Албания на конкурсе песни Евровидение 2014

Албания участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2014» в Копенгагене , Дания, с песней « One Night's Anger » в исполнении Херси . Его отобранный проект был выбран на национальном отборочном конкурсе Festivali i Këngës, организованном Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) в декабре 2013 года. К этому моменту страна участвовала в конкурсе песни Евровидение десять раз с момента его первой заявки в 2004 году .

Фон [ править ]

До конкурса 2014 года Албания участвовала в конкурсе песни Евровидение десять раз с момента своего первого участия в 2004 году . ^[1] Наивысшим местом страны в конкурсе на данный момент было пятое место, которого она достигла в 2012 году с песней « Suus » в исполнении Роны Нишлиу . ^[1] Первая запись была исполнена Анджезой Шахини с песней " The Image of You " и заняла седьмое место, второе место в стране на сегодняшний день. ^[1] За время участия в конкурсе Албания не могла выйти в финал четыре раза, в 2013 годузапись является самой последней неквалификационной записью. ^[1]

Перед Евровидением [ править ]

Festivali i Këngës [ править ]

Festivali i Këngës 52 был 52-м ежегодным конкурсом албанской музыки Festivali i Këngës, и в одиннадцатый раз конкурс использовался для определения исполнителя и песни, которые будут представлять Албанию на конкурсе песни Евровидение, на этот раз выбрав их конкурсную работу 2014 года. Соревнование состояло из двух полуфиналов 26 и 27 декабря 2013 года и финала 28 декабря 2013 года, которые проходили во Дворце конгрессов в Тиране . ^[2]^[3] Enkel Demi провела все три шоу с Xhesika Berberi и Marinela Meta, со-организаторами двух полуфиналов, а Klea Huta - со-организаторами финала. ^[4]

В каждом из двух полуфиналов участвовали восемь артистов, представивших свои конкурсные работы дуэтом из прошлой конкурсной работы Festivali i Këngës с другим албанским артистом. ^[5] В финале жюри проголосовало за шестнадцать конкурсных работ, чтобы выбрать победителя. В состав жюри из семи человек входили: ^[6]

Агим Крайка - композитор
Александр Лало - композитор
Хейг Захарян - композитор
Хевахир Спахиу - писатель
Петрит Малай - актер
Эриона Рушити - музыковед
Бойкен Лако - певец

Конкурирующие записи [ править ]

RTSH пригласил заинтересованных художников и композиторов подать свои работы 8, 9 и 22 октября 2013 года. ^[7] Телекомпания получила около 40 заявок. 4 ноября 2013 года RTSH объявил шестнадцать исполнителей и песни, отобранные для участия в конкурсе специальной комиссией. ^[8] Одна запись была позже изъята: "Jeta në orën 4" в исполнении Orges Toçe. "Jehona" в исполнении NA была названа замещающей записью.

Художник (ы)	Песня	Композитор	Автор текста
Бесиана Мехмети и Шкодран Толай	«Джем ларг»	Вулнет Ибрагими
Блерина Брака	"Mikja ime"	Грамоз Козели
Эдмон Манкаку и Энтела Жула	"Vetëm për ty"	Эдмонд Манкаку	Алма Мерадж
Фредерик Ндочи	"Një ditë shprese"	Фредерик Ндочи	Агим Дочи
Херсиана Матмуя	" Zemërimi i një nate "	Дженти Лако	Джорго Папинджи
Клодиан Качани	"Я ты"	Клодиан Кафоку	Флориан Зыка
Луис Эйлли	"Ктеху"	Марьян Деда	Сокол Марси
Рысь	"Принцесса"	Рысь
Марджета Билло	«Ти мунгон»	Ламберт Джорганкси	Флориан Зыка
NA	«Джеона»	Энис Муллай
Orges Toçe	"Ne mes"	Orges Toçe
Ренис Гйока	«Мьегулла»	Ренис Гйока	Эдмонд Туп
Резарта Смая	"Не земля"	Сокол Марси
Саджмир Брахо	"Груа"	Эндри Сина	Саджмир Брахо
Венера Лумани и Линди Ислами	"Natë e pare"	Эндрит Шани	Олти Карри
Xhejn & Enxhi Kumrija	«Кур челли кан»	Xhejn Kumrija	Энкси Кумрия
Xhejsi Jorgaqi	"Ndërrat janë ëndërra"	Xhejsi Jorgaqi

Показывает [ редактировать ]

Полуфиналы [ править ]

Полуфинал состоялся 26 декабря 2013 года. В перерыве между участниками первого полуфинала участвовали участники албанского конкурса песни «Евровидение- 2013» Адриан Лулгюрай и Бледар Сейко . Второй полуфинал состоялся 27 декабря 2013 года. В антракте второго полуфинала оркестр RTSH исполнил победную песню Festivali I Këngës 1 " Fëmija i parë ".

