Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2016 всеобщие выборы в Ирландии
←  201126 февраля 2016 г.2020  →
157 из 158 мест в Dáil Éireann
79 мест, необходимых для большинства
Опросы мнений
Оказаться65,1% Снижаться4,8 п.п.
 Первая вечеринкаВторая вечеринкаТретья сторона
 Энда Кенни EPP 2014 (обрезано) .jpgМайкл Мартин (официальный портрет) (обрезанный) .jpgДжерри Адамс (официальный портрет) (обрезано) .jpg
ЛидерЭнда КенниМишель МартинДжерри Адамс
ПартияFine GaelФианна ФайлШинн Фейн
Лидер с2 июня 2002 г.26 января 2011 г.13 ноября 1983 г. [№ 1]
Место лидераМайоКорк Южно-ЦентральныйЛаут
Прошлые выборы76 мест, 36,1%20 мест, 17,4%14 мест, 9,9%
Сиденья перед6621 год14
Мест выиграно50 [n 1]4423
Смена сиденьяСнижаться 16Увеличивать 23Увеличивать 9
Народное голосование544 140519 356295 319
Процент25,5%24,3%13,8%
КачатьСнижаться 10,6%Увеличивать 6,9%Увеличивать 3,9%
 Четвертая партияПятая вечеринкаШестая вечеринка
 Джоан Бертон, 2014 (обрезано) .jpg
AAA – PBP
I4C
ЛидерДжоан Бертон--
ПартияТрудAAA – PBPInds. 4 Изменить
Лидер с4 июля 2014 г.--
Место лидераДублин Вест--
Прошлые выборы37 мест, 19,4%4 места, 2,2% [n 2]Новая вечеринка
Сиденья перед3344
Мест выиграно764
Смена сиденьяСнижаться 26Увеличивать 2Устойчивый 0
Народное голосование140 89884 16831 365
Процент6,6%3,9%1,5%
КачатьСнижаться 12,8%Увеличивать1,7% [n 2]Новая вечеринка
 Седьмая вечеринкаВосьмая партияДевятая партия
 Со-лидеры SocDems (2015) .jpgЭймон Райан 2020 (обрезано) .jpgЛюсинда Крейтон 2012 (обрезано) .jpg
ЛидерКэтрин Мерфи
Ройсин Шортолл
Стивен Доннелли		Имон РайанЛюсинда Крейтон
ПартияСоциал-демократыЗеленыйRenua
Лидер с15 июля 2015 г.27 мая 2011 г.13 марта 2015 г.
Место лидераWicklow
Kildare North
Dublin North-West		Дублинский залив ЮгДублинский залив Юг (поражение)
Прошлые выборыНовая вечеринка0 мест, 1,8%Новая вечеринка
Сиденья перед303
Мест выиграно320
Смена сиденьяУстойчивый 0Увеличивать 2Снижаться 3
Народное голосование64 09457 99946,552
Процент3,0%2,7%2,2%
КачатьНовая вечеринкаУвеличивать 0,9%Новая вечеринка
Результаты выборов по округам.
Taoiseach перед выборами

Энда Кенни
Файн Гаэль

Избранный Taoiseach

Энда Кенни
Файн Гаэль

2016 ирландское всеобщие выборы состоялись в пятницу 26 февраля избрать 157 Teachtaí Дала (TD) по 40 избирательным округам в Dáil Éireann , в нижней палате в Oireachtas , Ирландии «s парламента . [1] тридцать первого Dáil был распущен президентом Майкл Д. Хиггинс 3 февраля, по просьбе Taoiseach Энда Кенни . [2]

После выборов Кенни Файн Гаэль с 50 из 158 имеющихся мест оставалась крупнейшей партией в Dáil, несмотря на потерю 26 мест. Основная оппозиционная партия Фианна Файл , которая потерпела худший результат на выборах в 2011 году - 20 мест, увеличила свое количество мест до 44. Ожидалось, что Шинн Фейн добьется успеха, воодушевленная опросами общественного мнения, опередившими ее Фианну Файл, и она стала третья по численности партия с 23 депутатами. Лейбористская партия , которая была младшей партией в коалиционном правительствес Fine Gael и которая вернула свой лучший результат в 37 мест в 2011 году, упала до семи депутатов, что является самой низкой долей мест в Dáil. Остальные 34 места заняли более мелкие партии и независимые политики. [3] [4]

В члены 32 - го Dáil встретились 10 марта избрать нового синн Comhairle , первым избирается тайным голосованием , и Шон О Ферхейл из Фианна файл был избран преемником Sean Barrett изобразительных Гаэль. В тот же день Кенни формально ушел с поста Taoiseach, но оставался на посту смотрителя до тех пор, пока не было сформировано новое правительство . [5] Кенни добивался соглашения с Фианной Файл о формировании правительства, [6] и переговоры продолжались.в течение большей части апреля. Наконец, 29 апреля, через 63 дня после выборов, было достигнуто соглашение о правительстве меньшинства во главе с Файн Гаэлем, и 6 мая Дайль официально переизбрал Кенни в качестве Таосич. Кенни - первый Taoiseach из Fine Gael, переизбравшийся на второй срок. [7]

После введения гендерных квот женщины заняли рекордные 35 мест, в результате чего доля женщин в Dáil достигла 22 процентов по сравнению с 15 процентами после предыдущих всеобщих выборов.

Фон [ править ]

Уходящее правительство было Fine Gael - Лейбористская партия коалиции во главе с Taoiseach Энда Кенни и Tánaiste Джоан Бертон . Фианна Файл , Шинн Фейн , Альянс против жесткой экономии - «Люди до прибыли» , Renua Ireland , социал-демократы , рабочие и безработные , а также независимые беспартийные TD сформировали оппозицию в Dáil. Правительство было сформировано 9 марта 2011 года, в первый день 31-го Дала, избранного 25 февраля 2011 года . [8]

В то время как Конституция дает Taoiseach право распустить Dáil, согласно закону о выборах точная дата голосования указывается министром окружающей среды , которым был Алан Келли из лейбористской партии. [9] Закон о выборах требовал, чтобы 31-й Dáil был распущен к 9 марта 2016 года. [10] Кенни отверг прогнозы в октябре 2015 года, что он назначит выборы в ноябре, чтобы извлечь выгоду из растущей поддержки Fine Gael. [11] В январе 2016 года СМИ сообщили, что Fine Gael и Labor соответственно предпочли четверг 25 и пятницу 26 февраля 2016 года в качестве даты выборов; Пятница будет способствовать голосованию студентов, зарегистрированных для голосования в их семейном доме. [9] [12] [13]

После заседания кабинета министров 2 февраля Кенни объявил, что на следующий день будет добиваться роспуска. В 09:30 3 февраля он официально сообщил об этом Dáil и что новый Dáil встретится 10 марта; Dáil был прерван без заявлений оппозиции. [14] В 09:58, когда Кенни направлялся в Арас-ан-Уахтарайн, чтобы встретиться с президентом, дата выборов 26 февраля была подтверждена в его аккаунте в Twitter . В 10:35 президент издал прокламацию о роспуске Dáil. [15] Позже в тот же день министр Келли подписал приказ о назначении дня голосования. [1] В повестках о выборах выдаются клерком Dáil .[16]

