Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В 2015 году серия протестов в Университете Миссури, связанных с расой, льготами на рабочем месте и лидерством, привела к отставкам президента Системы Университета Миссури и ректора флагманского кампуса Колумбии. Эти шаги были предприняты после ряда событий, в том числе голодовки студента и бойкота футбольной команды . Движение в первую очередь возглавляла студенческая группа «Обеспокоенный студент 1950». Движение и протесты были задокументированы в двух фильмах, один снятых студенческими журналистами Университета, а другой, «Два кулака вверх» , Спайка Ли . [2] [3]В то время как утверждается, что плохая огласка протестов привела к сокращению набора и сокращению, другие ссылались на сокращения бюджета, принятые законодательным собранием штата. [4]

Фон [ править ]

В 2010 году два белых студента бросили ватные шарики перед Культурным центром чернокожих в Гейнсе / Олдхэме. Их арестовали и обвинили в фальсификации, которая является уголовным преступлением и преследовалась по закону как преступление на почве ненависти, основанное на возрождении исторического оскорбления «сборщик хлопка» для описания порабощенных чернокожих или издольщиков. [5] Прокурор просил их отбыть 120 дней в тюрьме, но в конечном итоге они были признаны виновными только в разбрасывании мусора, что является проступком, и приговорены к испытательному сроку и общественным работам без тюремного заключения. [6] В 2011 году студенту дали условный срок за граффити на расовой почве в студенческом общежитии. [7]События привели к созданию инициативы разнообразия под названием «One Mizzou» под руководством канцлера MU Брэди Дитона. Эта инициатива была прекращена в 2015 году из-за опасений, что она потеряла свой смысл. [8] [9]

Студент Университета Миссури Джонатан Батлер на митинге по планированию отцовства в Университете Миссури в сентябре 2015 г.

12 сентября 2015 г. в Facebook [10] президента студенческого самоуправления Пэйтон Хэда описывались фанатизм и анти-гомосексуальные настроения в кампусе колледжа, которые привлекли всеобщее внимание. [11] [12] Он утверждал, что во время инцидента за пределами университетского городка неизвестные люди на заднем сиденье проезжающего пикапа оскорбляли его на расовой почве. «Для тех из вас, кто задается вопросом, почему я всегда говорю о важности включения и уважения, это потому, что я много раз пережил такие моменты в ЭТОМ университете, что заставляет меня не чувствовать себя включенным здесь». [10] Канцлер Р. Боуэн Лофтин назвал инцидент «совершенно неприемлемым» 17 сентября. [11] [12]

Протесты [ править ]

Обеспокоенный студенческий протестующий в общежитии, 11 ноября 2015 г.

Первые студенческие протесты произошли 24 сентября 2015 года на мероприятии под названием «Расизм здесь живет», где протестующие заявили, что ничего не было сделано для решения проблем Хэда. 1 октября прошла вторая акция «Здесь живет расизм» с 40–50 участниками. [13] [14]

Инцидент с участием пьяного студента 4 октября привел к усилению расовой напряженности. Пока группа афро-американских студентов, Легион чернокожих коллег, готовилась к возвращению домой , на сцену вышел белый студент, и его попросили уйти. Якобы, покидая помещение, студент сказал: «Эти негры становятся агрессивными со мной», сообщает ББК. [15] Это побудило канцлера Лофтина, путешествующего за пределы США, записать ответное видеообращение и опубликовать заявление, в котором говорилось: «Расизм и все предрассудки отвратительны, коварны и разрушительны для Миззу ... Вот почему все мы должен взять на себя обязательство изменить культуру в этом университете ». [16] Позже в том же месяце была создана студенческая группа «Обеспокоенный студент 1950», относящаяся к первому году приема в Университет Миссури чернокожих студентов.

24 октября [17] офицер полиции, отвечая на жалобу о порче имущества, сообщил, что неизвестный вандал размазал фекалии в форме свастики на стене ванной комнаты в общежитии на территории кампуса. [17] [18] Департамент жилищной жизни университета предоставил фотографии фекального мазка в отчете о преступлении на почве ненависти, а директор жилого фонда отправил по электронной почте ряду людей в кампусе, включая организацию « Гиллель », с просьбой предоставить информацию об антисемитских настроениях. деятельность на территории кампуса. [19] Исследователь в офисе Титула IX университета отметил в электронном письме, что свастика, возможно, была «предназначена для того, чтобы оскорбить и угрожать большей части населения нашего кампуса в дополнение к еврейским студентам».[19]

3 ноября студент Джонатан Батлер объявил голодовку, пообещав не есть, пока президент не уйдет в отставку. [20] Одной из заявленных причин Батлера было то, что машина Тимоти Вулфа сбила его во время протеста против Вулфа на школьном параде возвращения на родину. [21] Студенты противостояли президенту, взявшись за руки перед его автомобилем. Автомобиль завел двигатель, и вслед за этим Батлер был сбит. Никаких полицейских обвинений в связи с инцидентом предъявлено не было. [22] [23]