Заявка на участие в конкурсе			Дуэт
Рисовать	Художник	Песня	Партнер по дуэту	Песня (оригинальные исполнители) ^[9]
1	Луис Эйлли	"Ктеху"	Мира Кончи	"I thuaj jo" ( Ardit Gjebrea )
2	Резарта Смая	"Не земля"	Элтон Деда	«Вжешта» (Редон Макаши)
3	Эдмон Манкаку и Энтела Жула	"Vetëm për ty"	Алтын Гочи	"S'ma njohe zemrën" (Башким Алибали)
4	Венера Лумани и Линди Ислами	"Natë e pare"	Olta Boka	"Jeta nuk është lodër" (Арбери Хадёргьонай)
5	Xhejn & Enxhi Kumrija	«Кур челли кан»	Редон Макаши	"Ши би нэ Тирана" (Фитнете Туда и Влера Кастрати)
6	Ренис Гйока	«Мьегулла»	Кейси Тола	"Më dhe dritë nga syri yt" (Ирма Либохова)
7	Блерина Брака	"Mikja ime"	Камела Исламадж	«Жгенджими» (Алма Бекташи)
8	Херсиана Матмуя	" Zemërimi i një nate "	Эндри и Стефи Прифти	"Ma ke prish gjumin e natës" (Сабри Фейзуллаху и Ледина Чело )

Заявка на участие в конкурсе			Дуэт
Рисовать	Художник	Песня	Партнер по дуэту	Песня (оригинальные исполнители) ^[10]
1	NA	«Джеона»	Козьма Души	"Геологэ" (Редон Макаши)
2	Марджета Билло	«Ти мунгон»	Юлиана Паша	"Дашурия и пара" ( Анита Битри )
3	Xhejsi Jorgaqi	"Ndërrat janë ëndërra"	Эранда Либохова	"Гезимин нджерзве уа штой" ( Лиляна Кондакчи )
4	Клодиан Качани	"Я ты"	Ровена Дило	"Rrjedh në këngë e ligjërime" ( Vaçe Zela )
5	Фредерик Ндочи	"Një ditë shprese"	Ирма Либохова	"Shqipëri o vendi im" (Авни Мула / Эма Казими)
6	Бесиана Мехмети и Шкодран Толай	«Джем ларг»	Myfarete Laze	«А до тэ виш (Ало, Ало, Ало)» (Луан Чжегу)
7	Саджмир Брахо	"Груа"	Флака Крелани	"Ecën në shi" (Александр Гйока)
8	Рысь	"Принцесса"	Энеда Тарифа	"Jemi emri i vetë jetes" (Tingulli i Zjarrtë)

Заключительный [ править ]

Финал состоялся 28 декабря 2013 года. В конкурсе приняли участие шестнадцать участников. В конце шоу, по результатам голосования жюри из семи человек, каждое из которых присудило баллы от 1 до 8, 10 и 12 своим лучшим десяти песням, " Zemërimi i një nate " в исполнении Херсианы Матмуджа была выбрана победителем. . ^[11] В антракте финала участвовали победительница конкурса песни «Евровидение 2013 » Эммели де Форест и победительница «Голоса Италии » Эльхайда Дани . ^[12]

Финал - 28 декабря 2013 г.
Рисовать	Художник	Песня	Точки	Место
1	Херсиана Матмуя	" Zemërimi i një nate "	69	1
2	Бесиана Мехмети и Шкодран Толай	«Джем ларг»	12	13
3	Луис Эйлли	"Ктеху"	20	10
4	Фредерик Ндочи	"Një ditë shprese"	33	5
5	NA	«Джеона»	25	7
6	Клодиан Качани	"Я ты"	45	2
7	Венера Лумани и Линди Ислами	"Natë e pare"	37	4
8	Блерина Брака	"Mikja ime"	16	12
9	Xhejsi Jorgaqi	"Ndërrat janë ëndërra"	0	16
10	Xhejn & Enxhi Kumrija	«Кур челли кан»	28	6
11	Рысь	"Принцесса"	6	15
12	Марджета Билло	«Ти мунгон»	18	11
13	Саджмир Брахо	"Груа"	40	3
14	Резарта Смая	"Не земля"	25	7
15	Эдмон Манкаку и Энтела Жула	"Vetëm për ty"	10	14
16	Ренис Гйока	«Мьегулла»	22	9

