Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Офицер и джентльмен - американский романтический драматический фильм 1982 года [4] с Ричардом Гиром , Деброй Уингер и Луисом Госсетом-младшим в главных ролях, который получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана , что сделало его первым афроамериканским мужчиной, снявшимся в фильме. так. В нем рассказывается история Зака ​​Мэйо (Гира), кандидата в офицеры авиации ВМС США, который начинает свое обучение в Школе кандидатов на офицеры авиации .то время как Зак встречает свою первую настоящую подругу во время его подготовки, молодой «townie»имени Паула (Уингер), он также вступает в противоречие с трудом вождения морской пехоты сержант Эмиль Фоли (Госсет-младший) тренирует свой класс.

Фильм был написан Дугласом Дэй Стюартом, а режиссер - Тейлор Хакфорд . Его название - старое выражение из Королевского флота, а затем из обвинения в Унифицированном кодексе военной юстиции США « поведение, неподобающее офицеру и джентльмену » (с 1860 г.). Фильм был коммерчески выпущен в США 13 августа 1982 года. Он был хорошо принят критиками, многие назвали его лучшим фильмом 1982 года. Он также имел финансовый успех, собрав 130 миллионов долларов [3] при бюджете в 6 миллионов долларов. . [1]

Сюжет [ править ]

Фильм начинается с того, что Захари Мэйо готовится явиться в Кандидатскую школу авиационных офицеров (AOCS) после окончания колледжа. После самоубийства его матери, когда он был ребенком, он переехал на Филиппины, чтобы жить со своим отцом, Байроном, помощником старшего начальника ВМФ . Его отец, который поначалу не хотел брать Зака, потому что он проводил большую часть своего времени в море и не думал, что станет хорошим отцом, смягчается после того, как Зак умоляет его остаться, и Зак растет как мальчишка ВМФ на военно-морской базе США Субик Бэй. . Теперь Зак полон решимости - несмотря на неодобрение отца - стать пилотом ВМФ, поэтому Байрону придется отдать ему честь .

По прибытии в AOCS, Зак и его одноклассники были шокированы обращением с ними своего инструктора по строевой подготовке , сержанта морской пехоты Эмиля Фоули, который сказал им, что следующие 13 недель предназначены для устранения кандидатов в офицеры (OCs), которые, как выяснилось, были умственно или физически непригоден для службы в качестве прапорщика в ВМС США . Фоли предупреждает кандидатов-мужчин о "Пьюджет-Саунд Дебс", местных девушках, мечтающих выйти замуж за морского авиатора.чтобы избежать их унылой жизни. Фоли предупреждает ОК, что они симулируют беременность или даже перестанут использовать противозачаточные средства, чтобы забеременеть, чтобы заманить мужчину в ловушку. Зак и его коллега Сид Уорли встречаются с двумя местными заводскими рабочими, Полой Покрифки и Линетт Помрой, на балу военно-морского флота. Зак начинает отношения с Полой, в то время как Сид встречается с Линетт.

Фоли запускают программу нещадно, и Рекрут Топпер Daniels падает после почти тонет в Дилберте Дункере во время канав экранирующего упражнения. Фоули считает, что Заку не хватает мотивации и он не работает в команде, и когда он обнаруживает, что у Зака ​​есть побочный бизнес по продаже предварительно очищенной обуви и пряжек для ремней, он наказывает Зака ​​целыми выходными дедовщиной, чтобы заставить его выйти из программы. Зак отказывается, и Фоули говорит ему, что исключит его. Зак ломается, говоря Фоули: «Мне больше некуда идти. У меня никого нет». Удовлетворенный тем, что Зак пришел к решающей самореализации, Фоули дает ему шанс доказать, что он может быть командным игроком.

