Перейти к навигации Перейти к поиску
 Афиша фестиваля | |
| Фильм открытия | Доброта незнакомцев |
|---|---|
| Заключительный фильм | Синонимы |
| Место расположения | Берлин , Германия |
| Основан | 1951 г. |
| Награды | Золотой Медведь ( Синонимы ) |
| Дата фестиваля | 7–17 февраля 2019 г. |
| Интернет сайт | http://www.berlinale.de |
Шестьдесят девятый ежегодный Берлинский международный кинофестиваль проходил с 7 по 17 февраля 2019 года [1] Французская актриса Жюльет Бинош служил президентом жюри. Открыл фестиваль драматический фильм Лоне Шерфига « Доброта незнакомцев ». [2] « Золотой медведь» получил израильско-французскую драму « Синонимы» режиссера Надава Лапида , которая также стала финальным фильмом фестиваля. [3]
Жюри [ править ]
Главный конкурс [ править ]
Основное жюри конкурса на церемонии закрытия Берлинале 2019 (слева направо): Себастьян Лелио , Жюльет Бинош , Раджендра Рой, Труди Стайлер , Джастин Чанг и Сандра Хюллер.
В состав жюри конкурса Берлинале вошли: [4] [5]
Международное жюри
- Жюльет Бинош , актриса (Франция) - председатель жюри
- Джастин Чанг , журналист и кинокритик (США)
- Сандра Хюллер , актриса (Германия)
- Себастьян Лелио , кинорежиссер и сценарист (Чили)
- Раджендра Рой , главный куратор MoMA (США)
- Труди Стайлер , актриса, продюсер и кинорежиссер (Великобритания)
Жюри Премии за первый полнометражный фильм [ править ]
Следующие люди вошли в жюри конкурса за лучший первый полнометражный фильм: [6]
- Катя Эйхингер , журналист, писатель и кинопродюсер (Германия)
- Ален Гомис , кинорежиссер и сценарист (Франция)
- Вивиан Ку , режиссер, сценарист и продюсер (Китай)
Жюри конкурса документальных фильмов [ править ]
Следующие люди были в жюри конкурса документальных фильмов: [6]
- Мария Бонсанти , художественный руководитель и директор программы Eurodoc (Италия)
- Грегори Нава , кинорежиссер, сценарист и продюсер (США)
- Мария Рамос , кинорежиссер (Бразилия)
Международное жюри короткометражных фильмов [ править ]
Следующие люди были в жюри секции шорт Берлинале: [7]
- Джеффри Бауэрс , куратор (США)
- Ваня Калуджерчич , программист и директор по закупкам MUBI (Хорватия)
- Койо Куо , автор, куратор и художественный руководитель RAW Material Company (Камерун)
В соревновании [ править ]
Следующие фильмы были отобраны для основного конкурса на соискание премий « Золотой медведь» и « Серебряный медведь »: [8] [9] [10]
| Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Божиею милостью | Grâce à Dieu | Франсуа Озон | Франция |
| Элиза и Марсела * | Элиза и Марсела | Изабель Койшет | Испания |
| Антология города-призрака | Répertoire des villes disparues | Дени Коте | Канада |
| Бог существует, ее зовут Петруния | Господ постой, imeto i 'e Petrunija | Теона Стругарь Митевска | Бельгия, Хорватия, Франция, Македония, Словения |
| Золотая перчатка | Der Goldene Handschuh | Фатих Акин | Франция, Германия |
| Земля под ногами * | Der Boden unter den Füßen | Мари Кройцер | Австрия |
| Доброта незнакомцев | Одинокий Шерфиг | Канада, Дания, Франция, Германия, Швеция, Великобритания, США | |
| Я был дома, но | Ich war zuhause, абер | Анжела Шанелек | Германия, Сербия |
| мистер Джонс | Агнешка Холланд | Польша, Украина, Великобритания | |
| Öndög | Ван Цюаньань | Китай | |