Новые партии и союзы [ править ]

Ряд партий и политических союзов были сформированы в течение жизни 31-го Дала для участия в выборах:

  • 14 марта 2014 года Движение независимых за равенство было зарегистрировано в качестве политической партии непартийными ТД перед местными выборами 2014 года. Основанная Wexford TD Мик Уоллесом , она была переименована в Независимые 4 Изменения в октябре 2015 года. К моменту роспуска 31-го Dáil в ее состав входили Уоллес, Джоан Коллинз , Клэр Дейли и Томми Броуган , но все они остались в реестре Dáil как независимые члены дома. Все четыре члена, а также еще один член совета участвовали в выборах как независимые кандидаты. [17]
  • 13 марта 2015 года Ренуа Ирландия была основана ТД и сенатором, который был исключен из парламентской партии Fine Gael в 2013 году за голосование против законопроекта о защите жизни во время беременности на основании запрета на аборты . Люсинда Крейтон возглавила эту партию на выборах. [18]
  • 30 марта 2015 года Независимый альянс был сформирован беспартийными ТД и основан Шейном Россом и Майклом Фицморисом . Это не политическая партия, и она заявила, что не будет применять кнут, за исключением тех случаев, когда группа согласилась поддержать правительство в знаках доверия . [19]
  • 15 июля 2015 года Социал-демократы были основаны Ройзином Шорталлом , избранным в 31-й парламент как TD от лейбористской партии; Кэтрин Мерфи , которая также была членом Лейбористской партии до 2003 года, но была избрана в 31-й Дейл как независимый беспартийный TD, и Стивен Доннелли, который был избран в 31-й Dáil как независимый беспартийный TD. Все трое вышли на выборы как соруководители социал-демократов. [20]
  • В августе 2015 года Right2Change была запущена как платформа для широкой политической кампании, основанная на кампании Right2Water, которая велась с 2014 года против введения платы за воду в Ирландии . Right2Change подготовила документ о принципах политики для «прогрессивного ирландского правительства» и продвигала пакт о передаче голосов, под которым несколько органов подписались перед выборами 2016 года, в том числе Шинн Фейн , Альянс « Люди до прибыли» , « Рабочие и безработные» , Прямая демократия Ирландия , Коммунистическая партия Ирландии ; индивидуальные TD Джоан Коллинз , Клэр Дейли, Томас Прингл , Томми Броган и Мик Уоллес ; и профсоюзы Unite the Union , Профсоюз работников связи и Мандат .
  • 6 октября 2015 года против Строгость Альянс-People До прибыли были созданы в качестве зарегистрированной партии, чтобы служить в качестве избирательного союза по борьбе с Строгость Альянса и людей до прибыли Альянса . Они участвовали во всеобщих выборах 2011 года как отдельные партии, такие как Социалистическая партия и Альянс «Люди до прибыли» соответственно, в рамках совместной платформы Объединенного левого альянса (в который входили Группа действий рабочих и безработных и независимые политики левого крыла ). [21]

Гендерные квоты [ править ]

Часть 6 Закона о выборах (поправка) (политическое финансирование) 2012 года предусматривает, что партии потеряют половину своего государственного финансирования, если не менее 30% их кандидатов на выборах не будут женщинами и не менее 30% - мужчинами. [22] Все партии, кроме Direct Democracy Ireland, выполнили это условие. [23] Это отчасти способствовало большему количеству женщин, избранных в Dáil; при 35 ПД это было 22% из 158 ПД, что на 15% больше, чем на предыдущих всеобщих выборах. [24]

Избирательная система [ править ]

Округа для всеобщих выборов 2016 г.

Ирландия использует пропорциональное представительство с одним передаваемым голосом (PR – STV). [25] Всеобщие выборы прошли по всему штату, чтобы избрать 158 членов Dáil Éireann , что на 8 меньше по сравнению с предыдущими 166 членами. Это следует за принятием Закона о выборах (поправка) (округа Dáil) 2013 года . Ceann Comhairle (спикер нижней палаты парламента) автоматически переизбран , если он не решит уйти из Dáil. [26] Выборы прошли по 40 депутатским округам . [27] Каждый многомандатный округ избирает трех, четырех или пяти Teachtaí Dála.(Депутаты Dáil, лит. Депутаты Ассамблеи) . [25]

Дата окончания выдвижения кандидатур - 11 февраля 2016 года. В выборах участвовал 551 кандидат, что немного меньше 566, принявших участие во всеобщих выборах 2011 года , что является рекордным показателем. [1] [28] [29] [30] Количество кандидатов от каждой партии было: Файн Гаэль (88), Фианна Файл (71), Шинн Фейн (50), Партия зеленых (40), Лейбористская партия (36). , Альянс против жесткой экономии - «Люди до прибыли» (31, из которых 18 - Альянс «До прибыли» и 13 - Альянс против жесткой экономии), Renua Ireland (26), Direct Democracy Ireland (19), социал-демократы (14), независимые - 4 изменения(5), Рабочая партия (5), католические демократы (3), Фис-Нуа (2), Ирландская демократическая партия (1), Коммунистическая партия Ирландии (1). Среди 159 независимых кандидатов и других кандидатов, баллотировавшихся без партийной платформы, был 21 независимый член Независимого альянса, 19 независимых членов группы Right2Change и уходящий TD Саймус Хили , который был выдвинут в качестве беспартийного кандидата на этих выборах. [23] [30] [31] Голосование проходило с 07:00 до 22:00 ( WET ). [1]

Острова у побережья Донегола , Мейо и Голуэя проголосовали за день до этого. [32] Все проживающие в Ирландии и Великобритании граждане имели право быть включенными в список избирателей Dáil . [1] Реестр за 2016–2017 годы был опубликован 1 февраля местными властями , которые несли ответственность за его ведение. Заявки на участие в дополнительном реестре всеобщих выборов были закрыты 9 февраля [1], и было добавлено 30 185 имен. [33]

Выходящие на пенсию должностные лица [ править ]

Следующие члены 31-го Дала объявили перед голосованием, что не будут баллотироваться на второй срок:

ОкругВылет ТДПартия
Корк ВостокСандра Маклеллан [34]Шинн Фейн
Донегол Юго-ЗападДинни МакГинли [35]Fine Gael
Дублин, Средний ЗападРоберт Даудс [36]Труд
Дублин Северо-ВостокШон Кенни [37]Труд
Дублин ЮгОливия Митчелл [38]Fine Gael
Дублин Южно-ЦентральныйМайкл Конаган [39]Труд
Дублин Юго-ВостокРуайри Куинн [40]Труд
Дублин Юго-ЗападПэт Рэббитт [41]Труд
Дублин ВестДжо Хиггинс [42]Социалистическая партия
Дун ЛаогэрЭймон Гилмор [43]Труд
Голуэй ВостокМайкл П. Китт [44]Фианна Файл
Голуэй ВестБрайан Уолш [45]Fine Gael
Керри СаутТом Флеминг [46]Независимый
Kildare SouthДжек Уолл [47]Труд
ЛимерикДэн Невилл [48]Fine Gael
ЛаутСимус Кирк [49]Фианна Файл
Роскоммон – Южный ЛитримФрэнк Фейган [50]Fine Gael
Слайго – Северный ЛитримМайкл Колреви [51]Шинн Фейн
WexfordДжон Браун [52]Фианна Файл
WexfordЛиам Туми [53]Fine Gael

