Сезон 2016-17 является Бирмингем Сити футбольный клуб сто четырнадцатый сезон «s в английской системы футбольной лиги и шестой сезон подряд во втором эшелоне чемпионата . [3] Он охватывает период с 1 июля 2016 года по 30 июня 2017 года.
2016–17 сезон | |||
---|---|---|---|
Владелец |
| ||
Менеджер |
| ||
Стадион | Сент-Эндрюс | ||
Чемпионат EFL | 19-е | ||
Кубок Англии |
| ||
Кубок EFL |
| ||
Лучший бомбардир | Лига: Лукас Юткевич (11) Все: Лукас Юткевич (12) | ||
Самая высокая посещаемость дома | 29 656 [2] (против " Астон Виллы" , 30 октября 2016 г.) | ||
Самая низкая посещаемость дома | 7202 [2] (против «Оксфорд Юнайтед», 1-й раунд Кубка английской футбольной лиги, 9 августа 2016 г.) | ||
Средняя посещаемость домашней лиги | 18 717 [2] | ||
Поскольку команда лежала недалеко от позиций плей-офф, и через два дня после того, как в совет вошли три новых директора, 14 декабря 2016 года были уволены менеджер Гэри Роуетт и его закулисные сотрудники. Позже в тот же день бывший менеджер Вест Хэм Юнайтед и Уотфорд Джанфранко Золя был объявлен преемником Роуэтта. [4] [5] Через четыре месяца, в течение которых команда выиграла всего дважды и опустилась на 20-е место, три очка за пределами зоны вылета при трех оставшихся матчах, Зола подал в отставку, и его заменил Гарри Реднапп , первоначально до конца матча. время года. [6] Требуется выиграть свой последний матч, если « Блэкберн Роверс» и « Ноттингем Форест» выиграют свой последний матч - что они и сделали - «Бирмингем» выиграл 1: 0 на выезде в « Бристоль Сити», чтобы избежать вылета и финишировать на 19-м месте. [7] Как и все клубы Футбольной лиги , первая команда также участвовала в Кубке Англии и Кубке EFL . Они были выбиты в третьем раунде первого « Ньюкасл Юнайтед» после переигровки, а в первом раунде последнего - « Оксфорд Юнайтед» .
Тридцать два игрока по крайней мере один раз участвовали в соревнованиях за первую команду, из которых четыре были взяты в аренду; было четырнадцать разных бомбардиров. Защитники Джонатан Граундс и Райан Шоттон участвовали в 45 из 49 матчей клуба за сезон, а Лукас Юткевич стал лучшим бомбардиром с 12 голами, из которых 11 были забиты в соревнованиях лиги. Игрок сезона Дэвид Дэвис получил 13 желтых карточки и был отправлен один раз, рекорд , который поместил его в верхней части плохо дисциплины таблицы чемпионата. [8] Средняя посещаемость лиги составила 18 717 человек, что примерно на 6% больше, чем в 2015–2016 годах . [2]
Предпосылки и предсезонный период
Под управлением Гэри Роуетта « Бирмингем Сити» провел большую часть сезона чемпионата Футбольной лиги 2015–16 годов в позициях плей-офф или около них, но они выиграли только один раз в последних 12 матчах кампании и заняли самую низкую позицию. заняли весь сезон: десятый. С 16 победами и 15 ничьими их финишная позиция и рекорд были такими же, как в сезоне 2014–2015 годов , хотя было пропущено на 15 голов меньше. [9]
В состав игроков основной команды, выпущенных в конце сезона 2015–16 годов, входили Марк Даффи , Нил Эрдли , Дэвид Эдгар , Ли Новак , Уэс Томас . [10] и молодежный продукт Митч Хэнкокс , проработавший в клубе четырнадцать лет. [11] Бесплатные передачи в 2016–17 включали бывшего арендатора Роберта Теша из « Ноттингем Форест» и молодого защитника « Ливерпуля» Дэниела Клири. [12] [13] Нераскрытые сборы были оплачены Dundee «s атакует игрока Грег Стюарт , [14] Молодой форвард Че Адамс из Шеффилд Юнайтед , [15] и Дерби Каунти защитник Райан Шоттоном , который был в аренде в Бирмингеме в 2015- 16. [16] Условия кредитного соглашения нападающего « Хаддерсфилд Таун » Джеймса Вона требовали преобразования его в постоянный контракт, но он не зарекомендовал себя как игрок основной команды и ему разрешили уйти. [17] « Бирмингем» дважды передал в аренду на первую половину сезона: нападающий « Бернли » Лукас Юткевич и левый защитник « Борнмута» Ройс Виггинс . [18] [19] Атакующий полузащитник Эндрю Шинни и нападающий Николай Брок-Мэдсен ушли в аренду на сезон, [20] [21] а молодые полузащитники Коби Артур и Чарли Адамс и нападающий Алекс Джонс ушли в аренду до января. [22] [23] [24]
Домашний комплект весь синий, за исключением белой окантовки на рукавах и трех белых полос по бокам и вокруг носков. В гостевой форме весь комплект красный, за исключением белой окантовки на шее и под рукавами и трех белых полос на плечах, шортах и носках. [25] На формах, предоставленных Adidas в первом сезоне четырехлетнего контракта, есть логотип онлайн-букмекера 888sport , главного спонсора клуба. [26] [27]
После тренировочного сбора в Испании [28] предсезонная программа Бирмингема Сити продолжилась товарищескими матчами на выезде с командами Мидлендса Солихалл Мурс , Форест Грин Роверс , Шрусбери Таун , Уолсолл , Порт Вейл и Киддерминстер Харриерс , а также обладателями Кубка Шотландии Хиберниан . Их единственный домашний товарищеский матч был против голландского клуба Eredivisie Roda JC .
Дата | Противники | Место проведения | Результат | Оценка F – A | Бомбардиры | Посещаемость | Ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
12 июля 2016 г. | Солихалл Мурс | А | W | 3–1 | Дональдсон 17 ', 34', Фаббрини 28 ' | [29] | |
16 июля 2016 г. | Форест Грин Роверс | А | W | 3–0 | Моррисон 11 ', Сторер 81', Фаббрини 89 ' | 1,382 | [30] |
19 июля 2016 г. | Шрусбери Таун | А | L | 0–1 | 1,020 | [31] | |
19 июля 2016 г. | Уолсолл | А | D | 1–1 | Каддис 80 ' | 3 301 | [32] |
24 июля 2016 г. | Hibernian | А | L | 0–1 | 5 904 | [33] | |
27 июля 2016 г. | Port Vale | А | W | 2–0 | Сторер 73 ', Ручка Кадди 84' . | 1 603 | [34] |
30 июля 2016 г. | Roda JC | ЧАС | D | 0–0 | 4 218 | [35] | |
2 августа 2016 г. | Киддерминстер Харриерс | А | W | 4–0 | Сторер 3 ', 67', Шинни 9 ', Воган 33' | 1,137 | [36] |
Чемпионат EFL
Август сентябрь
Первому матчу "Бирмингема" солнечным днем дома в " Кардифф Сити" предшествовали минутные аплодисменты в память о бывшем игроке Алексе Говане , который умер в конце сезона. [37] При всех старших игроков , доступных для выбора, [38] команда выстроились с Томашем Kuszczak в воротах, Джонатан Спектор и Jonathan Grounds на полный назад , Майкл Моррисон (капитан) и Шоттон в центре спины , Дэвид Дэвис вместе Стивен Глисон в опорном полузащите Жак Магома и Дэвид Коттерилл в роли широких полузащитников и Диего Фаббрини в поддержку одинокого нападающего Клейтона Дональдсона . Ассоциация Press сообщили «никакого заметного улучшения» в домашней форме , что было «дорого стоить им в прошлом сезоне», как Kuszczak сделал несколько экономит держать Кардифф в страхе. [39] Янг заменяет Риса Брауна и 18-летнего Джека Сторера , дебютировавшего в Бирмингеме, вместе создавая шанс, который Сторер должен был использовать - менеджер Гэри Роуетт утверждал, что это был первый шанс, который он упустил с начала предвыборной гонки. -сезон - и матч завершился без голов. [39] [40] После выхода в середине недели из Кубка EFL " Бирмингем" встретился с " Лидс Юнайтед" на " Элланд Роуд", где Майкель Кифтенбельд заменил Фаббрини в более оборонительном составе. Ошибка Кущака , позволившая слабому броску Хади Сако проползти под ним, сравняла ранний гол Магомы, но после того, как защита Лидса не смогла очистить кросс Граундса, Моррисон дал Бирмингему победу со счетом 2: 1, их первую победу в восьми матчах чемпионата. [41] Когда Дональдсон сорок четвёртом минут штрафа прочь Уиган был спасен, Дэвис был первым на отскоке , чтобы дать его стороне свинца - хотя телевизионные повторы поддержали обвинение хозяев по посягательству - но Крейг Дэвис сравнял счет в последнюю минуту. [42]
Че Адамс забил на 24-й минуте своего дебюта дома с « Вулверхэмптоном Уондерерз» , но три гола во втором тайме принесли гостям очки. Спустя всего 7 минут после выхода на замену Сторер был удален за удар головой соперника; [43] покидая поле, он ударил по рекламным щитам, получив травму ступни, из-за которой он не выходил на поле дольше трехматчевого бана. [44] Дэвис получил свою четвертую желтую карточку за такое же количество матчей. [45] Август закончился дома в Норвич Сити . Роуетт усилил полузащиту, введя Кифтенбельда и Роберта Теша - сделав свой первый старт в лиге с момента подписания на постоянной основе [46] - вместо Коттерилла и травмированного Глисона, а также переместив Дэвиса вправо. Последний забил первый гол с кросса Магомы, а после перерыва выиграл Дональдсон и на этот раз реализовал пенальти, забив свой первый гол в сезоне, прежде чем воспользоваться ошибкой защиты и завершить победу со счетом 3: 0. [47]
