Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карта Соединенных Штатов с Нью-Джерси выделена красным
Расположение Нью-Джерси в США

Законы штата, регулирующие употребление алкогольных напитков в Нью-Джерси, являются одними из самых сложных в Соединенных Штатах , со многими особенностями, которых нет в законах других штатов. Они предусматривают 29 лицензий на продажу спиртных напитков, выданных производителям, оптовикам, розничным торговцам, а также общественное складирование и транспортировку алкогольных напитков. Общие полномочия по законодательному и нормативному контролю за алкогольными напитками возложены на правительство штата, в частности на Отдел контроля над алкогольными напитками, находящийся под надзором генерального прокурора штата .

Согласно внутреннему правилу , закон Нью-Джерси предоставляет отдельным муниципалитетам существенную свободу действий при принятии постановлений, регулирующих продажу и потребление алкогольных напитков в их пределах. Количество доступных розничных лицензий определяется населением муниципалитета и может быть дополнительно ограничено руководящим органом города. В результате доступность алкоголя и правила, регулирующие его, значительно различаются от города к городу. Небольшой процент муниципалитетов в штате - это " засушливые города"."которые не позволяют продавать алкогольные напитки и не выдают баров или ресторанов розничные лицензии на продажу алкоголя посетителям. В других городах продажа алкоголя разрешена круглосуточно. Розничные лицензии, как правило, трудно получить, а когда они доступны, они доступны при завышенных ценах и острой конкуренции.

Закон штата Нью-Джерси не только предоставляет местным органам власти широкие полномочия в отношении продажи спиртных напитков, но и имеет ряд других необычных особенностей. Корпорации ограничены двумя лицензиями на розничную торговлю, что делает непрактичным для сетевых магазинов продавать алкогольные напитки; это ограничение в сочетании с муниципальными постановлениями серьезно ограничивает сети супермаркетов и мини- маркетов от продажи пива, как это делается во многих других штатах. Закон штата рассматривает вождение в нетрезвом виде как нарушение правил дорожного движения, а не преступление, и разрешает отдельным муниципалитетам определять сферу действия законов об употреблении алкоголя несовершеннолетними .

История [ править ]

История таверн и производства алкоголя в Нью-Джерси восходит к раннему колониальному периоду. Колониальные виноделы получили признание Королевского общества искусств за производство высококачественного вина [1], а Джордж Вашингтон попросил местного владельца винокурни дать рецепт «спиртного напитка» ( яблочный джек ). [2] [3] На протяжении 19 и начала 20 веков индустрия развивалась с притоком иммигрантов из Европы, в частности немцев и итальянцев , которые представили значительный рынок алкогольных напитков и принесли с собой старые методы виноделия, пивоварения и дистилляции. .[1] [4] С ростом движения за воздержание, кульминацией которого стал Сухой закон (1919–1933), алкогольная промышленность Нью-Джерси пострадала; многие пивоварни , винодельни и ликероводочные заводы закрылись или переехали в другие штаты. [5] Наследие запрета ограничивало и препятствовало восстановлению отрасли до тех пор, пока законодательный орган штата не начал ослаблять ограничения и отменять законы эпохи запрета, начиная с 1981 года. Алкогольная промышленность Нью-Джерси переживает период возрождения, и недавно принятые законы предоставляют новые возможности для виноделен штата. и пивоварни.

Контролирующий орган [ править ]

Законы штата и их исполнение [ править ]

Законы и постановления штата Нью-Джерси, касающиеся алкоголя, контролируются Управлением по контролю за алкогольными напитками (ABC) Департамента закона и общественной безопасности , которым руководит генеральный прокурор штата. [6] [7] Текущий директор подразделения по контролю за алкогольными напитками - Дэйв Рибл . Законы штата и муниципальные законы, включая законы, регулирующие употребление алкогольных напитков, применяются во всех территориальных водах, включая внутренние реки, озера и заливы, а также приливные воды на расстоянии до трех морских миль от береговой линии Нью-Джерси . [8] [9]

Начиная с 1738 года города Нью-Джерси начали выдавать владельцам таверн лицензии на продажу спиртных напитков . До федерального сухого закона в 1919 году, несмотря на многие законодательные акты штатов о спиртных напитках, регулирование алкогольных напитков в Нью-Джерси было почти исключительно местным, с большими различиями между муниципалитетами. [10] [11] В 1933 году, после отмены сухого закона , штатам снова разрешили регулировать алкогольные напитки. [12] [13] Сразу после отмены сухого закона в 1933 году в Нью-Джерси был принят Закон о контроле над алкогольными напитками, [7] [14], который установил и предоставил полномочия по разработке правил Отделу контроля над алкогольными напитками. [11][15] Закон также установил трехуровневую систему распределения алкоголя, в соответствии с которой, за небольшими исключениями, производители алкоголя могут продавать алкоголь только оптовым торговцам , которые могут продавать только розничным торговцам , которые могут продавать только покупателям. [16]

Законы и постановления Нью-Джерси об алкоголе кодифицированы в Разделе 33 Устава Нью-Джерси и Разделе 13, Глава 2 Административного кодекса Нью-Джерси соответственно. [17] [18] После того, как в 1947 году была принята нынешняя конституция штата Нью-Джерси, и некоторые департаменты были объединены, департамент был включен в Департамент права и общественной безопасности при генеральной прокуратуре Нью-Джерси. [15] Закон определяет алкогольный напиток как «любую жидкость или твердое вещество, которое может быть преобразовано в жидкость, пригодную для употребления человеком и имеющую содержание алкоголя более половины процента (1/2 от 1%). ) по объему, включая алкоголь , пиво ,светлое пиво , эль , портер , естественно ферментированное вино, обработанное вино, купажное вино, крепленое вино , игристое вино , дистиллированные ликеры , смешанные дистиллированные ликеры и любые сваренные, ферментированные или дистиллированные ликеры, пригодные для использования в целях питья, или любая их смесь, и фруктовые соки » [19].

Муниципальный контроль [ править ]

Оушен-Сити был основан в 1879 году как засушливый город, и он никогда не выдавал лицензий на продажу спиртных напитков, запрещает продажу алкоголя и запрещает BYOB в ресторанах.

Нью - Джерси имеет сильные традиции муниципального самоуправления . [20] Таким образом, местные муниципалитеты обладают значительными полномочиями в области лицензирования и регулирования предприятий, связанных с алкоголем. Эти полномочия включают: [21]

  • ограничение количества лицензий на продажу алкогольных напитков в розницу (лицензии класса C),
  • ограничение часов розничной продажи алкоголя,
  • запрещение розничной продажи алкогольных напитков в воскресенье,
  • регулирование поведения любого предприятия розничной торговли, имеющего лицензию на продажу алкогольных напитков,
  • регулирование характера и состояния лицензированных помещений
  • ограничение лиц в пределах муниципалитета одной лицензией на продажу спиртных напитков,
  • ограничение лицензии охватывать только определенные лицензированные помещения; и
  • разрешение муниципалитетам с населением 15 000 и более человек назначать муниципальный совет по контролю за алкогольными напитками из трех человек сроком на три года. [22]

Розничные лицензии на потребление или распространение выдаются пропорционально населению муниципалитета. Лицензии, разрешающие розничную продажу и потребление алкогольных напитков на месте (например, в барах и ресторанах), выдаются из расчета одна лицензия на 3000 жителей. Лицензии на распространение доступны из расчета одна лицензия на 7500 жителей. [23] Небольшие города с населением менее 1000 человек могут выдать как минимум одну лицензию на потребление и одну лицензию на распространение. [24] Учитывая регулирующую свободу, разрешенную муниципалитетам, фактическое количество лицензий, имеющихся в муниципалитете, может более или менее зависеть от множества факторов, включая:

  • ли существующие лицензии муниципалитета были grandfathered на предшествовавшие 1948 наложение установленных законом ограничений на количество розничных лицензий на город, [25]
  • решил ли город предлагать меньше лицензий, и
  • принял ли муниципалитет постановлением или референдумом решение о пересушении и запрете продажи алкогольных напитков в его пределах.

Поскольку закон предоставляет муниципалитету значительную свободу в регулировании, 35 из 565 муниципалитетов штата в настоящее время являются сухими. [26] И наоборот, из-за устаревания лицензий в нескольких муниципалитетах доля лицензий значительно выше. Например, курортный город в Wildwood имеет постоянное население, но 5300 61 лицензий активных ликера. [27]

Другие органы [ править ]

Казино в Атлантик-Сити и федеральных анклавах (например, военные базы, национальные парки) не находятся под юрисдикцией ни Отдела по контролю за алкогольными напитками, ни муниципальных советов по контролю за алкогольными напитками. Нью - Джерси Отдел Gaming приведения в исполнении и Нью - Джерси комиссия по контролю казино отвечает за регулирование алкогольных напитков в казино. [28] [29] Согласно статье I, разделу 8, пункту 17 Конституции США, федеральное правительство может «осуществлять такую ​​же власть над всеми местами, купленными с согласия законодательного органа штата, в котором они находятся, для возведения фортов, складов, арсеналов, верфей и других необходимых зданий». [30] Хотя некоторые законы штатов действительно применяются в федеральных анклавах, решения судов освободили военные базы и другие федеральные земли от действия законов штата и местных законов об алкоголе. [31] [32]

Лицензии и разрешения на продажу спиртных напитков [ править ]

Закон штата Нью-Джерси предусматривает 29 различных лицензий на спиртные напитки, разделенных на следующие пять классов: класс A для производителей, класс B для оптовых торговцев, класс C для розничных торговцев, класс D для транспортных лицензий и класс E для складов общего пользования. [33] Закон штата позволяет Управлению по контролю за алкогольными напитками создавать временные разрешения, «чтобы предусмотреть непредвиденные обстоятельства, когда было бы уместно и в соответствии с духом данной главы выдавать лицензию, но на случай непредвиденных обстоятельств явно не было предусмотрено». [34] Стоимость специальных разрешений может варьироваться от 10 до 2000 долларов США, они ограничены 25 днями в году для данного помещения [34], и в настоящее время существует 3 типа разрешений для лиц, не имеющих лицензии. [35] [36]За исключением сезонных лицензий и специальных разрешений, лицензии ABC выдаются на один год, начиная с 1 июля и заканчивая 30 июня. [36]

Лицензии производителя класса А [ править ]

Лицензии оптовых торговцев класса B [ править ]

Лицензии продавца класса C [ править ]

Транспортные лицензии класса D [ править ]

Лицензии на общественные складские помещения класса E [ править ]

Специальные разрешения [ править ]

Муниципальные вопросы [ править ]

Наличие лицензий на продажу спиртных напитков [ править ]

Знак освещает винный магазин в Уайлдвуде, у которого более 60 действующих лицензий на продажу спиртных напитков.

Количество розничных лицензий класса C для баров, ресторанов и винных магазинов ограничено населением и часто муниципальными постановлениями. Лицензии обычно получают от существующих лицензиатов, которые решают продать, или когда предлагается новая лицензия по мере роста населения города. В результате цена на розничную лицензию зачастую непомерно высока. Продажа новой лицензии обычно проводится на открытом аукционе . Острая конкуренция может принести пользу городу, поскольку он может принести прибыль в несколько сотен тысяч долларов от лица, предложившего самую высокую цену. Лицензионный аукцион 2006 года в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси, установил рекорд штата в 1,5 миллиона долларов. [37]

Супермаркеты, магазины и заправочные станции в Нью-Джерси редко продают алкогольные напитки, потому что закон штата запрещает любому физическому или юридическому лицу иметь более двух лицензий на розничную торговлю. [38] В то время как лицензии для баров, ресторанов и винных магазинов ограничены, другие розничные лицензии - нет. Лицензии класса C могут быть предоставлены без ограничений для обычных перевозчиков (таких как лимузины и лодки), частных клубов с минимум 60 членами, отелей, по крайней мере, с сотней номеров и театров, по крайней мере, с 1000 мест. [36]

Существуют специальные разрешения на продажу алкогольных напитков на полях для гольфа, государственных учреждениях и на общественных мероприятиях, проводимых некоммерческими организациями (например, церковных карнавалах ). [36] Ресторан в Нью-Джерси без лицензии на продажу спиртных напитков может продавать вино из винодельни Нью-Джерси, становясь розничной точкой продаж за пределами винодельни. [39] С начала 1990-х было несколько неудачных предложений о создании отдельной лицензии на ресторан, позволяющей заведениям питания продавать пиво и вино. Таким предложениям категорически противостояли нынешние держатели розничных лицензий, которые считают, что это уменьшит их доход и, следовательно, стоимость их лицензии на продажу спиртных напитков. [40]

Сухие города [ править ]

Некоторые муниципалитеты, особенно в Южном Джерси , представляют собой засушливые города, где запрещается подавать или продавать алкоголь на законных основаниях. Некоторые из них сухие из-за своего происхождения как квакерские , методистские или другие протестантские религиозные общины. [41] Например, приморский курортный город Оушен-Сити был засушливым с тех пор, как был основан в 1879 году четырьмя методистскими священнослужителями. [42] В последние годы несколько муниципалитетов задались вопросом, должны ли они оставаться сухими. В засушливых городах часто проводятся публичные референдумы о том, следует ли оставаться сухими или разрешить продажу спиртных напитков, чтобы привлечь новые предприятия и повысить налог на недвижимость.доход. [41]

Сухие города в Нью-Джерси не могут запретить хранение, потребление или транспортировку алкоголя, но имеют возможность разрешить или запретить BYOB в ресторанах и разрешения на социальные мероприятия для некоммерческих организаций. [42] [43] В 2012 году жители Оушен-Сити отклонили предложение разрешить посетителям ресторанов приносить свое вино или пиво в нелицензированные заведения. [44] В сухом городке может быть винный завод или пивоварня , предлагающая дегустации , поскольку лицензии на производство алкоголя в Нью-Джерси выдаются государством и не регулируются муниципалитетами. [36] [45] По состоянию на 2013 год в Нью-Джерси 35 сухих муниципалитетов.по сравнению с 44 в 2002 году. [26] [46]

В некоторых засушливых городах разрешена продажа алкоголя, если он производится на месте. [47]

Часы работы и другие правила лицензирования [ править ]

Атлантик-Сити - один из немногих муниципалитетов Нью-Джерси, где разрешена продажа алкоголя 24 часа в сутки.