В его заявлении говорилось: «У г-на Вулфа было достаточно возможностей для разработки политики и реформ, которые могли бы изменить культуру Миззу в положительном направлении, но в каждом сценарии он не смог этого сделать». Позднее Батлер назвал свое участие в протестах Фергюсона против расстрела Майкла Брауна в 2014 году важным фактором, повлиявшим на его действия. [24]

7 ноября, когда сотни потенциальных студентов заполнили кампус Миццу в день приема на работу в университет, протестующие студенты вмешались в «инсценировку тура», где рассказали о расистских инцидентах, произошедших в Университете в начале 2010 года с разбрасыванием ватных шариков на лужайке. Gaines / Oldham Black Culture Center, а также недавние события, такие как использование расовых эпитетов против двух цветных молодых женщин за пределами комплекса отдыха студентов MU. [25]

8 ноября университетские футболисты объявили, что не будут тренироваться и играть до тех пор, пока Вулф не уйдет в отставку, что может стоить университету штрафа в 1 миллион долларов, если им придется проиграть предстоящую игру против Университета Бригама Янга . [26] Комиссар Юго-Восточной конференции по футболу выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я уважаю студентов-спортсменов Миссури за участие в решении важных вопросов, и надеюсь, что проблемы, лежащие в основе этого вопроса, будут разрешены в позитивном ключе». [27] Департамент легкой атлетики Миззу ранее заявлял, что полностью поддерживает действия игроков. [28]

Акции протеста привлекли широкое внимание местных, региональных и национальных СМИ. Некоторые протестующие заявили, что на освещение повлияло отсутствие у журналистов предыдущего опыта, связанного с гонками, их доверие к сценарию поведения и желание освещать событие как «сторонние наблюдатели». [29]

Потеря медицинской страховки для аспирантов [ править ]

Одной из причин голодовки Батлера было то, что «у аспирантов лишили медицинской страховки». [30] В августе 2015 года университет выпустил заявление для аспирантов, в котором говорилось: «Закон о доступном медицинском обслуживании запрещает работодателям выделять сотрудникам деньги специально для того, чтобы они могли покупать медицинскую страховку на индивидуальном рынке. Аспиранты и научные сотрудники классифицируются как сотрудников IRS , поэтому они подпадают под это постановление ". [31] [32] [33]Университет знал о проблемах, связанных с Законом о доступном медицинском обслуживании, с 21 июля, но отложил общение с аспирантами до объявления 14 августа о сокращении субсидий, за день до истечения срока действия планов медицинского страхования для выпускников. [34]

Отставки [ править ]

Вулф выступил с заявлением 8 ноября, подразумевая, что он не уйдет в отставку и что он «посвятил себя постоянному диалогу для решения этих очень сложных социальных проблем, поскольку они влияют на наше сообщество в университетском городке». [35]

Однако 9 ноября Вулф объявил о своей отставке. Позже в тот же день канцлер Лофтин объявил, что уйдет в отставку в конце 2015 года [36], чтобы заняться исследованием в университете. Его отъезд был ускорен 11 ноября Попечительским советом, который передал свои обязанности временному канцлеру Хэнку Фоули . Первоначально предполагалось, что его уход связан с протестами. Однако, в отличие от Вулфа, протестующие студенты не просили его уйти в отставку. [37]Его отставка была связана с рядом вопросов, поднятых администраторами и преподавателями, которые были недовольны его стилем руководства, увольнением администраторов и управлением несколькими случаями расизма в университетском городке и субсидиями на медицинское страхование выпускников, которым было разрешено прекратить действие под его руководством. [38] [39] [40]

Через несколько дней после объявления об отставке возникла путаница, были отменены занятия и поступили сообщения об угрозах и подозрительной активности. Вечером 10 ноября поступили сообщения о транспортных средствах и неопознанных лицах вокруг кампуса, представляющих угрозу. [41]

Ролла арестовать [ править ]

Студент информатики и математики из Университета науки и технологий штата Миссури в Ролле признался во время своего ареста [42] в создании угрозы для университета с помощью мистификации. Учетная запись с таким же именем пользователя на Reddit хвасталась, что он «троллил» Миззу. [43] [44] [45] [46]

Реакции [ править ]

Инцидент с Мелиссой Клик [ править ]

Кадр из видео Ширбекера, ставшего известным в социальных сетях: Мелисса Клик говорит Ширбеккеру, что «тебе нужно выбраться». а позже кричит: «Мне нужны мышцы здесь».