Сентябрь начался с победы над « Фулхэмом» со счетом 1: 0, в результате чего «Бирмингем» остался четвертым в таблице. Дональдсон пропустил пенальти в первом тайме, назначенный за фол на Адамсе, затем проигнорировал инструкции Роуетта о том, что Магома должен выполнить любой дальнейший пенальти, и забил назначенный за еще один фол на Адамсе через 49 минут. [48] После того, как Кущак был травмирован во время разминки перед матчем на выезде с Редингом , Адам Легздинс сохранил чистый лист, поскольку Бирмингем разыграл то, что репортер PA Sport назвал «жесткой» нулевой ничьей. [49] Они полагались на «переутомленных» Легздинс, чтобы держать Шеффилд Уэнсдей в страхе, пока Гэри Хупер не забил гол в ворота гостей на 76-й минуте, но Дональдсон вне формы выиграл и реализовал пенальти, прежде чем вышедший на замену Юткевич нанес удар головой над голкипером в остановке. время [50] - его первый гол с тех пор, как он поставил « Болтон Уондерерс» со счетом 2: 0 в финальном матче сезона 2013–14 , в котором Бирмингем находился в секундах от вылета в Первую лигу [51], - чтобы завершить маловероятную победу. [52] Две ничьи - на выезде с Куинз Парк Рейнджерс , «боевой» матч, который Роуэтт сравнил с боем UFC , [53] и дома с Престон Норт Энд , в котором Бирмингем дважды выступил сзади [54] - привели их в Октябрь по-прежнему без поражений вдали от дома и все еще находится в позициях плей-офф. [55]
Октябрь – декабрь
После того, как «летучий сейв» Легздинса от Марвина Эмнеса остановил «Бирмингем» от отставания от « Блэкберн Роверс» , они, наконец, рискнули, когда вышедший на замену Фаббрини забил Коттериллу, прострел которого был «врезан ... в сетку» Глисоном. [56] На выезде в « Ноттингем Форест» Легздинс сохранил свое место в воротах, несмотря на то, что Кущак вернулся в форму, а травма Спектора побудила Роуэта сломать защитную пару Моррисон – Шоттон, переместив последнего на правую позицию и приведя Робинсона в центр. The Birmingham Mail отметила, что «их перестановки в обороне [вызвали] нестабильность по всей команде», поскольку беспроигрышная серия из семи матчей завершилась поражением со счетом 3–1. [57] В первом матче после поглощения клуба Trillion Trophy Asia они обыграли слабый в защите Rotherham United 4–2, [58] но в гостях у недавно получившего повышение Бертона Альбиона хозяева показали «больше энергии и драйва» и, по словам Роуетт «полностью заслужил» победу в первой соревновательной встрече между клубами. [59] Кущак вернулся в команду во втором дерби Сити против « Астон Виллы» , которая недавно назначила своим менеджером бывшего капитана и менеджера «Бирмингема» Стива Брюса . Несмотря на то, что Бирмингем доминировал над мячом, Вилла вышла вперед в первом тайме; Стрельба Бирмингема была расточительна, особенно расточительна Дональдсон. На 71-й минуте Дэвис сравнял счёт, нанеся удар с края штрафной. После сильного выступления на своем первом старте сезон левым защитником Ройза Уиггинса завершился травмой колена, полученной в результате случайного столкновения в добавленное время. [60] [61]
«Бирмингем» оправился от слабого первого тайма и проиграл 1: 0 через час, чтобы отыграться в третьем месте « Хаддерсфилд Таун», когда Граундс оставил мяч в игре, чтобы создать шанс для Юткевича забить удачным ударом головой. [62] [63] Победа над « Бристоль Сити» благодаря позднему голу Адамса вернула «Бирмингему» в позиции плей-офф. Увольнение Спектора [64] означало, что 20-летний Джош Дакрес-Когли дебютировал в Футбольной лиге на выезде в Брентфорд , где гости воспользовались своей удачей. Пенальти Дональдсона, касание Шоттона задней стойкой, прекрасная игра Кущака и забитый поздно гол обеспечили победу со счетом 2: 1, которая вывела их на четвертое декабря в таблице. [65] [66]
Плохая игра, усугубленная увольнением Дэвиса за второе бронирование, принесла Барнсли домашнее поражение со счетом 3: 0 . [67] В следующем матче «Бирмингем» посетил « Ньюкасл Юнайтед» - команду, которая начала сезон как самые горячие фавориты на чемпионский титул. [68] Роуетт не заменил отстраненного Дэвиса таким же боевым игроком, предпочтя включить в него более творческих игроков, [69] двое из которых были заменены в перерыве со счетом 2–0. Превосходство «Ньюкасла» продолжалось во второй половине, Дуайт Гейл сделал хет-трик, и матч закончился со счетом 4–0; Подростковый дебютант Бирмингема Кори О'Киф упустил хороший шанс отметить свое первое появление голом. [69] Роуетт был разочарован своей командой, говоря, что «мы не играли достаточно мячей или играли недостаточно качественно, когда мы действительно выиграли мяч. Мы были слишком пассивны временами». [70] Перед самым низким показателем посещаемости в чемпионате (15 212) «Бирмингем» обыграл « Ипсвич Таун» со счетом два гола к одному. Дональдсон забил первым с пенальти, но вскоре после этого был растянут, и Моррисон удвоил преимущество, но «Ипсвич» отыграл один мяч на 69-й минуте и не смог сравнять счет. [71]
Смена руководства
Победа над «Ипсвичем» оставила «Бирмингем» на седьмом месте, отставая от третьего места на три очка, и выходя за рамки плей-офф только по разнице мячей . [71] На следующее утро, через два дня после того, как в совет вошли три новых директора, Роуэтт и его сотрудники были уволены. [72]
Позже в тот же день бывший менеджер « Вест Хэм Юнайтед» и « Уотфорд » Джанфранко Дзола был назначен на контракт сроком на два с половиной года. В его состав входили Пьерлуиджи Казираги и Габриэле Чоффи в качестве тренеров основной команды и Кевин Хичкок в качестве тренера вратарей. Генеральный директор клуба Панос Павлакис сказал: «Его родословная, философия и амбиции соответствуют тому, чего мы хотели бы достичь по мере нашего движения в новом направлении. Джанфранко обладает богатым опытом работы на высшем уровне в качестве менеджера и игрока, и мы чрезвычайно взволнован его назначением ". [5] Золя подтвердил, что к нему подошли по поводу поста «некоторое время назад». [73] The Birmingham Mail сообщила, что игроки «кипели», когда Роуэтт сказал им, что его уволили; [74] Зола начал свою карьеру со встречи с пятью старшими игроками - Юткевичем, Моррисоном, Робинсоном, Шоттоном и Спектором. [73] Он изложил свое намерение заставить команду играть в более атакующий, авантюрный футбол, хотя он признал, что это будет постепенный процесс: «Я был бы сумасшедшим, если бы сменил команду, которая так хорошо работает, и попытаться реализовать так много вещей. сразу." [75]
Декабрь – январь
Единственное изменение в стартовом составе первого матча Золя, дома с лидером турнирной таблицы « Брайтон энд Хоув Альбион» , состояло в том, что Стюарт заменил травмированного Дональдсона. Кифтенбельд попал в штангу уже на первой минуте, Юткевич вывел «Бирмингем» вперед в начале второго тайма, ударив головой после навеса Дэвиса, и тому же игроку было отказано в «умном спасении». Зола сменил Стюарта на Дакре-Когли, чтобы усилить правую сторону защиты и противодействовать все более влиятельному заменяющему Брайтона Солли Марчу , а затем заменил Глисона, который чувствовал себя комфортно в роли сидящего полузащитника, на Теш. Марш быстро обыграл Тещ и прострелил Энтони Ноккарту, чтобы сравнять счет. На четвертой минуте добавленного времени Робинсон - вместо Спектора - сфолил на Марше и пропустил штрафной, который привел к угловому, после чего Гленн Мюррей остался без опознавательных знаков и отправился домой победителю. [76] По словам менеджера округа Дерби Стива Макларена , «Бирмингем ждал, когда его побьют»; они были избиты, но только с помощью того, что Зола назвал мягким пенальти. [77] Декабрь закончился первым очком Бирмингема после смены руководства. Вдали от Барнсли они вернулись со счетом 2: 0 и сыграли вничью с голами Юткевича (пенальти) и Магомы и закончили год на одиннадцатой позиции. [78]
