Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Ambassador Theater Group Limited
ТипОбщество с ограниченной ответственностью
ПромышленностьРазвлекательная программа
Основатель
Штаб-квартира
Уокинг, Суррей
,
объединенное Королевство
Количество локаций
Более 50 театров и 1 кинотеатр в 3 странах (Великобритания, США и Германия)
Ключевые люди
  • Марк Корнелл (генеральный директор)
  • Тони Болл (исполнительный председатель)
  • ШанМэ Тео (финансовый директор)
  • Майкл Лайнас (управляющий директор - контент) [1]
Владелец
Количество работников
3 500 (июнь 2013 г.) [5]
Интернет сайтatg .co .uk

Посол театра Группа (ATG) является крупным международным театра организация со штаб - квартирой в Великобритании с офисами в Уокинге (головной офис), Лондон, Нью - Йорк, Сидней, Мангейме и Кельне. Ключевые операции ATG включают три взаимосвязанных вида деятельности: владение театром и управление им; продажа билетов и маркетинговые операции; шоу-постановки (например, «Гарри Поттер и проклятый ребенок»). [6]

ATG управляет более чем 50 площадками в Великобритании, США и Германии. Компания является одним из самых успешных театральных продюсеров в мире, чьи совместные постановки проходят в Великобритании, Нью-Йорке, Северной Америке, Европе, Азии и Австралии. Он считается лидером на рынке услуг по продаже билетов в театры через ATG Tickets, LOVEtheatre и Group Line.

Компания была основана и управляется командой мужа и жены сэра Ховарда Пантера и Розмари Сквайр OBE, которые возглавляли список выдающихся театральных деятелей Великобритании Stage 100 с 2010 по 2016 год [7].

Бизнес-модель [ править ]

Бизнес-модель ATG предполагает сочетание владения кинотеатром с управлением производством , маркетингом и продажей билетов. [8] ATG управляет (а в некоторых случаях владеет) площадками, в основном театрами, в которых проводятся шоу для платной аудитории, включая шоу, созданные его производственными функциями; Производственные подразделения ATG создают шоу, которые сдаются в аренду для выступлений в театрах, включая театры, которыми управляет ATG; а функция продажи билетов и маркетинга ATG продает и взимает комиссию за продажу билетов для мест, включая места, принадлежащие ATG.

Владение и управление театром [ править ]

ATG управляет более чем 50 театрами и одним кинотеатром в Великобритании, США и Германии. Портфолио ATG из 10 театров Вест-Энда включает Ambassadors , Apollo Victoria , Duke of York's , Fortune , Harold Pinter , Lyceum , Phoenix , Piccadilly , Playhouse и Savoy . У ATG также есть британские региональные театры в Эйлсбери, Бирмингеме, Брайтоне, Бристоле, Эдинбурге, Фолкстоне, Глазго, Ливерпуле, Манчестере, Милтон-Кейнсе, Оксфорде, Ричмонде, Сток-он-Трент, Сандерленде, Торки, Уимблдоне, Уокинге и Йорке.

В США ATG контролирует два бродвейских театра : Lyric Theater и Hudson Theater , арендованный у дочерней компании Millennium & Copthorne Hotels . [9] В 2015 году ATG приобрела ACE Theatrical Group, передав ATG контроль над Королевским театром в Бруклине, Нью-Йорк; Saenger театр в Новом Орлеане, штат Луизиана; Mahalia Джексон Театр исполнительских искусств в Новом Орлеане, штат Луизиана; Majestic Theater в Сан - Антонио, штат Техас; и Театр Charline McCombs Empire в Сан-Антонио, Техас. [10]

Также в 2015 году ATG стала арендатором и взяла на себя управление Королевским театром , старейшим театральным заведением Сиднея, одним из главных театров города и первым театром ATG в Азиатско-Тихоокеанском регионе [11], хотя правительство Нового Южного Уэльса закрыло театр. место проведения в 2016 году.

ATG является мажоритарным акционером BB Group [12], одного из ведущих продюсеров и промоутеров премиальных развлекательных программ в Европе, с особым успехом в гастролях мюзиклов и танцевальных постановок по Германии, Австрии и Швейцарии. Спектакли BB Group включают West Side Story , We Will Rock You , The Rocky Horror Show , Cats , Американский театр танца Элвина Эйли и Ballet Revolución, The Lion King и The Bodyguard . BB Group выиграла тендер на реконструкцию Staatenhaus в Кельне в театр на 1700 мест. [13]

Продюсерская деятельность [ править ]

У ATG есть собственное производственное подразделение ATG Productions. Производственная деятельность ATG расширилась с запуском Theater Royal Brighton Productions и созданием производственных партнерств с режиссерами Джерри Митчеллом и Джейми Ллойдом в 2011 и 2012 годах. ATG имеет ряд крупных инициатив и партнерских отношений с производственными компаниями, включая Jerry Mitchell Productions, [14 ] Theatre Royal Brighton Productions [15] и Jaime Lloyd Productions.

У ATG есть компания-партнер по группе, Sonia Friedman Productions (SFP), производственная компания в Уэст-Энде и Бродвее, ответственная за основные театральные постановки в Лондоне и на Бродвее в последние годы. Недавние постановки и совместные постановки SFP Вест-Энда и Бродвея включают премьеру в Великобритании «Книги Мормона» , «Река на Бродвее» Джеза Баттерворта с Хью Джекманом в главной роли; Пустота , согни его, как Бекхэм: мюзикл , Гамлет, с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли; Электра, Король Карл III, Солнечный день, Влюбленный Шекспир, Иерусалим, Призраки, Моджо, Химерика, Двенадцатая ночь, Ричард III и старые времена. Фридман также сотрудничал с Джоан Роулинг в постановке спектакля 2016 года по мотивам рассказов о Гарри Поттере.Гарри Поттер и Проклятое Дитя , в совместном производстве с Колином Каллендером .