Вскоре после объявления об отставке произошел широко разрекламированный спор между студентом- фотожурналистом Тимом Тайом, работавшим внештатным сотрудником для ESPN , и протестующими на Карнахан-квад, где они разбили лагерь. Пытаясь осветить это событие, Тай вступил в спор со студентами и физически столкнулся с ними, а также с теми, кто позже будет идентифицирован как штат и преподаватели Университета Миссури, в том числе с незарегистрированным профессором связи Мелиссой Клик. [47] Клик сначала появился, чтобы попытаться схватить камеру Тая, а затем начал угрожать Таю, крича: «Кто хочет помочь мне вытащить этого репортера? Мне нужны мышцы здесь». [48]Среди других сотрудников, которые препятствовали попыткам Тая сфотографировать эту сцену, были Жанна Баслер, заместитель директора университета по греческой жизни и лидерству, и Ричард Дж. «Чип» Каллахан, профессор и заведующий кафедрой религиоведения. [47] Видео инцидента, на котором Тай обсуждал права Первой поправки на пребывание в общественных местах, было записано студенткой Кайлой Ширбекер и стало широко распространяться и комментироваться в основных средствах массовой информации. [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]

На следующий день после инцидента, когда Тай заручился поддержкой вице-губернатора Миссури Питера Киндера и других, «Обеспокоенный студент 1950» раздал листовки, назвав конфронтацию между журналистами и протестующими «моментом для обучения» и приказав студентам приветствовать СМИ в кампусе как способ рассказать историю протестов. Студенческая группа также убрала знаки, которые ранее предупреждали СМИ, чтобы они держались подальше от студенческих лагерей. [56] Три сотрудника Университета Миссури, участвовавшие в перебранке, впоследствии извинились, одна из них, Мелисса Клик, уволилась с приветственного приема в Школе журналистики Миссури . [57] [58] 25 января 2016 г. с Клика было предъявлено обвинение вправонарушение, связанное с ее поведением во время инцидента, и принятые общественные работы в обмен на снятие обвинений. [59] [60]

По состоянию на 5 января 2016 года более 100 преподавателей подписали письмо в защиту Click. [61] Несколько преподавателей написали письма поддержки местным и национальным новостным агентствам. [62] [63] [64] [65]

В новом видео, полученном Columbia Missourian в феврале 2016 года, Клик выкрикивал ненормативную лексику в адрес полицейских, когда они пытались убрать протестующих студентов с дороги на параде возвращения на родину. Клик защищал ее действия, говоря, что ей было жаль ее язык, но ей также было жаль, что ей пришлось встать между полицией и студентами, чтобы защитить студентов. [66]

Также в феврале Совет факультетов MU и Совет факультетов UM Intercampus призвали администраторов MU и Совет кураторов UM соблюдать надлежащие процедуры, закрепленные в Сводных правилах и положениях системы при рассмотрении дела Click. [67] [68]

25 февраля 2016 г. Совет кураторов Университета Миссури проголосовал 4–2 за прекращение работы Клик в университете. [69] В результате этого действия Университет штата Миссури был помещен в список порицания Американской ассоциации университетских профессоров . [70] Комментируя интервью для Хроники высшего образования , Клик предположил, что с профессором из числа меньшинств не обращались бы так резко, заявив: «Я белая женщина. Я легкая мишень». [71] В 2017 году она была нанята лектором в Университет Гонзага , где позже стала доцентом. [72] [73]

KKK мистификация [ править ]

10 ноября 2015 года президент студенческого сообщества Пэйтон Хед опубликовал тревожный пост в Facebook, который позже он отменил. Он заявил: «Студенты, пожалуйста, соблюдайте меры предосторожности. Держитесь подальше от окон в общежитиях. Подтверждено, что KKK были замечены в университетском городке. Я работаю с [полицией университетского городка], государственными войсками и Национальной гвардией». Майор Брайан Веймер из школьного полицейского управления ответил: «В кампусе нет Ку-клукс-клана». Веймер также сказал, что Национальной гвардии на территории кампуса нет. Хед извинился, сказав в Facebook: «Прошу прощения за дезинформацию, которой я поделился через социальные сети». [74]

11 ноября 2015 года MU официально оставался открытым, хотя многие индивидуальные занятия были отменены из-за угроз в социальных сетях и по телефону. [75] Во время встречи между Законодательным собранием чернокожих штата Миссури и студенческими активистами полиция Университета Миссури сообщила, что анонимный звонивший позвонил в Центр культуры чернокожих Олдхэма с угрозой. [76] [77]

Один профессор, Дейл Бригам, оказался в центре споров, когда решил провести запланированный экзамен по диетологии 1034, сказав: «Если вы не чувствуете себя в безопасности, приходя на занятия, то не приходите на занятия ... Я будет там, и в нашем классе будет проводиться экзамен ", при этом студентам будет предоставлена ​​возможность сдать экзамен по макияжу. После того, как некоторые студенты пожаловались, что профессор не воспринимает угрозы всерьез, Бригам извинился и подал в отставку, заявив: «Если мои руководители думают, что мой уход поможет, я полностью за это. Я совершил ошибку и не хочу. причинить дальнейший вред ". Однако в тот же день университет отказал в отставке. [78] [79]

Гас Т. Риджел, один из девяти афроамериканских студентов, поступивших в Университет Миссури в 1950 году, «был удивлен и разочарован расистскими инцидентами в университете, которые привели к перевороту в университетском городке». [80]

Подполковник ВВС США Джарред Приер утверждает, что российские агенты влияния используют американские социальные сети в качестве средства информационной войны , распространяя ложную информацию во время инцидентов на расовой почве, чтобы разжечь расовую напряженность в Соединенных Штатах и ​​дискредитировать администрацию Обамы. [81] [82] Изображение афроамериканского ребенка, раненого полицией годом ранее, было распространено ботами Twitter, заявив, что ребенок был избит KKK в Университете Миссури. Через месяц после того, как протесты утихли, аккаунт в Твиттере сменил изображение профиля с афроамериканца на немца, вместо этого написав на немецком языке о преступлениях, связанных с беженцами в Германии.

