Эта статья может быть слишком длинной для чтения и удобной навигации . ( Октябрь 2020 г. ) |
Адитья Варма | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Gireesaaya |
Произведено | Мукеш Мехта |
Рассказ | Сандип Ванга |
На основе | Оригинал Предпосылка: Арджун Reddy по Сандипу Вангу адаптированного Предпосылка: Кабир Singh по Сандипу Ванги |
В главных ролях | |
Музыка от | Саундтрек: Радхан Оценка: Харшавардхан Рамешвар |
Кинематография | Рави К. Чандран |
Отредактировано | Вивек Харшан |
Производственная компания | E4 Развлечения |
Распространяется | E4 Развлечения |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 164 мин. |
Страна | Индия |
Язык | Тамильский |
Адитья Варма - романтическая драма на индийском тамильском языке 2019 года, режиссер Гирисая в его режиссерском дебюте и продюсер Мукеш Мехта под E4 Entertainment. В фильме снимаются новички Дхрув Викрам и Банита Сандху в ее тамильском дебюте в главных ролях, а Прия Ананд появляется в роли второго плана. Ремейк телугуского фильма « Арджун Редди» (2017) режиссера Сандипа Ванги . Он следует за Дхрувом, играющим главного героя Адитью Варму, высокофункционального алкоголика.хирург, у которого проблемы с управлением гневом. Он подталкивает себя к саморазрушению после женитьбы на своей девушке Мире; следующее, в котором основное внимание уделяется его падению и последующему возрождению.
Первоначально фильм был снят Бала под названием Varmaa и снимался в период с марта по сентябрь 2018 года; однако в феврале 2019 года из-за творческих разногласий E4 Entertainment решили перезапустить его с новым составом и командой; остались только Дхрув и композитор Радхан . В то время как оригинальная версия была снята с участием М. Сукумара и Сатиша Сурии , новая версия была заменена Рави К. Чандраном и Вивеком Харшаном . Съемки новой версии под названием Adithya Varma начались в марте 2019 года и закончились в мае этого года.
Первоначально запланированный к выпуску 8 ноября 2019 года, фильм был отложен из-за проблем с распространением и был запланирован к выпуску 21 ноября 2019 года после получения сертификата A от Центрального совета сертификации фильмов . Фильм был выпущен во всем мире 21 ноября, а в Индии - на следующий день, 22 ноября 2019 года. Фильм открылся для положительных отзывов, в которых хвалили выступление Друва и адаптацию фильма с оригинала.
Сюжет [ править ]
Адитья Варма Васудеван - домашний хирург из Мангалора , Индия. Несмотря на то, что он блестящий студент, у него серьезные проблемы с управлением гневом, которые вызывают гнев декана колледжа. Агрессивный характер Адитьи также приносит ему репутацию хулигана в колледже среди юниоров. После драки вместе со своим другом Таруном с членами противоположной команды во время футбольного матча между колледжами, декан просит Адитью либо извиниться, либо покинуть колледж. Адитья сначала решает уйти, но остается там после встречи с почти немой студенткой первого курса Мирой Шетти, потому что он испытал любовь с первого взгляда.
Адитья и его друг Парти входят в класс третьего курса и объявляют, что Адитья влюблен в Миру, и утверждает, что она исключительна для него. Поначалу испугавшись, Мира начинает приспосабливаться к властному отношению Адитьи. В конце концов она отвечает ему взаимностью, и у них развиваются интимные отношения. Адитья получает степень MBBS и уезжает в Муссури, чтобы получить степень магистра в области ортопедической хирургии. В течение трех лет отношения Адитьи и Миры укрепляются. Несколько месяцев спустя Адитья посещает дом Миры, где ее отец видит, как они целуются, и бросает Адитью.
Отец Миры выступает против ее отношений с Адитьей из-за дерзкого поведения Адитьи, а также из-за того, что они принадлежат к разным кастам . Адитья требует, чтобы Мира приняла решение в течение шести часов, иначе он разорвет их отношения. После этого инцидента родители Миры забирают ее телефон, из-за чего она не может связаться с Адитьей. К тому времени, когда ей удается посетить дом Адхи, он напивается, вводит себе морфий и теряет сознание на два дня. Мира затем насильно выходит замуж за кого-то из ее касты. Адхи узнает о браке от Парти и в знак протеста идет к ней домой. На него нападают и арестовывают за то, что он устроил сцену. Отец Адхи изгнал его из семейного дома за нанесение ущерба его репутации.
