Копия моего разума - индонезийский драматический фильм 2015 года, написанный и снятый Джоко Анваром . Малобюджетное совместное производство Индонезии и Южной Кореи, в котором снимались звезды Тара Басро и Чикко Джерико . На 35-й церемонии вручения наград Citra Awards фильм получил семь номинаций, выиграв три: лучший режиссер для Анвара, лучшая актриса для Басро и лучший звук. [2]
Копия моего разума | |
---|---|
Режиссер | Джоко Анвар |
Произведено | Тиа Хасибуан Уви Бальфас Чжон Тэ Сон |
Написано | Джоко Анвар |
В главной роли | Тара Басро Чикко Иерихон |
Музыка от | Звук на крыше |
Кинематография | Икал Танджунг |
Отредактировано | Арифин Ку'унк |
Производственные компании | |
Распространяется | CJ Entertainment |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 116 минут |
Страна | Индонезия |
Язык | индонезийский |
Бюджет | 250 миллионов рупий [1] |
Синопсис
Молодая женщина, работающая в дешевом салоне красоты в Джакарте, встречает мужчину, который зарабатывает на жизнь созданием субтитров для пиратских DVD. Они быстро влюбляются. Но их роману грозит трагический конец, поскольку политическая ситуация в стране накаляется во время президентских выборов. А страдают обычно обычные люди.
Бросать
- Тара Басро в роли Сари
- Chicco Jerikho в роли Алека
- Маэра Панигоро, как Мирна
- Пол Агуста - Банди, менеджер салона
- Арио Баю в роли киллера
- Ронни П. Тьяндра, как Ронни
- Тони Мерл как продавец DVD
- Сухая кандидатом в президенты
- Винду Арифин в роли пиратских DVD-агентов
- Анг Тжио Ян - хозяйка Сари
- Сутира в роли хозяйки Алека
Производство
Разработка
Из-за отсутствия финансирования Анвар продал сценарий фильма на Азиатский рынок проектов на Международном кинофестивале в Пусане в 2014 году, где фильм получил премию CJ Entertainment и грант в размере 10 000 долларов США. [3] [4] Грант вместе с ссудой в размере 100 миллионов рупий от друзей Анвара составил 250 миллионов рупий производственного бюджета фильма. [1]
Из-за бюджетных ограничений актеры и съемочная группа фильма не получали зарплату до тех пор, пока фильм не начал приносить доход после его выхода. [1] Тара Басро отметила, что она была готова сняться в фильме, несмотря на неопределенность с зарплатой, потому что «Джоко [Анвар] просил меня». [1] Музыкальный композитор Тони Мерл, известный как Тони Сетиаджи, появился в фильме как продавец DVD.
Экранизация
Чтобы сэкономить деньги, съемка заняла всего 10 дней с участием 100 членов экипажа. [5] Анвар сказал в интервью Coconuts Media, что «на подготовку ушло восемь месяцев. Съемка была короткой, всего восемь дней. Но мы намеренно сделали ее краткой, потому что не хотели снимать на съемочной площадке. ] реальные локации с участием реальных людей ". [6]
Релиз
Мировая премьера фильма состоялась в секции «Горизонты» 72-го Венецианского международного кинофестиваля , где это был единственный фильм Юго-Восточной Азии, прошедший официальный отбор. [6] После дальнейших скринингов на Международном кинофестивале в Торонто , Пусане Международного кинофестиваля и Международного кинофестиваля Роттердама , фильм был выпущен театрально в Индонезии 11 февраля 2016 года [7]
По словам Анвара, цензурированная версия фильма использовалась для театрального показа в Индонезии из-за изображения сексуальных сцен и откровенной лексики. [8] Необрезанная версия была показана на международных кинофестивалях. [8]
Прием
Театральная касса
По состоянию на 20 февраля 2016 года фильм получил 30 тысяч просмотров внутри страны. [9]
Критический ответ
Рассматривая фильм после его показа в Венеции, Крейг Такеучи из The Georgia Straight похвалил написал: «Как и извилистый, наблюдательный характер фильма, суть этой истории больше в том, чтобы исследовать, что происходит, когда вы заблудились, а не просто добраться до куда ты хочешь пойти." [10]
Джейсон Бехервейз из Screen Daily похвалил Анвара за «сосредоточение внимания на персонажах и сильную химию между его двумя главными героями, когда он поддерживает стабильный темп», а также комментирует, что фильм «технически завершен, уделяя при этом осторожное, хотя и недооцененное внимание, окружающее пространство. " [11] Бешервез также особо отметил Басро и Джерихо за «помощь в продвижении фильма с их тщательно просчитанной игрой» и за их «подлинные и естественные способности [помогать] придать фильму нечто большее, чем легкость аутентичности и искренности». [11]
После выхода в прокат Адинда Закия из Cinema Poetica похвалила фильм за то, что он «подлинный и простой, но красивый», отметив при этом способность Анвара писать персонажей, которые «не попадают в дихотомию хорошего и плохого». [12] Точно так же Эндро Прихердитьо из CNN Indonesia подчеркнул способность Анвара «честно и блестяще изобразить темные уголки Индонезии» , имея в виду политические и классовые темы фильма. [13]
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2015 г. | 72-й Венецианский международный кинофестиваль | Горизонты Лучший фильм | Копия моего разума | Назначен | [14] |
