Венгрия участвовала в конкурсе песни «Евровидение-2016» с песней « Pioneer », написанной Зе Сабо и Борбалой Чарнаи. Песню исполнил Фредди . Венгерский участник конкурса 2016 года в Стокгольме , Швеция, был выбран на национальном финале A Dal 2016 , организованном местным Целевым фондом медиа-услуг и поддержки (MTVA) и венгерской общественной вещательной компанией Duna Media Service Provider. Первоначально 30 участников соревновались в национальном финале, который состоял из шести шоу: трех заездов, двух полуфиналов и финала. Работы были отобраны для продвижения в конкурсе на основании голосов судейской коллегии из четырех человек, а также голосов общественности. Восемь работ были допущены к участию в финале A Dal 2016, где жюри сначала выбрало четыре из них, чтобы перейти ко второму туру голосования. Во втором туре голосования «Пионер» в исполнении Фредди был выбран победителем исключительно на основе общественного голосования.
Евровидение 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Венгрия | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Даль 2016 | |||
Дата (даты) выбора | Отборочные: 23 января 2016 г. 30 января 2016 г. 6 февраля 2016 г. Полуфиналы: 13 февраля 2016 г. 20 февраля 2016 г. Финал: 27 февраля 2016 г. | |||
Выбранный участник | Фредди | |||
Выбранная песня | " Пионер " | |||
Выбранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Квалификация (4-е место, 197 баллов) | |||
Конечный результат | 19-е, 108 очков | |||
Венгрия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Венгрия была привлечена к участию в первом полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 10 мая 2016 года. Выступивший во время выступления на 4-м месте, «Pioneer» был объявлен среди 10 лучших участников первого полуфинала и, следовательно, квалифицировались для участия в финале 14 мая. Позже выяснилось, что Венгрия заняла четвертое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 197 очками. В финале Венгрия выступила на 5-м месте и заняла девятнадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 108 баллов.
Задний план
До конкурса 2016 года Венгрия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» тринадцать раз с момента их первой заявки в 1994 году. [1] Лучшее место Венгрии в конкурсе было четвертым, чего они достигли благодаря своему дебютному участию в 1994 году с песней « Kinek mondjam». el vétkeimet? "в исполнении Фридерики Байер . Венгрия пыталась участвовать в конкурсе в 1993 году , однако их участие было исключено из предварительного отбора на выставку Kvalifikacija za Millstreet . Венгрия вышла из конкурса на шесть лет с 1999 по 2004 год, а также пропустила конкурсы 2006 и 2010 годов. В 2014 году Венгрия достигла своего второго лучшего результата в конкурсе с момента их дебюта, заняв пятое место с песней « Running » в исполнении Андраша Каллая-Сондерса . В 2015 году Венгрия заняла 20-е место в финале Евровидения с песней « Wars for Nothing » в исполнении Богги .
Венгерский национальный вещательный фонд, Целевой фонд медиа-услуг и поддержки (MTVA), транслирует мероприятие в Венгрии и организует процесс отбора для участия в конкурсе. MTVA подтвердило свое намерение принять участие в конкурсе песни «Евровидение-2016» 19 октября 2015 года. [2] С 2012 года MTVA организовывает национальный отборочный фестиваль A Dal , который на данный момент сумел подготовить работы, которые позволили стране попасть в конкурс. финал конкурса песни Евровидение каждый год, в результате чего два раза попадали в топ-10 в 2013 и 2014 годах . Венгерская телекомпания продолжила отбор участников в рамках этого процесса на 2016 год с подробностями об организации национального финала A Dal 2016, которые были опубликованы вместе с подтверждением их участия. [2]
Перед Евровидением
Даль 2016
A Dal 2016 был пятым выпуском A Dal, который выбрал венгерскую заявку на Евровидение 2016. В конкурсе, состоящем из шести шоу, участвовало тридцать участников, которые начались 23 января 2016 года и завершились финалом из восьми песен 27 февраля. 2016. Все шоу конкурса транслировались на Duna , Duna World и онлайн на mediaklikk.hu/adal . Финал также транслировался на официальном сайте конкурса «Евровидение» eurovision.tv . [3]
Формат
Формат соревнований состоял из шести шоу: три заплыва, два полуфинала и финал. [4] Шесть концертов прошли в MTVA Studio 1 в Будапеште, а ведущими выступили Чилла Татар и Левенте Харсани . [4] В трех заездах, состоявшихся 23 января 2016 г., 30 января 2016 г. и 6 февраля 2016 г., было по десять участников, шесть из которых выходили в полуфинал от каждого шоу. В полуфинале, состоявшемся 13 и 20 февраля 2016 года, участвовало девять участников, по четыре из которых выходили в финал от каждого шоу. В финале, который состоялся 27 февраля 2016 года, был выбран венгерский участник Стокгольма из восьми оставшихся участников.