Текущее и недавнее совместное производство ATG [ править ]

Текущие и недавние совместные производства ATG включают «Конец тоски» с Мэтью Перри в главной роли ; «Служанки» с Узо Адубой, Зау Эштон и Лаурой Кармайкл в главных ролях ; «Возвращение домой» с Джоном Симмом, Гэри Кемпом и Китом Алленом в главных ролях ; "Правящий класс" с Джеймсом МакЭвоем в главной роли ; «Орестея» , « Женщины на грани нервного срыва» с Тэмсин Грейг в главной роли ; Восток есть Восток с Джейн Хоррокс в главной роли; Ричард III с Мартином Фрименом в главной роли ; Грязные гнилые негодяи,в главной роли Роберт Линдси; «Парни из Джерси» , Присцилла, королева пустыни , с Джейсоном Донованом / Дунканом Джеймсом в главных ролях; Инала, «Люби меня нежно» , « Макбет» с Джеймсом МакЭвоем в главной роли ; «Теплица» с Саймоном Расселом Билом и Джоном Симмом в главных ролях; "Passion Play" с Зои Ванамакер в главной роли; Posh, Jumpy and Constellations (Королевский двор герцога Йоркского); 9 до 5 Долли Патрон - Мюзикл, Блондинка в законе - Мюзикл, Спамалот Монти Пайтона , Шоу ужасов Рокки , Спокойной ночи, мистер Том , Тайна Чарльза Диккенсас Саймоном Кэллоу в главных ролях, Южно-Тихоокеанский регион , с Самантой Вомак и Пауло Сзот в главных ролях; «Все новые люди» с Заком Браффом в главной роли; Призрак - мюзикл , Щелкунчик Мэтью Борна ! « Быть Шекспиром» с Саймоном Кэллоу в главной роли ; «Мизантроп» с Дэмианом Льюисом и Кейрой Найтли в главных ролях ; Вестсайдская история, Эллинг, с Джоном Симмом в главной роли; и « Парни и куклы» с Юэном МакГрегором в главной роли.

Старые постановки [ править ]

Более ранние постановки ATG включают совместную постановку «Плотины» в Лондоне и на Бродвее (обладатель премии Оливье 1999 года за лучшую новую пьесу); "Smokey Joe's Cafe" в Вест-Энде; отмеченное наградой Оливье «Снежное шоу Славы» в Вест-Энде и Северной Америке; и отмеченный множеством наград мюзикл " Кармен Джонс" в Вест-Энде .

Бродвейские постановки [ править ]

Недавние постановки ATG на Бродвее включают «Вершину горы» с Сэмюэлем Л. Джексоном и Анджелой Бассетт в главных ролях ; «Уйти король» с Джеффри Рашем и Сьюзен Сарандон в главных ролях ; и отмеченная наградами постановка Джона Дойла « Суини Тодд: демон-парикмахер на Флит-стрит» Стивена Сондхейма . ATG также является со-продюсером « Созвездия на Бродвее» и в настоящее время является со-продюсером фильма «Король и я», получившего несколько премий Тони, с Театром Линкольн-центра.

Производство в Австралии [ править ]

Производство ATG в Австралии включает « Призрак мюзикла», «Блондинка в законе - мюзикл», «Триллер в прямом эфире», «Шоу ужасов Рокки», «Парни и куклы» и « Вестсайдская история» .

Продажа билетов и маркетинговые операции [ править ]

ATG управляет ATG Tickets, которая предоставляет услуги продажи билетов в британские театры ATG, а также управляет программой членства ATG Theater Card и рекламными партнерствами по продаже билетов. Веб-сайт по продаже билетов atgtickets.com был запущен в 2008 году и с тех пор был признан Hitwise сайтом номер один в Великобритании по продаже билетов в театры с 20 миллионами уникальных посещений в год. [16]

В 2011 году была запущена ATG Theater Card, крупнейшая в Великобритании система платного членства в театрах. Новаторская маркетинговая деятельность ATG была также признана отраслью, получив премию Hollis Silver Medal Sponsorship Award в 2010 году и награду Media Week за лучшее сотрудничество в сфере СМИ в 2012 году. Ticket Machine Group, давнее билетное агентство, было приобретено ATG в 2013 году и предоставляет клиентам выбор шоу в Вест-Энде, а также поддерживает продажу билетов в кинотеатрах ATG через свои ключевые бренды LOVEtheatre.com и Group Line.

ATG в настоящее время развертывает схему членства с доступом. Это единственная схема бесплатного членства, которая позволяет клиентам бронировать билеты онлайн, включая места для инвалидных колясок и самые доступные места. Схема была тщательно разработана в сотрудничестве с фокус-группами клиентов ATG, консультантом по доступу и организациями инвалидов. Схема членства в ATG Access будет опробована в течение 2018 года, прежде чем станет действующей в 2019 году на всех площадках ATG Великобритании.

LOVEtheatre.com и Group Line [ править ]

В 2013 году, с целью увеличения разнообразия и масштабов своей деятельности, ATG приобрела Ticket Machine Group со своими ключевыми брендами Group Line и LOVEtheatre.com, которые продолжают оставаться крупнейшими билетными агентствами в Лондоне.

Group Line - ведущее агентство групповых продаж в Лондоне, предлагающее групповым бронированиям доступ ко всем площадкам ATG, а также к большинству шоу в Вест-Энде. Group Line была номинирована и выиграла несколько отраслевых наград, в том числе Лучшее агентство по продаже билетов, Лучшее агентство по продаже билетов для групп и поставщик билетов года.

Награды Group Line
ОрганизацияНаградаПобедительВторое место
Награды Group Travel AwardsЛучшее агентство групповых билетов2015, 20172014, 2016, 2018
Награды для группового отдыха и путешествийЛучшее билетное агентство2013, 2016, 20172014, 2015
Национальные награды тренерского туризмаПоставщик билетов года2014 г.

LOVEtheatre.com - одно из самых узнаваемых и надежных имен для продажи билетов в Вест-Энде. Они предлагают билеты на все лондонские площадки ATG, а также продают билеты в самые разнообразные театры и достопримечательности столицы.

История [ править ]

Начало [ править ]

Сквайр и Пантер знали друг друга с 1979 года, и Пантер предложил Сквайр работу после того, как ее уволили в 1986 году. Компания, известная теперь как ATG, начала свою деятельность благодаря встрече Пантера с братьями-застройщиками Питером и Джоном Беквитами . Компания Беквитов, London and Edinburgh Trust, работала над развитием в Уокинге, Суррей, которое должно было включать в себя художественно-развлекательный комплекс, и Беквиты попросили Пантера и Сквайра спланировать и управлять им. Когда Лондонский и Эдинбургский траст был продан до завершения строительства Уокинга в 1992 году, была создана структура, которая позволила Пантеру и Сквайру продолжить управление театром. Примерно в то же время была основана компания ATG, среди инвесторов-основателей которой был Эдди Кулукундис.