Часы продажи для внутреннего потребления регулируются местными постановлениями, а время закрытия зависит от города. [48] ​​В Атлантик-Сити нет часов работы, и алкоголь можно купить в его казино и местных барах 24 часа в сутки. [49] За исключением Ньюарка и Джерси-Сити , закон запрещает продажу расфасованных крепких напитков до  9:00 и после  22:00 в любой день недели. Это может быть ограничено местным постановлением. Магазины спиртных напитков могут продавать пиво и вино в любое время, когда разрешена продажа на месте. [28]

Правила Нью-Джерси для винных магазинов и баров обширны. Лицензированные заведения не могут предлагать наготу. Незаконно продавать спиртные напитки по цене ниже их себестоимости, взимать фиксированную плату за неограниченное количество напитков (за исключением частных вечеринок и в канун Нового года ), предлагать любые рекламные акции, которые зависят от употребления определенного количества алкоголя, разрешать посетителям оставаться после закрытия, или продавать спиртные напитки в проездном окне. [28] [50] Барам и клубам запрещается устраивать «женские вечера» или любые расценки, которые считаются дискриминационными. [51] Сотрудникам полиции запрещено работать на лицензированных предприятиях в том же городе, где они работают, а в некоторых муниципалитетах требуется снятие отпечатков пальцев.для всех сотрудников винных магазинов и баров. [28]

Азартные игры и сопутствующие товары , в широком смысле определяемые ABC, включают машины с когтями и краном , видеоигры на тему казино , футбольные пулы и дверные призы , независимо от того, приносит ли бизнес какую-либо прибыль, запрещены в лицензированных заведениях. Единственным исключением являются бары, получившие лицензию штата на продажу лотерейных билетов, возможность делать ставки вне трассы на скачки или предлагать спортивные ставки на суше в пределах овала бывшей ипподрома. Также разрешены благотворительные игры в бинго или розыгрыши . Карточные игры , дартс ,бильярд и другие игры разрешены до тех пор, пока не обмениваются деньги и не выдаются призы. [28]

Правила ABC разрешают владельцу или сотруднику бара раздавать бесплатные напитки, если это не рекламируется. Компании могут выдавать купоны на бесплатные или бесплатные напитки (до одного в день на каждого посетителя). Лицензиаты отелей и мотелей могут также в особых случаях дарить гостям бесплатные бутылки вина. Лицензированным заведениям разрешается вводить дресс-код , покрывать расходы и минимальные возрастные ограничения. В алкогольных магазинах разрешено проводить дегустации пива, вина и спиртных напитков. Бары, рестораны, государственные концессионеры (например, PNC Bank Arts Centre ) и некоммерческие организации со специальным разрешением могут проводить как дегустации, так и дегустационные ужины, последний из которых допускает выборку большего размера. [28]

BYOB: принеси свою бутылку [ править ]

Поскольку некоторые рестораны не могут или не хотят получать лицензию на потребление в розницу, практика «принеси свою бутылку» (BYOB) распространена в заведениях по всему штату. [40] Посетителям разрешается приносить свое пиво или вино в ресторан, у которого нет лицензии на продажу спиртных напитков, при условии, что это не запрещено муниципалитетом. [52] По закону, ресторан BYOB не может разрешать употребление крепких спиртных напитков или смешанных напитков , а также не может разрешать употребление пива или вина лицам моложе 21 года, находящимся в состоянии опьянения, или в часы, когда продажа этих продуктов запрещена законом. лицензиатов в этом муниципалитете (т.е. после закрытия). [52] [53]Заведениям, предлагающим BYOB, не разрешается взимать плату за покрытие, взимать плату за пробку или рекламировать, что посетители могут приносить пиво или вино. [54] Недавнее постановление Федерального окружного суда округа Нью-Джерси постановило, что запрет на рекламу BYOB нелицензированными заведениями является неконституционным нарушением свободы слова. Ресторан или другой бизнес с лицензией на розничное потребление может разрешить потребителям приносить свое пиво или вино, хотя многие этого не делают. [55]

Закон Нью-Джерси запрещает стриптиз-клубы и « сексуально ориентированный бизнес », где регулярно исполняются стриптиз и эротические танцы , предлагать как полную наготу, так и продажу алкоголя. [56] Заведения, которые имеют лицензию на розничную торговлю и продают алкоголь, могут предлагать только частично одетые услуги, такие как танцы гоу-гоу (обычно в бикини или нижнем белье). [28] [57] Клубы, которые не имеют лицензии на продажу алкоголя, будут обходить ограничение, внедряя политику «принеси свою собственную бутылку» (BYOB) и работая как « сок-бар ». Соковыжималки имеют назначение полных баров, но подают только безалкогольные напитки, такие как вода,фруктовые соки и ароматизированные газированные напитки . Такой бар может использоваться как сервисная стойка для хранения материалов BYOB и предлагать услуги по приготовлению льда и смешивания для приготовления смешанных напитков с использованием ингредиентов, приобретенных клиентом. Недавние судебные решения постановили, что муниципалитеты, которые разрешают политику BYOB для ресторанов, должны разрешать такую ​​же практику для стрип-клубов. [58] [59]

Производство и распространение алкоголя [ править ]

Это ассортимент вин Нью-Джерси. 48 виноделен Нью-Джерси производят вино из более чем 90 сортов винограда и более чем из 25 других фруктов.

В 1981 году законодательный орган штата начал реформу законов, регулирующих производство алкогольных напитков. С принятием Закона о винодельнях в Нью-Джерси в 1981 году и законов, предусматривающих лицензии для пивоварен и микропивоварен в 1990-х годах, эти две отрасли значительно выросли, а количество виноделен и пивоварен неуклонно росло. В феврале 2013 года штат Нью-Джерси выдал первую новую лицензию на производство спиртных напитков со времен Сухого закона [60], и было предложено законодательство, упрощающее создание ремесленных заводов в Нью-Джерси. [61] [62] По состоянию на 2014 год в Нью-Джерси в настоящее время насчитывается 48 винных заводов, 28 пивоварен и 2 винокурни. [63] [64] [65] [66]

Винодельни [ править ]

Виноделие Нью-Джерси восходит к колониальному периоду . В 1767 году два землевладельца, Эдвард Антилл и Уильям Александр, лорд Стирлинг , были признаны Королевским обществом искусств в Лондоне, которое бросило вызов колонистам в Британской Северной Америке выращивать виноград Vinifera и производить «те сорта вин, которые сейчас потребляются в Великобритании. . " [2] Вскоре после этого Антилл написал 80-страничное учебное эссе по выращиванию винограда и виноделию, которое было опубликовано в « Трудах Американского философского общества». [67] [68]

В то время как выращивание винограда и фруктовых деревьев способствовало процветанию винодельческой промышленности в конце 19-го и начале 20-го веков, последствия запрета и наследство ограничительных законов после его отмены разрушили отрасль. [5] В течение 50 лет закон штата Нью-Джерси был ограничен по закону одной лицензией на винодельню на каждые 1 000 000 жителей штата, а к 1980 году фактически разрешалось только семь виноделен. Росту винодельческой промышленности штата способствовал Закон о винодельнях Нью-Джерси 1981 года , который отменил многие законы эпохи сухого закона и позволил многим мелким производителям открывать новые винодельни. [69] [70]

По состоянию на 2014 год в Нью-Джерси насчитывается 48 лицензированных и действующих виноделен, которые производят вино из более чем 90 сортов винограда и более чем из 25 других фруктов . [1] [71] Многие винодельни Нью-Джерси продают свою продукцию на фестивалях, которые ежегодно проводятся по всему штату. [72] В 2012 году 1,56 миллиона галлонов (примерно 656 000 ящиков) вина было произведено винодельнями Нью-Джерси, что сделало его девятым по величине винодельческим штатом. Значительная часть из них - фруктовые вина без винограда, особенно яблочные , черничные , малиновые и клюквенные вина; фрукты, произведенные многими хозяйствами штата. [73]Винодельни штата приносят от 30 до 40 миллионов долларов дохода ежегодно. [74] Закон Нью-Джерси рассматривает крепкий сидр как один из видов вина, потому что он сделан из ферментированных фруктов. [75] В настоящее время в Нью-Джерси есть три лицензированных производителя крепкого сидра. Сидр может производиться по лицензии на производство винных погребов или винодельни, либо по лицензии на производство сидра и меда, введенной в 2017 году. [76]

Пивоварни [ править ]

Пивоварня C. Feigenspan в Ньюарке, Нью-Джерси, 1890–1900 гг.

Первая пивоварня в Нью-Джерси была основана в зарождающемся голландском поселении на территории нынешнего Хобокена, когда штат входил в состав колонии Новой Голландии . Вскоре он был разрушен бандой ленапе в 1643 году во время войны губернатора Кифта (1643–1645). [77] Большое количество немецких иммигрантов в Ньюарке и Джерси-Сити привело к созданию здоровой пивоваренной промышленности в 19-м и начале 20-го веков. [78] Пивоварение стало четвертой по величине отраслью в Ньюарке, [79] с такими именами, как Kruger, Hensler и Feigenspan, среди ведущих промышленных семейств Ньюарка. [80] [81][82]

Позже региональные (а позже и национальные) бренды Ballantine , Rheingold и Pabst , среди прочих, управляли крупными пивоварнями в Ньюарке и близлежащих городах. [79] Из-за обвинений в немецкой пропаганде и преследовании американцев немецкого происхождения во время Первой мировой войны многие пивовары штата перебрались на Средний Запад США. [83] Запрет закрыл многие оставшиеся пивоварни в штате. Например, из 27 пивоварен Ньюарка до Сухого закона сегодня не существует. [84] По мере реорганизации и консолидации отрасли в 1970-х и 1980-х годах, чтобы конкурировать на национальном уровне, более крупные производители, такие как Ballantine (в 1960-е годы), Рейнгольд (1977) и Пабст (1985), закрыли свои двери. [79]

Anheuser-Busch по- прежнему владеет крупной пивоварней в Ньюарке, первоначально открытой в 1951 году и используемой для пивоварения Budweiser и Rolling Rock . [85] Нью-Джерси предлагает ограниченную лицензию на пивоварню для микропивоварен и ограниченную лицензию на пивоварню для пивоварен. [86] В 1995 году ресторан и пивоварня Ship Inn в Милфорде стал первой пивоварней в Нью-Джерси. За десять лет отрасль расширилась до 28 пивоварен, большинство из которых - мини-пивоварни или пивоварни. [79] [87] В 2010 году крафтовые пивоварни Нью-Джерси произвели 32 000 баррелей (992 000 галлонов) крафтового пива. [88]В 2012 году Нью-Джерси либерализовал свое лицензионное законодательство, разрешив микропивоварням продавать пиво по стаканам в рамках тура и продавать до 15,5 галлонов (т. Е. Бочонка) для потребления вне помещений. Тот же закон разрешает пивоварням варить до 10 000 баррелей пива в год и продавать его оптовикам и на фестивалях. [89] [90]

Винокурни [ править ]

У Нью-Джерси долгая история винокурения, восходящая к колониальной эпохе, когда крупные землевладельцы превращали излишки фруктов в бренди, сахар в ром и зерно в виски. До недавнего времени в Нью-Джерси была только одна лицензированная винокурня, Laird & Company в Скобивилле ( Кольтс-Нек ). Основанная Робертом Лэрдом, эта старейшая лицензированная винокурня в Соединенных Штатах получила лицензию № 1 от Министерства финансов США в 1780 году. Джордж Вашингтон, который был знаком с владельцем винокурни, однажды спросил у него рецепт " кидровые духи ". [3] К 1834 году в Нью-Джерси было 388 винокурен. [1] [91]

Сегодня Laird - единственный оставшийся в стране производитель яблочного джека . В настоящее время ни одна из дистилляций компании не производится в Нью-Джерси. Laird's получает все свои яблоки в долине Шенандоа в Вирджинии и перегоняет свои продукты в Вирджинии. Дистилляция на заводах в Нью-Джерси прекратилась в 1972 году, и Laird's купажи, выдерживает и разливает свою продукцию в бутылки в Скобивилле. [3] В феврале 2013 года штат выдал первую лицензию для винокурни со времен Сухого закона компании Jersey Artisan Distilling of Fairfield , которая в настоящее время производит и продает ром . [92] [93] В феврале 2015 года компания Jersey Spirits Distilling Company открыла свою ремесленную винокурню.Fairfield Township, графство Эссекс, штат Нью-Джерси, и стала первой винокурней, которая производила и распространяла настоящий бурбонский виски полностью в Нью-Джерси еще до времен Сухого закона. Их изделия из зерна ручной работы в бутылки включают водку, ром, джин, белый виски, бурбон и Jersey Hooch. [94] [95] Ликеро-водочный завод Claremont в Фэрфилде, штат Нью-Джерси, начал дистилляцию в мае 2015 года. Они производят водку, виски и розничный самогон под названием Jersey Devil Moonshine, в честь легенды New Jersey Pine Barons. Завод Skunktownво Флемингтоне, штат Нью-Джерси, открыла свои двери для публики в декабре 2016 года. Завод Skunktown Distillery производит водку, пряную водку (сделанную из перца Carolina Reaper), серебряный ром, дубовый ром - уникальный вкус бурбона с легкой ромовой основой, ржаной виски, Золотой джин и лучший в штате самогон с яблочным пирогом. Винокурня Pine Tavern в Монровилле, штат Нью-Джерси, была первой лицензированной винокурней на ферме в Нью-Джерси с момента запрещения запрета. Их лицензия была получена 3 февраля 2016 года. Они производят ром в стиле джерси Muddy Run, водку и спирт, называемый Honey White. У них также есть линейка выдержанных виски, бурбона и ржаного виски Fenwick's New Salem Single Barrel. Часть всех продаж бутылок Fenwick передается в дар Историческому обществу округа Салем.

Другие перспективные производители дистилляторов, Cooper River Distillers в Камдене и Corgi Spirits [2] в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, находятся на пути к получению лицензий в ближайшем будущем. Ожидается, что последуют и другие. [62] В августе 2013 года штат принял закон о создании лицензии на ремесленный ликеро-водочный завод . Лицензия стоит значительно меньше, чем лицензия на установку пленочного винокурения (938 долларов против 12 500 долларов), но ограничивает производство до 20 000 галлонов в год. Дистилляторы, удостоверяющие, что по крайней мере 51 процент сырья, используемого для дистилляции, выращено или закуплено у поставщиков в штате, могут маркировать свой продукт «Дистиллированный из Нью-Джерси». [96] [97]

Прямая доставка потребителям [ править ]

До 2004 года штат Нью-Джерси разрешал винодельням в штате напрямую отгружать продукцию покупателям в штате. Штат не разрешал производителям за пределами штата отгружать продукцию жителям Нью-Джерси или разрешать винодельням из штата Нью-Джерси отгружать продукцию покупателям за пределами штата. Эта практика была признана неконституционной Верховным судом США в 2005 году в деле, возбужденном в Мичигане . Закон штата Нью-Джерси был впоследствии отменен Апелляционным судом третьего округа в 2010 году, поскольку такие ограничения были признаны нарушающими статью Конституции США о торговле между штатами . [98] [99]

17 января 2012 года губернатор Нью-Джерси Крис Кристи подписал закон, который легализует прямые поставки от винодельни потребителям и разрешает винодельням Нью-Джерси открывать до 15 точек розничной продажи за пределами штата. [100] [101] Закон позволяет винодельням, производящим менее 250 000 галлонов вина в год, включая все винодельни Нью-Джерси, отгружать до 12 ящиков вина в год любому человеку старше 21 года в Нью-Джерси или любому другому лицу. государство, которое разрешает отгрузку вина . [100] [102]Поскольку это запрещает 90% вин, производимых в Соединенных Штатах, но не затрагивает небольшие винодельни Нью-Джерси, сторонники закона опасаются, что этот раздел закона будет отменен как неконституционный. [100] США Апелляционный суд Первого округа был сражен аналогичный предел в штате Массачусетс в 2008 году в свете решения Верховного суда Соединенных Штатов адресации законы прямой доставки на несколько лет раньше. [103] [104]

Федеральный закон запрещает пересылку алкогольных напитков по почте. [105] [106] Нью-Джерси фактически запрещает отгрузку пива и спиртных напитков клиентам, требуя лицензию на продажу спиртных напитков для перевозки алкоголя, но не имея лицензии на какой-либо класс спиртных напитков, дающей разрешение на транспортировку пива или спиртных напитков. [107] United Parcel Service (UPS) и Federal Express отправят вино на дом, но доставляют пиво или крепкие напитки только лицензированным предприятиям. [108] Хотя это редкость, для винных магазинов закон доставлять алкогольные напитки на машине или фургоне к дому человека. [109]Правила ABC требуют, чтобы доставляемые алкогольные напитки оплачивались заранее, чтобы их получал кто-то в возрасте 21 года или старше, и чтобы они имели место, когда лицензированному заведению разрешено открыться. [28]

Возраст разрешенного употребления алкоголя [ править ]

Законы о пьянстве несовершеннолетних [ править ]

Исключения из законов штата Нью-Джерси об употреблении алкоголя несовершеннолетними
* Религиозное служение - несовершеннолетним разрешается подавать алкоголь, а также они могут хранить и употреблять алкоголь во время религиозного обряда, церемонии или обряда.
  • Работа - люди 18 лет и старше, которые владеют или работают в лицензированном заведении или ресторане BYOB, могут владеть, продавать, обслуживать и перевозить алкоголь, а также покупать алкоголь у производителя или оптового продавца. Они не могут употреблять алкоголь или покупать алкоголь в магазинах (например, в винных магазинах, барах).
  • Частная территория (со взрослым родственником) - несовершеннолетним могут подавать алкоголь, и они могут хранить и употреблять алкоголь в доме, на заднем дворе, в гостиничном номере, в отдельной комнате в нелицензированном ресторане или в другом месте без общественного доступа и в присутствии родственник старше 21 года.
  • Частная территория (без взрослого родственника) - несовершеннолетние могут хранить и употреблять алкоголь, находясь дома, на заднем дворе, в гостиничном номере, в отдельной комнате в нелицензированном ресторане или в другом месте, недоступном для публики, а также в городе, где это не запрещено постановлением (примерно 1 / 4 муниципальных образований). Не законно обслуживать несовершеннолетних или сознательно разрешать использование собственности для употребления алкоголя несовершеннолетними, но это законно для человека употреблять алкоголь.

