Кирилл (26 ноября 2014). «В офис депутата ОНП стреляли» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ «Сотрудники брата Сирисены атакованы неустановленной группой» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 30 ноября 2014 г.
- ^ Джаякоди, Руван Лакнатх; Гунератне, Ланкеш (1 декабря 2014 г.). «Правительство продолжает кампанию Сирисены» . Цейлон сегодня .
- ^ Курувита, Ратхиндра; Индракумар, Менака (2 декабря 2014 г.). «Правительственные головорезы нападают на сторонников оппозиции после первого митинга» . Цейлон сегодня .
- ^ "Нападение на политика правящей партии в Шри-Ланке" . Коломбо Пейдж . 2 декабря 2014. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 .
- ^ Wijeweera, Sajeewa (17 декабря 2014). «Митинг Майтри сорван» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ↑ Сантьяго, Мелани (17 декабря 2014 г.). «В Галле подожжена сцена для проведения митинга кандидата в президенты» . Новости в первую очередь .
- ^ «Мутухеттигама похищает подозреваемых в нападении Вандурамбы - КАФФЕ» . Цейлон сегодня . 19 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ Sugathapala, DG (19 декабря 2014). «Мутхухеттигама пытается увезти подозреваемых в поджоге» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Мутхухеттигама летит в Сингапур» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 26 декабря 2014 г.
- ^ «Заместитель министра Шри-Ланки игнорирует постановление суда об аресте, уезжает в Сингапур» . Коломбо Пейдж . 26 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ Томас, Кавиндья Крис; Индракумар, Менака (27 декабря 2014 г.). «Мутхухеттигама прыгает в Сингапур. Большой побег» . Цейлон сегодня .
- ^ «Мутху арестован по прибытии» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 28 декабря 2014 г.
- ^ «Мутхухеттигама арестован» . Цейлон сегодня . 28 декабря 2014. Архивировано из оригинала 2 -го января 2015 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ Udakandage, Pabasari (29 декабря 2014). «Мутхухеттигама выпущен под залог» . Цейлон сегодня .
- ^ Sugathapala, DG (29 декабря 2014). «Мутухеттигама выпущен под залог» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Правительственные головорезы, сторонники ОНП сталкиваются за пределами Сирикоты" . Daily FT . 25 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ Kuruwita, Rathindra (25 декабря 2014). «ВОЙНА НА СИРИКОТЕ» . Цейлон сегодня .
- ^ Перера, Йохан; Санджива, Даршана (24 декабря 2014 г.). «Напряженное положение на Сирикоте» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Видео: Вимал обвиняет СМИ в столкновении с Сирикотой» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 25 декабря 2014 г.
- ^ Индракумар, Менака; Томас, Кавиндья Крис (22 декабря 2014 г.). «Столкновение UNP-UPFA в Хапутале» . Цейлон сегодня .
- ^ "Столкновение UPFA-UNP в Хапутале: пять сторонников UNP ранены" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 20 декабря 2014 г.
- ^ Jayaruk, Krishan Jeewaka (21 декабря 2014). «Оппозиция атаковала протест в Хамбантоте» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Курувита, Ратхиндра; Томас, Кавиндья Крис (22 декабря 2014 г.). « „ Игрушка-Gun“Мэр сгибает свои мускулы» . Цейлон сегодня .
- ^ «Мэр Хамбантоты арестован» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 22 декабря 2014 г.
- ^ Дул, Cassendra (23 декабря 2014). « „ Игрушечный пистолет“Мэр Eraj арестован» . Цейлон сегодня .
- ^ Wijeratne, Премалал (25 декабря 2014). «Игрушечный пистолет мэра вышел под залог» . Цейлон сегодня .
- ^ Риза, Шахида; Виджератне, Премалал (25 декабря 2014 г.). «Головорезы нацелены на кампанию Майтри» . Цейлон сегодня .
- ^ «Огнестрельные обстрелян избирательного ралли этапе Maithri в» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 24 декабря 2014 г.
