Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о фильме 1964 года. Чтобы узнать о других значениях, см. Выстрел в темноте (значения) .
Выстрел в темноте
Снято в темноте.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБлейк Эдвардс
ПроизведеноБлейк Эдвардс
Сценарий от
На основе
В главной роли
Музыка отГенри Манчини
КинематографияКристофер Чаллис
Под редакцией
Производственные компании
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выпуска23 июня 1964 г.
Продолжительность102 минуты
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса12 368 234 долл. США [1]

«Выстрел в темноте» - это британо-американская комедия DeLuxe Color 1964 года,поставленная Блейком Эдвардсом в Panavision . Это вторая частьсерии фильмов «Розовая пантера », в которой Питер Селлерс повторяет свою роль инспектора Жака Клузо из французской Sûreté .

Невероятная личность Клузо не изменилась, но именно в этом фильме Селлерс начал придавать ему идиосинкратически преувеличенный французский акцент, который впоследствии стал отличительной чертой персонажа. В фильме также впервые появились Герберт Лом в роли его многострадального босса, комиссара Дрейфуса , а также Берт Квук в роли его стойкого слуги Като и Андре Маранн в роли Франсуа, все трое из которых станут завсегдатаями сериала. Эльке Зоммер изображает подозреваемую в убийстве Марию Гамбрелли. Персонаж Гамбрелли вернется в Сыне Розовой Пантеры (1993), на этот раз в исполнении Клаудии Кардинале., сыгравшая принцессу Дала в «Розовой пантере» (1963). Грэм Старк , изображающий полицейского Эркюля Ладжоя, повторит эту роль восемнадцать лет спустя в « Следе Розовой Пантеры» (1982).

Фильм не был первоначально написан включать Клузо, но адаптация сцене пьесы Харри Керниц заимствована из французской пьесы L'Idiote по Ашар . [2] Фильм был выпущен всего через год после выхода первого фильма Клузо «Розовая пантера» .

Сюжет [ править ]

Ночью в покоях для прислуги большого дома передвигаются несколько мужчин и женщин: тайком поднимаются наверх и вниз; вход в комнаты и выход; прятаться и шпионить друг за другом. Потом есть выстрелы.

Это загородный дом миллионера Бенджамина Баллона ( Джордж Сандерс ), и инспектор Клузо ( Питер Селлерс ) из Sûreté , французской национальной полиции, вызван туда для расследования убийства шофера Мигеля Остоса, у которого был роман с одна из служанок Мария Гамбрелли ( Эльке Соммер), и напал на нее в ее спальне после того, как она порвала с ним. Мигель был застрелен там, а Мария была найдена с дымящимся пистолетом в руке, но утверждает, что не знает, как он попал туда, поскольку она утверждает, что потеряла сознание. Все улики указывают на Марию как на убийцу, но Клузо убежден в ее невиновности, потому что она сразу его привлекает. Понимая, что Клузо был непреднамеренно назначен для расследования громкого дела, комиссар Дрейфус ( Герберт Лом ) удалил его и лично взял на себя руководство расследованием.

Удрученный, Клузо возвращается домой. Он просыпается рано утром из-за очевидного покушения на его жизнь со стороны китайского убийцы. Когда звонит телефон, борьба не на жизнь, а на смерть прекращается, и становится очевидно, что нападавший - его камердинер Катон ( Берт Квук ). Чтобы сохранить остроту чувств, Клузо приказал Катону атаковать его, когда он меньше всего этого ожидает. Инспектор восстанавливается в деле Баллона и немедленно приказывает освободить Марию Гамбрелли из тюрьмы, поскольку он убежден, что она защищает настоящего убийцу, которого Клузо подозревает в самом Баллоне.

Далее следует серия дополнительных убийств сотрудников Баллона. Каждый раз улики указывают на Марию, которую постоянно арестовывают, но Клузо снова освобождает ее, несмотря на растущее число обвинений в убийстве. Действия Клузо ставят Сёрете в неловкое положение в прессе, но комиссар Дрейфус не может отстранить его от дела, потому что Баллон оказал политическое влияние, чтобы удержать неортодоксального и, казалось бы, некомпетентного детектива, назначенного на расследование. По мере того как Клузо продолжает запутывать дело, комиссар Дрейфус становится все более расстроенным и страдает нервным срывом, который превращает его в бредового психотика. Он преследует Клузо, чтобы убить его, но вместо этого случайно убивает ряд невинных прохожих и добавляет этому делу дополнительную известность.

