Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2point4 Children - это ситком на BBC Television , созданный и написанный Эндрю Маршаллом . Он повествует о жизни Портеров, на первый взгляд среднего лондонского рабочего класса, чей мир часто переворачивается с ног на голову из-за неудач и странных происшествий.

Шоу первоначально транслировалось на BBC One с 1991 по 1999 год, и в нем было восемь серий, завершившихся 30 декабря 1999 года специальным эпизодом "The Millennium Experience". Смерть главного актера Гэри Олсена (сыгравшего отца) от рака в сентябре 2000 года ознаменовала резкий конец возможности любых последующих специальных мероприятий. [2] Шоу регулярно повторяется в Великобритании и в настоящее время транслируется на Gold . В Австралии передачи идут на UKTV .

Шоу регулярно собирало до 14 миллионов зрителей в течение 1990-х годов, в среднем от 6 до 9 миллионов. Финальную серию посмотрели 9,03 миллиона человек. [3]

В 1997 году в Нидерландах дебютировал ремейк шоу : Kees & Co с Симоной Кляйнсма в главной роли . [4] Ремейк длился 8 сезонов в период с 1997 по 2006 год. Первые пять сезонов были адаптированы по оригинальным английским сценариям, а последние три сезона содержали оригинальные сюжетные линии и персонажей. В 2018 году было объявлено, что римейк вернется в девятый сезон, где Симона Кляйнсма вернется в свою роль. [5]

В ролях [ править ]

Главные герои [ править ]

  • Билл Портер ( Белинда Лэнг )
  • Бен Портер ( Гэри Олсен )
  • Дженни Портер ( Клэр Вудгейт , серии 1 и 2; Клэр Бакфилд , серии 3–8)
  • Дэвид Портер ( Джон Пикард )
  • Рона Харрис ( Джулия Хиллз )
  • Кристин Аткинс (Ким Бенсон, появление в гостях, серия 1, обычные серии 2–8)
  • Деклан (Митчелл Рэй, появление в качестве гостя, серия 7; Алекс Кью , серия 8)

Второстепенные персонажи [ править ]

  • Тина ( Патрисия Брейк , серия 1; Сандра Дикинсон , серии 2-8)
  • Тетя Перл ( Барбара Лотт )
  • Джерри (Леонард О'Мэлли)
  • Тони (Том Робертс)
  • Тетя Белль, Бетт - ( Лиз Смит сыграла обоих персонажей)
  • Дора Граймс ( Аннет Керр )
  • Адам ( Пол Раффилд )
  • Джейк «Клингон» Клингер ( Roger Lloyd-Pack , серии 3–6)

Краткое содержание [ править ]

Портеры - семья рабочего класса, живущая в Чизвике, Лондон, и на первый взгляд кажется вполне нормальной. Билл - разумная, уравновешенная мать, которая готовит еду и работает по дому, одновременно управляя ресторанным бизнесом со своей сексуальной лучшей подругой Роной. Бен - отец, часто такой же незрелый, как и дети. Он занимается ремонтом отопления вместе со своей капризной и саркастичной помощницей Кристиной.

Дженни - типичная дочь-подросток, увлекающаяся мальчиками, музыкой и вегетарианством, а Дэвид - озорным младшим братом, который любит фильмы ужасов , инопланетян и раздражает свою старшую сестру.

Однако мир Носильщиков часто перевернут из-за странных событий и невезения. Будь то вздутые собаки, замороженное тело в морозильной камере в гостиной или даже наткнуться на склад, заполненный брошенными бальными платьями Ширли Бэсси , все кажется возможным в мире носильщиков. Традиционно в рождественских эпизодах персонажи коллективно исполняют музыкальный номер. [6]

Эпизоды [ править ]

Первоначально шоу проходило с 1991 по 1999 год. В восьми сериях было снято 56 эпизодов, включая шесть рождественских выпусков, в которых актеры исполняли гимны или оригинальные тематические песни.

Эндрю Маршалл написал практически все серии, за исключением нескольких из седьмой серии, которые были написаны Полом Александром , Саймоном Брейтуэйтом и Полом Смитом .

Домашние СМИ [ править ]

BBC Enterprises выпустила видео в 1993 году, состоящее из первых трех эпизодов сериала, которые известны как « Лидер стаи» , « Субботняя ночь» и «Воскресное утро» и « Когда дела идут плохо», «Трудно идти по магазинам» .

Первые три серии были выпущены на DVD «Регион 2» компанией Eureka Video в 2005 году. Бокс-сет из первых трех серий также стал доступен в 2008 году, опять же через Eureka Video, с изменениями музыки в эпизодах. Eureka Video заявила, что «продажи были невысокими», и они больше не выпускали серию. 2Entertain, входящая в BBC Worldwide, говорят, что они много раз пытались лицензировать сериал для распространения третьим лицом, но основным сдерживающим фактором были высокие затраты на оформление использованной музыки и изображений.

Страница Facebook для кампании за выпуск существует с 2009 года.

Последовательность открытия / закрытия кредита [ править ]

Что касается заключительных титров, в сериях 1–5 титры либо вспыхивали на экране поверх стоп-кадра финальной сцены, которая постепенно становилась черным, либо прокручивались по нижней трети кадра справа налево (последнее обычно зарезервировано на Рождество. спец.). В сериях 6–8 использовался простой белый фон с новым красочным логотипом, расположенным в верхней части рамки, и списком кредитов, прокручивающимся вверх по центру.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Ховард Гудолл - большой взрыв для телевидения» . mfiles . Дата обращения 15 июля 2020 .
  2. ^ «Умирает звезда ситкома Олсен» . BBC News . 13 сентября 2000 . Проверено 6 ноября 2014 .
  3. ^ «30 лучших программ» . БАРБ. 9 февраля 2014 . Проверено 21 февраля 2014 года .
  4. ^ "Kees & Co - Beeld en Geluid wiki" (на голландском языке). Beeldengeluidwiki.nl. 19 июля 2012 . Проверено 21 февраля 2014 года .
  5. ^ "Komedieserie Kees & Co terug op de buis" (на голландском языке). AD.nl. 17 сентября 2018 . Проверено 17 сентября 2018 года .
  6. ^ Leyfield, Джеймс (11 августа 2016). «Трагическая история 2Point4 Children - одного из самых недооцененных британских ситкомов» . Yahoo! Новости . Дата обращения 15 июля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • 2point4 Дети в программах BBC
  • 2point4 дети на BBC Online Comedy Guide
  • 2point4 Дети в британском комедийном гиде
  • 2point4 children на Phill.co.uk Comedy Guide
  • 2 балла4 ребенка в IMDb
  • 2point4 Children на epguides.com