С помощью Парти Адхи находит съемную квартиру и поступает в частную больницу в качестве хирурга. Чтобы справиться со своими эмоциями, он начинает принимать наркотики, пытается устроить перерыв на одну ночь, покупает собаку и называет ее в честь Миры и пьет алкоголь; все они безуспешны. Через несколько месяцев он становится успешным хирургом и высокофункциональным алкоголиком , которого опасаются сотрудники больницы, одной из причин которого является его большое количество хирургических операций. Самоуничтожающееся поведение Адхи и отказ двигаться дальше беспокоят Парти и Таруна. Он убеждает одну из своих пациенток, Прию Менен, ведущую кинозвезду, иметь с ним отношения без условий, которые он заканчивает, когда она влюбляется в него.
В выходной день Адхи неохотно соглашается на операцию по спасению жизни и теряет сознание от обезвоживания. Персонал больницы исследует образцы его крови, в которых обнаруживаются следы алкоголя и кокаина. Начальник больницы подает иск против Адхитьи, который признает правду на основании нарушения своей профессиональной этики во время слушаний в суде, несмотря на то, что Парти принимает меры по его освобождению. Медицинская лицензия Адхи аннулирована на пять лет, и его выселяют из квартиры. На следующее утро Парти удается достичь Адитьи, чтобы передать смерть своей бабушки; он встречает своего отца, и они примиряются. Вскоре после этого Адхи отказывается от своих разрушительных привычек.
Уезжая в отпуск, Адхи видит беременную Миру, сидящую в парке. Убежденная, что она недовольна своим браком, Адхи встречает ее после возвращения из отпуска. Мира рассказывает, что она ушла от мужа через несколько дней после их свадьбы и продолжила работать в клинике. Она говорит Адхи, что он отец ребенка, и они воссоединяются. Пара выходит замуж, и отец Миры приносит извинения за непонимание их любви друг к другу.
В ролях [ править ]
- Дхрув Викрам - доктор Адитья Варма Васудеван (он же «Ади»), хирург-алкоголик.
- Банита Сандху, как доктор Мира Шетти, любовница Адитьи
- Прия Ананд в роли Прии Менен, актрисы, которая обращается за помощью к доктору Ади, но позже влюбляется в него.
- Дхипа Рамануджам - Бхавани Варма Васудеван, мать Адитьи Вармы
- Раджа как Васудеван Варма, отец Адитьи Вармы [1]
- Анбу Тасан - доктор Парти, лучший друг Адитьи Вармы
- Ашвин Кумар Лакшмикантан, как Сиддхарт Варма Васудеван, брат Адитьи Вармы
- Саундария Нанджундан в роли доктора Кирти, друга Адитьи Вармы
- Гириш Криш Наир - декан медицинского колледжа
- Картавья Кабра как Самар (враг Адитьи)
- Дхануш в роли доктора Таруна, друга Адитьи и возлюбленного Кирти.
- Лила Самсон - бабушка Адитьи [2]
- Ачют Кумар, как Девдас Шетти, отец Миры
- Мина Вемури - Маллика Девдас Шетти, мать Миры
- Уша Элизабет в роли Уши, горничной Адитьи
- Неизвестна как жена Сиддхартха Вармы и невестка Адитьи.