- ^ «Офис общего кандидата в Баттикалоа атакован» . Коломбо Пейдж . 26 декабря 2014 г.
- ^ Индра Кумар, Менака (28 декабря 2014). «CBK, Хируника забросали камнями» . Цейлон сегодня .
- ^ «STF развернут в Берувеле после столкновения между сторонниками оппозиционных партий» . Коломбо Пейдж . 28 декабря 2014 г.
- ^ "Избирательный офис кандидата от оппозиции атакован в Тринкомали" . Коломбо Пейдж . 29 декабря 2014 г.
- ^ Риза, Shaahidah (30 декабря 2014). «Напали сторонники Майтри» . Цейлон сегодня .
- ^ Gunasekara, Жеан (29 декабря 2014). «Нападение на офис Майтри в Махиянгане» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Виджеесингхе, Чатушика; Санджива, Даршана (29 декабря 2014 г.). «Напали молодые артисты, поддерживающие Майтри» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Wijeyesinghe, Chathushika (30 декабря 2014). «Артисты рассказывают ужасы в МР« Диснейленд » » . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Наблюдатель за выборами подвергся нападению в Шри-Ланке во время столкновения буддийских монахов противостоящих групп" . Коломбо Пейдж . 30 декабря 2014 г.
- ^ «Кандидат от оппозиции Шри-Ланки избежал побивания камнями» . Арабские новости . Агентство Франс-Пресс . 3 января 2015 года.
- ^ "Камни забросаны на митинге Пелмадуллы Майтри" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 2 января 2015.
- ^ "Нападение на митинг Пелмадуллы Майтри; несколько раненых" . Нация (Шри-Ланка) . 2 января 2015. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года.
- ^ Borham, Maneshka (3 января 2015). «Выстрелы в дом члена ПК Вендарувы» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала на 4 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 года .
- ^ Irugalbandara Рамеш (3 января 2015). «Произведены выстрелы по резиденции провинциального советника Васантхи Вендарувы» . Новости в первую очередь .
- ^ "Оппозиция Шри-Ланки сталкивается с пулями перед ключевым голосованием" . Арабские новости . Агентство Франс-Пресс . 3 января 2015 года.
- ↑ Шринивасан, Мира (4 января 2015 г.). «После митинга Сирисена« слышны »выстрелы» . Индус .
- ^ "Трое ранены в ходе предвыборной стрельбы в Кахаватте" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 5 января 2015.
- ^ "Магистрат приказывает арестовать министра Ди Джаясекара" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 5 января 2015.
- ^ "Кахаватта стрельба: один мертвый" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 7 января 2015.
- ^ "Жертва стрельбы Кахаватты умирает от травм" . Нация (Шри-Ланка) . 7 января 2015. Архивировано из оригинала 18 января 2015 года.
- ^ «День выборов« мирный »- три случая использования гранат» . Шри-Ланка Guardian . 8 января 2015.
- ^ "Две женщины ударили заместителя министра UPFA в электорате Аттанагалле, три взрыва гранаты - CMEV" . Коломбо Пейдж . 8 января 2015.
- ^ Поставщики телевизионных услуг Шри-Ланки обвиняются в блокировании первого интервью общего кандидата Коломбо Страница 22 ноября 2014 г.
- ^ «Журналист, предположительно подвергшийся нападению со стороны сторонников UPFA, угрожал в больнице» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 7 декабря 2014 г.
- ^ Jayawardana, Sandun (30 ноября 2014). «Равайя свинцовый мусор.« Мы стоим за нашу историю »- Равайя» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ Фердинандо, Shamindra (10 декабря 2014). «Редактор Ravaya подверг сомнению отчет об итогах президиума» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ "Редактор Ravaya допрошен CID" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 9 декабря 2014 г.
- ^ Karunarathne, Waruni (14 декабря 2014). "Беззаконные" выборы? " . Воскресный лидер .