В следующие выходные, во время неловкой трапезы с Паулой и ее семьей, Зак узнает, что настоящий отец Паулы, такой же кандидат в офицеры, как он, забеременел от матери Паулы и отказался жениться на ней. Позже, во время своего последнего пробега по полосе препятствий, Зак имеет шанс побить рекорд дистанции, но вместо этого останавливается, чтобы поощрить своего товарища по команде, Кейси Сигера, у которого были проблемы на дистанции, преуспеть, преодолев 12-футовую ( 3,7 м) стена.

Зак посещает ужин с Сидом и его родителями и узнает, что у Сида есть давняя подруга дома, которая была девушкой его покойного брата, и на которой он планирует жениться, как только получит свое поручение. Тем временем Линетт намекает Сиду, что она может быть беременна его ребенком. После сильного приступа паники во время высотной симуляции в барокамере Сид понимает, что присоединился к программе из чувства долга перед своей семьей, и выходит из программы, не попрощавшись. Он идет в дом Линетт, чтобы сделать предложение о браке, но она отвергает его, говоря, что хочет выйти замуж за морского летчика и что она никогда не была беременна.

Зак обнаруживает, что Сид зарегистрировался в мотеле и повесился . Он возвращается на базу, намереваясь самому выйти из программы, но Фоули не позволяет ему. Они участвуют в несанкционированном поединке по боевым искусствам, который Фоули едва ли выигрывает из-за опыта Зака. Раненый Фоули говорит Заку, что «можешь уйти, если хочешь».

Зак остается и поступает на военно-морской флот вместе с выпускным классом. Следуя военно-морской традиции, он получает свое первое приветствие от Фоули в обмен на серебряный доллар США . В то время как традиция призывает инструктора по строевой подготовке положить монету в левый карман рубашки, Фоули кладет монету в правый карман, признавая, что Зак был особым кандидатом. Зак благодарит артиллерийского сержанта за то, что он не отказался от него, и говорит, что без него никогда бы не справился. Покидая базу, он видит, что Фоли инициирует новый класс OC, который находится в том же положении, что и он тринадцать недель назад. Теперь, будучи энсином Мэйо, которому приказано пройти летную подготовку, он находит Паулу на фабрике и признается ей в любви. Он берет ее на руки и уходит с ней на руках под аплодисменты ее коллег, включая Линетт.

В ролях [ править ]

(в порядке кредитов)

  • Ричард Гир - кандидат в офицеры авиации Зак Мэйо
  • Дебра Уингер в роли Паулы Покрифки
  • Дэвид Кейт в роли AOC Сида Уорли
  • Роберт Лоджиа - старший старшина Байрон Мэйо (отец Зака)
  • Лиза Блаунт в роли Линетт Помрой
  • Лиза Эйлбахер, как AOC Кейси Сигер
  • Луи Госсет-младший - артиллерийский сержант Эмиль Фоули, Морская пехота США
  • Тони Плана в роли Эмилиано Делла Серра, AOC
  • Гарольд Сильвестр в роли AOC Лайонела Перримана
  • Дэвид Карузо в роли AOC Топпер Дэниэлс
  • Виктор Френч, как Джо Покрифки (отчим Паулы)
  • Грейс Забриски в роли Эстер Покрифки (мать Паулы)
  • Томми Петерсен в роли молодого Зака
  • Элизабет Роджерс в роли Бетти Уорли
  • Джон Лафлин, как Трой
  • Эд Бегли-младший - инструктор высотной камеры (голос)

Производство [ править ]

Местоположение [ править ]

Фильм был снят в конце 1981 года на Олимпийском полуострове в Вашингтоне , в Порт - Таунсенд и Форт Уорден . Военно- морской флот США не разрешил снимать в NAS Pensacola во Флориде , на месте действующей школы кандидатов в офицеры авиации [5] в 1981 году. Деактивированная база армии США Форт-Уорден заменяла местонахождение школы, действующей военно-морской авиационной станции. в районе Пьюджет-Саунд на острове Уидби. Однако эта установка, которая до сих пор является действующей авиационной станцией, была и остается базой «флота» для действующих боевых самолетов и эскадрилий, находящихся в ведении Тихоокеанских военно-морских сил, а не учебным центром военно-морской авиации.