- Бхагьялакшми как судья
- Багавати Перумал как юрист [2]
- Анита Сампатх - читательница новостей
- Малини Сатхаппан
Кроме того, Ши-тцу Бамблби из Прии Ананд играет собаку главного героя. [3] Викрам появился в эпизодической роли в песне «Dhooram» в качестве гостя в Дехрадуне. [4]
Производство [ править ]
Оригинал [ править ]
В сентябре 2017 года было объявлено, что E4 Entertainment купила права на римейк телугу фильма « Арджун Редди» (2017) на тамильском и малаяламском языках. [5] В следующем месяце Бала был выбран режиссером еще безымянного тамильского римейка. [6] 10 ноября 2017 года название было объявлено как Варма , [7] хотя позже оно будет изменено на Вармаа . [8] Раджу Муруган был выбран для написания диалогов. [9] М. Сукумар был выбран для кинематографии. [10]Продюсер Мукеш Мехта сказал, что римейк будет на 20 минут короче оригинала на телугу. [11] Сатиш Сурия был выбран редактором фильма после того, как ранее работал в фильме Бала « Наачияр» (2018). [12] Сын актера Викрама Дхрув Викрам был выбран на главную мужскую роль, что сделало его актерский дебют. [9] Это был бы дебют модели из Калькутты Мегха, которая была выбрана на главную женскую роль. [13] Акаш Премкумар был выбран на роль лучшего друга главного героя Ашока. [14] Другие роли были отданы Ишвари Рао , [15] Райзе Уилсон ,[16] и Сандра Эми . [17]
Основные съемки начались в начале марта 2018 года в Катманду , Непал , [9], а через неделю, после завершения первого графика там, съемочная группа перебралась в Ченнаи для второго графика. [18] Съемки были на короткое время приостановлены из-за забастовки Совета тамильских кинопродюсеров, но возобновились в апреле после того, как забастовка закончилась. [19] Для окончательного расписания команда переехала в Тируваннамалай . [14] Основная фотография завершена в сентябре 2018 года. [20]
Новая версия [ править ]
7 февраля 2019 года E4 Entertainment опубликовали заявление для прессы, в котором говорилось, что они пойдут на полную пересъемку, поскольку они не удовлетворены окончательной версией, предоставленной Бала. Они добавили, что фильм будет перезапущен с совершенно новым составом и командой, но с сохранением Друва. [8] Бала осудил эти комментарии, заявив, что это его собственное решение уйти из фильма «для защиты творческой свободы», потому что его попросили внести изменения. [21] Это был первый подобный инцидент в тамильском кинотеатре, когда продюсер фильма отказывается выпускать фильм из-за неудовлетворительной окончательной версии, несмотря на то, что фильм был завершен. [22]
Мехта сказал, что съемки новой версии начнутся в марте 2019 года, и у нее также будет новое название. [23] Позже в том же месяце помощник сценариста-режиссера Арджуна Редди Сандипа Ванги Гирисая был объявлен новым режиссером, что сделало его режиссерский дебют. Также были объявлены новый состав и команда: героиня Банита Сандху , актриса второго плана Прия Ананд и оператор Рави К. Чандран . Новый титул, Адитья Варма , был объявлен 19 февраля. [24] Анбу Тасан присоединился к актерскому составу в марте в качестве друга главного героя, заменив Акаша Премкумара. [25] Основная фотография Адитьи Вармыначалось 11 марта. [26] После съемок отрывка песни в Португалии в середине апреля 2019 года было завершено 65% съемок фильма. [27] Основная съемка завершилась в середине мая, [28] за исключением трех дней «лоскутных съемок», которые закончились в июле, в течение которых сын Рави К. Чандрана Сантана Кришнан был кинематографистом. [29] Вивек Харшан был редактором Адитья Варма . [30]
Музыка [ править ]
Адитья Варма | |||||
---|---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Радхан | |||||
Вышел | 19 октября 2019 г. | ||||
Записано | 2019 г. | ||||
Жанр | Саундтрек к художественному фильму | ||||
Длина | 26 : 45 | ||||
Язык | Тамильский | ||||
Этикетка | Адитья Музыка | ||||
Режиссер | Радхан | ||||
Хронология Радхана | |||||
| |||||
| |||||
Синглы из Адитья Вармы | |||||
|