В январе «Бирмингем» набрал два очка в пяти матчах чемпионата, в которых забил всего дважды. Юткевич дома вывел свою команду вперед к Брентфорду , но во втором тайме гости воспользовались ошибками и забили трижды, а также пропустили пенальти. [79] В матче с небольшими шансами « Ноттингем Форест» прервал свою полосу из пяти проигрышей в матче с небольшим количеством моментов, в котором самым ярким моментом в «Бирмингеме» стало возвращение в аренду полузащитника Крейга Гарднера , который покинул клуб после вылета из премьер-министра. Лига 2011. [80] В начале визита в « Блэкберн Роверс» , занявшего 23-е место , на Коттерилле фолит из-за пенальти, реализованного Юткевичем. Дэнни Грэм сравнял счет последним ударом первого тайма. Кущак ранее получил удар по голове и был заменен в перерыве с нечетким зрением. Хотя вторая половина была открыта, счет остался 1–1, и Бирмингем дал поздний дебют новому подписанному игроку сборной Турции Кериму Фрею . [81] Зола дал первый старт Фрею и дебютировал с бывшим правым защитником « Мидлсбро» Эмилио Нсуе на выезде в « Норвич Сити» , но, хотя он думал, что команда была более креативной, они проиграли 2–0. [82]
Без Коттерилла во время визита в Рединг в день крайнего срока трансфера - он присоединился к соперникам по дивизиону «Бристоль Сити» в аренде, получив за 24 часа уведомление о поиске другого клуба, потому что он не вписывался в ту форму, которую Зола хотел, чтобы его команда заняла [83 ] - и когда Дакрес-Когли и Робинсон заменили Нсу и Моррисона по фитнесу, Бирмингем потерял Шоттона из-за травмы в перерыве между таймами. Моррисон вышел на сцену и помог своей команде добиться того, что Birmingham Mail назвало решительным выступлением, заслуживающим, по крайней мере, ничьей. Гости забили единственный мяч на 71-й минуте, увеличив безвыигрышную серию под руководством Золя до восьми матчей чемпионата. [84]
Февраль – апрель
«Бирмингем» выиграл свой первый матч под управлением Золя 4 февраля дома с « Фулхэмом» . Поскольку Моррисон и Шоттон были недоступны из-за травмы, Робинсон и Граундс играли на позиции центрального защитника, Нсу и Кейта были на позиции крайнего защитника, а Джером Синклер дебютировал вместе с Юткевичем. После удара головой в перекладину в первом тайме Юткевич забил единственный гол в матче - свой десятый в сезоне - через несколько минут после того, как игрок «Фулхэма» Райан Фредерикс был удален с поля за фол против Гарднера. [85] [86] Нормальное обслуживание было возобновлено поражением со счетом 3–0 в « Шеффилд Уэнсдей» , в котором Бирмингем трижды попал в каркас ворот. [87] Без Дэвиса, который начал дисквалификацию на два матча из-за десяти желтых карточек, Бирмингем отозвал Адамса в стартовую команду из-за визита в Престон Норт Энд и дал Кристиану Белику свой дебют вместе с Граундсом в центре защитника. Гарднер возглавил команду и был удален за серьезный фол сразу после того, как Престон повел в счете 2–1. Зола сказал, что ему «надоело» говорить об удаче: «Причина, по которой мы продолжаем проигрывать такие игры, не в том, что нам не везет, в настоящий момент мы очень бедны, вот и все». [88]
С Шоттоном снова в хорошей форме, Бирмингем сыграл 3–5–2 на визит Куинз Парк Рейнджерс ; Когда Юткевич получил травму, Адамс и Синклер вышли вперед. Через пять минут после того, как Нсу «промахнулся», QPR вышла вперед. Через полчаса левый крайний защитник Кейта получил сотрясение мозга; в перерыве нападающий Фрей заменил защитника Дакре-Когли, а Джек Сторер поздно появился в более глубокой, полузащитной роли. К моменту, когда Нсу забила гол, у КПР было четыре гола. [89] Дэвис и Гарднер вернулись в « Вулверхэмптон Уондерерс» с Адамсом в качестве единственного нападающего. Резкая реакция Кифтенбельда на то, что голкипер Вулверхэмптона бросил мяч к его ногам, привела «Бирмингема» вперед, который Дэвис удвоил, выполнив скрученный удар с края штрафной. После того, как Робинсон был удален за нанесение удара сопернику - увольнение было отменено по апелляции - «Волков» сократил дефицит, но «Бирмингем» удержал победу, оставив их на 13-й позиции. [90] [91]
Занявший четвертое место менеджер « Лидс Юнайтед » Гарри Монк утверждал, что не получил удовольствия от первого часа визита своей команды в Бирмингем, но Крис Вуд забил дважды, что способствовало поражению его бывших работодателей со счетом 3: 1. Золя заявил, что, несмотря на ошибки, это был лучший результат его команды в сезоне. [92] Четыре дня спустя они дали то, что репортер BBC Sport назвал «такой же плохой игрой в первом тайме, какой они показывали в течение всего сезона», дома для Уиган Атлетик, занявшего 23-е место . Другой бывший лани Бирмингема, Дэн Берн , забил единственный гол в матче. [93] На выезде в Кардифф Сити Юткевич сравнял счет на 89-й минуте, когда мяч отскочил от его голени после того, как его удар головой был отбит; Несмотря на очко, Бирмингем опустился на 17-е место, на шесть очков выше зоны вылета. [94] В последнем матче в марте Дональдсон вернулся после трехмесячного перерыва с травмой. В результате нулевой ничьей « Ньюкасл Юнайтед» занял первое место в таблице, а «Бирмингем» оставил 18-е место и на очко ближе к вылету. [95]
В гостях в Ипсвич Таун « Граундс» вывел «Бирмингем» вперед сразу после перерыва, но бросок Гэвина Уорда, который менеджер «Ипсвича» Мик Маккарти назвал «чудо-ударом или удачным кроссом», обыграл Кущака и поделил очки. [96] После того, как 20-й гол Гленна Мюррея в сезоне дал « Брайтон-энд-Хоув Альбион» преимущество на 2-й минуте, «Бирмингем» одержал верх в первой половине, но они снова уступили сразу после перерыва, и матч закончился со счетом 3–1. Утешительный гол на 85-й минуте был забит, когда Фрей пробежал через защиту Брайтона и перебросил мяч на Магому в штрафной площади; он откатил мяч Адамсу, чей яростный удар был отражен мимо вратаря. [97] [98] В следующем матче Гэри Роует вернулся в Сент-Эндрю в качестве менеджера округа Дерби . И снова Бирмингем рано уступил; мяч отскочил от штанги на спину Кущаку и попал в ворота. [99] Юткевич, похоже, сравнял счет, но попытка была отклонена: ни один из тренеров не заметил фола. [100] На 69-й минуте Адамс сравнял счёт, и казалось, что «Бирмингем» будет удерживать ничью, когда в добавленное время голкипер «Дерби» быстро нанес удар по центру Тому Инсу, который перебросил наступающего Кущака. [99]
«Бирмингем» начал пасхальные выходные в гостях у « Ротерхэм Юнайтед» , чье понижение было уже подтверждено и который проиграл свои предыдущие десять матчей [101] без Дональдсона, который на тренировке повредил колено. [102] Зола сказал перед матчем, что им нужно побеждать, [103] но результативность не отразила эту потребность. На 73-й минуте первый гол Фрея за «Бирмингем», отклоняющийся 25-метровый штрафной удар, вывел его команду вперед, но это преимущество длилось всего 12 минут, и Ротерхэм упустил явный шанс выиграть матч в добавленное время, когда Джерри Йейтс «позорно» вспыхнул ". [101] В конце матча толпа из Бирмингема призвала Золя уйти - он сказал, что не собирался уходить, и пока фанаты отвернулись от него, но поддержали игроков, проблем не было - и во время После послематчевой разминки между игроками разгорелись споры, и Эмилио Нсуэ пришлось сдерживать товарищам по команде. [104] Дома Бертон Альбион в пасхальный понедельник Бирмингем проиграл 2–0. [105]
Вторая смена руководства
Золя подал в отставку после матча. Он сказал: «Я уволился. Я решил подать в отставку. Мне очень жаль, потому что я приехал в Бирмингем с огромными ожиданиями. К сожалению, результаты не были хорошими, и я беру на себя полную ответственность. Это не значит, что я люблю бросать, но «Бирмингем» заслуживает лучшего. Если я чувствую, что не могу помочь игрокам, зачем оставаться? Если я не могу помочь команде, лучше я уйду и позволю кому-то другому сделать это ». [106] Под его руководством команда выиграла всего дважды из 24 попыток, [106] и упала с трех очков с третьего места, когда он взял контроль [71], до трех очков за пределами зоны вылета за три оставшихся матча. По словам Ричарда Уилфорда из BBC WM , «Пасхальные выступления против Ротерхэма и Бертона были вялыми, вялыми и ужасающими. Заигрывание Бирмингема с понижением в лиге действительно очень реально». [106]