Кампания [ изменить ]

Предвыборные плакаты в южно-центральной части Корка

Кампания официально началась после роспуска Dáil Éireann 3 февраля 2016 г. и продолжалась до дня голосования 26 февраля 2016 г. Во время кампании разрешается размещение официальных предвыборных плакатов в местах, которые в противном случае представляли бы собой мусор ; Сообщается, что некоторые кандидаты слишком рано незаконно установили плакаты. [54] [55] Мораторий Управления телерадиовещания Ирландии на освещение выборов продолжался с 14:00 25 февраля 2016 года до закрытия избирательных участков. [56] [57]

Партийные манифесты и лозунги [ править ]

Партия / группаМанифест (внешняя ссылка)Другой слоган (ы)
Fine GaelДавайте продолжим восстановление«Ваш упорный труд работает» [58]
Фианна ФайлИрландия для всех
Шинн ФейнЛучше с Шинн Фейн
Лейбористская партияОтстаивая будущее Ирландии«В защиту работающих семей» [59] [60]
AAA – PBP (комбинированный)Общие принципы: радикальные альтернативы и реальное равенство [№ 2]«Голос власти народа, делитесь богатством» [61]
( AAA )Настоящая сдача, а не запасная сдача [nb 2]
( PBP )Поделитесь богатством: альтернативное видение Ирландии [nb 2]
Социал-демократыСтроя лучшее будущее, 2016–2026 гг.
Зеленая партияДумай заранее, действуй сейчас
Независимый альянсХартия правительства 2016 г.
RenuaВознаграждение за труд, восстанавливающее доверие
Прямая демократия ИрландияВозвращая вам силу
Рабочая партияСделайте шаг в новом направлении

Теледебаты [ править ]

RTÉ установил минимум три TD для партии, которая будет приглашена на дебаты 15 февраля. [62] Партия зеленых , у которой не было ТД (потеряв их все в 2011 году), безуспешно возбудила дело в Высоком суде против исключения своего лидера Имона Райана . [62] [63] язык ирландский дискуссии, модератором Аймэр Ни Чонаола был транслироваться на TG4 17 февраля, но был отменен из - за слабого владения этим языком Адамса и Burton. Аодхан О Риордайн (лейбористы) и Пирс Доэрти(Шинн Фейн) были предложены в качестве быстрой замены, но Фианна Файл и Файн Гаэль настаивали на том, чтобы дебаты лидеров были ограничены только лидерами партий. [64] [65] TG4 вместо этого транслировала последовательные индивидуальные интервью с представителями каждой партии. [66] 21 февраля на RTÉ Two также состоялось «живое обсуждение аудитории» с участием Тимми Дули (FF), Мэри Лу Макдональд (SF), Аодхана О Риордайн (лейбористы), Аверила Пауэра (беспартийного), Иамона Райана ( Greens), Лео Варадкар (FG) и Эдриенн Уоллес (AAA-PBP). Вела дискуссию Килин Шенли в Facebook.офиса в Дублине и вопросы, отправленные через Facebook и Twitter . [67] Вокруг этих дебатов были некоторые разногласия, поскольку представитель родителей с особыми потребностями сказала, что она должна была задать вопрос в списках ожидания, но позже RTÉ сообщила, что эта тема не будет затронута. [68]

Дебаты на всеобщих выборах в Ирландии 2016 года [69] [70] [71]
ДатаВещательМодератор (ы)Участники -   Имя  Участник    N  Сторона не приглашена Примечания
AAA – PBPФианна ФайлFine GaelТрудRenuaШинн ФейнСоциал-демократы
8 февраляRTÉКлэр БирнNМакГратНунанХаулинNДоэртиNПредставители финансов. 50 мин. [72]
11 февраляTV3Колетт Фицпатрик
Пэт Кенни		NМартинКенниБертонNАдамсNРуководители партии. 80 мин. [73]
15 февраляRTÉКлэр БирнБойд БарреттМартинКенниБертонCreightonАдамсДоннеллиРуководители партии. [nb 3] 115 минут. [76]
15 февраляTV3Мик КлиффордNCowenРейлиКеллиNМакдональдсNЗаместители руководителей. [nb 4] 60 минут. [77]
17 февраляTG4Эймеар Ни ЧонаолаОтмененоПланируемые дебаты лидеров на ирландском языке [64]
22 февраляRTÉКлэр БирнNКеллехерВарадкарЛинчNÓ CaoláinNПредставители здравоохранения. [nb 5] 60 минут. [78]
23 февраляRTÉМириам О'КаллаганNМартинКенниБертонNАдамсNРуководители партии. 85 мин. [79] [80]

Опросы общественного мнения [ править ]

Основная статья: Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Ирландии 2016 года


Результаты [ править ]

Смотрите также: Члены 32-го Dáil
Результаты голосования на всеобщих выборах в Ирландии 2016 года по сравнению с фактическими результатами

Подсчет голосов начался в 09:00 UTC в субботу, 27 февраля 2016 г., и продолжался в течение выходных и до следующей недели, при этом последние два места в Лонгфорд-Вестмит объявлены после многократного пересчета в 05:30 UTC в четверг. 3 марта. [81] [82]

Это было наименьшее количество мест для Fine Gael с всеобщих выборов 2002 года , выборов, которые привели к тому, что Кенни стал лидером (уходящий министр финансов в 2016 году Майкл Нунан был лидером Fine Gael в 2002 году). Особенно плохо они выступили за пределами Дублина, упав. с 59 мест до 36; в Дублине партия показала себя лучше, поднявшись с 17 до 14, а чистый убыток составил всего три. Действительно, Файн Гаэль стала крупнейшей партией столицы впервые с ноября 1982 года и получила места во всех округах Дублина впервые с 1987 года. Фианна Файл более чем удвоила количество мест, которые они получили на выборах. . Без представительства в Дублине после смерти Брайана Ленихана.В 2011 году Фианна Файл на этот раз смогла выиграть шесть мест в столице. Шинн Фейн продемонстрировала свои лучшие результаты при Адамсе, став третьей стороной, добившись успеха в Ленстере и в городских районах Мюнстера, в основном за счет Лейбористской партии. Лейбористы получили самую низкую долю голосов с 1987 года и самую низкую долю мест за всю историю. Несмотря на слухи о том, что она потеряет свое место, Джоан Бертон стала первым сидящим танаистом, избежавшим поражения на всеобщих выборах после Мэри Харни в 2002 году. [83] Падение голосов лейбористов означало, что только после результата Лонгфорда-Уэстмита они достигли семерки. порог места, чтобы квалифицироваться как парламентская группа с полными правами выступления в соответствии с действующими правилами Dáil. [81]

Совокупные 49,8 процента голосов за Fine Gael и Fianna Fáil были рекордно низкими для двух крупнейших партий в Dáil, затмив предыдущий рекорд в 53,6 процента, установленный Cumann na nGaedheal и Fianna Fáil в июне 1927 года. Это был первый рекорд. время голосов за две традиционно доминирующие партии Ирландии упало ниже 50 процентов на всеобщих выборах. Fine Gael стала самой крупной партией в Dáil, набрав всего 25,5 процента голосов, что является самым низким процентом для первой партии.

