Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Берлинский международный кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль logo.svg
Место расположенияБерлин , Германия
Основан1951 г.
НаградыЗолотой Медведь , Серебряный Медведь
Художественный руководительКарло Чатриан
Кол- во фильмов441 (945 просмотров) в 2014 г.
Интернет сайтberlinale .de

Берлинский международный кинофестиваль ( немецкий : Internationale Filmfestspiele Berlin ), как правило , называют Берлинале , является кинофестиваль проводится ежегодно в Берлине , Германия. [1] Основанный в Западном Берлине в 1951 году [2], фестиваль проводится каждый февраль с 1978 года и входит в « большую тройку » наряду с Венецианским кинофестивалем в Италии и Каннским кинофестивалем во Франции. [3] [4] С 2019 года Мариетт Риссенбек является исполнительным директором фестиваля, а Карло Шатрианявляется художественным руководителем. [5]

Ежегодно продается около 300 000 билетов и проводится 500 000 входных билетов, что делает его самым посещаемым из всех ежегодных кинофестивалей. [6] В нескольких разделах кинематографических жанров показано до 400 фильмов. Около двадцати фильмов соревнуются за главные награды фестиваля - « Золотой медведь» и несколько « Серебряных медведей» .

Европейский кинорынок (EFM), торговая ярмарка фильма проходит одновременно на Берлинал, является крупным совещанием промышленности для международной цепи пленки. [7] Выставка обслуживает дистрибьюторов, покупателей фильмов, продюсеров, финансистов и агентов по совместному производству. The Berlinale Talents - недельная серия лекций и семинаров - это собрание молодых кинематографистов, проводимое в партнерстве с фестивалем. [8]

В кинофестивале, EFM и других сопутствующих мероприятиях принимают участие около 20 000 профессионалов из более чем 130 стран. [9] Более 4200 журналистов освещают события в более чем 110 странах мира. [10] На премьерах некоторых громких художественных фильмов, проводимых во время фестиваля, на красной дорожке присутствуют кинозвезды и знаменитости . [11]

Семидесятые Берлинский международный кинофестиваль проходил с 20 февраля по 1 марта 2020 г. [12]

История [ править ]

В разгар « холодной войны» в 1950 году Оскар Мартай , офицер отдела информационных технологий Управления Верховного комиссара США по Германии в Берлине, предложил идею проведения кинофестиваля в Берлине. [13] [14] [15] [2] Предложение было внесено через комитет, в который входили члены Сената Берлина и представители немецкой киноиндустрии 9 октября 1950 года. [2] Благодаря его усилиям и влиянию американские военные Администрацию убедили помочь и предоставить ссуды на первые годы Берлинского международного кинофестиваля, который начался в июне 1951 года [2] [13][16] с историком кино доктором Альфредом Бауэром в качестве его первого режиссера, должность, которую он будет занимать до 1976 года. [17] Ребекка Альфреда Хичкокаоткрыла первый фестиваль в Titiana-Palast в Штеглице 6 июня 1951 года. [18] Первый фестиваль проходил с 6 по 17 июня [18], аеще одним местом проведения фестиваля был Вальдбюне . [18] [2]

Победители первых наград в 1951 году были определены жюри из Западной Германии, и было пять победителей Золотого медведя , разделенных по категориям и жанрам. [19] Золушка , получившая «Золотого медведя» за музыкальный фильм, [20] также получила приз зрительских симпатий. [18] ФИАПФ (Международная федерация ассоциаций де Producteurs де Films) запретил присуждение премий жюри на фестивале [18] , так между 1952 и 1955, победители Золотого Медведя были определены членами аудитории. [21] В 1956 году FIAPF официально аккредитовал фестиваль [18], и с тех пор Международный жюри присуждает Золотого медведя.[21]

Во время холодной войны некоторые фильмы также демонстрировались в Восточном Берлине . [22]

Двадцатом издание фестиваля в 1970 году оборвалась и награды не выдаются следующие споры по поводу показа Майкл Верховен фильма «s ок . [18] В следующем году фестиваль был реформирован и был создан новый Международный форум нового кино. [18]