Голосование
Результаты во время каждой выставки определялись каждым членом жюри из четырех человек и голосами общественности. Во время заездов и полуфиналов в ходе двух туров голосования определялись заявки, прошедшие в следующие этапы конкурса. В первом туре голосования каждый судья выставлял баллы каждой работе в диапазоне от 1 (самый низкий балл) до 10 (самый высокий балл) сразу после того, как артист (ы) завершил свое выступление. Публика выступила в качестве пятого члена жюри, а также присвоила общий балл от 1 до 10, либо отправив свою оценку через SMS, проголосовав через мобильное приложение, специально разработанное для конкурса, либо проголосовав онлайн через официальный сайт шоу. Суммирование оценок судей и совокупная оценка общественного голосования определили окончательные оценки первого раунда. В зачетах пять лучших участников с наивысшими баллами вышли в полуфинал. В полуфинале три участника с наибольшим количеством баллов вышли в финал в первом туре голосования. В случае равного количества заявок в первом туре голосования судейская коллегия должна обсудить и определить, какие заявки будут проданы. Во втором туре голосования оставшиеся заявки, не прошедшие квалификацию в первом туре, подверглись дополнительному публичному голосованию, при котором одна заявка, получившая наибольшее количество голосов в каждом заезде и полуфинале, также продвигалась дальше в конкурсе. В случае равенства голосов во время второго тура голосования, заявка, получившая более высокий балл в первом туре голосования, будет выдвинута, и если ничья все еще сохраняется, судейская коллегия должна обсудить и определить, какая заявка продвинулась.
В финале восемь оставшихся заявок также предстали перед двумя турами голосования. В первом раунде судьи присудили баллы четырем предпочтительным кандидатам: 4 (самый низкий), 6, 8 и 10 (самый высокий). Четыре лучшие работы, определенные судьями, прошли во второй тур голосования. Во втором туре победившая запись определялась исключительно публичным голосованием.
Судьи
Жюри участвовало в каждом шоу, давая отзывы участвующим артистам и отбирая работы для продвижения в конкурсе. В состав панели входили: [4]
- Пьеро - отмеченный наградами композитор, исполнитель, автор песен и продюсер Эмертона
- Зеда - исполнитель и музыкант, отмеченный наградами Multiple Fonogram и Emerton.
- Кароли Френрейс - рок-музыкант и композитор
- Миклош Оба - исполнитель и композитор, удостоенный наград Fonogram and Budai.
Конкурирующие записи
Художники и композиторы могли подавать свои заявки и работы для участия в конкурсе в период с 19 октября 2015 года по 25 ноября 2015 года. [5] Конкурсные художники должны были либо иметь венгерское гражданство, либо свободно говорить по-венгерски. [5] Кроме того, право на участие имели только артисты, у которых был действующий контракт со звукозаписывающей компанией / профессиональным менеджментом и которые либо выпустили альбом, либо участвовали в национальных радиопередачах или выступлениях на телевидении. [6] Артистам было разрешено сотрудничать с международными композиторами и представлять песни на английском и / или на признанном в Венгрии языке меньшинства , однако в таких случаях требовался перевод текста на венгерский. [6] По истечении крайнего срока подачи заявок вещатель получил 372 заявки. [4]
Жюри предварительного отбора в составе десяти человек отобрало для конкурса тридцать работ. [4] Конкурсные заявки были объявлены на пресс-конференции 15 декабря 2015 года, состоявшейся на многоцелевом корабле A38 в Будапеште . [4] [7] Среди соревнующихся артистов был бывший участник конкурса песни Евровидение Андраш Каллай-Сондерс (участвующий как группа Каллая Сондерса), который представлял Венгрию на конкурсе 2014 года .
Песня «Reggeli Reggae», написанная Миклошем Хайцингером и Гергели Андраш Наксинаком и исполнявшаяся Мистралом, была дисквалифицирована 29 декабря 2015 года, поскольку песня была представлена до 1 сентября 2015 года, что является нарушением правил конкурса. "Катонак" Вики Сингха был объявлен на замену. [8]
Художник | Song ( перевод на английский ) | Композитор (ы) |
---|---|---|
Андре Вашари | "Почему" | Сабольч Хармат, Джонни К. Палмер |
Анна Патай | "Цвета" | Норберт Сёч, Петер Линка |
B Первый | "Ты сказал мне, что любишь меня" | Барна Пели, Мате Гараи, Герго Гараи |
Балинт Гайер | "Лежачий полицейский" | Дьюла Элиас , Джонни К. Палмер |
Бенджи | "Kötéltánc" (танец на канате) | Ференц Вильмош Колосай, Дьярфаш Мате, Сабольч Гуйбер |
Кстати | "Свободный полет" | Бенце Вавра, Петер Шиксай, Ференц Фенг Я Оу, Норберт Сеч |
CET - Алекс Кабай | "Бесплатно" | Балаж Мольнар, Петер Новак, Мартина Кирали |
Египт Масик Зенекар | "Kéne közös kép" (у нас должно быть наше фото) | Еню Барталос, Золтан Такач |
Фатима Мохамед | "Отт лешек" (я буду там) | Кристиан Бураи, Фатима Мохамед, Кристина Коци |