ПартияFine GaelФианна ФайлШинн ФейнТрудAAA – PBPI4CСоциал-демократыЗеленый
ЛидерЭнда КенниМишель МартинДжерри АдамсДжоан БертонНиктоНиктоСтивен Доннелли
Кэтрин Мерфи
Ройзин Шортолл		Имон Райан
Голосов, 1-я прив.25,5%
544 140		24,3%
519,356		13,8%
295 319		6,6%
140 898		3,9%
84,168		1,5%
31,365		3,0%
64,094		2,7%
57,999
Сиденья50 [n 1] (31,5%)44 (28%)23 (14,5%)7 (4,5%)6 (4%)4 (2,5%)3 (2%)2 (1%)
↓
50 [n 1]442319 [n 3]76432
Fine GaelФианна ФайлШинн ФейнIndsЛабораторияAAA PBP

Доля первого предпочтительного голоса различных партий на выборах.

  Fine Gael (25,5%)
  Фианна Файл (24,3%)
  Шинн Фейн (13,8%)
  Лейбористская партия (6,6%)
  AAA – PBP (3,9%)
  Социал-демократы (3,0%)
  Партия зеленых (2,7%)
  Ренуа (2,2%)
  Независимые 4 Изменение (1,5%)
  Другое (16,5%)
32-е всеобщие выборы в Ирландии - 26 февраля 2016 г. [84] [85] [86]
ПартияЛидерПервые голоса предпочтенийСиденья
Голоса% FPvКачели %Кандидаты
[87]		Избран в
2011 г. [87]		Исходящий
[n 4]
Избран в
2016 г. [88]		Изменить
[n 5]		%
мест
Fine GaelЭнда Кенни544 14025,5Снижаться10,6887666 [n 6]
49/158 (31%)
[n 6]		Снижаться2731,6
Фианна ФайлМишель Мартин519 35624,3Увеличивать6.97119 [n 6]21 год
44/158 (28%)
Увеличивать2527,8
Шинн ФейнДжерри Адамс295 31913,8Увеличивать3.9501414
23/158 (15%)
Увеличивать914,6
ТрудДжоан Бертон140 8986,6Снижаться12,8363733
7/158 (4%)
Снижаться304.4
AAA – PBP

• Альянс "Люди до прибыли"
• Альянс против жесткой экономии		Никто84 168 42 174

41
994		3,9

2,0
1,9		Увеличивать1.7 [n 2]

Увеличивать 1.0
новый		31

18
13		4 [n 2]

2
новых		4
6/158 (4%)
3/158 (2%)
3/158 (2%)		Увеличивать2

Увеличивать1
новый		3,8

1,9
1,9
Inds. 4 Изменить [n 7]Никто31 3651.5Увеличивать1,5 [n 8]5N / A [n 9]4
4/158 (3%)
Увеличивать42,5
Социал-демократыКэтрин Мерфи
Ройсин Шортолл
Стивен Доннелли		64 0943.0Увеличивать3,0 [n 8]14N / A [n 9]3
3/158 (2%)
Увеличивать31.9
ЗеленыйИмон Райан57 9992,7Увеличивать0,94000
2/158 (1%)
Увеличивать21.3
RenuaЛюсинда Крейтон46,5522.2Увеличивать2.2 [n 8]26N / A [n 9]3000
Прямая демократияПэт Грин6 4810,3Увеличивать0,3 [n 8]19N / A [n 9]0000
Рабочая партияМайкл Доннелли3 2420,2Увеличивать<0,05 [n 10]500000
Католические демократыНора Беннис2,0130,1Увеличивать0,1 [n 11]300000
Fís NuaНикто1,2240,1Увеличивать<0,05 [n 12]200000
Ирландский демократическийКен Смоллен971<0,05Увеличивать<0,05 [n 8]1N / A [n 9]0000
Коммунистическая партияЛинда Уокер185<0,05Увеличивать<0,05 [n 13]100000
Идентичность ИрландияПитер О'Лафлин183<0,05Увеличивать<0,05 [n 8]1N / A [n 9]0000
Независимый альянс [n 7]Никто88 930 [n 7]4,2 [n 7]Увеличивать4,2 [n 7] [n 8]21 [n 7]N / A [n 9]5 [n 7]
6/158 (4%)
Увеличивать6 [n 7]3,8 [n 7]
Независимый [n 7]-249 285 [n 7]11,7 [n 7]Увеличивать1,3 [n 7]136 [n 7]1410 [n 7]
13/158 (8%)
Снижаться1 [n 7]8,2 [n 7]
Испорченные голоса-18 398--------
Сеанн КомэрлШон БарреттНет данныхНет данныхНет данных1 [n 6]11 [n 6]
1/158 (0,6%)
00,6
Общий2 151 293100%-552 [87] [n 14]166 [n 15]165 [n 16]158Снижаться8100%
Общий электорат / явка: 3305110 (65,1%)
  1. ^ a b c Имя Ceann Comhairle Seán Barrett , избранное в 2011 году для Fine Gael, возвращается автоматически.
  2. ^ a b c d Альянс против жесткой экономии - «Люди до прибыли» (AAA – PBP) был образован в 2015 году AAA и PBP , а AAA был образован в 2012 году Социалистической партией . Число мест и голосов за 2011 год, использованное для сравнения, представляет собой объединенные голоса и места кандидатов Социалистической партии и ПБП.
  3. ^ 19 мест для независимых членов включают 6 мест для политиков, участвующих в Независимом альянсе , который не является политической партией, и 13 мест для других независимых членов, но не 4 места для независимых членов 4 смены , который является зарегистрированной политической партией.
  4. ^ TDs в партии в 2016 году роспуска 31 Dáil
  5. ^ Изменение количества мест с выборов 2011 г. до выборов 2016 г.
  6. ^ Б с д е Ceann Comhairle вернулся в 2011 году Séamus Кирк , который присоединился к Фианна файл после выборов; Сеан Комхэрл вернулся в 2016 году - Шон Барретт был избран в 2011 году для Fine Gael.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Данные за 2016 год в разделе «Независимые участники» не включают как Independent Alliance 4 Change , которая является зарегистрированной стороной, так и Independent Alliance и Identity Ireland , которые таковыми не являются. Большинство членов всех этих групп были классифицированы как «независимые» в 2011 году.
  8. ^ a b c d e f g Это новая партия или группа, созданная после всеобщих выборов 2011 г. , поэтому все ее голоса засчитываются как выигрыш.
  9. ^ a b c d e f g Партия была создана после выборов 2011 г.
  10. ^ The рабочая партия получила 3,056 голосов в 2011 году (из общего числа голосов 2,220,359).
  11. ^ Хотя католические демократы не являются новой партией (хотя иносятновое название с 2012 г.),в 2011 г. они не выставили кандидатов, поэтому все их голоса засчитываются как выигрыш. Другая партия, Партия христианской солидарности , которая была исключена из официального реестра политических партий в 2014 году, получила в 2011 году 2102 голоса (из общего числа голосов в 2 220 359).
  12. ^ Фис Нуа получил 938 голосов в 2011 году (из общего числа голосов в 2220359).
  13. ^ Хотя Коммунистическая партия Ирландии не является новой партией, онане выставила кандидатов в 2011 году , поэтому все ее голоса засчитываются как выигрыш.
  14. ^ Рисунок 551 без учета Ceann Comhairle, который возвращается автоматически. [28]
  15. ^ В это число входит Саймус Хили , который был избранв 2011 годуот группы Workers and Unemployed Action , но переизбран независимым кандидатом в 2016 году.
  16. ↑ Одно место было вакантным при роспуске после отставки Брайана Уолша по состоянию здоровья.