Связанные протесты [ править ]

События Университета Миссури вызвали другие протесты или проявления солидарности в более чем восьмидесяти [83] других кампусах США. [84] Среди них были Ithaca College , [85] Йельский университет , Колледж Смита , Клермонт Маккенна колледж , [86] Амхерст колледж , Emporia государственный университет , [87] [88] Брандис университет , [89] и Tufts University. [90]

13 ноября декан студентов Claremont McKenna College ушел в отставку после того, как протестующие студенты применили тактику, аналогичную протестам в Миссури, включая голодовку. [91] [92]

Назначение временного президента [ править ]

Вечером 12 ноября правление Университета Миссури на закрытом заседании решило назначить исполняющим обязанности президента Майкла Миддлтона , профессора права и почетного заместителя канцлера. Миддлтон, выпускник университета 1968 года и третий афроамериканец, окончивший юридический факультет, недавно вышел на пенсию после 30 лет обучения. [93] [94]

Политики [ править ]

Во время интервью Джорджу Стефанопулосу ABC News президент Барак Обама похвалил протестующих, но предостерег от тактики протеста, которая, по его мнению, мешает открытому диалогу в Университете Миссури и других кампусах. Он сказал: «В Университете Миссури явно есть проблема, и она исходит не только от студентов. Она исходит от некоторых преподавателей. И я думаю, что это вполне уместно для студентов, мысленно и мирно протестовать - то, что они видят. как несправедливость или невнимание к серьезным проблемам в их среде. Я хочу активистов из числа студентов точно так же, как я хочу активистов из числа граждан ». [95]

Вице-губернатор Миссури Питер Киндер выступил с заявлением в поддержку журналистов, освещавших протесты 9 ноября. Он призвал к расследованию инцидента, заявив: «Преподавателям и сотрудникам нельзя позволять выбирать, какие права, точки зрения и свободы они уважают. Я возобновляю свой призыв. восстановить закон и порядок в университетском городке, чтобы права всех были защищены ». [96]

Отказ от репортеров на собрании в университетском городке [ править ]

10 февраля 2016 г. «Обеспокоенный студент 1950» провел собрание в кампусе. Встреча рекламировалась как «ратуша» для «чернокожих студентов и цветных студентов». Группа попросила всех репортеров уйти до начала встречи. Затем из комнаты вышли несколько белых репортеров. Однако одна репортер, Кайла Ширбекер, тот же видеооператор, который снимал ноябрьский инцидент с Мелиссой Клик, отказалась и оправдала свой отказ уехать, заявив, что незарезервированная комната была «ограниченным общественным форумом».это было открыто для студентов, и что она была репортером по заданию, и остаться там было ее «личным предпочтением». Несмотря на то, что встреча проходила на территории кампуса, группа продолжала просить ее уйти и в конце концов пригрозила вызвать полицию кампуса. Вместо этого группа распалась вскоре после начала собрания, намереваясь перенести собрание в более уединенное место на территории кампуса. [97]

Набор студентов и реакция выпускников [ править ]

В апреле 2016 года Джиллиан Мельхиор написала в онлайн-издании Heat Street на основе внутренних электронных писем, проверенных ее сотрудниками и National Review., что университет понес значительный ущерб своей репутации и имиджу в связи с проведением акций протеста. Эта реакция нашла свое отражение в шквал критических писем от выпускников, спонсоров и семей нынешних и будущих студентов, критикующих то, что было воспринято как неоправданное почтение администрации к экстремистам университетского городка. Согласно отчету, количество пожертвований, особенно в Спортивный департамент, резко сократилось на 72%. Набор в класс первокурсников также упал примерно на 25%, и Мельхиор утверждал, что некоторые нынешние ученики рассматривают возможность перевода в другие школы. [98]В целом, на осенний семестр 2016 года в кампусе Колумбии зачислено примерно на 2273 студентов меньше, и в этом спаде, по крайней мере, частично виноваты протесты. [99]

Продолжающееся сокращение набора и финансирования привело к продолжающемуся сокращению бюджета и сокращению рабочих мест. Пелема Моррис, вице- проректор по зачислению, сказала Columbia Daily Tribune 15 мая 2017 года, что университет изучил причины сокращения набора. «Из того, что мы узнали к настоящему моменту, ясно, что подавляющее большинство наших проблем с поступлением в бакалавриат тесно связано с нашими проблемами общественного восприятия в штате и по всей стране». [4]

