Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Ad astra per aspera )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Ad astra per aspera" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Per aspera ad astra (значения) .
Не путать с Per ardua ad astra .
"Per aspera ad astra", из Финляндии в девятнадцатом веке , 1894 г.

Per aspera ad astra (или, реже, ad astra per aspera ) - популярная латинская фраза, означающая «через невзгоды к звездам». Фраза - одно из многих латинских высказываний, в которых используется выражение ad astra , что означает «к звездам».

Использует [ редактировать ]

Различные организации и группы используют это выражение и его варианты.

Государственные учреждения [ править ]

  • Герцогство Мекленбург-Шверин [1]
  • Штат Канзас ( Ad astra per aspera ) [2]
  • Муниципалитет Черибон , Нидерландская Ост-Индия [3]
  • Город Гауда , Нидерланды [4]
  • Заслуженный деятель науки Армении [5]

Военные и правительство [ править ]

  • Департамент гражданской авиации , Таиланд [6]
  • Военно-техническая академия в Бухаресте, Румыния [7]
  • Латвийская национальная академия обороны [8]
  • Южноафриканские ВВС [9]
  • Испанские ВВС
  • Достопочтенный Джули Пайетт , 29-й генерал-губернатор Канады [10]
  • Королевские лейб-гвардии (Дания)

Литература [ править ]

  • В произведении Кенты Шинохара « Затерянная в космосе» она написана на мемориальной доске на мостике корабля, которую команда впоследствии решила назвать « Астра» . [11]
  • В Курт Воннегут «s Сирены Титана , он цитирует как девиз марсианской Imperial коммандос, подразделение в большей марсианской армии, в дополнение к тому , девиз Канзас, США, Земли, Солнечной системы, Млечного Пути.
  • В пьесе Харпера Ли « Убить пересмешника » он был процитирован как девиз Мэйкомба во время школьной пьесы.
  • В Джеймс Джойс „«s Портрет художника в юности “ [12]
  • В серии книг Пирса Брауна «Red Rising» это обычная фраза, используемая Золотыми медиками Общества.
  • В фильме MLRio « Если бы мы были злодеями » это девиз Академии Деллечера.

Музыка [ править ]

  • Подзаголовок к «Пятнадцати Виртуозным этюдам для фортепиано» Морица Мошковского , соч. 72 (опубликовано в 1903 г.).
  • Подзаголовок фортепианного трио № 3 Чарльза Вильерса Стэнфорда , соч. 158 (1918 г.).
  • Название четвертого альбома дуэта эмбиент-музыки Stars of the Lid (1998).
  • Подзаголовок 3 -го фортепианного концерта Сергея Борткевича (1927).
  • Название песни Spiritual Beggars из их альбома Ad Astra (2000).
  • Название песни Haggard (группа) из их альбома "Eppur Si Muove" (2004).
  • У Acceptance есть инструментальный трек на их альбоме Phantoms под названием "Ad Astra Per Aspera" (2005).
  • Название второго альбома (2011) Abandon Kansas.
  • Per Aspera Ad Aspera , название лучшего альбома группы ASP (2014).
  • Название марша Эрнста Урбаха op. 4 (1906 г.).
  • Название альбома маршей Королевского оркестра ВВС Норвегии .
  • Название композиции Хасаана ибн Али из его второй так и не выпущенной записи в Атлантике, мастер-пленки которой были уничтожены во время пожара на складе в Атлантике в 1978 году [13]
  • Подзаголовок инструментальной песни симфоник-метал-группы Nightwish (2020).
  • Текст песни "Aspera" Эрин МакКаун из ее альбома "We Will Become Like Birds" (2005)

Образовательные и исследовательские учреждения [ править ]

Австралия [ править ]

  • Школа для девочек Квинвуд , Мосман, Новый Южный Уэльс
  • Средняя школа Вудвилля, Аделаида
  • Средняя школа Олбери, Олбери, Новый Южный Уэльс [14]
  • Girton Grammar School, Бендиго, Виктория