Для фильма использовалась комната мотеля в Порт-Таунсенд, The Tides Inn на Уотер-стрит ( 48,1105 ° с.ш., 122,765 ° з.д. ). [6] Сегодня возле комнаты есть мемориальная доска в память об этом (хотя за это время комната была капитально отремонтирована). Некоторые ранние сцены фильма снимались в Бремертоне , на фоне кораблей военно- морской верфи Пьюджет-Саунд .48 ° 06′38 ″ с.ш. 122 ° 45′54 ″ з.д. /  / 48.1105; -122,765

Сцены " Дилберта Дункера " снимались в бассейне в том, что сейчас является начальной школой Маунтин-Вью (средняя школа Порт-Таунсенд-младший во время съемок). [6] Согласно комментарию режиссера к DVD, машина для окунания была сконструирована специально для фильма и являлась точной копией того, что использовалось военно-морским флотом. С 2010 года элементарная школа Маунтин-Вью закрыта и теперь является домом для муниципалитета Маунтин-Вью, в котором находятся полицейский участок, продовольственный банк и YMCA, последний из которых владеет бассейном.

Местом съемок дома Паулы Покрифики был дом 1003 Tremont в Порт-Таунсенд. [6] С 2009 года дом был окружен большой живой изгородью, а переднее крыльцо было реконструировано. Соседние дома и ландшафт выглядят так же, как в фильме, в том числе «кривой дуб» через дорогу от дома Покрифики. Этот дуб можно увидеть в сцене в конце фильма, в которой Ричард Гир возвращается в дом, чтобы попросить Паулу помочь найти его друга Сида. По сюжету фильма Паула уезжает на пароме от военно-морской базы. На самом деле дом Паулы находится примерно в 8 кварталах от Форт-Уорден.

Дом Линетт Помрой находился на Милл-роуд, к западу от главного входа на фабрику Port Townsend Paper Corp. Дома больше нет, но бетонная подъездная площадка все еще видна.

Интерьер здания USO в государственном парке Форт-Уорден использовался для сцены приема в начале фильма.

Бэттери Кинзи, сцена из "Мне больше некуда идти!"

Бетонная конструкция, использованная во время знаменитой фразы Ричарда Гира «Мне больше некуда идти!» Батарея Кинзи находится в государственном парке Форт-Уорден. Сцена снималась в юго-западном углу верхнего яруса батареи. «Полоса препятствий» была построена специально для фильма и располагалась в лужайках к югу и юго-востоку от Бэттери Кинзи.

Декомпрессионная камера была одной из немногих декораций, построенных для фильма, и по состоянию на 2013 год она все еще находится в подвале здания № 225 государственного парка Форт-Уорден. Его видно из окон цокольного этажа.

Здание 204 государственного парка Форт-Уорден использовалось как общежитие, а его крыльцо использовалось для заключительной сцены фильма «Серебряный доллар».

Дирижабль ангар используется для знаменитой сцены борьбы между Луи Gossett младшим и Ричардом Гиром расположен в Форте - Уорден State Park и в 2013 цело, но был преобразован в 1200-местный Центре исполнительских искусств под названием McCurdy павильона.

Место съемок экстерьера «ресторана TJ's» расположено на пристани Пойнт-Хадсон в Порт-Таунсенд. Сейчас это место занимает компания, которая делает паруса. Вымышленный «TJ's» - дань уважения бару Trader Jon's в Пенсаколе, штат Флорида, как месту встречи морских авиаторов, пока он не закрылся позже в ноябре 2003 года. В течение многих лет для выпускных классов школы кандидатов в офицеры авиации было принято праздновать их ввод в эксплуатацию в « Торговцы." [ необходима цитата ] [7]

Кастинг [ править ]

