Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о новостном журнале CBS. Чтобы увидеть другие телепрограммы с тем же или похожим названием, см. 60 минут (значения) . Чтобы узнать о единице времени, см. Час .

60 минут
Фраза «60 МИНУТ» в Square 721 расширена шрифтом над секундомером, показывая стрелку, указывающую на число 60.
Титульный лист используется с 29 октября 2006 г.
ЖанрЖурнал новостей
СделаноДон Хьюитт
ПредставленоЛесли Шталь
Скотт Пелли
Билл Уитакер
Джон Дикерсон
См. Корреспонденты ниже
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов53
Кол- во серий2325 (по состоянию на 3 декабря 2017 г. ) [1]
Производство
Исполнительные продюсерыДон Хьюитт (1968–2004)
Джефф Фейджер (2004–2018)
Билл Оуэнс (2019 – настоящее время)
Настройка камерымногокамерный
Продолжительность43 минуты [ необходима ссылка ] (60 минут с рекламой, отсюда и название)
Производственная компанияCBS News Productions
РаспределительCBS Media Ventures
CBS News Radio
Релиз
Исходная сетьCBS
Формат изображения480i
HDTV 720p
HDTV 1080i [2]
Оригинальный выпуск24 сентября 1968 г.  - настоящее время. ( 1968-09-24 )
Хронология
Связанные шоу60 минут (Австралия) 48 часов перед лицом нации Ночные новости CBS


внешняя ссылка
Интернет сайт

60 Minutes - это американский телевизионный новостной журнал, транслируемый по сети CBS . Дебютировав в 1968 году, программа была создана Доном Хьюиттом и Биллом Леонардом , которые решили выделить ее среди других новостных программ, используя уникальный стиль расследования, ориентированного на репортеров. В 2002, 60 минут занял номер шесть на телегид " список s из„ 50 Самых больших телевизионных шоу всех времен “, [3] и в 2013 году, он занял номер 24 в списке журнала из«60 лучших серий Все время". [4] Нью-Йорк Таймсназвал его «одним из самых уважаемых новостных журналов на американском телевидении». [5]

История трансляций [ править ]

Ранние годы [ править ]

С момента создания шоу в 1968 году в начале шоу « 60 минут» используется секундомер. [6] Дизайн Aristo (Heuer) впервые появился в 1978 году. 29 октября 2006 года фон изменился на красный, цвет текста заголовка изменился на белый, а секундомер был переведен в вертикальное положение. Эта версия использовалась с 1992 по 2006 год (модель Square 721 была заменена в 1998 году).
Внешнее видео
значок видео Панельная дискуссия, посвященная 30-летию 60 Minutes в Newseum, с участием Эда Брэдли, Эстер Хартигейнер, Дона Хьюитта, Джоша Ховарда, Стива Крофта, Мэри Либерталь, Энди Руни, Морли Сэфера, Филипа Шеффлера, Лесли Сталь и Майка Уоллеса.

В программе использовался журнальный формат, аналогичный канадской программе W5 , премьера которой состоялась двумя годами ранее. В нем впервые были внедрены многие из наиболее важных процедур и методов журналистских расследований , включая повторное редактирование интервью, скрытые камеры и посещение дома или офиса объекта расследования для « журналистских ошибок ». [7] Подобные программы появились в Австралии и Канаде в 1970-х годах, а также в новостях местного телевидения. [7]

Первоначально 60 Minutes выходили в эфир как двухнедельное шоу, которое проводили Гарри Ризонер и Майк Уоллес , дебютировали 24 сентября 1968 года и чередовали недели с другими постановками CBS News по вторникам вечером в 22:00 по восточному времени . Первый выпуск, описанный Ризонером в начале статьи как «своего рода журнал для телевидения», содержал следующие сегменты:

  1. Заглянем внутрь штаб-квартир кандидатов в президенты Ричарда Никсона и Хьюберта Хамфри во время национальных съездов их партий тем летом;
  2. Комментарий европейских писателей Малкольма Маггериджа , Питера фон Зана и Луиджи Барзини-младшего об американской избирательной системе;
  3. Комментарий политического обозревателя Арта Бухвальда ;
  4. Интервью с тогдашним генеральным прокурором Рэмси Кларком о жестокости полиции;
  5. «Отступление», короткое написанное по сценарию, в котором два человека с силуэтами (один из них - Энди Руни ) обсуждают президентскую кампанию;
  6. Сокращенная версия короткометражного фильма Сола Басса , удостоенного премии Оскар , « Почему человек творит» ; и
  7. Размышление Уоллеса и Ризонера о связи между восприятием и реальностью. Уоллес сказал, что шоу направлено на «отражение реальности».

Первым цветным ключом "обложки журнала" была фотография двух полицейских в касках (для фрагмента интервью с Кларком). Уоллес и Ризонер сидели на стульях по разные стороны съемочной площадки с кремовым фоном; более известный черный фон (который все еще используется с 2020 года ) появился только в следующем году. Логотип был в Helveticaвведите слово «Минуты» строчными буквами; логотип, наиболее связанный с шоу (отображаемый шрифтом Square 721 с прописными буквами «Минуты»), не появлялся примерно до 1974 года. Кроме того, чтобы расширить мотив журнала, продюсеры добавили к нему «Vol. xx, No. xx» отображение заголовка на цветном ключе; созданный по образцу обозначений томов и номеров выпусков, представленных в печатных журналах, он использовался примерно до 1971 года. Однако секундомер торговой марки не появлялся в первой передаче; он дебютировал только несколькими эпизодами позже. Корм для собак Alpo был единственным спонсором первой программы. [2]

Дон Хьюитт, который был продюсером вечерних новостей CBS с Уолтером Кронкайтом , искал Уоллеса как стилистического контраста с Ризонером. [8] По словам одного историка шоу, идея формата заключалась в том, чтобы сделать ведущих репортеров, чтобы всегда показывать истории, которые имели национальное значение, но были сосредоточены на лицах, вовлеченных в эти проблемы или находящихся в конфликте с ними, и ограничить эфирное время репортажей примерно 13 минутами. [8] Однако первый сезон был обеспокоен отсутствием уверенности в сети, поскольку программа не получила гораздо более высоких оценок, чем у других документальных фильмов CBS News. Как правило, в ту эпоху выпуск новостей в прайм-тайм терял деньги; сети в основном запланированыпрограммы по связям с общественностью в прайм-тайм, чтобы поднять престиж своих новостных отделов и тем самым повысить рейтинг регулярных вечерних выпусков новостей, которые смотрело гораздо больше людей, чем документальные фильмы и тому подобное. «60 минут» боролась под этим клеймом в течение первых трех лет.

Изменения в 60 минут произошли довольно рано в истории программы. Когда Reasoner покинул КОС совместно якорь ABC «s вечерний выпуск новостей (он вернется к CBS и 60 минут в 1978 году), Морли Безопаснее присоединился к команде в 1970 году, и он взял на себя обязанности Reasoner в отчетности менее агрессивные истории. Однако, когда Ричард Никсон начал преследовать доступ к прессе и репортажи, даже Сейфер, бывший руководитель бюро новостей CBS в Сайгоне и Лондоне , начал делать репортажи о «жестких» расследованиях, и только в течение сезона 1970–71 годов 60 Minutes сообщали о кассетных бомбах. , южновьетнамская армия ,уклоняющиеся от призыва , Нигерия , Ближний Восток и Северная Ирландия . [9]

Эффекты от правила доступа в прайм-тайм [ править ]

Начальник штаба ВВС генерал Нортон А. Шварц в интервью Ларе Логан , 15 апреля 2009 г.

К 1971 году Федеральная комиссия по связи (FCC) ввела Правило доступа в прайм-тайм , которое позволило местным сетевым филиалам на 50 ведущих рынках (на практике - всей сети) брать полчаса прайм-тайма в сетях с понедельника по понедельник. Суббота и один полный час по воскресеньям. Поскольку почти все аффилированные лица обнаружили, что производственные затраты для намеченной FCC цели увеличения программ по связям с общественностью очень высоки, а рейтинги (и, соответственно, доходы от рекламы) низки, что делает его в основном убыточным, FCC создала исключение для новостей, созданных сетью, и связей с общественностью. показывает. После шестимесячного перерыва в конце 1971 года CBS нашла лучшее место для 60 минут.часть этого смещенного времени - с 18:00 до 19:00 по восточному времени (с 17:00 до 18:00 по центральному времени ) по воскресеньям в январе 1972 г. [9]

Однако это оказалось несколько менее чем удовлетворительным, потому что для того, чтобы разместить телетрансляции CBS вечерних футбольных матчей Национальной футбольной лиги (НФЛ), осенью с 1972 по 1975 год (и летом 1972 года) был взят перерыв в 60 Minutes . Это произошло потому, что футбольные телепередачи были защищены контрактами от прерывания после печально известного инцидента с « Хейди Боул » на канале NBC в ноябре 1968 года. Несмотря на нерегулярное расписание, резкие репортажи программы привлекали постоянно растущую аудиторию, особенно в последние дни. войны во Вьетнаме и захватывающих событий Уотергейтского скандала; В то время мало кто из других крупных сетевых новостных шоу давал подробные репортажи о расследованиях в той степени, в какой это проводил 60 Minutes. В конце концов, летом с 1973 по 1975 год CBS разрешил программе вернуться в собственно расписание прайм-тайм, по пятницам в 1973 году и по воскресеньям в два года после этого, в качестве замены программ, транслируемых в течение обычного телевизионного сезона.