По данным The New York Times , набор первокурсников на осенний семестр 2017 года снизился на 35% по сравнению с двумя годами ранее. Временно закрыто семь общежитий и сокращено около 400 рабочих мест. «Студенты всех рас избегали Миссури, но падение набора первокурсников прошлой осенью было поразительно выше среди чернокожих - на 42 процента, чем среди белых - на 21 процент». [100]

Официальный отчет [ править ]

Адрианна Кезар и Шэрон Фрис-Бритт по приглашению университета использовали эти события в качестве тематического исследования и опубликовали отчет в 2018 году. [101] В нем представлена ​​«Система коллективного восстановления после травм (CTRF) для работы с такими сложными и обычно эмоционально заряженные инциденты ». [102]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Пирс, Мэтт (10 ноября 2015 г.). «Организатор голодовки воздает должное своим коллегам-активистам, борющимся с расизмом в Университете Миссури» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 ноября 2015 года .
  2. ^ Greenwald2016-03-22T18: 10: 26 + 00: 00, Гленн Гринвальд, Гленн. «Новые кинопоказы в режиме реального времени, внутренний отчет студенческих протестов Университета Миссури» . Перехват . Проверено 4 апреля 2017 года .
  3. Джонс, Майя А. (31 мая 2016 г.). "Lil 'Joints: Последний сезон" . Непобежденный . Проверено 4 апреля 2017 года .
  4. ^ a b Келлер, Руди (15 мая 2017 г.). «Прием в университет Миссури сократится более чем на 7 процентов; 400 рабочих мест будут сокращены» . Columbia Daily Tribune . Проверено 4 июня 2017 года .
  5. ^ Моррисон, Дэвид. «Двое арестованы в инциденте с ватным тампоном» . Columbia Daily Tribune . Проверено 5 января 2016 года .
  6. ^ Сунна, Саманта (29 апреля 2010). «Студенты осуждены за инцидент с ватным тампоном» . theManeater.com .
  7. ^ "Студент получает испытательный срок за расистские граффити в MU" . Почтовая рассылка Сент-Луиса . 5 июня 2012 . Проверено 5 января 2016 года .
  8. ^ "2.7 One Mizzou | Стандарты идентичности Mizzou" . Identity.missouri.edu . 5 мая, 2015. Архивировано из оригинального 13 января 2016 года . Проверено 5 января 2016 года .
  9. Сара Винн (3 июня 2015 г.). «Администраторы прекращают выпуск One Mizzou, этим летом разрабатывая новую маркетинговую кампанию» . Людоед . Проверено 5 января 2016 года .
  10. ^ a b «Facebook» .
  11. ^ a b Пирсон, Майкл (9 ноября 2015 г.). «Хронология протестов Университета Миссури» . CNN . Проверено 11 ноября 2015 года .
  12. ^ a b «Хронология недавних событий в Университете Миссури» . Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 года .
  13. ^ Наскидашвили, Nana (1 октября 2015). «Шествие студентов по Студенческому центру МУ в знак протеста против расовой несправедливости» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 11 ноября 2015 года .
  14. ^ Гипс, Мэдисон (1 октября 2015 г.). «Второе мероприятие« Расизм здесь живёт »призывает администрацию принять меры по устранению социальной несправедливости» . Людоед . Проверено 11 ноября 2015 года .
  15. ^ Лютфи, Элизабет (5 октября 2015). «Королевская семья LBC Homecoming подверглась преследованиям на площади Традиций» . Манера . Проверено 11 ноября 2015 года . эти негры становятся агрессивными со мной.
  16. ^ "Сообщение от канцлера Лофтина" . YouTube. 5 октября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 года .
  17. ^ a b «Отчет полиции подтверждает историю свастики из Университета Миссури» . Сент-Луис Пост-Диспетч . Ассошиэйтед Пресс. 12 ноября 2015 года.
  18. ^ "Свастика найдена в ванной MU" . Columbia Daily Tribune . Проверено 11 ноября 2015 года .
  19. ^ a b Шон Дэвис (ноябрь 2015 г.). «Mizzou публикует фотографии какашки свастики, раскрывает подробности ранее неизвестных расовых оскорблений» . Федералист .
  20. ^ "Семья Миззу, это может быть мой последний ... - Джонатан Л. Батлер | Facebook" .
  21. ^ Миллер, Майкл Э. (6 ноября 2015 г.). «Черный аспирант объявил голодовку в Миссури после свастики, нарисованной человеческими фекалиями» . Вашингтон Пост . Проверено 13 ноября 2015 года .
  22. Риз, Эшли (10 октября 2015 г.). «В параде возвращения на родину сторонники расовой справедливости идут разными путями» . Колумбийский штат Миссуриец . Проверено 11 ноября 2015 года .
  23. ^ Ли протестующий #Mizzou Джонатан Батлер лгал о том, что его сбила машина президента UM? , YouTube
  24. ^ Пирс, Мэтт (11 октября 2015 г.). «Организатор голодовки воздает должное своим коллегам-активистам, борющимся с расизмом в Университете Миссури» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 ноября 2015 года .
