| 2DTV | |
|---|---|
 2DTV (титульный лист ) | |
| Сделано | Джайлз Пилброу Джорджия Притчетт |
| Режиссер | Тим Сирл [1] |
| В главных ролях | Джон Калшоу Ян Воронов Марк Перри Льюис МакЛауд Кейт О'Салливан Энн Рейтель Терри Классен Дэйв Лэмб Алистер Макгоуэн (Пилот) Джимми Хибберт |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Производство | |
| Режиссер | Джайлз Пилброу |
| Продолжительность | 10–30 мин. |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ITV |
| Оригинальный выпуск | 14 октября 2001 г. - 23 декабря 2004 г. |
2DTV является британским сатирическим анимационным телевизионным шоукоторое было произведено Джайлсом Пилбего для ITV , и официально премьера 14 октября 2001 года.
Программа считалась духовной наследницей сериала 1980-х годов « Spitting Image» , в котором также участвовали работы Пилброу. [2]
Программа также отдала дань уважения студии Hanna-Barbera в том, как шоу было анимировано. [3] В состав голоса вошли таланты Джона Калшоу , Яна Рэйвенса и Марка Перри . Программа показывала пять серий, прежде чем была прекращена 23 декабря 2004 года из-за падения числа просмотров. [4] Весной 2008 года на смену ему пришла недолговечная серия Headcases . [5] [6]
Шоу было впервые анонсировано в августе 2001 года как часть нового осеннего состава ITV1. [7] Шоу было номинировано на « Золотую розу» Монтрё в марте 2002 г. и снова в апреле 2003 г. [8] [9]
Фон [ править ]
2DTV использовало тот же сатирический стиль, что и Spitting Image , но использовал анимацию, а не марионетки. Анимация создавалась с использованием компьютерной графики, часто аниматоры работали до дня трансляции. Продюсер сериала Джайлс Пилброу был одним из ветеранов Spitting Image , как и некоторые озвучивающие артисты шоу.
Сериал поставил Тим Сирл. 2DTV впервые транслировалось в марте 2001 года, однако пилотный эпизод, не транслировавшийся в эфир, был записан почти за шесть месяцев до этого. В пилотном эпизоде присутствовал постоянный читатель новостей , которого сыграл Алистер Макгоуэн , хотя его персонаж не был перенесен, когда ITV заказала полную серию из семи частей . Каждая серия в первой серии длилась десять минут.
Второй сериал из семи эпизодов начал транслироваться в апреле 2002 года, причем каждый эпизод продолжался десять минут. В июле 2002 года в сериале появился собственный официальный сингл « Shoot the Dog », который исполнил Джордж Майкл . [10] Музыкальное видео на «Shoot the Dog» включает в себя анимированного Майкла и нескольких других персонажей из 2DTV , исполняющих песню. [11]
Один из рекламных роликов сборника для домашних СМИ «Лучшее из 2DTV» был запрещен Центром разрешения на вещание рекламы в ноябре 2002 года. [12] В рекламе Джордж Буш вынул один видеокассет из футляра и положил его в свой тостер . Ofcom заявил, что реклама продуктов не может казаться одобренной кем-либо без его разрешения - в данном случае Джорджем Бушем. [13]
Первоначальное объявление было переработано в набросок, в котором Буш пишет письмо, жалуясь на то, что СМИ изображают его дебилом, а затем «вывешивает» это письмо в своем тостере. Затем создатели программы предложили еще одну рекламу, высмеивающую Усаму бен Ладена , и им сообщили, что она также будет запрещена на том основании, что бен Ладен должен будет дать разрешение на использование своего изображения.
Другой рекламный ролик высмеивал Дэвида Бекхэма, составляющего свой список на Рождество, и спрашивал жену: «Как пишется DVD?» [14] Запрет был позже отменен на том основании, что реклама являлась законной сатирой, и она была показана без редактирования. Создатели программы утверждали, что полемика вызвала больший интерес к шоу, чем реклама могла бы вынести в одиночку. [15]
В третьей серии каждая серия была продлена до двадцати минут, включая рекламу.
После третьей серии многие из оригинальных актеров, включая Джона Калшоу , Яна Рэйвенса , Марка Перри , решили покинуть сериал после объявления о том, что четвертый сериал будет продлен до 30 минут на эпизод. Новые актеры: Льюис МакЛауд , Кейт О'Салливан и Энн Рейтель . Они появились вместе с единственным оставшимся участником оригинального состава, Дэйвом Лэмбом .