Фредди | "Пионер" | Зе Сабо, Борбала Чарнаи |
Гергё Олах | "Győz a jó" (Побеждает добро) | Беги Лотфи, Гергё Олах, Жолт Сепеши, Тамаш Мольнар |
Group'n'Swing | "Szeretni fáj" (Больно любить) | Арон Ромхани, Тамаш Орбан |
Ív | "Любовь убивает меня" | Лорант Тот |
Язмин Торок | "Сила любви" | Язмин Торок |
Юлия Хораньи | "Приходите" | Юлия Хораньи, Сабольч Хармат |
Каллай Сондерс Бэнд | "Кто мы" | Андраш Каллай-Сондерс, Марк Пачаи, Адам Тот |
Кармаполис и Бёбе Сечи | "Держаться" | Андраш Кеньерес, Бёбе Сечи, Сабольч Сипссер, Габор Липи, Андраш Кеньерес |
Laci Gáspár | "Любовь и бас" | Лачи Гаспар, Петер Ференц, Марсель Тот, Тамаш Орбан |
Maszkura és a tücsökraj + Сиска Финуччи | "Kinek sírjam" (Кому я могу плакать?) | Сабольч Биро, Габор Борос, Аттила Фельдези, Чаба Кертес, Дьюла Вадас, Сильвестер Лозонци |
Мушу | "Дядя Том" | Ижак Палмер, Эрс Козак, Антал Керт |
Ника | "Emlékkép" (Остаточное изображение) | Зе Сабо, Тамаш Мольнар |
Одетт | "Звездная пыль" | Петер Польгар, Одетт Польгар |
Оливер Беркес и Анди Тот | "Семь морей" | Адам Ковачич, Джонни К. Палмер |
Parno Graszt | "Már nem szédülök" (у меня больше не кружится голова) | Йожеф Олах |
Прошедший | "Дрейфующий" | Левенте Сабо, Дороття Низаловски, Фанни Низаловски, Балинт Арон Фаркаш |
Петра Верес-Ковач | «Поющий мир» | Тамаш Субеч, Петра Верес-Ковач |
Петрушка | "Проблемы в моей голове" | Андраш Петрушка |
Рени Толвай | "Огонь" | Рената Толваи, Жольт Сепези, Тодд Уильямс |
Сильвия Агарди | "Это любовь" | Виктор Раконцай, Тамара Олорга |
Вики Сингх | "Катонак" (Солдаты) | Виктор Фитос, Аттила Валла |
Показывает
Заезд 1
Первый заезд прошел 23 января 2016 года, в нем приняли участие десять участников. Шесть работ вышли в полуфинал после двух туров голосования. В первом туре голосования пять квалификационных участников были определены на основе комбинации оценок каждого судьи и совокупного балла, полученного при голосовании зрителей на основе оценок, отправленных через SMS, мобильное приложение и онлайн-голосование. Пять отборочных: «Pioneer» в исполнении Фредди , «Kötéltánc» в исполнении Бенджи , «Дядя Том» в исполнении Mushu, «Kéne közös kép» в исполнении Египта Масика Зенекара и «Fire» в исполнении Рени Толваи . Во втором туре голосования оставшиеся пять заявок, которые не вошли в первую пятерку лучших, подверглись публичному голосованию с целью определения одного дополнительного квалификатора. "Free to Fly" в исполнении ByTheWay стал финальным отборочным. В дополнение к выступлениям участников конкурса, Виктор Кирай выступил в качестве интервального акта для шоу. [9]
Отборочные к первому туру: жюри и общественное голосование Квалификация второго тура: публичное голосование
Рисовать | Художник | Песня | Пьеро | Zséda | К. Френрейс | М. Оба | Зрителей | Общее | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Одетт | "Звездная пыль" | 7 | 8 | 6 | 8 | 5 | 34 | Устранено |
2 | Фатима Мохамед | "Отт лешек" | 6 | 7 | 6 | 6 | 5 | 30 | Устранено |
3 | Кстати | "Свободный полет" | 6 | 8 | 7 | 5 | 5 | 31 год | Передовой |
4 | Мушу | "Дядя Том" | 7 | 8 | 7 | 8 | 6 | 36 | Передовой |
5 | Язмин Торок | "Сила любви" | 8 | 8 | 7 | 7 | 5 | 35 год | Устранено |
6 | Бенджи | "Kötéltánc" | 7 | 9 | 8 | 9 | 6 | 39 | Передовой |
7 | Египт Масик Зенекар | "Kéne közös kép" | 4 | 10 | 7 | 9 | 6 | 36 | Передовой |
8 | Петра Верес-Ковач | «Поющий мир» | 5 | 7 | 6 | 7 | 7 | 32 | Устранено |
9 | Фредди | "Пионер" | 9 | 9 | 9 | 7 | 8 | 42 | Передовой |
10 | Рени Толвай | "Огонь" | 5 | 10 | 7 | 7 | 6 | 35 год | Передовой |
Тепло 2
Второй тур состоялся 30 января 2016 года, в нем приняли участие десять участников. Шесть работ вышли в полуфинал после двух туров голосования. В первом туре голосования пять квалификационных участников были определены на основе комбинации оценок каждого судьи и совокупного балла, полученного при голосовании зрителей на основе оценок, отправленных через SMS, мобильное приложение и онлайн-голосование. Пять отборочных: "Who We Are" в исполнении Каллая Сондерса Band , "Why" в исполнении Андре Васари , "Győz a jó" в исполнении Герго Олаха , "Love and Bass" в исполнении Лачи Гаспара и "Hold On To" в исполнении Кармаполис и Бёбе Сечи. Во втором туре голосования оставшиеся пять заявок, которые не вошли в первую пятерку лучших, подверглись публичному голосованию с целью определения одного дополнительного квалификатора. «Driftin '» в исполнении Passed стал финальной квалификацией. В дополнение к выступлениям участников, группа Ocho Macho выступила вместе с рэпером Денизом в качестве антракта для шоу. [10]
Отборочные к первому туру: жюри и общественное голосование Квалификация второго тура: публичное голосование
Рисовать | Художник | Песня | Пьеро | Zséda | К. Френрейс | М. Оба | Зрителей | Общее | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Прошедший | "Дрейфующий" | 8 | 7 | 7 | 7 | 5 | 34 | Передовой |