| Кража лошадей | Ut og stjæle hester | Ханс Петтер Моланд | Дания, Норвегия, Швеция |
| Пираньи | La paranza dei bambini | Клаудио Джованнези | Италия |
| Прощай, сын мой | Ди цзю тянь чанг | Ван Сяошуай | Китай |
| Синонимы * | Синонимы | Надав Лапид | Франция, Германия, Израиль |
| Системный сбой | Systemsprenger | Нора Фингшайдт | Германия |
| Сказка о трех сестрах | Кыз Кардешлер | Эмин Альпер | Германия, Греция, Нидерланды, Турция |
Вне конкурса [ править ]
Для просмотра вне конкурса были выбраны следующие фильмы: [10]
| Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Великая благодать | Алан Эллиотт | Соединенные Штаты | |
| Прощай, ночь | L'adieu à la nuit | Андре Тешине | Франция, Германия |
| Маригелла | Вагнер Моура | Бразилия | |
| Оперативник | Юваль Адлер | Франция, Германия, Израиль, США | |
| Варда от Аньес | Варда пар Аньес | Аньес Варда | Франция |
| Порок | Адам МакКей | Соединенные Штаты | |
Панорама [ править ]
В раздел «Панорама» были отобраны следующие фильмы: [11] [12]
| Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| 37 секунд | 37 秒 (37-летняя) | Хикари | Япония |
| Кислота * | Кислота | Александр Горчилин | Россия |
| Вся моя любовь | Geschwister | Эдвард Бергер | Германия |
| Дыхание | Der Atem | Ули М. Шуеппель | Германия |
| Краткая история с зеленой планеты * | Breve Historyia del planeta verde | Сантьяго Лоса | Аргентина, Бразилия, Германия, Испания |
| Плавучесть | Родд Ратьен | Австралия | |
| Прикованный | עינויים שלי (Эйнаим Шели) | Ярон Шани | Германия, Израиль |
| Дафне | Федерико Бонди | Италия | |
| На следующий день после того, как я уйду | היום שאחרי לאחת | Нимрод Эльдар | Израиль |
| Божественная любовь | Divino Amor | Габриэль Маскаро | Бразилия, Чили, Дания, Норвегия, Швеция, Уругвай |
| Собака, лающая на луну * | 再见 南屏 晚钟 | Сян Цзы | Китай, Испания |
| Члены семьи * | Los miembros de la familia | Матео Бендески | Аргентина |
| Плоская земля | Дженна Басс | Германия, Люксембург, ЮАР | |
| Из плоти | Микела Окчипинти | Италия | |
| Грета * | Армандо Праса | Бразилия | |
| Адская дыра | Bas Devos | Бельгия, Нидерланды | |
| Святые звери * | La fiera y la fiesta | Лаура Амелия Гусман | Аргентина, Доминиканская Республика, Мексика |
| Идол | Ву Санг | Ли Су Чжин | Южная Корея |
| Джессика навсегда | Кэролайн Поджи , Джонатан Винель | Франция | |
| Свет моей жизни | Кейси Аффлек | Соединенные Штаты | |
| Середина 90-х | Джона Хилл | Соединенные Штаты | |
| Полуночный путешественник | Хасан Фазили и Эмели Махдавян | Канада, Катар, Великобритания, США | |
| Чудо Саргассова моря * | To thávma tis thálassas ton Sargassón | Силлас Цумеркас | Германия, Греция, Нидерланды, Швеция |
| Моно * | Алехандро Ландес | Аргентина, Колумбия, Дания, Германия, Нидерланды, Швеция, Уругвай | |
| О прекрасная ночь | Doch wir lächeln zurück | Ксавер Ксилофон | Германия |
| Игра теней | 风 中 有 朵 雨 做 的 云 | Лу Йе | Китай |
| Кожа | Гай Наттив | Соединенные Штаты | |
| Сувенир | Джоанна Хогг | Соединенное Королевство, Соединенные Штаты | |
| Служебное помещение | Neus Ballús | Франция, Испания | |
| Швы | Шавови | Мирослав Терзич | Босния и Герцеговина, Хорватия, Сербия, Словения |
| Тремор * | Темблорес | Хайро Бустаманте | Франция, Гватемала, Люксембург |
Panorama Dokumente [ править ]