Все четверо вернулись в пятую серию в конце 2004 года, однако из-за падения рейтинга ее трансляция прошла в слоте на кладбище, и шоу было официально прекращено в декабре 2004 года.
В ролях [ править ]
Серии 1–3 [ править ]
- Джон Калшоу - Тони Блэр , Джек Стро , Уильям Хейг , Джон Мейджор , Джордж Буш , Джордж Буш-старший , принц Чарльз , Ангус Дейтон , Йен Хислоп , Пол Мертон , Гарет Гейтс , Крис Юбэнк , Рольф Харрис , Тревор Макдональд , Джордж Майкл , Дэвид Бекхэм , Майкл Джексон , Джонни Вегас , Стив Ирвин , Лоуренс Ллевелин-Боуэн ,Ури Геллер , Билл Гейтс , Liam Gallagher , Энтони МакПартлин , Свен-Горан Эриксон , Билл Мюррей , Деннис Куэйд , Джон Лассетер , Майкл Китон , Рой Кин , Майкл Оуэн , Томми Vercetti , Мэтт Диллон , Алекс Фергюсон , Ozzy Osbourne , Гай Ричи , Иэн Дункан Смит , Ричард Мэдли , Филипп Шофилд , Тим Хенман
- Ян Рэйвенс - Чери Блэр , Энн Виддекомб , королева Елизавета , Камилла Паркер Боулз , принцесса Анна , Ферги , Джери Холливелл , Виктория Бекхэм , Энн Робинсон , Джордан , Наташа Каплински , Эми Адамс , Бьорк , Венди Уилсон , Кэрол Смайли Смайли , Наташа Ричардсон , Дженнифер Лопес , Линдси Лохан , Кейт Миддлтон , Мадонна ,Давина МакКолл , Кайли Миноуг , Шэрон Осборн , Келли Осборн , Джейд Гуди , Энди МакДауэлл , Ким Вудберн , Эгги МакКензи , Найджелла Лоусон , Дина Лохан , королева-мать , Джуди Финниган
- Марк Перри - Гордон Браун , Робин Кук , Саддам Хусейн , Виллем Дефо , Человек-паук , Майкл Ховард , Майкл Паркинсон , Грэм Нортон
- Терри Классен - Дополнительные голоса
Серии 4–5 [ править ]
- Энн Рейтель - Тони Блэр , Джек Стро , Джон Прескотт , Майкл Джексон , Джонни Вегас , Энтони Макпартлин , Джереми Кларксон , Майкл Ховард , Уилл Янг , Том Круз , Тим Хенман , Джастин Хокинс , Джек Осборн , Саймон Коуэлл , Билл Косби , Эдди Мерфи , Брекин Мейер , Гордон Рамзи , Жак Ширак , Фил Спенсер ,Джаред Фогл , Берти Ахерн , Дэвид Димблби , Питер Андре , Фрэнк Скиннер , Де Линам , Робби Уильямс , Гарет Гейтс , Лоуренс Ллевелин-Боуэн , Ури Геллер , Дэвид Бланкетт , Чарльз Кеннеди , Лиам Нисон , Дик Чейни , Джей Лено , Арнольд Шварценеггер , Конан О'Брайен , принц Филипп , Том Хэнкс , принц Эдвард , принцы Уильями Гарри , Роуэн Аткинсон , Тим Аллен , Усама бен Ладен , Папа Иоанн Павел II , Джеффри Катценберг , Уэйн Руни
- Кейт О'Салливан - Чери Блэр , Королева Елизавета , Камилла Паркер Боулз , Принцесса Анна , Джери Холливелл , Виктория Бекхэм , Энн Робинсон , Джордан , Кэрол «Смайли» Смайли , Натали Имбрулья , Дженнифер Лопес , Мадонна , Тина Фей , Давина МакКолл , Кайли Миноуг , Шэрон Осборн , Келли Осборн , Ким Вудберн , Эгги МакКензи ,Найджелла Лоусон , Кирсти Оллсопп , Тринни Вудал , Лиза Энн Уолтер , Сюзанна Константин , Джуди Финниган , Андре Агасси , Джейми Ли Кертис , Штеффи Граф , Элейн Хендрикс , Софи Эллис-Бекстор , Джуди Денч , Рита Уилсон , Колин Маклафлин
- Льюис Маклауд - Гордон Браун , Крис Юбэнк , Рольф Харрис , Джордж Майкл , Дэвид Бекхэм , Джордж Буш , принц Чарльз , Тревор Макдональд , Стив Ирвин , Ури Геллер , Билл Гейтс , Майкл Лохан , Ричард Фэйрбрасс , Лиам Галлахер , Свен-Горан Эрикссон , Рой Кин , Пэдди Эшдаун , Майкл Оуэн , Алекс Фергюсон , Оззи Осборн, Джонни Вон , Ричард Мэдли , Луи Уолш , Уэйн Руни , Рио Фердинанд , Пол Скоулз , Дэвид Симан , Нил Армстронг , Ким Чен Ир , Гай Ричи , Робин Кук , Саддам Хусейн , Деклан Доннелли , Роналду , Фил Невилл , Борис Джонсон
Все серии [ править ]
- Дэйв Лэмб - Джон Прескотт , Дэвид Бланкетт , Стивен Байерс , Майкл Портильо , Чарльз Кеннеди , Дик Чейни , Арнольд Шварценеггер , принц Филипп , принц Эдвард , принцы Уильям и Гарри , Усама бен Ладен , Папа Иоанн Павел II , Элтон Джон , Грэм Нортон , Эндрю Марр , Майкл Пэйлин , Деклан Доннелли , Мартин Киоун , Роналду, Фил Невилл , Том Круз .