На смену Бауэру в 1976 году пришел киножурналист Вольф Доннер [23], который придал немецким фильмам более высокий приоритет. [18] После своего первого Берлинале в июне 1977 года он успешно провел переговоры о переносе фестиваля с июня на февраль (22 февраля - 5 марта 1978 года), и с тех пор это изменение сохраняется. [24] На 28-м фестивале жюри присудило Испании Золотого медведя за вклад в фестиваль, а не за конкретный фильм. [18] Три испанских фильма, которые были показаны на фестивале и выиграли его, были короткометражным фильмом « Восхождение» режиссера Томаса Муньоса и художественными фильмами «Палабрас де Макса » режиссераЭмилио Мартинес Ласаро и Лас Truchas на Хосе Луис Гарсия Санчес . [25] Фестиваль 1978 года также ознаменовал начало европейского кинорынка. [18]

Спустя всего три года в роли Доннера сменил Мориц де Хадельн, который занимал эту должность с 1980 [26], пока режиссер Дитер Косслик не занял эту должность в 2001 году. [27]

В 2000 году основным местом проведения фестиваля стал Театр на Потсдамской площади , известный во время фестиваля как Берлинский дворец. [18] С 2009 года также используется Фридрихштадт-Паласт .

В июне 2018 года было объявлено, что Мариетт Риссенбек станет новым исполнительным директором вместе с художественным руководителем Карло Чатриан. Они заняли свои посты после последнего выпуска Косслика в 2019 году. Риссенбек стала первой женщиной, возглавившей Берлинале. [28] [29]

Программа фестиваля [ править ]

Площадки фестиваля разбросаны по центральным районам города.
Берлинский дворец - место проведения премьер конкурса.

Фестиваль состоит из семи различных разделов фильмов. [30] Фильмы выбираются в каждой категории режиссером секции по рекомендации комитета экспертов по кино. Категории включают:

Конкурс : включает в себя полнометражные фильмы, которые еще не выпущены за пределами страны происхождения. Фильмы в разделе «Конкурс» соревнуются за несколько призов, в том числе за лучший « Золотой медведь» за лучший фильм и серию «Серебряных медведей» за актерское мастерство, сценарий и постановку. [31]

Панорама : новые независимые и артхаусные фильмы, посвященные «спорным темам или нетрадиционным эстетическим стилям». Фильмы в этой категории призваны вызвать дискуссию и исторически затрагивали такие темы, как проблемы ЛГБТ . [32]

Форум : включает экспериментальные и документальные фильмы со всего мира с особым упором на показ работ молодых режиссеров. Нет ограничений по формату или жанру, фильмы на Форуме не соревнуются за награды. [33]

Поколение : представляет собой смесь короткометражных и полнометражных фильмов для детей и юношества. Фильмы в разделе «Поколение» соревнуются в двух подкатегориях: «Поколение Kplus» (нацелено на людей в возрасте от четырех лет и старше) и «Поколение 14plus» (предназначено для лиц в возрасте от четырнадцати лет и старше). Награды в секции определяются тремя отдельными жюри - Детским жюри, Молодежным жюри и международным экспертным жюри, решения которых принимаются независимо друг от друга. [34]

Perspektive Deutsches Kino : включает в себя широкий спектр немецких фильмов с акцентом на освещении современных тенденций в немецком кино. Существует несколько требований к поступающим, что позволяет начинающим кинематографистам демонстрировать свои работы отечественной и международной аудитории. [35]

Berlinale Shorts : включает отечественные и международные короткометражные фильмы, особенно те, которые демонстрируют инновационный подход к кинопроизводству. Фильмы в этой категории соревнуются за Золотого Медведя за лучший короткометражный фильм, а также за Серебряного Медведя, номинированного жюри. [36]

Ретроспектива : включает классические фильмы, ранее показанные на Берлинале, а также фильмы из категорий «Конкурс», «Форум», «Панорама» и «Поколение». Каждый год раздел «Ретроспектива» посвящен важным темам или создателям фильмов. Специальный сериал «Посвящение» также исследует прошлое кино с упором на почитание жизненной работы режиссеров и актеров. [37]

В дополнении к семи секциям, Берлинал также содержит несколько связанных «Куратор специальной серии», в том числе Берлинала Special , Gala Special , Forum Expanded , и Дани . [30] В 2020 году Кулинарный кинотеатр был закрыт, а был создан новый раздел под названием « Встречи» . [38] С 2002 года 50-секундный трейлер открывает спектакли во всех разделах фестиваля за исключением ретроспективы. [ необходима цитата ]

Президенты жюри основного конкурса [ править ]

С 1956 года жюри фестиваля возглавляет всемирно признанный деятель кино. [39]