- ^ "Редактор Равайи опровергнут CID по поводу истории с опросом о выборах" . Daily FT . 10 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ↑ Шринивасан, Мира (8 декабря 2014 г.). «Раджапакса и Сирисена вносят номинации, поскольку начинается отсчет времени для опросов» . Индус .
- ^ «Победа голосов: сингальцы против тамилов» . Тамильский хранитель . 8 декабря 2014 г.
- ^ «Шри-Ланка: Махинда берет на себя все телеканалы» . Шри-Ланка Guardian . 2 января 2015.
- ↑ Фернандо, Лахиру (2 января 2015 г.). «Адвокат Майтрипалы Сирисены ставит под сомнение трансляцию программы« Джанапати Джанахамува »» . Новости в первую очередь .
- ^ Фернандо, Сусита; Фарис, Хафил (5 января 2015 г.). «Суд запрещает показ президентского телешоу» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Фарис, Хафил; Санджива, Даршана (7 января 2015 г.). «Нападение на журналиста» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Warnakulasuriya, Deepal (7 января 2015). «Нападение на журналиста Daily Mirror» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года.
- ^ «Transparency International. Шри-Ланка разоблачает нарушения до президентских выборов» . Daily FT . 4 декабря 2014. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года.
- ^ "TISL жалуется Уполномоченному по выборам: штат RDA используется для предвыборной агитационной работы" . Остров Санди (Шри-Ланка) . 7 декабря 2014 г.
- ^ "Transparency International Шри-Ланки жалуется на массовые нарушения президентом правил выборов" . Коломбо Пейдж . 15 декабря 2014 г.
- ^ «TISL пишет Transport Secy. По поводу неправильного использования шин SLTB для работы с опросами» . Daily FT . 17 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ «Transparency International жалуется на массовые нарушения правил выборов» . Daily FT . 16 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ «Избирательная комиссия Ланки издевается над государственным телевидением за предвзятость» . Zee News . Press Trust of India . 12 декабря 2014 г.
- ^ «Государственное телевидение Шри-Ланки предупреждено о предвзятости освещения выборов» . Полуостров . Агентство Франс-Пресс . 14 декабря 2014 г.
- ^ "TISL публикует наблюдения о злоупотреблении общественными ресурсами для президентского голосования" . Daily FT . 20 декабря 2014. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ Rubathesan, S. (26 октября 2014). «Привет, президентские опросы - все готово к SLPA» . Санди Таймс (Шри-Ланка) .
- ^ Джаббар, Zacki (22 октября 2014). «Правительство злоупотребляет средствами, персоналом, помещениями власти порта для проведения президентских выборов - Йогараджан» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ Kamalendran, Крис (30 ноября 2014). «Портовые рабочие на избирательные участки; наемные работники; чиновники отрицают» . Санди Таймс (Шри-Ланка) .
- ^ «Избирательное насилие и нарушение избирательного законодательства» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 23 ноября 2014 г.
- ^ «Политические дипломаты отозваны для работы с опросами» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 7 декабря 2014 г.
- ^ "Наблюдатели кричат оскорблениям UPFA, использующим заключенных для работы на выборах" . Daily FT . 16 декабря 2014. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ "Правящая партия Шри-Ланки обвиняется в использовании заключенных для избирательных кампаний" . Коломбо Пейдж . 15 декабря 2014 г.
- ^ «Правительственные чиновники Шри-Ланки, открыто агитирующие за президента, нарушающего законы о выборах, - наблюдатели за выборами» . Коломбо Пейдж . 29 декабря 2014 г.
- ^ «Жалобы TISL на нарушение закона о выборах государственными СМИ» . Daily FT . 24 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ^ «Оппозиция обвиняет армию в политической кампании за президента, армия отрицает» . Daily FT . 20 декабря 2014. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
- ↑ Хэвиленд, Чарльз (3 января 2015 г.). «Раджапакса грозит поражение на выборах в Шри-Ланке?» . BBC News .
- ^ «Шри-Ланка отрицает использование государственной казны для помощи Раджапаксе» . Времена Омана . Агентство Франс-Пресс . 12 декабря 2014. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .
- ^ «Шри-Ланка отрицает обвинения в опросе» . Арабские новости . Рейтер . Проверено 13 декабря 2014 .
- ^ "Сирисена будет приведена к присяге как новый президент Шри-Ланки" . Gulf Times . Агентство Франс-Пресс . 9 января 2015.
- ^ Balachandran, ПК (9 января 2015). "Сирисена наконец-то набирает 51,28 процента" . Новый индийский экспресс .
- ^ http://www.argylex.com/wp-content/uploads/2014/10/2015-Sri-Lanka-Presidential-Election-Analysis-Methodology-1.pdf
- ^ Bastians, Dharisha (10 января 2015). «Шри-Ланка благословлена Майтри» . Daily FT . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 .
- ^ Somarathna, Расик (10 января 2015). «Майтрипала победила в президентских выборах» . Daily News (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Дата обращения 5 сентября 2019 .
- ↑ Филипс, Раджан (10 января 2015 г.). «Народный приговор: поэтическая справедливость и путь вперед» . Остров Санди (Шри-Ланка) .
- ^ «Раджапакса признает поражение в голосовании в Шри-Ланке» . Аль-Джазира . 9 января 2015.
- ↑ Берк, Джейсон (9 января 2015 г.). «Выборы в Шри-Ланке: шок, когда президент Махинда Раджапакса признает поражение» . Хранитель .
- ↑ Шринивасан, Мира (9 января 2015 г.). «Выборы в Шри-Ланке: Раджапакса признает поражение» . Индус .
- ^ "Президент Раджапакса покидает Храмовые Деревья" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 9 января 2015.
- ^ Фердинандо, Shamindra (10 января 2015). «МС в потрясающей победе над MR» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ "Сирисена присягнула как 6-й президент SL" . Тамилнет . 9 января 2015.
- ^ "Майтри отказывается давать клятву перед CJ?" . Цейлон сегодня . 9 января 2015. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 года .
- ↑ Шринивасан, Мира (9 января 2015 г.). «Сирисена низвергает Раджапаксу» . Индус .
- ^ "Ранил новый премьер-министр" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 9 января 2015.
- ^ "Новый президент Шри-Ланки назначает премьер-министра" . Специальная служба вещания . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 10 января 2015.
- ^ «Президентские выборы 08-01-2015 - Официальные результаты - Окончательный результат для всех островов» . Управление выборов, Шри-Ланка.
- ^ Президентские выборы 2015Результаты округов по избирательным участкам и всем островам
- ^ "Южная Азия Шри-Ланка, чтобы исследовать попытку переворота Раджапаксы" . Аль-Джазира . Агентство Франс-Пресс . 11 января 2015.
- ^ Mallawarachi Бхарата (11 января 2015). «Шри-Ланка расследует попытку переворота со стороны экс-президента» . ABC News . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Jayasekera, Sandun А. (11 января 2015). «Видео: УНП - УПФА пытается дестабилизировать» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Новое правительство Шри-Ланки, чтобы исследовать" государственный переворот "Раджапакса" . Индус . Press Trust of India . 11 января 2015.
- ^ Берк, Джейсон; Перера, Аманта (10 января 2015 г.). «Новый президент Шри-Ланки обещает« больше никаких похищений и цензуры » » . Хранитель .
- ^ «Гота сбегает на Мальдивы на самолете ВВС» . Коломбо Телеграф . 9 января 2015.
- ^ "Заговоры MR, чтобы предотвратить разоблачение коррупции его режима" . Коломбо Телеграф . 11 января 2015.
- ↑ «Раджапакса Шри-Ланки 'обратился за помощью к армии после поражения в опросе ' » . BBC News . 1 января 2015 г.
- ^ Aneez, Shihar (11 января 2015). «Армия Шри-Ланки бросила вызов приказу, чтобы удержать у власти Махинду Раджапаксу, - говорится в сообщении« Помощь » . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Fairclough, Гордон (11 января 2015). «Раджапакса обратился за помощью силой, - говорят оппоненты» . The Wall Street Journal .