2 | Group'n'Swing | "Szeretni fáj" | 5 | 8 | 6 | 7 | 5 | 31 год | Устранено |
3 | Анна Патай | "Цвета" | 6 | 8 | 7 | 6 | 5 | 32 | Устранено |
4 | Maszkura és a tücsökraj + Сиска Финуччи | "Кинек сырьям" | 5 | 8 | 6 | 9 | 4 | 32 | Устранено |
5 | CET - Алекс Кабай | "Бесплатно" | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 27 | Устранено |
6 | Гергё Олах | "Győz a jó" | 7 | 10 | 8 | 8 | 6 | 39 | Передовой |
7 | Laci Gáspár | "Любовь и бас" | 7 | 9 | 8 | 7 | 6 | 37 | Передовой |
8 | Андре Вашари | "Почему" | 9 | 9 | 8 | 7 | 6 | 39 | Передовой |
9 | Кармаполис и Бёбе Сечи | "Держаться" | 8 | 8 | 6 | 8 | 6 | 36 | Передовой |
10 | Каллай Сондерс Бэнд | "Кто мы" | 8 | 9 | 9 | 7 | 8 | 41 год | Передовой |
Тепло 3
Третий заезд прошел 6 февраля 2016 года, в нем приняли участие десять участников. Шесть работ вышли в полуфинал после двух туров голосования. В первом туре голосования пять квалификационных участников были определены на основе комбинации оценок каждого судьи и совокупного балла, полученного при голосовании зрителей на основе оценок, отправленных через SMS, мобильное приложение и онлайн-голосование. Пять отборочных: "Trouble in My Mind" в исполнении Петруски , "It Is Love" в исполнении Сильвии Агарди, "Már nem szédülök" в исполнении Парно Граста , "You Told Me You Loved Me" в исполнении B The First и "Emlékkép" в исполнении Ники. Во втором туре голосования оставшиеся пять заявок, которые не вошли в первую пятерку лучших, подверглись публичному голосованию с целью определения одного дополнительного квалификатора. «Семь морей» в исполнении Оливера Беркеса и Анди Тота стали финальной квалификацией. В дополнение к выступлениям участников, победитель A Dal 2013 и участник конкурса из Венгрии на Евровидении 2013 ByeAlex и его группа выступили в качестве антракта на шоу. [11]
Отборочные к первому туру: жюри и общественное голосование Квалификация второго тура: публичное голосование
Рисовать | Художник | Песня | Пьеро | Zséda | К. Френрейс | М. Оба | Зрителей | Общее | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ника | "Emlékkép" | 6 | 9 | 7 | 7 | 5 | 34 | Передовой |
2 | B Первый | "Ты сказал мне, что любишь меня" | 7 | 9 | 7 | 8 | 5 | 36 | Передовой |
3 | Ív | "Любовь убивает меня" | 8 | 7 | 7 | 6 | 5 | 33 | Устранено |
4 | Балинт Гайер | "Лежачий полицейский" | 6 | 7 | 7 | 6 | 7 | 33 | Устранено |
5 | Parno Graszt | "Már nem szédülök" | 7 | 9 | 8 | 9 | 5 | 38 | Передовой |
6 | Вики Сингх | "Катонак" | 5 | 8 | 7 | 8 | 6 | 34 | Устранено |
7 | Юлия Хораньи | "Приходите" | 5 | 7 | 7 | 6 | 6 | 31 год | Устранено |
8 | Петрушка | "Проблемы в моей голове" | 9 | 9 | 8 | 9 | 7 | 42 | Передовой |
9 | Оливер Беркес и Анди Тот | "Семь морей" | 5 | 7 | 9 | 6 | 7 | 34 | Передовой |
10 | Сильвия Агарди | "Это любовь" | 8 | 9 | 8 | 8 | 7 | 40 | Передовой |
Полуфинал 1
Первый полуфинал состоялся 13 февраля 2016 года, в нем приняли участие девять участников. Четыре участника вышли в полуфинал после двух туров голосования. В первом раунде голосования три квалификационных участника определялись комбинацией оценок каждого судьи и совокупного балла, полученного при голосовании зрителей на основе оценок, отправленных через SMS, мобильное приложение и онлайн-голосование. Тремя отборочными были "Trouble in My Mind" в исполнении Петрушки , "Győz a jó" в исполнении Гергё Олаха и "Who We Are" в исполнении Kállay Saunders Band . Во втором туре голосования оставшиеся шесть заявок, не вошедших в первую тройку, подверглись публичному голосованию с целью определения одного дополнительного квалификатора. Последним отборочным стал «Дядя Том» в исполнении Мушу. Помимо выступлений конкурирующих записей, Második Műszak с участием Misi мезо осуществляется как интервал акта для шоу. [12]
Отборочные к первому туру: жюри и общественное голосование Квалификация второго тура: публичное голосование
Рисовать | Художник | Песня | Пьеро | Zséda | К. Френрейс | М. Оба | Зрителей | Общее | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Рени Толвай | "Огонь" | 5 | 9 | 7 | 7 | 5 | 33 | Устранено |
2 | Петрушка | "Проблемы в моей голове" | 9 | 9 | 9 | 9 | 7 | 43 год | Передовой |
3 | Сильвия Агарди | "Это любовь" | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 39 | Устранено |
4 | B Первый | "Ты сказал мне, что любишь меня" | 6 | 8 | 7 | 8 | 6 | 35 год | Устранено |
5 | Гергё Олах | "Győz a jó" | 7 | 10 | 9 | 9 | 7 | 42 | Передовой |
6 | Бенджи | "Kötéltánc" | 6 | 7 | 7 | 7 | 6 | 33 | Устранено |
7 | Каллай Сондерс Бэнд | "Кто мы" | 8 | 9 | 9 | 7 | 8 | 41 год | Передовой |
8 | Кармаполис и Бёбе Сечи | "Держаться" | 7 | 7 | 7 | 8 | 6 | 35 год | Устранено |
9 | Мушу | "Дядя Том" | 7 | 8 | 8 | 9 | 7 | 39 | Передовой |
Полуфинал 2