Итоги голосования [ править ]

Первое предпочтительное голосование
Fine Gael
 
25,47%
Фианна Файл
 
24,31%
Шинн Фейн
 
13,82%
Труд
 
6,60%
AAA – PBP
 
3,94%
Социал-демократы
 
3,00%
Зеленый
 
2,71%
Renua Ireland
 
2,18%
Независимые 4 Изменить
 
1,47%
Другие
 
0,66%
Независимый альянс
 
4,16%
Независимый
 
11,67%

Сводка мест [ править ]

Dáil места
Fine Gael
 
31,65%
Фианна Файл
 
27,85%
Шинн Фейн
 
14,56%
Труд
 
4,43%
AAA – PBP
 
3,80%
Независимые 4 Изменить
 
2,53%
Социал-демократы
 
1,90%
Зеленый
 
1,27%
Независимый альянс
 
3,80%
Независимый
 
8,23%

ПД, потерявшие свои места [ править ]

ПартияМеста потеряныИмяОкругДругие офисы занималиГод избран
Fine Gael
21 год
Джеймс Бэннон [89]Лонгфорд – Уэстмит2007 г.
Том Барри [90]Корк Восток2011 г.
Рэй БатлерМит Вест2011 г.
Джерри Баттимер [91]Корк Южно-Центральный2011 г.
Поди Коффи [92]WaterfordГосударственный министр жилищного строительства, планирования и координации Стратегии строительства 20202011 г.
Айн Коллинз [93]Корк Северо-Запад2011 г.
Пол Коннотон-младший [94]Голуэй Восток2011 г.
Ноэль Кунан [95]Типперэри2007 г.
Джимми Динихан [96]КерриГосударственный министр по делам диаспоры1987 г.
Ноэль Харрингтон [97]Корк Юго-Запад2011 г.
Том Хейс [98]Типперэри2001 г.
Дерек КитингДублин, Средний Запад2011 г.
Энтони ЛоулорКилдэр Норт2011 г.
Габриэль МакфадденЛонгфорд – Уэстмит2014 г.
Мишель МалхеринМайо2011 г.
Киран О'Доннелл [99]Лимерик Сити2007 г.
Джон О'МахониГолуэй Вест2007 г.
Джо О'РейлиКаван – Монаган2011 г.
Джон Перри [100]Слайго – Литрим1997 г.
Джеймс Рейли [101]Дублин ФингалМинистр по делам детей и молодежи2007 г.
Алан Шаттер [102]Дублин Юг1981 [а]
Труд
19
Эрик Бирн [103]Дублин Южно-Центральный1989 [b]
Сиара КонвейWaterford2011 г.
Джо Костелло [104]Центральный Дублин1992 [c]
Энн Феррис [105]Уиклоу2011 г.
Доминик Ханниган [106]Мит Восток2011 г.
Кевин Хамфрис [107]Дублинский залив ЮгГосударственный министр занятости, общественной и социальной поддержки2011 г.
Киаран Линч [108]Корк Южно-Центральный2007 г.
Кэтлин Линч [109]Корк Северо-ЦентральныйГосударственный министр первичной медицинской помощи, психического здоровья и инвалидности1994 [д]
Джон Лайонс [110]Дублин Северо-Запад2011 г.
Майкл Маккарти [97]Корк Юго-Запад2011 г.
Майкл Макнамара [111]Клэр2011 г.
Гед Нэш [112]ЛаутГосударственный министр по делам бизнеса и занятости2011 г.
Дерек Нолан [113]Голуэй Вест2011 г.
Аодхан О Риордайн [114]Дублинский залив северГосударственный министр по делам новых сообществ, культуры и равенства2011 г.
Энн ФеланКарлоу – Килкенни2011 г.
Артур Спринг [115]Керри2011 г.
Эммет Стэгг [116]Килдэр Норт1987 г.
Джоанна Таффи [117]Дублин, Средний Запад2007 г.
Алекс Уайт [118]Дублин РатдаунМинистр связи, энергетики и природных ресурсов2011 г.
Renua
3
Люсинда Крейтон [119] [120]Дублинский залив Юг2007 [e]
Теренс ФлэнаганДублинский залив север2007 [f]
Билли ТимминсУиклоу1997 [г]
Фианна Файл
1
Колм Кивени [121]Голуэй Восток2011 г.
Шинн Фейн
1
Падрайг Мак Лохлен [122] [123]Донегол2011 г.
Независимый
3
Шон КонланКаван – Монаган2011 [ч]
Имонн МэлониДублин Юго-Запад2011 [i]
Питер МэтьюзДублин Ратдаун2011 [j]
Общий48----
  1. ^ Shatter потерял свое место в 2002 годуно восстановил его в 2007 году.
  2. ↑ Бирн потерял свое место в 1992 году, но восстановил его в 1994 году, снова потерял его в 1997 году, но восстановил его в 2011 году.
  3. ↑ Костелло потерял свое место в 1997 году, но восстановил его в 2002 году.
  4. ↑ Линч потеряла свое место в 1997 году, но вернула его в 2002 году.
  5. ^ Крейтон был избран Файн Гаэлем.
  6. ^ Фланаган был избран Файн Гаэлем.
  7. ^ Тимминс был избран Fine Gael.
  8. ^ Conlan был избран Fine Gael.
  9. ^ Мэлони был избран лейбористом.
  10. ↑ Мэтьюз был избран Fine Gael.

Формирование правительства [ править ]

Основная статья: формирование правительства Ирландии в 2016 году

Энда Кенни сразу же признала, что уходящее коалиционное правительство Fine Gael и Labour не сможет продолжить свою деятельность. Файн Гаэль не хватило 29 мест до большинства, что привело к предположениям о возможности большой коалиции между Файн Гаэль и Фианной Файл, правительства меньшинства или других всеобщих выборов позднее в 2016 году. [124] Переговоры о формировании правительства велись. в марте.

29 апреля, после 63 дней переговоров и трех неудачных голосований за Taoiseach, Fine Gael и Fianna Fáil достигли соглашения о правительстве меньшинства Fine Gael. [7] В последующие дни Файн Гаэль договорилась с независимыми TD о формировании коалиции меньшинства. Энда Кенни была переизбрана Taoiseach 6 мая 2016 года.

