Адель Дуттвейлер (29 декабря 1892 - 27 мая 1990) была швейцарским филантропом и женой Готлиба Дутвейлера , основателя группы Migros и политической партии LdU .
Адель Даттвейлер | |
---|---|
Родившийся | Адель Берчи 29 декабря 1892 г. |
Умер | 27 мая 1990 г. | (97 лет)
Памятники | Park im Grüene |
Национальность | Швейцарский |
Занятие | Швейцарская бизнес-леди и филантроп |
Активные годы | 1925–1990 |
Известен | Migros |
Супруг (а) | Готтлиб Дутвейлер |
Награды | Адель-Дутвейлер-Прейс |
Ранний период жизни
Адель Берчи родилась 29 декабря 1892 года в Хоргене на берегу Цюрихского озера. Ее матерью была Мария, урожденная Антилл, ее отцом был Самуэль, эмигрировавший в США, где он основал ткацкую фабрику. Когда его первая жена умерла, он вернулся в Швейцарию как «сделанный мужчина». Он женился на Марии Антилл, которая родом из кантона Вале . Пара переехала в Хорген, где приобрела ферму In Rüsler, где выросла Адель. Ее отец умер, когда Адель было восемь лет. Мать Адель описывалась как целеустремленная и энергичная женщина, которой приходилось справляться со всеми видами домогательств после ранней смерти своего мужчины . Она успешно боролась, несмотря ни на что, черта характера, которой Адель была обязана своей матери. После начальной школы в Хоргене Адель закончила тогда обычный «Welschlandjahr» для молодых женщин - длительное пребывание в западной Швейцарии для изучения французского языка, в основном в качестве помощницы по дому. Затем она работала сотрудником ETH Zürich в отделе контроля семян. [1]
Адель и Готтлиб Дутвейлер
Как сотрудник ETH Zürich, Адель Берчи ежедневно ездила на поезде из Хоргена в Цюрих. Примерно в 1911 году красивый, молодой, хорошо одетый мужчина из Рюшликона начал сидеть напротив довольно застенчивой молодой актерской 19-летней женщины, раздражая Адель: «Он смотрел на меня большими глазами. Я был не очень счастлив. , Я был еще почти ребенком. Но, наверное, его раздражала только моя сдержанность, чтобы он не сдавался ». Когда его ухаживания, казалось, не принесли результата, он попробовал себя наемным. Как только он научился ездить верхом, он навестил свою возлюбленную в ее доме в Хоргене. К сожалению, его внешность произвела большее впечатление на мать и сестру Адель. Затем мать пригласила внушительную, но несколько неопределенную вкладку на обед. Адель Даттвейлер выразила обеспокоенность в тех случаях, когда они казались ей привязанными, даже в довольно коммерческих вопросах. Он прислушивался к их советам, и к его мыслям о будущем всегда добавлялось чувство Адель реальности присутствия . [1]
В 1912 году тогдашний 24-летний Готлиб и почти 20-летняя Адель отпраздновали свою помолвку, а 29 марта 1913 года состоялась свадьба. Так началась совершенно необычная, почти полувековая жизнь и работа двух людей, работа которых помогла сделать Швейцарию устойчивой в двадцатом веке. [1]
Migros
В 1923 году Готлиб и Адель Дутвейлер уехали в Бразилию, но в 1924 году им пришлось вернуться в Швейцарию из-за тяжелой болезни Адели. Затем они снова поселились в Рюшликоне, где в 1925 году была основана нынешняя группа Migros . В 1941 году Готлиб и Адель Дутвейлер передали право собственности на Migros своим клиентам в качестве кооператива. В 1946 году они передали свое поместье фонду Im Grüene , а в 1947 году Park im Grüene был открыт для публики [1].
