Перейти к навигации Перейти к поиску
| Пришельцы в Америке | |
|---|---|
 Актерский состав « Чужих в Америке» . | |
| Жанр | Комедия |
| Сделано | Давид Гуарасио Моисей Порт |
| В главных ролях | Дэн Берд Адхир Кальян Эми Пиц Линдси Шоу Скотт Паттерсон |
| Открытие темы | « (Что это так смешно«Bout) Мир, любовь и понимание » по П. Олссон и Салман Ахмад [1] |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во сезонов | 1 |
| Кол- во серий | 18 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Дэвид Гуарасио Моисей Порт Тим Дойл |
| Места производства | Ванкувер , Британская Колумбия , Канада |
| Настройка камеры | Установка с одной камерой |
| Продолжительность | 22 минуты (без рекламы) |
| Производственные компании | CBS Paramount Network Television Guarascio / Port Productions Мистер Bigshot Fancy-Pants Productions Warner Bros. Television |
| Распределитель | CBS Television Distribution Warner Bros. Television Distribution |
| Релиз | |
| Исходная сеть | CW |
| Оригинальный выпуск | 1 октября 2007 г. - 18 мая 2008 г. |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
«Чужие в Америке» - американский ситком, созданный Дэвидом Гуарасио и Мозесом Портом, который транслировался на канале CW в течение одного сезона с 1 октября 2007 года по 18 мая 2008 года. Гуарасио и Порт также были исполнительными продюсерами шоу вместе с Тимом Дойлом . Люк Гринфилд руководил пилотом . [2] Шоу рассказывает об американском подростке из Висконсина, чья семья принимаетиностранного студента- мусульманина из Пакистана .
Сюжет [ править ]
Старшеклассник Джастин Толчак ( Дэн Берд ) - чувствительный долговязый 16-летний парень, который просто пытается приспособиться к своей средней школе в Медоре, штат Висконсин . Он живет со своей благонамеренной мамой Фрэнни ( Эми Пиц ), которая просто хочет, чтобы он был «крутым» и подходящим, с отцом-предпринимателем Гэри ( Скотт Паттерсон ), который очень расслаблен, и его недавно популярной младшей сестрой Клэр ( Линдси Шоу ) , которая пытается поднять свою популярность в школе. Когда школьный консультант г-н Мэтьюз ( Кристофер Б. Дункан ) убеждает семью принять иностранного студента, они принимают его в надежде, что он будет красивым европейским или латиноамериканским студентом, который сделает Джастина популярным. Хотя сначала они были встревожены, когда вместо него появился Раджа Мушарраф ( Адхир Калян ), 16-летний мальчик - мусульманин из Пакистана , вскоре они стали ближе к нему, и, хотя их культуры различаются, Джастин и Раджа формируют маловероятную дружбу, которая может позволить им преодолеть социальный кошмар средней школы. Джастин особенно чувствует себя обязанным придерживаться Раджи, когда он начинает замечать вопиющее расистское и ксенофобное отношение своих одноклассников и сообщества.
В ролях [ править ]
Основной состав [ править ]
- Дэн Берд, как Джастин Толчак
- Адхир Кальян, как Раджа Мушарафф
- Эми Пиц, как Фрэнни Толчак
- Скотт Паттерсон в роли Гэри Толчака
- Линдси Шоу в роли Клэр Толчак
- Кристофер Б. Дункан в роли мистера Мэтьюза
Повторяющийся актерский состав [ править ]
- Адам Роуз, как Дули
- Чад Крушук, как Брэд
- Нолан Джерард Фанк в роли Тодда Палладино
- Аван Джогиа, как Сэм
История производства и трансляции [ править ]
Создатели `` Пришельцы в Америке '' Дэвид Гуарасио (слева) и Мозес Порт (справа) на панели Comic-Con в Сан-Диего для сообщества в июле 2012 года.