Шестнадцать часов спустя, клуб объявил о назначении 70-летнего Гарри Реднапп , [6] , который был премьер - лиги Менеджер года в 2009-10 с Тоттенхэм . [107] Он будет работать бесплатно до конца сезона и получит премию, если команда избежит вылета. [6] Любой интерес к тому, чтобы остаться на своей должности в 2017–2018 годах, будет зависеть от того, не будут ли они спать. [108] Он пригласил опытного менеджера Стива Коттерилла и тренера Пола Гроувза в качестве тренеров первой команды, а Кевина Хичкока оставил тренером вратарей. [109]
Последние три матча
Реднапп связался с Гэри Роуеттом, чтобы обсудить игроков перед его первым ответственным матчем, [110] визитом дерби в Астон Виллу , которому предшествовали минутные аплодисменты в честь Виллы и защитника сборной Англии Уго Эхиогу , скончавшегося двумя днями ранее на турнире. 44 года. Плохой, но равный матч перед 40-тысячной публикой был изменен через час появлением Габриэля Агбонлахора , который забил, как оказалось, победный гол - его пятый гол в ворота «Бирмингема». Оплакивая тот факт, что единственный бросок Виллы во втором тайме привел к голу, Реднапп остался доволен заявкой игроков. [111] Позже появилось видео, на котором видно, как Пол Робинсон пинает и бьет Джеймса Честера из « Виллы» сразу после того, как был забит гол. После того, как владелец виллы Тони Ся сообщил властям об инциденте через Twitter, Робинсону было предъявлено обвинение FA, которое не приняло его аргумент о том, что контакт был случайным, и он получил дисквалификацию на три матча. [112] [113]
Возвращение Майкла Моррисона в физическую форму после трех месяцев отсутствия совпало с дисквалификацией Робинсона, и он вернулся как к стартовым одиннадцатым, так и к капитанским играм в домашнем матче против Хаддерсфилд Таун . Подтвердив свою команду в позициях плей-офф, менеджер Давид Вагнер внес десять изменений в свои стартовые одиннадцать. Спустя восемь минут Адамс был сбит в штрафной, но Юткевич отразил пенальти. Через четверть часа Адамс был удален за то, что рефери счел фолом; [114] Красная карточка была отменена после подачи апелляции. [115] За четыре минуты до перерыва, удар головой Граундса с близкого расстояния вывел «Бирмингем» вперед, а за четырнадцать минут или до конца основного времени, фол на Магоме позволил назначить второй пенальти. Магома хотел сам нанести удар, но Реднапп сказал Гарднеру сделать это - он никогда не видел, чтобы Гарднер выполнял пенальти, но восхищался тем, как он мог ударить по мячу, - и удар был успешным. Несмотря на победу, «Блэкберн Роверс» обыграл «Астон Виллу», что означало, что вылет в лигу все еще был возможен. [114]
«Бирмингем» вступил в последний день сезона, зная, что победа на выезде с « Бристоль Сити» гарантирует выживание. Если им не удастся выиграть, они проиграют только в том случае, если и «Блэкберн», и «Ноттингем Форест» выиграют свои финальные матчи. [114] Выживание действительно было достигнуто с победой со счетом 1: 0, и этот результат был очень важен, поскольку и Блэкберн, и Форест выиграли свои финальные матчи. [7]
Результаты матчей
Дата | Лига [55] положение | Противники | Место проведения | Результат | Оценка F – A | Бомбардиры | Посещаемость [116] | Ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6 августа 2016 г. | 10-е | Кардифф Сити | ЧАС | D | 0–0 | 19 833 | [39] | |
13 августа 2016 г. | 7-е | Лидс Юнайтед | А | W | 2–1 | Магома 15 ', Моррисон 55' | 27 392 | [41] |
16 августа 2016 г. | 9-е | Уиган Атлетик | А | D | 1–1 | Дэвис 44 ' | 11 182 | [117] |
20 августа 2016 г. | 13-е | Вулверхэмптон Уондерерс | ЧАС | L | 1–3 | Че Адамс 24 ' | 18 569 | [118] |
27 августа 2016 г. | 10-е | Norwich City | ЧАС | W | 3–0 | Дэвис 22 ', Дональдсон 68' ручка. , 83 ' | 16 295 | [119] |
10 сентября 2016 г. | 4-й | Фулхэм | А | W | 1–0 | Donaldson 49 ' ручка. | 17 603 | [48] |
13 сентября 2016 г. | 5-й | Чтение | А | D | 0–0 | 14 602 | [49] | |
17 сентября 2016 г. | 5-й | Шеффилд Уэнсдей | ЧАС | W | 2–1 | Ручка Donaldson 81 ' . , Юткевич 90 + 2 ' | 16 786 | [52] |
24 сентября 2016 г. | Шестой | Куинз Парк Рейнджерс | А | D | 1–1 | Юткевич 23 ' | 13 693 | [120] |
27 сентября 2016 г. | Шестой | Престон Норт Энд | ЧАС | D | 2–2 | Шоттон 30 ', Че Адамс 68' | 15,779 | [54] |
1 октября 2016 г. | Шестой | Блэкберн Роверс | ЧАС | W | 1–0 | Глисон 64 ' | 16 781 | [56] |
14 октября 2016 г. | Шестой | Ноттингем Форест | А | L | 1–3 | Юткевич 71 ' | 19 208 | [121] |
18 октября 2016 г. | 5-й | Ротерхэм Юнайтед | ЧАС | W | 4–2 | Моррисон 15 ', Юткевич 35', Магома 43 ', ручка Коттерилл 84' . | 16 404 | [58] |
21 октября 2016 г. | 5-й | Бертон Альбион | А | L | 0–2 | 5 818 | [59] | |
30 октября 2016 г. | 7-е | Астон Вилла | ЧАС | D | 1–1 | Дэвис 71 ' | 29 656 | [60] |
5 ноября 2016 г. | 7-е | Хаддерсфилд Таун | А | D | 1–1 | Юткевич 73 ' | 20 200 | [62] |
19 ноября 2016 г. | 5-й | Бристоль Сити | ЧАС | W | 1–0 | Че Адамс 81 ' | 18 586 | [64] |
26 ноября 2016 г. | 4-й | Брентфорд | А | W | 2–1 | Ручка Donaldson 14 футов . , Шоттон 63 ' | 10 925 | [65] |
3 декабря 2016 г. | 5-й | Barnsley | ЧАС | L | 0–3 | 17072 | [67] | |
10 декабря 2016 г. | 7-е | Ньюкасл Юнайтед | А | L | 0–4 | 52 145 | [70] | |
13 декабря 2016 г. | 7-е | Ипсвич Таун | ЧАС | W | 2–1 | Donaldson 41 ' ручка. , Моррисон 53 ' | 15 212 | [71] |
17 декабря 2016 г. | 8-е | Брайтон энд Хоув Альбион | ЧАС | L | 1-2 | Юткевич 52 ' | 15 212 | [76] |
27 декабря 2016 г. | 11-е | Дерби Каунти | А | L | 0–1 | 32 616 | [77] | |
31 декабря 2016 г. | 11-е | Barnsley | А | D | 2–2 | Ручка Maghoma 33 ', Jutkiewicz 52' . | 13 397 | [78] |
2 января 2017 г. | 13-е | Брентфорд | ЧАС | L | 1–3 | Юткевич 23 ' | 18 030 | [79] |
14 января 2017 г. | 12-е | Ноттингем Форест | ЧАС | D | 0–0 | 18 041 | [80] | |
21 января 2017 г. | 12-е | Блэкберн Роверс | А | D | 1–1 | Юткевич 3 ' ручка. | 12 035 | [81] |
28 января 2017 г. | 12-е | Norwich City | А | L | 0–2 | 25 678 | [82] | |
31 января 2017 г. | 12-е | Чтение | ЧАС | L | 0–1 | 16 672 | [84] | |
4 февраля 2017 г. | 12-е | Фулхэм | ЧАС | W | 1–0 | Юткевич 75 ' | 17 426 | [85] |
10 февраля 2017 г. | 12-е | Шеффилд Уэнсдей | А | L | 0–3 | 24 805 | [87] | |
14 февраля 2017 г. | 14-е | Престон Норт Энд | А | L | 1-2 | Че Адамс 47 ' | 10 233 | [88] |
18 февраля 2017 г. | 14-е | Куинз Парк Рейнджерс | ЧАС | L | 1–4 | Нсуэ 90 + 3 ' | 20 265 | [89] |
24 февраля 2017 г. | 13-е | Вулверхэмптон Уондерерс | А | W | 2–1 | Кифтенбельд 27 ', Дэвис 32' | 27 541 | [90] |
3 марта 2017 г. | 14-е | Лидс Юнайтед | ЧАС | L | 1–3 | Гарднер 63 ' | 20 321 | [92] |
7 марта 2017 г. | 17-е | Уиган Атлетик | ЧАС | L | 0–1 | 15 596 | [93] | |
11 марта 2017 г. | 17-е | Кардифф Сити | А | D | 1–1 | Юткевич 89 ' | 20 334 | [94] |
18 марта 2017 г. | 18-е | Ньюкасл Юнайтед | ЧАС | D | 0–0 | 20 334 | [95] | |
1 апреля 2017 г. | 18-е | Ипсвич Таун | А | D | 1–1 | Граунд 48 ' | 16 667 | [96] |
4 апреля 2017 г. | 18-е | Брайтон энд Хоув Альбион | А | L | 1–3 | Че Адамс 85 ' | 28 654 | [97] |
8 апреля 2017 г. | 18-е | Дерби Каунти | ЧАС | L | 1-2 | Че Адамс 68 ' | 19 381 | [99] |
14 апреля 2017 г. | 19-е | Ротерхэм Юнайтед | А | D | 1–1 | Фрей 73 ' | 10 160 | [122] |
17 апреля 2017 г. | 20-е | Бертон Альбион | ЧАС | L | 0–2 | 19 794 | [105] | |
23 апреля 2017 г. | 21-е | Астон Вилла | А | L | 0–1 | 40 884 | [111] | |
29 апреля 2017 г. | 20-е | Хаддерсфилд Таун | ЧАС | W | 2–0 | Земля 41 ', Гарднер 76' ( пен. ) | 26 914 | [114] |
7 мая 2017 | 19-е | Бристоль Сити | А | W | 1–0 | Че Адамс 16 ' | 25 404 | [7] |
Таблица рейтингов
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
17 | Бристоль Сити | 46 | 15 | 9 | 22 | 60 | 66 | −6 | 54 |
18 | Куинз Парк Рейнджерс | 46 | 15 | 8 | 23 | 52 | 66 | −14 | 53 |
19 | Бирмингем Сити | 46 | 13 | 14 | 19 | 45 | 64 | −19 | 53 |
20 | Бертон Альбион | 46 | 13 | 13 | 20 | 49 | 63 | −14 | 52 |
21 год | Ноттингем Форест | 46 | 14 | 9 | 23 | 62 | 72 | −10 | 51 |
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница мячей; 3) Количество забитых голов; 4) Очки в личных встречах; 5) Разница мячей в личных встречах; 6) забитые голы в личных встречах; 7) Плей-офф.