Музыка для фильма была написана Радханом , который также написал для оригинального фильма, Арджун Редди , с текстами, написанными Тамараи , Вивек , Вивека , Сивакартикян , Дхрув и сам Радхан. Фоновую музыку к фильму написал Харшавардхан Рамешвар, который также предоставил фоновую музыку для оригинального фильма и римейка на хинди фильма « Кабир Сингх» (2019) режиссера Сандипа Ванги. [30] Радхан подписал проект, когда он назывался Варма , [31] и был оставлен для Адитья Вармы . [32]Песня "Vaanodum Mannodum", написанная Вайрамуту и спетая Винешем Г. для Вармаа , была выпущена 27 декабря 2018 года как сингл , но не вошла в Адитья Варма . [33]
Позже Aditya Music приобрела права на аудио для Adithya Varma . Песня «Edharkadi», написанная Вивеком, знаменует собой дебют Дхрува как певца, [34] и была выпущена в качестве первого сингла фильма 16 августа 2019 года. [35] [36] Другой сингл, «Yaen Ennai Pirindhaai», исполнен Сида Шрирама вышел в прокат 23 сентября 2019 года, что совпало с днем рождения главного актера. [37] [38] [39] Остальные песни вместе с полным альбомом были выпущены 19 октября 2019 года [40] на мероприятии по запуску, которое состоялось в Sathyam Cinemas в Ченнаи , в присутствии актеров и съемочной группы. с актером Викрамом, предшествующий событию. [41] [42] Для всех песен (за исключением «Yaen Ennai Pirindhaai») Радхан повторно использовал мелодии из своих собственных композиций от Арджуна Редди . [43]
Через несколько дней после выхода фильма Aditya Music выпустили еще две песни: "Nenjukulle" (основанную на "Gundelona" от Арджуна Редди ), написанную Моханом Раджаном и исполненную Светлой Мохан , и инструментальный номер под названием "Aditya Varma Theme", который есть вокал от самого Друва. [44] [45]
Нет. | Заголовок | Текст песни | Певица (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Эдхаркади» | Вивек , Дхрув Викрам | Дхрув Викрам | 04:09 |
2. | "Яен Эннаи Пириндхаи" | Радхан | Сид Шрирам | 03:18 |
3. | "Дхорам" | Вивека | Дхвани Бханушали | 03:04 |
4. | "Яарумиллаа" | Вивек | Сид Шрирам | 04:08 |
5. | "Канаа" | Тамараи | Критика Нельсон | 02:56 |
6. | «Амудхангалаал» | Тамараи | Приянка | 5:45 |
7. | «Идху Энна Мааямо» | Сивакартикян | Ранджит Говинд | 3:22 |
8. | "Нендзюкулле" (Дополнительная дорожка) | Мохан Раджан | Светлана Мохан | 04:02 |
9. | "Adithya Varma Theme" (дополнительный трек) | Радхан | Дхрув Викрам | 00:49 |
В своей статье для «Таймс оф Индия» Шрути Раман сделал рецензию: «Умный саундтрек альбома вызывает воспоминания о лучших работах Радхана». [43] Behindwoods дал альбому оценку 3 из 5 и заявил: «Радхан предлагает молодой альбом с рвением, которое беспристрастно дополняется выдающимися нотами и красивыми текстами». [46] Moviecrow дал альбому 3 балла из 5 и резюмировал: «Радхан повторно использовал песни с телугу, но это не снижает эффективности саундтрека. Изысканные мелодии и изобретательность саундтрека делают этот альбом приятным. на тамильском тоже ". [47]
Выпуск [ править ]
Изначально выпуск Adithya Varma был запланирован на 8 ноября 2019 года. [48] В свою очередь, производители отложили выпуск из-за проблем с распространением и изначально не назвали новую дату выпуска. Позже создатели объявили, что фильм выйдет в прокат 21 ноября 2019 года. [49]
Adithya Варма был дан сертификат , из Центрального совета сертификации фильмов , хотя создатели фильма надеялись , что это будет получить сертификат U / A . [49] Позже E4 перенесла фильм в Индию на 22 ноября, на следующий день после мирового релиза. [50] Shakthi Film Factory приобрела права на распространение фильма в Тамил Наду, когда он назывался Вармаа , [51] [52] но позже E4 приобрела их для Адитьи Вармы . [53] Фильм был показан на 350 экранах по всему миру, что сделало его самым масштабным для дебютного героя фильма [54]и, по словам торгового аналитика Сридхара Пиллаи, предварительный доход от продажи фильма составил 16 крор (2,2 миллиона долларов США), включая права на кинотеатры, цифровые и спутниковые каналы. [54]
Маркетинг [ править ]