В раздел Panorama Dokumente были отобраны следующие фильмы: [11]
| Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Красота и разложение * | Schönheit & Vergänglichkeit | Аннекатрин Хендель | Германия |
| Собака по имени Деньги | Симус Мерфи | Ирландия, Соединенное Королевство | |
| Лемебель * | Джоанна Репози Гарибальди | Чили, Колумбия | |
| Нормальный * | Адель Тулли | Италия, Швеция | |
| На стартовой линии | La Arrancada | Альдемар Матиас | Бразилия, Куба, Франция |
| В поисках Евы * | Пиа Хелленталь | Германия | |
| Селфи | Агостино Ферренте | Франция, Италия | |
| Интуиция | Prune Nourry | Соединенные Штаты | |
| Расстрел мафии | Ким Лонгинотто | Ирландия, Соединенное Королевство | |
| Система K | Système K | Рено Барре | Франция |
| Говоря о деревьях | Сухайб Гасмельбари | Чад, Франция, Германия, Катар, Судан | |
| В ожидании карнавала | Estou Me Guardando Para Quando O Carnaval Chegar | Марсело Гомеш | Бразилия |
| Западные арабы | Омар Шаргави | Дания, Нидерланды | |
| Что она сказала: искусство Полин Кель | Роб Гарвер | Соединенные Штаты | |
Специальное предложение Берлинале [ править ]
Следующие фильмы были отобраны для Специального раздела Берлинале: [8] [9] [10]
| Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Антропоцен: эпоха человека | Дженнифер Байхвал , Николас де Пенсье и Эдвард Буртынский | Канада | |
| Мальчик, обуздавший ветер | Чиветел Эджиофор | объединенное Королевство | |
| Брехт | Генрих Брелоер | Австрия, Германия | |
| Север | Эль-Норте | Грегори Нава | Соединенное Королевство, Соединенные Штаты |
| Овражный мальчик | Зоя Ахтар | Индия | |
| Все могло быть и хуже - Марио Адорф | Es hätte schlimmer kommen können - Марио Адорф | Доминик Вессели | Германия |
| Дети в центре внимания | Lampenfieber | Алиса Агнескирхнер | Германия |
| Питер Линдберг - Женские истории | Жан Мишель Векше | Германия | |
| Фотография | Ритеш Батра | Германия, Индия, США | |
| Уотергейт | Чарльз Фергюсон | Соединенные Штаты | |
| Кто ты думаешь я | Celle que vous croyez | Сафи Неббу | Франция |
| Вы живете только один раз - Die Toten Hosen на гастролях | Weil du nur einmal lebst - Die Toten Hosen auf Tour | Кордула Каблиц-Пост | Германия |
Ключ [ править ]
* ЛГБТ-функция; имеет право на получение премии Тедди
Награды [ править ]
Надав Лапид с Золотым медведем на церемонии закрытия Берлинале 2019
Были вручены следующие призы: [13] [14] [15]
- Золотой медведь - синонимы по Надав Лапид
- Приз Большого жюри «Серебряный медведь» - Милостью Божией , Франсуа Озон
- Приз Альфреда Бауэра ( Серебряный медведь ) - System Crasher, автор Нора Фингшайд
- Серебряный Медведь за лучшую режиссуру - Шанелек для Я был дома, но
- Серебряный Медведь за лучшую женскую роль - Yong Mei для So Long, My Son
- Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль - Ван Jingchun для So Long, My Son
- Серебряный медведь за лучший сценарий - Маурицио Брауччи , Клаудио Джованнези и Роберто Савиано для Piranhas
- Серебряный медведь за выдающийся художественный вклад - Расмус Видебек за кинематографию в фильме «Кража лошадей»
- Золотой медведь за лучший короткометражный фильм - Umbra по Флориан Фишер и Йоханнес Крелла
- Приз зрительских симпатий Panorama
- 1-е место: 37 секунд , Хикари
- 2 - е место: Швы по Мирославу Терзич
- 3-е место: « Плавучесть », Родд Ратьен.