Подробное голосование жюри
Рисовать	Песня	А. Крайка	А. Лало	Г. Захарян	X. Спахиу	П. Малай	Э. Рушити	Б. Лако	Общий
1	" Zemërimi i një nate "	8	12	7	12	10	8	12	69
2	«Джем ларг»		2		5		1	4	12
3	"Ктеху"			5	8	5	2		20
4	"Një ditë shprese"	5	8	8		7	4	1	33
5	«Джеона»				1	2	12	10	25
6	"Я ты"	7	6	12		12		8	45
7	"Natë e pare"	10	10	3		4	10		37
8	"Mikja ime"	6			10				16
9	"Ndërrat janë ëndërra"								0
10	«Кур челли кан»	4	4		6		7	7	28
11	"Принцесса"			1		3		2	6
12	«Ти мунгон»	3		4	2	6		3	18
13	"Груа"		5	10	7	8	5	5	40
14	"Не земля"	12	7	6					25
15	"Vetëm për ty"	2	1		4		3		10
16	«Мьегулла»	1	3	2	3	1	6	6	22

На Евровидении [ править ]

Херсите во время выступления на репетиции из первой полуфинал на Евровидении 2014 .

Евровидение 2014 прошла в B & W Hallerne в Копенгаген , Дания, и состояла из двух полуфиналов , проведенных по 6 и 8 мая, соответственно, и финал 10 мая 2014 г. ^[13] В соответствии с правилами Евровидения , все страны-участницы, за исключением страны-организатора и « большой пятерки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за финал, хотя 10 стран от соответствующего полуфинала до гранд-финала. ^[14]

20 января 2014 года в мэрии Копенгагена в Копенгагене был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. ^[15] Была выбрана Албания. в первый полуфинал , который состоится 6 мая, а выступление запланировано на первую половину шоу. ^[15] После того, как все конкурирующие песни для конкурса были выпущены, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами конкурса, а не путем другого жеребьевки, чтобы не допустить размещения похожих песен рядом друг с другом; Албания должна была выступить на шестой позиции после Исландии и опередить Россию . ^[16]В конце первого полуфинала страна не была объявлена в числе 10 лучших работ и поэтому не прошла квалификацию в финал , что стало пятым не прошедшим квалификацию Албании в конкурсе песни «Евровидение». ^[1]

Голосование [ править ]

В таблицах ниже представлена разбивка очков, присужденных Албании в первом полуфинале Евровидения 2014, а также по странам как в первом полуфинале, так и в гранд-финале.

Очки, присужденные Албании [ править ]

Очки, начисленные Албании (Полуфинал 1)
12 баллов	10 баллов	8 баллов	7 баллов	6 баллов
Черногория
5 баллов	4 балла	3 балла	2 балла	1 балл
Сан-Марино			Бельгия Дания	Нидерланды

Очки, присужденные Албанией [ править ]

Полуфинал 1
Счет	Страна
12 баллов	Черногория
10 баллов	Венгрия
8 баллов	Сан-Марино
7 баллов	Азербайджан
6 баллов	Швеция
5 баллов	Армения
4 балла	Молдова
3 балла	Украина
2 балла	Нидерланды
1 балл	Португалия

Финал
Счет	Страна
12 баллов	Испания
10 баллов	Италия
8 баллов	Венгрия
7 баллов	Швеция
6 баллов	Черногория
5 баллов	Австрия
4 балла	Германия
3 балла	Сан-Марино
2 балла	Греция
1 балл	Мальта

Разделенные результаты голосования [ править ]

Следующие пять членов вошли в состав албанского жюри: ^[17]

Эдмон Жулали - председатель - композитор / продюсер
Альфред Качинари - композитор / продюсер
Джетмир Барбуллуши - композитор, дирижер, музыкант
Мира Тучи - журналист по вопросам искусства и культуры
Энгьель Ндокай - журналист, продюсер, режиссер

Полуфинал 1 [ править ]

Голоса албанцев в первом полуфинале были основаны на 100% голосовании жюри из-за технических проблем с телеголосованием или недостаточного количества голосов, поданных в период телеголосования. ^[18]