Второй полуфинал состоялся 20 февраля 2016 года, в нем приняли участие девять участников. Четыре участника вышли в полуфинал после двух туров голосования. В первом раунде голосования три квалификационных участника определялись комбинацией оценок каждого судьи и совокупного балла, полученного при голосовании зрителей на основе оценок, отправленных через SMS, мобильное приложение и онлайн-голосование. Тремя отборочными были «Pioneer» в исполнении Фредди , «Why» в исполнении Андре Васари и «Már nem szédülök» в исполнении Парно Граста . Во втором туре голосования оставшиеся шесть заявок, не вошедших в первую тройку, подверглись публичному голосованию с целью определения одного дополнительного квалификатора. Последней квалификацией стали «Семь морей» в исполнении Оливера Беркеса и Анди Тота . В дополнение к выступлениям участников конкурса, Zséda и Ferenc Demjén выступили в качестве антракта для шоу. [13]
Отборочные к первому туру: жюри и общественное голосование Квалификация второго тура: публичное голосование
Рисовать | Художник | Песня | Пьеро | Zséda | К. Френрейс | М. Оба | Зрителей | Общее | Результат |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Египт Масик Зенекар | "Kéne közös kép" | 4 | 8 | 7 | 9 | 5 | 33 | Устранено |
2 | Оливер Беркес и Анди Тот | "Семь морей" | 5 | 8 | 8 | 6 | 6 | 33 | Передовой |
3 | Андре Вашари | "Почему" | 10 | 9 | 9 | 8 | 6 | 42 | Передовой |
4 | Прошедший | "Дрейфующий" | 7 | 7 | 7 | 6 | 6 | 33 | Устранено |
5 | Laci Gáspár | "Любовь и бас" | 6 | 8 | 8 | 7 | 6 | 35 год | Устранено |
6 | Ника | "Emlékkép" | 8 | 9 | 8 | 8 | 6 | 39 | Устранено |
7 | Кстати | "Свободный полет" | 6 | 7 | 7 | 6 | 5 | 31 год | Устранено |
8 | Фредди | "Пионер" | 10 | 10 | 10 | 8 | 9 | 47 | Передовой |
9 | Parno Graszt | "Már nem szédülök" | 9 | 9 | 8 | 10 | 6 | 42 | Передовой |
Финал
Финал состоялся 27 февраля 2016 года, и в нем приняли участие восемь участников, прошедших квалификацию в полуфинале. Победитель конкурса определялся в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри определило четыре лучшие работы, которые прошли во второй тур. Система голосования для четырех членов жюри отличалась от метода, используемого в заплывах и полуфиналах. Каждый член жюри объявлял свои оценки после того, как все песни были исполнены, вместо того, чтобы выставлять оценки после каждого выступления, и члены жюри оценивали свои предпочтительные лучшие четыре работы и присваивали баллы следующим образом: 4 (самый низкий), 6, 8 и 10 (самый высокий). Четыре произведения с наивысшими общими баллами прошли во второй тур: « Пионер » в исполнении Фредди , «Győz a jó» в исполнении Гергё Олаха , «Who We Are» в исполнении группы Каллая Сондерса и «Trouble in My Mind» в исполнении Петрушка . Во втором туре «Пионер» в исполнении Фредди был выбран победителем путем открытого голосования, состоящего из голосов, отправленных через SMS, мобильное приложение и онлайн-голосование. [14] В дополнение к выступлениям участников конкурса среди приглашенных исполнителей были победитель норвежского конкурса песни «Евровидение 2009 » Александр Рыбак и победитель конкурса A Dal 2015, а также участник конкурса «Евровидение 2015» из Венгрии Богги . [15]
Вышел во второй раунд Победитель
Рисовать | Художник | Песня | Первый раунд | Второй раунд | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пьеро | Zséda | К. Френрейс | М. Оба | Общее | Общественное голосование | |||
1 | Мушу | "Дядя Том" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
2 | Parno Graszt | "Már nem szédülök" | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | - |
3 | Оливер Беркес и Анди Тот | "Семь морей" | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | - |
4 | Петрушка | "Проблемы в моей голове" | 0 | 0 | 4 | 10 | 14 | |
5 | Гергё Олах | "Győz a jó" | 6 | 8 | 6 | 8 | 28 год | |
6 | Фредди | "Пионер" | 8 | 10 | 10 | 6 | 34 | 1 |
7 | Каллай Сондерс Бэнд | "Кто мы" | 4 | 6 | 8 | 0 | 18 | |
8 | Андре Вашари | "Почему" | 10 | 0 | 0 | 0 | 10 | - |
Прочие награды
Помимо получения права представлять Венгрию на конкурсе песни «Евровидение», во время конкурса было вручено несколько других наград. Одновременно проводился онлайн-конкурс акустики, на котором публика могла проголосовать онлайн за лучшую акустическую интерпретацию всех конкурсных работ. Победитель "Free to Fly" в исполнении ByTheWay получил часовую трансляцию акустического концерта на Petfi Rádió . [6] [16] В 2016 году вещательная компания добавила две новые награды: Best Lyrics Awards, победитель которой был определен жюри из четырех человек и аудиторией, и Breakthrough Award, победитель которой был определен исключительно жюри. [7] Кроме того, был проведен конкурс ремиксов, где представителям публики был предоставлен доступ к различным компонентам каждой песни, а лучшая версия ремикса была определена профессиональным жюри, созданным Петёфи Радио. [17]
- Премия «Прорыв»: Петрушка [12]
- Приз за лучший текст: Borbála Csarnai, автор текстов "Pioneer" [13]