Тизер Varmaa был выпущен 23 сентября 2018 года. Он был широко высмеян и подвергнут критике в социальных сетях, [55] в то время как критик из New Indian Express назвал его «неудачной попыткой переделать оригинал». [56] Тизер Адитьи Вармы был выпущен 16 июня 2019 года. [30] Он был положительно воспринят рядом критиков, в отличие от тизера Вармаа . [57] [58] [59] [60] Официальный трейлер фильма был представлен 19 октября 2019 года, что совпало с аудио презентацией фильма. [61] [62]
Домашние СМИ [ править ]
Спутниковые права на фильм были проданы Sun TV . [63] Телевизионная премьера фильма состоялась 26 января 2020 года, что совпало с Днем Республики . [63] Цифровая премьера фильма состоялась 21 декабря 2019 года на Amazon Prime Video . [64]
Прием [ править ]
Адитья Варма получила положительные отзывы критиков. [65] М. Сугант из «Таймс оф Индия» дал оценку 3,5 из 5 звезд: «Хорошо сделанный, хотя и откровенно верный, римейк с Адитьей Вармой». [66] [67] Behindwoods дал оценку 2,75 из 5 звезд: «Дхрув Викрам в одиночку заставил Адитью Варму сделать его достойным просмотром. Фильм будет лучше для тех, кто не видел оригинал». [68] Индиаглитц поставил фильму 3 балла из 5, заявив: «Сделайте верный ремейк, в котором есть смелая и захватывающая игра Друва Викрама и сильная история любви». [69] Индия сегоднядал 3 из 5 звезд, заявив, что «Дхрув Викрам хорошо дебютирует с Адитьей Вармой, но история повторяется, если вы смотрели Арджуна Редди и Кабира Сингха». [70] Sify получил оценку 3,5 из 5 и резюмировал: « Адитья Варма доказал, что Дхрув - суперталантливый исполнитель, который может стать следующим шоколадным мальчиком тамильского кино». [71]
Hindustan Times оценила его так: «Изюминкой этого верного римейка телугу-хита Арджуна Редди является выступление дебютанта Дхрува Викрама. Он освежает и искренен, как несовершенный студент-медик». [72] Сридхар Пиллаи из Firstpost дал 3,25 из 5 и рассмотрел: « Адитья Варма - сырой и резкий фильм, основанный на представлении Дхрува Викрама. Это звезда в процессе становления; поистине, кусок старого блока». [73] Индийский экспресс дал фильму 3 из 5 заявлений: «Дхрув Викрам сияет в этом точно переделанном проблемном фильме». [74]
С. Сриватсан из The Hindu написал: «В третьей части этого сценария все еще нет надлежащего оправдания агрессивности главного героя, несмотря на достойную демонстрацию Дхрува Викрама в его тамильском дебюте». [75] Барадвадж Ранган из Film Companion писал: «Как и Арджун Редди , этот фильм прекрасно снят. Режиссер позволяет ему дышать. Рави К. Чандран не романтизирует и без того романтическую историю. За исключением нескольких кадров, его палитра нейтральна. , естественно .., редактор Вивек Харшан обрезает многие сцены на несколько кадров раньше, чем можно было бы ожидать «финиша» (переходы удивительно динамичны) ... Я не помню шаблон редактирования Арджуна Редди ,но эти ритмы кажутся совершенно новыми для тамильского кино ".[76]
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Номинант | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2020 г. | 13-я кинопремия Ананда Викатан | Лучший дебют - мужской | Дхрув Викрам | Выиграл | [77] |
Zee Cine Awards тамильский | Лучший дебютный актер (мужчина) | Выиграл | [78] |
Ссылки [ править ]
- ↑ S, Srivatsan (6 ноября 2019 г.). «Впервые в жизни я сказал« нет »: Раджа по возвращении в тамильское кино после 20-летнего изгнания» . Индус . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ а б Балу, Апараджита (22 октября 2019 г.). « Трейлер « Адитья Варма »: что работает, а что нет, все подробности здесь» . Silverscreen.in . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 года .
- ↑ Гупта, Ринку (28 октября 2019 г.). «Дневники локаций: собачьи сказки Прии Ананд, Дхрува и Викрама на декорациях« Адитья Варма »» . Новый индийский экспресс . Архивировано 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ "Видео: выстрел Чияана Викрама в Адитья Варма" . За лесом . 8 февраля 2019 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ "E4 Entertainment снимает права на римейк Арджуна Редди" . Sify . 16 сентября 2017. Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
- ^ "Бала, чтобы направить римейк Арджуна Редди" . Новый индийский экспресс . 9 октября 2017. Архивировано 27 октября 2017 года . Проверено 20 февраля 2019 .