Полуфинал 1 - Результаты в Албании
Рисовать	Страна	Э. Жулали	А. Качинари	Дж. Барбуллуши	М. Тучи	Э. Ндокай	Средний рейтинг жюри	Табло (Очки)
01	Армения	4	5	11	1	14	6	5
02	Латвия	12	10	10	15	10	13
03	Эстония	14	12	7	13	9	12
04	Швеция	3	4	5	5	7	5	6
05	Исландия	13	15	13	14	11	15
06	Албания
07	Россия	15	13	15	7	13	14
08	Азербайджан	7	6	4	2	3	4	7
09	Украина	8	8	12	10	6	8	3
10	Бельгия	10	14	8	9	12	11
11	Молдова	9	7	6	12	8	7	4
12	Сан-Марино	6	3	3	8	2	3	8
13	Португалия	11	11	14	11	5	10	1
14	Нидерланды	5	9	9	6	15	9	2
15	Черногория	2	2	1	4	1	1	12
16	Венгрия	1	1	2	3	4	2	10

Заключительный [ править ]

Голосование албанцев в финале было основано на 100% голосовании жюри из-за технических проблем с телеголосованием или недостаточного количества голосов, поданных в период телеголосования. ^[19]

Финал - результаты в Албании
Рисовать	Страна	Э. Жулали	А. Качинари	Дж. Барбуллуши	М. Тучи	Э. Ндокай	Средний рейтинг жюри	Табло (Очки)
01	Украина	15	17	17	24	13	19
02	Беларусь	18	8	26	25	22	23
03	Азербайджан	12	14	16	7	26	15
04	Исландия	24	26	18	26	14	24
05	Норвегия	23	19	19	18	15	20
06	Румыния	22	16	9	14	16	16
07	Армения	9	13	20	6	25	13
08	Черногория	6	10	5	5	3	5	6
09	Польша	14	18	21 год	23	23	22
10	Греция	3	22	15	15	2	9	2
11	Австрия	11	6	4	4	6	6	5
12	Германия	7	2	8	8	17	7	4
13	Швеция	1	12	1	1	9	4	7
14	Франция	17	5	22	22	7	12
15	Россия	26	25	25	16	18	25
16	Италия	2	3	3	9	1	2	10
17	Словения	13	15	14	13	19	14
18	Финляндия	16	9	13	19	24	17
19	Испания	4	1	6	2	4	1	12
20	Швейцария	25	24	23	20	20	26
21 год	Венгрия	5	4	2	3	5	3	8
22	Мальта	8	23	7	17	8	10	1
23	Дания	20	21 год	24	21 год	11	21 год
24	Нидерланды	19	20	12	11	21 год	18
25	Сан-Марино	10	11	10	10	10	8	3
26	объединенное Королевство	21 год	7	11	12	12	11

Ссылки [ править ]

^ a b c d e "Страны: Албания" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 26 октября 2020 года . Проверено 10 января 2021 года .
^ Брей, Marco (4 ноября 2013). «Албания: подтверждены даты и состав национального отбора» . Евровидение . Проверено 5 ноября 2013 года .
^ "Festivali i Këngës në RTSH, edicionin e 52-të vetëm 16 këngë konkurente" (на албанском). Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA. 7 ноября 2013 года Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 . Проверено 7 ноября 2013 года .
^ Sahiti, Gafurr (19 декабря 2013). «Албания: объявлены 3 новых хозяина Festivali i Këngës» . Esctoday.com . Проверено 19 декабря 2013 года .
^ Qendro, Helio (4 ноября 2013). «Албания: изменены даты и выявлено 16 конкурирующих действий» . Esctoday.com . Проверено 5 ноября 2013 года .
^ "Zbulohet juria dhe drejtuesit e festivalit të Këngës në RTSH" (на албанском). Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA. 21 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года .
^ Sahiti, Gafurr (14 сентября 2013). «Албания: RTSH объявляют песни, срок - 9 октября» . Esctoday . Дата обращения 19 ноября 2020 .
^ "Krijimet në konkurim" (на албанском). Radio Televizioni Shqiptar . 2013. Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 года .
^ "Nis edicioni i 52 i Festivalit të Këngës në RTSH, të gjitha këngët në garë!" (на албанском). 77news.al. 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 года .
^ "Sonte nata e parë e Festivalit në RTSH. Këngët dhe konkurrentët pjesëmarrës" (на албанском языке). Republika . 26 декабря 2013 . Проверено 26 декабря 2013 года .
^ Омелянчук, Олена (28 декабря 2013). «Херси Матмуджа выигрывает Festivali i Këngës!» . Евровидение . Проверено 28 декабря 2013 года .
Перейти ↑ Mile, Alma (13 декабря 2013 г.). "Fituesja e Eurosong 2013, kumbarja e Festivalit në RTSH" (на албанском языке). Газета Панорама ОНЛАЙН. Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 года .
^ "Евровидение - Копенгаген 2014" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 18 мая 2019 года . Проверено 10 января 2021 года .
^ "Евровидение – Правила" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 10 января 2021 года .
^ a b Escudero, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты розыгрыша распределения: кто в каком полуфинале?» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 22 января 2014 года . Проверено 10 января 2021 года .
^ Сиим, Ярмо (24 марта 2014). «Порядок проведения полуфиналов Евровидения определен» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 2 -го января 2015 года . Проверено 10 января 2021 года .
^ Брей, Marco (1 мая 2014). "Кто будет в экспертном жюри?" . Евровидение . Дата обращения 1 мая 2014 .
^ "Албания в первом полуфинале конкурса песни Евровидение 2014" . Евровидение . 11 мая 2014 . Дата обращения 11 мая 2014 .
^ "Албания в финале конкурса песни Евровидение 2014" . Евровидение . 11 мая 2014. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Дата обращения 11 мая 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Албанией на конкурсе песни Евровидение 2014 .