- Лучшая акустическая версия: "Free to Fly" в исполнении ByTheWay [16]
- Лучшая версия ремикса: "Seven Seas" (Victor Strada Remix) в исполнении Оливер Беркес и Энди Тот [18]
Продвижение
Рекламная деятельность Фредди в преддверии конкурса песни «Евровидение» была сосредоточена в Венгрии, где он выступал на мероприятиях для СМИ и завершил акустический концертный тур. [19] Помимо выступлений в Венгрии, Фредди также принимал участие в рекламных мероприятиях в Тель-Авиве , Израиль, с 11 по 13 апреля, где он выступал во время мероприятия Israel Calling, которое проходило в зале Ha'teatron. [20]
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за окончательный; первая десятка стран из каждого полуфинала переходит в финал. Европейский вещательный союз (EBU) дробление до конкурирующих стран в шесть различных горшков на основе моделей голосования от предыдущих конкурсов, со странами с благоприятной историей голосования размещается в одном горшок. [21] 25 января 2016 года была проведена специальная жеребьевка, в ходе которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Венгрия вышла в первый полуфинал. который состоится 10 мая 2016 года, а выступление запланировано на первую половину шоу. [22]
После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2016 года были выпущены, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем проведения другого розыгрыша, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Венгрия должна была выступить на четвертой позиции после въезда из Молдовы и перед въездом из Хорватии . [23]
Два полуфинала и финал транслировались в Венгрии на канале Duna с комментариями Габора Гунделя Такача. [24] Венгерским представителем, объявившим наивысшие 12-баллы, присужденные венгерским жюри во время финала, была Чилла Татар. [25]
Полуфинал
2 и 6 мая Фредди принял участие в технических репетициях, а 9 и 10 мая последовали генеральные репетиции. [26] Это включало шоу жюри 9 мая, где профессиональные жюри каждой страны смотрели и голосовали за конкурирующие работы. [27]
В венгерском представлении Фредди был одет в джинсы и белую асимметричную рубашку. На сцене преобладали синие и красные огни, а на светодиодных экранах проецировались красные узоры и эффекты урагана / грома. [28] [29] На сцене к Фредди присоединились три бэк-вокалиста: Тамаш Месарош, Барнабас Водала и Габор Мольнар, все участники группы а капелла Fool Moon . [30] В выступлении также участвовал барабанщик: Давид Баранья. [30]
В конце шоу было объявлено, что Венгрия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла квалификацию в гранд-финал. [31] Позже выяснилось, что Венгрия заняла четвертое место в полуфинале, получив в общей сложности 197 баллов: 119 баллов по телеголосованию и 78 баллов от жюри. [32]
Финал
Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей из десяти стран, прошедших квалификацию. В рамках этой пресс-конференции отобранные артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинальном порядке. Венгрия была привлечена к участию в первом тайме. [33] После этого жеребьевки продюсеры шоу определились с порядком проведения финала, как и в полуфинале. Впоследствии Венгрия была помещена на позицию 5 после въезда из Азербайджана и перед выходом из Италии . [34]
Фредди снова принял участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, в том числе в финале жюри, где профессиональные жюри отдали свои окончательные голоса перед выступлением в прямом эфире. [35] Фредди повторил свое полуфинальное выступление во время финала 14 мая. Венгрия заняла девятнадцатое место в финале, набрав 108 баллов: 56 баллов по телеголосованию и 52 балла по результатам голосования жюри. [36] [37]
Голосование
Голосование во время трех шоу проводилось по новой системе, в которой каждая страна теперь присуждала два набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой - от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое исполнение; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. [38] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих действий таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после финала. [39]
Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Венгрии и присужденных Венгрией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также распределение голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:
Баллы, начисленные Венгрии
|
|
Баллы, присужденные Венгрией
|
|
Подробные результаты голосования
В состав венгерского жюри вошли следующие члены: [38]
- Виктор Раконцай (председатель жюри) - композитор, пианист, музыкальный продюсер, представлял Венгрию на конкурсе 1997 года в рамках VIP.
- Кароли Френрейс - музыкант, композитор, автор текстов
- Лотфи Беги - музыкальный продюсер, диск-жокей, представлял Венгрию на конкурсе 2012 года в рамках Compact Disco.
- Петер Новак - исполнитель
- Кати Вольф - певица, представляла Венгрию на конкурсе 2011 года.
