Всем счастливых семей ...

« Всем счастливых семей ... »
Эпизод " Сопрано"
Эпизод нет.	Сезон 5 Эпизод 4
Режиссер	Родриго Гарсия
Написано	Тони Калем
Кинематография	Алик Сахаров
Код продукции	504
Дата выхода в эфир	28 марта 2004 г.
Продолжительность	52 минуты
Внешний вид (а) гостя
см. ниже
Хронология эпизодов
←  Предыдущий " Где Джонни? " Далее  → « Неровности на полях »
Клан Сопрано (5 сезон)
Список эпизодов " Сопрано"

« All Happy Families ... » - 56-й эпизод оригинального сериала HBO «Клан Сопрано» и четвертый из пятого сезона шоу. Написанный Тони Калем и режиссер Родриго Гарсия , он впервые вышел в эфир 28 марта 2004 года.

В ролях [ править ]

• Джеймс Гандольфини, как Тони Сопрано
• Лоррейн Бракко в роли Дженнифер Мелфи
• Эди Фалько в роли Кармелы Сопрано
• Майкл Империоли, как Кристофер Молтисанти
• Доминик Кьянезе в роли Коррадо Сопрано-младшего *
• Стивен Ван Зандт в роли Сильвио Данте
• Тони Сирико, как Поли Гуальтьери
• Роберт Илер в роли Энтони Сопрано-младшего.
• Джейми-Линн ДиСкала в роли Медоу Сопрано
• Дреа де Маттео, как Адриана Ла Серва
• Аида Туртурро в роли Дженис Сопрано Баккальери *
• Джон Вентимилья в роли Арти Букко
• Стив Бушеми в роли Тони Бландетто

* = только кредит

Гость в главной роли [ править ]

• Джерри Адлер в роли Хеша Рабкина

Также гость в главной роли [ править ]

Сводка [ править ]

В Нью - Йорке , Лотарингия и Джейсон погибают от Joey Peeps и Билли Leotardo после того, как они отказываются давать свои коллекции на Джонни . Капо Расти Миллио посоветовал Маленькому Кармину предпринять агрессивные действия. Тони советует своим капо и солдатам не вмешиваться в нью-йоркскую вражду.

Фич приходит навестить Тони и угощает младших бандитов историями из его карьеры мафии, включая историю, когда Тони и Джеки Априле-старший зарекомендовали себя, ограбив его карточную игру. Тони смеется над этим, но Фич спрашивает, сможет ли он снова запустить игру. Тони позволяет ему контролировать это и получать 20% прибыли. В карточной игре шутки и анекдоты Фича раздражают Тони, но вызывают бурный смех у его команды. В споре Кармела сказала Тони, что у него нет друзей, только «лакеи», которые смеются над его шутками, потому что он - босс . В качестве теста Тони слабо шутит, чтобы посмотреть, смеются ли игроки в карты, - и они смеются.

Наемные головорезы Feech в CarJack гостей на свадьбе дочери близкого друга Тони, д - р Ира Фрид, и продавать автомобили для мужчин Джонни. Затем Тони вспоминает шутку, которую он сказал в карточной игре, и понимает, что единственный человек, который не смеялся, был Фич. Он неохотно решает, что с Фичем - хотя его любят и уважают - нужно разобраться. Тони отправляет Кристофера и Бенни в дом Фича, где они обманом заставляют его спрятать грузовик с телевизорами с плоским экраном в его гараже за плату, плюс телевизор для себя. На следующий день офицер по условно-досрочному освобождениюпосещает Фича и спрашивает о плоском экране в его гостиной, затем просит показать его гараж; Feech должен подчиняться. В автобусе обратно в тюрьму он смотрит на внешний мир.

Доктор Мелфи обнаруживает, что Тони оставил корзину с дорогими туалетными принадлежностями и халат в ее приемной. Позже, подчеркнув слова с ошибками, она читает подарочную карту своему терапевту, доктору Эллиоту Купфербергу . Тони извиняется за то, что назвал ее «пиздой». Купферберг говорит ей, что дар представляет собой омовение .

Эй Джей тяжело учится в школе и не уважает Кармелу . Тони и Кармела визит AJ в методист , Роберт Wegler . Кармела частично обвиняет неудовлетворительную успеваемость Эй-Джея в ее разлуке с Тони. Тони покупает AJ новый Nissan Xterra в качестве «мотивационного инструмента» для получения более высоких оценок, говоря, что Кармела сохранит ключи до тех пор, пока его оценки не улучшатся.