Австрия [ править ]

  • Universität Klagenfurt

Ботсвана [ править ]

  • Колледж Святого Иосифа, Кгале

Эквадор [ править ]

  • Instituto Nacional Mejía , Кито, Эквадор

Эстония [ править ]

  • Школа-интернат Кейла-Йоа , Тюрисалу [15]
  • Средняя школа Якоба Вестхольма , Таллинн [16]

Гондурас [ править ]

  • Escuela Nacional de Música, Тегусигальпа
  • Instituto Salesiano San Miguel, Тегусигальпа

Индия [ править ]

  • Clarence High School, Бангалор, Карнатака, Индия - Девиз Redwood House (Ad Astra)
  • Средняя школа Святого Августина, Калимпонг, Район: Дарджилинг, Индия
  • Медицинский колледж Мауланы Азад (MAMC), Нью-Дели, Индия
  • Государственная школа Фрэнка Энтони, Калькутта, Индия
  • Государственная школа Фрэнка Энтони, Дели, Индия - девиз Дома рейнджеров
  • Средняя школа Святого Иосифа, Дхарвад, Карнатака, Индия
  • Средняя школа Антонио Д'суза, Мумбаи, Индия
  • Центр технологических исследований и инкубации, Димапур, Нагаленд

Ямайка [ править ]

  • Средняя школа Непорочного зачатия, Сент-Эндрю
  • Средняя школа Маунт Алверния, Бухта Монтего

Япония [ править ]

  • Церковь Святого Франциска, Токио, Западный Хачиодзи, Гнозис Эссене (HP)

Макао [ править ]

  • Ассоциация аспирантов Университета Макао , Макао

Мальдивы [ править ]

  • Школа подготовки пожарно-спасательных служб МНДФ, К.Вилигили

Новая Зеландия [ править ]

  • Средняя школа мальчиков Роторуа , Роторуа
  • Саутвелл школа , Гамильтон

Нигерия [ править ]

  • Ilupeju колледж , Ilupeju, Лагос
  • Средняя коммерческая академия Лагоса , LASCA
  • Национальный колледж Калабари , Бугума, штат Риверс
  • Oriwu Модель колледжа , Igbogbo, Ikorodu

Норвегия [ править ]

  • Соборная школа Ставангера, Ставангер
  • Sortland videregående skole, Nordland
  • Lillehammer videregående skole
  • Норвежский университет науки и технологий (NTNU)

Пакистан [ править ]

  • Средняя школа Святого Патрика , Карачи
  • Колледж Святого Патрика , Карачи

Парагвай [ править ]

  • Автономный университет Асунсьона

Филиппины [ править ]

  • Дальневосточный университет - Медицинский фонд Никанора Рейеса , Кесон-Сити
  • Колледж Святого Иоанна Павла II в Давао, город Давао
  • Rosevale School, Кагаян-де-Оро-Сити
  • Мемориальная средняя школа Хуана Р. Ливага, город Гапан
  • Государственный университет Кагаян, город Тугегарао

Португалия [ править ]

  • Ассоциация студентов астрономии, астрофизики и астронавтики (SAC) - Коимбра (Академическая ассоциация Коимбры)

Румыния [ править ]

  • Colegiul Național "Horea, Cloșca și Crian" [17] Алба Юлия
  • Средняя школа Михая Эминеску , [18] Сучава
  • Национальная коллегия "Андрей Сагуна" [19] Брашов
  • Colegiul Național "Doamna Stanca" [20] Фэгэраш
  • Средняя школа Александру Папиу Иларян , [21] Тыргу-Муреш
  • Средняя школа Андрея Мурешану , [22] Быстрица
  • Márton Áron Főgimnázium  [ ro ] , Csíkszereda (Liceul Teoretic "Márton Áron", Miercurea-Ciuc)
  • Средняя школа Овидия , [23] Констанца
  • Военно-техническая академия , [24] Бухарест

Россия [ править ]