Эпизоды [ править ]
| Нет. | Заголовок | Примечания к эпизоду | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Серия 1, Эпизод 1» | TBA | 14 октября 2001 г. | TBA |
| 2 | «Серия 1, Эпизод 2» | TBA | 21 октября 2001 г. | TBA |
| 3 | «Серия 1, Эпизод 3» | TBA | 28 октября 2001 г. | TBA |
| 4 | «Серия 1, Эпизод 4» | TBA | 4 ноября 2001 г. | TBA |
| 5 | «Серия 1, Эпизод 5» | TBA | 11 ноября 2001 г. | TBA |
| 6 | «Серия 1, Эпизод 6» | TBA | 18 ноября 2001 г. | TBA |
| 7 | "Новогоднее предложение" | TBA | 31 декабря 2001 г. | TBA |
| 8 | «Серия 2, Эпизод 1» | TBA | 27 апреля 2002 г. | TBA |
| 9 | «Серия 2, Эпизод 2» | TBA | 4 мая 2002 г. | TBA |
| 10 | «Серия 2, Эпизод 3» | TBA | 11 мая 2002 г. | TBA |
| 11 | «Серия 2, Эпизод 4» | TBA | 18 мая 2002 г. | TBA |
| 12 | «Серия 2, Эпизод 5» | TBA | 25 мая 2002 г. | TBA |
| 13 | «Серия 2, Эпизод 6» | TBA | 1 июня 2002 г. | TBA |
| Этот эпизод содержит музыкальное видео на сингл "Shoot the Dog", которое не было показано в некоторых британских трансляциях этого эпизода и было вырезано из международных повторов. [16] [17] | ||||
| 14 | «Серия 2: Подборка лучших моментов» | TBA | 21 июня 2002 г. | TBA |
| Подборка материалов из второй серии. | ||||
| 15 | "Стреляй в собаку" | TBA | 29 июля 2002 г. | TBA |
| Музыкальный клип на официальный сингл 2DTV Shoot the Dog в исполнении Джорджа Майкла . [18] [19] | ||||
| 16 | «Самое лучшее из 2DTV №1» | TBA | 6 сентября 2002 г. | TBA |
| Шестидесяти минутный сборник материалов как из первой, так и из второй серии. | ||||
| 17 | «Нерассказанные зарисовки №1» | DVD Extra | 6 сентября 2002 г. | TBA |
| Подборка десяти не транслируемых скетчей из первой и второй серий. | ||||
| 18 | "Пилотный читатель новостей" | DVD Extra | 6 сентября 2002 г. | TBA |
| Нерадиовещательный пилотный эпизод сериала, записанный в сентябре 2000 года. | ||||
| 19 | «Первое испытание» | DVD Extra | 6 сентября 2002 г. | TBA |
| Нерадиовещательная тестовая версия самого первого эпизода сериала, вышедшая в эфир в марте 2001 года. | ||||
| 20 | «Серия 3, Эпизод 1» | TBA | 27 ноября 2002 г. | TBA |
| Этот эпизод показал пародию фильма Monsters, Inc под названием министров, Inc . | ||||
| 21 год | «Серия 3, Эпизод 2» | TBA | 4 декабря 2002 г. | TBA |
| 22 | «Серия 3, Эпизод 3» | TBA | 11 декабря 2002 г. | TBA |
| В этой серии была пародия на фильм в натуральную величину под названием « Размер куста» . | ||||
| 23 | «Серия 3, Эпизод 4» | TBA | 18 декабря 2002 г. | TBA |
| В этом выпуске была пародия на фильм Jingle All the Way под названием Jingle All the War . Этот набросок предсказывал вторжение в Ирак в следующем году . | ||||
| 24 | «Серия 3: Подборка лучших моментов №1» | TBA | 5 февраля 2003 г. | TBA |
| Подборка материалов из первого и второго эпизодов третьего сериала. | ||||
| 25 | «Серия 3: Подборка лучших моментов №2» | TBA | 12 февраля 2003 г. | TBA |
| Подборка материалов из третьего и четвертого эпизодов третьего сериала. | ||||
| 26 | «Серия 4, Эпизод 1» | TBA | 7 марта 2004 г. | TBA |
| Этот эпизод представляет собой пародию на телесериал « Безумные гонки» под названием « Иракские расы» . | ||||
| 27 | «Серия 4, Эпизод 2» | TBA | 14 марта 2004 г. | TBA |