Спродюсированный CBS Paramount Network Television , сериал был официально одобрен, и 15 мая 2007 года был отдан заказ на тринадцать серий [3]. Премьера состоялась 1 октября 2007 года, а в эфир в понедельник вечером в 20:30 по восточному времени / 7. : 30 вечера в центре на The CW , после " Все ненавидят Криса" . [4] Шоу изначально должно было быть произведено NBC Universal Television (ныне Universal Television ). Он снят в районе Ванкувера , Британская Колумбия , Канада. [5] Старшая школа, представленная в сериале, на самом деле является средней школой Х.Дж. Камби вРичмонд, Британская Колумбия , Канада, с интерьерами эпизодов более позднего первого сезона, снятых в студии. Начиная с 10 февраля 2008 года, « Пришельцы в Америке» перешли на «Воскресные вечера» (вместе с остальными ночными комедиями в понедельник) и выходили в эфир в 20:30 по восточному / 19:30 по центральному. [6] 9 мая 2008 года телеканал TV Guide объявил об отмене сериала. [7] После отмены сериала, его повторы транслировались на Universal HD . [8]
Патрик Брин изначально был приглашен на роль Гэри Толчака, но в июле 2007 года его снова приняли на роль [9].
Эпизоды [ править ]
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Пилот" | Люк Гринфилд | Давид Гуарасио и Моисей Порт | 1 октября 2007 г. | 101 |
| У Джастина Толчука есть почти все, что может пожелать любой подросток: заботливые родители, популярная сестра и собственный стиль. Однако единственное, чего не хватает Джастину, - это светская жизнь. Его мать, Фрэнни, пытается решить эту проблему, принимая у себя иностранного студента, который, возможно, может сделать Джастина популярным. Однако Толчаков ждет очень большой сюрприз, когда иностранец оказывается совсем не таким, как они ожидали. | |||||
| 2 | "Нет человека - остров" | Гейл Манкузо | Эмили Капнек | 8 октября 2007 г. | 103 |
| Раджа объясняет своему классу, насколько близки они с Джастином, что спровоцировало слухи о том, что они пара, которые распространились по школе. Таким образом, Джастин обращается за помощью к Клэр, которая советует ему полностью игнорировать Раджу. Позже это заставляет Джастина быть более одиноким, чем когда-либо, потому что вместо этого Раджа дружит с самым вызывающим ребенком в школе. Между тем, Гэри решает принять участие, когда Клэр решает назвать это увольнением с Джеффри. | |||||
| 3 | «Ракетный клуб» | Люк Гринфилд | Ричард Дэй | 15 октября 2007 г. | 102 |
| Когда Фрэнни теряет чувство границ и просит Гэри снять замки со всех дверей, Джастин и его друзья находят время для себя, создавая Rocket Club, который является их секретным предлогом, чтобы тусоваться и делать все, что они хотят. Раджа, однако, не вписывается в группу, потому что ему не нравится тот факт, что все, что они делают, - ничто. Джастин также использует компьютер Раджа, чтобы посмотреть порно и попадает в полицию. | |||||
| 4 | «Метаморфоза» | Майкл Зинберг | Сэм Лэйборн | 22 октября 2007 г. | 106 |
| Все парни внезапно злятся на Раджу, когда он предлагает самой горячей девушке в школе одеваться более прилично. Между тем, Клэр внезапно становится главой толпы A-List, и Фрэнни решает сосредоточить свое внимание на гардеробе Гэри, как только Джастин говорит ей, что ему пора обзавестись собственной одеждой. | |||||
| 5 | "Требуется помощь" | Линда Мендоса | Робия Рашид | 29 октября 2007 г. | 105 |
| Гэри стыдно сказать семье, что его уволили с работы, поэтому он пытается убедить всех сократить расходы. Не желая быть обузой для семьи, Раджа устраивается на работу в круглосуточный магазин, к большому удовольствию Гэри. Джастин и его приятели Крейг и Дули в восторге, когда они идут навестить Раджу на работе и обнаруживают, что парковка у круглосуточного магазина - это место для крутых детей. Все в порядке, пока Раджа не нарушит естественный баланс, отказавшись продавать спиртное детям с поддельными удостоверениями личности. | |||||