Сводка результатов
Общий | Дом | Далеко | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
46 | 13 | 14 | 19 | 45 | 64 | −19 | 53 | 8 | 5 | 10 | 25 | 31 год | −6 | 5 | 9 | 9 | 20 | 33 | −13 |
Источник: [55]
Кубок Англии
Как и все команды первого и второго уровня, Бирмингем вступил в соревнование на этапе третьего раунда (last-64). Их втянули дома в « Ньюкасл Юнайтед» . [123]
Круглый | Дата | Противники | Место проведения | Результат | Оценка F – A | Бомбардиры | Посещаемость | Ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Третий раунд | 7 января 2017 г. | Ньюкасл Юнайтед | ЧАС | D | 1–1 | Юткевич 42 ' | 13 171 | [124] |
Повтор третьего раунда | 18 января 2017 г. | Ньюкасл Юнайтед | А | L | 1–3 | Коттерилл 72 ' | 34 896 | [125] |
Кубок EFL
В первом раунде розыгрыша Кубка Лиги, переименованного в Кубок EFL после ребрендинга Футбольной лиги в Английскую футбольную лигу, [126] Бирмингем дома перешёл в « Оксфорд Юнайтед» , недавно переведенный в Первую лигу . [127] Они сделали девять замен из одиннадцати, начавших матч открытия лиги, только Моррисон и Граундс сохранили свои места. Полный назад Джош Dacres-Когли дебютировал, и первые выступления сезона были сделаны вратарь Адам Legzdiņš , защитник Paul ручейника - игральные в покрывающей положении перед Dacres-Когли [128] - полузащитники Роберт Tesche и Maikel Кифтенбельд , нападающий Вив Соломон-Отабор и нападающий Джеймс Воган . После первого тайма, в котором «Бирмингем» доминировал, создавая многочисленные моменты, которые им не удалось реализовать, введение во втором тайме Магомы, Дональдсона и Глисона не повлияло на счет. Незадолго до окончания дополнительного времени Лиам Серкомб выиграл матч за «Оксфорд» , ударив головой с близкого расстояния. [129]
Круглый | Дата | Противники | Место проведения | Результат | Оценка F – A | Бомбардиры | Посещаемость | Ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Первый раунд | 9 августа 2016 г. | Оксфорд Юнайтед | ЧАС | L | 0–1 ат. | 7 202 | [127] |
Переводы
В
Дата | Игрок | Клуб | Платеж | Ссылка |
---|---|---|---|---|
30 июня 2016 г. | Райан Шоттон | Дерби Каунти | Не разглашается | [16] |
1 июля 2016 г. | Роберт Тещ | ( Ноттингемский лес ) | Бесплатно | [12] |
27 июля 2016 г. | Дэниел Клири | ( Ливерпуль ) | Бесплатно | [13] |
8 августа 2016 г. | Че Адамс | Шеффилд Юнайтед | Не разглашается | [15] |
12 августа 2016 г. | Грег Стюарт | Данди | Не разглашается | [14] |
3 января 2017 г. | Лукас Юткевич | Бернли | 1 000 000 фунтов стерлингов | [130] |
4 января 2017 г. | Логан Квисен | Биконсфилд SYCOB | Не разглашается | [131] |
4 января 2017 г. | Олли Маккой | Биконсфилд SYCOB | Не разглашается | [131] |
18 января 2017 г. | Эмилио Нсуэ | Мидлсбро | Не разглашается | [132] |
19 января 2017 г. | Чейк Кейта | Виртус Энтелла | Не разглашается | [133] |
20 января 2017 г. | Керим Фрей | Бешикташ | 2,25 миллиона евро | [134] |
23 января 2017 г. | Дэн Скарр | Stourbridge | Не разглашается | [135] |
- Скобки вокруг названий клубов указывают на то, что контракт игрока с этим клубом истек до того, как он перешел в Бирмингем.
Вне
Дата | Игрок | Клуб | Платеж | Ссылка |
---|---|---|---|---|
24 августа 2016 г. | Джеймс Воган | ( Похоронить ) | Взаимное согласие | [136] |
5 января 2017 г. | Алекс Джонс | Bradford City | Не разглашается | [137] |
24 января 2017 г. | Джонатан Спектор | ( Орландо-Сити ) | Взаимное согласие | [138] |
26 января 2017 г. | Пол Кэддис | (Хоронить) | Взаимное согласие | [139] [140] |
30 июня 2017 г. | Чарли Адамс | ( Дагенхэм и Редбридж ) | Выпущенный | [141] |
30 июня 2017 г. | Коби Артур | ( Маклсфилд Таун ) | Выпущенный | [142] |
30 июня 2017 г. | Ной Баба | (Маклсфилд Таун) | Выпущенный | [143] |
30 июня 2017 г. | Рис Браун | ( Форест Грин Роверс ) | Выпущенный | [144] |
30 июня 2017 г. | Чарли Купер | (Форест Грин Роверс) | Выпущенный | [145] |
30 июня 2017 г. | Логан Квесиен | Выпущенный | [146] | |
30 июня 2017 г. | Джордж О'Нил | Выпущенный | [146] | |
30 июня 2017 г. | Джош Тиббетс | ( Питерборо Юнайтед ) | Выпущенный | [147] |
- Квадратные скобки вокруг клуба обозначают, что игрок присоединился к этому клубу после истечения срока его контракта с Бирмингем.
Ссуду в
Дата | Игрок | Клуб | Возвращаться | Ссылка |
---|---|---|---|---|
31 августа 2016 г. | Лукас Юткевич | Бернли | 2 января 2017 г. | [18] |
31 августа 2016 г. | Ройс Уиггинс | Борнмут | 2 января 2017 г. | [19] |
11 января 2017 г. | Крейг Гарднер | Вест Бромвич Альбион | Конец сезона | [148] |
31 января 2017 г. | Джером Синклер | Уотфорд | Конец сезона | [149] |
31 января 2017 г. | Кристиан Белик | Арсенал | Конец сезона | [149] |
Ссуду
Дата | Игрок | Клуб | Возвращаться | Ссылка |
---|---|---|---|---|
9 августа 2016 г. | Уэс Хардинг | Alfreton Town | 9 сентября 2016 г. | [150] |
12 августа 2016 г. | Алекс Джонс | Port Vale | 2 января 2017 г. | [24] |
17 августа 2016 г. | Эндрю Шинни | Hibernian | Конец сезона | [20] |
19 августа 2016 г. | Коби Артур | Cheltenham Town | 2 января 2017 г. | [22] |
19 августа 2016 г. | Чарли Адамс | Килмарнок | 5 января 2017 г. | [23] |
31 августа 2016 г. | Николай Брок-Мадсен | УИК Зволле | Конец сезона | [21] |
26 октября 2016 г. | Чарли Купер | Йорк Сити | Один месяц | [151] |
9 декабря 2016 г. | Чарли Купер | Форест Грин Роверс | Конец сезона | [152] |
1 января 2017 г. | Джек Сторер | Йовил Таун | 25 января 2017 г. | [153] |
23 января 2017 г. | Диего Фаббрини | Специя | Конец сезона | [154] |
27 января 2017 г. | Люк Максвелл | Гримсби Таун | Конец сезона | [155] |
31 января 2017 г. | Рис Браун | Честерфилд | Конец сезона | [156] |
31 января 2017 г. | Вив Соломон-Отабор | Болтон Уондерерс | Конец сезона | [157] |
31 января 2017 г. | Дэвид Коттерилл | Бристоль Сити | Конец сезона | [158] |
Появления и цели
- Источники: [159] [160]
- Цифры в скобках обозначают внешний вид в качестве замены .
- Игроки с именем и номером команды зачеркнуты и отмечены покинул клуб во время игрового сезона.
- Игроки, имена которых выделены курсивом и отмечены *, были арендованы у другого клуба на весь сезон с «Бирмингемом».
- Игроки, указанные в списке, не участвовавшие в игре, входили в состав игрового дня, но только как неиспользованные запасные.
- Определения позиций: ГК - вратарь ; DF - Защитник ; СЧ - полузащитник ; FW - Нападающий
Нет. | Поз. | Nat. | Имя | Лига | Кубок Англии | Кубок EFL | Общее | Дисциплина | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||||||
1 | GK | ENG | Адам Легздиньш | 8 (2) | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 11 (2) | 0 | 1 | 0 |
2 | DF | EQG | Эмилио Нсуэ | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 1 | 1 | 0 |
3 | DF | ENG | Джонатан Граундс | 42 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 45 | 2 | 9 | 0 |
4 | DF | ENG | Пол Робинсон | 13 (9) | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 16 (9) | 0 | 5 | 1 |
5 | DF | ENG | Райан Шоттон | 43 год | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 45 | 2 | 11 | 0 |
6 | MF | NED | Майкель Кифтенбельд | 33 (6) | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 36 (6) | 1 | 7 | 0 |
7 | MF | GER | Роберт Тещ | 19 (5) | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 21 (5) | 0 | 5 | 0 |
8 | MF | IRL | Стивен Глисон | 25 (4) | 1 | 1 | 0 | 0 (1) | 0 | 26 (5) | 1 | 6 | 0 |
9 | FW | ВАРЕНЬЕ | Клейтон Дональдсон | 16 (7) | 6 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 16 (8) | 6 | 2 | 0 |
10 | MF | ITA | Диего Фаббрини | 2 (5) | 0 | 1 (1) | 0 | 0 | 0 | 3 (6) | 0 | 0 | 0 |
11 | MF | WAL | Дэвид Коттерилл | 19 (6) | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 20 (6) | 2 | 3 | 0 |
DF | WAL | 1 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 (1) | 0 | 0 | 0 | ||
12 | MF | ENG | Крейг Гарднер | 19 (1) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 (1) | 2 | 3 | 1 |
14 | FW | ENG | Че Адамс | 28 (12) | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 30 (12) | 7 | 3 | 1 |
15 | FW | ENG | Лукас Юткевич | 31 (7) | 11 | 1 (1) | 1 | 0 | 0 | 32 (8) | 12 | 1 | 0 |
17 | MF | ENG | Вив Соломон-Отабор | 0 (3) | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 (3) | 0 | 0 | 0 |
18 | MF | ENG | Рис Браун | 1 (7) | 0 | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 1 (8) | 0 | 1 | 0 |
19 | MF | COD | Жак Магома | 20 (7) | 3 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 20 (8) | 3 | 4 | 0 |
20 | FW | ШОС | Грег Стюарт | 6 (15) | 0 | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 6 (16) | 0 | 1 | 0 |
FW | ENG | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
21 год | MF | ТУР | Керим Фрей | 3 (10) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 (10) | 1 | 2 | 0 |
22 | MF | ШОС | Эндрю Шинни | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DF | США | 22 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 | 1 | 1 | ||
25 | DF | ENG | Джош Дакрес-Когли | 9 (5) | 0 | 1 (1) | 0 | 1 | 0 | 11 (6) | 0 | 2 | 0 |
26 | MF | ENG | Дэвид Дэвис | 40 (1) | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 42 (1) | 4 | 14 | 1 |
27 | GK | ENG | Коннал Труман | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
28 год | DF | ENG | Майкл Моррисон | 30 (1) | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 31 (1) | 3 | 6 | 0 |
29 | GK | POL | Томаш Кущак | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | 2 | 0 |
30 | DF | IRL | Кори О'Киф | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 0 | 0 |
DF | ШОС | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
31 год | DF | POL | Кристиан Белик | 8 (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 (2) | 0 | 3 | 0 |
33 | DF | MLI | Чейк Кейта | 9 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 (1) | 0 | 4 | 0 |
38 | FW | ENG | Джек Сторер | 0 (4) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 (4) | 0 | 2 | 1 |
48 | FW | ENG | Джером Синклер | 3 (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 (2) | 0 | 0 | 0 |
Нет. | Поз. | Nat. | Имя |
---|---|---|---|
16 | MF | ENG | Чарли Адамс |
24 | MF | ГСГ | Коби Артур |
44 год | FW | DNK | Николай Брок-Мадсен |
Рекомендации
- ^ "Бирмингем Сити: Триллион Трофи Азия полное поглощение клуба" . BBC Sport. 17 октября 2016 . Проверено 17 октября +2016 .