- ^ Шах, Aashna (10 ноября 2017). "Тамильский римейк Арджуна Редди будет называться Варма" . НДТВ . Архивировано 5 декабря 2017 года . Проверено 20 февраля 2019 .
- ^ a b «E4 Entertainment недовольны Вармаа Балы; переснять римейк Арджуна Редди с новой командой» . Кинотеатр Экспресс . 7 февраля 2019. Архивировано 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 .
- ^ a b c Пудпедди, Харичаран (3 марта 2018 г.). "Варма, римейк Тамила Арджуна Редди, начинает катиться" . Hindustan Times . Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 .
- ^ "Варма, тамильский римейк Арджуна Редди, с участием дебютантки Мегха Чоудхари и Дхрува Викрама" . Первый пост . 7 июля 2018. Архивировано 25 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2018 года .
- ^ Пиллаи, SREEDHAR (9 августа 2018). «В Колливуде идет дождь римейков» . Индус . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 14 августа 2018 .
- ^ Сатиш Сурия [@editorsuriya] (23 сентября 2018 г.). "#Varma, мой второй фильм с легендой #bala sir. Мне понравилось работать над Varma. # E4Entertainment and Happy Birthday #DhruvVikram" (твит) - через Twitter .
- ^ «Модель Мегха дебютирует вместе с Дхрувом в« Варме » » . Таймс оф Индия . 4 июля 2018. архивации с оригинала на 27 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ↑ a b Баладжи, Гаутам (8 августа 2018 г.). «Городской мальчик добивается успеха со следующим Бала» . Deccan Chronicle . Архивировано 21 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 года .
- ↑ Раджендран, Гопинатх (5 июня 2018 г.). «Ишвари Рао: Я думала, меня призвали сыграть мать сэра Раджини» . Кинотеатр Экспресс . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 6 июня 2018 .
- ^ "Варма Балы получает героиню" . Кинотеатр Экспресс . 4 июля 2018. архивации с оригинала на 6 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 .
- ^ «Фактор удачи» . Deccan Chronicle . 22 ноября 2018. архивации с оригинала на 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 .
- ^ « „ Arjun Reddy“тамильский римейк: Makers полного первого графика„Вармы“в Непале» . Минута новостей . 9 марта 2018. Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 .
- ^ "Режиссер Бала возобновляет съемки" Вармы " . Sify . 24 апреля 2018. архивации с оригинала на 24 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ "Dhruv Викрам оборачивает 'Varma ' " . Таймс оф Индия . 17 сентября 2018. Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
- ^ "Противоречие Вармаа: Директор Бала говорит, что он ушел в отставку после того, как его попросили внести изменения в Дхрув Викрам-звезду" . Кинотеатр Экспресс . 9 февраля 2019 года. Архивировано 10 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 .
- ^ Sekar, Радж (7 февраля 2019). «Вармаа: тамильский римейк культового фильма на телугу, который упал Арджун Редди; продюсеры и режиссер Бала в ссоре» . Первый пост . Архивировано 9 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 .
- ^ Пиллаи, SREEDHAR (12 февраля 2019). «Почему продюсеры« Вармаа »решили снова снимать фильм с нуля?» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ "Тамильский ремейк Арджуна Редди теперь называется Адитья Варма, новый плакат" . Hindustan Times . 19 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 .
- ^ "Анбу Тасан, чтобы сыграть друга Дхрува в Адитья Варме" . Таймс оф Индия . 11 марта 2019 года. Архивировано 13 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 .
- ^ "Адитья Варма: тамильский римейк Арджуна Редди Дхрува Викрама идет на пол" . In.com . 12 марта 2019 года. Архивировано 13 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 .
- ^ « „ Прогрессирующей стрелять Adithya Варма“в быстром темпе!» . Sify . 16 апреля 2019 года. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
- ^ "Это обертка для Адитья Вармы Дхрува Викрама" . Кинотеатр Экспресс . 15 мая 2019. Архивировано 16 мая 2019 года . Дата обращения 16 мая 2019 .
- ^ "Эксклюзив: сын Рави К. Чандрана берет на себя обязанности оператора для лоскутного одеяла Адитьи Вармы" . In.com . 18 июля 2019 года. Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ "Музыкальный руководитель Радхан подключился к" Варме " Балы " . Таймс оф Индия . 24 июля 2018. Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 25 июля 2018 года .