| 6 | "Возвращение домой" | Денни Гордон | Майкл Глоуберман | 5 ноября 2007 г. | 104 |
| Джастин с нетерпением ждет возможности работать в комитете Homecoming Junior Float, где его идея, касающаяся поплавков в предыдущие годы, имела большой успех. Однако, когда Раджа невинно ставит под сомнение новую идею Джастина о поплавке, и комитет выбирает идею Раджи над идеей Джастина, между двумя друзьями начинается вражда. Тем временем Фрэнни тайком примеряет новое сексуальное платье Клэр для встречи выпускников, которое Гэри считает неотразимым. Когда он узнает, что открытое платье принадлежит Клэр, он запрещает ей носить его из дома. | |||||
| 7 | "Фиолетовое сердце" | Фред Сэвидж | Рассказ : Адам Ф. Голдберг телеспектакль по : Майкл Glouberman | 12 ноября 2007 г. | 109 |
| К большому удивлению семьи, Раджа начинает курить из-за стресса в промежуточных классах. Между тем, Клэр убита горем, когда Джеффри расстается с ней, и когда Джастин пытается подбодрить ее, она смущает его перед детьми в школе. Однако вскоре Клэр пытается вернуть привязанность Джастина. | |||||
| 8 | "Мой мускус, я сам" | Энди Фикман | Эмили Капнек | 19 ноября 2007 г. | 108 |
| Клэр заставляет Джастина стать школьным талисманом Маски, Рыбой; но от одной мысли о выступлении Джастина рвет от нервозности. Таким образом, Раджа берет на себя работу, и толпа сходит с ума от его движений, бросающих вызов гравитации. Когда энтузиазм Раджи приводит к конфронтации со зрителем, Джастин понимает, что должен столкнуться со своими страхами и заставить Фрэнни гордиться. Между тем, когда все еще безработный Гэри понимает, что он не нужен дома, он случайно вступает в отношения с суррогатной семьей, которой нравится, когда он рядом. | |||||
| 9 | "Юношеский розыгрыш" | Джон Фортенберри | Ричард Дэй | 26 ноября 2007 г. | 107 |
| Джастин и Раджа в восторге, когда их приглашают поучаствовать в ежегодном розыгрыше детей. План состоит в том, чтобы затопить гостиную для учителей, но Раджа считает эту идею слишком разрушительной и убеждает Джастина саботировать розыгрыш. Когда вместо этого они случайно затопляют футбольное поле, они навлекают на себя гнев всей школы. Тем временем Гэри пытается компенсировать потерю работы, вытаскивая из своих альпак все возможные деньги, и нанимает Клэр, чтобы заботиться о них. Наконец, Фрэнни пытается заработать больше денег, продавая большую часть семейного имущества. | |||||
| 10 | "Церковь" | Майкл Фреско | Роб Улин | 10 декабря 2007 г. | 111 |
| По мере приближения Рождества Раджа упоминает, что поездка Толчаков в местный мега-магазин каждое воскресенье, похоже, заменяет им церковь. Фрэнни в ужасе от того, что Раджа считает семью духовно несостоятельной, и настаивает на том, чтобы они возобновили посещение церкви, несмотря на отсутствие энтузиазма у Гэри. Когда Клэр просит противозачаточные таблетки на Рождество, Фрэнни настаивает, чтобы она присоединилась к церковной группе целомудрия и сыграла роль Мэри в рождественском спектакле. Этот план имеет неприятные последствия, когда Клэр и мальчик, который играет Джозефа, сильно тянутся друг к другу. Между тем, когда Джастин обнаруживает, что на некоторые из его молитв приходит ответ, он начинает молиться о сексе с девушкой из своего класса. К сожалению, его друг Дули молится о том же, что вызывает разлад между двумя мальчиками. | |||||
| 11 | "Мамина кома" | Майкл Спиллер | Роб Улин | 2 марта 2008 г. | 110 |