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
В. Раконцай | К. Френрейс | Л. Беги | П. Новак | К. Вольф | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Финляндия | 9 | 8 | 12 | 4 | 2 | 7 | 4 | 10 | 1 |
02 | Греция | 12 | 16 | 13 | 13 | 6 | 14 | 16 | ||
03 | Молдова | 6 | 12 | 16 | 16 | 7 | 13 | 15 | ||
04 | Венгрия | |||||||||
05 | Хорватия | 5 | 9 | 8 | 6 | 11 | 8 | 3 | 12 | |
06 | Нидерланды | 7 | 4 | 7 | 8 | 8 | 5 | 6 | 5 | 6 |
07 | Армения | 8 | 2 | 9 | 3 | 12 | 6 | 5 | 9 | 2 |
08 | Сан-Марино | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 6 | 5 | |
09 | Россия | 4 | 3 | 5 | 2 | 5 | 2 | 10 | 2 | 10 |
10 | Республика Чехия | 3 | 5 | 4 | 7 | 1 | 3 | 8 | 8 | 3 |
11 | Кипр | 10 | 7 | 6 | 14 | 13 | 9 | 2 | 4 | 7 |
12 | Австрия | 15 | 13 | 15 | 5 | 9 | 12 | 3 | 8 | |
13 | Эстония | 11 | 15 | 10 | 12 | 4 | 11 | 11 | ||
14 | Азербайджан | 1 | 6 | 1 | 11 | 3 | 4 | 7 | 1 | 12 |
15 | Черногория | 13 | 14 | 14 | 15 | 16 | 16 | 17 | ||
16 | Исландия | 14 | 10 | 3 | 10 | 14 | 10 | 1 | 13 | |
17 | Босния и Герцеговина | 16 | 11 | 11 | 9 | 15 | 15 | 14 | ||
18 | Мальта | 2 | 1 | 2 | 1 | 10 | 1 | 12 | 7 | 4 |
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
В. Раконцай | К. Френрейс | Л. Беги | П. Новак | К. Вольф | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Бельгия | 20 | 12 | 5 | 24 | 4 | 14 | 14 | ||
02 | Республика Чехия | 7 | 17 | 6 | 21 год | 1 | 9 | 2 | 18 | |
03 | Нидерланды | 6 | 5 | 7 | 16 | 8 | 5 | 6 | 9 | 2 |
04 | Азербайджан | 5 | 13 | 1 | 18 | 5 | 4 | 7 | 16 | |
05 | Венгрия | |||||||||
06 | Италия | 15 | 20 | 17 | 23 | 15 | 21 год | 19 | ||
07 | Израиль | 25 | 18 | 3 | 11 | 9 | 16 | 17 | ||
08 | Болгария | 23 | 14 | 16 | 20 | 20 | 22 | 7 | 4 | |
09 | Швеция | 8 | 21 год | 4 | 12 | 3 | 7 | 4 | 4 | 7 |
10 | Германия | 10 | 24 | 9 | 19 | 10 | 17 | 13 | ||
11 | Франция | 14 | 19 | 10 | 22 | 19 | 20 | 10 | 1 | |
12 | Польша | 24 | 23 | 24 | 25 | 18 | 25 | 3 | 8 | |
13 | Австралия | 4 | 8 | 2 | 1 | 2 | 1 | 12 | 8 | 3 |
14 | Кипр | 13 | 11 | 11 | 13 | 17 | 15 | 6 | 5 | |
15 | Сербия | 19 | 22 | 23 | 17 | 25 | 24 | 24 | ||
16 | Литва | 1 | 16 | 8 | 10 | 16 | 8 | 3 | 23 | |
17 | Хорватия | 17 | 7 | 12 | 14 | 24 | 18 | 21 год | ||
18 | Россия | 12 | 10 | 21 год | 8 | 14 | 13 | 2 | 10 | |
19 | Испания | 9 | 1 | 14 | 9 | 13 | 6 | 5 | 15 | |
20 | Латвия | 2 | 9 | 13 | 7 | 6 | 3 | 8 | 11 | |
21 год | Украина | 18 | 4 | 15 | 6 | 21 год | 12 | 1 | 12 | |
22 | Мальта | 3 | 2 | 20 | 3 | 7 | 2 | 10 | 20 | |
23 | Грузия | 16 | 15 | 18 | 4 | 11 | 11 | 22 | ||
24 | Австрия | 22 | 25 | 25 | 2 | 23 | 23 | 5 | 6 | |
25 | Великобритания | 21 год | 6 | 19 | 15 | 22 | 19 | 25 | ||
26 год | Армения | 11 | 3 | 22 | 5 | 12 | 10 | 1 | 12 |
Рекомендации
- ^ "Венгрия Профиль страны" . EBU . Проверено 7 ноября 2014 года .
- ^ а б Джиандани, Санджай (19 октября 2015 г.). «Венгрия: Duna подтверждает участие в Евровидении 2016» . esctoday.com . Проверено 15 декабря 2015 года .
- ^ Джордан, Пол (26 февраля 2016 г.). "Супер суббота приближается!" . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 27 февраля +2016 .
- ^ а б в г д е Брей, Марко (15 декабря 2015 г.). «Венгрия: объявлены участники A Dal 2016» . eurovision.tv . EBU . Проверено 15 декабря 2015 года .
- ^ а б Брей, Марко (19 октября 2015 г.). «Венгрия: Будьте готовы к« Дал 2016 » » . eurovision.tv . EBU . Проверено 19 октября 2015 года .
- ^ а б в "Eurovíziós Dalfesztivál 2016: Keressük Magyarország dalát" . mediaklikk.hu (на венгерском). MTVA . 19 октября 2015 . Проверено 15 декабря 2015 года .