Территория парка включает в себя бывшее поместье Адель и Готлиба Дутвейлеров в Лангенхальдене , которые в 1946/47 году передали обширную территорию своего поместья в общественное пользование - следовательно, вход бесплатный, согласно социальному пониманию Дуттвейлера. [2] соответственно Im GRUENE фонд был создан 24 декабря 1946 года активы фонда включают в себя 4,5 га (11 акров) Langhalden недвижимость и облечение. На момент создания фонда общая сумма пожертвования составляла 520 000 швейцарских франков, что с поправкой на инфляцию составляет сегодня около 2,6 миллиона швейцарских франков. Фонду была поставлена задача сделать поместье Лангхолден доступным для широкой публики в качестве места отдыха . Намерения дарителя были реализованы, превратив усадьбу в парк «Im Grüene» (в местном масштабе известный как «Dutti-Park»). [3]
Грузовое судно « Адель» компании Reederei Zürich AG было названо ее именем в 1952 году. [4] В 1950 году, соответственно, в 1957 году [5] Адель и Готтлиб Дутвейлер основали Adele und Gottlieb Duttweiler Stiftung, чтобы обеспечить будущую работу сети Migros в качестве предприятия. кооператив согласно учредительному акту. [6]
Адель-Дутвейлер-Прейс
2 июля 1974 г. была впервые вручена награда Адель-Дутвейлер-Прейс . Премия включает призовой фонд в размере 50 000 швейцарских франков и была инициирована 12 региональными кооперативами Migros, которые в 1972 году решили отметить 80-летие Адель Дуттвейлер и вручить приз в память о самоотверженной работе Адель Дуттвейлер. Фонд был основан 9 октября 1973 года и периодически чествует людей, организации или учреждения, оказавшие выдающиеся заслуги в социальной сфере. [7]
Поздняя жизнь и смерть
19 января 1974 года Адель Дутвейлер была номинирована своей родной общиной Рюшликон в качестве почетного гражданина. 31 августа 1984 года в Кастанеде в кантоне Граубюнден открылась Kurklinik für Erfahrungsmedizin, Al Ronc . [7] Нынешняя клиника Paracelsus Clinica al Ronc - это медицинская клиника, основанная Адель Даттвилер. [7] [8] В свой 95-й день рождения она узнала, что кооператив Migros Migros-Genossenschafts-Bund (MGB) купил место рождения ее мужа по адресу Strehlgasse 13 в Цюрихе. Адель Дутвейлер пережила своего мужа на 28 лет и умерла 27 мая 1990 года в возрасте 97 лет в своем доме в Рюшликоне. После похорон на кладбище в Рюшликоне вместе с ее мужем последовала панихида в церкви Фраумюнстера , которая была заполнена до последнего места. Жюль Кибурц, председатель правления МГБ, трогательно изобразил жизнь и творчество Адель Датвейлер, а преподобный Питер Фогельсангер позвонил и вспомнил этапы жизни этой необычной женщины . [7]
Последствия
Оранжевая роза Адель Дутвейлер была названа в ее честь в 2014 году. [9] Премия Адель-Дутвейлер-Прейс для людей и организаций, которые особенно активны в социальной сфере, присуждается ежегодно.
Смотрите также
Литература
- Альфред А. Хэслер: Адель Дутвейлер-Берчи. Эйн Ярхундерт-Лебен . Издание M, Цюрих 1993.
Рекомендации
- ^ a b c d Йенс Мартинони (2004-10-24). "Ethischer Individualismus im Leben und Werk unserer Zeitgenossen und Zeitgenossinnen: Zu Gottlieb und Adele Duttweiler" (на немецком языке). flexibles.ch . Проверено 14 июня 2015 .
- ^ "Rüschlikon Park im Grüene" (на немецком языке). art-tv.ch . Проверено 10 июня 2015 .
- ^ «Фонд» (на немецком языке). Gottlieb Duttweiler Institut . Проверено 3 ноября 2015 .
- ^ "Euses Schiff" (PDF) (на немецком языке). Брюкенбауэр . 1952-07-25 . Проверено 10 октября 2015 .
- ^ Зигмунд Видмер (07.04.2006). «Дутвейлер, Готлиб» (на немецком языке). HDS . Проверено 14 июня 2015 .
- ^ "G. und A. Duttweiler-Stiftung" (на немецком языке). Мигрос . Архивировано из оригинала на 2015-06-12 . Проверено 14 июня 2015 .
- ^ а б в г Моника Глизенти и Аннина Арпагаус (издатель) (2013). "Chronik der Migros 1925–2012" (PDF) (на немецком языке). Migros-Genossenschafts-Bund . Проверено 3 ноября 2015 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Портрет» (на немецком языке). alronc.ch . Проверено 3 ноября 2015 .
- ^ «Адель Дуттвейлер» (на немецком языке). chrobelgarten.ch . Проверено 14 июня 2015 .[ постоянная мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
- Adele-Duttweiler-Stiftung на сайте Migros (на немецком, французском и итальянском языках)