Лицо в Нью-Джерси должно быть не моложе 21 года, чтобы покупать алкогольные напитки в розничных магазинах, иметь или употреблять алкогольные напитки в общественных местах (например, в парке или на улице) или в полупубличных местах (например, в ресторане). , автомобильный). [110] [111] Человеку должно быть 18 лет, чтобы иметь лицензию на продажу спиртных напитков, продавать или подавать алкоголь (например, официанту ). [112] Закон штата также запрещает несовершеннолетним лицам искажать свой возраст в лицензированном учреждении. [110]

Запрещается подавать алкоголь лицам моложе 21 года, поощрять употребление алкоголя несовершеннолетними, сознательно разрешать несовершеннолетним пить алкоголь на территории, принадлежащей или арендуемой, или хранить алкогольные напитки на территории государственной школы без письменного согласия школьного совета или директора школы . [113] [114] Закон штата предоставляет исключение для религиозных служб, а также для родителей и опекунов старше 21 года, которые подают алкоголь своим детям в частном месте (например, в частном доме). [113]

Нью-Джерси и все другие штаты США соблюдают требования Национального закона о минимальном возрасте для употребления алкогольных напитков 1984 года , который стремился установить национальный стандарт 21 года в качестве минимального возраста для покупки и публичного хранения алкогольных напитков. [115] Чтобы заставить штаты подчиниться, Конгресс связал неспособность штата ввести возраст для употребления алкоголя в 21 год с карательным уменьшением доли штата в финансировании федеральных дорог. [116] Федеральный закон требует, чтобы колледжи и университеты , принимающие политику федеральных институтов финансовой помощи, наказывали студентов, нарушающих законы о употреблении алкоголя несовершеннолетними и другие алкогольные напитки, а также отслеживать количество нарушений законов о спиртных напитках. [117] Хроника высшего образования сообщила, что многие колледжи не соблюдают эти законы, а федеральное правоприменение минимально. [118]

Не существует закона штата, запрещающего употребление алкоголя несовершеннолетними в частной собственности, но многие муниципалитеты запрещают употребление алкоголя несовершеннолетними без присутствия родителей или взрослых родственников. [119] [120] Государственным школам не разрешается проводить политику «24/7», которая наказывает учащихся за употребление алкоголя вне школы. [121] [122] Несовершеннолетним разрешается посещать лицензированные заведения, и хотя закон штата не запрещает барам и ночным клубам проводить такие мероприятия, как «Подростковые вечера» или «18 - вечеринка, 21 - выпивка», некоторые муниципалитеты вводят ограничения. [28] [123]Для лиц младше 21 года законно находиться в местах, где употребляются алкогольные напитки несовершеннолетними, и в Нью-Джерси нет закона о «внутреннем владении», криминализирующего употребление алкоголя несовершеннолетними постфактум. [124]

Штрафы за употребление алкоголя несовершеннолетними [ править ]

Закон штата о пьянстве несовершеннолетних - это нарушение общественного порядка (проступок), которое при осуждении карается тюремным заключением на срок до 6 месяцев (назначается редко) [125], штрафом в размере 500–1000 долларов и обязательным 6-месячным отстранением лица от наказания. водительские права . [110] [111] Штрафы такие же за использование поддельной идентификации. [110] Те, кто незаконно подает алкоголь несовершеннолетнему, склоняет несовершеннолетнего к выпивке, сознательно разрешает употребление алкоголя несовершеннолетним на своей территории или приносит алкоголь на территорию государственной школы, сталкивается с аналогичными санкциями, за исключением того, что действие их водительских прав не будет приостановлено. [113] [114]Лицензированный бизнес, предлагающий алкоголь лицам младше 21 года, даже непреднамеренно, может быть оштрафован, или их лицензия на продажу спиртных напитков приостановлена ​​или отозвана. [28] [126]

Нарушение муниципального законодательства о пьянстве несовершеннолетними не является уголовным преступлением , за которое взимается штраф в размере 250 долларов за первое нарушение и 350 долларов за последующие нарушения. [119] Водительское удостоверение человека может быть приостановлено в связи с осуждением несовершеннолетнего за алкоголь, но обычно это просто приводит к штрафу без необходимости явки в суд. [127] Существует « добрый самаритянин » защита от обвинения в употреблении алкоголя несовершеннолетним - если несовершеннолетний пьющий обращается за медицинской помощью для другого больного несовершеннолетнего пьющего и сотрудничает с правоохранительными органами и медицинскими службами, ни один из них не может быть привлечен к ответственности . [128] Обычно обвинение в употреблении алкоголя в отношении несовершеннолетних в штате понижается до уровня нарушения муниципального постановления, чтобы обвиняемый мог избежать судимости и приостановления действия лицензии. [129] срок исковой давности как для государственных и муниципальных расходов несовершеннолетних питьевых один год. [130] [131]

История питьевого возраста Нью-Джерси [ править ]

Первый закон о возрасте употребления алкоголя в Нью-Джерси был принят в 1846 году. Он позволял родителям студента младше 21 года подавать иск о возмещении ущерба на сумму до 10 долларов (280 долларов в современных долларах) против владельца таверны или продавца, который поставлял алкогольные напитки их детям. [132] [133] В 1880 году был принят уголовный закон, налагавший штрафы на предприятия, которые продавали спиртные напитки лицам моложе 18 лет, если их родители сказали заведению не продавать их детям. [134] В 1888 году в закон были внесены поправки, отменяющие положение о согласии родителей , что сделало незаконной во всех случаях продажу алкоголя в таверне или винном магазине лицам моложе 18 лет. [135]В 1908 году наказания были увеличены, так что трактирщик, обслуживающий несовершеннолетнего, мог быть заключен в тюрьму. [136] После начала сухого закона Нью-Джерси отменил свои законы, касающиеся продажи алкоголя несовершеннолетним, так как Восемнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов запрещала почти все продажи спиртных напитков. [137] [138]

После отмены запрета и принятия Закона о контроле над алкогольными напитками ABC издал правила, запрещающие барам и винным магазинам продавать алкоголь лицам моложе 21 года, что в то время считалось возрастом совершеннолетия . [139] [140] В 1939 году было признано уголовным преступлением продажа алкоголя лицам моложе 21 года, а лицам младше 21 года покупка или употребление алкоголя в лицензированном заведении. [139] [141] Штат ввел уголовную ответственность за хранение алкоголя несовершеннолетними в транспортных средствах и других общественных местах в 1957 году, возможно, в ответ на поездку молодых жителей Нью-Джерси в Нью-Йорк , где возраст употребления алкоголя составлял 18 лет, и возвращение домой с спиртным. [142] [143]В течение многих лет законы против употребления алкоголя несовершеннолетними и подачи алкоголя несовершеннолетним не применялись к частной собственности, хотя взрослый, который поставлял значительное количество спиртного несовершеннолетнему, мог быть привлечен к ответственности за содействие правонарушению несовершеннолетнего [144]. Кроме того, до 1980-х годов аресты и уголовные преследования за употребление алкоголя несовершеннолетними в барах или общественных местах были очень редкостью. [145]

Возраст употребления алкоголя в Нью-Джерси был снижен до 18 в 1973 году в рамках более широких законодательных изменений, которые снизили возраст совершеннолетия в Нью-Джерси с 21 до 18 лет. [146] [147] В значительной степени стимулом для снижения возраста употребления алкоголя до 18 было предоставление возможности вернуться Ветераны Вьетнама получили право покупать алкоголь. [148] Возможно , из - за опасений по поводу 18-летней средней школы студентов , находящихся в состоянии легально покупки спиртных напитков, а затем незаконно потреблять его школа, [149] государство подняло питьевой возраст до 19 лет в 1980 году [150] [151] Ссылаясь на статистические данные, свидетельствующие о росте смертности от автомобилей среди водителей младше 21 года, [148]возраст употребления алкоголя был увеличен до 21 года в 1983 году. [151] [152] В то же время были увеличены штрафы за употребление алкоголя несовершеннолетними, включая обязательное приостановление действия водительских прав. [152] В 1985 году государство запретило взрослым давать алкоголь лицам моложе 21 года, за исключением религиозных служб и родителей, разносящих алкоголь своим детям дома или в частной зоне. [153] [154]

Исторически сложилось так, что в нескольких муниципалитетах были постановления против употребления алкоголя несовершеннолетними на частной территории, но коллективный иск в 1998 году против города Авалон аннулировал эти законы. [155] В 2000 году Законодательное собрание Нью-Джерси приняло закон, устанавливающий уголовную ответственность за употребление алкогольных напитков несовершеннолетними в частной собственности. [156] Губернатор Нью-Джерси Кристин Уитман Карман наложила вето на законопроект из-за проблем с конфиденциальностью: «Хотя я полностью поддерживаю намерение законопроекта, я меня беспокоит, что запреты в законопроекте могут быть истолкованы как применимые к ситуациям, в которых несовершеннолетний употребляет даже небольшое количество алкоголя под бдительным присмотром взрослого члена семьи ". [157]Позже в том же году Уитмен подписал пересмотренный законопроект, позволяющий муниципалитетам принимать постановление, запрещающее употребление алкоголя несовершеннолетними на частной территории. [158] Помимо предоставления муниципалитетам права выбора в отношении реализации такой политики, пересмотренный закон предусматривает значительно более мягкие наказания для несовершеннолетних пьющих, а новый закон делает исключение для алкоголя, подаваемого любым родственником, а не только родителем или опекуном. [159]

Вождение в нетрезвом виде [ править ]

Законы DUI [ править ]

Как и во всех других штатах США, Нью-Джерси устанавливает 0,08-процентное массовое содержание алкоголя в крови (BAC) в качестве порогового значения для опьянения при управлении транспортным средством (например, автомобилем, лодкой). [160] [161] Можно обвинить в вождении в нетрезвом виде (DUI) с уровнем BAC ниже 0,08%, но в этой ситуации предполагается, что водитель не находится в состоянии алкогольного опьянения. Закон штата запрещает лицам младше 21 года управлять автомобилем, если их BAC составляет 0,01% или более, запрещает эксплуатацию коммерческого транспорта с BAC 0,04% или более и требует от водителей сдавать образцы дыхания по запросу сотрудника полиции. [162] [163]Чтобы быть признанным виновным в DUI в Нью-Джерси, человек должен управлять или пытаться управлять моторным транспортным средством; таким образом, такие действия, как сон в машине в нетрезвом состоянии или езда на велосипеде в нетрезвом виде, не являются незаконными. [164] [165]

По закону водители не обязаны проходить полевые тесты на трезвость , хотя результаты принимаются в суде. [166] Алкотест заменил алкотестер в качестве стандартного прибора для определения уровня алкоголя в крови. [166] Когда водитель арестован за DUI, полиции запрещается применять силу для взятия пробы дыхания, крови или мочи, и она должна предупреждать водителя о последствиях отказа в сдаче пробы дыхания. [167] [168] В 2010 году Верховный суд Нью-Джерси отменил обвинительный приговор водителю, не говорящему по-английски, в отказе от дыхания, постановив, что водители должны быть уведомлены о законе на языке, который они понимают. [169] [170]Человек может быть обвинен в DUI или отказе дыхания в течение 90 дней после инцидента, за исключением случаев серьезной травмы или смерти, в этом случае срок давности составляет 5 лет. [130] [171]

Нью-Джерси - один из двух штатов (наряду с Висконсином ), которые классифицируют DUI как нарушение правил дорожного движения , а не уголовное преступление, за исключением случаев серьезных травм или смерти. [172] Поскольку это не является уголовным преступлением, обвиненных в Нью - Джерси с DUI и связанных с ними преступлений , не берут отпечатки пальцев, не имеют право на суд присяжных , DUI аресты и приговоры не выносятся в ФБР «s уголовной базы данных NCIC , а аресты и обвинительные приговоры в связи с DUI не могут быть сняты . [168] [173] Установленные законом меры защиты от уголовных преступлений (например, принуждение , провокация) недоступны для DUI, [174] и в деле State v. Hammond , Верховный суд штата оставил в силе обвинительный приговор человеку, который водил машину после того, как по незнанию наполнил свой напиток алкоголем. [175] Общие-правовые уголовные средства защиты являются доступны в случаях DUI и государственный апелляционный суд отменил осуждение человека , который вез в состоянии алкогольного опьянения, чтобы избежать нападавших, ссылаясь на доктрину необходимости . [176]

Штрафы за DUI [ править ]

Плакат 1937 года, предупреждающий об опасности вождения в нетрезвом виде. Нью-Джерси ввел свой первый закон о DUI в 1909 году.

Штрафы за DUI зависят от уровня алкогольного опьянения и количества судимостей. За первое нарушение DUI с уровнем BAC менее 0,10% грозит штраф от 250 до 400 долларов, надбавка за страхование автомобиля в размере 1000 долларов в год в течение 3 лет, 12 часов обучения алкоголю, приостановление действия лицензии на 3 месяца и тюремное заключение на срок до до 30 дней (навязывается редко). [166] Если уровень BAC водителя составляет 0,10% или выше, штраф увеличивается до 300–500 долларов, а срок приостановления действия лицензии увеличивается до 7–12 месяцев. Если уровень ВАС водителя составляет 0,15% или выше, водитель должен будет установить в автомобиле устройство блокировки зажигания на срок от 6 до 12 месяцев после восстановления прав. [162] В Нью-Джерси нет отзыва административной лицензии., и, таким образом, действие водительских прав подозреваемых в нетрезвом состоянии не приостанавливается до тех пор, пока они не будут осуждены. [160]

Лицо моложе 21 года, осужденное за вождение с уровнем BAC не менее 0,01%, но менее 0,08%, будет лишено водительских прав на срок от 1 до 3 месяцев, от него потребуют выполнения 15–30 часов общественных работ и участие в образовательной программе по алкоголю. Штрафы за отказ сдать образец дыхания такие же, как и за вождение с BAC более 0,15%. Владелец водительских прав коммерческого транспорта (CDL) подлежит приостановке действия CDL на один год за первое нарушение и пожизненному приостановлению действия CDL за повторное нарушение, если он управляет коммерческим транспортным средством с BAC 0,04% или выше. автомобиль с BAC 0,08% или выше, или отказ от сдачи пробы дыхания. [163]Более суровые наказания могут быть наложены, если DUI произошел в пределах 1000 футов от школы или если в транспортном средстве находился несовершеннолетний. [162] Несчастные случаи DUI, повлекшие за собой серьезные травмы или смерть, считаются преступлениями, подлежащими обвинению . [166]

Нью-Джерси запрещает торги о признании вины в делах DUI, если прокурор не считает, что нет достаточных доказательств для доказательства дела, и Нью-Джерси не предлагает лицензий на трудоустройство (работу) людям, осужденным за DUI. [168] Поскольку DUI не является уголовным преступлением в Нью-Джерси, обвиняемые не имеют права на досудебное вмешательство (PTI) и другие программы утечки . [177] Предыдущее осуждение DUI, в Нью-Джерси или другом штате, не может быть использовано для дисквалификации человека из таких программ, [178] и тех, кому предъявлено обвинение в совершении преступления, связанного с вождением в нетрезвом виде (например, дела, связанные с серьезными травмами или уклонением от ареста) имеют право на получение PTI. [179]Лицо, осужденное за DUI, лишено права взыскания ущерба, нанесенного дорожно-транспортным происшествием, от других водителей, но может подать в суд на компанию или человека, который подавал им алкогольные напитки. [180] [181]