  • Школа № 1259 , Москва

Сент-Винсент и Гренадины [ править ]

  • Средняя школа Сент-Винсента , Кингстаун

Словакия [ править ]

  • Факультет информатики и информационных технологий в Словакии технологический университет в Братиславе
  • Словацкая организация космической деятельности

Словения [ править ]

  • Prva gimnazija Maribor , Марибор
  • Гимназия Есенице , Есенице
  • Гимназия Шкофья Лока , Шкофья Лока

Южная Африка [ править ]

  • Питерсбург Хоэрскул [25]
  • Средняя школа Тембиса
  • Южноафриканские ВВС [26] [ циркулярная ссылка ]
  • Рибане-Лакская средняя школа
  • Академическая и художественная школа Чистлхерста

Шри-Ланка [ править ]

  • Школа для девочек Святого Павла , Милагирия, округ Коломбо, Западная провинция

Швеция [ править ]

  • Крыло ВВС Вестманланд [27]

Таджикистан [ править ]

  • Гимназия №1 им. В. Чкалова, Бустон , Худжанд, Согдийская область

Украина [ править ]

  • Музей космонавтики Королева в Житомире
  • Днепропетровская область
  • Буча украинская гимназия

Соединенное Королевство [ править ]

  • Королевская школа, Хаслемер, Суррей
  • Школа Колфа , Гринвич, Лондон
  • Мэйфилдская гимназия , Грейвсенд, Кент
  • Грамматическая школа доктора Чаллонера , Амершем, Бакингемшир
  • Британская ассоциация гонок на газонокосилках

Соединенные Штаты [ править ]

  • Калифорнийский государственный университет в Ист-Бэй , Хейворд, Калифорния [28]
  • Университет Кэмпбелла , Буйс-Крик, Северная Каролина [29]
  • Колледж Корнелии Стронг , Университет Северной Каролины в Гринсборо , Северная Каролина
  • Coventry High School, Ковентри, Род-Айленд
  • Средняя школа Ист-Хэмптона, Ист-Хэмптон, Коннектикут
  • Школа Гринхилл , Даллас, Техас [30]
  • Свободный школьный округ Ирвингтон-Юнион, Ирвингтон, Нью-Йорк
  • Академия Святого Иосифа, Браунсвилл, Техас
  • Средняя школа Лейк-Вью , Чикаго, Иллинойс
  • Институт Линдона, Центр Линдона, Вермонт
  • Средняя школа Макопина, Уэст-Милфорд, Нью-Джерси
  • Центральная средняя школа Майами, Майами, Флорида
  • Средняя школа Мидвуд, Бруклин, Нью-Йорк
  • Школа Мирмана, Лос-Анджелес, Калифорния
  • Школа Морристаун-Берд , Морристаун, Нью-Джерси
  • Академия Маунт-Сент-Майкл , Бронкс, Нью-Йорк
  • Сателлитная средняя школа , Сателлит-Бич, Флорида
  • Средняя школа семи озер , Кэти, Техас
  • Технологический институт Стивенса , Хобокен, Нью-Джерси [31]
  • Trinity Prep , Винтер-Парк, Флорида [32]
  • Средняя школа Таунсенда Харриса, Квинс, Нью-Йорк
  • Средняя школа университета , Фресно, Калифорния
  • Космический институт Университета Теннесси , Таллахома, Теннесси
  • Частная школа Oak Harbour Academy, Лемур, Калифорния

Братства и женские общества [ править ]

  • Бета Сигма Пси Национальное Лютеранское Братство [33]
  • "Сигма Гамма Фи" - женский клуб "Аретуза" [34]
  • Корп! Амицития - эстонское студенческое общество.
  • Тамплиеры-масоны-рыцари, 32-я степень
  • K.Ö.St.V. Альмгау Зальцбург - Австрийская ассоциация студентов-католиков [35]
  • KaV Danubia Wien-Korneuburg im ÖCV - Ассоциация студентов-католиков Австрии

Популярная культура [ править ]