Только когда FCC вернула в сети по воскресеньям час (для новостей или семейных программ), который был отнят у них четырьмя годами ранее, в поправке 1975 года к Правилу доступа, CBS наконец нашла жизнеспособный постоянный временной интервал. на 60 минут . Когда семейная драма « Три в дорогу» закончилась после 12-недельного показа осенью, журнал новостей занял его место в 19:00 по восточному времени (18:00 по центральному времени) 7 декабря 1975 года. Он вышел в эфир. в то время, поскольку в течение 45 лет по состоянию на 2020 год , что делает ее не только самой продолжительной программой в прайм-тайм, производимой в настоящее время, но и телевизионной программой (за исключением ежедневных программ, таких как вечерние выпуски новостей или утренние выпуски новостейшоу), транслируемых в течение самого длительного периода времени за один период времени каждую неделю в истории американского телевидения. [ необходима цитата ]

Этот шаг, и добавление тогдашнего Белого дома корреспондента Дэн Скорее к отчетности команде, сделали программу в сильные рейтинги попали и, в конце концов, общее культурное явление. Это было не чем иным, как ошеломляющим разворотом исторически плохих рейтингов документальных программ на сетевом телевидении. К 1976 году « 60 минут» стали самой популярной программой по воскресеньям в США. К 1979 году она заняла первое место среди всех телевизионных программ в рейтинге Nielsen , что было неслыханно для новостных передач в прайм-тайм. Этот успех привел к большим прибылям для CBS; Расценки на рекламу выросли с 17 000 долларов за 30-секундный ролик в 1975 году до 175 000 долларов в 1982 году. [10]

Программа иногда начинается только после 19:00 по восточному времени, в основном из-за прямой трансляции матчей НФЛ на канале CBS. По завершении игры НФЛ « 60 минут» будут транслироваться полностью и отложить все последующие программы. Однако в двух крайних западных часовых поясах « 60 минут» всегда может начинаться в запланированное время, так как прямые трансляции спортивных событий заканчиваются раньше во второй половине дня. Успех программы также побудил CBS Sports запланировать мероприятия (такие как финальный раунд турнира Masters и второй раунд и региональные финальные игры мужского баскетбольного турнира NCAA ), ведущие к 60 минутам и остальной части прайм-тайма сети.

Начиная с сезона 2012–2013 гг., Чтобы соответствовать новой политике расписания НФЛ, согласно которой вторая игра даблхедера начинается в 16:25, CBS изменила запланированное время начала с 60 минут на 19:30 по восточному времени. Станции центрального часового пояса, которые принимают игру в этом окне. Время начала остается в 19:00 по восточному времени на станциях, которые не транслируют позднюю игру в данную неделю. [11]

Радиовещание и распространение в Интернете [ править ]

60 Minutes также транслируются одновременно на нескольких бывших флагманских радиостанциях CBS Radio, которые теперь принадлежат Entercom (например, KYW в Филадельфии, WCBS в Нью-Йорке , WBBM в Чикаго , WWJ в Детройте и KCBS в Сан-Франциско.) когда он транслируется на местном уровне на их дочернем филиале CBS Television Network; даже в центральных и восточных часовых поясах шоу транслируется в самые популярные часы в 19:00 / 18:00 по центральному (за исключением упреждений местных спортивных состязаний и освещения последних новостей), независимо от того, как шоу на CBS Television откладывается на долгое время, в результате чего радиослушатели часто слышат шоу на этих станциях перед телетрансляцией. Аудиоверсия каждой трансляции без рекламы начала распространяться через подкасты и в iTunes Store , начиная с трансляции 23 сентября 2007 года. [12] Видео за 60 минут(включая полные выпуски) также доступны для потоковой передачи через несколько часов после первоначальной трансляции программы на CBSNews.com и CBS All Access .

Форматировать [ редактировать ]

«60 минут» состоит из трех длинных новостных сюжетов без наложенной графики. Между двумя историями есть рекламный перерыв . Каждая история начинается с набора с фоном, напоминающим страницы журнала на ту же тему. Программа проводит собственные расследования и следит за расследованиями, инициированными национальными газетами и другими источниками. В отличие от своего самого известного конкурента 20/20 , а также традиционных местных и национальных новостных программ, журналисты 60 Minutes никогда не делят экран с другими журналистами 60 Minutes в кадре (и не разговаривают с ними) в любое время. Это создает сильное психологическое ощущение близости между журналистом и телезрителем.

Тон сообщения [ править ]

«60 минут» сочетает в себе исследовательскую журналистику основополагающего сериала CBS 1950-х годов « Посмотри сейчас» с Эдвардом Р. Мерроу (шоу, директором которого Хьюитт служил в течение первых нескольких лет) и личностные характеристики другой программы Мерроу, « Человек к человеку» . По словам самого Хьюитта, « 60 минут» сочетает в себе «более высокий Мерроу» и «более низкий Мерроу». [13]

Сегмент "Точка / контрапункт" [ править ]

На протяжении большей части 1970-х в программу входили « Точка / контрапункт» , в которой либеральный и консервативный комментатор обсуждали конкретную проблему. Первоначально в этом сегменте фигурировали Джеймс Дж. Килпатрик, представляющий консервативную сторону, и Николас фон Хоффман [14] со стороны либерала, а Шана Александер [15] сменила фон Хоффмана после того, как он ушел в 1974 году. [14] Сегмент был нововведением, которое привлекло внимание. общественное воображение как живая версия конкурирующих редакционных статей. В 1979 году Александр попросил Хьюитта повысить зарплату до 350 долларов в неделю; Хьюитт отказался, и сегмент закончился. [14]

«Точка / Контрапункт» также высмеялась комедийным сериалом NBC « Субботним вечером в прямом эфире» , в котором Джейн Кертин и Дэн Эйкройд выступали в качестве участников дебатов, Эйкройд объявлял тему, Кертин делал вступительное заявление, а затем Эйкройд обычно парировал: «Джейн, ты невежественная шлюха» и Куртин с «Дэн, ты напыщенный осел»; [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] в фильме Самолет! (1980), в котором фальшивый Килпатрик приводит доводы в пользу авиакатастрофы, заявляя, что «они купили билеты, они знали, во что ввязываются»; и в более раннем скетч-комедийном фильме,Кентукки жареный фильм , где сегмент назывался "Count / Pointercount".

Аналогичная концепция была возрождена на короткое время в марте 2003 года, на этот раз с участием Боба Доула и Билла Клинтона , бывших противников на президентских выборах 1996 года . Пара согласилась сниматься в десяти сегментах под названием «Клинтон / Доул» и «Доул / Клинтон» через неделю, но не продолжила в осеннем телевизионном сезоне 2003–2004 годов. В отчетах говорилось, что отрывки были сочтены слишком джентльменскими, в стиле более раннего "Point / Counterpoint", и им не хватало дерзости Crossfire . [24]

Сегмент Энди Руни [ править ]

С 1978 по 2011 год программа обычно заканчивалась (обычно беззаботным и юмористическим) комментарием Энди Руни, разъясняющим темы самого разного значения, начиная от международной политики и заканчивая экономикой и личной философией повседневной жизни. Одной из повторяющихся тем было измерение количества кофе в кофейных банках. [25]

Работы Руни, особенно та, в которой он называл актера Мела Гибсона «чокнутым», иногда вызывали жалобы со стороны зрителей. В 1990 году Руни был отстранен от работы без оплаты на три месяца тогдашним президентом CBS News Дэвидом Бёрком из-за негативной огласки его высказываний о том, что «слишком много алкоголя , слишком много еды, наркотиков, гомосексуальных союзов, сигарет [являются] всем известными. привести к преждевременной смерти ». [26] Он написал объяснительное письмо в организацию геев после того, как ему было приказано не делать этого. Всего за четыре недели без Руни « 60 минут» потеряли 20% своей аудитории. Тогда руководство CBS решило, что в интересах сети немедленно вернуть Руни.[27]

Руни опубликовал несколько книг, в которых задокументирован его вклад в программу, в том числе « Годы минут» и «Несколько минут с Энди Руни» . Руни ушел из 60 минут , выступив со своим последним комментарием 2 октября 2011 года, это был его 1097-й комментарий за его 34-летнюю карьеру в программе. Он умер через месяц, 4 ноября 2011 года. 13 ноября 2011 года в " 60 Minutes" была представлена ​​часовая дань уважения Руни и его карьере, а также была включена ретрансляция его заключительного комментария.