Сноски [ править ]

  1. ^ Джерри Адамс стал президентом Sinn Féin 13 ноября 1983 года, но стал парламентским лидером Sinn Féin в Dáil после того, как впервые был избран в Dáil в феврале 2011 года. До этого его парламентским лидером в Dáil с 1997 года был Caoimhghín Ó Caoláin .
  2. ^ a b c AAA – PBP опубликовали совместное «заявление об общих принципах»; каждый из двух его компонентов издал отдельный манифест
  3. ^ Социал-демократов представлял один из трех своих временных соруководителей. [74] У AAA – PBP нет лидера, и они выдвинули Ричарда Бойда Барретта из PBP, одного из своих четырех TD. [75]
  4. ^ У Фианны Файл не было заместителя лидера с тех пор, как Иамон О Куив ушел в отставку с поста в 2012 году. Партия выдвинула Барри Коуэна на дебаты заместителей лидера.
  5. ^ Кандидат Беспартийного Денис Нотен был также включенкачестве участника.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f «Министр Келли подписывает приказ о дне голосования» (пресс-релиз). Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления. 3 февраля 2016 . Проверено 4 марта 2016 года .
  2. ^ "Президент Хиггинс растворяет 31-й Dáil" . Irish Times. 3 февраля 2016 . Дата обращения 3 февраля 2016 .
  3. ^ «Питер Берк и Уилли Пенроуз избран в Лонгфорд-Уэстмит» . The Irish Times . 3 марта 2016 . Дата обращения 8 мая 2016 .
  4. ^ Дэн МакГилл. «У лейбористов были худшие выборы за свою 104-летнюю историю» . TheJournal.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  5. ^ "Энда Кенни, чтобы продолжить как смотритель Taoiseach" . RTE.ie . 11 марта 2016 . Проверено 11 марта +2016 .
  6. ^ «Энда Кенни подтверждает, что он свяжется с Фианной Файл по поводу формирования нового правительства в пятницу» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  7. ^ а б Дойл, Кевин. «Fine Gael и Fianna Fáil наконец достигают соглашения с правительством меньшинства - Independent.ie» . Independent.ie . Индепендент (Ирландия) . Проверено 30 апреля 2016 года .
  8. ^ "Энда Кенни показывает новый кабинет" . Новости RTÉ . 9 марта 2011 . Проверено 10 марта 2011 года .
  9. ^ а б Райан, Филип; Хоран, Ниам; О'Коннор, Найл (31 января 2015 г.). «Матч шести наций в центре скандала по поводу даты выборов» . Воскресенье Независимый . Дата обращения 2 февраля 2016 .
  10. ^ "Избирательный акт 1992 г." . Офис генерального прокурора . Проверено 27 мая 2014 .
  11. ↑ О'Коннелл, Хью (12 октября 2015 г.). «Почему никто не становится победителем после того, как Энда отказывается от дерзких выборов» . TheJournal.ie . Проверено 12 октября 2015 года .
  12. ^ Д'Арси, Ciarán (1 февраля 2016). «Ожидается, что Taoiseach объявит дату выборов во вторник» . The Irish Times . Дата обращения 2 февраля 2016 .
  13. ^ РГУ Cionnaith, Fiachra (30 января 2016). «Дата всеобщих выборов может ограничиться регби и студентами» . BreakingNews.ie . Дата обращения 2 февраля 2016 .
  14. ^ "Совет растворить Dáil: Объявление" . Дайл Эйренн дебатирует . Oireachtas. 3 февраля 2016. с. 3 . Проверено 5 февраля +2016 .
  15. ^ "Dáil был распущен в Áras an Uachtaráin" . Ирландский экзаменатор . 3 февраля 2016 . Дата обращения 3 февраля 2016 .
  16. ^ "Избирательный акт 1992 г., раздел 39" . Ирландский статутный свод . 5 ноября 1992 . Проверено 5 февраля +2016 .
  17. ^ "Независимые 4 Изменение" . TheJournal.ie . Проверено 3 марта 2016 .
  18. ^ «Вот все, что мы знаем о Renua Ireland (и ее политике)» . TheJournal.ie . 13 марта 2015 . Проверено 29 февраля +2016 .
  19. ^ Келли, Fiach (28 марта 2015). "Альянс независимых" оставляет возможности открытыми "перед выборами" . The Irish Times . Проверено 29 февраля +2016 .
  20. ^ Minihan, Мэри (15 июля 2015). «Независимые создают политическую партию социал-демократов» . The Irish Times . Проверено 29 февраля +2016 .
  21. Рианна Макги, Гарри (9 октября 2015 г.). «Люди до прибыли и Альянс против жесткой экономии - заметьте разницу» . The Irish Times . Проверено 12 октября 2015 года .
  22. ^ «Избирательная (поправка) (Политическое финансирование) Закон 2012 Раздел 42» . Ирландский статутный свод . Проверено 16 февраля +2016 .
  23. ^ a b «Кандидаты на всеобщих выборах 2016 года (по округам)» . Выборы в Ирландии: география, факты и анализ . Проверено 19 февраля +2016 .
  24. ^ Minihan, Мэри (3 марта 2016). «Первые выборы по гендерным квотам дают 35 женщин-депутатов» . The Irish Times . Проверено 3 марта 2016 .
  25. ^ a b «Пропорциональное представление - информация» . Информационный совет для граждан Ирландии . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 года .
  26. ^ «Конституция Ирландии» . Ирландский статутный свод . Офис генерального прокурора. Август 2012 . Проверено 10 февраля +2016 ., Статья 16.6; «Закон о выборах 1992 года» . Ирландский статутный свод . Офис генерального прокурора. 5 ноября 1992 года Архивировано из оригинального 16 мая 2015 . Проверено 10 февраля +2016 ., раздел 36.
  27. ^ "Избирательный закон (поправка) (округа Dáil) 2013" . Ирландский статутный свод . Офис генерального прокурора. 20 марта 2013. Архивировано из оригинала на 10 января 2014 года . Проверено 11 августа 2013 года .
  28. ^ a b «На выборах выставлен 551 кандидат» . RTE.ie . 11 февраля 2016 . Проверено 11 февраля +2016 .
  29. ^ "551 кандидат должен участвовать в выборах, когда истекает срок выдвижения" . Новости RTÉ . 11 февраля 2016.
  30. ^ a b Галлахер, Майкл (10 февраля 2011 г.). «Информация о выборах в Ирландии 26 февраля 2016 года» . Департамент политологии, Тринити-колледж, Дублин . Проверено 4 марта 2016 года .
  31. ^ Delehanty, Мэри (2 марта 2016). «Всеобщие выборы в Дайль 2016 г. - Итоги избирательного округа Типперэри» (PDF) . Офицер по возвращению Типперэри . Проверено 4 марта 2016 года .
  32. ^ "Островитяне голосование на всеобщих выборах" . RTE.ie . 25 февраля 2016 . Проверено 25 февраля +2016 .
  33. ^ Quann, Джек (25 февраля 2016). «Более 30 000 человек добавлены в дополнительный реестр GE16 - Newstalk» . Newstalk. Архивировано из оригинального 21 ноября 2018 года . Проверено 26 февраля +2016 .
  34. ^ "Sinn Féin Cork East TD Сандра Маклеллан не будет участвовать в выборах" . Новости RTÉ . 10 октября 2015 г.
  35. ^ "МакХью заменяет Макгинли в перестановках в Кабинете" . Донегол-демократ . 15 июля 2014 г.
  36. ^ «Роберт Даудс решает не участвовать в всеобщих выборах» . Irish Times . 21 сентября 2015.
  37. ^ "Вот все лейбористы уходят в отставку на следующих выборах" . TheJournal.ie . 10 июля 2015.