  • Появляется на корпусе корабля «Искатель» во втором сезоне « Бака Роджерса» .
  • Гаррисон Кейлор обычно ссылается на эту фразу как на единственную латинскую фразу, которую он хотел запомнить в «Домашнем компаньоне в прериях» . [36] [37]
  • Per Aspera Ad Astra - советский российский фантастический фильм Ричарда Викторова по сценарию Кира Булычова .
  • Рип Торн произносит эту фразу Дэвиду Боуи в фильме «Человек, который упал на Землю» .
  • Томо Миличевич из группы 30 Seconds to Mars имеет татуировку на правом предплечье с надписью «per aspera et astra» с логотипом группы на заднем плане красным.
  • Аспера! Per aspera! Per ardua! Ad astra! - припев на песню Эрин МакКаун "Aspera" из альбома We Will Become Like Birds .
  • Американская певица, рэпер, танцовщица, актриса и автор песен Кили Уильямс сделала татуировку «Per aspera ad astra» на правом предплечье.
  • Название пьесы, изображающей историю вымышленного округа Мейкомб в « Убить пересмешника» , в котором перевод дан как от грязи к звездам .
  • Название песни Хаггарда из альбома Eppur Si Muove .
  • Название альбома Abandon Kansas .
  • Это одно из многих скрытых сообщений в видеоигре 2009 года The Conduit .
  • Девиз марсианских Imperial Commandos в Курт Воннегут повести, Сирены Титана .
  • Название песни группы Acceptance из Сиэтла .
  • Название песни Goasia, появившейся в альбоме From Other Spaces ( Suntrip Records , 2007)
  • Появляется на нашивке на правом плече в Star Trek Enterprise , в «более новом» стиле униформы, показанном в финале сериала. В Star Trek The Next Generation это показано как девиз Звездного Флота .
  • Официальный девиз Solforce в видеоигре Sword of the Stars .
  • Эта фраза используется в названии десятого трека в саундтреке к фильму « Другой мир: Восстание ликанов » Пола Хаслингера .
  • Название песни группы Spiritual Beggars из их альбома Ad Astra .
  • Название песни группы Die Apokalyptischen Reiter из их альбома Samurai .
  • Финальная миссия (Глава 15) в видеоигре Mafia II
  • В татуировке в The Raven
  • Фраза была слегка подделана группой Ghost в песне «Per Aspera Ad Inferi» из их альбома Infestissumam [38], буквально означающей «Через трудности к черту». [39]
  • Название фоновой музыки из видеоигр Pokémon Omega Ruby и Alpha Sapphire, воспроизводимой во время путешествия в космос.
  • В фильме 2015 года «Марсианин» в конце фильма астронавт Марк Уотни читает свою первую лекцию по программе «Кандидат в астронавты», и эта фраза появляется в центральной части лекционного зала вокруг логотипа.
  • В Mass Effect 3 от Bioware эта фраза помещена в середине стены имен, посвященной погибшим членам экипажа главного корабля SSV Normandy SR2.
  • Название достижений по повышению уровня персонажа в мобильной игре Mistwalker Terra Battle
  • Находится в журнале Gravity Falls № 3, написанном на титульном листе. Появляется в журнале как в шоу, так и на реальной копии. [40]
  • Название альбома Pee Wee Gaskins (2010).
  • Заглавный герой в Оттесса Мошфе «s роман Эйлин принимает и курит Pall Mall , и относится к девизу на упаковке переводится как„Через тернии к звездам“.
  • На корабле, который студенты находят в « Затерянном космосе» , есть мемориальная доска с этим высказыванием.
  • Девиз Golds в Pierce Брауна «s Red Восходящая Series.
  • Ad Astra - американский научно-фантастический фильм Джеймса Грея 2019 года.
  • Появляется в логотипе Universal Paperclips Advanced AI Research Group.