В феврале 1992 года ATG купила театр герцога Йоркского у Capital Radio при значительной поддержке Кулукундиса. В 1995 году ATG приобрела свой второй лондонский театр Ambassadors . Компания также выиграла тендер на заключение контрактов на управление открытием новых театров в Милтон-Кейнсе и Сток-он-Трент.

Сделка ACT [ править ]

В 2000 году компания ATG значительно расширилась за счет приобретения семи театров Вест-Энда у Associated Capital Theaters (ACT): Albery (теперь называемого Ноэлем Кауардом ), Comedy (теперь названным Harold Pinter ), Donmar Warehouse , Phoenix , Piccadilly , Whitehall. (теперь Trafalgar Studios ) и Виндхэма театры. Расширение потребовало привлечения более крупных корпоративных инвесторов, включая AREA Property Partners [17] и Carlton Television .

Последующие сделки включали в себя управление театрами в Бромли, Ричмонде и Глазго. [ необходима цитата ]

Сделка Live Nation [ править ]

В ноябре 2009 года ATG укрепила свои позиции в качестве основного владельца театра в Великобритании, купив британский театральный портфель Live Nation из 16 залов в Англии и Шотландии за 90 миллионов фунтов стерлингов. [18] Live Nation продала кинотеатры в рамках бизнес-решения «продать активы, которые не являются ключевыми для нашей стратегии в области живой музыки». [19] В то время Exponent Private Equity стала новым мажоритарным владельцем ATG, профинансировав поглощение театра. [20] Exponent предоставил не менее 75 миллионов фунтов стерлингов для финансирования сделки, в результате чего ATG была оценена в 150 миллионов фунтов стерлингов. [20] Одновременно с расширением, бывший генеральный директор BBC Грег Дайк присоединился к ATG в новой роли исполнительного председателя. [18]

Возможные опасения по поводу конкуренции привели к расследованию Управлением добросовестной торговли Великобритании (OFT). Его вывод заключался в том, что «OFT не считает, что это так или может быть так, что слияние привело или, как можно ожидать, приведет к существенному ослаблению конкуренции на рынке или рынках в Соединенном Королевстве» и «[t] поэтому его слияние не будет передано в Комиссию по конкуренции ". [3]

Расширение за пределами Великобритании [ править ]

В 2012 году ATG заявила о намерении выйти на международный уровень владения театрами, возможно, в Австралии и Китае. [21] Это включало назначение Тима Макфарлейна генеральным директором ATG Asia / Pacific. В ноябре 2012 года было объявлено, что ATG создаст региональную штаб-квартиру в Сиднее.

Приобретение ATG бродвейского театра Foxwoods Theater в мае 2013 года ознаменовало дебют компании в США, и Пантер прокомментировал: «Владение Foxwoods Theater внутри группы станет катализатором для расширения на североамериканский рынок». [22] (В марте 2014 года ATG переименовала это место в Lyric Theater, после того, как закончилось соглашение о спонсорстве.)

Позже в 2013 году приобретенная Providence Equity Partners глобальная частная инвестиционная компания стала владельцем контрольного пакета акций ATG у Exponent. Exponent сохраняет миноритарный пакет акций ATG в рамках сделки и продолжает работать с Providence и существующей командой менеджеров, включая генерального директора и соучредителей сэра Говарда Пантера и Розмари Сквайр OBE. Грег Дайк продолжает исполнять обязанности председателя ATG.

В августе 2015 года ATG стала арендатором и взяла на себя управление Королевским театром, старейшим театральным учреждением Сиднея, что стало первым театром ATG в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В сентябре того же года ATG приобрела ACE Theatrical Group. ACE управляет Королевским театром в Бруклине, Нью-Йорк; Театр Saenger в Новом Орлеане, штат Луизиана; Театр исполнительских искусств Махалии Джексон в Новом Орлеане, штат Луизиана; Театр Маджестик в Сан-Антонио, штат Техас; и Театр Charline McCombs Empire в Сан-Антонио, Техас. В декабре 2015 года ATG объявила, что через свою дочернюю компанию Hudson Theater LLC, ATG заключила долгосрочную аренду Hudson Theater , своего второго театра на Бродвее, у дочерней компании группы компаний Millennium & Copthorne Hotels plc (M&C). [23]

Культура [ править ]

Пантер несколько раз охарактеризовал ATG как компанию «национального уровня, но с учетом местных особенностей». [24] [25]

ATG продемонстрировала приверженность зданиям (часто историческим), которыми она управляет. В 2009 году Theatres Trust , национальный консультативный общественный орган для театров в Великобритании, заявил, что он «регулярно работает с ATG, консультируя их по их планам обслуживания и ухода за их театрами. А также имеет хорошую репутацию по уходу за театрами. в своих театрах компания также является лидером в продвижении передовых методов защиты окружающей среды и сокращении выбросов углекислого газа в своих театрах ». [26] ATG также использует «реставрационный сбор» на билеты, чтобы собрать средства для модернизации театров, которыми они управляют. [27]

Компания ATG получила награды за обучение персонала, в том числе премию 2005 года за выдающиеся достижения в области развития персонала от Совета по обучению и развитию навыков . [28]

Компания проявила стремление к инновациям, с примерами , включая пионерской из эргономически улучшенных мест, [29] адаптировано театральные представления для детей с расстройствами аутистического , [30] [31] и «ATG театр карта» программа лояльности . [32]

Право собственности [ править ]

ATG контролируется Providence Equity Partners . Exponent Private Equity имеет миноритарный пакет акций. [2] Питер Беквит через свою компанию PMB Holdings является «крупным акционером». [4] Театральный импресарио и судовой брокер Эдди Кулукундис является акционером. [33] Согласно отчетам 2003 года, Panter and Squire владеют 8% ATG с опционом еще на 5%. [33]

Список заведений, управляемых ATG [ править ]

Театры [ править ]

Год начала указывает год первого участия ATG, Год окончания указывает последний год участия ATG (если применимо).