Первоначально на роль Зака ​​Мэйо был подписан исполнитель народной музыки и иногда актер Джон Денвер . Но в процессе кастинга в конечном итоге участвовали Джефф Бриджес , Гарри Хэмлин , Кристофер Рив , Джон Траволта и Ричард Гир. [8] [9] Гир в итоге победил всех остальных актеров по этой роли. Джон Траволта отказался от роли, как и в случае с American Gigolo (еще один хит Ричарда Гира). [9] [10]

Роль Пола первоначально была дана Сигурни Уивер , [11] затем Anjelica Huston [11] , а позже Дженнифер Джейсон Ли , который выпал , чтобы сделать фильм Быстрые Времена в Ridgemont High вместо этого. [12] В конце концов, Дебра Уингер заменила Ли на роль Паулы. Ребекка Де Морней , [12] Мэг Райан , [11] и Джина Дэвис [11] прослушивались на роль Паулы.

Несмотря на сильную экранную химию между Гиром и Уингером, актеры не ладили во время съемок. Публично она назвала его «кирпичной стеной», в то время как он признал, что между ними существует «напряжение». Тридцать лет спустя Гир похвалил Вингера, когда сказал, что она гораздо более открыта для камеры, чем он, и оценил тот факт, что она вручила ему награду на Римском кинофестивале. [13]

Р. Ли Эрми изначально был главным актерским составом для Gunnery Sgt. Эмиль Фоли из - за свое время , чтобы быть фактическим бур инструктором Корпуса морской пехоты США в Вестфилде Сан - Диего в 1960 - х годах. Однако вместо этого Тейлор Хакфорд выбрал Луи Госсета-младшего, а Эрми наставил его на роль технического консультанта фильма. Именно там появился комментарий «бычки и педики» от персонажа Госсетта в фильме 1982 года, который позже был использован для роли Эрми в фильме 1987 года « Цельнометаллический жакет» . [14]

Хакфорд держал Госсетта-младшего отдельно от других актеров во время съемок, чтобы Госсетт мог запугать их еще больше во время своих сцен в качестве инструктора по строевой подготовке. [15] Помимо Р. Ли Эрми, Госсетта консультировал артиллерийский сержант Бак Велшер. [15]

Реквизит [ править ]

Ричард Гир едет на 750-кубовом T140E Triumph Bonneville . В Великобритании Paramount объединилась с Triumph Motorcycles (Meriden) Ltd в рамках совместной рекламной кампании. Тогдашний председатель Triumph Джон Розамонд в своей книге Save The Triumph Bonneville! (Veloce 2009), говорится, что была достигнута договоренность о том, что кинотеатры, показывающие фильм, будут продвигаться у местного дилера Triumph, а T140E Triumph Bonnevilles, поставленный дилером, будет демонстрироваться в фойе кинотеатра.

Окончание [ править ]

Ричард Гир отказался снимать финал фильма, в котором Зак приезжает на фабрику Паулы в своей белой морской одежде и уносит ее с завода. Гир думал, что финал не получится, потому что он был слишком сентиментальным. Режиссер Тейлор Хакфорд соглашался с Гиром, пока во время репетиции статисты, играющие рабочих, не начали кричать и плакать. Когда позже Гир увидел эту сцену, когда часть партитуры (которая была использована для написания " Up Where We Belong ") игралась в правильном темпе, он сказал, что это вызвало у него мурашки по коже. Теперь Гир убежден, что Хакфорд принял правильное решение. [16] Сценарист Майкл Хауге в своей книге « Написание продающих сценариев»., повторил это мнение: «Я не верю, что те, кто критиковал этот финал в стиле Золушки , обращали очень пристальное внимание на то, кто именно кого спасает».