Последовательность открытия [ править ]

Вступительный эпизод представляет собой 60-минутную «обложку журнала» с торговой маркой шоу, секундомером Aristo , перемежающуюся с роликами предварительного просмотра историй эпизода. Последовательность заканчивается тем, что все текущие корреспонденты и ведущие представляют себя. Последний появившийся ведущий (в настоящее время Скотт Пелли ) затем говорит: «Те рассказы сегодня вечером на 60 минутах ». Когда Руни был заметным игроком, финальной строкой было «Те рассказы и Энди Руни, сегодня вечером на 60 минутах ». До этого и всякий раз, когда Руни не появлялся, последней строчкой было «Те рассказы и многое другое, сегодня вечером на 60 минутах ».

Секундомер отсчитывает каждую из 60 минут трансляции, начиная с нуля в начале каждой передачи. Его можно увидеть во время вступительного заголовка, перед каждой рекламной паузой и в конце заключительных титров, и каждый раз, когда он появляется, он отображает (с разумной точностью) время, прошедшее до этого момента.

29 октября 2006 года начальная последовательность изменилась с черного фона, который использовался более десяти лет, на белый. Кроме того, серый фон секундомера Aristo в «обложке» изменился на красный, цвет текста заголовка изменился на белый, а сам секундомер изменился с диагонального положения, в котором он ориентировался в течение 31 года, на вертикальное положение. [ необходима цитата ]

Веб-контент [ править ]

Видео и стенограммы 60-минутных выпусков, а также клипы, не вошедшие в эфир, доступны на сайте программы. В сентябре 2010 года программа запустила веб-сайт под названием «60 минут сверхурочной работы», на котором рассказы, транслируемые в прямом эфире, обсуждаются более подробно. [28] Ранее у шоу было партнерство с Yahoo! для распространения дополнительного контента. [29]

содержимое iPad [ редактировать ]

CBS Interactive выпустила мобильное приложение «60 минут для iPad» в 2013 году, которое позволяет пользователям смотреть 60 минут на устройствах iPad и получать доступ к некоторым архивным материалам шоу.

Корреспонденты и ведущие [ править ]

Текущие корреспонденты и комментаторы [ править ]

Текущие хозяева
  • Лесли Шталь (ведущая, 1991-настоящее время, соредактор)
  • Скотт Пелли (ведущий, 2003-настоящее время)
  • Билл Уитакер (ведущий, 2014 – настоящее время)
  • Джон Дикерсон (2019 – настоящее время)
Текущие корреспонденты по совместительству
  • Андерсон Купер (2006-настоящее время) (также на CNN )
  • Нора О'Доннелл (2015 – настоящее время)
  • Шарин Альфонси (2015 – настоящее время)
  • Джон Вертхайм (2017 – настоящее время)

Бывшие корреспонденты и ведущие [ править ]

Бывшие хозяева
  • Гарри Ризонер † (ведущий, 1968–1970 и 1978–1991)
  • Майк Уоллес † (ведущий, 1968–2006; почетный корреспондент 2006–2008)
  • Морли Сейфер † (по совместительству корреспондент, 1968–1970; ведущий, 1970–2016) [30]
  • Дэн Рэзер (по совместительству корреспондент, 1968–1975; ведущий, 1975–1981 и 2005–2006) (сейчас на AXS TV )
  • Эд Брэдли † (корреспондент по совместительству, 1976–1981; ведущий, 1981–2006) [31]
  • Дайан Сойер (по совместительству корреспондент, 1981–1984; ведущая, 1984–1989) (сейчас на ABC News )
  • Мередит Виейра (по совместительству корреспондент, 1982–1985 и 1991–1993; ведущая, 1990–1991)
  • Боб Саймон † (1996–2015) [32]
  • Кристиан Аманпур (по совместительству корреспондент, 1996–2000; ведущая, 2000–2005)
  • Лара Логан (по совместительству корреспондент, 2005–2012; ведущая, 2012–2018) [33]
  • Стив Крофт (ведущий, 1989–2019; соредактор, 2019) [34]
Бывшие корреспонденты по совместительству
  • Уолтер Кронкайт † (1968–1981)
  • Чарльз Куралт † (1968–1979)
  • Роджер Мадд † (1968–1980)
  • Билл Планте (1968–1995) (в отставке)
  • Эрик Севарейд † (1968–1969)
  • Джон Харт (1969–1975) (в отставке)
  • Боб Шиффер (1973–1996)
  • Мортон Дин (1975–1979) (в отставке)
  • Марлен Сандерс † (1978–1987)
  • Чарльз Осгуд (1981–1994) (в отставке)
  • Форрест Сойер (1985–1987)
  • Конни Чанг (1990–1993) (на пенсии)
  • Паула Зан (1990–1999)
  • Джон Робертс (1992–2005) (сейчас на канале Fox News )
  • Расс Митчелл (1995–1998) (сейчас в WKYC в Кливленде )
  • Кэрол Марин (1997–2002) [35]
  • Брайант Гамбель (1998–2002)
  • Кэти Курик (2006–2011)
  • Чарли Роуз (2008–2017)
  • Байрон Питтс (2009–2013) [36] (сейчас на ABC News )
  • Элисон Стюарт (2012)
  • Санджай Гупта (2011–2014)
  • Опра Уинфри (2017–2018)

Комментаторы [ править ]

Комментаторы « 60 минут» включили:

  • Джеймс Дж. Килпатрик † (консервативный участник дебатов, 1971–1979)
  • Николас фон Хоффман † (либеральный участник дебатов, 1971–1974)
  • Шана Александер † (сторонница либеральных дебатов, 1975–1979)
  • Энди Руни † (комментатор, 1978–2011)
  • Стэнли Крауч † (комментатор, 1996)
  • Молли Айвинс † (либеральный обозреватель, 1996)
  • П.Дж. О'Рурк (консервативный обозреватель, 1996)
  • Билл Клинтон (сторонник либеральных дебатов, 2003)
  • Боб Доул (консервативный участник дебатов, 2003)

† = умер

Хронология [ править ]

Рейтинги и признание [ править ]

Рейтинги Nielsen [ править ]

Время годаВремяКлассифицироватьРейтинг
1968–1969Вторник 22:00N / A
1969–1970
1970–1971
1971–1972 гг.Воскресенье 18:00
1972–1973 гг.Воскресенье 18:00 (январь – июнь 1973 г.)
Пятница 20:00 (июнь – сентябрь 1973 г.)
1973–1974Воскресенье 18:00 (январь – июнь 1974 г.)
Воскресенье 21:30 (июль – сентябрь 1974 г.)
1974–1975Воскресенье 18:00 (сентябрь 1974 г. - июнь 1975 г.)
Воскресенье 21:30 (июль – сентябрь 1975 г.)
1975–1976Воскресенье 19:00
1976–19771821,9 [а]
1977–1978424,4 [б]
1978–1979625,5
1979–1980128,4
1980–1981327,0
1981–1982227,7
1982–1983 гг.125,5
1983–1984224,2
1984–1985422,2
1985–198623,9
1986–1987623,3
1987–1988820,6
1988–1989521,7
1989–1990719,7
1990–1991220,6
1991–1992121,9
1992–1993
1993–199420,9
1994–1995617,2
1995–1996914,2
1996–19971113,3
1997–1998713,8
1998–199913,2
1999–2000812.0
2000–20011511.1
2001–2002 гг.1310.1
2002–2003 гг.179,6
2003–2004 гг.169,4
2004–20059,2 [c]
2005–200621 год9,0 [д]
2006–2007 гг.208,7 [e]
2007–2008178,4
2008–2009 гг.148.9
2009–2010 гг.178,4
2010–2011 гг.12 [f]
2011–2012 гг.148,3
2012–2013 гг.Воскресенье 19:00 ИЛИ
19:30 ( если у CBS 16:25 игра НФЛ )		168,0 [г]
2013–2014 гг.177,7
2014–2015 гг.7,8 [ч]
2015–2016 гг.157,7
2016–2017 гг.1212,4
2017–2018 гг.1611,3
2018–20192210,8
2019–2020 гг.1510,5
  1. ^ Связан с Hawaii Five-O
  2. ↑ Связанный с Ангелами Чарли и всеми членами семьи
  3. ↑ Связано с законом и порядком: специальный отдел для жертв
  4. ^ Связано с сделкой или без сделки - среда
  5. ^ Связанный с акулой
  6. ^ Связано с CSI: Исследование места преступления
  7. ^ Связанный с преступным умом
  8. ^ Связано с Анатомией Грея и Гавайями Five-0

Судя по рейтингам , « 60 минут» - самая успешная программа в истории американского телевидения с тех пор, как в 1975 году она была перенесена в ее нынешний временной интервал. В течение пяти сезонов она была лучшей программой того года, чему соответствовали ситкомы « Все в семье» и « Все в семье». Шоу Косби , и превзошел только сериал реалити-соревнований « Американский идол» , который был шоу №1 в течение восьми сезонов подряд с телевизионного сезона 2003–2004 годов до сезона 2010–2011 годов. «60 минут» входило в десятку лучших шоу в течение 23 сезонов подряд (1977–2000), что является непревзойденным рекордом, и с сезона 1976–1977 годов входило в топ-20 лучших шоу в каждом сезоне, за исключением сезона 2005–2006 гг., Когда оно закончилось на №21.[37]