- ^ а б в г «Статистика Бирмингема за 2016/2017 гг.» . ESPN FC . Проверено 30 октября 2016 года . В раскрывающемся меню выберите требуемые соревнования и сезон.
- ^ "Бирмингем Сити" . База данных по истории футбольного клуба . Ричард Рандл . Проверено 9 июня +2016 .
- ^ "Гэри Роуетт: менеджер Бирмингема Сити уволен клубом Чемпионата" . BBC Sport. 14 декабря 2014 . Проверено 15 декабря +2016 .
- ^ а б «Джанфранко Дзола: Бирмингем Сити назначил бывшего босса Вест Хэма менеджером» . BBC Sport. 14 декабря 2014 . Проверено 15 декабря +2016 .
- ^ а б в «Бирмингем Сити: Гарри Реднапп назначен менеджером после отставки Джанфранко Зола» . BBC Sport. 18 апреля 2017 . Проверено 28 апреля 2017 года .
«Гарри Реднапп:« Если я не буду поддерживать Бирмингем, я не хочу платить » » . BBC Sport. 19 апреля 2017 . Проверено 28 апреля 2017 года . - ^ а б в "Бристоль Сити 0–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 7 мая 2017 . Дата обращения 7 мая 2017 .
- ^ Ирландия, Шейн (9 мая 2017 г.). «Награда за звание лучшего игрока года полузащитнику" Бирмингема Сити "Дэвиду Дэвису пришлась дорого" . Бирмингемская почта . Дата обращения 9 мая 2017 .
- ^ Дик, Брайан (7 мая 2016 г.). «Анализ Бирмингема: многообещающий дебют; проклятие проклятия и симметрия не всегда приятны» . Бирмингемская почта . Проверено 5 ноября +2016 .
«История результатов лиги Бирмингем Сити: таблица чемпионатов лиги по итогам сезона 2015–16» . 11v11.com . AFS Enterprises . Проверено 19 января 2019 . В раскрывающемся меню выберите необходимую таблицу. - ^ «Пятеро игроков покидают Блюз» . Бирмингем Сити 11 мая 2016 . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ «Блюз прощается с Митчем Хэнкоксом» . Бирмингем Сити 10 мая 2016 . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ а б Чарльз, Энди (24 июня 2016 г.). «Бирмингем Сити подписывает с Робертом Тешей трехлетний контракт» . Sky Sports . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ а б «Дэниел Клири присоединяется к Бирмингему после освобождения Ливерпуля» . RTÉ Sport. 27 июля 2016 . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ а б «Грег Стюарт:« Бирмингем Сити »подписывает трехлетний контракт с Данди» . BBC Sport. 12 августа 2016 . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ а б "Че Адамс:" Бирмингем Сити "подписывает нападающий" Шеффилд Юнайтед " . BBC Sport. 8 августа 2016 . Проверено 8 августа +2016 .
- ^ а б «Райан Шоттон: защитник Дерби Каунти завершает переезд в Бирмингем Сити» . BBC Sport. 30 июня 2016 . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ «Блюз подхватит Джеймса Вона» . Бирмингем Сити 8 января 2016 . Проверено 5 ноября +2016 .
«Официально: Джеймс Воан присоединяется к Бери» . Бирмингем Сити 24 августа 2016 . Проверено 5 ноября +2016 . - ^ а б «Блюзовая сумка Лукаса Юткевича из Бернли» . Бирмингем Сити 31 августа 2016 . Проверено 31 августа 2016 года .
- ^ а б «Синие приглашают защитника« Борнмута »Ройза Уиггинса» . Бирмингем Сити 31 августа 2016 . Проверено 31 августа 2016 года .
- ^ а б «Эндрю Шинни: Hibs подписывает контракт с форвардом« Бирмингема »в аренду» . BBC Sport. 17 августа 2016 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ а б «Бирмингем Сити: присоединяются Ройз Уиггинс из Борнмута и Лукас Юткевич из Бернли» . BBC Sport. 31 августа 2016 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ а б «Челтнем Таун одолжил Джонни Смиту из Бристоль Сити и повторно подписал контракт с Коби Артуром из Бирмингема» . BBC Sport. 19 августа 2016 . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ а б «Официально: Чарли Адамс направляется в Килмарнок» . Бирмингем Сити 20 августа 2016 . Проверено 21 августа +2016 .
- ^ а б «Алекс Джонс заставляет Порт-Вейл двигаться» . Бирмингем Сити 12 августа 2016 . Проверено 12 августа +2016 .
- ^ «Чемпионат Sky Bet 2016–2017» . Исторические футбольные формы . Дэйв Мур . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ «Adidas станет новым поставщиком комплектов одежды для« Блюза »» . Бирмингем Сити 3 марта 2016 года . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ «Успех мероприятия по запуску домашней формы 2016/17» . Бирмингем Сити 7 июня 2016 . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ «Босс с нетерпением жду продуктивных тренировок» . Бирмингем Сити 2 июля 2016 . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ "Солихалл Мурс 1 Блюз 3" . Бирмингем Сити 12 июля 2016 . Проверено 13 июля +2016 .
- ^ Дик, Брайан (16 июля 2016 г.). "Форест Грин 0 Бирмингем Сити 3" . Бирмингемская почта . Проверено 7 августа +2016 .
«Бирмингем Сити вышел на первое место в FGR» . Форест Грин Роверс 16 июля 2016 года Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 7 августа +2016 . - ^ Дик, Брайан; Суарт, Пол (19 июля 2016 г.). «Товарищеские матчи Бирмингема RECAP: BCFC сыграли вничью с Уолсоллом и проиграли Шрусбери в предсезонных товарищеских матчах с двумя головой» . Бирмингемская почта . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ "Уолсолл 1 Бирмингем 1" . Экспресс и звезда . Вулверхэмптон. 19 июля 2016 . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ Хислоп, Джон (24 июля 2016 г.). «Сильно изменившаяся команда Hibs с комфортом преодолела« Бирмингем Сити » . Эдинбургский репортер . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ "Отчет: Порт-Вейл v Бирмингем Сити" . Port Vale FC 27 июля 2016 . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ «Репортаж: Блюз 0 Рода JC 0» . Бирмингем Сити 30 июля 2016 года . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ Чепмен, Джозеф (2 августа 2016 г.). «Киддерминстер 0 Бирмингем Сити 4: Отчет о матче с фотографиями, поскольку« Блюз »стильно завершает предсезонку» . Бирмингемская почта . Проверено 7 августа +2016 .
- ^ «Отчет: Блюз 0 Кардифф Сити 0» . Бирмингем Сити 6 августа 2016 . Проверено 19 января 2019 .
- ^ «Новости синих команд перед открытием EFL» . Бирмингем Сити 5 августа 2016 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ а б в «Бирмингем Сити - Кардифф Сити» . sportinglife.com . PA Sport. 6 августа 2016 года Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ «Босс Кардиффа Пол Троллоп черпал вдохновение из Уэльса в розыгрыше Бирмингема» . Sky Sports. Ассоциация прессы. 6 августа 2016 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ а б "Лидс Юнайтед 1-2 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 13 августа 2016 . Проверено 13 августа +2016 .
- ^ Кендрик, Пол (16 августа 2016 г.). «Колдуэлл дал блюз, несмотря на то, что поздний уравниловщик Латики» . Уиган сегодня . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ "Бирмингем 1 Волки 3" . Экспресс и звезда . Вулверхэмптон. 20 августа 2016 . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ Дик, Брайан (20 сентября 2016 г.). «Босс Бирмингема Гэри Роуэтт о Джеке Сторере: извинения, провокация, но без объятий» . Бирмингемская почта . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ «Игры, сыгранные Дэвидом Дэвисом в 2016/2017 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "Р. Теще" . Soccerway . Выполнить Группу . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ Дик, Брайан (27 августа 2016 г.). "Бирмингем Сити 3 Норвич Сити 0: Отчет о матче - Дэвис и Дональдсон дважды обеспечивают круиз" Блюза "к победе на Канарских островах" . Бирмингемская почта . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ а б «Фулхэм 0–1 Бирмингем Сити» . BBC Sport. 10 сентября 2016 . Проверено 11 сентября 2016 года .
- ^ а б "Ридинг против Бирмингема" . sportinglife.com . PA Sport. 13 сентября 2016 года Архивировано из оригинала на 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ «Бирмингем нанес ответный удар, чтобы набрать очки против Шеффилд Уэнсдей» . ESPN. PA Sport. 17 сентября 2016 . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ Уайлди, Роб (29 сентября 2016 г.). «Предлагает ли житель Бирмингем Сити угрозу взятия ворот? Еще одно большое« да » . Бирмингемская почта . Проверено 9 января 2017 года .