  25. ^ Sawey, Элизабет (7 ноября 2015). «Протестующие используют день вербовки, чтобы выразить обеспокоенность по поводу расизма в MU» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 12 ноября 2015 года .
  26. ^ Трейси, Марк; Саутхолл, Эшли (8 ноября 2015 г.). «Черные футболисты придают вес протестам в Миссури» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 ноября 2015 года . 
  27. ^ Натан, Алек. «Черные футболисты из Миссури бойкотируют, пока президент школы не уйдет в отставку» . Отчет об отбеливателе . Проверено 12 ноября 2015 года .
  28. ^ «Игроки меньшинства на футбольной команде Университета Миссури угрожают бойкотом» . The Wall Street Journal .
  29. Thomson, TJ (1 октября 2016 г.). «Черное, белое и много серого: как белые фотожурналисты освещали гонку во время протестов 2015 года в Миззу» (PDF) . Ежеквартальная визуальная коммуникация . 23 (4): 223–233. DOI : 10.1080 / 15551393.2016.1230473 . ISSN 1555-1393 . S2CID 150791909 .   
  30. Джонатан Батлер: Познакомьтесь с человеком, чья голодовка перевернула сценарий на Mizzou , CNN, 10 ноября 2015 г.
  31. Информация о студенческом медицинском страховании, заархивированная 14 ноября 2015 г., в Wayback Machine , gradstudies.missouri.edu, 15 августа 2015 г.
  32. ^ Университет Миссури прекращает финансирование медицинского страхования аспирантов, обвиняет федералов. Архивировано 9 сентября 2015 г., в Wayback Machine , Mizzou News, Daily Clips Packet, 18 августа 2015 г.
  33. ^ США Миссури сокращает субсидии на медицинское страхование для аспирантов , USA Today , 21 августа 2015 г.
  34. ^ Favignano, Меган (15 августа 2015). «Сотрудники аспирантуры МУ лишаются субсидии на медицинское страхование» . Columbia Daily Tribune . Проверено 4 апреля 2017 года .
  35. ^ "Заявление президента системы Университета Миссури Тима Вулфа" . 8 ноября, 2015. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  36. Вивиани, Ник (9 ноября 2015 г.). «Канцлер Университета Миссури следует за президентом в отставке» . wibw.com . Проверено 11 ноября 2015 года .
  37. ^ Райан Фамулинер. «4 вещи, которые вы могли ошибаться в истории Миззу» . kbia.org.
  38. ^ "Университетский городок MU завален жертвами" . Columbia Daily Tribune .
  39. ^ Lee Enterprises. «Ошибки, а не студенческий бунт привели к кончине канцлера Миццу» . stltoday.com.
  40. Рианна Келлер, Руди (12 ноября 2015 г.). «Семестр раздоров увенчал давние проблемы с Вулфом, Лофтином» . Columbia Daily Tribune .
  41. Матис-Лилли, Бен (11 ноября 2015 г.). «Арест за угрозу насилием во время хаотической ночи в Университете Миссури» . Шифер . Проверено 12 ноября 2015 года .
  42. ^ Моррисон, Дэвид. «Подозреваемый в угрозах в кампусе впервые явился в суд» . Columbiatribune.com . Проверено 5 января 2016 года .
  43. ^ «Hunter Park: очевидно, аккаунт Reddit хвастается« троллингом » » . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  44. ^ «Mizzou Интернет угрозы Подозреваемый Hunter Park передразнил Орегон стрелялки Сообщений: Police» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс.
  45. Стивенсон, Келли (11 ноября 2015 г.). «2 студента предположительно совершили террористические угрозы в штате Миссури» . ABC News . Проверено 12 ноября 2015 года .
  46. ^ Альсиндор, Ямиче; Стэнглин, Дуг (11 ноября 2015 г.). «Двое подозреваемых арестованы за угрозы в социальных сетях в кампусах Миссури» . США СЕГОДНЯ . Проверено 12 ноября 2015 года .
  47. ^ a b Эрик Вэмпл (10 ноября 2015 г.). «Университет Миссури, пожалуйста, немедленно уволите сотрудников, которые издевались над СМИ» . Вашингтон Пост .
  48. ^ Huguelet, Остин; Виктор, Даниэль (9 ноября 2015 г.). " ' I Need Some Muscle': Миссури АКТИВИСТОВ Блочные журналистов" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2018 года .
  49. ^ «Вопросы Первой поправки в видео протеста Миссури сложнее, чем они кажутся - MediaShift» . MediaShift . 24 ноября 2015 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  50. ^ обозреватель Майкл Р. Аллен Гест. «Мелисса Клик и забытая свобода» . Сент-Луис Америкэн . Проверено 4 апреля 2017 года .
  51. ^ «Гонка и отвлечение свободы слова» . Житель Нью-Йорка . 10 ноября 2015 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  52. ^ «Есть веская причина, по которой протестующие в Университете Миссури не хотели, чтобы СМИ были рядом» . Вашингтон Пост . Проверено 4 апреля 2017 года .