«60 минут» впервые вошли в топ-20 Нильсена в сезоне 1976–77. В следующем сезоне это была четвертая по популярности программа, а к сезону 1979–80 гг. Она стала шоу номер один. [37] В течение 21 века он оставался среди 20 лучших программ в рейтинге Nielsen и самым рейтинговым новостным журналом. [38]

16 ноября 2008 года выпуск, в котором было опубликовано интервью с избранным президентом Бараком Обамой , собрал в общей сложности 25,1 миллиона зрителей. [39]

6 октября 2013 года трансляция (которая была отложена на 44 минуты в тот вечер из-за матча НФЛ Денвер Бронкос - Даллас Ковбойз ) собрала 17,94 миллиона зрителей; удерживая 63% из 28,32 миллиона зрителей своего вступительного выступления, что делает его самой просматриваемой 60-минутной трансляцией с 16 декабря 2012 года. [40] [41]

1 декабря 2013 года трансляцию (задержку на 50 минут из-за игры Broncos - Kansas City Chiefs ) посмотрели 18,09 миллиона зрителей, что составило 66% от вступительной части НФЛ (которая собрала 28,11 миллиона зрителей в 19:00. час). [42]

25 марта 2018 года выпуск, в котором Сторми Дэниэлс подробно рассказывал о ее предполагаемой связи с президентом Дональдом Трампом, собрал 22,1 миллиона зрителей, что является максимальным показателем со времени интервью Обамы в 2008 году. Трансляция была отложена из-за того, что региональный финал мужского баскетбола NCAA на канале CBS между Канзасом и Дьюком перешел на сверхурочную работу. [43] [44]

Признание [ править ]

Эмми Награды [ править ]

По состоянию на 26 июня 2017 года « 60 минут» выиграли в общей сложности 138 премий «Эмми» , что является рекордным показателем для любой другой программы в прайм-тайм на американском телевидении. [37] [45]

Награды Пибоди [ править ]

Генри Шустер на 68-й ежегодной церемонии награждения Peabody Awards за 60 минут жизни

Программа получила 20 премий Peabody Awards в таких сегментах, как «Все в семье» - расследование злоупотреблений со стороны правительства и военных подрядчиков; «Кокаин ЦРУ», который раскрыл причастность ЦРУ к контрабанде наркотиков, «Friendly Fire», отчет об инцидентах с дружественным огнем во время войны в Персидском заливе ; «Дело об изнасиловании герцога» - расследование обвинений в изнасиловании на вечеринке команды по лакроссу за пределами университетского городка в 2006 году, и «Убийства в Хадите» - расследование убийства мирных жителей Ирака морскими пехотинцами США. [46]

Другие награды [ править ]

Шоу получило медаль репортера-расследователя и редактора за сегмент «Оспри», в котором рассказывается о сокрытии морскими пехотинцами смертельных недостатков в самолете V-22 Osprey . [47]

Воздействие на невинных жертв [ править ]

В 1983 году доклад Морли Сэфера «Ленелл Гетер в тюрьме» помог оправдать человека из Техаса, который был ошибочно осужден и заключен в тюрьму за вооруженное ограбление. [48]

Самое продолжительное шоу в прайм-тайм [ править ]

60 Minutes в настоящее время является рекордсменом по продолжительности непрерывной программы любого жанра, запланированной в прайм-тайм американской сети, она выходит в эфир в 19:00 по восточному времени по воскресеньям с 7 декабря 1975 года (хотя с 2012 года официально запланирована на 7 часов). : 30 часов вечера по восточному времени по воскресеньям, когда филиал CBS проводит позднюю игру НФЛ).

В прайм-тайм вышел более продолжительный сериал Meet the Press . Дебютировав в 1947 году, это была дневная программа с 1965 года. Телевизионный сериал-антология Уолта Диснея , премьера которого состоялась в 1954 году, и Зал славы клейма , который транслировался с 1951 года, транслировались дольше 60 минут , но ни один из них не транслировался. постоянно выходит в эфир в прайм-тайм, как это сделали 60 минут . [ необходима цитата ]

Споры [ править ]

Шоу было отмечено выдающейся публицистикой и получило множество наград. Тем не менее, он также стал предметом споров, в том числе (в порядке появления):

Непреднамеренное ускорение [ править ]

23 ноября 1986 года « 60 минут» транслировали одобренный Hewitt сегмент об автомобиле Audi 5000 , популярном немецком автомобиле класса люкс. История затрагивает предполагаемую проблему «непреднамеренного ускорения» при нажатии на педаль тормоза, а также эмоциональные интервью с шестью людьми, которые подали в суд на Audi (безуспешно) после того, как разбили свои машины, включая одну женщину, у которой погиб шестилетний сын. В кадре сегмента « 60 минут» была показана Audi 5000 с акселератором, «двигающимся вниз самостоятельно», разгоняя автомобиль. Позже выяснилось, что свидетель-эксперт, нанятый одним из истцов, модифицировал ускоритель с помощью скрытого устройства, вызвав «непреднамеренное ускорение». [49]Независимые следователи пришли к выводу, что это «непреднамеренное ускорение», скорее всего, произошло из-за ошибки водителя, когда водитель позволил ноге соскользнуть с тормоза и наехать на акселератор. Тесты Audi и независимых журналистов показали, что даже при полностью открытой дроссельной заслонке автомобиль просто заглохнет, если действительно задействовать тормоза. [50]

Этот инцидент сильно подорвал продажи Audi в США, которые не восстанавливались в течение 15 лет. Первоначальные инциденты, на основании которых был составлен отчет, были обнаружены Национальной администрацией безопасности дорожного движения и Министерством транспорта Канады как следствие ошибки оператора, когда владельцы автомобилей нажимали педаль акселератора вместо педали тормоза. CBS выпустила частичное опровержение, не подтвердив результатов тестирования участвующих государственных органов. [51] Спустя годы компания Dateline NBC , конкурент 60 Minutes , была признана виновной в подобной тактике в отношении целостности топливных баков пикапов General Motors . [52]

Алар [ править ]

В феврале 1989 года « 60 минут» передало отчет Совета по защите природных ресурсов, в котором утверждалось, что использование даминозида ( алара ) в яблоках представляет неприемлемо высокий риск для здоровья потребителей. Продажи Apple упали, и яблочники безуспешно предъявили иск компании CBS. [53] Впоследствии Алар был запрещен для использования на пищевых культурах в США Агентством по охране окружающей среды (EPA).

Вернер Эрхард [ править ]

3 марта 1991 года телеканал « 60 минут» транслировал « Вернер Эрхард », в котором говорилось о спорах, касающихся личной и деловой жизни Эрхарда. Через год после выхода в эфир сюжета « 60 минут» Эрхард подал иск против CBS, утверждая, что в передаче содержалось несколько «ложных, вводящих в заблуждение и клеветнических» заявлений о нем. Через месяц после подачи иска Эрхард подал заявление об увольнении. [54] Эрхард позже сказал Ларри Кингу в интервью, что он отказался от иска после получения юридической консультации, сказав ему, что для того, чтобы выиграть его, он должен был доказать не только то, что CBS знала, что обвинения ложны, но и что CBS действовала со злым умыслом . [55]После того, как многочисленные независимые журналисты разоблачили неправду и фактические неточности в материале [56] [57] , CBS удалила этот сегмент из своих архивов с оговоркой: «Этот сегмент был удален по запросу CBS News по юридическим причинам или по причинам авторского права . " [58]

Браун и Уильямсон [ править ]

В 1995 году бывший вице-президент Brown & Williamson по исследованиям и разработкам Джеффри Виганд предоставил продюсеру 60 Minutes Лоуэллу Бергману информацию о том, что B&W систематически скрывала риски для здоровья, связанные с их сигаретами (см. Транскрипцию ). Кроме того, утверждалось, что B&W ввела посторонние агенты (такие как стекловолокно и аммиак ) с целью усиления действия никотина . Бергман начал выпускать материал, основанный на информации, но столкнулся с возражением со стороны Дона Хьюитта, который вместе с юристами CBS опасался судебного иска Брауна и Уильямсона на миллиард долларов за вредоносное вмешательство.за поощрение Виганда к нарушению его соглашения о неразглашении . Ряд людей в CBS выиграют от продажи CBS Westinghouse Electric Corporation , включая главу юристов CBS и CBS News. Кроме того, из-за интервью сын президента CBS Лоуренса Тиша (который также контролировал Lorillard Tobacco ) был среди людей из крупных табачных компаний, которые рисковали быть пойманными за лжесвидетельство. Из-за колебаний Хьюитта The Wall Street Journal вместо этого опровергла историю Виганда. В конце концов, « 60 минут» вышли в эфир с существенно измененным содержанием и без некоторых из наиболее убедительных доказательств против B&W. exposéиз инцидента был опубликован в статье , опубликованной в Vanity Fair по Мари Бреннер , под названием «Человек , который слишком много знал». [59]

