Amarte es mi Pecado

Amarte es mi pecado
Жанр	Теленовелла
Сделано	Лилиана Абуд
Написано	Хайме Гарсия Эстрада Орландо Мерино
Режиссер	Бенхамин Канн
В главных ролях	Ядхира Каррильо Серхио Сендель Алессандра Росальдо Сильвия Паскель Алексис Аяла Рене Касадос
Композитор музыкальной темы	Рикардо Монтанер
Открытие темы	"Amarte es mi pecado" в исполнении Алессандры Розальдо и Рикардо Монтанера [1]
Конечная тема	"Aun así" Алессандры Розальдо
Страна происхождения	Мексика
Исходный язык	испанский
Кол- во серий	95
Производство
Исполнительный продюсер	Эрнесто Алонсо
Режиссер	Луис Мигель Барона
Продолжительность	41-44 минуты
Производственная компания	Телевиса
Релиз
Исходная сеть	Canal de las Estrellas
Оригинальный выпуск	5 января  - 14 мая 2004 г. ( 2004-01-05 )  ( 2004-05-14 )
Хронология
Предшествует	Velo de novia [2]
С последующим	Руби

Amarte es mi pecado (Международное название: Моя любовь, мой грех ) ^[3] - мексиканская теленовелла, созданная Эрнесто Алонсо для Televisa в 2004 году. ^[2]

Ядхира Каррильо , Серджио Сендель и Алессандра Розальдо сыграли главные роли, а Сильвия Паскель , Маргарита Изабель , Тиаре Сканда и Одисео Бичир сыграли антагонисты. ^[4]

История [ править ]

Univision транслировала Amarte es mi pecado по будним ночам в 21:00 по 8c, заменяя Bajo la misma piel с понедельника 14 июня 2004 г. по 22 октября 2004 г. на Amor real вместо нее в понедельник 25 октября 2004 г. Повторные показы транслировались на Univision во вторник 12 августа 2008 по будням в 1:00 / 12c, заменяя Niña amada mía . Последний выпуск транслировался в пятницу, 16 января 2009 года, а Contra viento y marea заменили его в понедельник, 19 января 2009 года.

Сюжет [ править ]

В городе Пацкуаро живет Леонора «Нора» Гусман-и-Мадригал де Орта ( Ядхира Каррильо ), красивая и наивная женщина, полная иллюзий. Ей завидуют женщины и желают мужчины, но она смотрит только на Альфредо де ла Мора ( Алехандро Ибарра ), бедного молодого певца. Ее отец, Якобо ( Мануэль Охеда ), постоянно настаивает на том, чтобы она вышла замуж за богатого и влиятельного человека, чтобы жить в роскоши. На смертном одре Нора обещает это сделать.

После смерти Якобо Нора приходит в ужас , когда ее амбициозная и злая мачеха Изаура ( Сильвия Паскель ) продает ее Эриберто Рейесу ( Антонио Медельин ), самому богатому человеку Пацкуаро. Защищая свою честь, Нора ранит Эриберто; чтобы избежать скандала, он не выдвигает против нее обвинений. Под давлением жалоб соседей и неприятия всех людей, Нора решает покончить жизнь самоубийством, прыгнув в озеро, но ее спас Артуро Сандовал ( Серджио Сендель ), привлекательный летчик-летчик, который влюбляется в нее.

Вскоре после этого Нора и Исаура переезжают жить в Морелию с единственным родственником, оставшимся от Норы, ее тетей Алехандрой Мадригал де Орта ( Маргарита Изабель ), сестрой ее покойной матери. Алехандра - богатая женщина из высшего общества, жадная и лицемерная, которая презирает Исауру за то, что она считает ее принадлежащей к более низкому классу, чем ее собственный, и которая хочет выдать Нору замуж за богатого человека только для того, чтобы как можно скорее избавиться от ее поддержки. . На самом деле Алехандра не любит Нору, потому что она дочь своей сестры Леоноры и Якобо, человека, в которого она всегда была влюблена.

Алехандра хранит большой секрет, много лет назад у нее была страстная ночь с Якобо, которая имела ужасные последствия: Алехандра родила девушку, которую ненавидит и унижает, Касильду, которую она воспитывала, выдавая себя за свою крестницу, чтобы избежать скандала. Касильда - уродливая и застенчивая девушка, которая завидует Норе за ее красоту и внимание, которое ложно проявляет к ней Алехандра. Исаура открывает секрет и питает ненависть Касильды; Еще больше она расстроена, когда Леонардо Муньос ( Алексис Аяла ), красивый молодой человек, которого она всегда тайно любила, сильно влюбляется в Нору, хотя его любовь никогда не встречает взаимности.

В Морелии Нора воссоединяется с Артуро и спит с ним. Артуро любит ее, но вынужден уйти, когда ему предложат работу своей мечты: пилот коммерческой авиакомпании. Артуро обещает, что вернется через несколько месяцев, чтобы жениться на ней, и Нора счастлива, готовясь к свадьбе, сохраняя это в секрете от своей тети Алехандры. Случайно Артуро воссоединяется со старой подругой Паулиной ( Алессандра Розальдо ). После ночной пьянки они обнаруживают, что спали вместе, но вдвоем из-за невыносимых обязательств.

Когда Паулина возвращается в Мексику, она признается в том, что случилось с ее женихом Хуаном Карлосом Орельяной ( Рене Касадос ), богатым и добрым человеком, который ведет журнал, в котором она работает репортером. Хуану Карлосу всегда завидовал один из его ближайших сотрудников, Серхио Саманьего ( Одисео Бичир ), который без ума от этой истории. Хуан Карлос исчерпывающий и настаивает, чтобы они продолжили свои свадебные планы, но Паулина полна сомнений, потому что понимает, что влюблена в Артуро.