Когда Клузо противостоит семье Баллонов в попытке обманом заставить убийцу разоблачить себя, выясняется, что все были причастны к убийствам - каждый из них убил по крайней мере одну из предыдущих жертв из-за преступлений на почве страсти и / или последующие попытки шантажа - кромеМария, невиновная ни в каком преступлении. Баллон в конце концов показывает, что его жена пыталась застрелить Марию, думая, что она поймает их на связи, но случайно застрелила Мигеля. Баллон прятался в туалете, когда произошла стрельба, и сбил Марию без сознания ручкой двери туалета, а затем вложил пистолет в ее руку, чтобы защитить свою жену. Когда между работодателями и персоналом разгорается массовый спор, огни выключаются (договоренность Клузо со своим помощником), и виновные пользуются возможностью, чтобы забраться в машину Клузо и сбежать. Все они погибли, когда автомобиль был уничтожен бомбой, заложенной комиссаром Дрейфусом в очередной попытке убить Клузо. Наблюдая за этим результатом, Дрейфус впадает в животную ярость и уводится помощником Клузо.

Наконец, Клузо и Мария празднуют очищение ее имени долгим и страстным поцелуем, который быстро прерывается очередной скрытой атакой Катона.

В ролях [ править ]

  • Питер Селлерс в роли Жака Клузо
  • Эльке Соммер в роли Марии Гамбрелли
  • Джордж Сандерс в роли Бенджамина Баллона
  • Герберт Лом, как Чарльз Дрейфус
  • Трейси Рид в роли Доминика Баллона
  • Грэм Старк в роли Эркюля Ладжоя
  • Мойра Редмонд в роли Симоны
  • Ванда Годселл в роли мадам ЛаФарж
  • Морис Кауфманн, как Пьер
  • Энн Линн, как Дуду
  • Дэвид Лодж в роли Джорджа
  • Андре Маран, как Франсуа
  • Мартин Бенсон, как Морис
  • Берт Квук, как Катон
  • Реджинальд Беквит в приемной
  • Дуглас Уилмер в роли Анри Лафаржа
  • Брайан Форбс в роли помощника лагеря (в титрах - Turk Thrust)
  • Андре Шарриз - Game Warden (в титрах как André Charise)
  • Говард Грин, как жандарм
  • Джон Херрингтон в роли Доктора
  • Джек Мелфорд в роли психоаналитика
  • Виктор Бэринг в роли таксиста
  • Виктор Бомонт, как жандарм
  • Тутте Лемкоу - казахская танцовщица
  • Балет Уртадо Де Кордова в роли танцоров фламенко и гитариста
  • Фред Хью - лысеющий клиент
  • Роуз Хилл как Сопрано
  • Таитянская танцевальная группа как таитянская танцевальная группа

Производство [ править ]

Селлерс был прикреплен к главной роли в адаптации бродвейского хита Гарри Курница до выпуска и успеха «Розовой пантеры» , но не был доволен сценарием Алека Коппеля и Нормана Красны. Уолтер Мириш подошел к Блейку Эдвардсу и попросил его занять пост режиссера « Выстрела в темноте» у Анатоля Литвака. Эдвардс сначала отказался, но в конце концов уступил под давлением при условии, что он сможет переписать сценарий и заменить инспектора Клузо на главного персонажа и поставить комические сцены на лету, как он и Селлерс успешно сделали для своего предыдущего фильма. [3]Отношения между Эдвардсом и Селлерсом ухудшились до такой степени, что в конце фильма они поклялись никогда больше не работать вместе. В конце концов они примирились, чтобы успешно сотрудничать четыре года спустя над «Вечеринкой» и еще тремя фильмами «Розовая пантера» в 1970-х.

Как и в большинстве других фильмов Клузо, «Выстрел в темноте» включает анимированную последовательность вступительных титров, созданную DePatie-Freleng Enterprises с использованием анимационной версии инспектора Клузо. Этот фильм и « Инспектор Клузо» - единственные фильмы Клузо, в начальных названиях которых не используется персонаж « Розовая пантера» . Тема Генри Манчини для этого фильма служит вступительной темой и эпизодической музыкой в короткометражках из мультфильма «Инспектор », созданных ДеПати-Фреленг с 1965 по 1969 год.

Заглавную песню «Тени Парижа» написал Генри Манчини . Певица не засчитал , но торговые отчеты современные подтверждают это Decca Records записи исполнителя Gina Carroll [ править ] .