The New York Times писала, что «традиции Эдварда Р. Мерроу и сама« 60 минут »были разбавлены в процессе» [60], хотя газета немного изменила цитату, предполагая, что 60 Minutes и CBS «предали наследие Эдвард Р. Мерроу ". Инцидент был превращен в семь раз номинированный на « Оскар» художественный фильм под названием «Инсайдер» режиссера Майкла Манна с Расселом Кроу в роли Виганда, Аль Пачино в роли Бергмана и Кристофером Пламмером в роли Майка Уоллеса. Уоллес осудил его изображение как неточное по сравнению с его позицией по этому вопросу. [61]

Таможенная служба США [ править ]

В 1997 году издание 60 Minutes утверждало, что агенты таможенной службы США игнорировали незаконный оборот наркотиков через границу Мексики и США в Сан-Диего . [62] Единственным доказательством этого был меморандум, очевидно написанный Руди Камачо, который был главой филиала в Сан-Диего. На основании этого меморандума CBS утверждал, что Камачо разрешил грузовикам, принадлежащим определенной фирме, беспрепятственно пересекать границу. Майк Хорнер, бывший сотрудник таможенной службы, передал служебные записки 60 Minutes., и даже предоставили копию с официальной печатью. С Камачо не консультировались по поводу этой статьи, и его карьера была разрушена в ближайшее время, так как его собственный отдел вызвал к нему подозрения. В конце концов выяснилось, что Хорнер подделал документы в знак мести за обращение с ним в Таможенной службе. Камачо подал в суд на CBS и согласился на возмещение ущерба, сумма которого не разглашается. Хьюитт был вынужден дать опровержение в прямом эфире. [63]

Кенневик [ править ]

Юридическая битва между археологами и племенем уматилла из-за останков скелета, получившего прозвище « Человек Кенневик» , была опубликована в « 60 минут» 25 октября 1998 года, на что племя уматилла отреагировало отрицательно. Племя сочло этот сегмент сильно смещенным в пользу ученых, исключив важные аргументы, такие как объяснения Закона о защите могил коренных американцев и репатриации . [64] В докладе большое внимание уделяется расовой политике спора, а также добавлены подстрекательские аргументы, такие как сомнение в законности суверенитета коренных американцев [65]- позже сообщалось, что большая часть расовой направленности сегмента была либо необоснованной, либо неверно истолкованной. [66]

Тимоти Маквей [ править ]

12 марта 2000 года телеканал «60 минут» показал интервью с террористом из Оклахома-Сити Тимоти Маквеем . В то время Маквей уже был осужден и приговорен к смертной казни за взрыв федерального здания имени Альфреда П. Мурры в апреле 1995 года и последующую смерть 168 человек. В программе Маквею была предоставлена ​​возможность выступить против правительства. [67] Вслед за программой была принята федеральная политика под названием «Политика в отношении средств массовой информации специального изолятора», запрещающая личные интервью с заключенными, приговоренными к смертной казни . [68] Федеральный заключенный оспорил политику в деле Хаммер против Эшкрофта , согласно которойАпелляционный суд седьмого округа США поддержал тюремную политику. В марте 2010 года Верховный суд США отказал в рассмотрении апелляции по этому делу, и политика, ограничивающая доступ СМИ к заключенным, приговоренным к смертной казни, остается в силе. CBS отказывается показывать интервью полностью и не указывает причин. [69]

Перекрестное продвижение Viacom / CBS [ править ]

В последние годы программу обвиняли в продвижении книг, фильмов и интервью со знаменитостями, которые публикуются или продвигаются дочерними компаниями медиа-конгломерата Viacom (который владел CBS с 2000 по 2005 год и с 2019 года; акции обеих компаний с 2000 года были контрольный пакет акций принадлежал National Amusements даже во время их четырнадцатилетнего разделения) и издателя Simon & Schuster (который остался частью CBS Corporation после разделения CBS / Viacom в 2005 году и продолжил свое существование после повторного слияния с Viacom), не раскрывая журналистских конфликт интересов со зрителями. [70]

Противоречие с документами Киллиана [ править ]

Основная статья: Споры о документах Киллиана

Противоречие с документами Киллиана включало шесть документов, критикующих службу президента Джорджа Буша в Национальной гвардии Техаса с 1972 по 1973 год. Четыре из этих документов были представлены как подлинные в 60-минутной передаче в среду, транслировавшейся 8 сентября 2004 г. чем за два месяца до президентских выборов 2004 г., но позже выяснилось, что CBS не удалось подтвердить подлинность документов. Впоследствии несколько экспертов по пишущей машинке и типографике пришли к выводу, что документы являются подделками, как и некоторые источники в СМИ. Никакие судебно-медицинские эксперты по документам или эксперты по типографике не проверяли подлинность документов, что невозможно без оригиналов документов. Поставщик документов, подполковник Билл Беркетт, утверждал, что сжег оригиналы после того, как отправил копии по факсу в CBS. [ Требуется цитата ] Весь инцидент был превращен в полнометражный фильм под названием « Правда» .

Эпизод «Интернет заражен» и фотография фальшивого хакера [ править ]

29 марта 2009 года в эфире телеканала « 60 минут» был показан сегмент под названием «Интернет заражен» , в котором было интервью с Доном Джексоном, специалистом по защите данных SecureWorks . Сам Джексон заявил в программе, что «часть [его] работы - знать врага». Однако во время интервью Джексон показал фотографию финских старшеклассников и ошибочно принял их за русских хакеров. [71] На фото один из детей одет в куртку с гербом Финляндии. Другой носит кепку, на которой явно изображен логотип финской марки пива Karjala . Директор школы в Тайвалкоскиподтвердил, что фото было сделано в школе примерно за пять лет до трансляции программы. [72]

Точное происхождение фотографии неизвестно, но она широко известна в Финляндии, поскольку изначально была размещена в финской социальной сети IRC-Galleria в начале 2000-х годов. Он распространился по финским интернет-сообществам и даже породил пару сайтов с патриотическими названиями (но намеренно с ошибками). [72] [73] 60 минут спустя опубликовали исправление и в эфире извинения. [ когда? ]

Отчет Бенгази [ править ]

Вслед за Бенгази атаки 2012 , 60 минут транслировали отчет корреспондента Лара Логан на 27 октября 2013 года , в котором британский военный подрядчик Дилан Davies, которые были определены CBS под псевдонимом «Морган Джонс» , описанной в гонках к соединению Бенгази через несколько часов после того, как главный штурм был окончен, он взобрался на 12-футовую стену и вырубил одинокого бойца прикладом винтовки. Он также утверждал, что ранее той ночью посетил больницу Бенгази, где увидел тело посла Кристофера Стивенса.

В дни, следующие за отчетом, личные действия Дэвиса были оспорены. [74] ФБР, которое несколько раз брало интервью у Дэвиса и считало его надежным источником, [75] заявило, что рассказ, который им дал Дэвис, отличался от того, что он рассказал 60 Minutes . Дэвис поддержал свою версию [76], но несоответствие в конечном итоге побудило 60 Minutes сделать вывод, что включение Дэвиса в их отчет было ошибкой, и было внесено исправление. [77]

После исправления исполнительный директор CBS News по стандартам и практике Аль Ортис провел журналистский обзор. Он определил, что красные флажки в отношении счета Дэвиса были упущены. [78] Дэвис сказал программе и написал в своей книге, что рассказал альтернативную версию своих действий своему работодателю, который, по его словам, потребовал, чтобы он оставался на своей вилле в Бенгази во время разворачивания атаки. Эта альтернативная версия была доведена до сведения властей США, и 60 Minutes не смогли доказать, что история, рассказанная им Дэвисом, была правдой. [79]

Книга Дэвиса « Посольский дом» была опубликована через два дня после отчета « 60 минут» издательством Threshold Editions, входящим в группу Саймона и Шустера на CBS. Его сняли с полок, как только « 60 минут» выпустили исправление. [80]

26 ноября 2013 года Лара Логан была вынуждена взять отпуск из-за ошибок в отчете Бенгази. [79]

Отчет АНБ [ править ]

15 декабря 2013 г. на телеканале « 60 минут» был передан репортаж об Агентстве национальной безопасности (АНБ), который подвергся широкой критике [81] как ложный [82] и «пустяк». [83] [84] Об этом рассказал Джон Миллер , который когда-то работал в офисе директора национальной разведки .