  53. ^ «Взгляд изнутри: стена между студенческими активистами и студенческими журналистами» . Пойнтер . 12 ноября 2015 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  54. ^ Ли, Паула Янг. «Активисты Миссури против прессы - это все еще история о расе: вот что происходит, когда черные студенты не могут доверять средствам массовой информации» . Салон . Проверено 4 апреля 2017 года .
  55. ^ Келлихер, Лорен. «Эксперт: драка Carnahan Quad не была конфликтом по Первой поправке» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 4 апреля 2017 года .
  56. ^ Зур, Джим (11 ноября 2015). «Протестующие в Миссури меняют позицию и приветствуют СМИ через день после того, как прогнали журналистов» . Новости США и мировой отчет . Проверено 15 ноября 2015 года .
  57. ^ Перес-пенья, Ричард; Хаузер, Кристина (10 ноября 2015 г.). «Профессор Университета Миссури, столкнувшийся с фотографом, уходит из журналистской статьи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 ноября 2015 года . 
  58. ^ Wemple, Эрик (11 ноября 2015). «Профессор религиоведения MU извинился перед фотожурналистом Тимом Таем» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 11 ноября 2015 года . 
  59. ^ Нападение обвинение подано против профессора Миссури помощника , San Francisco Chronicle , Associated Press, 25 января 2016 года
  60. Рианна Белкин, Дуглас (25 января 2016 г.). «Профессору Университета Миссури предъявлено обвинение в протесте» . The Wall Street Journal . Проверено 25 января 2016 года .
  61. ^ "Профессор поддержки факультета Университета Миссури, которого республиканцы хотят уволить" . канзаскити . Проверено 4 апреля 2017 года .
  62. ^ «Почему я продолжаю поддерживать Мелиссу Клик» . Хроника высшего образования . 22 февраля 2016 . Проверено 4 апреля 2017 года .
  63. ^ Кервин, Уильям. «КОММЕНТАРИЙ ГОСТЯ: Шекспир, Мелисса Клик и волнения в университетском городке» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 4 апреля 2017 года .
  64. ^ Socarides, Александра. «ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ: Мелисса Клик заботится о студентах МУ» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 4 апреля 2017 года .
  65. ^ Шонекан, Стефани. «КОММЕНТАРИЙ ГОСТЯ: В поддержку Мелиссы Клик, поскольку она поддерживала нас» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 4 апреля 2017 года .
  66. ^ Ридер, Рам; Мадхани, Аамер. «Профессор из Миссури Мелисса Клик ругается на полицейского в новом видео» .
  67. ^ Шмитт, Уильям. «Преподаватели Университета говорят, что Мелисса Клик заслуживает надлежащей правовой процедуры и справедливого отношения со стороны администраторов» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 4 апреля 2017 года .
  68. ^ Кулл, Кэти. «Совет преподавателей UM System Intercampus требует соблюдения надлежащей правовой процедуры для Мелиссы Клик» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 4 апреля 2017 года .
  69. ^ "Университет Миссури увольняет профессора Мелиссу Клик" . США СЕГОДНЯ . 25 февраля 2016 . Проверено 1 марта 2016 года .
  70. ^ "Академическая свобода и владение: Университет Миссури (Колумбия) | AAUP" . www.aaup.org . Проверено 4 апреля 2017 года .
  71. Рианна Уилсон, Робин (24 апреля 2016 г.). «Быть ​​Мелиссой Клик» . Хроника высшего образования . Проверено 8 июля, 2016 .
  72. ^ "Уволенный профессор MU Мелисса Клик нанят в Университете Гонзага" . канзаскити .
  73. ^ "Факультет кафедры коммуникативных исследований" . Проверено 15 июня 2019 года .
  74. ^ Студенты Университета Миссури сообщают об угрозах; полиция опровергает слухи о KKK . CNN . 11 ноября 2015 г.
  75. Рианна Хэнкок, Джейсон (11 ноября 2015 г.). «Интернет-угрозы вызывают опасения в Университете Миссури» . Канзас-Сити Стар . Проверено 12 ноября 2015 года .
  76. Миллер, Майкл Э. «По мере того как угрозы смертью сеют страх в Миззу, профессор просит студентов победить« хулиганов »и посетить занятия» . Вашингтон Пост . Проверено 12 ноября 2015 года .
  77. Неро, Аманда (10 ноября 2015 г.). «Законодательное собрание черных людей штата Миссури на 100 процентов поддерживает студентов, стремящихся к переменам » » . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 12 ноября 2015 года .
  78. ^ Шуппе, Джон (11 ноября 2015). «Отставка профессора из Миссури по электронной почте о« хулиганах »может быть отклонена» . NBC News . Проверено 12 ноября 2015 года . Я совершил ошибку и не хочу причинять больше вреда