| В этом эпизоде была пародия на фильм «Ловушка для родителей» под названием « Дубийская ловушка» . | ||||
| 28 | «Полная серия 3» | TBA | 15 марта 2004 г. | TBA |
| Шестидесяти минутный сборник всех четырех серий третьего сериала. | ||||
| 29 | «Нерассказанные зарисовки №2» | DVD Extra | 15 марта 2004 г. | TBA |
| Подборка десяти невидимых скетчей из третьей серии. | ||||
| 30 | «Запрещенная реклама: как добиться успеха с помощью рекламы» | DVD Extra | 15 марта 2004 г. | TBA |
| Подборка запрещенной рекламы Джорджа Буша и неоднозначной рекламы Бен Ладена, впервые созданная в конце 2002 года. | ||||
| 31 год | «Серия 4, Эпизод 3» | TBA | 21 марта 2004 г. | TBA |
| В этом выпуске была пародия на фильм Джонни Инглиша под названием « Тони Инглиш» . Этот набросок предсказывал всеобщие выборы в следующем году . | ||||
| 32 | «Серия 4, Эпизод 4» | TBA | 28 марта 2004 г. | TBA |
| В этой серии была пародия на фильм «В поисках Немо» под названием «В поисках Саддама» . | ||||
| 33 | «Серия 4, Эпизод 5» | TBA | 4 апреля 2004 г. | TBA |
| В этом выпуске была пародия на телешоу « Моя жена и дети» под названием « Моя жизнь и ставки» . | ||||
| 34 | «Серия 4, Эпизод 6» | TBA | 11 апреля 2004 г. | TBA |
| В этом эпизоде была пародия на телешоу «Западное крыло» под названием «Иракское крыло» . | ||||
| 35 год | «Самое лучшее из 2DTV №2» | TBA | 1 ноября 2004 г. | TBA |
| Шестьдесят минутный сборник материалов из четвертой серии. | ||||
| 36 | «Нерассказанные зарисовки №3» | DVD Extra | 1 ноября 2004 г. | TBA |
| Сборник из десяти не транслируемых скетчей из четвертой серии. | ||||
| 37 | "Самый грубый неразрезанный набросок - когда-либо" | DVD Extra | 1 ноября 2004 г. | TBA |
| Самый грубый набросок сериала, неразрезанный и не прошедший цензуру, впервые. | ||||
| 38 | "Нерассказанные зарисовки № 4: Ролик" | DVD Extra | 1 ноября 2004 г. | TBA |
| Подборка из десяти набросков из четвертой серии. | ||||
| 39 | «Серия 5, Эпизод 1» | TBA | 8 ноября 2004 г. | TBA |
| В этом эпизоде была пародия на фильм « Дрянные девчонки» под названием « Дрянные тори» . | ||||
| 40 | «Серия 5, Эпизод 2» | TBA | 15 ноября 2004 г. | TBA |
| В этом эпизоде была пародия на телешоу «Свежий принц Бельэра» под названием «Свежий принц Блэра» . | ||||
| 41 год | «Серия 5, Эпизод 3» | TBA | 22 ноября 2004 г. | TBA |
| В этом эпизоде была пародия на фильм « Прибытие в Америку» под названием « Прибытие в Иракерику» . | ||||
| 42 | «Серия 5, Эпизод 4» | TBA | 29 ноября 2004 г. | TBA |
| В этом эпизоде была пародия на фильм « Дневной уход за папой» под названием « Дневной уход за тори» . | ||||
| 43 | «Серия 5, Эпизод 5» | TBA | 6 декабря 2004 г. | TBA |
| Этот эпизод представляет собой пародию на телешоу « Малкольм в центре внимания» под названием « Саддам в центре внимания» . | ||||
| 44 | «Серия 5, Эпизод 6» | TBA | 13 декабря 2004 г. | TBA |
| Этот эпизод показал пародию на то новый фильме Херби: Fully Loaded под названием Dubya: Fully Loaded , которая предвещала вторую инаугурацию от Джорджа Буша . Еще одна пародия, представленная в этом эпизоде, была на другой фильм, который готовится к выходу. под названием « Мы еще не Дубья?» , что также предвещало инаугурацию Джорджа Буша. | ||||
| 45 | «Серия 5: Подборка лучших моментов» | TBA | 23 декабря 2004 г. | TBA |