Другое [ править ]

  • SpaceX начала использовать его в своей программе Starship.
  • В составе официальной эмблемы команды Arendal Football
  • Как часть эмблемы бывшего Крикетного клуба Коллингвуда .
  • Мемориальная доска в честь астронавтов Аполлона-1 на стартовой площадке, где они погибли.
  • 27 января 2017 года, в 50-ю годовщину гибели экипажа, в комплексе для посетителей Космического центра Кеннеди открылась выставка, посвященная астронавтам Аполлона-1 «Ad Astra Per Aspera - Astra Per Aspera.
  • Желающие на гребне Pall Mall сигарет пакетов [41]
  • Тема "POR CC XXI" Колесе Канисиус Джакарта.
  • Часть индивидуальной покраски в World Of Tanks
  • Пассаты швейцарские [42]
  • Сеть развития космоса [43]
  • В третьей части книги Кэтрин Марш « Джепп, бросивший вызов звездам » эта фраза используется в названии. [44]
  • Появляется азбукой Морзе на треке под названием " Звуки Земли " на золотой пластинке "Вояджер" , копии которой есть на борту космических кораблей " Вояджер 1 и 2" , которые в настоящее время находятся в межзвездном пространстве. [45]
  • Это также девиз известного итальянского исторического видеомейкера Nova Lectio .

См. Также [ править ]

