Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Hawaii Five-0 finalale" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о финале сериала 1968 года, см. Hawaii Five-O (сериал 1968 года, сезон 12) § 279 .
"Алоха"
Гавайи Пять-0 эпизод
H50FinalePart2.png
Эпизод №Сезон 10
Эпизод 22
РежиссерДуэйн Кларк
РассказПетр Михайлович Ленков
Телеспектакль поДэвид Волков и Мэтт Уиллер
Произведено
Рекомендуемая музыка"All for One Ohana" от Five for Fighting
Код продукции1022
Дата выхода в эфир3 апреля 2020 г. (2020-04-03)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Aʻohe ia e loaʻa aku, he ulua kapapa no ka moana "		Далее  →
-
Гавайи Five-0 (сериал, 2010, 10 сезон)
Список эпизодов Гавайев Five-0 (сериал 2010 года)

« Алоха » (по- гавайски : « До свидания ») - вторая часть финала серии из двух частей Hawaii Five-0 . Это также двадцать вторая серия десятого сезона . Он вышел в эфир 3 апреля 2020 года. Сюжет для эпизода написал Питер М. Ленков , а телеспектакль - Дэвид Волков и Мэтт Уиллер . Режиссером эпизода стал Дуэйн Кларк . [1]

Сюжет [ править ]

В воспоминаниях Во Фат , Виктор Гессе и Дайю Мэй, жена Во Фата, показаны планированием попытки извлечения Антона Гессе, брата Виктора, которая привела к убийству отца Стива МакГарретта , Джона МакГарретта, и последующим событиям. в пилотном эпизоде . Стив и Линкольн обсуждают шифр, который он предложил разгадать за него, и выясняется, что Линкольн также знает Кэтрин Роллинз. Эти двое идут на встречу с Маршаллом, парнем, который Линкольн должен разгадать шифр, Дэнни.звонит Стиву и говорит, что за ним следят. Эти двое идут, чтобы помочь Дэнни слышать выстрелы по дороге. Когда Стив и Линкольн находят машину Дэнни, они обнаруживают, что Дэнни был похищен. Стиву звонит Дайю Мэй и сообщает ему, что она обменяет шифр Дорис МакГарретт, матери Стива, на жизнь Дэнни. Стив встречает Дайю Мэй и дает ей шифр, взамен он получает адрес местонахождения Дэнни. Дэнни вырывается, но его застреливают. Five-0 находит Дэнни тяжело раненым и срочно отправляет его в больницу. Линкольн и Куинн идут на встречу с Маршаллом, но все, что они находят, - это кровавые следы сопротивления. Эти двое отслеживают машину Маршалла до кладбища, где находят машину Маршалла, раздавленную кровью. Линкольн узнает, что шифр был координатамикоторый Стив признает предполагаемой могилой Дорис, когда она инсценировала свою смерть. С помощью видеозаписей с камер наблюдения Five-0 обнаруживает, что могила была заполнена деньгами, и сообщники Дайю Мэй вычистили ее. Распознавание лицнаходит личность одного из сообщников и отслеживает их местонахождение. Стив атакует Дайю Мэй под дулом пистолета, где она раскрывает свою мотивацию стать причиной смерти Во Фата и попадает под стражу. В другой сцене воспоминаний Виктор Гессе входит в дом Джона, держит его под прицелом и связывает Во Фата и Джона. Когда Дэнни выписывают из больницы, он и Стив обсуждают, что Стив покидает остров, что повторяет тот факт, что ему нужен мир. Эти двое прощаются. Пока Стив прощается со своей собакой Эдди, остальные Пять-0 приходят, чтобы попрощаться. Перед тем как уйти, Стив ставит Линкольна во главе оперативной группы Five-0. После посадки в самолет Кэтрин присоединяется к Стиву и показывает, что это она решила шифр после того, как Линкольн связался с ней.

Непрерывность [ править ]

В сериале, премьера четвертого сезона, автомобиль Дэнни Уильямса (изображаемый актером Скоттом Кааном ) был взорван из-за изображения в шоу Национально-освободительного движения. [2] Взорванный автомобиль был показан на автомобильном кладбище на штабеле машин. [3] При аресте Дайю Мэй Стив МакГарретт (изображаемый актером Алексом О'Лафлином ) сказал, что «Закажи им Коул» вопреки обычному «Книгу им Данно», когда МакГаррет приказал посадить кого-то в тюрьму своим партнером Дэнни. Уильямс. [4]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

28 февраля 2020 года было объявлено, что Hawaii Five-0 завершится после десятого сезона финалом сериала из двух частей. [5] Название эпизода было раскрыто как «Алоха» в сообщении в instagram разработчиком, шоураннером и исполнительным продюсером Питером М. Ленковым 3 марта 2020 года, когда он также объявил, что это будет последний день съемок. [6] Five for Fighting записали акустическую версию All for One, песни той же группы, сделанной для сотого эпизода , под названием All for One Ohana. [7] [8]Обрезанная версия песни была использована в трейлере эпизода, при этом изначально песня должна была выйти в потоковом режиме на платформах 20 марта. [9] Дата релиза, однако, была перенесена, и вместо этого песня была выпущена 3 апреля. [10]