За второй обвинительный приговор DUI за 10-летний период, независимо от BAC, предусмотрен штраф в размере 500–1000 долларов, лишение свободы на 2–90 дней, приостановление действия лицензии на 2 года, надбавка за страхование автомобиля в размере 1000 долларов в год на 3 года, и установка устройства блокировки зажигания на срок от 1 до 3 лет после восстановления лицензии. Лицо, имеющее 3 или более судимости по DUI и перерыв менее 10 лет с момента последнего осуждения, подвергается штрафу в размере 1000 долларов США, 6 месяцам тюремного заключения, 10-летнему приостановлению действия лицензии, надбавке за страхование автомобиля в размере 1500 долларов США в год в течение 3 лет, и установка устройства блокировки зажигания на срок от 1 до 3 лет после восстановления лицензии. [162] Приговоры к тюремному заключению, вынесенные в Нью-Джерси за DUI, часто отбывают через программы освобождения от работы (например, выходные в тюрьме). [166]

История законов о вождении в нетрезвом виде в Нью-Джерси [ править ]

В Нью-Джерси впервые были введены законы о вождении в нетрезвом виде в 1909 году, что сделало их правонарушением, связанным с нарушением общественного порядка (проступок). [182] [183] В 1921 году DUI был преобразован в нарушение правил дорожного движения с приостановлением действия лицензии на 1 год за первое нарушение и приостановлением действия лицензии на 5 лет за повторные нарушения. [184] В 1926 году штрафы были увеличены до двухлетнего отстранения, пожизненного отстранения и обязательного трехмесячного тюремного заключения за повторные правонарушения. [185] В 1951 году, из-за опасений относительно доказательств, необходимых для доказательства «опьянения», Законодательное собрание штата Нью-Джерси внесло поправки в статут DUI, заявив, что водитель с BAC 0,15% или выше считается находящимся в состоянии алкогольного опьянения. [186] [187]Водитель с BAC 0,15% или более может быть оправдан, если он докажет, что не находится в состоянии физического алкогольного опьянения . [188]

Из-за новых идей о лечении алкоголизма , пожизненное отстранение было снижено до 10-летнего в 1952 году. [182] [189] Судебное преследование DUI оставалось трудным в случаях, когда водители отказывались проходить тест алкотестера, и поэтому в 1966 году, государство санкционировало приостановление действия водительских прав человека за отказ предоставить образец дыхания. [169] [190] В 1977 году предел BAC был снижен до 0,10%, но в закон были внесены изменения, чтобы различать второе и третье правонарушения, с меньшими наказаниями за первое и второе обвинения. [186] [191] В 1983 году государство само по себеправило, согласно которому человек, превысивший предел, считался пьяным во всех случаях (то есть не просто презумпция ). [192] Девять лет спустя было введено ограничение в 0,01% BAC для водителей моложе 21 года [193], а в 2003 году ограничение в 0,10% BAC было снижено до 0,08% в соответствии с требованиями федерального финансирования автомобильных дорог. [194]

Другие юридические вопросы, связанные с алкоголем [ править ]

Законы об открытых контейнерах и общественном потреблении [ править ]

В поездах New Jersey Transit разрешено употребление алкогольных напитков .

В Нью-Джерси запрещено иметь открытую тару с алкоголем в пассажирской части частного автомобиля, но открытые бутылки с алкоголем можно перевозить в багажнике автомобиля, а употребление алкоголя в автобусе, поезде, такси , лимузине. , или лодка разрешена. [195] [196] Наказание за наличие открытой тары с алкоголем в машине составляет 200 долларов за первое нарушение и 250 долларов или 10 дней общественных работ за повторные нарушения. [197] Государственная автомобильная комиссия не устанавливает лицензионных баллов для судимости открытых контейнеров, но некоторые компании по страхованию автомобилей взимают дополнительную плату . [198]Закон Нью-Джерси об открытых контейнерах в автотранспортных средствах соответствует Закону о транспортном равенстве для 21-го века (TEA-21), федеральному закону, принятому в 1998 году, который сокращает финансирование автомагистралей в штатах, которые не запрещают использование открытых контейнеров в пассажирских зонах автомобилей. . [199] [200]

Парки и леса штата Нью-Джерси запрещают хранение или употребление алкогольных напитков, кроме как на заранее утвержденных мероприятиях. [201] Нет закона штата, запрещающего публичное употребление алкоголя в других местах, но в большинстве муниципалитетов есть законы об открытой таре, запрещающие или ограничивающие публичное потребление. Штраф за хранение алкоголя в государственном парке составляет 71 доллар, в то время как муниципальные штрафы за нарушение общественного потребления могут достигать 2000 долларов, хотя, как правило, они намного ниже. [127] [202] Согласно Закону о лечении и реабилитации от алкоголизма (ATRA), общественное опьянение без сопутствующего хулиганства не является уголовным преступлением, [203]и муниципалитетам запрещается издавать постановления против общественного опьянения. [204] [205] Закон штата Нью-Джерси разрешает сотруднику полиции отвозить людей в состоянии алкогольного опьянения к себе домой или в медицинское учреждение. [206]

Ограничения на закупку и домашнее производство [ править ]

В отличие от многих других штатов, Нью-Джерси не налагает ограничений на типы или количество алкогольных напитков, которые могут приобретать лица, достигшие совершеннолетия. Зерновой алкоголь , алкогольные напитки с кофеином и абсент могут продаваться на законных основаниях, и закон штата не налагает ограничений на содержание алкоголя в пиве или вине. [207] [208] Нью - Джерси не требует бочонков быть зарегистрированы , и государственное регулирование ABC запрещает муниципальные законы о регистрации бочонка. [124] [209]Житель может ввозить любое количество алкоголя в штат для личного использования, но разрешение на 50 долларов требуется, если в течение 24 часов ввозится более 3 галлонов пива, 1 галлон вина или полгаллона спиртных напитков. . [210] [211] Любой человек в возрасте 21 года и старше может производить до 200 галлонов пива или вина в год. Разрешение не требуется, но любое пивоварение или виноделие должно происходить в частном доме или на некоммерческой собственности, и любое произведенное пиво и вино не могут быть проданы. [212] [213] Хранение незарегистрированного дистиллятора или дистилляция любого количества крепких напитков является уголовным преступлением. [214]

Ответственность драматического магазина и социальная ответственность хозяина [ править ]

Бары и рестораны несут строгую ответственность за поведение своих посетителей, и лицензии на продажу спиртных напитков могут быть приостановлены или аннулированы, если клиент после употребления алкоголя участвует в незаконной деятельности (например, драках, мочеиспускании в общественных местах). [215] Закон штата Нью-Джерси признает ответственность как драматического магазина, так и социальной ответственности хозяина , в соответствии с которым продавец алкоголя явно опьяненным лицам или несовершеннолетним несет ответственность, если это лицо затем причиняет смерть или травму третьей стороне в автомобильной аварии, связанной с алкоголем, или в другом авария. [216] Чтобы снизить ответственность, Отдел контроля за алкогольными напитками (ABC) предоставляет лицензированным заведениям право исключать любого посетителя по любой причине, но предостерегает бизнес от нарушениязаконы о гражданских правах . [217]

Хотя суды Нью-Джерси допускают иски, основанные на ответственности драматического магазина или социальной ответственности принимающей стороны, они дадут указание присяжным рассматривать халатность лица в состоянии алкогольного опьянения в соответствии с доктриной сравнительной небрежности . [218] Лицензированные заведения и социальные сети могут нести ответственность за дорожно-транспортные происшествия в нетрезвом виде, нападения , падения и другие травмы и материальный ущерб, причиненные клиентом, но не несут ответственности за непредвиденное поведение (например, падение с дерева), [ 219] и не несут ответственности, если они подавали еду или безалкогольные напитки только пьяному посетителю. [220] [221] Судебные тяжбы по драм-шопу и социальному хосту могут включать как компенсационные, так иштрафные убытки . [222] [223] Существует 2-летний срок давности для таких исков , но срок может быть продлен , если жертва является несовершеннолетней. [224]

Социальным хозяевам предоставляется большая защита от ответственности, чем лицензированным предприятиям, поскольку частное лицо, как правило, несет ответственность за действия гостей старше 21 года только в том случае, если их содержание алкоголя в крови превышает 0,15, а судебный процесс связан с травмами вождения в нетрезвом виде. [225] [226] Пока гость не является несовершеннолетним, социальный хозяин не несет ответственности за нападения, падения и другие травмы, не связанные с DUI. [223] Хотя в большинстве судебных процессов, связанных с алкоголем, участвуют стороны, пострадавшие от рук пьяных водителей, в Нью-Джерси были случаи, когда пьяные водители могли успешно подать в суд на учреждение, которое их обслуживало. [227] Недавно в деле Восс против Транкиллино суды Нью-Джерси постановили, что пьяный водитель может подать в суд на бар или ресторан в соответствии с "Законом о драматических магазинах" и превалировать на основании теории, что:

[а] лицо, получившее телесные повреждения или материальный ущерб в результате небрежного обслуживания алкогольных напитков лицензированным сервером алкогольных напитков, может взыскать убытки с лицензированного сервера по продаже алкогольных напитков, если сервер проявил халатность (т.е. обслужил лицо, явно находящееся в состоянии алкогольного опьянения), травма была непосредственно вызвана небрежным обращением с алкогольными напитками, и травма была предсказуемым последствием халатного обслуживания. [181]

Stone Pony ночной клуб в Эшбери Парк подал заявление о банкротстве в 1991 году из - за ряда пьяных вождения исков.

В 1959 году Верховный суд Нью-Джерси разрешил подать иск против нескольких таверн, в которых подавали алкоголь несовершеннолетнему человеку, который затем стал причиной автомобильной аварии со смертельным исходом. Суд заявил, что его решение было основано на том факте, что такое поведение уже было незаконным в соответствии с правилами ABC, заявив, что: «Мы убеждены, что признание требования истца обеспечит более справедливую меру правосудия в отношении невиновных третьих лиц, которым причинены телесные повреждения. незаконной и неосторожной продажей алкогольных напитков несовершеннолетним и лицам в состоянии алкогольного опьянения ". [228] Суды Нью-Джерси расширили доктрину магазина драма, включив в него социальных хозяев, которые подают гостям алкогольные напитки, и владельцев автомобилей, которые позволяют пьяным водителям управлять своими автомобилями. [229] [230]

Из-за жалоб владельцев баров на их неспособность получить страхование ответственности в 1987 году государство приняло закон, ограничивающий ответственность случаями, когда сервер мог реально знать, что посетитель был несовершеннолетним или находился в состоянии алкогольного опьянения, и ограничивать судебные иски видами травм, которые предсказуемо. Закон также установил правовой стандарт сравнительной небрежности в этих случаях, когда денежный ущерб лицензированному заведению может быть уменьшен, если есть другие, которые также проявляют халатность (например, патрон, другие адвокаты). [219] [231] Дополнительный закон, принятый в 1987 году, существенно ограничил ответственность социальных хозяев за взрослых гостей. [226]

Защита от интоксикации, отвлечение и лечение [ править ]

Уголовный кодекс штата Нью-Джерси запрещает использование добровольного опьянения непосредственно в качестве защиты от преступления [232], хотя, если преступление требует, чтобы поведение было совершено умышленно , опьянение может помешать человеку иметь необходимую mens rea для признания вины. [233] Например, лицо, обвиняемое в убийстве человека во время драки в состоянии алкогольного опьянения, может не быть виновным в убийстве, поскольку закон Нью-Джерси требует, чтобы актер намеренно или сознательно «причинил смерть или серьезное телесное повреждение, повлекшее смерть». [234] В таком случае обвиняемый убийца мог быть признан виновным в непредумышленном убийстве., который требует только безрассудного поведения, включая действия, совершенные в состоянии алкогольного опьянения. [235] [236]

Непроизвольное и патологическое опьянение - это позитивная защита от всех уголовных преступлений в Нью-Джерси [232], но не защита от нормативных актов и нарушений правил дорожного движения, которые считаются нарушениями строгой ответственности (например, экологические правила, DUI). [175] Непроизвольное опьянение относится к случаям, когда кто-то не знал, что он употреблял алкоголь (например, напиток с добавками). Патологическая интоксикация применима тогда, когда по медицинским показаниям у человека была повышенная реакция на алкоголь. [237]Чтобы использовать его в качестве защиты, обвиняемый должен показать, что «во время своего поведения он не знал характера и качества действия, которое он совершал, или, если он знал это, то он не знал, что он делать было неправильно ". [232] Контракты, заключенные с лицом в состоянии алкогольного опьянения, могут быть аннулированы судом, если «ответчик был в таком состоянии алкогольного опьянения», что он или она «не могли осознать и оценить характер и последствия того, что делал ответчик». [238]

В 1976 году законодательный орган штата Нью-Джерси принял Закон о лечении и реабилитации от алкоголизма (ATRA), в котором провозглашалось, что государственная политика Нью-Джерси заключается в том, что «алкоголики и лица в состоянии алкогольного опьянения не могут подвергаться уголовному преследованию из-за употребления алкогольных напитков, но скорее, им следует предоставить непрерывное лечение, чтобы они могли вести нормальную жизнь как продуктивные члены общества ". [239] [240] С момента внедрения ATRA общая политика Нью-Джерси заключалась в том, чтобы лечить алкоголизм как болезнь . [203] Согласно ATRA, человек в состоянии алкогольного опьянения, арестованный за преступление, не подлежащее предъявлению обвинения, может быть доставлен в медицинское учреждение вместо тюрьмы., и будут выпущены, как только они протрезвеют , или самое большее через 48 часов. [241]

Точно так же человек , обвиняемый в совершении без обвинительному уголовного преступления, в том числе подлежащих разрешению в суде по делам несовершеннолетних , [242] может потребовать лечение алкоголя вместо уголовного преследования. [243] Если врач подтвердит, что обвиняемый является алкоголиком, суд может назначить стационарное лечение на срок до 30 дней, амбулаторное лечение на срок до 60 дней или и то, и другое. Если человек успешно завершит программу лечения, уголовное дело будет снято. [241] Лицо с алкогольной зависимостью, которому было предъявлено обвинение в преступлении, может подать заявление о «особом испытательном сроке» (также известном как суд по наркотикам ). [244][245] Те обвинение в тяжких насильственных преступлениях (напримерубийство, похищение ), не имеет права, [245] , но люди обвинялись в преступлениях с обязательным предложениями , [244] или которые имеют обширные ненасильственные судимости могут иметь право. [246] Если обвиняемый будет допущен к специальному испытательному сроку, он будет подвергнут испытанию от 18 месяцев до 5 лет и лечению в стационаре в качестве альтернативы тюремному заключению . [245]

Работодатель, увольняющий сотрудника за алкоголизм, нарушает антидискриминационные законы штата, если только он не может доказать, что состояние этого человека повлияло на его работу или создало существенный риск для безопасности. [247] [248] Ни одна больница общего профиля не может отказать пациенту в лечении от интоксикации или алкоголизма, [249] и все индивидуальные и групповые планы медицинского страхования , регулируемые штатом Нью-Джерси, должны предлагать как стационарное, так и амбулаторное лечение алкоголизма. . [250] [251]Согласно федеральному закону, все планы группового медицинского страхования для частных компаний с более чем 50 сотрудниками должны предлагать страховое покрытие от алкоголизма, равное их страховому покрытию для других заболеваний. [252]

Районы за пределами юрисдикции штата ABC [ править ]

Казино [ править ]