  • Per ardua ad astra («Через невзгоды к звездам»)
    • Согласно ardua ad astra , дополнительные использования со ссылкой на вышеупомянутую статью
  • Ad astra per aspera , дополнительные применения
  • Per aspera ad astra ссылается на эту статью.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Украшения Великого Герцогства Мекленбург-Шверин" . Архивировано из оригинала на 2008-08-29.
  2. ^ "Печать Канзаса" . Кансапедия . Канзасское историческое общество . Март 2014. Архивировано 06 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 .
  3. ^ "Nederlandsch-Indische Gemeentewapens" (PDF) . Н.В. Мий Воркинк. Сентябрь 1933 . Проверено 23 июля 2019 .
  4. ^ "Гауда в официальных голландских геральдических записях" . Высший дворянский совет (Hoge Raad van Adel), Гаага . Проверено 28 октября 2019 .
  5. ^ «Заслуженный деятель науки Армении» (PDF) . Проверено 24 сентября 2020 года .
  6. ↑ Департамент эмблем гражданской авиации. Архивировано 27 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  7. ^ "Academia Tehnica Militara" . Mta.ro. Архивировано из оригинала на 2007-07-03 . Проверено 21 декабря 2013 .
  8. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2017-02-09 . Проверено 26 января 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ "Эмблемы ВВС Южной Африки" . Saairforce.co.za . Проверено 21 декабря 2013 .
  10. ^ "OSGG / BSGG @RideauHall Twitter" . twitter.com . Проверено 4 октября 2017 .
  11. ^ Kenta Shinohara  (ш, а). Астра Затерянная в космосе  2: 24/4 (23.08.2016), Viz Media
  12. ^ Джойс, Джеймс. Портрет художника в юности . п. 222.
  13. ^ "Архивная копия" . Архивировано 18 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ "Средняя школа Олбери" . Albury-h.schools.nsw.edu.au . Проверено 21 декабря 2013 .
  15. ^ "Школа-интернат Кейла-Йоа" . Keila-joa.edu.ee. Архивировано из оригинала на 2013-12-24 . Проверено 21 декабря 2013 .
  16. ^ "Средняя школа Якоба Вестхольма" . westholm.ee . Проверено 5 ноября 2014 .
  17. ^ "Colegiul National HCC Алба Юлия" . hcc.ro . Источник 2021-02-03 .
  18. ^ "Colegiul Național Михай Эминеску" . cn-eminescu.ro . Проверено 23 февраля 2014 .
  19. ^ "Colegiul Naţional" Андрей Чагуна ", Брашов" . Saguna.ro . Проверено 21 декабря 2013 .
  20. ^ "Colegiul Naţional" Doamna Stanca ", Брашов" . Doamnastanca.ro . Проверено 21 декабря 2013 .
  21. ^ "Colegiul Naţional Александру Папиу Иларян" . Papiu.ro . Проверено 21 декабря 2013 .
  22. ^ "Colegiul Național Андрей Mureanu" . Cnam.ro . Проверено 21 декабря 2013 .
  23. ^ "Liceul Teoretic Ovidius" . liceulovidius.ro . Проверено 1 июля 2014 .
  24. ^ "Военно-техническая академия Бухареста" . www.mta.ro/. Архивировано из оригинала на 2017-11-08 . Проверено 8 ноября 2017 .
  25. ^ "Питерсбург Hoerskool" . Pumes.co.za . Проверено 21 декабря 2013 .
  26. ^ Южноафриканские ВВС
  27. Перейти ↑ Braunstein, Christian (2005). Svenska flygvapnets förband och skolor под 1900-талет (PDF) . Skrift / Statens försvarshistoriska museer, 1101-7023; 8 [dvs 9] (на шведском языке). Стокгольм: музей Statens försvarshistoriska. п. 44. ISBN  9197158488. SELIBR 9845891 . 
  28. ^ "Калифорнийский государственный университет Ист-Бэй" . Csueastbay.edu . Проверено 21 декабря 2013 .
  29. ^ Университет Кэмпбелла: Общая информация, архивная 26 июля 2008 г., на Wayback Machine
  30. ^ Школа Гринхилла: Заявление о философии, Архивировано 6 января 2009 г. в Archive.today
  31. ^ "Технологический институт Стивенса: О Стивенсе" . Stevens.edu. Архивировано из оригинала на 2013-10-12 . Проверено 21 декабря 2013 .
  32. ^ "Подготовительная школа Тринити: портал myTPS" . Trinityprep.org. Архивировано из оригинала на 2012-06-07 . Проверено 21 декабря 2013 .
  33. ^ «Национальная конвенция Beta Sigma Psi 2006, см. Заголовок страницы» . Convention.betasigmapsi.org. 2009-12-27 . Проверено 21 декабря 2013 .
  34. ^ "Sigma Gamma Phi в SUNY Oneonta" . Oneonta.edu . Проверено 21 декабря 2013 .
  35. ^ Almgau, 2014 (7 мая 2011). «Стартсайт - АЛМГАУ» . K.ö.St.V. Almgau Salzburg im MKV .
  36. ^ "стенограмма из эпизода 17 сентября 2011 года Домашний компаньон в прериях " .
  37. ^ Преподобный Энди Фергюсон. "Объединенная методистская церковь на Черч-стрит: 20 февраля 2001 г." . churchstreetumc.blogspot.com . Архивировано из оригинального 15 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 года .
  38. ^ "Призрак BC Store" . Myplaydirect.com. Архивировано из оригинала на 2013-12-24 . Проверено 21 декабря 2013 .
  39. ^ «Безымянный гуль из Ghost BC говорит об« Инфестиссумам », дьяволе и многом другом». Loudwire. Проверено 4 августа 2013.
  40. ^ Благородный, Barnes &. «Гравити Фолз: Журнал 3 | Твердый переплет» . Barnes & Noble . Проверено 25 февраля 2020 .
  41. ^ "Пэлл Мэлл" . История сигаретных марок. Архивировано из оригинала на 2011-08-17 . Проверено 21 декабря 2013 .
  42. ^ "Испытание пассатов Швейцарии" . Архивировано из оригинала на 2016-01-12 . Проверено 23 января 2021 .
  43. ^ «(CA) Кому принадлежит номер телефона? - Определите владельца номера телефона 123» . ownerphonenumber.online . Проверено 24 сентября 2020 года .
  44. ^ Jepp кто поносит звезды , с. 225, в Google Книгах
  45. ↑ Voyager - Sounds on the Golden Record . voyager.jpl.nasa.gov . Проверено 24 сентября 2020 года .

Внешняя ссылка [ править ]

  • СМИ, связанные с Per aspera ad astra на Викискладе?