Что касается права собственности, часто неясно, принадлежит ли ATG право собственности на театр или на аренду : в отчетах используются такие термины, как покупка , покупка и владение , но редко указывается, имеют ли они в виду право собственности или аренду.

ATG Театры
Место проведенияМесто расположенияГод началаКонец годаРоль ATGВместимостьПримечания
Театр герцога ЙоркскогоЛондон1992 г.ATG управляет и владеет театром. [34]646 [35][36]
Театр пословЛондон1995 г.Стивен Уэйли-Коэн приобрел Ambassadors у ATG в 2007 году. [17] [37] ATG выкупила его в 2018 году. [38]
Новый театр Виктории, УокингУокинг1995 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду. [17]1331 [39]Пантер и Сквайр были связаны с театром с 1992 года, но ATG не купила его до 1995 года [17].
Театр Роды Макгоу, УокингУокинг1995 г.ATG управляет театром совместно с Советом округа Уокинг как площадкой для общественных представлений. [40] [41]228 [40]Пантер и Сквайр были связаны с театром с 1992 года, но ATG не купила его до 1995 года [17].
Regent Theater, Сток-он-ТрентСток-он-Трент1997 г.ATG управляет театром по 10-летнему контракту (с конца 2012 года) от городского совета Сток-он-Трент. Совет выплатил ATG ежегодную субсидию для этого места проведения и Victoria Hall, Сток-он-Трент в размере 626 000 фунтов стерлингов в 2012/13 году. [42] [43]1,615 [44]Театр открылся в 1999 году (после его прежней жизни в основном как кинотеатр), но контракт на управление ATG был согласован в 1997 году [45].
Виктория Холл, Сток-он-ТрентСток-он-Трент1997 г.ATG управляет театром по 10-летнему контракту (с конца 2012 года) от городского совета Сток-он-Трент. В 2012/13 году совет выплатил ATG ежегодную субсидию на строительство этого места и театра Regent в Сток-он-Трент в размере 626 000 фунтов стерлингов. [42] [43]1349 [44]Театр (повторно) открылся в 1998 году, но контракт на управление ATG был согласован в 1997 году. [42] [45]
Театр Милтона КейнсаМилтон Кейнс1998 г.ATG управляет театром (через 100% -ную дочернюю компанию Milton Keynes Theater Ltd.) для Milton Keynes Theater & Gallery Company (благотворительная организация). [46] [47]1438 [48]ATG были назначены оператором театра в 1998 году, объект открылся в 1999 году. [49]
Королевский театр, БрайтоннБрайтон1999 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду. [50]969[50]
Театр Черчилля, БромлиБромли2000 г.2016 г.ATG управляет театром в соответствии с 5-летним контрактом (с апреля 2011 г.) с Bromley Council после их первоначального 10-летнего контракта с января 2000 г. [51] [52]781[53]
Ричмондский театрРичмонд, Лондон2000 г.ATG управляет театром через Richmond Theater Management Ltd., дочернюю торговую компанию Richmond Theater Trust Ltd., которая является благотворительной организацией с попечителями, назначенными лондонским районом Ричмонд-на-Темзе и ATG. [54]864[55]
Донмар складЛондон2000 г.2017 г.ATG владела театром, которым управляет зарегистрированная благотворительная организация Donmar Warehouse Projects Ltd. (DWPL). [56] [57] Право собственности на здание театра перешло к DWPL в 2016 году. [58]271
Театр Гарольда ПинтераЛондон2000 г.ATG управляет и владеет театром. [34]836Часть сделки театров ACT.
Театр Ноэля КауардаЛондон2000 г.2005 г.Часть сделки театров ACT. В 2005 году аренда театра перешла от ATG к Salisbury Estate, которая предоставила новую аренду Театрам Delfont Mackintosh . [59]
Театр ФениксЛондон2000 г.ATG управляет и владеет театром. [34]1233Часть сделки театров ACT.
Театр ПикадиллиЛондон2000 г.ATG управляет и владеет театром. [34]1,184 [60]Часть сделки театров ACT.
Студия Trafalgar Studios 1Лондон2000 г.2016 г.379 [61]Часть сделки театров ACT. Первоначально называвшийся Театром Уайтхолла, ATG переименовал это место в 2004 году. [62] Продан основателям ATG Пантеру и Сквайру, когда они покинули ATG в 2016 году. [63]
Wyndham's TheaterЛондон2000 г.2005 г.Часть сделки театров ACT. В 2005 году договор аренды был возвращен Кэмерону Макинтошу . [64]
Театр ФортуныЛондон2001 г.ATG управляет и владеет (или сдает в аренду) театром. [34] [65]432 [66][34] [67]
Королевский театр, ГлазгоГлазго2002 г.ATG управляет театром и сдает его в аренду через дочернюю компанию Glasgow Theaters Ltd. у городского совета Глазго на 21 год с 2002 года. [68] [69]1,785 [70]
Новый Уимблдонский театрУимблдон, Лондон2003 г.ATG управляет театром лондонского района Мертон и благотворительным фондом Wimbledon Civic Theater Trust и сдает его в аренду на 30 лет с 2003 года. [71] [72]1622 [73]
Новая Уимблдонская СтудияУимблдон, Лондон2003 г.ATG управляет театром лондонского района Мертон и благотворительным фондом Wimbledon Civic Theater Trust и сдает его в аренду на 30 лет с 2003 года. [71] [72]80 [74]
Театр PlayhouseЛондон2003 г.ATG управляет и владеет театром [75]775 [76]