Кастинг [ править ]

Несмотря на то, что Тейлор Вили и Деннис Чун были упомянуты в первом эпизоде, они не появились в эпизоде, в котором Ленков рассказал, что причина их отсутствия - нехватка времени. [11] 14 февраля 2020 года было объявлено, что Лэнс Гросс появится в роли Линкольна Коула. [12] 28 февраля 2020 года было объявлено, что Джеймс Марстерс , Уильям Сэдлер и Марк Дакаскос вернутся в роли Виктора Гессе, Джона МакГарретта и Во Фата соответственно. [13] Уилл Юн Ли, который неоднократно появлялся в сериале как Сан Мин, рассказал, что из-за плотного графика он не смог появиться в финале, несмотря на тяжелую попытку. [14] На вопрос о возвращении бывших главных актеров Дэниэл Дэ Ким и Грейс Пак Ленков ответили: «Если бы я вернул этих персонажей, я чувствую, что им нужно больше времени на экране. на мгновение в конце. Они заслужили большего ». [11] Бывшая участница основного состава Мишель Борт вернулась в финальные моменты эпизодов в роли Кэтрин Роллинз; однако ее внешность не упоминалась ни в каких пресс-релизах, выпущенных перед выходом в эфир эпизодов. [15]

Съемки [ править ]

В интервью Entertainment Tonight Canada Ленков рассказал, что сцена, где большинство персонажей прощается со Стивом, была в основном импровизирована. Он также сказал, что сцена была снята через два часа после того, как он сказал актерам и съемочной группе, что сериал подходит к концу. [16]

Пост-продакшн [ править ]

В интервью TVLine после выхода эпизода в эфир Ленков сообщил, что из - за нехватки времени на пост-продакшн было вырезано 12 минут эпизода . [11]

Выпуск [ править ]

Первоначально эпизод должен был стать частью двухчасового финала сериала, однако из-за отмены мужского баскетбольного турнира NCAA Division I 2020 года первая часть была перенесена на неделю, а этот эпизод вышел в эфир на час раньше, 3 апреля. , 2020, сохраняя свой обычный временной интервал. [17]

Прием [ править ]

Просмотр цифр [ править ]

В Соединенных Штатах эту серию в прямом эфире посмотрели 9,59 миллиона зрителей [18], что сделало ее самой просматриваемой серией с восьмого сезона . За семь дней серию посмотрели 12,14 миллиона зрителей. [19]

Критический ответ [ править ]

Дейл МакГарригл с TV Fanatic сказал: «Несмотря на позднюю отмену, финал все еще казался органичным, без поспешных изменений, чтобы соответствовать новому финалу. Был бы эпизод более длинным, чтобы Джерри, Камекона и Дюк могли появиться в финале. Скорее всего, нет. Этот финал сделал то, что нужно было сделать в сжатые 43 минуты, что было нелегким делом. Самое главное, он завершил круг МакГарретта: от плана Во Фата, вернувшего его на Гавайи, к вдове Во Фата, которая была последним преступником, которого он уничтожает перед тем, как покинуть острова, после раскрытия тайны Дорис ". Он также дал эпизоду 5 звезд из 5 возможных. [20]

Часть 1 [ править ]

Основная статья: A & § x02BB; ohe ia e loaʻa aku, he ulua kapapa no ka moana

Первая часть финала из двух частей под названием « Aʻohe ia e loaʻa aku, he ulua kapapa no ka moana » вышла в эфир 27 марта 2020 года.

Будущее [ править ]

После эпизода несколько персонажей Hawaii Five-0 продолжали появляться на Magnum PI , как они это делали на протяжении всей игры Magnum PI , [21] и подтверждено, что персонажи из Hawaii Five-0 появятся в третьем сезоне Magnum PI [22] Хорхе Гарсиа , покинувший Гавайи Five-0 на премьере десятого сезона " Ua ʻeha ka ʻili i ka maka o ka ihe ", собирается повторить свою роль Джерри Ортеги в предстоящем эпизоде MacGyver . [23]

См. Также [ править ]

  • Список эпизодов Гавайев Five-0 (сериал 2010 года)
  • Гавайи Five-0 (сериал, 2010, 10 сезон)