Харт, Саймон (3 мая 2014 г.). «Пол Каддис вытаскивает Бирмингем из тюрьмы» . Независимый . Лондон . Проверено 9 января 2017 года . - ^ а б "Бирмингем Сити 2–1 Шеффилд Уэнсдей" . BBC Sport. 17 сентября 2016 . Проверено 18 сентября 2016 года .
- ^ Дик, Брайан (24 сентября 2016 г.). «Босс« Бирмингема Сити »Гэри Роуэтт считает, что его команде пришлось сражаться в стиле UFC, чтобы заработать очко против Куинз Парк Рейнджерс» . Бирмингемская почта . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 2–2 Престон Норт Энд" . BBC Sport. 27 сентября 2016 . Проверено 28 сентября 2016 года .
- ^ а б в "История выступлений лиги Бирмингем Сити" . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 7 мая 2017 . Выберите необходимое содержимое в раскрывающемся меню.
- ^ а б «Бирмингем Сити - Блэкберн Роверс» . sportinglife.com . PA Sport. 1 октября 2016 года Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ Дик, Брайан; Маккартни, Эйдан (14 октября 2016 г.). «Ноттингем Форест 3 Бирмингем Сити 1 результат: синие проигрывают, несмотря на удар Лукаса Юткевича» . Бирмингемская почта . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ а б «Бирмингем Сити - Ротерхэм Юнайтед» . sportinglife.com . PA Sport. 1 октября 2016 года Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ а б "Бертон Альбион 0–0 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 21 октября 2016 . Проверено 21 октября +2016 .
- ^ а б «Бирмингем Сити - Астон Вилла» . sportinglife.com . PA Sport. 30 октября 2016 года Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ «Новости о травмах: Уиггинс выбывает из сезона, у Сандерленда больше нет долгосрочных травм» . Борнмут. 30 октября 2016 . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ а б "Хаддерсфилд Таун 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 5 ноября 2016 . Проверено 5 ноября +2016 .
- ^ Дик, Брайан (5 ноября 2016 г.). «Хаддерсфилд 1 Бирмингем Сити 1: отчет, статистика и фотографии как точка притязания« Блюза »» . Бирмингемская почта . Проверено 6 февраля +2017 .
- ^ а б "Бирмингем Сити 1–0 Бристоль Сити" . BBC Sport. 19 ноября 2016 . Проверено 20 ноября +2016 .
- ^ а б "Брентфорд 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 26 ноября 2016 . Проверено 26 ноября +2016 .
- ^ Дик, Брайан (26 ноября 2016 г.). «Брентфорд 1 Бирмингем Сити 2: отчет о матче, поскольку« Синие »занимают четвертое место с голами Клейтона Дональдсона и Райана Шоттона» . Бирмингемская почта . Проверено 6 февраля +2017 .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–3 Барнсли" . BBC Sport. 3 декабря 2016 . Проверено 4 декабря +2016 .
- ^ Дуглас, Марк (21 июня 2016 г.). «Самый короткий фаворит чемпионата Ньюкасла: букмекер объясняет, почему - и на кого еще смотреть» . Хроника . Ньюкасл . Проверено 6 февраля +2017 .
- ^ а б Дик, Брайан (10 декабря 2016 г.). «Анализ Бирмингема:« Блюз »гаснет, поскольку« Ньюкасл Юнайтед »демонстрирует слишком высокий класс» . Бирмингемская почта . Проверено 6 февраля +2017 .
- ^ а б "Ньюкасл Юнайтед 4–0 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 10 декабря 2016 . Проверено 11 декабря +2016 .
- ^ а б в г Скотт, Гед (13 декабря 2016 г.). "Бирмингем Сити 2–1 Ипсвич Таун" . BBC Sport . Проверено 14 декабря +2016 .
- ^ "Гэри Роуетт: менеджер Бирмингема Сити уволен клубом Чемпионата" . BBC Sport. 14 декабря 2016 . Проверено 6 февраля +2017 .
- ^ а б Перси, Джон (15 декабря 2016 г.). «Джанфранко Дзола защищает свое назначение в Бирмингем Сити и отрицает увольнение Гэри Роуетта» . Daily Telegraph . Лондон . Проверено 9 апреля 2017 года .
- ^ Маккартни, Эйдан (14 декабря 2016 г.). «Эксклюзив Бирмингема: как игроки отреагировали на увольнение Гэри Роуетта» . Бирмингемская почта . Проверено 9 апреля 2017 года .
- ^ Кендрик, Мэт (16 декабря 2016 г.). «Джанфранко Дзола показывает, что он хочет изменить в Бирмингем-Сити - постепенно» . Бирмингемская почта . Проверено 9 апреля 2017 года .
- ^ а б Дик, Брайан; Кендрик, Мэт (17 декабря 2016 г.). «Бирмингем Сити против Брайтона вживую: Энтони Нокерт и Гленн Мюррей разрушают блюз-дебют Джанфранко Зола» . Бирмингемская почта . Проверено 9 апреля 2017 года .
Дик, Брайан (18 декабря 2016 г.). «Рейтинг игроков« Бирмингема Сити »: рейтинг подопечных Джанфранко Дзола после поражения Брайтона» . Бирмингемская почта . Проверено 9 апреля 2017 года . - ^ а б Филлипс, Оуэн (27 декабря 2016 г.). "Дерби Каунти 1–0 Бирмингем Сити" . BBC Sport . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ а б "Барнсли 2–2 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 31 декабря 2016 . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 1–3 Брентфорд" . BBC Sport. 2 января 2017 . Проверено 3 января 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–0 Ноттингем Форест" . BBC Sport . Проверено 15 января 2017 года .
- ^ а б "Блэкберн Роверс 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 21 января 2017 . Проверено 21 января 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–0 Норвич Сити" . BBC Sport. 28 января 2017 . Проверено 29 января 2017 года .
- ^ Дик, Брайан (1 февраля 2017 г.). «Бирмингем Сити: Джанфранко Дзола объясняет, почему он позволил Дэвиду Коттериллу уйти» . Бирмингемская почта . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ а б Дик, Брайан (31 января 2017 г.). «Бирмингем Сити 0 Чтение 1» . Бирмингемская почта . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 1–0 Фулхэм" . BBC Sport. 4 февраля 2017 . Проверено 4 февраля 2017 года .
- ^ «Бирмингем 1–0 Фулхэм: Джанфранко Дзола наконец-то одерживает первую победу» . Sky Sports. 4 февраля 2017 . Проверено 16 апреля 2017 года .
- ^ а б Гарри, Том (10 февраля 2017 г.). "Шеффилд Уэнсдей 3–0 Бирмингем Сити" . BBC Sport . Проверено 11 февраля 2017 года .
- ^ а б "Престон Норт Энд 2–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 14 февраля 2017 . Проверено 14 февраля 2017 года .
- ^ а б Дик, Брайан (18 февраля 2017 г.). «Бирмингем Сити 1 КПР 4: Кошмар для Джанфранко Дзола продолжается» . Бирмингемская почта . Проверено 16 апреля 2017 года .
- ^ а б Гарри, Том (24 февраля 2017 г.). "Вулверхэмптон Уондерерз 1-2 Бирмингем Сити" . BBC Sport . Проверено 25 февраля 2017 года .
- ^ «Пол Робинсон: капитану клуба« Бирмингем Сити »отменена красная карточка« Вулвз »» . BBC Sport. 28 февраля 2017 . Проверено 16 апреля 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 1–3 Лидс Юнайтед" . BBC Sport. 4 марта 2017 . Проверено 5 марта 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–1 Уиган Атлетик" . BBC Sport. 7 марта 2017 . Проверено 8 марта 2017 года .
- ^ а б Причард, Дафидд (11 марта 2017 г.). "Кардифф Сити 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport . Проверено 11 марта 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–0 Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport. 18 марта 2017 . Проверено 19 марта 2017 года .
- ^ а б "Ипсвич Таун 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 1 апреля 2017 . Проверено 1 апреля 2017 года .
- ^ а б "Брайтон энд Хоув Альбион 3–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 4 апреля 2017 . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ "Отчет: Брайтон энд Хоув Альбион 3 Блюз 1" . Бирмингем Сити 4 апреля 2017 . Проверено 19 января 2019 .
- ^ а б в "Бирмингем Сити 1-2 Дерби Каунти" . BBC Sport. 8 апреля 2017 . Проверено 9 апреля 2017 года .
- ^ Ирландия, Шейн (9 апреля 2017 г.). «Вердикт босса округа Дерби Гэри Роуетта по поводу забитого гола Бирмингем Сити» . Бирмингемская почта . Проверено 19 января 2019 .
- ^ а б "Ротерхэм Юнайтед 1–1 Бирмингем Сити" . ESPN. PA Sport. 14 апреля 2017 . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ «Ротерхэм - Бирмингем, превью» . Sky Sports. 13 апреля 2017 . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ «Превью: Ротерхэм Юнайтед - Блюз» . Бирмингем Сити 13 апреля 2017 . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ Дик, Брайан; Ирландия, Шейн (13 апреля 2017 г.). «Ротерхэм Юнайтед 1 Бирмингем Сити 1 В прямом эфире: Эмилио Нсу, сдержанный в гневных сценах; Блюз отрицают повреждение раздевалки; насмешки Zola Out» . Бирмингемская почта . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–2 Бертон Альбион" . BBC Sport. 17 апреля 2017 . Проверено 18 апреля 2017 года .
- ^ а б в «Джанфранко Дзола: менеджер Бирмингема уходит в отставку через четыре месяца» . BBC Sport. 17 апреля 2017 . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ Лей, Джон (7 мая 2010 г.). «Игрок« Тоттенхэма »Гарри Реднапп назван тренером сезона» . Daily Telegraph . Лондон . Проверено 30 апреля 2017 года .