Отчет автопроизводителя Tesla [ править ]

30 марта 2014, 60 минут представил историю на Tesla Model S роскошный электрический автомобиля , с Скотт Пелли проведения интервью с генеральным директором Элон Маск по поводу автомобильной марки, а также его компании SpaceX . В течение дня сайт автомобильного блога Jalopnik сообщил, что звуки, сопровождающие кадры автомобиля, показанные во время рассказа, на самом деле были звуками традиционного бензинового двигателя, дублированного поверх кадра, тогда как на самом деле электромобиль не издает таких звуков. [85]CBS выпустила заявление, в котором объяснялось, что звук был результатом ошибки редактирования звука, и впоследствии удалила звук из онлайн-версии произведения. Однако несколько новостных агентств, а также сам Jalopnik выразили сомнение в достоверности этого объяснения, отметив аналогичный скандал с участием Tesla Motors и New York Times в 2013 году. [86] [87]

Сексуальные домогательства [ править ]

После отставки главы отдела новостей CBS Леса Мунвеса расследование сексуальных домогательств на CBS, в том числе 60 Minutes , выявило доказательства давних проблем с сексуальными домогательствами, проистекающих из поведения продюсеров Джеффа Фагера и Дона Хьюитта . [88] [89]

Спин-офф [ править ]

Основное шоу « 60 минут » создало за эти годы ряд побочных эффектов.

30 минут [ править ]

Основная статья: 30 минут (телепрограмма)

30 Minutes - это новостной журнал для детей, созданный по образцу 60 Minutes , который транслировался как последняя программа в субботнем утреннем составе CBS с 1978 по 1982 год. Ведущим журнала был Кристофер Гленн (который также озвучивал закадровый текст для межстраничной программы). В новостях и был ведущим на радиосети CBS) вместе с Бетси Аарон (1978–1980) и Бетти Энн Баузер (1980–1982).

Еще 60 минут [ править ]

«60 минут больше» был дополнительным продуктом, который длился один сезон с 1996 по 1997 год. В эпизодах были представлены популярные истории из прошлого, которые были дополнены обновлениями оригинальной истории. В каждой серии было по три таких сегмента. [90]

60 минут II [ править ]

Основная статья: 60 минут II

В 1999 году в США было выпущено второе издание « 60 минут» под названием « 60 минут II» . Позднее осенью 2004 года это издание было переименовано в « 60 минут», чтобы продать его как высококачественную программу, поскольку некоторые саркастически называли его « 60 минут», - сказал президент CBS News Эндрю Хейворд , « римская цифра II». вызвал некоторое замешательство у зрителей и предложил разбавленную версию ". [91] Однако широко известная полемика, которая стала известна как « Рэзергейт », относительно доклада, вышедшего в эфир 8 сентября 2004 г., вызвала еще одну смену имени. Программа была переименована«60 минут в среду» как для того, чтобы выделиться, так и для того, чтобы не запятнать воскресный выпуск, поскольку выпуски редакционно независимы друг от друга. Он вернулся к своему первоначальному названию с римскими цифрами 8 июля 2005 года, когда программа переместилась на пятницу в 8:00 вечера по восточному времени, чтобы закончить свой запуск. Финальная трансляция шоу состоялась 2 сентября 2005 года.

60 минут на CNBC [ править ]

В 2011 году CNBC начал проветривание 60 минут спин-офф своих собственных, называется 60 минут на CNBC . Ведущий - Лесли Сталь и Стив Крофт, он транслирует обновленные бизнес-отчеты, которые были в оригинальных трансляциях, и предлагает кадры, которые не были включены, когда сегменты впервые вышли в эфир.

60 минут спорта [ править ]

Основная статья: 60 минут спорта

В 2013 году сестра CBS в премиум телевизионной сети Showtime премьера 60 минут Спорт , ежемесячный спин-офф сосредоточены на спортивных связанных историй и классических интервью из архивов шоу. В программе также участвовали деятели CBS Sports . Спин-офф считался конкурентом HBO «ы Real Sports и был отменен в январе 2017. [92] [93] [94]

60 в 6 [ править ]

В июне 2020 года на Quibi стартовало шоу 60 из 6 , с оригинальными еженедельными 6-минутными программами. Корреспонденты - Энрике Асеведо , Сет Доан , Уэсли Лоури и Лори Сегалл . [95] [96] Изначально было объявлено о запуске в апреле 2020 года. [97] 21 июня 2020 года в эфире 60 из 6 Сет Доан осветил воздействие COVID-19 на шоу в материале под названием CBS News Battles COVID. -19 . [98] В статье упоминается, что CBS News прилетели штатными сотрудниками, в том числе из Сиэтла и Рима.в начале марта 2020 года, чтобы начать съемку рекламных материалов для 60 из 6. Это привело к тому, что люди, инфицированные COVID-19, тесно контактировали с сотрудниками CBS и привели к закрытию нескольких зданий, расположенных на Манхэттене, включая Центр вещания CBS . [99]

25-летие издания [ править ]

К 25-летнему юбилею " 60 минут" в 1993 году Чарльз Куралт взял интервью у Дона Хьюитта, активных корреспондентов, некоторых бывших корреспондентов и вновь посетил известные истории и знаменитостей.

Международные версии [ править ]

Австралия [ править ]

Основная статья: 60 минут (австралийская телепрограмма)

Премьера австралийской версии 60 Minutes состоялась 11 февраля 1979 года. Он по-прежнему выходит в эфир каждое воскресенье вечером в 19:30 в сети Nine Network и ее филиалах. Хотя Nine Network имеет права на формат, по состоянию на 2007 год , у нее нет прав на статьи из американской программы, которая принадлежит конкуренту 10 News Australia после приобретения Network Ten компанией CBS в 2017 году. Флагманская 60-минутная программа в США часто транслируется в австралийской программе, передав их в субаренду от Ten. В 1981 году 60 Minutes получили премию Logie Award за расследование случаев жестокого обращения со смертельным исходом в психиатрической больнице Челмсфорд в Сиднее.. [100] [101]

Германия [ править ]

В середине 1980-х годов отредактированная версия (продолжительностью около 30 минут) американского радиовещательного выпуска 60 минут под названием «60 минут: CBS im Dritten» («60 минут: CBS на канале 3») была показана для время на западногерманском телевидении. В этой версии сохранена английская звуковая дорожка оригинала, но также присутствуют немецкие субтитры.

Новая Зеландия [ править ]

Основная статья: 60 минут (телепрограмма Новой Зеландии)

Новозеландская версия 60 Minutes транслировалась по национальному телевидению с 1989 года, когда она была первоначально запущена на TV3 . В 1992 году права были приобретены ТВНЗ , который начал вещание в 1993 году. Сеть транслировала программу в течение девяти лет, прежде чем отказаться от нее в 2002 году для своей собственной программы под названием « Воскресенье» , которая в настоящее время является самым популярным шоу о текущих событиях, которое транслируется на Телевидение Новой Зеландии, затем 20/20 . 60 Minutes транслировались конкурирующей сетью TV3, прежде чем переключиться на канал Prime, принадлежащий Sky Television, в 2013 году, когда контракт перешел из рук в руки.

Португалия [ править ]

Оригинальные программы демонстрируются в Португалии на SIC Notícias со вступительным и заключительным словом журналиста Марио Креспо .

Чили [ править ]

Новостная программа National Broadcasting of Chile (TVN) , сети общественного телевидения в этой стране, с 1975 по 1988 год называлась 60 Minutos («60 минут»), но программа не имела никакого отношения к версии для США и не имела репортажей о расследованиях. [ необходима цитата ]

Другие версии [ править ]

  • Мексиканский вариант, который показал Juan Ruiz Хили , выступающей в качестве якоря, который был показан в конце 1970 - х и 1980 - х годов.
  • Перуанский версия вышла в эфир в начале 1980 - х годов, под названием 60 Minutos . Однако в конце 1980-х был также сериал с таким же названием, но не связанный с сериалом, выпущенным CBS News.
  • В 2004 году Бразилия «s Rede Бандейрантис планируется лицензионная локализованная версия, но план был отменен.
  • Отредактированные повторы 60-минутных интервью транслировались по различным кабельным каналам в США, включая TV Land и ESPN Classic .
  • В Таиланде , 60 минут (Таиланд) был показан по телевизору 9 (с 1995 по 1997 год) и BBTV Channel 7 (с 2002 по 2003 год).
  • В Каталонии , 60 минут была в эфире ТВ3 (Каталония) в течение 27 сезонов.