Савойский театрЛондон2005 г.ATG управляет и владеет театром [64] [75]1113
Студия Trafalgar Studios 2Лондон2005 г.2016 г.98 [61]Открыт после реконструкции бывшего театра Уайтхолл в 2004–2005 годах. [77] Продано учредителям [63]
Королевский театр, ГлазгоГлазго2006 г.ATG управляет площадкой для владельцев шотландской оперы . [78]1555 [79]
Театр Аполлона ВикторииЛондон2009 г.ATG управляет и владеет (или сдает в аренду) театром. [65]2328 [80] [81]Часть сделки LiveNation. [18]
Бристольский ипподромБристоль2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду.1951 [82]Часть сделки LiveNation. [18]
Эдинбургский ТеатрЭдинбург2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду.3039 [83]Часть сделки LiveNation. [17] [18]
Йорк Гранд ОпераЙорк2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду.1028 [84]Часть сделки LiveNation. [18]
Leas Cliff HallFolkestone2009 г.ATG управляет театром для районного совета Шепуэй в соответствии с 20-летним контрактом, заканчивающимся в 2023 году, стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов. [85]1004Часть сделки LiveNation. [18]
Ливерпульский театр империиЛиверпуль2009 г.ATG управляет театром от имени The Empire Theater (Merseyside) Trust Ltd., траста, созданного Советом графства Мерсисайд в 1979 году, когда MCC спас театр, а затем закрытие было запланировано Moss Empires. [86] [87]2381Часть сделки LiveNation. [18]
Лицейский театр, ЛондонЛондон2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду. [65]2116Часть сделки LiveNation. [18]
Манчестерский оперный театрМанчестер2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду. [88]1 915 [89]Часть сделки LiveNation. [18]
Александра, БирмингемБирмингем2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду.1,347 [90]Часть сделки LiveNation. [18] [25]
Новый театр ОксфордаОксфорд2009 г.ATG управляет театром, который они арендуют у городского совета Оксфорда. [27]1,785 [91]Часть сделки LiveNation. [18]
Старая пожарная станцияОксфорд2009 г.2010 г.Часть сделки LiveNation. ATG сдала аренду благотворительной организации Crisis для бездомных в 2010 году. [17] [18] [92]
Театр Манчестер ПаласМанчестер2009 г.ATG управляет театром, владеет им или сдает его в аренду. [88]1998 г.Часть сделки LiveNation. [18]
Театр принцесс, ТоркиТорки2009 г.ATG управляет театром, который они арендуют у Torbay Council. [93]1491Часть сделки LiveNation. [18]
Саутпорт театрСаутпорт2009 г.2019 [94]ATG управляет театром и сдает его в аренду у Совета Совета Сефтон по 15-летнему контракту, который истек в июне 2012 года, и на последующий период были объявлены тендеры. Информация об итогах тендера, похоже, не публиковалась. За год до 2011 года Совет Sefton заплатил ATG 314 000 фунтов стерлингов. [95] [96]1,630 [95]Часть сделки LiveNation. [18]
Сандерленд ЭмпайрСандерленд2009 г.ATG управляет театром от имени городского совета Сандерленда и Сандерлендского театрального фонда Империи (попечители которого назначаются советом). [97] [98]2200 [99]Часть сделки LiveNation. [18]
Эйлсбери Уотерсайд ТеатрЭйлсбери2009 г.ATG управляет театром в соответствии с 15-летним контрактом (с 2010 по 2025 год) с районным советом Эйлсбери-Вейл, при этом совет выплатит ATG около 1,75 миллиона фунтов стерлингов за период 2010-2015 годов. [100]1,198 [101][102]
Лирический театрНью-Йорк2013ATG управляет театром, который арендуется у Новой 42-й улицы через свою дочернюю компанию Lyric Theater LLC. [103] [104]1 932 [105]
Королевский театр, СиднейСидней2015 г.2018 [106]ATG стала арендодателем и взяла на себя управление.1100Закрыт на ремонт в августе 2016 года, но еще не открыт.
Королевский театр (Бруклин)Нью-Йорк2015 г.ATG приобрела ACE Theatrical Group (ACE)3000
Театр SaengerЖители Нового Орлеана2015 г.ATG приобрела ACE Theatrical Group (ACE)2613
Театр исполнительских искусств Махалии ДжексонЖители Нового Орлеана2015 г.ATG приобрела ACE Theatrical Group (ACE)2153
Величественный театрСан Антонио2015 г.ATG приобрела ACE Theatrical Group (ACE)2264
Charline McCombs Empire TheatreСан Антонио2015 г.ATG приобрела ACE Theatrical Group (ACE)856
Гудзонский театрНью-Йорк2015 г.Долгосрочная аренда от дочерней компании Millennium & Copthorne Hotels plc.970
Колониальный театрБостон2017 г.Аренда на 40 лет от Emerson College [107]1,700
АдмиралспаластБерлин2018 г.ATG приобрела Mehr! Развлечения [108]1,756
Театр "Звездный экспресс"Бохум2018 г.ATG приобрела Mehr! Развлечения [108]1,650
Мехр!Гамбург2018 г.ATG приобрела Mehr! Развлечения [108]2,418
Капитолий театрДюссельдорф2018 г.ATG приобрела Mehr! Развлечения [108]1,250
Музыкальный куполКёльн2018 г.ATG приобрела Mehr! Развлечения [108]1,700
Globe Theater StocktonСтоктон на футболках2019 г.Новый контракт [109]3 000
Суонси АренаСуонси2020 г.Новый контракт [109]3500