- ^ а б «Rekordszámú pályamű, sok újdonság - 2016. 23 января 2016 г.» . mediaklikk.hu (на венгерском). MTVA . 15 декабря 2015 . Проверено 15 декабря 2015 года .
- ^ Юхас, Эрвин (29 декабря 2015 г.). «Мистрал дисквалифицирован из A Dal! Вики Сингх уже в игре!» . escbubble.com . ESCBubble . Проверено 29 декабря 2015 года .
- ^ Брей, Марко (23 января 2016 г.). «Венгрия: выбраны первые национальные полуфиналы» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 23 января +2016 .
- ^ Брей, Марко (30 января 2016 г.). «Венгрия: итоги второго заезда А Дал» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 30 января 2016 .
- ^ Брей, Марко (6 февраля 2016 г.). «Венгрия: состав полуфинала завершен после 3-го заезда» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 6 февраля +2016 .
- ^ а б Брей, Марко (13 февраля 2016 г.). «Первые четыре финалиста выбраны в Венгрии» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 13 февраля +2016 .
- ^ а б Брей, Марко (20 февраля 2016 г.). «Венгрия: выбраны все финалисты конкурса A Dal 2016» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 20 февраля +2016 .
- ^ Брей, Марко (27 февраля 2016 г.). «Фредди побеждает в Венгрии!» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 27 февраля +2016 .
- ^ "Nemzetközi sztárvendég, az Eurovíziós Dalfesztivál győztese A Dal 2016 döntőjének egyik extra fetépője" . mediaklikk.hu (на венгерском). MTVA . 26 февраля 2016 . Проверено 27 февраля +2016 .
- ^ а б "A ByTheWay Free To Fly dala kapta a legtöbb szavazatot" . mediaklikk.hu (на венгерском). MTVA . 25 февраля 2016 . Проверено 26 февраля +2016 .
- ^ Лауфер, Гил (18 января 2016 г.). «Венгрия: объявлен состав команды на Дал-2016, заезд 1» . esctoday.com . ESCToday.com. Архивировано из оригинального 13 февраля 2016 года . Проверено 20 февраля +2016 .
- ^ "Виктор Страда нерте и Даль Ремиксверсенит!" . petofilive.hu (на венгерском). Magyar Rádió . 26 февраля 2016 . Проверено 26 февраля +2016 .
- ^ «Феллепесек» . fehervarigabor.uw.hu (на венгерском). Fehérvári Gábor Alfréd Honlap . Дата обращения 3 мая 2016 .
- ^ Роксбург, Гордон (14 апреля 2016 г.). «Первая предварительная вечеринка в Израиле» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 14 апреля 2016 года .
- ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). «Полуфинальный розыгрыш распределения в понедельник, банки раскрыты» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 25 января +2016 .
- ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Розыгрыш распределения: результаты!» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 25 января +2016 .
- ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Обнародован порядок проведения полуфиналов» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 8 апреля 2016 года .
- ^ "Jövő héten kezdetét veszi az Eurovíziós Dalfesztivál! Kattints bővebb infókért!" . music-daily.hu (на венгерском). Музыка ежедневно. 5 мая 2016 . Дата обращения 9 мая 2016 .
- ^ Петерссон, Эмма (14 мая 2016 г.). "De presenterar jurygruppernas röster 2016" . svt.se (на шведском языке). Sveriges Television . Дата обращения 14 мая 2016 .
- ^ «Медиа-деятельность» (PDF) . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано 3 мая 2016 года из оригинального (PDF) . Дата обращения 3 мая 2016 .
- ^ Роксбург, Гордон (9 мая 2016 г.). «Теперь: пришло время принять решение жюри» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 9 мая 2016 .
- ^ Нильссон, Хелена (2 мая 2016 г.). «Первый день репетиций на« Глобус Арене » . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 3 мая 2016 .
- ^ Омельянчук, Елена (6 мая 2016 г.). «День пятый на« Глобус Арене » . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Дата обращения 6 мая 2016 .
- ^ а б «Фредди: Пионер» . eurovisionartists.nl (на голландском). Артисты Евровидения . Дата обращения 3 мая 2016 .
- ^ Роксбург, Гордон (10 мая 2016 г.). «У нас есть первые десять финалистов» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 10 мая 2016 .
- ^ «Первый полуфинал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 года .
- ^ Брей, Марко (10 мая 2016 г.). «Пресс-конференция победителей первого полуфинала» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 10 мая 2016 .
- ^ Брей, Марко (13 мая 2016 г.). «Обнародован порядок проведения Гранд-финала 2016 года» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 13 мая 2016 .
- ^ Роксбург, Гордон (13 мая 2016 г.). «Жюри голосует сегодня вечером за гранд-финал 2016 года» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 14 мая 2016 .
- ^ Роксбург, Гордон (14 мая 2016 г.). «Украина побеждает на Евровидении-2016» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Дата обращения 14 мая 2016 .
- ^ «Гранд-финал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 года .
- ^ а б «Вот судьи Евровидения 2016!» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 . Проверено 29 апреля 2016 года .
- ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Самое большое изменение в голосовании на Евровидении с 1975 года» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 18 февраля +2016 .
- ^ а б в «Итоги первого полуфинала Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано 14 мая 2021 года . Дата обращения 14 мая 2021 .
- ^ а б в «Итоги гранд-финала Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано 14 мая 2021 года . Дата обращения 14 мая 2021 .
Внешние ссылки
- Официальный Dal сайт