На референдуме 1976 года избиратели Нью-Джерси одобрили азартные игры в казино в Атлантик-Сити. [253] Из-за опасений по поводу связи организованной преступности с азартными играми [254] Нью-Джерси ввел строгие правила, которые включали лицензирование всех сотрудников и подрядчиков казино, а также разделение полномочий между Отделом контроля за игорным бизнесом (DGE) и Комиссией по контролю за казино. (CCC). [255] [256]Подразделение по обеспечению соблюдения правил азартных игр является частью Департамента права и общественной безопасности штата Нью-Джерси и отвечает за расследование заявлений на получение лицензии на казино, мониторинг операций казино и обеспечение соблюдения законов и правил Нью-Джерси, касающихся казино, как это определено в Разделе 5 главы 12 Закона штата Нью-Джерси. статуты, [257] [258] и раздел 13, глава 69I Административного кодекса Нью-Джерси. [29] Комиссия по контролю за казино - это независимое агентство в министерстве финансов штата с квазизаконодательными и квазисудебными полномочиями, которое отвечает за разработку правил казино, рассмотрение апелляций на штрафы DGE и принятие решений о лицензировании казино. [259]В свете такого регулирования и уникальности азартных игр в казино двенадцать казино Нью-Джерси не подпадают под юрисдикцию Управления по контролю за алкогольными напитками (ABC) или Совета по контролю за алкогольными напитками Атлантик-Сити. [28] [260]

Казино и поставщики, обслуживающие, продающие или хранящие алкогольные напитки для казино, должны получить лицензию на продажу алкогольных напитков в казино-отеле (CHAB) от Отдела по соблюдению правил игры. [261] Лицензии CHAB необходимо продлевать каждые пять лет. [262] Правила в отношении алкоголя в казино Нью-Джерси подразделяются на пять различных областей деятельности: (а) этаж казино (включая средства одновременного вещания ); (б) гостиница (включая рестораны и конференц-залы); (c) упаковка товаров; (г) обслуживание в номерах; и (e) хранение. [263]Алкоголь, продаваемый или раздаваемый на этаже казино и в отелях, должен быть в открытом контейнере для немедленного употребления, тогда как алкоголь, продаваемый в зоне упаковки товаров, должен быть запечатан. Алкогольные напитки, приносимые посетителю в качестве обслуживания номеров, могут быть открытыми или закрытыми, в то время как складские помещения не должны быть доступны для публики. [264]

Хотя казино не подпадают под юрисдикцию ABC, многие правила для казино и продавцов казино аналогичны правилам для лицензиатов ABC класса C. Казино, как правило, могут покупать алкогольные напитки только у лицензированных оптовых торговцев (т. Е. У лицензиатов класса B ABC). [265] Казино может иметь пивоварню на территории, но производство ограничено до 3000 баррелей пива в год, и пиво может распространяться только в открытых контейнерах на полу казино и в гостиничных зонах казино. [266] Казино могут получить разрешение на дегустацию и дегустационный ужин. [267]Некоммерческие организации могут получить разрешение на проведение светского мероприятия в казино, где они взимают плату за алкогольные напитки. Организации ограничены до 12 разрешений на социальные мероприятия в казино в год, а конкретное казино может проводить только 25 таких мероприятий в год. [268]

В казино не разрешается подавать алкоголь лицам моложе 21 года или в состоянии алкогольного опьянения, [269] они несут строгую ответственность за поведение посетителей, [270] и являются предметом судебных исков в драматических магазинах за травмы, возникшие в результате небрежности при подаче алкоголя. [271] [272] Казино разрешено раздавать "комп" напитки, и многие делают это для поощрения и поощрения азартных игр. [273] [274] За исключением кануна Нового года, казино не может продавать неограниченное количество алкогольных напитков по установленной цене, а также не может требовать от посетителей покупать алкогольные напитки, чтобы получить доступ к мероприятию или услуге. [275] В 1983 году из-за трудностей с предотвращением употребления алкоголя несовершеннолетними в казино установленный законом возраст для игры в казино был повышен до 21 года. [276] [277] В деле Хакимоглу против Trump Taj Mahal Associates федеральный апелляционный суд постановил, что казино не являются несет юридическую ответственность за проигрыши в азартных играх и долги, понесенные пьяными игроками, но неясно, применимо ли решение, если пьяный игрок также является несовершеннолетним. [278]

Поскольку в них подают алкогольные напитки, в ночных клубах казино запрещено предлагать полную наготу. В 2013 году Трамп Тадж-Махал открыл первый в стране стриптиз-клуб с казино, в котором участвовали полураздетые танцоры. [279] [280] Казино Нью-Джерси изначально закрывались, как и большинство заведений, имеющих лицензию ABC, но им разрешили оставаться открытыми 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, начиная с 1992 года [281] [282] Это законно для несовершеннолетних пойти в казино, если они не играют в азартные игры, не употребляют алкогольные напитки в общественных местах казино или остаются в зале для азартных игр. [283]Поскольку в Атлантик-Сити действуют постановления, запрещающие употребление спиртных напитков несовершеннолетними на частной территории, лицам, достигшим 21 года, запрещено пить алкоголь в номере отеля казино без присутствия члена семьи. [284]

Федеральные земли [ править ]

Сэнди-Хук - одно из немногих мест в Нью-Джерси, где алкоголь можно употреблять на пляже без разрешения.

Применимость законов штата и муниципальных законов об алкоголе на федеральных землях - сложный и частично нерешенный правовой вопрос, который зависит от того, считается ли федеральная собственность федеральным анклавом , какие права зарезервировал штат, когда передал собственность федеральному правительству, и закон бывает уголовным или гражданским . Если федеральная собственность не является анклавом, федеральное правительство имеет либо параллельную юрисдикцию (совместные полномочия с государством), либо частную юрисдикцию (только права землевладельца), и штат может обеспечивать соблюдение законов об алкоголе. [285]

Если федеральная собственность является анклавом, то исключительная юрисдикция принадлежит федеральному правительству , если только штат не оставил за собой права при передаче земли федеральному правительству. [285] Закон ассимиляционной Преступления делает это федеральное преступление , чтобы нарушить закон штата , а на федеральном анклаве в этом государстве. Закон об ассимиляционных преступлениях применяется только к уголовным законам (не регулирующим законам) и не применяется, если поведение уже регулируется федеральным законом. [286] Согласно федеральному закону, военные объекты должны принимать законы штата о дорожном движении, но командиру базы разрешено вводить дополнительные законы о дорожном движении. [287]

В Нью-Джерси старые объекты Министерства обороны и Министерства внутренних дел, такие как Форт-Дикс и части Сэнди-Хук, являются федеральными анклавами, но большинство других федеральных объектов не являются анклавами. [288] [289] Поскольку Нью-Джерси обычно не оставлял за собой никаких прав по регулированию федеральных анклавов, правила штата по лицензированию спиртных напитков и налоги на алкоголь не могут применяться. [290] Не существует универсальной политики в отношении продажи алкогольных напитков на федеральных землях, но почти на всех военных базах и некоторых национальных парках разрешены концессии на алкоголь как для внутреннего, так и для внешнего потребления. [291]

В отличие от штата, федеральные агентства, которые разрешают продажу алкоголя, не имеют системы лицензий на продажу спиртных напитков или комиссий по контролю за алкогольными напитками, а вместо этого просто заключают контракты с предприятиями в соответствии с федеральными законами о закупках . [292] [293] Нью-Джерси не считает муниципальные постановления уголовными преступлениями, поэтому законы об открытых контейнерах не могут применяться в федеральных анклавах в соответствии с Законом об ассимиляционных преступлениях. [127] Общественное употребление алкоголя разрешено на федеральных землях, за исключением случаев, когда в автомобиле, [294] или когда смотритель парка запретил открывать контейнеры на территории. [295] Например, на пляже в Сэнди-Хук разрешено употребление алкогольных напитков .[296]

Поскольку DUI в Нью-Джерси не является уголовным нарушением правил дорожного движения, законы штата о DUI не подпадают под действие Закона об ассимиляционных преступлениях. [297] Члены вооруженных сил может быть судом военного трибунала за вождение в пьяном, [298] военные базы могут обеспечить соблюдение закона Нью - Джерси трафика на гражданских лицах, [287] , и это проступок в соответствии с федеральным законом для приведения в движение в состоянии алкогольного опьянения на земле , находящихся в ведении Служба национальных парков, Департамент по делам ветеранов или Почтовая служба . [299] [300]Как и в Нью-Джерси, федеральные законы о DUI запрещают эксплуатацию автотранспортных средств с BAC 0,08% или выше и требуют, чтобы водитель сдавал анализ дыхания, если этого требует правоохранительный орган. [299] [300]

Федеральный закон о DUI отличается от закона Нью-Джерси тем, что не существует обязательных минимальных сроков тюремного заключения, независимо от количества предыдущих обвинительных приговоров по DUI [300], и допускается заключение сделки о признании вины. [301] Признание виновным в федеральном обвинительном заключении приведет к необратимой судимости. [302] Федеральные суды не могут приостановить действие водительских прав, [300] [303], но могут уведомить Комиссию по автотранспортным средствам штата Нью-Джерси о признании виновным в совершении DUI. [304] В федеральных анклавах, находящихся в ведении других федеральных ведомств (например, Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы).), неясно, может ли вождение в нетрезвом виде преследоваться по закону, поскольку Закон об ассимиляционных преступлениях неприменим, и нет федерального закона, определяющего DUI для этих объектов. [300] [302]

Согласно федеральному закону, возраст употребления алкоголя для Вооруженных сил совпадает с возрастом употребления алкоголя в штате или стране, где расположена военная база, или возрастом употребления алкоголя в штате или нации в пределах 50 миль от базы. [305] Фактически, это ограничивает покупку алкоголя на военных базах Нью-Джерси лицам старше 21 года. Независимо от законов штата о потреблении несовершеннолетних, армия , флот , военно-воздушные силы и береговая охрана запрещают употребление алкоголя несовершеннолетним персоналом во время пребывания В Соединенных Штатах. Морским пехотинцам до 21 года разрешается распивать спиртные напитки на базах США в особых случаях. [306]

Федеральный закон гласит, что национальные парки будут иметь те же законы о несовершеннолетних, что и штат, в котором они расположены, а Закон о преступлениях против ассимиляции применяется к закону штата Нью-Джерси о потреблении алкоголя несовершеннолетними. [295] [307] Таким образом, в частном месте, например, в хижине в федеральном анклаве в Нью-Джерси, родитель может подавать алкоголь своему ребенку, а несовершеннолетний человек может хранить и употреблять алкоголь. За исключением этих исключений, употребление алкоголя несовершеннолетними и подача алкоголя несовершеннолетним являются федеральными правонарушениями и наказываются штрафом и лишением свободы на срок до 6 месяцев. [308] В федеральных анклавах установлен пятилетний срок давности для DUI, употребления алкоголя несовершеннолетними и других нарушений в отношении алкоголя. [309]

См. Также [ править ]

  • Закон Нью-Джерси
  • Законы США об алкоголе
  • Список виноделен, пивоварен и ликероводочных заводов в Нью-Джерси
  • Закон о винодельнях фермы Нью-Джерси
  • Консультативный совет винодельческой отрасли Нью-Джерси

