Абдельрауф ( арабский : عبد الرؤوف ) - мужское мусульманское имя. Он построен из арабских слов Abd al и Roof . Имя означает «слуга Снисходительного», Ар-Рауф является одним из имен Бога в Коране , от которого произошли мусульманские теофорические имена . [1] [2]
Буква a в слове al- безударна и может транслитерироваться почти любой гласной, часто u . Поскольку буква r является буквой солнца , буква l в слове al- уподобляется ей. Таким образом, хотя имя написано на арабском языке буквами, соответствующими Абд ар-Рауфу , обычное произношение соответствует Абд ар-Рауфу . Альтернативные транслитерации включают Abdul Raouf и другие, все они подвержены переменным интервалам и переносам.