| Джастин становится целью Трея, самого большого и страшного хулигана в школе. Джастин с удивлением и облегчением обнаруживает, что он может сыграть на эмоциях Трея, сочиняя историю о том, что Фрэнни находится в коме. Раджа наказывает Джастина за такую ужасную ложь, но когда Трей угрожает избить его, Раджа присоединяется к обману. Тем временем Фрэнни случайно натыкается на припаркованную машину и оставляет записку. Когда она рассказывает Гэри о случившемся, он пытается забрать записку, но случайно врезается в ту же машину, нанося реальный ущерб. | |||||
| 12 | «Охота» | Дейзи Майер | Робия Рашид | 9 марта 2008 г. | 112 |
| Когда в средней школе проводится тестирование на профессиональную пригодность, Радже говорят, что он должен стать врачом, но Джастин не показывает никаких способностей к какой-либо конкретной карьере. Фрэнни и Гэри так сильно давили на Джастина, чтобы тот выбрал карьерный путь, что он сбегает в дом своего приятеля Дули, где замечает, что отец Дули - домохозяйка . Объявление Джастина о том, что он нашел свое призвание и планирует остаться дома и заботиться о своей будущей семье, убеждает Гэри в том, что «мужественная» охота с мальчиками в порядке. К сожалению, увлечение Раджи арбалетом Гэри привело к неприятной аварии. Между тем, обычно близкие отношения матери и дочери между Фрэнни и Клэр становятся воинственными и приводят к конфронтации в местном ночном клубе. | |||||
| 13 | "Общинный театр" | Майкл Фреско | Сэм Лэйборун | 16 марта 2008 г. | 113 |
| Театральная группа Фрэнни ставит спектакль « Аренда» , и, когда она не может пригласить Джастина на прослушивание на роль, она убеждает его хотя бы присоединиться к театральной команде, чтобы они могли качественно провести время с матерью и сыном. Когда Джастин встречает симпатичную, артистичную ведущую актрису Зои, он проходит прослушивание на главную мужскую роль и получает роль, давая ему повод провести время с Зои. Эти двое становятся неразлучными, но дружба подрывается, когда Зоя обнаруживает, что Джастин позволил своим приятелям поверить, что он и Зоя занимаются сексом. Тем временем Клэр присоединяется к горячей линии для подростков в школе, но обнаруживает, что никому не может помочь. Чувствуя себя плохо за нее, Раджа звонит, используя вымышленное имя и американский акцент, и начинает рассказывать Клэр о своих проблемах. | |||||
| 14 | «Сто тысяч миль» | Фред Сэвидж | Ричард Дэй | 23 марта 2008 г. | 114 |
| Толчаки собираются лететь в Ванкувер на семейный отдых, но когда Раджа начинает молиться в аэропорту, семью спрашивают, и поездку откладывают. Чувствуя, что семья обижается на него и никогда не понимала его, Раджа покидает дом Толчука и просит мистера Мэтьюза разместить его в новой семье. Чувствуя вину и отчаявшись найти Раджу, Толчаки обращаются к местной мечети, где Фрэнни и Клэр встречаются с матерью-мусульманкой и дочерью-подростком, которые принимают немецкого студента по обмену. Тем временем Гэри и Джастин отправляются на поиски Раджи и разделяют редкий момент сближения отца и сына. | |||||
| 15 | «Мусульманская карта» | Линда Мендоса | Эмили Капнек | 27 апреля 2008 г. | 115 |
| Раджа дружит с надоедливой девушкой по имени Минди, чувствуя, что другие ученики несправедливо подвергают ее остракизму. Проведя с ней день учебы, Раджа понимает, насколько по-настоящему раздражающей может быть Минди, и приходит в ужас, когда Джастин говорит ему, что Минди считает, что она и Раджа встречаются. Пытаясь мягко подвести ее, Раджа говорит Минди, что они не могут встречаться из-за своих религиозных различий. На следующий день Минди появляется в парандже и говорит Радже, что она приняла ислам, чтобы они могли быть вместе, вынуждая Раджу сказать ей правду. Тем временем Гэри и Фрэнни поладили с новыми соседями Тедом и Лесли, но были шокированы, когда Тед сказал им, что он должен уведомить всех своих соседей, что он является зарегистрированным сексуальным преступником. | |||||