См. Также [ править ]

  • У этого часа семь дней и W5, оба из которых предшествуют 60 минутам на пару лет, похожи по журналистскому стилю и формату.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Объявлено в выпуске от 3 декабря 2017 г.
  2. ^ a b К., Стив (17 сентября 2008 г.). «60 минут идет HD с номинантами» . TVNewser . Mediabistro.com . Проверено 29 марта 2012 года .
  3. Перейти ↑ Cosgrove-Mather, Bootie (26 апреля 2002 г.). «Телегид называет 50 лучших шоу» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 7 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 года .
  4. ^ "60 лучших сериалов журнала TV Guide за все время" . tvguide.com . 23 декабря 2013 г.
  5. ^ Картер, Билл; Шмидт, Майкл С. (8 ноября 2013 г.). «Корреспондент CBS приносит свои извинения за сообщение об атаке в Бенгази» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ «Своевременное Пожертвование От '60 минут ' » . CBS News . 22 сентября 1998 г.
  7. ^ a b Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. п. 36 . ISBN 0-465-04195-7.
  8. ^ а б Мэдсен, стр. 14
  9. ^ а б Мэдсен, стр. 15
  10. Перейти ↑ Madsen, p. 17
  11. ↑ О'Коннелл, Майкл (11 сентября 2012 г.). «CBS реагирует на двойные заголовки НФЛ, отодвигая воскресные сериалы на 30 минут назад» . Голливудский репортер .
  12. ^ Weprin, Alex (20 сентября 2007). «CBS делает 60 минут доступными в виде бесплатного подкаста» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 29 марта 2012 года .
  13. ↑ Поттер, Дебора (октябрь 2008 г.). "Что бы сделал Мерроу?" . Обзор американской журналистики . Колледж журналистики Филиппа Меррилла . Проверено 18 января 2017 года .
  14. ^ a b c Килпатрик, Джеймс Дж. (5 июля 2005 г.). «Мой одаренный контрапункт на« 60 минут »писал как ангел» . Кин Страж .
  15. ↑ Маклеллан, Деннис (26 июня 2005 г.). «Шана Александр, прославившаяся« Точкой / Контрапунктом », умирает» . Сиэтл Таймс .
  16. ^ "Пункт контрапункта: Ли Марвин и Мишель Триола" . nbc.com . 17 марта 1979 г.
  17. ^ «Стенограммы SNL: Кристофер Ли: 25.03.78: Новости выходных с Джейн Кертин и Дэном Эйкройдом» . snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  18. ^ «Стенограммы SNL: Стив Мартин: 22.04.78: Новости выходных с Джейн Кертин и Дэном Эйкройдом» . snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинала на 1 августа 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  19. ^ «Стенограммы SNL: The Rolling Stones: 10.07.78: Новости выходных с Джейн Кертин и Биллом Мюрреем» . snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  20. ^ «Стенограммы SNL: Бак Генри: 11/11/78: Новости выходных с Джейн Кертин и Биллом Мюрреем» . snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинала на 4 августа 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  21. ^ «Стенограммы SNL: Эллиот Гулд: 16.12.78: Новости выходных с Джейн Кертин и Биллом Мюрреем» . snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинального 10 ноября 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  22. ^ «Стенограммы SNL: Марго Киддер: 17.03.79: Новости выходных с Джейн Кертин и Биллом Мюрреем» . snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинального 12 октября 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  23. ^ "50 величайших эскизов" SNL "всех времен" . Rolling Stone .
  24. ↑ Джонсон, Питер (6 мая 2003 г.). « „ 60 минут“ , может наложить вето на Клинтон-Доула Вбрасывания» . USA Today .
  25. ↑ Руни, Энди (6 июля 2003 г.). "Фунт кофе?" . CBS News .
  26. ^ «Энди Руни мертв в 92 года» . CBS News . 5 ноября 2011 года. Архивировано 6 мая 2012 года.
  27. ^ Зоглин, Ричард ; Уитакер, Лесли (12 марта 1990 г.). «Энди Руни: возвращение скряги» . Время . Архивировано 20 апреля 2012 года . Проверено 29 октября 2008 года .
  28. ^ «Представляем« 60 минут сверхурочной работы » » . CBS News . 26 сентября 2010 г.
  29. ^ https://archive.nytimes.com/query.nytimes.com/gst/fullpage-9D0DE0DB1130F934A1575AC0A9669D8B63.html
  30. ^ "60 минут Морли Сейфер умирает в 84 года" . CBS News . 19 мая 2016 года. Архивировано 21 февраля 2020 года . Проверено 19 мая 2016 года .
  31. ^ Фило, Джон П. (9 ноября 2006). «Дань первопроходцу Эду Брэдли» . CBS News . Архивировано 17 ноября 2006 года . Проверено 9 ноября 2006 года .
  32. ^ Celona, Ларри (11 февраля 2015). «Боб Саймон из« 60 минут »погиб в автокатастрофе» . New York Post . Проверено 14 февраля 2015 года .
  33. ^ Stelter, Брайан (6 мая 2012). « „ 60 минут“молодеет, и его зрители Do Too» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2012 года .
  34. ^ " " 60 минут "Стив Крофт уйдет из шоу в воскресенье" . Келоуна Капитал Новости . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2019 . Проверено 18 мая 2019 года .
  35. ^ «Кэрол Марин» . WMAQ-TV . Архивировано из оригинального 26 апреля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 года .
  36. ^ Гатри, Мариса. "Корреспондент Байрон Питтс отправляет новости CBS для ABC News" . Голливудский репортер . Проверено 31 марта 2013 года .
  37. ^ a b c «60 минут: вехи» . CBS . CBS Interactive . 20 августа 1999 года. Архивировано 2 июня 2007 года . Проверено 22 мая 2007 г. Новости
  38. ↑ Джонсон, Питер (11 августа 2003 г.). «В 60 минут часы отсчитывают изменение» . USA Today . Проверено 22 мая 2007 года .
  39. ^ Сайдман, Роберт (17 ноября 2008). «Ранние воскресные лакомые кусочки: НФЛ, Оценка Барака Обамы для CBS, Ковбои Лидируют NBC» . Телевидение в цифрах . Zap2It (Трибун Медиа). Архивировано из оригинала на 2 декабря 2014 года.
  40. ^ Kondolojy, Аманда (8 октября 2013). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »и« Симпсоны »скорректированы + окончательные рейтинги НФЛ и расшифровка CBS» . Телевидение в цифрах . Zap2It (Трибун Медиа). Архивировано из оригинала на 11 октября 2013 года . Проверено 27 января 2014 года .
  41. ^ Kondolojy, Аманда (8 октября 2013). « „ 60 минут“является № 3 за неделю и в воскресенье Мост-Смотрел Prime Program» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Zap2It (Трибун Медиа). Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года . Проверено 27 января 2014 года .
  42. ^ Kondolojy, Аманда (4 декабря 2013). «Воскресные окончательные рейтинги:« Удивительная гонка »и« Менталист »скорректированы» . Телевидение в цифрах . Zap2It (Трибун Медиа). Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2013 года . Проверено 27 января 2014 года .
  43. ^ Stelter, Брайан (26 марта 2018). «Интервью Андерсона Купера« Сторми Дэниэлс »получило самые высокие оценки за« 60 минут »за 10 лет» . CNN Деньги . Проверено 26 марта 2018 года .
  44. ↑ Чавес, Крис (25 марта 2018 г.). «Твиттер пошутил о сверхурочной работе Герцога против Канзаса, откладывая 60-минутное интервью Сторми Дэниэлса» . Sports Illustrated . Проверено 26 марта 2018 года .
  45. ^ «О нас - 60 минут» . CBS News . Проверено 22 августа 2017 года .
  46. ^ Унру, Уэс. "60-минутная история наград Пибоди" . Награды Пибоди .
  47. ^ " ' Producer 48 часов' Сьюзен Цирински Said быть '60 минут Frontrunner ' " . Архивировано из оригинального 26 декабря 2018 года.
  48. ^ Stowers, Carlton (15 ноября 2001). «Путь пушки» . Далласский наблюдатель . Проверено 8 июля 2013 года .
  49. ^ "Audi исследуется на предмет непреднамеренного ускорения" . Automobile.com . Архивировано из оригинального 17 декабря 2012 года.
  50. ↑ Йетс, Брок (21 декабря 1986 г.). "Непреклонная проблема Audi с 5000". Журнал Вашингтон Пост .
  51. ^ Huber, Питер (18 декабря 1989). «Производство Audi Scare» . The Wall Street Journal . Манхэттенский институт политических исследований .
  52. ^ Фреттс, Брюс. « „ Disaster Дэйтлайн“: NBC и General Motors Вражда над поэтапным автомобильную аварию» . Entertainment Weekly . Проверено 29 июля 2013 года .
  53. ^ «Судья отклоняет иск производителей яблок против CBS» . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 1993 . Проверено 21 июля 2007 года . Федеральный судья сегодня отклонил иск, поданный производителями яблок в штате Вашингтон против CBS после того, как "60 минут" передали отчет, связывающий химическое вещество Алар с раком. В отчете, переданном 26 февраля 1989 года, говорится, что использование алара увеличивает риск рака у людей, особенно у детей, и цитируется исследование Совета по защите природных ресурсов.