ГодПрезидентПрофессияНациональность
1956 г.Марсель КарнеДиректорФранция
1957 г.Джей КармодиКинокритикСоединенные Штаты
1958 г.Фрэнк КапраДиректорСоединенные Штаты
1959 г.Роберт ОлдричДиректорСоединенные Штаты
1960 г.Гарольд ЛлойдАктерСоединенные Штаты
1961 г.Джеймс КуиннАдминистратор фильмаобъединенное Королевство
1962 г.Король ВидорДиректорСоединенные Штаты
1963 г.Венди ТойТанцоробъединенное Королевство
1964 г.Энтони МаннРежиссер, АктерСоединенные Штаты
1965 г.Джон ДжиллеттКинокритикобъединенное Королевство
1966 г.Пьер БраунбергерПродюсер фильмаФранция
1967Торольд ДикинсонДиректоробъединенное Королевство
1968 г.Луис Гарсия БерлангаДиректорИспания
1969 г.Йоханнес ШаафДиректорГермания
1970 г.Джордж СтивенсДиректорСоединенные Штаты
1971 г.Бьёрн РасмуссенПоэтДания
1972 г.Элеонора ПерриСценаристСоединенные Штаты
1973 г.Дэвид РобинсонКинокритикобъединенное Королевство
1974 г.Родольфо КунДиректорАргентина
1975 г.Сильвия СимсАктрисаобъединенное Королевство
1976 г.Ежи КавалеровичДиректорПольша
1977 г.Сента БергерАктрисаАвстрия
1978 г.Патрисия ХайсмитПисательСоединенные Штаты
1979 г.Йорн ДоннерДиректорФинляндия
1980 г.Ингрид ТулинАктрисаШвеция
1981Ютта БрюкнерРежиссер, сценаристГермания
1982 г.Джоан ФонтейнАктрисаСоединенные Штаты
1983 г.Жанна МороАктрисаФранция
1984Лив УльманнАктрисаНорвегия
1985 г.Жан МарэАктерФранция
1986 г.Джина ЛоллобриджидаАктрисаИталия
1987 г.Клаус Мария БрандауэрАктерАвстрия
1988 г.Гульельмо БирагиКинокритикИталия
1989 г.Рольф ЛиберманнКомпозиторШвейцария
1990 г.Майкл БаллхаусОператорГермания
1991 г.Фолькер ШлёндорфРежиссер, сценаристГермания
1992 г.Энни ЖирардоАктрисаФранция
1993 г.Фрэнк БейерДиректорГермания
1994 г.Джереми ТомасПродюсер фильмаобъединенное Королевство
1995 г.Лия ван ЛеерПрограммист, киноархивистИзраиль
1996 г.Никита МихалковАктер, РежиссерРоссия
1997 г.Джек ЛэнгПолитикФранция
1998 г.Бен КингслиАктеробъединенное Королевство
1999 г.Анхела МолинаАктрисаИспания
2000 г.Гун ЛиАктрисаКитай
2001 г.Билл МеханикПродюсер фильмаСоединенные Штаты
2002 г.Мира НаирДиректорИндия
2003 г.Атом ЭгоянДиректорКанада
2004 г.Фрэнсис МакДормандАктрисаСоединенные Штаты
2005 г.Роланд ЭммерихДиректорГермания
2006 г.Шарлотта РэмплингАктрисаобъединенное Королевство
2007 г.Пол ШредерРежиссер, сценаристСоединенные Штаты
2008 г.Коста-ГаврасДиректорФранция
2009 г.Тильда СуинтонАктрисаобъединенное Королевство
2010 г.Вернер ХерцогРежиссер, сценаристГермания
2011 г.Изабелла РосселлиниАктрисаИталия
2012 г.Майк ЛиРежиссер, сценаристобъединенное Королевство
2013Вонг КарвайДиректорГонконг
2014 г.Джеймс ШамусСценаристСоединенные Штаты
2015 г.Даррен АронофскиРежиссер, сценаристСоединенные Штаты
2016 г.Мэрил СтрипАктрисаСоединенные Штаты
2017 г.Пол ВерховенРежиссер, сценаристНидерланды
2018 г.Том ТыкверРежиссер, сценаристГермания
2019 г.Жюльетт БиношАктрисаФранция
2020 г.Джереми АйронсАктеробъединенное Королевство

В 2021 году режиссеры шести предыдущих фильмов, получивших «Золотого медведя», определят награды конкурса 71-го Берлинале. В этом году не будет председателя жюри. В состав жюри входят Мохаммад Расулоф, Надав Лапид , Адина Пинтилие , Ильдико Эниеди , Джанфранко Рози и Ясмила Жбанич . [40]

Награды [ править ]

Основная статья: Золотой медведь
Статуя Золотого медведя
Джафар Панахи держит статую Серебряного медведя на фестивале 2006 года.