AJ спрашивает свою мать, может ли он посетить концерт Mudvayne в Нью-Йорке с друзьями. Кармела соглашается при условии, что он проведет ночь в квартире Медоу ; но ночью Эй Джей звонит Медоу, чтобы сказать ей, что он не придет, и она неохотно соглашается прикрыть его. Остановившись в отеле, Эй-Джей и его друзья напиваются и под кайфом. На следующее утро AJ просыпается, его лицо Крейзи приклеено к ковру, а его брови сбриты и перерисованы перманентным маркером. В следующем споре дома Эй-Джей продает ложную историю, которую Тони, похоже, готов купить. Кармела винит себя в действиях Эй-Джея и говорит, что Тони должен взять Эй-Джея, чтобы жить с ним. У Тони Эй-Джей связывается со своим отцом, Тони Би и Арти. пока они смотрят телевизор, пока Тони не отправляет его наверх делать уроки.

Веглер приглашает Кармелу на обед. Она обсуждает проблемы Эй-Джея, а также свои собственные. Он рекомендует ей прочитать роман Гюстава Флобера « Мадам Бовари» , отмечая параллели между Кармелой и главным героем книги. Она возвращается в пустой семейный дом.

Первые выступления [ править ]

• Расти Миллио : капо в семье Лупертацци и союзник Маленького Кармина.
• Роберт Веглер : школьный консультант Эй-Джея, который также ходит с Кармелой на обед.
• Джастин и Джейсон Бландетто : сыновья-близнецы Тони Бландетто.
• Данте Греко : помощник / солдат в команде Априле.

Умер [ править ]

• Лоррейн Каллуццо : застрелен Билли Леотардо по приказу Джонни Сэка за то, что он не подошел к нему.
• Джейсон Эванина : застрелен по приказу Джонни Сэка, предположительно Билли Леотардо или Джоуи Пипса.
• Доминика (Ника) Паялини : погиб в автокатастрофе за кадром.

Ссылка на заголовок [ править ]

• Название серии взято из знаменитого вступительного слова « Анны Карениной » Льва Толстого : «Все счастливые семьи похожи; каждая несчастная семья несчастлива по-своему». ^[1] Это относится к распаду семьи Сопрано.

Производство [ править ]

• Сценарий эпизода был написан Тони Калем , которая также играет Энджи Бонпансьеро и является редактором нескольких эпизодов пятого сезона.
• Персонаж Иры Фрид был переделан в этой серии с актером Джоном Плешеттом . Роль ранее исполнял Льюис Дж. Стадлен .
• Это первый раз, когда певец Фрэнки Валли изображает капо Лупертацци Расти Миллио. Сам Валли упоминался ранее - в эпизоде ​​четвертого сезона « Кристофер » - и его песни играли в некоторых эпизодах.
• Берни Брилльштейн , играющий в карточную игру, является деловым партнером исполнительного продюсера Sopranos Брэда Грея . Также в карточной игре появляется бывший полузащитник « Нью-Йорк Джайентс» Лоуренс Тейлор (которого Тони с почтением называет «сэром Лоуренсом Медоулендс») и, в отдельной карточной игре, вокалист Van Halen Дэвид Ли Рот .
• Леон Визельтье , давний литературный редактор The New Republic , играет жертву угона автомобиля Стюарта Сильвермана.

Ссылки на других людей, персонажей и популярную культуру [ править ]

• Когда Кристофер и Бенни нанесли визит Фичу, он назвал их « Олсен и Джонсон ». Это было отсылкой к популярному дуэту водевилей первой половины ХХ века.
• Приветствие Тони седобородому дородному Брилльштейну при входе в карточную игру сравнивает Брилльштейна с Санта-Клаусом .
• Медоу и Финн смотрят по телевизору фильм « Фрида ».
• Тони, Арти, Тони Б. и Эй Джей смотрят по телевизору серию « Ответ на $ 99 000 » из сериала «Молодожены ».
• Пытаясь связаться с AJ, Кармела ссылается на «барабанное соло» из песни The Beatles « Birthday », которое она по ошибке называет «Happy Birthday».

Музыка [ править ]

• « Love Grows (Where My Rosemary Goes) » Эдисона Лайтхауса звучит на заднем плане, вероятно, по радио, в то время как Лоррейн убита.
• Оркестр "Звездный свет" исполняет "Симан Тов! Мазел Тов!" во время хоры на свадебном приеме.
• Когда Тони и Кармела видят мистера Веглера насчет Эй-Джея, Тони спрашивает, что сделал Эй-Джей: «Он называл учителя« Папочка-О »?» Это было основано на строчке из песни The Coasters « Чарли Браун ».
• Одна сцена в Bada Bing показывает " Moving in Stereo " из The Cars .
• В сцене, где Тони спорит с Фичем, " Who Knows " Джими Хендрикса можно услышать на заднем плане на протяжении всей сцены.
• Пока Эй Джей и его друзья курят марихуану в гостиничном номере, на заднем плане звучит "Trouble" рэпера Роско .
• Музыка в финальных титрах - "La Petite Mer" Тьерри Робена .
• "Beat Connection" от LCD Soundsystem можно услышать в сцене, установленной в Crazy Horse.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• "Всем счастливым семьям ..." на HBO
• "Всем счастливым семьям ..." на IMDb