Блоха в ее ухе


Блоха в ее ухе ( французский язык : La Puce à l'oreille ) — пьеса Жоржа Фейдо , написанная в 1907 году, в разгар Belle Époque . Автор назвал ее водевилем, но в англоязычных странах, где она является самой популярной из пьес Фейдо, ее обычно называют фарсом . [1]

Сюжет основан на том, что у главного героя есть двойник: бизнесмен из среднего класса неотличим от портье теневого отеля, и их постоянно принимают друг за друга, к удивлению обоих.

Впервые спектакль был поставлен в Театре модерна в Париже 2 марта 1907 года. В «Анналах театра и музыки » говорится о спектакле: «Это произведение, для которого нам нужно придумать новое описание: смешное». , радующий, комичный, бешеный, головокружительный, все это и многое другое. Действие развивается с такой скоростью, взрывоопасностью, prestissimo , от начала до конца, что актеры и зрители не могут отдышаться ни на секунду». [3] Спектакль, казалось, должен был конкурировать с самым успешным спектаклем Фейдо, «Дам де Ше Максим » (1899, 579 спектаклей), но был прерван внезапной смертью актера, игравшего Камиллу Шандебизе, и был снят после 86 спектаклей. [4][5]

Действие пьесы происходит в Париже на рубеже 20-го века. Раймонда Шандебиз после долгих лет семейного счастья начинает сомневаться в верности своего мужа, Виктора Эммануэля, который внезапно стал сексуально неактивным. Раймонда не подозревает, что его поведение вызвано нервным расстройством. Она признается в своих сомнениях своей старой подруге Люсьен, которая предлагает трюк, чтобы проверить его. Они пишут ему письмо почерком Люсьен от вымышленного и анонимного поклонника с просьбой о встрече в отеле Coq d'Or, заведении с сомнительной репутацией, но большой и видной клиентурой. Раймонда намеревается противостоять там своему мужу, и они с Люсьен уходят, чтобы сделать это.

Когда Виктор Эммануэль получает письмо, он не заинтересован в таком романе и считает, что приглашение от загадочной женщины предназначалось его лучшему другу Турнелю, красивому холостяку. Виктор Эммануэль не знает, что Турнель положил глаз на Раймонду и с нетерпением уходит, чтобы назначить встречу.

Камилла, молодой племянник Виктора Эммануэля, очень рад, что его дефект речи был исправлен новым серебряным небом от доктора Финаша. На праздновании он и домашняя кухарка Антуанетта также спешат в отель Coq d'Or в сопровождении Этьена, ревнивого мужа Антуанетты. Доктор Финаш решает отправиться в отель в поисках места для дневного свидания.


сценическая сцена с персонажами в костюмах начала 20 века в сцене безумного беспорядка
Акт 2, 1907 год: Люсьен (Сюзанна Карликс) выводит Поше (Жермена) из спальни в вестибюль, когда Хоменидес де Хистангуа (Мило де Мейер) стреляет в него. Торин, актер, чья внезапная смерть оборвала спектакль, сидит на кровати.
рисунок двух одинаковых мужчин, смотрящих друг на друга
Поше (слева) и Виктор-Эммануэль