Официальный веб-сайт Festivali i Këngës

[Profile:_Albania-1] "Страны: Албания" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 26 октября 2020 года . Проверено 10 января 2021 года .

[ALB1-2] Брей, Marco (4 ноября 2013). «Албания: подтверждены даты и состав национального отбора» . Евровидение . Проверено 5 ноября 2013 года .

[ALB3-3] "Festivali i Këngës në RTSH, edicionin e 52-të vetëm 16 këngë konkurente" (на албанском). Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA. 7 ноября 2013 года Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 . Проверено 7 ноября 2013 года .

[4] Sahiti, Gafurr (19 декабря 2013). «Албания: объявлены 3 новых хозяина Festivali i Këngës» . Esctoday.com . Проверено 19 декабря 2013 года .

[ALB2-5] Qendro, Helio (4 ноября 2013). «Албания: изменены даты и выявлено 16 конкурирующих действий» . Esctoday.com . Проверено 5 ноября 2013 года .

[6] "Zbulohet juria dhe drejtuesit e festivalit të Këngës në RTSH" (на албанском). Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA. 21 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года .

[7] Sahiti, Gafurr (14 сентября 2013). «Албания: RTSH объявляют песни, срок - 9 октября» . Esctoday . Дата обращения 19 ноября 2020 .

[8] "Krijimet në konkurim" (на албанском). Radio Televizioni Shqiptar . 2013. Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 года .

[9] "Nis edicioni i 52 i Festivalit të Këngës në RTSH, të gjitha këngët në garë!" (на албанском). 77news.al. 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 года .

[10] "Sonte nata e parë e Festivalit në RTSH. Këngët dhe konkurrentët pjesëmarrës" (на албанском языке). Republika . 26 декабря 2013 . Проверено 26 декабря 2013 года .

[11] Омелянчук, Олена (28 декабря 2013). «Херси Матмуджа выигрывает Festivali i Këngës!» . Евровидение . Проверено 28 декабря 2013 года .

[12] Перейти ↑ Mile, Alma (13 декабря 2013 г.). "Fituesja e Eurosong 2013, kumbarja e Festivalit në RTSH" (на албанском языке). Газета Панорама ОНЛАЙН. Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 года .

[13] "Евровидение - Копенгаген 2014" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 18 мая 2019 года . Проверено 10 января 2021 года .

[Rules-14] "Евровидение – Правила" . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 10 января 2021 года .

[Allocation_draw-15] Escudero, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты розыгрыша распределения: кто в каком полуфинале?» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 22 января 2014 года . Проверено 10 января 2021 года .

[16] Сиим, Ярмо (24 марта 2014). «Порядок проведения полуфиналов Евровидения определен» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинального 2 -го января 2015 года . Проверено 10 января 2021 года .

[17] Брей, Marco (1 мая 2014). "Кто будет в экспертном жюри?" . Евровидение . Дата обращения 1 мая 2014 .

[18] "Албания в первом полуфинале конкурса песни Евровидение 2014" . Евровидение . 11 мая 2014 . Дата обращения 11 мая 2014 .

[19] "Албания в финале конкурса песни Евровидение 2014" . Евровидение . 11 мая 2014. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Дата обращения 11 мая 2014 .

[1]