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г Вестрих, Сал. Вино Нью-Джерси: замечательная история. (Чарльстон, Южная Каролина: История Press, 2012). ISBN  9781609491833 .
  2. ^ a b " " Королевское общество, виноград и Нью-Джерси "Р.П. Маккормика" . www.iment.com . Проверено 26 октября 2017 года .
  3. ^ a b c Харрисон, Карен Тина. "Jersey Lightning" в New Jersey Monthly 13 июля 2009 г. Проверено 19 июля 2012 г.
  4. Пеллегрино, Майкл. Джерси Брю. (Вонтаж, штат Нью-Джерси: Pellegrino & Feldstein, 2009). ISBN 9780976523314 . 
  5. ^ а б Макнил, Карен. Винная Библия. (Нью-Йорк: Издательство Уоркман, 2001). ISBN 9781563054341 . 
  6. ^ "NJSA 33: 1–3" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  7. ^ a b Отдел контроля за алкогольными напитками Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос №1: Что такое Отдел контроля над алкогольными напитками?). Проверено 26 января 2013 года.
  8. ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). "Катание на лодке в интоксикации (BWI)". Архивировано 16 июня 2013 года на Archive.today (профессиональный сайт). Проверено 24 апреля 2013 года.
  9. ^ "NJSA40A: 13-2" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 года .
  10. Скомпилированные статуты Нью-Джерси, Vol. В. (Ньюарк, Нью-Джерси: Сони и Сейдж, 1911). 6329–6332 , где показаны сотни законов, касающихся алкогольных напитков, принятых между 1877 и 1910 годами.
  11. ^ a b Кларк Крейн Фогель. «Департамент контроля над алкогольными напитками штата Нью-Джерси» Ньюарк Л. Рев., Том 5, номер 3 (1940). 243–245.
  12. ^ LII персонала (12 ноября 2009). «21-я поправка» . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  13. ^ "Государственный совет по уравнению против рынка Янга 299 США 59 (1936)" . Justia.com . Проверено 26 октября 2017 года .
  14. ^ «Закон о спиртных напитках Джерси разрешает продажу в баре; ожидается, что законопроект, принятый законодательным собранием, будет подписан Муром в понедельник». в The New York Times (30 ноября 1933 г.). Проверено 14 февраля 2013 года.
  15. ^ a b Отдел контроля за алкогольными напитками Нью-Джерси. «История Дивизии». Проверено 8 февраля 2013 года.
  16. ^ Шеннон Маллен. «Законодатели штата Нью-Джерси пытаются встряхнуть, нарушить правила в отношении алкоголя». Архивировано 11 апреля 2013 года на Archive.today в The Daily Journal (18 апреля 2011 года). Проверено 9 февраля 2013 года.
  17. ^ NJSA 33 архивации 8 декабря 2012, в Wayback Machine , известный как "опьяняющих напитков."
  18. ^ NJAC 13: 2, известный как «Отдел алкогольных напитков контроля.»
  19. ^ "NJSA 33: 1–1 (б)" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  20. ^ Керхер, Алан. Множественное муниципальное безумие Нью-Джерси. (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса, 1989). ISBN 9780813525662 . 
  21. ^ "NJSA 33: 1–40" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  22. ^ "NJSA 33: 1–5" . Архивировано из оригинального 22 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  23. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 13: Сколько винных магазинов и ресторанов разрешено в каждом муниципалитете?). Проверено 26 января 2013 года.
  24. ^ "NJSA 33: 1–12.15" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  25. ^ Голдштейн, Ховард (брокер по продаже спиртных напитков). «Состояние лицензий на спиртные напитки в 2012 году». Архивировано 26 мая 2013 г. на сайте Wayback Machine (профессиональный веб-сайт) (3 января 2013 г.). Проверено 8 февраля 2013 года.
  26. ^ a b Отдел контроля за алкогольными напитками Нью-Джерси. «Список сухих городов Нью-Джерси ABC» (1 мая 2013 г.).
  27. ^ Gilfillian, Тр. «Вайлдвуд рассматривает пляжные бары как способ увеличения доходов» в The Press of Atlantic City (14 февраля 2012 г.). Проверено 5 марта 2013 года.
  28. ^ a b c d e f g h i j k Отдел контроля над алкогольными напитками Нью-Джерси. «Справочник по контролю за алкогольными напитками для лицензиатов розничной торговли». Проверено 26 февраля 2013 года.
  29. ^ a b N.JAC 13: 69I , известный как «Контроль за алкогольными напитками в казино-отеле».
  30. ^ «Статья 1, Раздел 8, Пункт 17» . press-pubs.UChicago.edu . Проверено 26 октября 2017 года .
  31. ^ Коллинз против Yosemite Park Co. , 304 US 518 (1938).
  32. ^ Соединенные Штаты против налоговой комиссии Миссисипи , 421 US 599 (1975).
  33. ^ a b c d e f "Законодательные акты штата Нью-Джерси" . lis.njleg.state.nj.us . Проверено 25 марта 2019 года .
  34. ^ a b c "NJSA 33: 1–74" . Архивировано из оригинального 25 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  35. ^ NJAC 13: 2-5.
  36. ^ a b c d e Отдел контроля над алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Справочник по контролю за алкогольными напитками для муниципальных органов выдачи». Проверено 26 февраля 2013 года.
  37. ^ Колимор, Эдвард. «Рекорд за лицензию на продажу спиртных напитков в Нью-Джерси. Торговый центр Cherry Hill заплатил 1,5 миллиона долларов, это самая высокая сумма за всю историю. В Нью-Джерси ограничительные законы гарантируют непомерно высокие цены». в The Philadelphia Inquirer (29 июня 2006 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  38. ^ "NJSA 33: 1–12.31" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  39. ^ Лиза Кориелл. «Виноделы говорят, что новый закон, разрешающий прямые продажи, является беспроигрышной ситуацией» в The Times of Trenton (28 января 2012 г.). Проверено 1 февраля 2013 года.
  40. ^ a b Флейшер, Лиза. «NJ BYOB получает чек» в The Wall Street Journal (5 января 2011 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  41. ^ a b Петерсон, Ивер. «Сухие города считают, что умеренность и бизнес несовместимы» в «Нью-Йорк Таймс» (23 сентября 2002 г.). Проверено 27 января 2013 года.
  42. ^ a b Хэддон, Хизер. "Bring Your Own Debate Roils Dry City". Архивировано 15 августа 2013 г. в Wayback Machine в The Wall Street Journal (архив веб-сайта) (23 марта 2012 г.). Проверено 1 мая 2013 года.
  43. ^ Avedissian, Эрик. «Скиния Оушен-Сити: прекратите подавать алкоголь в некоммерческих организациях» в «Страже Оушен-Сити» (27 августа 2009 г.). Проверено 2 мая 2013 года.
  44. ^ «Сухой курорт Нью-Джерси голосует за то, чтобы оставаться таким, отклоняет BYOB» в USA Today (9 мая 2013 г.). Проверено 1 мая 2013 года.
  45. ^ Уолш, Дэниел. «Фермер из Шайло укупоривает оппозицию района винодельне» в The Press of Atlantic City (архив веб-сайта) (3 августа 2006 г.). Проверено 19 июля 2013 года.
  46. ^ Китчин, Джессика. «Сушка» в газете « Нью-Джерси ежемесячно» (19 февраля 2008 г.). Проверено 27 января 2013 года.
  47. ^ «Другой сухой городок в Нью-Джерси говорит« Ура! »Своей первой пивоварне» . NJ.com . Проверено 26 октября 2017 года .
  48. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 14: Когда должны прекратиться продажи спиртных напитков?). Проверено 26 января 2013 года.
  49. ^ Гилфиллиан, Труди. «Уайлдвуд комиссионные столы и распоряжение о круглосуточном баре» в газете The Press of Atlantic City (29 июля 2010 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  50. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 10: Разрешена ли в Нью-Джерси продажа алкоголя на подъезжающих окнах?). Проверено 26 января 2013 года.
  51. ^ Гроссман, Джоанна (профессор права). «Конец ночи дамы в Нью - Джерси: спорное Правящий Считает на практике дискриминации по признаку пола в отношении мужчин» на вебсайте FindLaw WRIT (15 июня 2004). Проверено 29 января 2013 года.
  52. ^ a b Отдел контроля за алкогольными напитками Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 4: Разрешено ли нелицензированным ресторанам разрешать клиентам приносить свои алкогольные напитки (BYOB) для употребления во время еды?). Проверено 26 января 2013 года.
  53. ^ "NJSA 2C: 33-27" . Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  54. ^ [1] Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  55. ^ "Dining Out". Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine (Вопрос: я живу в Нью-Джерси, могу ли я законно принести бутылку вина в ресторан, у которого есть лицензия на продажу спиртных напитков?). Проверено 1 февраля 2013 года.
  56. ^ "NJSA 2C: 34-6, 2C: 34-7" . Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  57. ^ NJAC 13: 2-23.6 (а) (1)описанныйшироком смысле как "непристойная и аморальная деятельность."
  58. ^ Эпштейн, Сью. «Суд постановил, что стриптиз-клуб Сейревилля разрешил практиковать политику BYOB» в The Star-Ledger (15 июня 2011 г.). Проверено 1 февраля 2013 года.
  59. ^ Club 35, LLC против округа Сейревиль , 420 NJSuper. 231, 20 A.3d 451 (Приложение Div. 2011).
  60. Янг, Элиза. «Нью-Джерси закрывает книгу о запрете, дает лицензию дистиллятору» в Bloomberg Businessweek (7 февраля 2013 г.). Проверено 8 февраля 2013 года.
  61. ^ Роули, Мэтью. «Ремесленная дистилляция в Нью-Джерси» на Rowley's Whiskey Forge (блог) (30 июня 2011 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  62. ^ а б Нурин, Тара. "Craft Distillers просят штат отменить законы эры запрета" в центре внимания Нью-Джерси (15 октября 2012 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  63. ^ Ассоциация виноградарей штата Гарден. GSWGA Wineries. Архивировано 21 июня 2013 года на Wayback Machine . Проверено 17 апреля 2013 года.
  64. ^ Нью-Джерси Craft Beer. «New Jersey Breweries & Brewpubs - контактная информация, туры, дегустации и многое другое» (10 апреля 2013 г.). Дата обращения 13 мая 2013.
  65. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Список винных, пивоваренных и ликероводочных заводов Нью-Джерси ABC» (5 февраля 2013 г.).
  66. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Обновление лицензии ABC в Нью-Джерси (16 апреля 2013 г.).
  67. ^ Антилл, Эдвард, «Эссе о выращивании виноградной лозы, производстве и хранении вина, подходящих для различных климатов в Северной Америке» (опубликовано посмертно) в « Трудах Американского философского общества» (1771).
  68. ^ Берт, Дэниел С. Хронология американской литературы: литературные достижения Америки от колониальной эры до наших дней. (Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt, 2004), 71. ISBN 9780618168217 . 
  69. ^ NJPL1981, c.280 архива 27 апреля 2014 года, на Wayback Machine , которая затрагиваемого NJSA 33: 1-10 и 54: 43-1
  70. ^ Янсон, Дональд. «Виноделы сообщают о хорошем урожае» . в "Нью-Йорк Таймс" (18 сентября 1988 г.). Проверено 26 января 2013 года.
  71. ^ Джексон, Барт. Путеводитель по винодельням штата Гарден. (Южный Сан-Франциско, Калифорния: Гильдия по оценке вин, 2011). ISBN 9781934259573 . 
  72. ^ Ассоциация виноградарей штата Гарден. "Фестивали 2013". Архивировано 11 апреля 2013 г. на Archive.today . Проверено 23 февраля 2013 года.
  73. ^ Ходген, Дональд А. (Министерство торговли США). "Винная индустрия США 2011". Архивировано 14 февраля 2013 года на Wayback Machine . Проверено 25 января 2013 года.
  74. ^ Капуццо, Джилл. "Готовы к прайм-тайму?" в New Jersey Monthly (13 февраля 2012 г.). Проверено 26 января 2013 года.
  75. ^ NJAC 18: 3-1.2
  76. Рианна Эверетт, Ребекка (1 декабря 2017 г.). «Следующая пивоварня Нью-Джерси настолько нова, что требует принятия нового закона» . nj.com . Проверено 26 марта 2019 года .
  77. Пеллегрино, Майкл. «История пива в Нью-Джерси» в Inside Jersey (опубликовано The Star-Ledger ) (5 мая 2010 г.). Проверено 8 февраля 2010 года.
  78. "Newark and Area Breweries". Архивировано 27 сентября 2013 года на сайте Wayback Machine на сайте Old Newark. Проверено 31 января 2013 года.
  79. ^ a b c d Холл, Джон. "Пивовары возвращаются в состояние, которое они когда-то покинули" в The New York Times (6 июля 2004 г.).
  80. ^ "Пивоваренная компания Джозефа Хенслера" . Проверено 29 января 2013 г.
  81. ^ "Feigenspan: за кулисами в большой американской пивоварне" . www.BeerBooks.com . Проверено 26 октября 2017 года .
  82. ^ Беннет Дж Fairmount кладбище Часть 2 на сайте Newarkology. Проверено 31 января 2013 года.
  83. ^ Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти. Пивоваренные и спиртные напитки и немецкая пропаганда Слушания в подкомитете Комитета по судебной власти, Сенат США, Шестьдесят пятый Конгресс, вторая и третья сессии, в соответствии с S. res. 307, резолюция, уполномочивающая и предписывающая Комитету по судебной системе запрашивать определенные доказательства и документы, касающиеся обвинений, выдвинутых против ассоциации пивоваров США и связанных с ней интересов, и направлять отчет о своем расследовании в Сенат. (Вашингтон, округ Колумбия: правительственная типография, 1919 г.).
  84. ^ Фортунато, Джон. «Пивные тропы: пивоварня Port 44 демонстрирует возрождение Ньюарка» в The Antiquarian Weekly (13 октября 2010 г.). Проверено 31 января 2013 года.
  85. ^ Ньюарк, Нью-Джерси , Анхойзер-Буш
  86. ^ " Лицензии " Класс A, 1b "и" класс A, 1c "в соответствии с NJSA 33: 1–10" . Архивировано из оригинального 22 сентября 2015 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  87. ^ Серасаро, Эшли Дж. «Обзор ресторана: The Ship Inn» в ежемесячном журнале New Jersey (9 августа 2009 г.). Проверено 2 мая 2013 года.
  88. ^ Нурин, Тара. Мелкие пивовары питают надежду на принятие закона о пивоварении в центре внимания Нью-Джерси (18 июля 2012 г.). Проверено 31 января 2013 года.
  89. ^ "NJPL2012, c.47" (PDF) . state.NJ.us . Проверено 26 октября 2017 года .
  90. La Gorce, Тэмми. «Новые правила позволяют пиву больше» в The New York Times (4 января 2013 г.). Проверено 5 февраля 2013 года.
  91. ^ Пинни, Томас. История вина в Америке: от истоков до сухого закона . (Беркли: Калифорнийский университет Press, 1989), 384. ISBN 9780520062245 . 
  92. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Ликеро-водочный завод Fairfield первым с момента снятия запрета получил лицензию нового производителя спиртных напитков от отдела контроля над алкогольными напитками» (7 февраля 2013 г.). Проверено 26 февраля 2013 года.
  93. ^ Дженовезе, Питер. «Первая винокурня на Джерси после открытия сухого закона; это йо-хо-хо и много бутылок рома» в Star-Ledger (4 октября 2013 г.). Проверено 14 октября 2013 года.
  94. ^ Лоренцо, Ребекка. «Новый завод порадует Фэрфилд» (15 октября 2015 г.). Проверено 26 октября 2015 года.
  95. ^ BarBizMag "Джерси Fresh" архивации 17 сентября 2016, в Wayback Machine (30 сентября 2015). Проверено 26 октября 2015 года.
  96. ^ Offredo, Джон. «Дистиллированный продукт в Нью-Джерси: губернатор Крис Кристи подписывает закон о крафтовом заводе» в газете The Times of Trenton (9 августа 2013 г.). Проверено 15 октября 2013 года.
  97. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Уведомление о новой лицензии Craft Distillery». Архивировано 15 октября 2013 г. в Wayback Machine (21 августа 2013 г.). Проверено 15 октября 2013 года.
  98. ^ Прочида, Ли. «Результат федерального суда может испортить винную промышленность Нью-Джерси» в The Press of Atlantic City (4 февраля 2011 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  99. ^ Granholm v. Heald , 544 US 460 на 474, 489, 125 S.Ct. 1885, 161 L.Ed.2d 796 (2005) постановил, что «прямые попытки провести дискриминацию в пользу местных производителей» алкогольных напитков, например, «подвергая [производителей] за пределами штата, но не местных, трехуровневая система «противоречит Положению о торговле и ... не сохраняется [полномочиями штатов по регулированию алкогольных напитков в соответствии с] Двадцать первой поправкой». См. Также: Freeman v. Corzine, 629 F.3d 146, at 151, 162, (3rd Cir. 2010).
  100. ^ a b c «Наконец-то бесплатно: Нью-Джерси принимает счет на прямую доставку» в Wine Spectator (19 января 2012 г.). Проверено 31 января 2013 года.
  101. ^ Смит, Джессика. «Нет кислого винограда для виноделен Нью-Джерси: Закон ослабляет правила, разрешает отгрузку». Архивировано 16 февраля 2013 г. на Archive.today в стенограмме новостей (15 февраля 2012 г.). Проверено 1 февраля 2013 года.