- Приз зрительских симпатий "Панорама" - документальные фильмы
- 1-е место: « Говоря о деревьях » Сухайба Гасмельбари
- 2 - е место: Полночь Путешественник по Hassan Фазили и Emelie Mahdavian
- 3-е место: Ким Лонгинотто « Расстрел мафии »
- Премия Тедди
- Лучший полнометражный фильм: « Краткий рассказ с зеленой планеты » Сантьяго Лосы
- Лучший документальный фильм / фильм-эссе: « Лемебель » Джоанны Репози Гарибальди
- Лучший короткометражный фильм: Entropia по Флору Анна Буд
- Специальный приз жюри: Сян Цзы « Собака, лающая на луну »
- Специальная премия Тедди: Фальк Рихтер
- Приз ФИПРЕССИ
- Конкурс: Синонимы по Надав Лапид
- Панорама: Дафне от Федерико Бонди
- Форум: Die Kinder дер Toten от Келли Медь и Pavol Liska
- Приз экуменического жюри
- Конкурс: Бог существует, ее зовут Петруния , Теона Стругар Митевска
- Panorama: Плавучесть по Родд Ратжен
- Специальное упоминание: Полночь Путешественник по Hassan Фазили и Emelie Mahdavian
- Форум: Земля по Николаус Джирхолтер
- Премия CICAE Art Cinema
- Панорама: 37 секунд от HIKARI
- Форум: Наши поражения , Жан-Габриэль Перио
- Поколение 14Plus
- Хрустальный медведь за лучший фильм: Тупые Молодые сердца по Селма Вилхунна
- Специальное упоминание: « Мы маленькие зомби » Макото Нагахиса
- Хрустальный медведь за лучший короткометражный фильм: татуировки на Фархад Деларах
- Специальное упоминание: Четыре квартета по Марко Alessi
- Хрустальный медведь за лучший фильм: Тупые Молодые сердца по Селма Вилхунна
- Поколение KPlus
- Гран-при международного жюри Generation 14plus за лучший фильм: « Дом колибри » Ким Бора
- Специальное упоминание: Бюльбюль Can Sing от Риммы Das
- Специальный приз международного жюри Generation 14plus за лучший короткометражный фильм « Свобода » Фарена Хьюмса
- Специальное упоминание: The Jarariju Сестры по Хорхе Cadena
- Гран-при международного жюри Generation 14plus за лучший фильм: « Дом колибри » Ким Бора
- Приз читательского жюри Berliner Morgenpost
- Обладатель приза: System Crasher, автор - Нора Фингшайдт.
- Приз читательского жюри Tagesspiegel
- Призер: Монстры. по Marius Олтянет
- Награда читателей TEDDY при поддержке QUEER.DE
- Обладатель приза: Сантьяго Лоза « Краткая история с зеленой планеты »
- Приз Гильдии Кино
- Лауреат премии: Бог существует, ее зовут Петруния, автор Теона Стругар Митевска
- Приз фильма Калигари
- Лауреат премии: « Хеймат - это пространство во времени » Томаса Хайзе.
- Премия Хайнера Карова
- Обладатель приза: « Красота и разложение » Аннекатрин Хендель.