«Золотой медведь» (нем. Goldener Bär) - высшая награда Берлинского международного кинофестиваля за лучший фильм.

Золотой медведь ( Goldener Bär)

  • Лучший фильм (с 1951 г.) [ необходима ссылка ]
  • Лучший короткометражный фильм (с 1956 г.) [ ссылка ]
  • Пожизненные достижения (Почетный Золотой Медведь) (с 1982 г.) [41]

Серебряный медведь ( Silberner Bär )

«Серебряный медведь» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Серебряный медведь (значения) .

Серебряный медведь был учрежден в 1956 году как награда за индивидуальные достижения в режиссуре и актерской игре, а также за лучший короткометражный фильм. [ необходима цитата ]

В 1965 году была учреждена специальная кинопремия для финалистов «Золотого медведя». Хотя его официальное название было Специальным призом жюри с 1965 по 1999 год и было Гран-при жюри с 2000 года, он широко известен как Серебряный медведь (как и награды за индивидуальные достижения), поскольку считается призом за второе место. после Золотого Медведя. [ необходима цитата ]

В 2002 г. - Серебряный медведь за лучшую музыку к фильму, а в 2008 г. - за лучший сценарий. [ необходима цитата ]

  • Гран-при жюри (с 1965 г.)
  • Приз Альфреда Бауэра (1987–2020 гг.) [42] - в память об основателе фестиваля - за художественный фильм, открывающий новые перспективы в кинематографическом искусстве.
  • Лучший режиссер (с 1956 г.)
  • Лучший актер (с 1956 г.)
  • Лучшая женская роль (с 1956)
  • Лучший короткометражный фильм (с 1956)
  • Выдающийся художественный вклад (с 1956 г.) [43] - не присуждается ежегодно, а в некоторые годы присуждается более одной награды.
  • Выдающееся единственное достижение (с 1956 г.) [43] - присуждается не каждый год, а в некоторые годы присуждается более одной награды.
  • Лучшая музыка из фильмов (с 2002 г.) [ необходима ссылка ]
  • Лучший сценарий (с 2008 г.) [ необходима ссылка ]

Другие награды Берлинского международного кинофестиваля

  • Panorama Publikumspreis, Приз зрительских симпатий
  • Камера Берлинале, специальная награда за заслуги перед фестивалем
  • Хрустальный медведь за лучший фильм в секции 14plus конкурса Generation
  • Хрустальный медведь за лучший фильм в разделе Kplus конкурса Generation
  • Премия Тедди за фильмы на ЛГБТ-тематику
  • Премия Shooting Stars для молодых европейских актерских талантов, присужденная European Film Promotion

Европейский кинорынок [ править ]

Европейский кинорынок проходит в Martin-Gropius-Bau.

Европейский кинорынок (EFM) является одним из трех крупнейших рынков кино в мире. [44] Основанный в 1978 году [18], это деловой центр во время Берлинале. EFM является основным местом встречи продюсеров, покупателей, финансистов, торговых агентов и дистрибьюторов. EFM - это первый кинорынок года вместе с Marché du Film в Каннах в мае и Американским кинорынком в ноябре. Это одно из трех основных мероприятий киноиндустрии.

Это профессиональное торговое мероприятие, поэтому оно открыто для зарегистрированных инсайдеров отрасли. В 2020 году состоялся 971 просмотр 732 зарегистрированных фильмов, при этом 525 фильмов отметили их премьеру. [45]

EFM является продолжением событием Filmmesse , который был во главе с Айна Беллис с 1980 по 1987 год В 1988 году Айна Беллис был succdeeded по Беки Пробст. С 2014 по октябрь 2020 года эту должность занял Маттейс Воутер Кнол, а рядом с ним был давний директор EFM Беки Пробст. В ноябре 2020 года Деннис Рух стал директором EFM. [46]

Выставка предоставляет выставочные площади для компаний, представляющих свой текущий состав. Он организует более 1000 показов новых фильмов, которые проходят в кинотеатрах на Потсдамской площади. В 2007 году CinemaxX и CineStar использовались для демонстрации новой продукции. В 2010 году Astor Film Lounge демонстрировал трехмерные изображения рынка с использованием цифровой технологии RealD.