Кино [ править ]

ATG также управляет шестизальным кинотеатром Ambassadors Cinema, Woking, в том же комплексе, что и театры New Victoria и Rhoda McGaw . [110]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ambassador Theater Group объявляет о новых старших ролях для Энрайт, Линас" , BroadwayWorld.com , 8 июля 2011 г. Проверено 2012-12-01.
  2. ^ а б Лэнг, Брент. «Providence Equity покупает ведущую долю в театральной труппе Ambassador» . TheWrap . Проверено 2 июля 2014 .
  3. ^ a b «Завершенное приобретение компанией Ambassador Theater Group Limited (в конечном итоге контролируемой Exponent Private Equity LLP) театров, ранее принадлежавших Live Nation (Venues) UK Ltd». Архивировано 24 октября 2013 года в Wayback Machine , Office of Fair Trading , 24 Февраль 2010. Проверено 2012-12-02.
  4. ^ a b «PMB Holdings :: О компании» , PMB Holdings . Проверено 2 декабря 2012.
  5. ^ «Розмари Сквайр, самая влиятельная женщина британского театра: к сожалению, нам нужны квоты для женщин» , Telegraph , 1 июня 2013 г. Проверено 09.06.2013.
  6. ^ «Тим Макфарлейн будет генеральным директором ATG Asia / Pacific» , Ambassador Theater Group , четверг, 29 ноября 2012 г. Проверено 2012-12-01.
  7. ^ «Основатели Ambassador Theater Group побили рекорд Stage 100» , Guardian , четверг, 7 января 2016 г. Проверено 21 января 2016 г.
  8. ^ "Ambassador Theater Group приезжает в Сидней" , Destination NSW , 30 ноября 2012 г. Проверено 2012-12-19.
  9. ^ "ATG покупает самый большой театр Бродвея" , The Stage , 20 мая 2013 г. Проверено 21 мая 2013 г.
  10. ^ «ATG приобретает пять кинотеатров в рамках агрессивной экспансии в США» , The Stage , 1 сентября 2015 г. Проверено 21 января 2016 г.
  11. ^ «ATG занимает более 1100 мест в Королевском театре в Сиднее» , The Stage , 6 августа 2015 г. Проверено 21 января 2016 г.
  12. ^ «ATG приобретает пять кинотеатров в рамках агрессивной экспансии в США» , The Stage , 21 сентября 2015 г. Проверено 21 января 2016 г.
  13. ^ «Ambassador Theater Group станет мажоритарным акционером BB Group» , The Stage , 21 апреля 2015 г. Проверено 21 января 2016 г.
  14. ^ "" Джерри Митчелл и команда театральной группы Ambassador для Jerry Mitchell Productions " , BroadwayWorld.com , 14 декабря 2011 г. Проверено 2012-12-08.
  15. ^ "" ATG запускает Theater Royal Brighton Productions "" , Whats on Stage , 30 ноября 2011 г. Проверено 26 декабря 2015 г.
  16. ^ «Whatsonstage.com выигрывает награду Hitwise, занимает второе место в рейтинге исполнительских искусств» , WhatsOnStage , 21 марта 2012 г. Проверено 21 января 2016 г.
  17. ^ Б с д е е г Louise Юрий, "Говард Пантер и Розмари Сквайр - Mr & Mrs West End" , London Evening Standard , 6 ноября 2009. Проверено 2012-12-01.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Терри Пэддок, «ATG покупает Live Nation Theaters, нанимает Грега Дайка». Архивировано 28 марта 2013 г. в Wayback Machine , Whatsonstage.com , 3 ноября 2009 г. Получено. 2012-11-20.
  19. ^ "" Live Nation завершает продажу британского театрального подразделения примерно за 160 миллионов долларов США " , Bloomberg , 2 ноября 2009 г. Источник 2012-12-15.
  20. ^ a b Мартин Арнольд, "Exponent поглощает Ambassador Theater Group" " , Financial Times (требуется регистрация), 3 ноября 2009 г. Источник: 2012-12-14.
  21. ^ "Джерри Митчелл и команда театральной группы" Амбассадор "для Jerry Mitchell Productions" , Broadway World.com . Проверено 26 января 2016.
  22. ↑ «Кинг-Конг», «В городе», в Foxwoods Theater - теперь переименован в Lyric » , The New York Times . Проверено 26 января 2016.
  23. ^ "ATG обеспечивает второй бродвейский театр с повторным открытием исторического Гудзона" , The Stage . Проверено 26 января 2016.
  24. ^ «Говард Пантер - Сцена, чтобы поместить город на театральную карту» , Manchester Evening News - menmedia.co.uk , 12 апреля 2012 г. Дата обращения 2012-12-02.
  25. ^ a b Грэм Браун, «Бирмингемский театр« Александра »продан ATG за 90 миллионов фунтов стерлингов» , Birmingham Post , 4 ноября 2009 г. Источник: 24 ноября 2012 г.
  26. ^ «Театры Подведение» архивации 18 сентября 2013 в Wayback Machine , театры Magazine , Зима 2009. Проверено 2012-12-02.
  27. ^ a b Джайлз Вудфорд, «Новая женщина у руля New Theater» , Oxford Mail , 25 марта 2010 г. Проверено 24 ноября 2012 г.
  28. ↑ Хейли Чиверс, «ATG получила признание за внутренние учебные курсы» , The Stage , 17 мая 2005 г. Проверено 2012-12-02.
  29. ↑ Натали Вулман, «ATG для размещения сидений в стиле спортивных автомобилей в кинотеатрах» , The Stage , 22 июня 2011 г. Проверено 12 января 2013 г.
  30. ^ «Аутизм и театр: Театр Ambassador проводит день вдохновения для аутизма». Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine , Национальное общество аутистов , 29 декабря 2011 г. Проверено 12 января 2013 г.
  31. ↑ Никола Меррифилд, «ATG для пилотирования дружественных аутизму пантомим» , The Stage , 25 октября 2012 г. Проверено 12 января 2013 г.
  32. ↑ «ATG запускает карту лояльности для театра» , The Guardian , 10 ноября 2011 г. Проверено 12 января 2013 г.
  33. ^ a b Кейт Рэнкин, «Деловой профиль: Импресарио, который так и не оправился от удара со сцены» , The Telegraph , 4 января 2003 г. Проверено 12 января 2013 г.
  34. ^ Б с д е е Terri Загон, «ATG Покупает Фортуну в Вестминстерском разрушив доходов» Архивированные 28 марта 2013 в Wayback Machine , Whatsonstage.com , 17 декабря 2001 г. Получено 2012-11-21.
  35. ^ "Аренда театра Вест-Энда | Пространства герцога Йоркского" , Театральная группа " Амбассадор" . Проверено 22 ноября 2012.