- ^ "Новая версия римейка Тамила Арджуна Редди под названием Адитья Варма" . Кинотеатр Экспресс . 19 февраля 2019 года. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
- ^ "வானோடும் மண்ணோடும் ... பாலாவின் 'வர்மா' பட பாடல் ரிலீஸ் - வீடியோ" . CNN-News18 (на тамильском). 27 декабря 2018. Архивировано 28 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 .
- ^ "Дхрув Викрам дебютирует как певец в Адитья Варма!" . Sify . 14 августа 2019. Архивировано 14 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 .
- ↑ Aditya Music (16 августа 2019 г.). "Edharkadi Lyrical | Песни Адитья Вармы | Дхрув Викрам, Банита Сандху | Гирисая | Радхан" . YouTube . Архивировано 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 .
- ^ "Песня Адитья Вармы Эдхаркади: Дхрув Викрам отправляет вас в другое путешествие" . Кассовые сборы в Индии . 17 августа 2019 . Проверено 11 июля 2020 .
- ↑ Aditya Music (22 сентября 2019 г.). "Yaen Ennai Pirindhaai Video Song | Adithya Varma Songs | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Архивировано 27 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 года .
- ^ "Дхрув Викрам, чтобы отпраздновать свой день рождения, выпустив сингл из Adithya Varma - Times of India" . Таймс оф Индия . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Яен Эннаи Пириндхаи из Адитья Вармы здесь - Times of India" . Таймс оф Индия . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Песни Адитьи Вармы выйдут 19 октября" . Таймс оф Индия . 16 октября 2019 года. Архивировано 18 октября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 .
- ↑ Aditya Music (19 октября 2019 г.). "Адитья Варма Полные песни Музыкальный автомат | Дхрув Викрам, Банита Сандху | Gireesaaya | Радхан" . YouTube . Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 года .
- ^ "Дхрув, Викрам на аудио запуске Адитья Варма" . Sify . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ а б "Музыкальное обозрение: Адитья Варма" . Таймс оф Индия . 9 ноября 2019 . Проверено 12 ноября 2019 .
- ↑ Aditya Music (23 ноября 2019 г.). "Тема Адитья Варма | Песни Адитья Вармы | Дхрув Викрам, Банита Сандху | Гиришая | Радхана" . YouTube . Проверено 25 ноября 2019 года .
- ↑ Aditya Music (24 ноября 2019 г.). "Nenjukulle Audio Song | Adithya Varma Songs | Dhruv Vikram, Banita Sandhu | Gireesaaya | Radhan" . YouTube . Проверено 25 ноября 2019 года .
- ^ "Адитья Варма (он же) Обзор песен Вармы" . За лесом . 19 октября 2019 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Песни Адитья Вармы - Музыкальный обзор" . www.moviecrow.com . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ " ' Adithya Varma' выйдет 8 ноября" . Sify . 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года . Дата обращения 2 сентября 2019 .
- ^ a b «Дхрув Викрамс Адитья Варма получает сертификат и готов к выпуску 21 ноября» . Кинотеатр Экспресс . 6 ноября 2019 года архивации с оригинала на 6 ноября 2019 года . Дата обращения 6 ноября 2019 .
- ↑ P, Selvanayagam (13 ноября 2019 г.). "ரிலீசுக்கு முன்பே ரசிகர்களை கலங்கடிக்கும் துருவ் விக்ரம் ... 'ஆதித்ய வர்மா' படம் நவம்பர் 21 ம் தேதிதான் ரிலீஸ் ... ஆனால் இங்கில்லை!" . Новости Asianet . Проверено 18 ноября 2019 .
- ^ " ' Варма': Актер Сурия запускает трейлер следующего фильма Балы" . Таймс оф Индия . 9 января 2019 года. Архивировано 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 .
- ^ "ОТЧЕТ ОБ ОФИСНОЙ ЯЩИКЕ ADITHYA VARMA CHENNAI" .
- ^ Пиллаи, SREEDHAR (8 июля 2019). «Продюсер Adithya Varma взвешивает, почему успех Кабира Сингха не является препятствием для дебютного фильма Дхрува Викрама» . Первый пост . Архивировано 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 .