  102. ^ Беркери, Патрик. «Сегодня в Нью-Джерси начинается прямая доставка вина». Архивировано 1 июля 2012 года в Wayback Machine в газете Burlington County Times (1 мая 2012 года). Проверено 2 февраля 2012 года.
  103. ^ Семейные виноделы Калифорнии против Дженкинса , 592 F.3d 1 (1-й округ 2010 г.) (Дело № 09-1169 / 1: 2006cv11682); полагаясь на Granholm v. Heald, 544 US 460, 125 S.Ct. 1885, 161 изд. 2 изд. 796 (2005).
  104. ^ Тейлор, Роберт. «Прямая доставка винодельни для жителей Массачусетса» навеб-сайте Wine Spectator (15 января 2010 г.). Проверено 5 февраля 2013 года.
  105. ^ "18 Кодекса США § 1716 - Оскорбительные статьи как непочтовые" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  106. ^ Санберн, Джош. "Почему почтовое отделение не может отправить пиво и вино?" in Time (30 апреля 2012 г.). Проверено 7 февраля 2013 года.
  107. ^ "NJSA 33: 1-2" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
  108. ^ Кайзер, Джефф. «UPS и FedEx предпочитают вино и отказываются от пива, когда речь идет о предприятиях, доставляющих товары потребителям» на веб-сайте Seattle Beer News (8 марта 2010 г.). Проверено 7 февраля 2013 года.
  109. ^ Винная библиотека. «Доставляет ли Wine Library в Нью-Джерси на фургоне, и если да, то каковы минимальные требования?» (коммерческий сайт). Проверено 7 февраля 2013 года.
  110. ^ a b c d "NJSA 33: 1–81" . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 7 февраля 2013 года .
  111. ^ а б N.JSA 2C: 33-15. Архивировано 18 января 2012 года в Wayback Machine. Помимо NJSA 2C: 33-15 и NJSA 33: 1–81, в NJSA 9: 17B-1 и NJSA 40: 48–1.2 также установлен минимальный возраст для употребления алкогольных напитков 21 год с различными исключениями.
  112. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 3: Сколько лет должно быть кому-то, чтобы иметь лицензию или работать у лицензиата?). Проверено 26 января 2013 года.
  113. ^ a b c "NJSA 2C: 33-17" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года . Проверено 7 февраля 2013 года .
  114. ^ а б N.JSA 2C: 33-16. Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine. Помимо NJSA 2C: 33-16 и NJSA 2C: 33-17, NJSA 2C: 33-27, NJSA 33: 1–77, NJSA 33: 1–81. NJAC 13: 2–23.1 и NJAC 13: 69I-5.8 (c) также налагают штрафы, за различными исключениями, за продажу или подачу алкоголя лицам младше 21 года.
  115. ^ "23 Кодекса США § 158 - Национальный минимальный возраст для употребления алкоголя" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  116. ^ Южная Дакота против Dole, 483 US 203, 107 S.Ct. 2793, 97 L.Ed.2d 171 (1987), сочли эту практику конституционной.
  117. ^ «20 Кодекса США § 1011i - Профилактика злоупотребления наркотиками и алкоголем» . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  118. Липка, Сара. «Отчет Департамента образования об алкоголе и наркотиках может спровоцировать наступление» в «Хрониках высшего образования» (11 апреля 2012 г.). Проверено 17 февраля 2013 года.
  119. ^ а б "NJSA 40: 48–1.2" . Архивировано из оригинального 13 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
  120. ^ Партнерство за свободный от наркотиков Нью-Джерси. "PDFNJ объявляет о результатах Закона о частной собственности" (пресс-релиз) (3 февраля 2010 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  121. GDM против Совета по образованию Регионального школьного округа Ramapo Indian Hills, 427 NJ Super. 246 (2012).
  122. ^ Duhart, Билл. «Круглосуточная школьная политика отменена, но судебные процессы остаются» в патче городка Хэддонфилд-Хэддон (14 февраля 2013 г.). Проверено 23 апреля 2013 года.
  123. ^ Нагорье Боро Постановление O-08-13 , образец муниципальный указзапрете «подростков ночи»но разрешающие обедающих под 21чтобы поесть в ресторане с лицензией ликера.
  124. ^ a b Информационная система по политике в отношении алкоголя. «Профиль штата по законам об употреблении алкоголя несовершеннолетними: Нью-Джерси». Архивировано 30 марта 2014 года на Wayback Machine. Проверено 7 февраля 2013 года.
  125. ^ Lependorf Габриэль (эсквайр) и Дэвид Silverstein (эсквайр). «Десятки арестованных за употребление алкоголя несовершеннолетними в Нью-Брансуике». Архивировано 11 апреля 2013 года на Archive.today (профессиональный веб-сайт) (12 декабря 2012 года). Проверено 7 февраля 2013 года.
  126. ^ NJSA 33: 1-77 архивация 25 сентября 2013, в Wayback Machine , позволяет лицензионное учреждениечтобы избежать штрафных санкций для сервировки несовершеннолетнюю пьющегоесли человек использовал поддельные идентификации, и «внешний вид покупателя был такимчто обычный благоразумным человек будет считать, что он или она достигли совершеннолетия, чтобы совершить покупку ".
  127. ^ a b c Сливинский, Теодор (эсквайр). «Муниципальные постановления (FAQ)» (профессиональный сайт). Проверено 29 января 2013 года.
  128. ^ Редмонд, Кимберли. «911: Закон о спасении жизни» вступил в силу в законе о спасении жизней » в« Жизни сообщества долины Паскак »(5 ноября 2009 г.) на сайте northjersey.com (медиа-группа Северного Джерси). Проверено 29 января 2013 года.
  129. ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). "Адвокаты в области употребления алкоголя несовершеннолетними". Архивировано 15 июля 2012 года на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 1 февраля 2013 года.
  130. ^ а б "NJSA 2C: 1–6" . Архивировано из оригинального 24 сентября 2013 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  131. ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). «Муниципальные правонарушения». Архивировано 27 июня 2013 года на сайте Wayback Machine (профессиональный веб-сайт). Проверено 9 марта 2013 года.
  132. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  133. ^ "NJPL1846, RS590" (PDF) . Rutgers.edu . Проверено 26 октября 2017 года .
  134. ^ Пересмотр уставов Нью-Джерси / . Трентон, штат Нью-Джерси, 26 октября 1877 г. hdl : 2027 / mdp.35112203950151 .
  135. ^ "NJPL1888, p.253" (PDF) . Rutgers.edu . Проверено 26 октября 2017 года .
  136. ^ NJPL1908, p.376.
  137. ^ LII персонала (12 ноября 2009). «18-я поправка» . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  138. ^ NJPL1912, c.338, заменено 18-й поправкой к Конституции США
  139. ^ а б Чино против Дрисколла, 130 NJL 535 (1943).
  140. ^ Солед, Алиса А. "Влияние снижения возраста совершеннолетия на допустимый период бессрочного правления". Md. L. Rev., том 34, выпуск 2 (3 октября 2012 г.). 245–247.
  141. ^ NJPL1939, c.228 и NJPL1939, c.246
  142. ^ «Принято ограничение на употребление спиртных напитков; Закон Джерси о продаже бара в Нью-Йорке несовершеннолетним» в The New York Times (30 апреля 1957 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  143. ^ NJPL1957, c.203
  144. Дорис Кульман. «Это могло произойти здесь: родители могут быть арестованы за раздачу спиртных напитков несовершеннолетним» в Регистре Красного банка (25 сентября 1964 г.). Проверено 8 февраля 2010 года.
  145. ^ "Архивы газет Регистра Красного банка". Проверено 18 февраля 2013 года . Обширный обзор Red Bank Register, в котором есть онлайн-архив всех газет, опубликованных с 1878 по 1991 год, не обнаружил сообщений об арестах в Нью-Джерси за употребление алкоголя несовершеннолетними до 1980-х годов. Кроме того, поиск в Westlaw правовой базы, которая включаетсебя все решениях от Верховного суда штата Нью - Джерси , Нью - Джерси Отдела апелляционного и Нью - Джерси суда ошибок и апелляций к 1830 году, не обнаружен нислучая до 1980х летнепосредственно связанныхNJSA 2C: 33-15 (употребление алкоголя несовершеннолетними в общественных местах), NJSA 33: 1–81 (употребление алкоголя несовершеннолетними в лицензированном заведении) или NJSA 2A: 170-54.1 (закон-предшественник 2С: 33-15).
  146. ^ NJPL1972, c.81
  147. ^ Салливан, Рональд. «Ассамблея Джерси утверждает 18 лет как возраст совершеннолетия» в «Нью-Йорк Таймс» (11 мая 1971 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  148. ^ a b «Возраст употребления алкоголя в Нью-Джерси повысился» в The Beaver County Times (29 декабря 1982 г.). Проверено 8 февраля 2013 года.
  149. ^ Мадьяр, Марк. "Ассамблея Окса питьевой возраст 19 лет" в Регистре Красного банка (24 августа 1979 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  150. ^ NJPL1979, c.260 по NJPL1979, c.265
  151. ^ a b «Возраст употребления алкоголя - 21 рост в Джерси» в The New York Times (11 июня 1982 г.). Проверено 8 февраля 2013 года.
  152. ^ a b N.JPL1983, c.574.
  153. ^ NJPL1985, c.311
  154. ^ "Сенат Oks штрафы для несовершеннолетних пьющих" в Red Bank Register (25 января 1985). Проверено 11 февраля 2013 года.
  155. Розенберг, Эми С. « Волшебный автобус» - трагический крах для Авалона в предварительной сделке на 1,5 миллиона долларов, район соглашается выплатить штрафы за аресты молодых тусовщиков в 1996–1998 годах » в Philadelphia Inquirer (21 октября 1999 г.). Проверено 17 февраля 2013 года. Авалон согласился выплатить 1500000 долларов в качестве возмещения ущерба и снять судимость с 1670 человек, арестованных в соответствии с муниципальным постановлением, запрещающим лицам младше 21 года хранить алкоголь или «находиться в присутствии алкоголя», даже если они не были питьевой.
  156. ^ "Законопроект Сената штата Нью-Джерси № 1617 (1999)" (PDF) . state.NJ.us . Проверено 26 октября 2017 года .
  157. ^ "Уитмен накладывает вето на пьющих подростков" в The Press of Atlantic City (19 января 2000 г.). Проверено 8 февраля 2013 года.
  158. ^ "NJPL2000, c.33" . Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 года .
  159. ^ Кили, Евгений. «Нью-Джерси снова нацеливается на молодых пьющих.« Облегченная »версия законопроекта, нацеленного на береговых арендаторов, прошла Сенат. Следующая остановка: собрание» в Philadelphia Inquirer (28 марта 2000 г.). Проверено 9 февраля 2013 года.
  160. ^ a b Страховой институт дорожной безопасности Законы DUI / DWI. Архивировано 2 февраля 2013 г. в Wayback Machine (январь 2013 г.). Проверено 20 июля 2013 года.
  161. ^ "NJSA 39: 4–50" . Архивировано из оригинала на 6 июня 2013 года . Проверено 20 июля 2013 года .
  162. ^ a b c d Отдел безопасности дорожного движения Нью-Джерси. «Вождение в нетрезвом состоянии: законы и штрафы Нью-Джерси» (брошюра). Проверено 29 января 2013 года.
  163. ^ a b Эрнандес, Стивен В. (эсквайр). "Коммерческий драйвер DWI". Архивировано 13 июля 2013 г. на сайте Wayback Machine (профессиональный веб-сайт). Проверено 12 февраля 2013 года.
  164. Хауэлл, Том младший. «Дело о контроле за вождением в нетрезвом виде может включить« работу »автомобиля». Архивировано 12 августа 2014 года в Wayback Machine, первоначально опубликованном в The New Jersey Herald (дата не указана); переиздано на DWI в Нью-Джерси Адвокат Греггори М. Марутиан, эсквайр. (профессиональный сайт). Проверено 29 января 2013 года.
  165. ^ Государство v. Machuzak , 227 NJ Супер. 279 (1988).
  166. ^ a b c d e Сливинский, Теодор (эсквайр). «Центр DWI в Нью-Джерси: часто задаваемые вопросы о DWI» (профессиональный веб-сайт). Проверено 29 января 2013 года.
  167. ^ "NJSA 39: 4–50.2" . Архивировано из оригинала на 6 июня 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  168. ^ a b c Левоу, Эван. (Эсквайр). «Журнал DWI Report». Архивировано 2 января 2013 года в Wayback Machine . (профессиональный сайт). Проверено 29 января 2013 года.
  169. ^ Б Государство против Маркеса, 202 NJ 485 (2010).
  170. Бруно, Лаура. «Суд штата Нью-Джерси снижает языковой барьер для получения согласия на прохождение теста DUI» в USA Today (12 июля 2010 г.). Проверено 13 февраля 2013 года.
  171. ^ Matrafajlo, Dan T. "Давность на серьезных дорожно - транспортных правонарушениях" (профессиональный сайт) (19 июня 2012). Проверено 9 марта 2013 года.
  172. ^ Национальная конференция законодательных собраний штатов . "Уголовный статус государственных законов об вождении в нетрезвом виде" . Проверено 29 января 2013 года.
  173. ^ Marain, Аллан (эсквайр). «Прямые ответы на тридцать четыре часто задаваемых вопроса адвокатов о высылке из Нью-Джерси» (профессиональный веб-сайт). (Вопрос №19: Меня признали виновным в вождении в нетрезвом виде. В вашей таблице не указано время ожидания, прежде чем я смогу удалить это дело.). Проверено 29 января 2013 года.
  174. State v. Fogarty, Архивировано 2 февраля 2014 г., в Wayback Machine 128 NJ 59 (1992).
  175. ^ Б Штаты против Hammond архивации 2 февраля 2014, в Wayback Machine , 118 NJ 306 (1990).
  176. ^ Государство против Романо , 355 NJ Super. 21 (2002).
  177. ^ Судебная власть Нью-Джерси. "Часто задаваемые вопросы." Архивировано 6 сентября 2013 года в Wayback Machine (Что такое Закон о реабилитации при лечении алкоголизма (ATRA)?). Проверено 10 февраля 2013 года.
  178. ^ Государство v. McKeon, +897 A.2d 1127 (2006).
  179. ^ Вольф, Рэндольф Х. (эсквайр). «Заявление PTI выдано для лица, обвиненного в нападении с использованием автомобиля» (профессиональный веб-сайт) (10 сентября 2012 г.). Проверено 10 февраля 2013 года.
  180. ^ "NJSA 39: 6A-4.5 (b)" . Архивировано из оригинала на 6 октября 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
  181. ^ a b Восс против Транквилино , 413 NJ Super. 82 (2010), (цитируется NJSA 2A: 22A-5 (a)), подтверждено 206 NJ 92 ​​(2011). Суд признал, что осужденному водителю в нетрезвом виде по закону запрещено иметь «основание для иска о возмещении экономического или неэкономического ущерба, понесенного в результате аварии» согласно NJSA 39: 6A-4.5 (b). Суд подтвердил право пьяного водителя подать в суд в этом деле, поскольку не было доказательств того, что, приняв NJSA 39: 6A-4.5 (b), «Законодательный орган косвенно отменил значительную часть ранее принятого Закона о магазине драма».
  182. ^ Б Государство v. Hamm , 121 NJ 109 (1990).
  183. ^ NJPL1909, c.127.
  184. ^ NJPL1921, c.208.
  185. ^ NJPL1926, c.152.
  186. ^ Б Государство против Chun , архивация 8 июня 2017, в Вайбаке машина 194 NJ 54 (2008).
  187. ^ NJPL 1951, C.23.
  188. ^ Государство против Джонсона , 42 NJ 146 (1964).
  189. ^ NJPL 1952, с. 286.
  190. ^ NJPL 1966, c.142.
  191. ^ NJPL1977, c.29 , изменил наказание с 2-летней приостановки водительских прав за первое нарушение и 10-летнего отстранения и обязательных 3 месяцев тюремного заключения за повторные правонарушения на 2-6 месяцев дисквалификации за первое нарушение, отстранение от наказания на 1–3 года и тюремное заключение сроком до 3 месяцев за второе преступление, а также отстранение от должности на 5 лет и тюремное заключение на срок от 1 до 6 месяцев за третье нарушение.
  192. ^ "NJPL 1983, c.129" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 21 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
  193. ^ NJPL 1992, c.189.
  194. ^ "NJPL2003, c.314" . Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  195. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 6: Может ли посетитель забрать из ресторана недопитую порцию бутылки вина в алкогольной версии "Doggy Bag"?). Проверено 26 января 2013 года.
  196. ^ Морган, Ричард. «Конец очереди для пьяниц» в Wall Street Journal (17 мая 2012 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  197. ^ "NJSA 39: 4-51b" . Архивировано из оригинального 28 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2013 года .
  198. ^ "Руководство водителя Нью-Джерси" (PDF) . Комиссия по автотранспортным средствам Нью-Джерси . Штат Нью-Джерси . Проверено 15 декабря 2017 года .
  199. ^ Министерство транспорта США. "DOT HS 809 426: Краткое изложение" (апрель 2002 г.). Проверено 7 февраля 2013 года.
  200. ^ Министерство транспорта США. «DOT HS 809 426: Статус соответствия» (апрель 2002 г.). Проверено 7 февраля 2013 года.
  201. ^ NJAC 7: 2-2.6.