Рынок совместного производства Берлинале - это трехдневная сетевая платформа для продюсеров и финансистов, а также представителей радиовещания и финансирования, которые участвуют в международном совместном производстве. На Рынке совместного производства Берлинале производители могут представить избранные проекты и найти партнеров по совместному производству и / или финансистов на личных встречах.

Таланты Берлинале [ править ]

Основная статья: Таланты Берлинале
Вим Вендерс посетил Talent Campus в качестве лектора

Начиная с 2003 года, Берлинале сотрудничает с Berlinale Talents (ранее Berlinale Talent Campus), зимней школой для «подающих надежды кинематографистов», которая проводится одновременно с фестивалем. Talent Campus ежегодно принимает около 250 заявителей; посетители приезжают со всего мира и представляют все профессии кинопроизводства. [47]

Мероприятие длится шесть дней во время Берлинале и включает лекции и панельные дискуссии с известными профессионалами, которые решают вопросы кинопроизводства. Частью программы являются семинары, экскурсии, индивидуальные занятия, коучинг и обучение участников из разных сфер деятельности.

В ходе заседания представлены презентации известных экспертов [48] , среди которых были Пак Чан Ук , Фрэнсис МакДорманд , Стивен Фрирз , Деннис Хоппер , Цзя Чжанке , Уолтер Марч , Шах Рукх Кхан , Джошуа Оппенгеймер , Энтони Мингелла , Шарлотта Рэмплинг , Уолтер Саллес , Ридли Скотт , Рауль Пек , Том Тыквер , Майк Ли , Тильда Суинтон и Вим Вендерс . [цитата необходима ]Многие из этих презентаций и лекций заархивированы как в виде видеозаписей, так и в виде стенограмм на веб-сайте Talent Campus.

Галерея [ править ]

  • Кристофер Ли на Берлинале в 2013 году

  • Джереми Айронс на Берлинале в 2013 году

  • На Потсдамской площади находятся два больших многозальных кинотеатра.

  • Ежегодно фестиваль посещают около 20000 профессионалов из более чем 130 стран.

  • Шэрон Стоун на премьере фильма " Когда мужчина падает в лесу" на Берлинале в 2007 году.

  • Kino International - один из трех билетных центров

  • Бай Лин в 2007 году

  • Cubix Kino на Александерплац

  • У зрителей есть возможность обсудить фильм с продюсерами и режиссерами после презентации.

  • Конференция после просмотра

  • София Майлз на Берлинале в 2007 году

  • Фридрихштадтпаласт стал кинотеатром в 2009 году.

  • Роланд Эммерих , председатель жюри 2005 г.

  • Delphi Filmpalast

  • Клинт Иствуд на Берлинале в 2007 году

  • Вернер Херцог , председатель жюри 2010 г.

  • Кино Вавилон

См. Также [ править ]

  • Немецкое кино
  • Кино Европы
  • Мировое кино
  • Список фильмов, действие которых происходит в Берлине

Ссылки [ править ]