| 46 | «Полная серия 5» | TBA | 26 сентября 2005 г. | TBA |
| 120-минутный сборник материалов из всей пятой серии. | ||||
| 47 | «Нерассказанные зарисовки № 5: Зарисовки Полы Рэдклифф» | DVD Extra | 26 сентября 2005 г. | TBA |
| Подборка не транслируемых скетчей по мотивам спортсменки Паулы Рэдклифф . | ||||
| 48 | "Нерассказанные зарисовки № 6: Самая длинная отрыжка Джона Прескотта" | DVD Extra | 26 сентября 2005 г. | TBA |
| Подборка не транслируемых скетчей с отрыжкой Джона Прескотта . | ||||
| 49 | «Нерассказанные зарисовки № 7: Королева, пронизывающая ветер» | DVD Extra | 26 сентября 2005 г. | TBA |
| Подборка не транслируемых скетчей с пердежом Королевы . | ||||
| 50 | «Самое лучшее из 2DTV №3» | TBA | 18 сентября 2007 г. | TBA |
| Международная компиляция трансляций материалов всех пяти сезонов шоу. | ||||
Ссылки [ править ]
- ^ "Тим Сирл" . IMDb.
- ^ "Сатира ITV показывает Headcases, чтобы быть больше, чем двойник Spitting Images" . thetimes.co.uk . 5 апреля 2008 . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ «Том и Джерри„были произведения искусства “ » . news.bbc.co.uk . 19 декабря 2006 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ «Официальный сайт 2DTV (в настоящее время этот сайт не имеет отношения к 2DTV)» . www.2dtv.co.uk . 19 ноября 2020 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ "Головные уборы ужасны" . theguardian.com . 8 апреля 2008 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ "Звезды CGI населяют шоу сатиры ITV" . bbc.co.uk . 18 мая 2007 . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ "Драма возглавляет осенний состав ITV1" . bbc.co.uk . 21 августа 2001 . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ "Золотая роза 2002: номинанты Великобритании" . news.bbc.co.uk . 7 марта 2002 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ "Что сказал ITC" . news.bbc.co.uk . 8 апреля 2003 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ «Стреляйте в собаку: ваши взгляды» . bbc.co.uk . 31 июля 2002 . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ "Видео Джорджа Майкла возмущается политикой США на Ближнем Востоке и нападает на" пуделя "Блэра" . theguardian.com . 2 июля 2002 . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ «Сатира объявление запрещено для„оскорбления Буша “ » . news.bbc.co.uk . 27 ноября 2002 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ «Сатира объявление запрет„слишком поспешным “ » . news.bbc.co.uk . 29 ноября 2002 . Дата обращения 19 ноября 2020 .
- ^ "2DTV реклама раздражает регуляторы" . osborneclarke.com . 12 декабря 2002 . Проверено 7 сентября 2016 года .
- ^ "YouTube" . www.youtube.com .
- ^ "Политические премьеры видео Майкла" . bbc.co.uk . 2 июля 2002 . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ "Майкл отрицает нападение на Буша" . bbc.co.uk . 5 июля 2002 . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ "Джордж Майкл лает не на то дерево" . bbc.co.uk . 23 июля 2002 . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ "Джордж Майкл: Его единственное наступление?" . bbc.co.uk . 6 июля 2002 . Проверено 21 ноября 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: 2DTV |
- 2DTV на IMDb