| 16 | "Smutty Books" | Фред Сэвидж | Роб Улин | 4 мая 2008 г. | 116 |
| Когда классу английского Джастина назначается книга « Мадам Бовари» , одна из мам PTA начинает кампанию по запрету «грязных книг» из школьной программы, в результате чего и Джастин, и Фрэнни фактически читают книги впервые. Клэр пытается уйти от чтения « Гордости и предубеждений », заявляя, что его также следует запретить. Между тем, Джастин смущен, когда его родители обнаруживают, что он тайно рисует обнаженных женщин в течение многих лет, и обращается за помощью к сбитому с толку Радже. | |||||
| 17 | «Просыпайтесь у озера» | Сара Пиа Андерсон | Майкл Глоуберман | 11 мая 2008 г. | 117 |
| В качестве внеклассной деятельности Раджа присоединяется к «Студентам против вождения в нетрезвом виде» и получает задание организовать ежегодное мероприятие - фальшивые похороны студента, погибшего в результате аварии за рулем в нетрезвом виде. Поскольку выбранная жертва традиционно была самым популярным учеником школы, все ожидают, что Раджа выберет Дэна Арчера, но Раджа восстает и воздает сомнительную честь Джастину. Когда Дэн Арчер решает провести свои собственные похороны - Поминки у озера - Джастин решает сделать все возможное, чтобы привлечь скорбящих, и конкуренция обостряется, пока Джастин не получает отрезвляющее напоминание о том, о чем на самом деле идет мероприятие. | |||||
| 18 | "Раджа в шестнадцать" | Фред Сэвидж | Ричард Дэй | 18 мая 2008 г. | 118 |
| Джастин замечает, что Раджа одержима Садикой Садакатмал, одной из немногих мусульманских девушек в Медоре (из той же семьи, которая принимала иностранного студента в эпизоде 14 - «Сто тысяч миль»). Когда Фрэнни слышит об интересе Раджи к девушке, она немедленно назначает свидание, которое требует присутствия каждого члена семей Толчаков и Садакатмал. Джастин обижен, когда его родители комментируют, что даже Раджа начал встречаться, в то время как Джастин еще не нашел девушку, поэтому он приглашает невротичную девушку по имени Донна. Тем временем Клэр начинает встречаться с немецкой студенткой по обмену, которая живет в семье Садакатмал. | |||||
Рейтинги США Nielsen [ править ]
Информация о рейтинге взята из Your Entertainment Now [10] и Futon Critic . [11] Еженедельная рейтинговая информация предоставлена ABC Medianet . [12]
В среднем за один сезон сериал « Пришельцы в Америке» посмотрели 1,57 миллиона человек.
| # | Эпизод | Рейтинг | доля | Рейтинг / Доля (18-49) | Зрители (миллионы) | Ранг (временной интервал) | Ранг (неделя) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Пилот" | 1.6 | 2 | 0,8 / 2 | 2.33 | 5 | 98/102 |
| 2 | "Нет человека - остров" | 1.3 | 2 | 0,8 / 2 | 2.11 | 5 | 93/97 |
| 3 | «Ракетный клуб» | 1.5 | 2 | 0,9 / 2 | 2,23 | 5 | 93/97 |
| 4 | «Метаморфоза» | 1.6 | 2 | 0,9 / 2 | 2.35 | 5 | 92/97 |
| 5 | "Требуется помощь" | 1.4 | 2 | 0,8 / 2 | 2.11 | 5 | 95/100 |
| 6 | "Возвращение домой" | 1.2 | 2 | 0,7 / 2 | 1,78 | 5 | 97/101 |
| 7 | "Фиолетовое сердце" | 1.3 | 2 | 0,8 / 2 | 1,99 | 5 | 97/101 |
| 8 | "Мой мускус, я сам" | 1.1 | 2 | 0,5 / 1 | 1,37 | 5 | 90/95 |
| 9 | "Юношеский розыгрыш" | 1.3 | 2 | 0,7 / 1 | 1,89 | 5 | 93/98 |
| 10 | "Церковь" | 1.2 | 2 | 0,7 / 1 | 1,84 | 5 | 91/99 |
| 11 | "Мамина кома" | 0,9 | 1 | 0,4 / 1 | 1.09 | 5 | 94/96 |
| 12 | «Охота» | 0,8 | 1 | 0,4 / 1 | 1.17 | 5 | 94/96 |