  36. ^ Riah Matthews, "Розмарин Squire посол театра группы в прямом поглощении Nation" архивация 12 июля 2011 в Wayback Machine , Это Nottingham , 23 февраля 2010. Проверено 2012-11-20.
  37. ↑ Терри Пэддок, «Уэйли-Коэн покупает послов, роняет новое имя». Архивировано 28 марта 2013 г. на Wayback Machine , Whatsonstage.com , 4 апреля 2007 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  38. ^ Hemley, Мэтью (20 декабря 2018). «Эксклюзив: театр Ambassadors был продан ATG за 12 миллионов фунтов стерлингов» . Этап . Проверено 22 декабря 2018 .
  39. ^ "Новый театр Виктории (Уокинг)" , The Theaters Trust . Проверено 24 ноября 2012.
  40. ^ a b "Театр Роды МакГоу - Билеты на Рода МакГоу Уокинг" , Театральная группа " Амбассадор" . Проверено 24 ноября 2012.
  41. ^ «Род МаиЙ театр» архивации 23 апреля 2013 в Archive.today , Окно в Уокинге . Проверено 24 ноября 2012.
  42. ^ a b c Дэйв Кнаппер, «Victoria Hall и Regent Theater в сделке по управлению» , This is Staffordshire , 23 ноября 2012 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  43. ^ a b «Три фирмы претендуют на сделку с театром» , Это Стаффордшир , 24 сентября 2012 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  44. ^ a b "Театр Риджент - Официальные билеты в Театр Риджент Сток" , Театральная группа Амбассадор . Проверено 25 ноября 2012.
  45. ^ a b «Занавес разговоров о будущем театров» , Это Стаффордшир , 1 ноября 2011 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  46. ^ «О компании Milton Keynes Theater & Gallery» , Milton Keynes Theater & Gallery Company . Проверено 24 ноября 2012.
  47. ^ "Милтон Кейнс Театр и Галерея Компании Первые годы 1999 - 2005" [ постоянная мертвая ссылка ] , Милтон Кейнс Театр и Галерея Компании . Проверено 24 ноября 2012.
  48. ^ "Milton Keynes Theater". Архивировано 8 июня 2012 года в Wayback Machine , The Theaters Trust . Проверено 24 ноября 2012.
  49. ^ «Набор инструментов культурного планирования: обзор ресурсов». Архивировано 7 июля 2010 г. в Wayback Machine , Cities Institute , 2007. Проверено 21 ноября 2012 г.
  50. ^ a b «Королевский театр БРАЙТОНА был продан компании, которой принадлежат некоторые из самых известных заведений Вест-Энда» , The Argus , 27 марта 1999 г. Дата обращения 25 ноября 2012 г.
  51. ↑ Алистер Смит, «ATG еще на пять лет подписывает контракт с Черчиллем Бромли» , The Stage , 16 февраля 2011 г. Проверено 24 ноября 2012 г.
  52. ↑ «Повторный тендер на контракт с театром Черчилля» , лондонский район Бромли , 1 декабря 2008 г. Проверено 2012-11-24.
  53. ^ "Ambassador Theater Group выигрывает контракт на управление театром Churchill Theatre Bromley" , BroadwayWorld.com , 15 февраля 2011 г. Проверено 2012-11-21.
  54. ^ «Richmond Theater Trust Limited, отчет и финансовая отчетность за год, закончившийся 30 апреля 2011 года» . Проверено 25 ноября 2012.
  55. ^ «Последние новости Британского театра за 12.10.2001». Архивировано 12 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The British Theater Guide , 10 декабря 2000 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  56. ^ «Отчет директоров и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 марта 2007 г.». Архивировано 13 сентября 2011 г. в веб-архиве правительства Великобритании , Donmar Warehouse Projects Limited , 6 декабря 2007 г. Источник: 15 декабря 2012 г.
  57. ^ «Отчет директоров и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 марта 2008 г.» , Donmar Warehouse Projects Limited , 16 декабря 2008 г. Источник: 2012-12-15.
  58. ^ Рэйчел Кук, «Джози Рурк:« Мы делаем театр, как бразильцы играют в футбол »| Stage» , The Observer , 21 апреля 2013 г. Проверено 21 мая 2013 г.
  59. ↑ Рози Рансимен, «Театр Ноэля Кауарда - История». Архивировано 17 января 2013 года в Wayback Machine , Театры Делфонта Макинтоша . Проверено 20 ноября 2012.
  60. ^ «Аренда театра Вест-Энда | Театральные пространства Пикадилли» , Театральная группа « Амбассадор» . Проверено 22 ноября 2012.
  61. ^ a b «Аренда театра Вест-Энда | Пространства студии Трафальгар». Архивировано 26 января 2013 года в Wayback Machine , Ambassador Theater Group . Проверено 22 ноября 2012.
  62. ↑ Терри Пэддок, «Молодой Вик получает небесный дом в Трафальгаре в сентябре». Архивировано 28 марта 2013 г. в Wayback Machine , Whatsonstage.com , 7 апреля 2004 г. Проверено 26 ноября 2012 г.
  63. ^ a b Берн-Калландер, Ребекка (17 мая 2016 г.). «Властная пара театра отошла от ATG и возглавила Trafalgar Studios» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 23 апреля 2018 года . 
  64. ^ a b Терри Пэддок, «ATG расширяет базу в Уэст-Энде за счет покупки Savoy». Архивировано 28 марта 2013 г. в Wayback Machine , Whatsonstage.com , 12 октября 2005 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  65. ^ a b c «Список выдающихся лондонских театров». Архивировано 12 июня 2013 года в Wayback Machine , Общество Лондонского театра . Проверено 26 ноября 2012.
  66. ^ "Аренда театра Вест-Энда | Пространства удачи" , Театральная группа посла . Проверено 22 ноября 2012.
  67. ^ "Новости за 23 декабря 2001 г." Архивировано 12 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The British Theater Guide , 23 декабря 2001 г. Проверено 26ноября 2012 г.
  68. ^ "Протоколы городского совета Глазго " , Городской совет Глазго , 2008/2009. Проверено 24 ноября 2012.
  69. ^ "Протоколы городского совета Глазго " , Городской совет Глазго , 2008/2009. Проверено 24 ноября 2012.
  70. ^ "King's (Глазго)" , The Theaters Trust . Проверено 24 ноября 2012.
  71. ^ a b «Тори в ярости при предложении театра» , Wimbledon Guardian , 20 июля 2003 г. Проверено 12 декабря 2012 г.