  79. ^ Kummerer, Саманта. "Обновление: Отставка не принята от профессора MU, который отправил электронное письмо | KOMU.com | Колумбия, Миссури |" . KOMU.com . Проверено 12 ноября 2015 года .
  80. Вина, Майкл (10 ноября 2015 г.). «Настоящий Миссури« Обеспокоенный студент 1950 »говорит в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 ноября 2015 года . 
  81. ^ Wicentowski, Дэнни. «Русский Твиттер-тролль сфабриковал заявления о вторжении ККК в кампус Миццу в 2015 году» . Riverfront Times .
  82. ^ Тот , кто выведывает, Jarred (2017). «Управление трендом: социальные сети как информационная война» (PDF) . Стратегические исследования ежеквартально .
  83. ^ «Наши требования» . Коллектив Черного Освобождения . Проверено 11 июня 2020 года .
  84. ^ Workneh, Лилли (12 ноября 2015). «Студенты колледжей по всей стране солидарны с Миззоу» . Huffington Post . Проверено 4 апреля 2017 года .
  85. Рианна Григгс, Брэндон (11 ноября 2015 г.). "Студенты колледжа Итака протестуют; это следующий штат Миссури?" . CNN . Проверено 13 ноября 2015 года .
  86. ^ Hartocollis, Anemona; Бидгуд, Джесс (11 ноября 2015 г.). «Протесты против расовой дискриминации разгораются в колледжах США» The New York Times . Проверено 13 ноября 2015 года .
  87. ^ Сакс, Линдси. «Демонстранты марша на Emporia заявляют, что мы« не можем говорить » » . www.wibw.com . Проверено 11 февраля 2019 года .
  88. ^ [email protected], Джесси Вагонер. «Обвинения продолжаются в дебатах о гонках ESU» . Emporia Gazette . Проверено 11 февраля 2019 года .
  89. Ян Рэнсом (23 ноября 2015 г.). «Студенты Брандейса занимают здание в знак протеста против отсутствия расового разнообразия» . The Boston Globe . Проверено 5 января 2016 года .
  90. ^ «Студенты Тафтса присоединяются к общенациональным протестам против расизма в университетском городке» . Тафтс Дэйли . 18 ноября 2015 года . Проверено 11 июня 2020 года .
  91. Сара Браун (13 ноября 2015 г.). «Столкнувшись с протестами по поводу расового климата, уходит еще один администратор кампуса» . Хроника высшего образования . Проверено 13 ноября 2015 года .
  92. ^ Леммонс, Тейлор (11 ноября, 2015). «Уважаемое сообщество колледжа Клермонта МакКенны - средний уровень» . Средний . Архивировано из оригинального 14 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 года .
  93. ^ Маклафлин, Элиотт C .; Пейн, Эд; Стэплтон, ЭннКлер (12 ноября 2015 г.). «Университет Миссури выбирает временного президента системы» . CNN . Проверено 13 ноября 2015 года .
  94. ^ Бэкон, Джон; Мадхани, Аамер (12 ноября 2015 г.). «Университет штата Миссури называет временным президентом черного» . USA Today . Проверено 13 ноября 2015 года .
  95. ^ Saenz, Арлетт (15 ноября 2015). «Президент Обама хвалит протестующих из Университета Миссури:« Я хочу гражданина-активиста » » . ABC News . Проверено 3 декабря 2015 года . Я хочу студенческий актив-активист, точно так же, как я хочу активиста-гражданина, и проблема просто в том, чтобы, даже когда эти молодые люди вовлекаются, вовлекаются, высказываются, чтобы они тоже слушали.
  96. Киндер, Питер (10 ноября 2015 г.). «Лейтенант-губернатор Киндер делает заявление по поводу беспорядков в университете» . Офис Питера Киндера . Архивировано из оригинала на 11 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 года .
  97. ^ Kabbany, Дженнифер (12 февраля 2016). «На митинге активистов Миззу, посвященном только« цветным студентам », белых журналистов выгнали» . Проверено 28 апреля 2016 года .
  98. Мельхиор, Джиллиан К. (26 апреля 2016 г.). "Mizzou Misery: эксклюзивные электронные письма раскрывают жестокую реакцию" . ХИТСТРИТ . Проверено 28 апреля 2016 года .
  99. Missourian Staff (22 августа 2016 г.). «Осенью 2016 года набор первокурсников MU немного больше, чем планировалось» . Колумбия, штат Миссури, США . Проверено 11 сентября 2016 года .
  100. ^ Anemna Hartocollis, "Long После протестов, студенты Shun университета штата Миссури" , Нью - Йорк Таймс , 9 июля 2017.
  101. ^ Кезар, Адрианна; Фрис-Бритт, Шарон (2018). Говорить правду и действовать честно: противостоять вызовам расового климата в университетском городке (PDF) . Американский совет по образованию . Проверено 10 июня, 2020 .
  102. ^ Пеннамон, Тиффани; Джонс, Ламонт (13 ноября 2018 г.). «Исследование ACE излагает передовой опыт борьбы с расовыми кризисами в университетских городках» . Разнообразен: проблемы высшего образования . Кокс, Matthews и Associates, Inc . Проверено 10 июня, 2020 .