- ^ "Кабраал уходит в отставку" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 9 января 2015.
- ^ "Кабраал, Дилан уйти в отставку" . Остров (Шри-Ланка) . 10 января 2015.
- ^ "Министр финансов летит в Сингапур, губернатор CB Cabraal уходит в отставку" . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 9 января 2015. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года.
- ^ "Новый министр финансов Арджуна Махендран" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ "Новый министр обороны Basnayake" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 10 января 2015.
- ^ "BMUD Basnayake назначен новым министром обороны" . Остров Санди (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ "Ланка Госпиталс Корпорейшн PLC" (PDF) . Фондовая биржа Коломбо . 9 января 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 .
- ^ Адхикари, Deepa (11 января 2015). «Бэзил, Дадли уезжайте из страны» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ « ' Правительственные чиновники продлевают американские визы, чтобы помочь избрать MR ' » . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 4 января 2015 г.
- ^ «Основная оппозиция Шри-Ланки критикует предложения правительства о предоставлении двойного гражданства» . Коломбо Пейдж . 2 ноября 2014 г.
- ^ Адхикари, Deepa (11 января 2015). «Шри-ланкийские дипломаты уезжают» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Два старших офицера возвращаются" . Остров Санди (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ "Rajapaksa Henchmen Rajpal And Dinesh Missing" . Коломбо Телеграф . 10 января 2015.
- ^ "Пресса Шри-Ланки приветствует Сирисена" . Hindustan Times . Агентство Франс-Пресс . 10 января 2015.
- ^ «Председатель SLRC принимает обязанности» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ Перера, Йохан; Десмонд, Санат (11 января 2015 г.). "Видео: Никто не будет спасен: JHU" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Фердинандо, Shamindra (11 января 2015). «UPFA обещает« безоговорочную »поддержку 100-дневной программы» . Остров Санди (Шри-Ланка) .
- ^ Desmond, Santh (10 января 2015). «Видео: UPFA поддерживает 100-дневную программу Common Opposition» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ "Присоединяйтесь к нам, чтобы сформировать правительство единства: Президент" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ "Более 20 депутатов SLFP обещают поддержку президенту Сирисене" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ «Несколько ланкийских депутатов перебрались в лагерь Сирисена, когда встречаются конкурирующие центральные комитеты» . Новый индийский экспресс . Служба экспресс-новостей. 11 января 2015.
- ^ «Майтри обеспечивает парламентское большинство» . Нация (Шри-Ланка) . 11 января 2015. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 .
- ^ «Заявление, приписываемое пресс-секретарю Генерального секретаря по поводу президентских выборов в Шри-Ланке» . Секретариат ООН . 9 января 2015.
- ^ «Запрет готов работать с Майтри» . Воскресный лидер . 11 января 2015.
- ^ «Заявление Высокого представителя / вице-президента Федерики Могерини о президентских выборах в Шри-Ланке» . Европейский Союз . 9 января 2015.
- ^ "ЕС поздравляет президента Майтрипала Сирисена" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 10 января 2015.
- ^ «Шри-Ланка: президентские выборы» . Министр иностранных дел (Австралия) . 10 января 2015.
- ^ «Австралия стремится работать с новым правительством для развития прочных двусторонних отношений - министр иностранных дел» . Остров Санди (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ Уолквиста, Калла (11 января 2015). «Тони Эбботт призывает нового шри-ланкийского лидера сделать упор на сотрудничество на лодках» . Хранитель .
- ^ "Abbott провозглашает нового президента Шри-Ланки" . Специальная служба вещания . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2015.
- ^ «Очередная пресс-конференция официального представителя МИД Хун Лея 9 января 2015 г.» . Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 9 января 2015.
- ^ "Китай поздравляет президента Сирисена" . Остров (Шри-Ланка) . 10 января 2015.
- ^ "Моди поздравляет Майтри" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 9 января 2015.