  72. ^ a b «Сотрудничество - Совет Мертона». Архивировано 7 июля 2013 г. в Wayback Machine , Совет Мертона , 23 марта 2011 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  73. ^ "Новый Уимблдонский театр" , The Theaters Trust . Проверено 25 ноября 2012.
  74. Перейти ↑ New Wimbledon Studio - Office New Wimbledon Theater Tickets » , Ambassador Theater Group . Проверено 25 ноября 2012.
  75. ^ a b Шентон, Марк. «The Ambassador Theater Group Великобритании приобретает полную собственность на театры Savoy и Playhouse в Вест-Энде». Архивировано 7 апреля 2014 года на Wayback Machine Playbill.com, 3 декабря 2013 года.
  76. ^ "Аренда театра Вест-Энда | Театральные пространства Playhouse" , Театральная группа " Амбассадор" . Проверено 22 ноября 2012.
  77. ^ «Трафальгар запускает 100-местную студию 2 с Кипра». Архивировано 28 марта 2013 г. на Wayback Machine , Whatsonstage.com , 5 октября 2005 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  78. ^ «Реконструкция театра с учетом лифта Lotto» , Evening Times , 5 августа 2012 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  79. ^ "Королевский театр (Глазго)" , The Theaters Trust . Проверено 25 ноября 2012.
  80. ^ "Аполлон Виктория" , The Theaters Trust . Проверено 26 ноября 2012.
  81. ^ "Аренда театра Вест-Энда | Пространства Аполлона Виктории" , Театральная группа " Амбассадор" . Проверено 22 ноября 2012.
  82. ^ "Бристольский ипподром - Официальные билеты на ипподром Бристоль" , Театральная группа " Амбассадор" . Проверено 24 ноября 2012.
  83. ^ "Playhouse (Эдинбург)" , The Theaters Trust . Проверено 24 ноября 2012.
  84. ^ "Гранд Опера (Йорк)" , The Theaters Trust . Проверено 25 ноября 2012.
  85. ^ «Реестр контрактов по состоянию на 1 июля 2012 г.» , Окружной совет Шепуэя , 1 июля 2012 г. Проверено 2012-11-24.
  86. ^ "The Empire Theater, Lime Street, Liverpool, Merseyside" , arthurlloyd.co.uk, Музыкальный зал и веб-сайт истории театра . Проверено 24 ноября 2012.
  87. ↑ «Путеводитель по зиме / весне Ливерпульской Империи» , 1 декабря 2011 г. Проверено 24 ноября 2012 г.
  88. ^ a b «Манчестерский дворец и оперный театр проданы группе Ambassador» , Manchester Evening News - menmedia.co.uk , 3 ноября 2009 г. Проверено 24 ноября 2012 г.
  89. ^ "Манчестерский оперный театр - билеты прямо из кассы" , театральная группа " Амбассадор" . Проверено 24 ноября 2012.
  90. ^ "Александра (Бирмингем)" , The Theaters Trust . Проверено 24 ноября 2012.
  91. ^ «Новый театр Оксфорда - Официальные билеты в Новый театр Оксфорда» , Театральная группа « Амбассадор» . Проверено 24 ноября 2012.
  92. ^ «Новые планы для старой пожарной станции» [ постоянная мертвая ссылка ] , Henley Standard . Проверено 20 ноября 2012.
  93. ^ " Сделайте ставку на расширение театра в Торки в этом году в размере 5 миллионов фунтов стерлингов" , thisissouthdevon.co.uk , 28 июня 2012 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  94. ↑ Лалли, Кейт (26 апреля 2018 г.). «Саутпортский театр и конференц-центр переходит к сделке на несколько миллионов фунтов стерлингов» . ливерпоолехо . Проверено 24 апреля 2019 .
  95. ^ a b "UK-Bootle: театр и конференц-центр Саутпорта" , Совет Сефтона , 13 октября 2011 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  96. ↑ Кэти Оукс, «Совет Сефтона не оставляет камня на камне в обширном списке вариантов экономии 20 миллионов фунтов стерлингов» , SouthportVisiter.co.uk , 11 октября 2011 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  97. ^ «Система управления комитетом городского совета Сандерленда (CMIS)> Комитеты и уведомления> 2012-13> Сандерлендский фонд театра империи» , Городской совет Сандерленда . Проверено 25 ноября 2012.
  98. ^ «Showtime будет становиться все больше и лучше» , Sunderland Echo , 5 ноября 2009 г. Проверено 25 ноября 2012 г.
  99. ^ "Сандерлендская империя - официальные билеты в театр" Сандерлендская империя " , Театральная группа " Амбассадор " . Проверено 25 ноября 2012.
  100. ↑ «Открытая чековая книжка» раскрыла информацию о субсидии Waterside Theater в размере 1,75 млн фунтов - местные новости » , Bucks Herald , 24 июня 2011 г. Проверено 24 ноября 2012 г.
  101. ^ "План рассадки театра Эйлсбери Уотерсайд" , Театральная группа Амбассадор . Проверено 24 ноября 2012.
  102. ^ «Оператор выбран для театра Эйлсбери Уотерсайд» , Окружной совет Эйлсбери-Вейл , 18 февраля 2009 г. Проверено 2012-11-20.
  103. Перейти ↑ Kennedy, Mark (20 мая 2013 г.). «Продана аренда крупнейшего театра Бродвея» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 мая 2013 года .
  104. ^ Виагас, Роберт. «Бродвейский театр Foxwoods будет переименован в лирику». Архивировано 7 марта 2014 года на сайте Wayback Machine Playbill.com, 6 марта 2014 года.
  105. ^ "Foxwoods Theater | Нью-Йорк, Нью-Йорк | События и планирование мероприятий". Архивировано 13 июля 2013 года в Wayback Machine , Foxwoods Theater . Проверено 21 мая 2013.
  106. ↑ Моррис, Линда (4 апреля 2019 г.). « ' Важная часть культурной истории города': ведутся поиски оператора Королевского театра» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 апреля 2019 .
  107. ↑ Гей, Малкольм (9 января 2017 г.). "Колледж Эмерсон заключает сделку по открытию Колониального театра" . Бостон Глоуб . Проверено 9 января 2017 года .
  108. ^ a b c d e Стол, BWW News. «Театральная группа« Амбассадор »приобретает Mehr! Entertainment, Германия» . BroadwayWorld.com . Проверено 25 апреля 2018 года .
  109. ^ a b «ATG расширяет портфолио музыкальных заведений двумя приобретениями» . Этап . 13 июля 2017 . Проверено 25 апреля 2018 года .
  110. ^ «О нас - Узнайте больше о билетах ATG» , Театральная группа « Амбассадор» . Проверено 1 декабря 2012.