Прием [ править ]

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Это безумие, но чудесная ловкость и вид постоянно поддерживаемого достоинства, с которым мистер Селлерс играет свою роль, делают то, что могло быстро стать однообразным, доставлять удовольствие до конца». [4] Variety писала: «Еще предстоит увидеть мудрость в проецировании второго появления забавно неумелого детектива так скоро после все еще актуального показа первого показа« Пантеры », поскольку некоторая часть спонтанной новизны, возможно, исчезла, но смеется они по-прежнему в изобилии благодаря творческой деятельности, а некоторые поражают воображение ". [5] Филип К. Шойер из Los Angeles Timesнаписал, что фильм «представляет собой все варианты падения и взлета ... Я не буду говорить« до тошноты », потому что Селлерс - умный комик, и это никогда не так больно. Но хватит и так». [6] Ричард Л. Коу из Washington Post назвал это «комедией трудолюбия», добавив: «Хотя строки яркие, а иногда и синие, настоящее удовольствие приносит приколы из виду, старый, хотя и игнорируемый, ингредиент фильма». [7] Ежемесячный бюллетень фильмов писал: «Где Розовая Пантераимел стиль и некоторую тонкость, его преемник ... может заменить только фарс самого грубого вида. Как неуклюжий инспектор, Селлерс на этот раз совершенно не под контролем, его основная - и бесконечно повторяемая - шутка состоит в том, чтобы упасть с громким всплеском в большое количество воды ». [8] Джон МакКартен из The New Yorker написал:« А «Снято в темноте», как это было сделано на Бродвее, была посредственной комедией, но Блейк Эдвардс, который снял фильм и работал над сценарием с Уильямом Питером Блатти, имел здравый смысл выбросить фондовый фонд в окно и позволить мистеру Селлерсу работать. amok ... В общем, очень весело " [9]

Этот фильм был одним из 13 самых популярных фильмов в Великобритании в 1965 году. [10]

Фильм был хорошо принят критиками. По состоянию на ноябрь 2018 года он имеет 93% положительных отзывов в агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes из 30 подсчитанных отзывов. Средняя оценка критиков - 8 из 10. Критики сходятся во мнении: «Выстрел в темноте часто считается лучшим из сиквелов« Розовой пантеры », а Питер Селлерс демонстрирует первоклассное исполнение, которое делает шутливую фарс запоминающимся. " [11]

В 2006 году фильм был признан 38-м величайшим комедийным фильмом всех времен в рейтинге 50 лучших комедийных фильмов Channel 4.

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2000: 100 лет AFI ... 100 смехов - № 48 [12]
  • 2008: 10 лучших 10 лучших по версии AFI :
    • Номинация на мистический фильм [13]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1964 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ Box Office Информация для Выстрел в темноте . Box Office Mojo . Проверено 31 января 2013 года.
  2. ↑ «Выстрел в темноте » Марселя Ахарда и адаптированный Гарри Курницем был показан на Бродвее 1961-1962годов под руководством Гарольда Клермана . В его состав входили Джули Харрис , Уолтер Маттау и Уильям Шатнер .
  3. ^ Комментарии Blake Edwards DVD режиссера, The Pink Panther (1964), MGM фильм Легенды DVD релиз 2007
  4. ↑ Crowther, Bosley (24 июня 1964 г.). «Экран: снова войдите Продавцы, Сыщик». Нью-Йорк Таймс : 28.
  5. ^ "Выстрел в темноте". Сорт : 6. 24 июня 1964 г.
  6. ^ Шойера, Филип К. (16 июля, 1964 г.). «Zulu продолжает традицию Geste». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 13.
  7. ↑ Коу, Ричард Л. (31 июля 1964 г.). "Звезды Питера Селлерса в городе". Вашингтон Пост : D5.
  8. ^ «Выстрел в темноте». Ежемесячный бюллетень фильмов . 32 (373): 27. Февраль 1965 г.
  9. ^ McCarten, Джон (4 июля 1964). «Современное кино». The New Yorker : 58–59.
  10. ^ «Самая популярная кинозвезда». Times [Лондон, Англия] 31 декабря 1965 г .: 13. Цифровой архив Times. Интернет. 16 сентября 2013 г.
  11. ^ «Выстрел в темноте» . Тухлые помидоры . Проверено 17 ноября 2018 года .
  12. ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 6 августа 2016 .
  13. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 . CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Выстрел в темноте на IMDb
  • Кадр в темноте в базе данных фильмов TCM
  • Выстрел в темноте на AllMovie
  • Снимок в темноте в каталоге Американского института кино
  • Выстрел в темноте в базе данных Internet Broadway
  • Выстрел в темноте по тухлым помидорам