  38. ^ "Fine Gael TD Оливия Митчелл подтверждает, что она уйдет" . The Irish Times . 1 сентября 2015 г.
  39. ^ «Лейбористский TD подтверждает, что он не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . The Irish Times . 30 июня 2015 г.
  40. ^ "Куинн уходит с поста министра и собирается покинуть Дейл" . Вечерний вестник . 2 июля 2014 г.
  41. ^ «Пэт Rabbitte НЕ будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . TheJournal.ie . 6 июля 2015.
  42. ^ "Джо Хиггинс TD 'не уходит' из политики, несмотря на решение не баллотироваться на выборах" . Ирландский независимый . 27 апреля 2014 . Проверено 27 апреля 2014 года .
  43. ^ "Эймон Гилмор уйти из политики на следующих выборах" . The Irish Times . 2 июня 2015 . Дата обращения 2 июня 2015 .
  44. ^ "Fianna Fáil TD Майкл Китт уходит из политики" . The Irish Times . 3 сентября 2015 . Проверено 15 сентября 2015 года .
  45. ^ "Fine Gael TD Брайан Уолш не будет участвовать в следующих выборах" . The Irish Times . 10 ноября 2015 . Проверено 11 ноября 2015 года .
  46. ^ "Том Флеминг выходит из гонки на всеобщих выборах" . Радио Керри . 5 февраля 2016.
  47. ^ "Килдэр Юг, чтобы открыться, поскольку стойкий лейборист Джек Уолл уходит из Dáil" . The Irish Independent . 11 июля 2015.
  48. ^ «Дэн Невилл удивляет Файна Гэла, говоря, что он не будет участвовать в всеобщих выборах» . Ирландский независимый . 11 августа 2015.
  49. ^ «Лаут Т. Д. Кирк не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Ирландский экзаменатор . 17 сентября 2014 г.
  50. ^ "TD Франк Фейган не будет участвовать в следующих всеобщих выборах" . Ирландский независимый . 13 июля 2015 г.
  51. ^ "Sinn Féin TD Майкл Колреви не будет участвовать в следующих выборах" . The Irish Times . 17 февраля 2015 . Проверено 17 февраля 2015 года .
  52. ^ "Fianna Fáil TD Джон Браун не будет участвовать в следующих выборах" . The Irish Times . 29 сентября 2015.
  53. ^ «Лиам Туми не будет участвовать в всеобщих выборах» . The Irish Times . 17 июля 2015 г.
  54. ^ Поллак, Sorcha (2 февраля 2016). «Сильный ветер раскрывает истинное лицо плакатов досрочных выборов» . The Irish Times . Проверено 27 февраля +2016 .
  55. ↑ О'Салливан, Джейсон (4 февраля 2016 г.). «Первобытную силу предвыборных плакатов нельзя недооценивать» . TheJournal.ie . Проверено 27 февраля +2016 .
  56. ^ «Правило 27 Руководства по общему освещению выборов» . Управление вещания Ирландии. Ноябрь 2015. С. 8–9 . Проверено 26 февраля +2016 .
  57. ^ «Стороны делают последнее обращение перед мораторием» . RTE.ie . Проверено 25 февраля +2016 .
  58. ^ «Taoiseach обещает сокращение USC - для более высокооплачиваемых - в случае переизбрания» . Последние новости . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  59. ^ «Политические партии активизируют предвыборную агитацию» . RTE.ie . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  60. ^ «2 евро в час по уходу за ребенком ставят родителей на заработную плату 2 евро в час» . www.irishexaminer.com . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  61. ^ «Люди до получения прибыли в Твиттере» . Twitter . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  62. ^ Б «Суд сказал правилу дебатов„лидеры RTE незаконным “ » . RTE.ie . 11 февраля 2016 . Проверено 11 февраля +2016 .
  63. ^ "Партия зеленых проигрывает заявку на участие в дебатах RTÉ" . RTE.ie . 15 февраля 2016 . Проверено 15 февраля +2016 .
  64. ^ a b Макги, Гарри (14 февраля 2016 г.). «Дебаты TG4 на ирландском языке отменены из-за недостаточного владения языком Джоан Бертон и Джерри Адамс» . The Irish Times . Проверено 18 февраля +2016 .
  65. ^ "Кенни примет участие в дебатах лидеров TV3 | The Times" . The Times . Проверено 9 февраля +2016 .
  66. Рианна Макги, Гарри (18 февраля 2016 г.). «Файн Гаэль проявляет признаки срочности - или это паника?» . The Irish Times . Проверено 18 февраля +2016 .
  67. ^ "Социальные проблемы доминируют в Избирательном Специальном" . RTE.ie . 21 февраля 2016 . Проверено 22 февраля +2016 .
  68. ↑ McMahon, Aine (22 февраля 2016 г.). «Родители с особыми потребностями утверждают, что они не участвовали в всеобщих выборах в Facebook» . The Irish Times . Проверено 22 февраля +2016 .
  69. ^ «Партия зеленых возражает против« исключения »из дебатов RTÉ» . The Irish Times . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  70. ^ «RTÉ раскрывает освещение избирательной кампании 2016 года на телевидении и в цифровом формате | Ирландская сеть кино и телевидения» . www.iftn.ie . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  71. ^ "TV3 проведет дебаты лидеров первой партии в четверг" . The Irish Times . Проверено 9 февраля +2016 .
  72. ^ «Клэр Бирн Живая: Большая картина» . www.rte.ie . Проверено 9 февраля +2016 .
  73. ^ "FactCheck: правда и ложь из дебатов лидеров вчерашней ночи" . Журнал . 12 февраля 2016 . Проверено 12 февраля +2016 .
  74. ↑ О'Коннор, Найл (15 февраля 2016 г.). «Доннелли будет лидером Soc Dems в дебатах - Independent.ie» . Ирландский независимый . Проверено 16 февраля +2016 .
  75. ↑ Макги, Гарри (16 февраля 2016 г.). «Выборы 2016: пять вещей, которые мы узнали из дебатов лидеров» . The Irish Times . Проверено 16 февраля +2016 . три лидера (назначены двое) небольших партий
  76. ^ «Дебаты лидеров RTÉ: как это произошло» . Журнал . 15 января 2016 . Проверено 16 февраля +2016 .
  77. Рианна О'Брайен, Стивен (14 февраля 2016 г.). «TV3: Браун не принес в жертву Кенни» . Санди Таймс . Проверено 15 февраля +2016 .
  78. ^ «Клэр Бирн Живая: Большая картина» . www.rte.ie . Проверено 23 февраля +2016 .
  79. ^ «Смотрите дебаты лидеров прайм-тайма онлайн» . RTÉ Player . Проверено 24 февраля +2016 .
  80. ^ «Как это случилось: дебаты лидеров» . RTE.ie . Проверено 24 февраля +2016 .
  81. ^ a b Туите, Том (3 марта 2016 г.). «Лонгфорд-Уэстмит: Джеймс Бэннон выбыл после марафона» . Ирландский независимый . Проверено 3 марта 2016 .
  82. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ: Это все избранные TD» . Журнал . 3 марта 2016 . Проверено 3 марта 2016 .
  83. ↑ Дойл, Кевин (11 февраля 2016 г.). «Джоан Бертон на пороге политической карьеры» . Ирландский независимый . Проверено 13 июля 2017 года .
  84. ^ «32-й ДАЙЛ ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 26 февраля 2016 г. Результаты выборов» (PDF) . oireachtas.ie . Проверено 10 июня 2020 .
  85. ^ "Выборы 2016 Национальное резюме" . RTE.ie . Проверено 28 февраля +2016 .