  202. ^ Судебная власть Нью-Джерси. «График Управления по делам о нарушениях в масштабах штата: Правила государственных парков и лесов». Архивировано 27 сентября 2013 года в Wayback Machine (1 сентября 2004 года). Проверено 21 февраля 2013 года.
  203. ^ a b «Осуществление Закона о лечении и реабилитации от алкоголизма». 5 Обжим. Только. Вопрос 67 (1977). 1.
  204. ^ NJSA 26: 2B-26 , 26: 2Б-29
  205. ^ McMullen v. Maple Shade Городок , дело № 09-4479 (третий Cir. 2011).
  206. ^ NJSA 26: 2B-16.
  207. ^ Тамбин, Кам. «Четыре Локо запрещены в Нью-Йорке, все еще доступны в Джерси» в журнале « Смерть и налоги» (16 ноября 2010 г.). Проверено 26 февраля 2013 года.
  208. Пеллегрино, Майкл. «Абсент вернулся после почти 100-летнего запрета» в Inside Jersey (опубликовано The Star-Ledger ) (27 сентября 2010 г.). Проверено 26 февраля 2013 года.
  209. ^ Фишер, Джерри (директор ABC). «Постановления о регистрации муниципальных бочек: консультативное заключение о допустимости таких постановлений в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси» (2 октября 2007 г.). Проверено 17 февраля 2013 года.
  210. ^ "NJSA 33: 1-2 (а)" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
  211. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Заявление на получение специального разрешения на ввоз для личного пользования». Архивировано 18 июля2013 годана Wayback Machine. Проверено 26 февраля 2013 года.
  212. ^ "NJSA 33: 1–75.1" . Архивировано из оригинального 22 сентября 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 года .
  213. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 7: Могут ли люди делать собственное вино или пиво дома?). Проверено 26 февраля 2013 года.
  214. ^ "NJSA 33: 2–10" . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 26 февраля 2013 года .
  215. ^ NJAC 13: 2-23.6 (а) (2).
  216. ^ NJSA 2A: 22A-1 - NJSA 2A: 22A-7 Архивировано 26 сентября 2013 г. в Wayback Machine , официально известном как «Закон о справедливой ответственности лицензированных серверов алкогольных напитков Нью-Джерси» и широко известный как «Закон о магазинах драматических напитков». . "
  217. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за алкогольными напитками. «Справочник по контролю за алкогольными напитками для лицензиатов розничной торговли». отмечает, что «лицензиаты должны знать, что другие законы штата или федеральные законы (скорее всего, законы о гражданских правах) могут быть затронуты такими решениями. Мы понимаем, что возраст не является частью законов о гражданских правах, и поэтому лицензиаты могут обычно исключать лица моложе любого выбранного возраста ".
  218. ^ Верховный суд Нью-Джерси, Образцовый комитет гражданского жюри. «Образец обвинения в жюри (гражданское) 5.71 Смотрители таверны, обслуживающие несовершеннолетних и лиц в состоянии алкогольного опьянения (3/10)». Архивировано 23 июля 2013 года на Wayback Machine. Проверено 1 февраля 2013 года.
  219. ^ a b Фрэнк Т. Лучано, PC "Закон о драматическом магазине Нью-Джерси: помощь или помеха?" Архивировано 26 января 2013 года на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 13 февраля 2013 года.
  220. Перейти ↑ Bauer v. Nesbitt, 198 NJ 600 (2009).
  221. ^ Харт, Джо. «C-View не послужил водителю: суд заявил, что бар не несет ответственности за несчастный случай со смертельным исходом» в The Cape May County Herald (7 мая 2009 г.). Проверено 13 февраля 2013 года.
  222. ^ Белый, Натали. Продавец пива Giants Stadium привлечен к ответственности по делу об автокатастрофе на сумму 135 миллионов долларов. Архивировано 22 сентября 2013 года в Wayback Machine в журнале Lawyers Weekly USA (17 января 2006 года). Проверено 7 марта 2013 года.
  223. ^ а б Чамлин, Кеннет В. (эсквайр) и др. Когда вы обязаны подавать алкоголь у себя дома? (профессиональный сайт) (7 июня 2011 г.). Проверено 7 марта 2013 года.
  224. ^ Mazzuchetti, Лаури А. (эсквайр). «Контрольный список сроков давности в Нью-Джерси». Архивировано 17 сентября 2012 г. на профессиональном веб-сайте Wayback Machine (12 августа 2011 г.). Проверено 9 марта 2013 года.
  225. ^ Россетти, Эндрю Дж. (Эсквайр). и Скотт С. Амитрано (эсквайр). «Гражданские иски DWI в Нью-Джерси: пропущенные причины действий». Архивировано 11 апреля 2013 г. на Archive.today (профессиональный веб-сайт). Проверено 19 февраля 2013 года.
  226. ^ a b P.L.1987, c.404. Ожидается, что сотрудники лицензированных заведений будут обучены обнаружению интоксикации, в то время как частные лица - нет, и, таким образом, Законодательный орган стремился предоставить дополнительную защиту социальным хозяевам. NJSA 2A: 15-5.6 предусматривает, что содержание алкоголя в крови (BAC) менее 0,10% приводит к неопровержимому предположению о том, что испытуемый не находился в явном опьянении в присутствии социального хозяина, таким образом освобождая социального хозяина от ответственности. Если BAC гостя находится между 0,10% –0,15%, существует опровержимое предположение, что водитель не находился в состоянии опьянения в присутствии социального хозяина. Ничто в этом законе не ограничивает ответственность организаторов социальных сетей, которые подают алкоголь лицам младше 21 года.
  227. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Осужденный водитель в нетрезвом виде имеет право подать в суд на обслуживающий его бар, правила Верховного суда штата Нью-Джерси», опубликовано на сайте nj.com (2 июня 2011 г.). Проверено 29 января 2013 года.
  228. Перейти ↑ Rappaport v. Nichols, 31 NJ 188 (1959).
  229. ^ Келли v. Gwinnell, 96 NJ 538 (1984).
  230. ^ Wagner v. Schlue, 255 NJ Супер. 391 (1992).
  231. ^ "КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ ИСТОРИИ" (PDF) . 12 августа 2011 года Архивировано из оригинального (PDF) 12 августа 2011 года . Проверено 26 октября 2017 года .
  232. ^ a b c "NJSA 2C: 2–8" . Архивировано из оригинального 27 декабря 2011 года . Проверено 6 февраля 2013 года .
  233. ^ Броуди, Дэвид C .; Акер, Джеймс Р .; Логан, Уэйн А. (26 октября 2017 г.). Уголовное право . Джонс и Бартлетт Обучение. ISBN 9780834210837. Проверено 26 октября 2017 г. - через Google Книги.
  234. ^ "NJSA 2C: 11-3" . Архивировано из оригинала на 8 июля 2014 года . Проверено 6 февраля 2013 года .
  235. ^ "NJSA 2C: 11-4" . Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 года .
  236. ^ Государство против Кинтанилья , Нью-Джерси Супер. А-3388-09Т1 (2012 г.).
  237. ^ Паламбо, Энтони Н. (эсквайр). «Когда опьянение может быть защитой в Нью-Джерси» (профессиональный сайт). Проверено 6 февраля 2013 года.
  238. ^ Судебная власть Нью-Джерси. «Двусторонние контракты: позитивная защита». Архивировано 23 июля 2013 года в Wayback Machine (ноябрь 1999 года). Проверено 19 февраля 2013 года. 28.
  239. ^ NJPL1975, c.305.
  240. ^ NJSA 26: 2B-7.
  241. ^ а б N.JSA 26: 2B-17.
  242. ^ NJSA 26: 2B-19.
  243. ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). "Diversion Programs". Архивировано 3 октября 2013 г. на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 9 февраля 2013 года.
  244. ^ a b "2C: 35-14 Реабилитационная программа для зависимых от наркотиков и алкоголя" . www.NJLaws.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2017 года .
  245. ^ a b c Лучано, Фрэнк Т. (эсквайр). "Суды по делам о наркотиках". Архивировано 26 января 2013 г. на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 10 февраля 2013 года.
  246. ^ "Законопроект о судебном решении по делам о наркотиках сенаторов Лесняк-Скутари вступил в силу" в The Cranford Chronicle (19 июля 2012 г.). Проверено 10 февраля 2013 года.
  247. ^ ADP против ExxonMobil Research , 54 A.3d 813 (2012).
  248. ^ Ниренберг, Джонатан I. (эсквайр). «Целенаправленность сотрудников-алкоголиков для тестирования на наркотики может нарушить Закон штата Нью-Джерси о борьбе с дискриминацией» (профессиональный веб-сайт) (13 ноября 2012 г.). Проверено 9 февраля 2013 года.
  249. ^ NJSA 26: 2B-14.
  250. ^ "NJSA 17B: 26-2.1, 17B: 27–46.1" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 года .
  251. ^ Мартин Финансовая группа. «Мандаты по медицинскому страхованию: подробный обзор федеральных и штатных мандатов штата Нью-Джерси» (коммерческий веб-сайт) (19 января 2011 г.). Проверено 9 февраля 2013 года.
  252. ^ Министерство труда США, Администрация безопасности пособий сотрудникам. «Часто задаваемые вопросы: для сотрудников о Законе о паритете психического здоровья и равенстве наркоманов». Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine (Вопрос № 12: Есть ли планы, на которые не распространяется действие MHPAEA?). Проверено 9 февраля 2013 года.
  253. Casino gambling OK'd, Red Bank Register. Архивировано 22 сентября 2013 г. в Wayback Machine (3 ноября 1976 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  254. Легат, Франк. «Контроль казино: устанавливая планку». Архивировано 17 февраля 2012 г. на Wayback Machine в журнале Global Gaming Business Magazine (1 мая 2008 г.). Проверено 17 февраля 2013 года. Бывший губернатор Нью-Джерси Брендан Бирн сказал организованной преступности, чтобы «держите свои грязные руки подальше от Атлантик-Сити и держите подальше от нашего штата!»
  255. ^ PL1977, c.110
  256. Ваггонер, Уолтер Х. «Джерси принимает законопроект о контроле над казино; Ассамблея окончательно одобрила законодательство о контроле над казино» в New York Times (27 мая 1977 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  257. ^ Нью-Джерси Отдел контроля за соблюдением правил игры. «Об отделе по обеспечению соблюдения правил игры». Проверено 12 февраля 2013 года.
  258. ^ NJSA 5: 12-1 архивации 22 сентября 2013, в Wayback Machine , известный как "Законконтроле казино."
  259. ^ Комиссия по контролю за казино Нью-Джерси. «Обзор». Архивировано 22 сентября 2013 года на Wayback Machine. Проверено 12 февраля 2012 года.
  260. Вагонер, Уолтер Х. «Расследование в казино призывает к ограничению продаж спиртных напитков и сигарет» в The New York Times (12 августа 1977 г.). Проверено 11 февраля 2013 года.
  261. ^ NJAC 13: 69I-1.1 (с).
  262. ^ NJAC 13: 69I-1.3 (е).
  263. ^ NJAC 13: 69I-1.4 (а).
  264. ^ NJAC 13: 69I-1.4 (б).
  265. ^ NJAC 13: 69I-1.5 (е).
  266. ^ NJAC 13: 69I-1.4A.
  267. ^ NJAC 13: 69I-5,3.
  268. ^ NJAC 13: 69I-5,1.
  269. ^ NJAC 13: 69I-5,8 (с).
  270. ^ Парри, Уэйн. «115 тысяч долларов в виде штрафов в казино за мошенничество и дела несовершеннолетних» в Associated Press, 5 января 2011 года. Проверено 17 февраля 2013 года.
  271. ^ Петитто против отеля и казино Sands, 288 NJ Super. 304 (1996).
  272. ^ Тарган, Дональд Г. (эсквайр). и Пендер, Майкл Дж. (эсквайр). "Ранение в казино?" Архивировано 8 декабря 2012 года на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 17 февраля 2013 года.
  273. ^ NJAC 13: 69I-2.2 (е).
  274. ^ Wittkowski, Дональд. «Игроки в игровые автоматы в казино Bally's могут заказывать напитки одним касанием экрана» в The Press of Atlantic City (8 февраля 2012 г.). Проверено 17 февраля 2013 года.
  275. ^ NJAC 13: 69I-2,1 (е).
  276. Салливан, Джозеф Ф. «Джерси принимает закон о повышении возраста азартных игр в казино до 21 года с 18» в The New York Times (25 февраля 1983 г.). Проверено 18 февраля 2013 года.
  277. ^ PL1983, c.134
  278. ^ Hakimoglu v. Trump Taj Mahal Associates, 70 F.3d 291 (1995).
  279. ^ Augenstein, Сет. «Первый в стране стриптиз-клуб казино приезжает в Атлантик-Сити» в Star-Ledger (4 июля 2013 г.). Проверено 27 августа 2013 года.
  280. ^ Парри, Уэйн. «Тадж-Махал из AC хочет забить в стриптиз-клубе» в The Philadelphia Inquirer (27 августа 2013 г.). Проверено 27 августа 2013 года.
  281. ^ Николс, Марк В. «Влияние дерегулирования на выигрыш в казино в Атлантик-Сити». Архивировано 27 сентября 2013 г., на сайте Wayback Machine Review of Industrial Organization, Vol. 13 (1998). 715.
  282. ^ "Казино Группа утверждает 24-часовой азартные игры" в The New York Times (9 июля 1992). Проверено 18 февраля 2013 г. До июля 1991 г. казино должны были закрываться с 4 до 10 утра по будням и с 6 до 10 утра по выходным. С июля 1991 года по июнь 1992 года казино было разрешено работать 24 часа в сутки в выходные и праздничные дни. В июне 1992 года им было разрешено оставаться открытыми 24 часа в сутки со среды по воскресенье, а затем, в июле 1992 года, казино было разрешено работать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
  283. ^ Wittkowski, Дональд. «Казино Атлантик-Сити нацелены на новый рынок, не связанный с азартными играми: Дети» в The Press of Atlantic City (21 декабря 2011 г.). Проверено 17 февраля 2013 года.
  284. ^ «Атлантик-Сити, Нью-Джерси: алкогольные напитки» . Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . Проверено 26 октября 2017 года .
  285. ^ a b «Haines Jr., Roger W. Federal Enclave Law. Ashland, OH: Atlas, 2011» . Архивировано из оригинального 23 августа 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 года .
  286. ^ "Руководство прокуроров Соединенных Штатов, раздел 9, 667 Закон об ассимиляционных преступлениях, 18 USC § 13" (1997). Проверено 5 февраля 2013 года.
  287. ^ a b "32 CFR 634.25 - Установка дорожных кодов" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  288. ^ Грир против Спока , 424 США 828 (1976).
  289. ^ Государство против Шумана , 218 NJ Super. 501 (1987)
  290. Типография правительства США «Юрисдикция над федеральными территориями в пределах Штатов». Архивировано 3 февраля 2013 года в Wayback Machine (1956). 28.
  291. ^ Мур, Марк Х. и Дин Р. Герштейн. Алкоголь и государственная политика: за пределами запрета. (Вашингтон, округ Колумбия: National Academy Press, 1981). ISBN 9780309078283 . 
  292. ^ "US PL105-391 (1998). 7–22" (PDF) . GPO.gov . Проверено 26 октября 2017 года .
  293. Служба национальных парков «Коммерческие услуги для посетителей». Архивировано 15 февраля 2013 г. на Wayback Machine.
  294. ^ "36 CFR 4.14 - Открытый контейнер с алкогольными напитками" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  295. ^ a b "36 CFR 2.35 - Алкогольные напитки и контролируемые вещества" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  296. ^ Департамент внутренних дел. "Национальная зона отдыха Gateway: Сборник суперинтендантов, 2012 г." 9–10.
  297. ^ Соединенные Штаты против Голдена , 825 F. Supp. 667 (DNJ 1993)
  298. ^ 10 USC 911 - Арт. 111. ,
  299. ^ a b «36 CFR 4.23 - Работа в состоянии алкогольного или наркотического опьянения» . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  300. ^ a b c d e Оусли, Брайан Л. (судья). «Вопросы, касающиеся оплаты за вождение в нетрезвом состоянии в федеральных судах Техаса». Журнал Святой Марии , Vol. 42 (2011). 413–424.
  301. Нолан, Скотт С. (эсквайр). «Обвинения DUI на федеральном уровне». Архивировано 18 июня 2012 года на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 7 февраля 2013 года.
  302. ^ a b Эрнандес, Стивен В. (эсквайр). «Федеральная информация DUI / DWI». Архивировано 2 июня 2012 года на сайте Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 4 февраля 2013 года.
  303. ^ США против Снайдера 852 F.2d 471 (9-й округ 1988 г.)
  304. ^ "32 CFR 634.8 - Подразумеваемое согласие" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  305. ^ "10 Кодекс США § 2683 - отказ от законодательной юрисдикции; минимальный возраст употребления алкоголя на военных объектах" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .
  306. ^ «Несовершеннолетним морским пехотинцам разрешено употреблять алкоголь на основании» на ABC News (18 мая 2007 г.). Проверено 24 апреля 2013 г.
  307. ^ Соединенные Штаты против Дотсона , № 09-30149 (2010).
  308. ^ "26 CFR 1.3" . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2013 года . Проверено 7 марта 2013 года .
  309. ^ "18 Свода законов США § 3282 - Правонарушения не капитал" . LII / Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Отдел контроля над алкогольными напитками Нью-Джерси
  • Административный кодекс Нью-Джерси (правила ABC находятся в NJAC 13: 2)