- ^ a b Пиллаи, Сридхар (20 ноября 2019 г.). «Каковы будут кассовые сборы« Адитья Варма »?» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ «Дхрув Викрам вносит первое вознаграждение за восстановление Кералы» . Матрубхуми . 25 сентября 2018. Архивировано 9 мая 2019 года . Дата обращения 9 мая 2019 .
- ^ «Режиссеру Бала не удается привнести очарование Арджуна Редди в трейлер« Вармы »» . Новый индийский экспресс . 23 сентября 2018. Архивировано 24 сентября 2018 года . Дата обращения 9 мая 2019 .
- ^ «Adithya Варма тизер из: Dhruv Викрам старается изо всех сил, чтобы соответствовать до Виджай Deverakonda в Арджун Reddy римейке» . Индия сегодня . 16 июня 2019 года. Архивировано 16 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 .
- ^ « Тизер « Адитья Варма »: Дхрув Викрам сияет в этом римейке Арджуна Редди» . Индус . 16 июня 2019 года. Архивировано 16 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 .
- ↑ Чакраборти, Антара (16 июня 2019 г.). "Тизер Адитьи Вармы: Дхрув Викрам играет типичного убитого горем любовника в римейке Арджуна Редди" . Индийский экспресс . Архивировано 16 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 .
- ^ "Тизер Адитья Вармы Дхрува Викрама многообещающий" . Таймс оф Индия . 16 июня 2019 года. Архивировано 16 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 .
- ^ Адитья Варма | Официальный трейлер HD | Дхрув Викрам | Gireesaaya | E4 Entertainment . YouTube . E4 Entertainment. 19 октября 2019 года. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 года .
- ^ «Трейлер« Адитья Варма »Дхрува Викрама - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ a b "Адитья Варма - Промо 2 | Специальный воскресный фильм в 18:30 | 26 января 2020 | Sun TV - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Prime Video: Adithya Varma" . www.primevideo.com . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Викрам становится эмоциональным после выхода Адитья Вармы" . Таймс оф Индия . 22 ноября 2019 . Проверено 22 ноября 2019 .
- ^ Suganth, М. (22 ноября 2019). «Обзор фильма Адитья Варма: хорошо сделанный, хотя и чересчур точный, римейк с Адитьей Вармой» . Таймс оф Индия . Проверено 22 ноября 2019 .
- ^ Adithya Varma Review {3.5 / 5}: хорошо сделанный, хотя и откровенно верный, римейк с Adithya Varma , получен 11 июля 2020 г.
- ^ Наблюдательный совет Behindwoods (22 ноября 2019 г.). "Обзор фильма Адитья Варма" . За лесом . Проверено 22 ноября 2019 .
- ^ "Обзор Adithya Varma. Обзор Adithya Varma Тамил, история, рейтинг" . IndiaGlitz.com . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ К., Джанани (22 ноября 2019 г.). «Обзор фильма Адитья Варма: Дхрув Викрам верен римейку Арджуна Редди» . Индия сегодня . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Обзор Адитья Вармы: верный римейк, в котором сияет Дхрув" . Sify . 22 ноября 2019 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ «Обзор фильма Адитья Варма: Дхрув Викрам искренен, искренен в этом римейке Арджуна Редди» . Hindustan Times . 22 ноября 2019 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Обзор фильма Адитья Варма: Этот сильный римейк Арджуна Редди едет на выступлении Дхрува Викрама - Entertainment News, Firstpost" . Первый пост . 22 ноября 2019 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Обзор фильма Адитья Варма: Дхрув Викрам сияет в этом точно переделанном проблемном фильме" . Индийский экспресс . 23 ноября 2019 . Проверено 11 июля 2020 .
- ↑ S, Srivatsan (22 ноября 2019 г.). « Обзор фильма « Адитья Варма »: верный ремейк« Арджуна Редди », сохранивший свою душу, но лишенный убедительности» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ Rangan, Baradwaj (22 ноября 2019). "Обзор фильма Адитья Варма: Дхрув Викрам уверенно дебютирует в верном, компетентном, хорошо продуманном римейке" . Фильм Товарищ . Проверено 31 января 2020 года .
- ^ "Ананда Викатан Cinema Awards 2019" . Индия: Ананда Викатан . Дата обращения 7 мая 2020 .
- ^ "Zee Cine Awards Tamil 2020 был грандиозным событием!" . Sify .
Внешние ссылки [ править ]
- Адитья Варма в IMDb