  86. ^ «Результаты выборов 2016 | The Irish Times» . The Irish Times . Проверено 28 февраля +2016 .
  87. ^ a b c Галлахер, Майкл . «Информация о выборах в Ирландии 26 февраля 2016 г. -» . Отдел политологии - . Тринити-колледж Дублина . Проверено 26 февраля +2016 .
  88. ^ «Выборы 2016: Центр результатов» . Irish Times. 27 февраля 2016 г.
  89. ^ «Лонгфорд-Уэстмит: Джеймс Бэннон выбыл после подсчета марафона» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  90. ^ Результаты Cork East: Граф закончил, и лейбористы, FG, FF и SF заняли места irishtimes
  91. ^ "Буттимер проигрывает, поскольку Шинн Фейн выигрывает историческую победу в Корке Южный Центральный" . Дата обращения 8 мая 2016 .
  92. ^ «Уотерфорд: Прекрасный Джон Дизи Гаэля дает Поди Коффи на последнее место» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  93. ^ «Корк Северо-Запад: смена ролей, когда два кандидата Фианна Фейл возвращаются домой» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  94. ^ Голуэй Восток результаты: Cannon, Canney и Rabbitte рассаживаются irishtimes
  95. ^ «День независимых в Типпе вынуждает Келли хромать домой с пятым местом» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  96. ^ «Керри: братья Хили-Рэй отправляются в« победное турне »по Королевству» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  97. ^ a b Майкл Маккарти из лейбористов теряет место, как и Ноэль Харрингтон из Fine Gael Irish Times
  98. ↑ Патрик Донохо (1 марта 2016 г.). «Всеобщие выборы 2016 года: голосование фермеров» . Дата обращения 8 мая 2016 .
  99. ^ "Live95FM Лимерика - Статья" . Live95 . Архивировано из оригинального 19 апреля 2016 года . Дата обращения 8 мая 2016 .
  100. ^ "Anglo Celt - Sligo-Leitrim: Перри теряет место после 19 лет в качестве заместителя" . Anglo Celt . Дата обращения 8 мая 2016 .
  101. ^ Дараг Брофи. «Джеймс Рейли теряет место в Dáil, говорит, что теперь он будет думать о своем будущем в политике» . TheJournal.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  102. ^ Кристина Финн. «Бывший министр юстиции Алан Шаттер теряет место в Dáil» . TheJournal.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  103. ^ Лейбористская партия в опасности потерять некоторые из своих самых долго работающих TD
  104. ^ «ВИДЕО: Джо Костелло из лейбористов -« Люди нас наказали » » . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  105. ^ «Энн Феррис: 'Я храню свои предвыборные плакаты на случай, если мы вернемся к выборам через три месяца ' » . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  106. ^ "Мит Восток: 'Comeback kid' Томас Бирн (FF) преуспевает в возвращении потерянного места, поскольку Fine Gael держится за двоих" . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  107. ^ "Шонад делает ставки 3 бывшими министрами труда штата" . Дата обращения 8 мая 2016 .
  108. ^ «Корк Южно-Центральный: Джерри Баттимер и Киаран Линч проигрывают в« Избирательном округе смерти » » . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  109. ^ «Корк, север-центр: ветеран Кэтлин Линч теряет место, поскольку оппозиция предлагает« альтернативу »Fine Gael» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  110. ^ Лейбористский TD Джон Лайонс выбывает по восьмому счету irishtimes
  111. ^ «Клэр:« Я с нетерпением жду того дня, когда ты потеряешь свое место »- ТД Майкл Макнамара по лейбористской партии ставит под сомнение возможность снова бегать» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  112. ^ «Лаут:« Голос трудящихся будет сильно ослаблен »- министр труда Гед Нэш теряет место» . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  113. ^ "Голуэй Независимый - Дерек Нолан лейбористов теряет место" . Голуэй Независимый . Дата обращения 8 мая 2016 .
  114. ^ "[Новости] Аодхан О Риордейн лейбористов теряет свое море ... - Веоз 360" . Veooz . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Дата обращения 8 мая 2016 .
  115. ^ RadioKerry. «Артур Спринг теряет место» . Радио Керри . Дата обращения 8 мая 2016 .
  116. ^ "Килдэр Норт: лейбористы страдают побелкой, поскольку Эммет Стэгг теряет место, которое он выиграл в 1997 году" . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  117. ^ «Лейбористский TD, который сталкивается с потерей места, шутит:« Я мог бы написать сценарий » » . Дата обращения 8 мая 2016 .
  118. ^ "Министр связи Алекс Уайт теряет место, но поддерживает Джоан Бертон" . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  119. ^ Шинейд О'Кэрролл. «Лидер Renua Люсинда Крейтон потеряла свое место в Dáil» . TheJournal.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  120. ^ «Ренуа можно было закончить до того, как они начали как Крейтон ...» newstalk.com . Архивировано из оригинального 21 ноября 2018 года . Дата обращения 8 мая 2016 .
  121. ^ "Голуэй Восток: высокий профиль жертвы Колма Кивени как независимый Шон Кэнни возглавляет опрос" . Independent.ie . Дата обращения 8 мая 2016 .
  122. ^ "Highland Radio - Последние новости Донегала и спорт» Нарушение - Томас Прингл избран Дейлом Эйриэнном - Падрейг Мак Лохлен теряет место " . Дата обращения 8 мая 2016 .
  123. ^ донегал ежедневно. «ТРУДОВЫЙ ПОЛИТИК ТЕРЯЕТ СИДЕНИЕ И СКАЗЫВАЕТ, ЧТО ОН« РАЗРУШАЕТ »ПАДРАЙГ МАК ЛОХЛЭЙН В DÁIL - Donegal Daily больше не будет» . Дата обращения 8 мая 2016 .
  124. ^ «Живой блог: Результаты всеобщих выборов 2016 года» . Ирландские новости . Дата обращения 8 мая 2016 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Барретт, Дэвид. «Отчет о всеобщих выборах в Ирландии 2016 г .: куда движется партийная система?». Ирландские политические исследования 31.3 (2016): 418-431.
  • Каллоти, Эйлин и Джейн Суйтер. «Нормы журналистики и отсутствие популизма в СМИ на всеобщих выборах в Ирландии 2016». in Mediated Campaigns and Populism in Europe (Palgrave Macmillan, Cham, 2019), стр. 51-74.
  • Куше, Изабель. «Ориентация на округа в ирландской политике: видео-заявления кандидатов на всеобщих выборах в Ирландии 2016 года». Ирландские политические исследования 32.3 (2017): 498-520.
  • Маленький, Конор. «Всеобщие выборы в Ирландии в феврале 2016 года: к новой политике или к досрочным выборам?». Западноевропейская политика 40.2 (2017): 479-488. онлайн

Внешние ссылки [ править ]

  • Освещение новостей о выборах 2016 в Raidió Teilifís Éireann
  • Освещение новостей о выборах 2016 в The Irish Times
  • Репортаж о выборах 2016 года в газете Irish Independent