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Ленков, Петр (3 марта 2020 г.). «Последний лист вызовов # H50. Время скотча и сигар. 10 лет. Вы пошли слишком быстро. Алоха» . Instagram . Архивировано 10 декабря 2020 года . Проверено 3 марта 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ Рэфтери, Лиз (1 октября 2013). «Эксклюзивный первый взгляд на Гавайи Five-0: посмотрите новую горячую поездку Дэнни!» . Телегид . Архивировано 22 сентября 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ↑ Ленков, Петр М. (1 апреля 2020 г.). «Собираюсь отдать только ОДИН обратный звонок в финале пятницы # H50. Помните серебряный Camaro? Помните, что с ним случилось? Вы когда-нибудь задумывались, что с ним случилось? Ну…» Instagram . Архивировано 10 декабря 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ "Алоха" . Гавайи Пять-0 . Сезон 10. Эпизод 22. 3 апреля 2020 года. CBS. Архивировано 11 апреля 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ Andreeva, Nellie (February 28, 2020). "'Hawaii Five-0' To End After 10 Seasons On CBS, Sets Two-Hour Series Finale". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 24, 2020. Retrieved March 25, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ Lenkov, Peter M. (March 3, 2020). "Last #H50 callsheet. Scotch & Cigar time. 10 years. You went way too fast. Aloha". Instagram. Archived from the original on December 10, 2020. Retrieved March 25, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ Ondrasik, John [@johnondrasik] (March 20, 2020). "Actually a brand new acoustic version...We are calling it All For One Ohana" (Tweet). Retrieved March 25, 2020 – via Twitter.
  8. ^ Ondrasik, John [@johnondrasik] (March 20, 2020). "Here ya go fellow @HawaiiFive0CBS fans! Sneak Peak at All for One Ohana cover art. Shot and designed by @PLenkov's better half Audie Lenkov! (Ok the badge Idea was Peter's). What's everyone doing tonight? 😃" (Tweet). Retrieved March 25, 2020 – via Twitter.
  9. ^ Lenkov, Peter M. [@PLenkov] (March 20, 2020). "The great ⁦@johnondrasik redid his masterful 100th ep song for our finale. I believe it'll be on iTunes any minute now... #H50 Series finale" (Tweet). Retrieved March 25, 2020 – via Twitter.
  10. ^ Lenkov, Peter M. [@PLenkov] (March 20, 2020). "Maybe give fans a sneak at the cover art? Good consolation prize until the release?" (Tweet). Retrieved March 25, 2020 – via Twitter.
  11. ^ a b c Webb Mitovich, Matt (April 3, 2020). "Hawaii Five-0 Boss Opens Up About Series Finale and McGarrett's Fate: 'If We Were Coming Back for Season 11...'". TVLine. Archived from the original on April 4, 2020. Retrieved April 3, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ "'Hawaii Five-O': Lance Gross Joins Cast As Potential Series Regular". Deadline. February 14, 2020. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  13. ^ Baysinger, Tim (February 28, 2020). "'Hawaii Five-0' to End After 10 Seasons". The Wrap. Archived from the original on February 28, 2020. Retrieved February 28, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ Lee, Will Yun [@WillYunLee] (March 20, 2020). "@PLenkov was truly amazing in trying to make the schedule work. I just had a tight schedule that wouldn't allow it. But @HawaiiFive0CBS will truly be one of the most memorable experiences and characters I had the opp to play #ForeverSangMin 🤙🏽🤙🏽🤙🏽Red heart #H50" (Tweet). Retrieved March 25, 2020 – via Twitter.
  15. ^ Webb Mitovich, Matt (April 3, 2020). "Hawaii Five-0 Boss Defends the Series Finale's Very Final Scene". TVLine. Archived from the original on April 4, 2020. Retrieved April 3, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ Balkovich, Robert; Caulfield, AJ (May 15, 2020). "The detail that makes the Hawaii Five-0 goodbye scene sadder". Looper. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved June 1, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ Ausiello, Michael (March 13, 2020). "CBS Unveils March Madness Replacement Plan, Hawaii Five-0's Two-Hour Series Finale to Be Split". TVLine. Archived from the original on March 25, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  18. ^ Metcalf, Mitch (April 6, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.3.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 6, 2020. Retrieved April 6, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ Pucci, Douglas (April 15, 2020). "Live+7 Weekly Ratings: ABC Claims Four of the Top Eight Raw Gainers in Adults 18-49 Including 'The Good Doctor' Third Season Finale". Programming Insider. Archived from the original on April 16, 2020. Retrieved April 16, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ MacGarrigle, Dale (April 3, 2020). "Hawaii Five-0 Season 10 Episode 22 Review: Aloha". TVFanatic. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved April 10, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ Burbridge, Walter (March 15, 2020). "Magnum Reloaded: 'Magnum P.I.' is set to find its own way after 'Hawaii Five-0' exits". Honolulu Star-Advertiser. Archived from the original on April 6, 2020. Retrieved June 1, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ @magnumwriters (September 6, 2020). "Yep" (Tweet). Retrieved September 9, 2020 – via Twitter.
  23. ^ Mitovich, Matt (February 18, 2020). "Lost Reunion on MacGyver: Jorge Garcia Crosses Over as Hawaii Five-0's Jerry". TVLine. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved June 1, 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)

External links[edit]

  • Hawaii Five-0 official website on CBS