| 13 | "Общинный театр" | 0,6 | 1 | 0,4 / 1 | 0,81 | 5 | 99/100 |
| 14 | «Сто тысяч миль» | 0,6 | 1 | 0,4 / 1 | 0,91 | 5 | 91/91 |
| 15 | «Мусульманская карта» | 0,7 | 1 | 0,4 / 1 | 1.04 | 5 | 99/100 |
| 16 | "Smutty Books" | 0,8 | 1 | 0,4 / 1 | 1.04 | 5 | 95/96 |
| 17 | «Просыпайтесь в озере» | 0,7 | 1 | 0,4 / 1 | 1,12 | 5 | 96/97 |
| 18 | "Раджа в шестнадцать" | 0,9 | 1 | 0,5 / 1 | 1,21 | 5 | 94/96 |
Международное распространение [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Март 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Страна | ТВ сеть (ы) | Премьера сериала | Еженедельный график (время местное) |
|---|---|---|---|
 Австралия | ИДТИ! | 9 августа 2009 г. | Воскресенье 21:00 |
 Бразилия | SBT | 15 декабря 2008 г. | Воскресенье 3:30 утра |
 Болгария | HBO Комедия | 2009 г. | |
 Коста-Рика | Телетический канал 7 | 17 апреля 2009 г. | Пятница 20:00 |
 Хорватия | HRT2 | Апрель 2009 г. | С понедельника по пятницу 16:40 |
 Дания | TV3 | Воскресенье 19:00 | |
 Германия | ProSieben | 25 апреля 2009 г. | Суббота 14:00 |
 Финляндия | MTV3 | 31 августа 2010 г. | Вторник 14:10 |
 Франция | Канал + | 1 декабря 2008 г. | |
 Индия | Зи Кафе | Четверг 22:00 | |
 Ирландия | TV3 | Воскресенье 17:30 | |
 Израиль | Xtra HOT HOT семья | 9 января 2009 г. | Пятница 21:45 (3 серии) |
 Италия | Дзёи | 21 января 2008 г. | |
 Литва | TV1 | 23 августа 2009 г. | Воскресенье 15:00 |
 Мексика | Warner Channel | Лето 2008 г. | Пятница 20:30, суббота 20:00 |
 Нидерланды | RTL 5 | Лето 2009 г. | Понедельник 20:30 |
 Новая Зеландия | TV2 | Суббота 19:00 | |
 Норвегия | TV Norge | Суббота и воскресенье 15:10 | |
 Польша | HBO Комедия | ||
 Португалия | RTP2 | 15 сентября 2008 г. | С понедельника по пятницу, 20:40 |
 Словения | Канал А | 23 сентября 2009 г. | Будние дни 15:40 |
 Южная Африка | SABC 3 | Пятница 19:30 | |
 Испания | laSexta | 6 июля 2009 г. | Понедельник 1:30 |
 Швеция | Канал 5 | Пятница 18:00, суббота 15:25 | |
 индюк | CNBC-e | 9 сентября 2009 г. | Среда 20:30 |
 Украина | MTV Украина | 26 апреля 2010 г. | С понедельника по пятницу в 21:30 |
 Бельгия | VT4 | 6 марта 2011 г. | Воскресенье 13:00 и 14:00 |
См. Также [ править ]
- Список культурных отсылок к терактам 11 сентября
Ссылки [ править ]
- ^ Aliens in America музыкальное видео на тему песни
- ^ Пришельцы в Америке в Futon Critic ; последний доступ 4 июня 2007 г.
- ^ CBS, The CW Подтверждают продление, аннулирование; Fox Extends 24 в Futon Critic ; последний доступ 4 июня 2007 г.
- ^ CW начинает второй сезон IT с шестью новыми сериями в Futon Critic ; последний доступ 4 июня 2007 г.
- ^ В центре внимания: Осенний телевизионный кастинг на Backstage.com ; последний доступ 14 сентября 2007 г.
- ^ "Последние новости - CW планирует переделку в середине сезона - TheFutonCritic.com" .
- ^ CW отменяет иностранцев в Америке - отчет Ausiello | TVGuide.com. Архивировано 11 мая 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ «Универсальный HD - Расписание» .
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (2007-07-02). "Люк Девочек Гилмор путешествует в Америку телеканала CW" . Телегид . Архивировано из оригинала на 2007-07-04 . Проверено 2 июля 2007 .
- ^ «Ваше развлечение сейчас» .
- ^ "TheFutonCritic.com - лучший телевизионный ресурс в Интернете" .
- ^ ABC Медианет архивации 2007-10-28 в Wayback Machine
Внешние ссылки [ править ]
- Пришельцы в Америке на IMDb
- Пришельцы в Америке на TV.com
| vте Оригинальное программирование CW | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бывший |
| ||||||
| Текущий |
| ||||||
| Предстоящие |
| ||||||
| |||||||
Книга
Категория