  54. ↑ Вернер Эрхард против Columbia Broadcasting System , (подано 3 марта 1992 г.) Номер дела: 1992-L-002687. Подразделение: Юридический отдел. Район: Первый муниципальный. Окружной суд округа Кук , Чикаго, Иллинойс.
  55. ↑ Джексон, Стив (18 апреля 1996 г.). «Бывает» . Вестворд . Проверено 29 марта 2012 года .
  56. ↑ История нашей жизни, Ванора Беннет, The London Times, суббота, 15 июля 2000 г.
  57. ^ Est Is Back, более популярнычем когдалибо, Оливер Libaw, ABC News, 13 августа 2002
  58. ↑ Снайдер, Сюзанна (май 2003 г.). "ЭСТ, ВЕРНЕР ЭРХАРД И КОРПОРАТИЗАЦИЯ САМОПОМОЩИ" . Журнал Believer .
  59. ↑ Бреннер, Мари (май 1996 г.). «Человек, который слишком много знал» . Ярмарка тщеславия . MarieBrenner.com. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2004 года.
  60. ^ "Самоцензура в CBS" . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1995 г.
  61. ^ Сланцы, Том (15 октября 1999). «Взрывной фильм , который галочка '60 минут ' » . Вашингтон Пост . Проверено 20 июня, 2016 .
  62. ^ Фонд, Джон (13 сентября 2004 г.). «Я бы предпочел вести блог: CBS упирается в то, что« парни в пижамах »раскрывают мошенничество» . The Wall Street Journal .
  63. ↑ де Мораес, Лиза (13 апреля 1999 г.). «Еще 60 минут извинений за историю о контрабанде наркотиков» . Вашингтон Пост .
  64. ^ Minthorn, Antone (5 ноября 1998). «Проблема человека Кенневика вредит отношениям» . Председатель Попечительского совета Конфедеративных племен индейской резервации Уматилла . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2006 года.
  65. ^ Фабьен, Энн. «Кости раздора» . Common-Place.org . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 22 мая 2007 года .
  66. ^ Lemonick, Майкл Д .; Дорфман, Андреа (13 марта 2006 г.). "Кто были первые американцы?" . Время .
  67. ^ «Маквей Вентс На '60 минут ' » . CBS News . 13 марта 2000 г.
  68. ^ "Журналистика, Эдвард Р. Мерроу, Первая поправка | Коммуникатор | Запрет на личные интервью с федеральными заключенными, приговоренными к смертной казни" . Ассоциация радио и телевидения цифровых новостей . 12 марта 2010 года Архивировано из оригинального 18 -го марта 2012 года . Проверено 29 марта 2012 года .
  69. ↑ Эндрюс, Карри (8 марта 2010 г.). «Верховный суд не будет рассматривать апелляцию, запрет на допросы в камере смертников» . Комитет репортеров за свободу прессы .
  70. ^ Престон, Брайан; Риган, Крис (2 апреля 2004 г.). «Все в семье: кто сказал, что за 60 минут интервью не платят?» . Национальное обозрение .
  71. ^ "60 минут на канале CBS показывают финских детей в роли" русских хакеров " " . NewsRoom Финляндия . Виртуальная Финляндия, Министерство иностранных дел Финляндии . 1 апреля 2009 года Архивировано из оригинального 14 февраля 2015 года.
  72. ^ a b "Amerikkalaisohjelma leimasi taivalkoskelaisnuoret venäläisiksi nettirikollisiksi" . Калева . 31 марта 2009 года в архив с оригинала на 3 апреля 2009 года.. (на финском)
  73. ^ "Amerikkalaisohjelma leimasi suomalaisnuoret nettirikollisiksi" . Helsingin Sanomat (на финском). 31 марта 2009 г.
  74. ^ DeYoung, Карен (31 октября 2013). « Трансляция « 60 минут »помогает продвинуть новый виток в движении назад и вперед по Бенгази» . Вашингтон Пост .
  75. Перейти ↑ Lake, Eli (14 ноября 2013 г.). «Почему исчез Дилан Дэвис» . Ежедневный зверь .
  76. Рианна Картер, Билл (5 ноября 2013 г.). «CBS News защищает свой репортаж о Бенгази за 60 минут» . Нью-Йорк Таймс .
  77. ^ Стелтер, Брайан; Картер, Билл (10 ноября 2013 г.). " Извинения в эфире " 60 минут "в Бенгази" . Нью-Йорк Таймс .
  78. Рианна Кальдероне, Майкл (26 ноября 2013 г.). «CBS News» Лара Логан уходит из-за дискредитированного отчета «60 минут» Бенгази » . The Huffington Post .
  79. ^ a b «CBS просит Лару Логан уволиться после ошибочного отчета Бенгази» . CBS News . 26 ноября 2013 г.
  80. ^ Hananoki, Эрик (8 ноября 2013). "Саймон и Шустер тянут дискредитированную книгу Бенгази" . СМИ имеют значение для Америки .
  81. ^ Mirkinson, Джек (16 декабря 2013). " ' 60 минут' порча Для NSA Piece" . The Huffington Post . AOL .
  82. Рианна Акерман, Спенсер (16 декабря 2013 г.). «АНБ продолжает 60 минут: неопровержимые факты, стоящие за ошибочным отчетом CBS» . Хранитель .
  83. ^ Коскарелли, Джо (16 декабря 2013). «Подарочная упаковка на 60 минут для АНБ» . Журнал "Нью-Йорк" .
  84. Рианна Карр, Дэвид (23 декабря 2013 г.). «Когда« 60 минут »сдерживают журналистский скептицизм у дверей» . Нью-Йорк Таймс .
  85. ↑ Эстрада, Зак (31 марта 2014 г.). «CBS заявляет, что сделала« ошибку редактирования звука »с Tesla на 60 минутах» . Jalopnik.com .
  86. ^ Woodyard, Крис (6 апреля 2014). «CBS« 60 минут »признается, что имитировал шум автомобиля Tesla» . USA Today .
  87. ^ " ' 60 минут впускает 'Audio Error' В Tesla Story" . The Huffington Post (AOL). Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  88. ^ Абрамс, Рэйчел; Коблин, Джон (6 декабря 2018 г.). «Через 60 минут» независимость привела к проблемам, говорят следователи (опубликовано в 2018 г.) » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 октября 2020 года .
  89. ^ Фельдман, Кейт. «Давний продюсер '60 Minutes 'Дон Хьюитт, как сообщается, неоднократно подвергал своего сотрудника сексуальному насилию, достиг компенсации более чем на 5 миллионов долларов» . Ежедневные новости . Проверено 22 октября 2020 года .
  90. ^ «Еще 60 минут» . Film.com . Проверено 15 февраля 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  91. ↑ МакКлинток, Памела (19 мая 2004 г.). " ' 60 минут' раз 2" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 22 мая 2007 года .
  92. ↑ Левин, Гэри (13 сентября 2012 г.). «60 минут в планах спортивной версии для Showtime» . USA Today . Проверено 20 сентября 2012 года .
  93. ↑ Флинт, Джо (13 сентября 2012 г.). «CBS и Showtime объединились в спортивном журнале« 60 минут »» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 сентября 2017 года .
  94. ^ «60 минут спорта отменены» . TVNewser . Проверено 11 сентября 2017 года .
  95. ↑ Мерфи, Дж. Ким (6 марта 2020 г.). "Обзор теленовостей: Netflix выпускает трейлер третьего сезона сериала" Озарк "" . Разнообразие . Проверено 22 октября 2020 года .
  96. ^ «Вот что будет в Киби в июне 2020 года» . MobileSyrup . 29 мая 2020 . Проверено 22 октября 2020 года .
  97. ↑ Стейнберг, Брайан (19 марта 2020 г.). « Шеф « 60 минут »настаивает, чтобы шоу продолжало двигаться в будущее» . Разнообразие . Проверено 22 октября 2020 года .
  98. ^ CBS News Сражения COVID-19 60 в 6 ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД Quibi (Телевидение производство). США: Quibi. 22 июня, 2020. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  99. ^ Bicks, Эмили (11 марта 2020). «Здания CBS News эвакуированы после вспышки коронавируса» . heavy.com . Тяжелое, Inc. Архивировано из оригинального 12 марта 2020 года.
  100. ^ "1978–1981 награды Logie" . Австралийское телевидение . Проверено 21 июня 2020 года .
  101. ^ "1981 - The Logie Awards" . Yahoo! 7 . Архивировано из оригинального 23 апреля 2014 года.

Источники [ править ]

  • Кто есть кто в Америке 1998 , "Хьюитт, Дон С." Маркиз Кто есть кто: Нью-Провиденс, Нью-Джерси, 1998. стр. 1925 г.
  • Кто есть кто в Америке 1998 год , «Уоллес, Майк». Маркиз Кто есть кто: Нью-Провиденс, Нью-Джерси, 1998. стр. 4493.
  • Мадсен, Аксель. 60 минут: сила и политика самого популярного новостного телешоу Америки. Додд, Мид и компания: Нью-Йорк, 1984.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Коффи, Фрэнк (1993). 60 минут: 25 лет звездного часа телевидения . Санта-Моника, Калифорния: ISBN General Publishing Group, Inc. 1-881649-04-0.. Вступительное слово Дона Хьюитта .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • 60 минут на IMDb
  • 60 минут на TV.com
  • 60 минут в тухлых помидорах
  • Интервью Booknotes с Доном Хьюиттом на тему Tell Me A Story: 50 Years and 60 Minutes in Television , 1 апреля 2001 г.