- ^ Borham, Maneshka (9 января 2015). «Моди поздравляет Майтри» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала на 10 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 года .
- ^ «Заявление министра иностранных дел Японии по поводу президентских выборов в Шри-Ланке» . Министерство иностранных дел (Япония) . 9 января 2015.
- ^ «Япония поздравляет Сирисена, одобряет плавную передачу власти» . Остров (Шри-Ланка) . 10 января 2015.
- ^ «Премьер-министр Сольберг поздравляет нового президента Шри-Ланки» . Премьер-министр Норвегии . 9 января 2015.
- ^ «Норвегия, Австралия предлагают поддержку» . Воскресный лидер . 11 января 2015.
- ^ «Премьер-министр поздравляет нового президента Шри-Ланки» . Канцелярия премьер-министра. 9 января 2015.
- ^ "Дэвид Кэмерон поздравляет Майтрипалу Сирисену" . Остров Санди (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ «Филип Хаммонд сегодня поздравил новоизбранного президента Шри-Ланки Майтрипала Сирисена» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества . 9 января 2015.
- ^ «Возможность для SL расти и« отражать желания всех людей », - говорит министр иностранных дел Великобритании» . Тамильский хранитель . 9 января 2015.
- ^ «Заявление президента о выборах в Шри-Ланке» . whitehouse.gov . 9 января 2015 г. - через Национальный архив .
- ^ «Президент Барак Обама на президентских выборах Шри-Ланки» . Остров Санди (Шри-Ланка) . 11 января 2015.
- ^ «Заключение выборов в Шри-Ланке и выборы Майтрипалы Сирисены» . Государственный департамент США . 8 января 2015.
- ^ «США надеются на сотрудничество с избранным президентом Шри-Ланки Майтрипалой Сирисеной» . Индус . Press Trust of India . 9 января 2015.
- ^ Чалмерс, Джон; Миглани, Санджив (17 января 2015 г.). «Предполагаемая роль индийского шпиона в поражении президента Шри-Ланки на выборах» (США). Рейтер . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- Рианна Сингх, Неха (18 января 2015 г.). «Выборы в Шри-Ланке: было ли поражение Раджапаксы из-за несостоятельности Индии?» . International Business Times . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- ^ «INdia`s RAW объединились с Ранилом и Чандрикой, чтобы выбрать Матири в качестве кандидата от оппозиции ...» Газеты Ланки. 15 января 2015 . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- ^ Чалмерс, Джон; Миглани, Санджив (19 января 2015 г.). «Индийский шпион выслан по обвинению в помощи изгнанию президента Шри-Ланки Махинды Раджапаксы» (Сидней). Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- ^ "За пределами радужной революции" . Экономист. 19 января 2015 . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- ↑ Энтони, Джером (18 января 2015 г.). «Индийский шпион обвиняется в помощи оппозиции в победе на выборах в Шри-Ланке» . International Business Times . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- ^ «Индия отрицает сделку RAW на недавних выборах в Шри-Ланке» (Нью-Дели). Hindustan Times. 19 января 2015 . Дата обращения 2 февраля 2015 .
- ^ "Выборы SL выиграны народом, а не RAW-Mangala" . Daily Mirror. 19 января 2015 . Дата обращения 2 февраля 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с президентскими выборами в Шри-Ланке в 2015 году . |
- Общий
- Управление по выборам
- Президентские выборы в Шри-Ланке, анализ 2015 г., газеты Upali
- Центр мониторинга насилия на выборах (CMEV)
- Избирательный манифест
- "Видение Махинды - Путь к победе над миром" - Избирательный манифест Махинды Раджапаксы (английский)
- "Махинда Чинтана - Лова Динана Мага" - Избирательный манифест Махинды Раджапаксы (сингальский)
- «Сострадательное управление Майтри - стабильная страна» - предвыборный манифест Майтрипалы Сирисены (на английском языке)
- «Милосердное правление Майтри - стабильная страна» - предвыборный манифест Майтрипалы Сирисены (сингальский)