2015 г. | 35-я награда Citra Awards | Лучшая картина | Назначен | [15] [16] | |
Лучший режиссер | Джоко Анвар | Победил | |||
Лучшая актриса | Тара Басро | Назначен | |||
Лучший актер второго плана | Пол Агуста | Назначен | |||
Лучшая операторская работа | Икал Танджунг | Назначен | |||
Лучший звук | Хикмаван Сантоза Юсуф А. Патавари | Победил | |||
Лучшая оригинальная музыка | Звук на крыше | Назначен | |||
2016 г. | 5-я награда Maya Awards | Лучший полнометражный фильм | Копия моего разума | Назначен | [17] [18] |
Лучший режиссер | Джоко Анвар | Назначен | |||
Лучший актер в главной роли | Chicco Jerikho | Назначен | |||
Лучший оригинальный сценарий | Джоко Анвар | Назначен | |||
Лучший монтаж | Арифин Ку'унк | Назначен | |||
Лучшая операторская работа | Икал Танджунг | Назначен | |||
Лучшее художественное направление | Винду Арифин | Назначен | |||
Лучший звук | Хикмаван Сантоза Юсуф А. Патавари | Победил | |||
Лучший дизайн плаката | Копия моего разума | Победил | |||
2016 г. | Награды индонезийского кино | Лучшая актриса | Тара Басро | Назначен | [19] |
Лучший актер второго плана | Пол Агуста | Назначен | |||
Лучшая химия | Chicco Jerikho Тара Басро | Назначен | |||
Любимый фильм | Копия моего разума | Назначен | |||
Любимая актриса | Тара Басро | Назначен | |||
Любимый актер второго плана | Пол Агуста | Назначен |
Сиквелы
Перед выпуском фильма Анвар объявил, что, по его мнению, фильм станет первым в трилогии. [20] Хотя никаких дальнейших подтверждений сделано не было, Анвар намекнул, что второй и третий фильмы называются «Копия моей души» и «Копия моего сердца» и расскажут разные истории с разными актерами. [20]
Рекомендации
- ^ a b c d "Джоко Анвар Бука-Букаан Соал Бужет Фильм Копия моего разума | Образ жизни" . Bisnis.com . 17 ноября 2015 . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Медиа, Kompas Cyber. «Ини Дафтар Ленгкап Пеменанг FFI 2015 Halaman all» . КОМПАС.com (на индонезийском) . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ "Усаха мемфильмкан роман Эка Курниаван" . beritagar.id . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ "Бикин Копия моего разума, Джоко Анвар Пакай Дана Патунган" . Detik.com . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Клареста, Габриель. «10 Fakta Menarik Seputar Film« Копия моего разума »ян Ваджиб Каму Таху» . Generasi Muda Harapan Bangsa Индонезия . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ а б Кокосы Джакарта (31 июля 2015 г.). «Новый фильм Джоко Анвара« Копия моего разума »- единственный фильм Юго-Восточной Азии, выбранный для участия в Венецианском кинофестивале 2015 года» . Кокосы . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ "Фильм" Копия моего разума "Ада 2 Версия, Ян Секси Тидак Тайанг ди Индонезия" . Tribunnews.com (на индонезийском языке) . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ а б "Фильм" Копия моего разума "Ада 2 Версия, Ян Секси Тидак Тайанг ди Индонезия" . Tribunnews . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ "Angga Sasongko: Jumlah Penonton Film Bukan Segalanya" . CNN Индонезия . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ «VIFF 2016: Копия моего разума» . Пролив Джорджия . 12 октября 2016 . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ а б Bechervaise2015-10-03T12: 18: 00 + 01: 00, Джейсон. « „ Копия моего ума“: Обзор» . Экран . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ "Копия моего разума: Джакарта ян Тидак Пернах Седерхана" . Cinema Poetica (на индонезийском языке). 1 марта 2016 . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Прихердитё, Эндро. « „ Копия моего ума“Ungkapan Jujur Джоко Анвар» . CNN Индонезия . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Тартальоне, Нэнси (29 июля 2015 г.). «Венецианский кинофестиваль: новости сезона Lido Lineup Builds Awards - полный список» . Срок . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ «FESTIVAL FILM INDONESIA 2015: Дафтар Ленгкап номинирован на FFI 2015!» . Solopos.com (на индонезийском). 13 ноября 2015 . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Медиа, Kompas Cyber. «Ини Дафтар Ленгкап Пеменанг FFI 2015 Halaman all» . КОМПАС.com (на индонезийском) . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Медиа, Kompas Cyber. "Дафтар Ленгкап Номинаси Пиала Майя 2016 Халаман все" . КОМПАС.com (на индонезийском) . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ Liputan6.com (19 декабря 2016 г.). "Дафтар Ленгкап Пеменанг Пиала Майя 2016" . liputan6.com (на индонезийском) . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ «Премия индонезийских киноактеров Дафтар Ленгкап Пеменанг 2016» . www.kapanlagi.com . Проверено 7 февраля 2021 года .
- ^ а б BeritaSatu.com. "Джоко Анвар Акан Буат Трилогии из фильма" Копия моего разума " " . beritasatu.com (на индонезийском) . Проверено 7 февраля 2021 года .
Внешние ссылки
- Копия моего разума на IMDb
- Копия моего разума в Rotten Tomatoes