Нора обнаруживает, что ждет ребенка от Артуро, но прежде чем она успела сказать ему, Паулина сообщает Артуро, что она беременна. Чувство ответственности заставляет Артуро рассказать Норе о том, что произошло. Нора снова чувствует себя преданной, поэтому держит в секрете свою беременность и решает посвятить себя будущему ребенку.

Тем временем Исаура шантажирует Алехандру, чтобы она раскрыла свой секрет; затем она убеждает Касильду убить Алехандру, чтобы забрать ее деньги. Перед смертью Алехандра говорит правду Касильде. Вскоре после этого Исаура, которая хочет жить только за счет Норы и Касильды, продолжает подпитывать ненависть и зависть, которые Касильда испытывает к Норе. Ей это удается, когда Касильда выгоняет Нору из своего дома, а затем убивает Пилар Кансино (Эмилия Карранса), богатого и доброго дизайнера, который был готов помочь Норе, отдав ей работу в качестве модели и швеи. Наконец, Исаура заставляет Нору поверить, что ее дочь была мертворожденной, и отдает ее Касильде, чей ребенок действительно умер. Таким образом, Исаура ввергает Нору в отчаяние, чтобы манипулировать ею по своему желанию.

Полностью разбитая после смерти дочери, Нора клянется, что больше не любит и живет с единственной целью: воспользоваться своей красотой, чтобы погубить мужчин. Превратившись в суровую женщину, Нора живет теперь только для того, чтобы заработать состояние за счет кого бы то ни было и отомстить всем, кто причинил ей боль; особенно Артуро, которого она хочет ненавидеть, но не может разлюбить. Она не думает, что Исаура, которая притворяется ее другом и все еще живет рядом с ней как ее «милая» мачеха, на самом деле является ее злейшим врагом.

Десять лет спустя Нора становится известной и богатой моделью, выходит замуж за Феликса Паласиоса (Серджио Рейносо), богатого и зрелого человека, который ее обожает, но ведет загадочный бизнес; однако Нора не могла перестать думать об Артуро. Паулина также является признанным журналистом, замужем за Артуро, который живет с ней и Марисой, их дочерью, но Паулина глубоко недовольна Артуро, который никогда не любил ее и все еще глубоко любит Нору. Между тем, у Артуро разные работы, которые заканчиваются провалом, не подозревая, что именно Нора заставила его уволить его с работы.

Судьба снова сводит пути всех, чтобы они могли прояснить произошедшее, но Исаура всеми силами старается, чтобы ее интриги не раскрылись, она все еще хочет получить от Норы побольше денег и не хочет терять ее доверие.

Артуро начинает работать водителем Феликса, и Нора постоянно от него прячется. Однажды Паулина слышит, как Исаура говорит, что подменила девочек Касильды и Норы, и пытается убедить Касильду сказать правду. Приходит Леонора и слышит, как они разговаривают. Леонора противостоит Исауре и оставляет ее запертой в комнате и планирует передать ее полиции, но Исауре удается сбежать.

Зная, что она потерялась, Исаура показывает Феликсу видео, на котором Леонора и Артуро целуются, и Феликс собирается их убить. Паулина и Касильда заставляют Исауру поверить, что Феликс собирается прибыть из своей поездки, чтобы убить Леонору и Артуро, и Паулина записывает на камеру Исауру, признающуюся во всем, что она сделала. Чтобы отобрать видео, Исаура закалывает Паулину ножницами. Паулина умирает и просит Касильду передать видео Феликсу. Феликс прибывает из своей поездки, и когда он собирается убить Леонору и Артуро, Касильда показывает ему видео, и он отпускает их.

На смертном одре Паулина звонит Леоноре и Артуро и просит их примириться и быть счастливыми. После этого некоторые люди, с которыми Феликс вел грязные дела, окружили его дом и убили его.

Изаура убегает и просит помощи у Касильды, которая заставляет ее думать, что поможет ей сбежать. Следуя совету духа своей мертвой матери Алехандры, Касильда решает попросить водителя грузовика забрать ее, прячет Исауру в грузовике и убеждает водителя грузовика покинуть передний отсек в безлюдном месте, оставив Исауру умирать. Затем Касильда уезжает с водителем грузовика в неизвестное место.

Год спустя Леонора и Артуро снова встречаются в церкви и возобновляют свою любовь.

В ролях [ править ]

Главная [ править ]

• Ядхира Каррильо - Леонора "Нора" Гусман и Мадригал де Орта
• Серджио Сендель - Артуро Сандовал де Анда
• Алессандра Росальдо - Паулина Алмазан Миранда
• Сильвия Паскель - Исаура Авила вда де Гусман
• Алексис Айяла - Леонардо Муньос де Сантьяго
• Рене Касадос - Хуан Карлос Орельяна

Также главная [ править ]

Специальное участие [ править ]

• Эрика Буэнфил - Хизела де Лопес Монфорт
• Маргарита Изабель - Донья Алехандра Мадригал де Орта
• Мануэль Охеда - Хакобо Гусман
• Хуан Пелаэс - Кармело Кинтеро
• Серхио Рейносо - Феликс Паласиос Гарсия
• Габриэла Голдсмит - Кэти де Кирога
• Роберто Бальестерос - Марсело Превини
• Серхио Санчес - доктор Бермудес
• Роберто Сен - доктор Лозано
• Офелия Гильман - Донья Ковадонга Линарес де Альмазан

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Amarte s mi pecado на IMDb