- Компас-Перспектива-Премия
- Обладатель приз: Родился в Эвинах по Мэриой Заре
- Kompagnon-Товарищество
- Perspektive Deutsches Kino: продолжение следует Джулиан Пёрксен
- «Таланты Берлинале: время перехода » Ана-Фелисии Скутельнику
- Международная премия АРТЕКИно
- Обладатель приза: Ответственный взрослый , Шира Геффен
- Премия Eurimages за развитие совместного производства
- Обладатель награды: Avalon PC для Алькарраса
- Награда VFF Talent Highlight
- Обладатель награды: Винченцо Кавалло для Bufis
- Международная кинопремия Amnesty International
- Обладатель приза: " Твоя очередь" , Элиза Капай
- Этикетка Europa Cinemas
- Обладатель приза: Швы по Мирослава Терзича
- Приз мира кино
- Обладатель приза: " Твоя очередь" , Элиза Капай
- Специальное упоминание: System K от Рено Барре
- Специальное упоминание: Полночь Путешественник по Hassan Фазили и Emelie Mahdavian
- Обладатель приза: " Твоя очередь" , Элиза Капай
Ссылки [ править ]
- ^ «33. ТЕДДИ НАГРАДА - СПАСИ ДАТУ» . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ Roxborough, Скотт (6 декабря 2018). «Фильм« Доброта незнакомцев »Лоне Шерфига откроет Берлинский кинофестиваль в 2019 году» . Голливудский репортер . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ «Берлинский кинофестиваль 2019:« Синонимы »Надава Лапида выигрывает Золотого медведя» . Разнообразие . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ Sharf, Zack (11 декабря 2018). «Жюльет Бинош будет председателем жюри Берлинского кинофестиваля 2019» . IndieWire . Проверено 11 декабря 2018 .
- ^ Roxborough, Скотт (29 января 2019). «Берлинский кинофестиваль представляет жюри конкурса» . Голливудский репортер . Проверено 29 января 2019 .
- ^ a b «Все члены жюри Берлинале Жюльет Бинош присутствуют и правы» . 29 января 2019 . Проверено 18 февраля 2019 .
- ^ "МЕЖДУНАРОДНОЕ КУРЗФИЛЬМЮРИ (МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЮРИ КОРОТКИХ ФИЛЬМОВ)" . 21 декабря 2018 . Проверено 1 января 2019 .
- ^ a b Парфитт, Орландо (13 декабря 2018 г.). «Фильмы Фатиха Акина и Франсуа Озона в числе первых титулов Берлинского конкурса» . Screen International . Media Business Insight . Проверено 28 декабря 2018 .
- ^ a b «КОНКУРС И БЕРЛИНАЛЬСКИЙ СПЕЦИАЛЬНЫЙ СПЕЦИАЛ: АГНЕС ВАРДА, АГНИЕСКА ХОЛЛАНД, ГАНС ПЕТТЕР МОЛАНД, ИЗАБЕЛЬ КОАКСЕ И ВАНГ КУАНЬАН В ПРОГРАММЕ КОНКУРСА / ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДЕБЮТ CHIWETEL EJIOFOR В БЕРЛИНАЛЬНОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ» . 10 января 2019 . Проверено 10 января 2019 .
- ^ a b c «ЗАВЕРШЕН ОТБОР ДЛЯ СОРЕВНОВАНИЙ И СПЕЦИАЛЬНЫХ СБОРОВ БЕРЛИНАЛЕ» . 17 января 2019 . Проверено 17 января 2019 .
- ^ a b «ПАНОРАМА 2019, ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ПРОГРАММЫ ЗАПЛАНИРОВАНА: В ПРОГРАММЕ ДЖОАННА ХОГГ, ДЖЕННА БАСС, ДЖОНА ХИЛЛ, СИЛЛАС ЦУМЕРКАС И ПИДЖЕЙ ХАРВИ» . 18 декабря 2018 . Проверено 1 января 2019 .
- ^ «ПАНОРАМА 2019: РАЗРЫВ БЕСПЛАТНО» . 21 января 2019 . Проверено 31 января 2019 года .
- ^ «ПРИЗЫ НЕЗАВИСИМОГО ЖЮРИ» . Проверено 16 февраля 2019 .
- ^ «БЕРЛИНАЛЕ 2019: НАГРАДЫ АУДИТОРИИ PANORAMA ДО 37 СЕКУНД И РАЗГОВОР О ДЕРЕВЬЯХ» . 16 февраля 2019 . Проверено 16 февраля 2019 .
- ^ «НАГРАДЫ И ЖЮРИ В РАЗДЕЛЕ ПОКОЛЕНИЙ» . Проверено 16 февраля 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Берлинского кинофестиваля 2019 года . |
- Берлинский международный кинофестиваль