- ^ «Гарри Реднапп прыгает с парашютом, чтобы стать менеджером Бирмингема» . Хранитель . Лондон. 18 апреля 2017 . Проверено 30 апреля 2017 года .
- ^ «Коттерилл и Гроувс составляют новую команду закулисных дел» . Бирмингем Сити 19 апреля 2017. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 года .
- ^ Дик, Брайан (22 апреля 2017 г.). «Бирмингем Сити: Как Гэри Роуетт помогает Гарри Реднаппу» . Бирмингемская почта . Проверено 30 апреля 2017 года .
- ^ а б Скотт, Гед (23 апреля 2017 г.). "Астон Вилла 1–0 Бирмингем Сити" . BBC Sport . Проверено 23 апреля 2017 года .
- ^ Ся, Тони [@Dr_TonyXia] (24 апреля 2017 г.). «Это действительно неприемлемо отвратительно! @EFL @FA» (твит) . Проверено 30 апреля 2017 г. - через Twitter.
- ^ «Защитник Бирмингема Пол Робинсон забанен на три игры после матча с« Астон Виллой »» . Sky Sports. 27 апреля 2017 . Проверено 30 апреля 2017 года .
- ^ а б в г "Бирмингем Сити 2–0 Хаддерсфилд Таун" . BBC Sport. 29 апреля 2017 . Проверено 29 апреля 2017 года .
- ^ «Че Адамс:« Бирмингем Сити »выиграл апелляцию над красной карточкой нападающего» . BBC Sport. 3 мая 2017 . Дата обращения 3 мая 2017 .
- ^ «Рекорд матча футбольного клуба« Бирмингем Сити »: 2017» . 11v11.com . AFS Enterprises . Проверено 19 января 2019 .
- ^ "Уиган Атлетик 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 16 августа 2016 . Дата обращения 17 августа 2016 .
- ^ "Бирмингем Сити 1–3 Вулверхэмптон Уондерерс" . BBC Sport. 20 августа 2016 . Проверено 21 августа +2016 .
- ^ "Бирмингем Сити 3–0 Норвич Сити" . BBC Sport. 27 августа 2016 . Проверено 28 августа +2016 .
- ^ "Куинз Парк Рейнджерс 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 24 сентября 2016 . Проверено 26 сентября 2016 года .
- ^ "Ноттингем Форест 3–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 14 октября 2016 . Проверено 15 октября +2016 .
- ^ "Ротерхэм Юнайтед 1–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 14 апреля 2017 . Проверено 14 апреля 2017 года .
- ^ Хантер, Энди (5 декабря 2016 г.). «Жеребьевка третьего раунда Кубка Англии: Яап Стам из« Ридинга »возвращается в« Манчестер Юнайтед »» . Хранитель . Проверено 3 января +2016 .
- ^ "Бирмингем Сити 1–1 Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport. 7 января 2017 . Проверено 7 января 2017 года .
- ^ "Ньюкасл Юнайтед 3–1 Бирмингем Сити" . BBC Sport. 18 января 2017 . Проверено 18 января 2017 года .
- ^ Чепмен, Мэтью (4 апреля 2016 г.). «Футбольная лига стремится к розыгрышу кубков на фоне ребрендинга для цифровой эпохи» . Кампания . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ а б "Бирмингем Сити 0–1 Оксфорд Юнайтед" . BBC Sport. 9 августа 2016 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ Дикен, Алекс (10 августа 2016 г.). «Бирмингем Сити: рейтинги игроков от поражения в Кубке EFL от« Оксфорд Юнайтед »» . Бирмингемская почта . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ Дикен, Алекс (9 августа 2016 г.). «Бирмингем Сити 0 Оксфорд Юнайтед 1 ат: Лиам Серкомб нокаутирует синих победителя Кубка EFL с последним вздохом» . Бирмингемская почта . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ «Лукас Юткевич:« Бирмингем Сити »арендует нападающего« Бернли »за 1 миллион фунтов стерлингов» . BBC Sport. 20 декабря 2016 . Проверено 21 декабря +2016 .
- ^ а б «Состав синих до 23 лет пополнился двумя новыми игроками» . Бирмингем Сити 4 января 2017 . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ «Эмилио Нсу: Бирмингем подписывает вингер« Мидлсбро »» . BBC Sport. 18 января 2017 . Проверено 19 января 2017 года .
- ^ «Чейк Кейта:« Бирмингем Сити »подписывает контракт с левым защитником из команды« Виртус Энтелла »из Серии В» . BBC Sport. 19 января 2017 . Проверено 21 января 2017 года .
- ^ «Керим Фрей:« Бирмингем Сити »подписывает бывшего нападающего« Фулхэма »из Бешикташа» . BBC Sport. 20 января 2017 . Проверено 21 января 2017 года .
За плату: "Kerim Frei resmen Birmingham'da!" [Керим Фрей официально является игроком Бирмингема] (на турецком). beIN Sports. 20 января 2017 . Проверено 21 января 2017 года .
«Бирмингем Сити договорился о сделке на сумму 3,5 миллиона евро, подробности сейчас опубликованы» . Спортивный свидетель. 20 января 2017 . Проверено 21 января 2017 года . - ^ «Дэн Скарр: Бирмингем Сити подписывает контракт с защитником от соседей, не входящих в лигу, Стоурбриджа» . BBC Sport. 23 января 2017 . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ «Джеймс Воган: Нападающий подписывает контракт с похоронами после выхода из« Бирмингема »» . BBC Sport. 24 августа 2016 . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ «Алекс Джонс:« Брэдфорд Сити »подписывает нападающего« Бирмингем Сити »за нераскрытый гонорар» . BBC Sport. 5 января 2017 . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ «Джонатан Спектор заставляет MLS двигаться» . Бирмингем Сити 24 января 2017 . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ «Пол Каддис уходит из блюза» . Бирмингем Сити 26 января 2017 . Проверено 26 января 2017 года .
- ^ «Пол Кэддис: Бери подписал с бывшим защитником« Бирмингема Сити »краткосрочную сделку» . BBC Sport. 25 февраля 2017 . Проверено 26 февраля 2017 года .
- ^ Китинг, Нед (3 июля 2017 г.). «Дагенхэм и Редбридж подписывают контракт с бывшим полузащитником« Бирмингема Сити »Чарли Адамс» . Баркинг и Дагенхэм Пост . Проверено 3 июля 2017 года .
- ^ «Коби Артур: Маклсфилд Таун подписывает контракт с бывшим полузащитником Бирмингема» . BBC Sport. 1 августа 2017 . Проверено 19 января 2019 .
- ^ «Маклсфилд Таун подписывает Киран Кеннеди и Ноэ Баба» . BBC Sport. 21 июля 2017 . Проверено 19 января 2019 .
- ^ «Рис Браун присоединяется к Forest Green Rovers после того, как его выпустил Бирмингем Сити» . BBC Sport. 1 июня 2017 . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ «Чарли Купер: Forest Green подписывает контракт с Бирмингем-Сити на двухлетний срок» . BBC Sport. 15 июня 2017 . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ а б «Клуб принимает решения о молодых перспективах» . Бирмингем Сити 30 марта 2017 . Дата обращения 10 мая 2017 .
- ^ «Джош Тиббетс:« Питерборо Юнайтед »подписывает вратаря« Бирмингем Сити »» . BBC Sport. 17 мая 2017 . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ «Крейг Гарднер:« Бирмингем Сити »повторно подписал контракт с полузащитником« Вест Бромвич Альбион »» . BBC Sport. 11 января 2017 . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ а б «Бирмингем подписывает в аренду Кристиана Белика из« Арсенала »и Джерома Синклера из« Уотфорда »в аренду» . BBC Sport. 31 января 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ «Уэс Хардинг переключает Алфретон-Таун» . Бирмингем Сити 9 августа 2016 . Проверено 10 августа +2016 .
- ^ «Предупреждение о подписании: молодой человек из Бирмингема Чарли Купер переходит в Йорк на правах аренды» . Пресса . Йорк. 26 октября 2016 . Проверено 9 декабря +2016 .
- ^ «Чарли Купер: молодой человек из Бирмингема продлевает ссуду в Форест Грин Роверс» . BBC Sport. 9 января 2017 . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ «Джек Сторер: нападающий« Бирмингема Сити »переходит в« Йовил Таун »в аренде» . BBC Sport. 31 декабря 2016 . Проверено 31 декабря 2016 года .
«Джек Сторер возвращается в блюз» . Бирмингем Сити 25 января 2017 . Проверено 25 января 2017 года . - ^ "Mercato: per le Aquile la fantasia di Diego Fabbrini" [Трансферный рынок: творчество Диего Фаббрини для Орлов] (на итальянском). Spezia Calcio. 23 января 2017 . Проверено 24 января 2017 года .
«Диего Фаббрини уезжает в Италию» . Бирмингем Сити 24 января 2017 . Проверено 24 января 2017 года . - ^ «Люк Максвелл: Гримсби подписал контракт с полузащитником в аренде у« Бирмингем Сити »» . BBC Sport. 27 января 2017 . Проверено 29 января 2017 года .
- ^ «Рис Браун и Осман Какай среди четырех подписавших кредит Честерфилд» . BBC Sport. 31 января 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ «Болтон подписывает контракт с Адамом ле Фондром из Кардиффа и с Вив Соломон-Отабором из Бирмингема» . BBC Sport. 31 января 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ «Бристоль Сити подписывает контракт с Мэтти Тейлором из Бристоль Роверс и Дэвидом Коттериллом из Бирмингема» . BBC Sport. 31 января 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ Для номеров отрядов: «Числа в составе первой команды синих в сезоне 2016/17» . Бирмингем Сити 26 июля 2016 . Проверено 26 июля +2016 .
- ^ «Появления игроков в Бирмингеме 2016/17» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 8 мая 2017 .