  1. ^ Китайский фильм получил высшую награду Берлина , BBC News
  2. ^ a b c d e "Оскар Мартай" . Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 25 января 2012 года .
  3. ^ Валк, Марийке де; Кределл, Брендан; Лоист, Скади (26 февраля 2016 г.). Кинофестивали: история, теория, метод, практика . ISBN 9781317267218.
  4. ^ Скотт Роксборо. «Берлин перезагружен: состав Festival Shuffles, стремление к пополнению рынка» . Голливудский репортер .
  5. ^ «Берлинале 2020: Карло Шатриан и Мариетт Риссенбек объявляют о первых разработках» . Берлинский международный кинофестиваль . 28 марта 2019 . Проверено 19 декабря 2019 .
  6. ^ Факты и цифры Берлинале , berlinale.com
  7. ↑ Берлинский кинофестиваль - рыночная сила , Variety, 13 февраля 2008 г.
  8. ^ Берлинский кампус талантов завоевывает сердца , fest21.com
  9. ^ 2009 Берлинале Пресс - релиз , berlinale.de, 18 февраля 2008
  10. ^ Косслик zieht положительный Берлинале-Bilanz архивации 17 февраля 2012 в Wayback Machine (немецком), PR-inside.com
  11. ↑ Мадонна на Берлинале на YouTube , 19 февраля 2008 г.
  12. ^ «Премия Тедди - официальная квир-награда Берлинского международного кинофестиваля» . teddyaward.tv . Проверено 25 мая 2019 .
  13. ^ a b Берлинале, Международный кинофестиваль в Берлине, german-way.com, получено 24/7/2016
  14. ^ Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург. «60 лет Берлинале: кинофестиваль пропаганды, звезд и скандалов» . SPIEGEL ONLINE . Дата обращения 24 июля 2016 .
  15. ↑ Вонг, Синди Х. (1 января 2011 г.). Кинофестивали: культура, люди и власть на мировом экране . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813551210.
  16. ^ Международный кинофестиваль в Берлине ,энциклопедическийизвлекаться 24/7/2016
  17. ^ «Архив 1951: Начало» . berlinale.de . Пресс-служба Берлинале . Проверено 25 февраля 2018 года .
  18. ^ Б с д е е г ч я J к л м «Берлинале начало» . Разнообразие . 8 февраля 2012 . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  19. ^ [1]
  20. ^ "Призы и награды 1951" . Берлинале . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  21. ^ a b »- Берлинале - Архив - Годовой архив - 1952 - Жюри» . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  22. ^ Майерс, Гарольд (29 июня 1960). "Берлинский кинофестиваль разматывается" . Разнообразие . п. 5 . Проверено 13 февраля 2021 г. - через Archive.org .
  23. ^ «Архив 1977: многообещающее начало для Вольфа Доннера» . berlinale.de . Пресс-служба Берлинале . Проверено 25 февраля 2018 года .
  24. ^ Лэнгфорд, Мишель (2012). Справочник мирового кино: Германия . 9 . Бристоль, Великобритания / Чикаго, США: Интеллект. п. 30. ISBN 978-1-84150-465-0.
  25. ^ "ПРИЗЫ И ПОЧЕТЫ 1978" . berlinale.de . Архивировано 15 октября 2013 года . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  26. ^ «Архив 1980: первый год Морица де Хадельна: последующее обновление» . berlinale.de . Пресс-служба Берлинале . Проверено 25 февраля 2018 года .
  27. ^ «Архив 2002: Все осталось новым» . berlinale.de . Пресс-служба Берлинале . Проверено 25 февраля 2018 года .
  28. ^ Barraclough, Лев (22 июня 2018). «Мариетт Риссенбек и Карло Шатриан станут соруководителями Берлинского кинофестиваля» . Разнообразие . Проверено 19 декабря 2019 .
  29. ^ Мюллер, Мэтт (1 августа 2018 г.). «Новый соруководитель Берлинского кинофестиваля Мариетт Риссенбек о своем назначении и планах на будущее» . Экран ежедневно . Проверено 19 декабря 2019 .
  30. ^ a b Berlinale.de (2010). «Разделы фестиваля: обзор» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
  31. Перейти ↑ Berlinale.de (2010). «Конкуренция» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
  32. ^ Berlinale.de (2010). "Панорама" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
  33. Перейти ↑ Berlinale.de (2010). "Форум" . Проверено 7 февраля 2010 года .
  34. Перейти ↑ Berlinale.de (2010). «Поколение» . Проверено 7 февраля 2010 года .
  35. Перейти ↑ Berlinale.de (2010). "Перспективное немецкое кино" . Проверено 7 февраля 2010 года .
  36. Перейти ↑ Berlinale.de (2010). "Берлинале Шорты" . Проверено 7 февраля 2010 года .
  37. Перейти ↑ Berlinale.de (2010). «Ретроспектива и дань уважения» . Проверено 7 февраля 2010 года .
  38. ^ Berlinale.de. «Разделы фестиваля» . Дата обращения 10 февраля 2020 .
  39. ^ https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1956/04_jury_1956/04_Jury_1956.html
  40. ^ https://www.berlinale.de/en/festival/awards-and-juries/international-juy.html
  41. ^ "ПОЧЕТНЫЙ ЗОЛОТОЙ МЕДВЕДЬ" . Международный кинофестиваль в Берлине . Проверено 10 декабря 2017 .
  42. ^ Призы международного жюри Последний доступ: 20130116.
  43. ^ a b Берлинале. Архив. Лауреаты 1956 года . Проверено 27 января 2019 г.
  44. ^ Пресс-релиз Kodak Cinema & Television , www.kodak.com
  45. ^ https://www.efm-berlinale.de/en/about-efm/facts-figures.html
  46. ^ https://www.sueddeutsche.de/kultur/berlinale-filmmarkt-mit-neuer-leitung-1.5023893
  47. ^ Берлинале Таланты , берлинале-таланты
  48. ^ Talent Campus добавляет в состав , Разнообразие

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Берлинский международный кинофестиваль в базе данных Internet Movie
  • Берлинская жизнь: введение в Берлинский кинофестиваль