Выпуск [ править ]

Существуют две версии фильма. Оригинал, вырезка без цензуры с рейтингом R и отредактированная для телевещания (которая впервые была показана на NBC в 1986 году) практически идентичны. Основное отличие состоит в том, что нагота и большая часть нецензурной лексики удаляются, когда фильм выходит в эфир на обычном телевидении. Однако марш-песня группы в начале фильма и сольная марш-песня Мэйо не являются закадровым редактированием; это пересъемки тех сцен для телевидения. Кроме того, сцена секса между Мэйо и Паулой разрезана пополам, и сцена, где Мэйо находит обнаженное тело Сида висящим в душе, также отредактирована.

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был доступен в различных форматах, сначала на VHS, а также на DVD. Впервые он был выпущен на DVD в 2000 году с двумя дополнительными функциями, аудиокомментариями и трейлером к фильму. Он был выпущен как коллекционное издание в 2007 году с новым бонусным материалом. Фильм дебютировал на Blu-ray в США компанией Warner Bros. и в Великобритании компанией Paramount Pictures в 2013 году, однако те же бонусные функции, перенесенные с DVD 2007 года, есть только в версии для США. [17] [18] Он был переиздан в 2017 году компанией Paramount Pictures. [19]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Офицер и джентльмен» имел огромный кассовый успех и стал третьим по прибылям фильмом 1982 года после « Инопланетянина» и « Тутси» . [20] В первые выходные он собрал 3 304 679 долларов [21] и 129 795 554 доллара в общей кассовой кассе. [22] Было продано около 44 миллионов билетов в США.

Критический ответ [ править ]

Офицер и джентльмен был хорошо принят критиками и считается одним из лучших фильмов 1982 года [23] [24] [25] Фильм держит 79% «Fresh» рейтинг на обзор совокупного сайте Rotten Tomatoes , основываясь на 28 рецензиях, с консенсусом: «Старомодный, не приносящий своих персонажей в жертву простоте, офицер и джентльмен успешно проходит тонкую грань между широким романом и мелодрамой». [26] Он получил восторженные отзывы критиков, в первую очередь Роджера Эберта , который дал ему четыре звезды. Эберт описал офицера и джентльменакак «замечательный фильм именно потому, что он так желает иметь дело с сердечными делами ... он использует шансы, требует времени, чтобы узнать и развить своих персонажей, и к тому времени, когда появится последняя чудесная сцена этого фильма, мы точно знаем, что происходит, и почему, и это делает нас очень счастливыми ». [27]

Рекс Рид дал блестящий обзор, в котором он прокомментировал: «В этом фильме вы почувствуете себя десяти футов ростом!» Британский кинокритик Марк Кермоуд , поклонник Тейлора Хакфорда, заметил: «Это гораздо более сложный фильм, чем люди его помнят; это не романтический фильм, это на самом деле фильм о синих воротничках, обездоленных людях».

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2002: 100 лет AFI ... 100 страстей - № 29 [28]
  • 2004: 100 лет AFI ... 100 песен :
    • " Up Where We Belong " - № 75 [29]
  • 2006: 100 лет AFI ... 100 Cheers - № 68 [30]

Награды и номинации [ править ]

Луи Госсет-младший стал первым афроамериканским актером, получившим премию Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль второго плана, и четвертым афроамериканским обладателем Оскара в целом (после Хэтти МакДэниел , Сидни Пуатье и Исаака Хейса ).

Продюсер Дон Симпсон пожаловался на песню " Up Where We Belong ": "Песня никуда не годится. Это не хит" и безуспешно потребовал вырезать ее из фильма. Позже она стала песней номер один в чартах Billboard .

Саундтрек [ править ]

Список треков (исходная запись) [ править ]

Графики [ править ]

Адаптации [ править ]

  • Такаразука Revue адаптировали фильм как мюзикл в 2010 году в Японии (Takarazuka Большой театр; Токио Takarazuka театр). Спектакль был проведен Звездной труппой, а в актерский состав вошли Реон Юзуки в роли Зака ​​Мэйо, Нене Юмесаки в роли Паулы Покрифки и Канаме Оуки в роли артиллерийского сержанта Эмиля Фоули. [35]
  • Мюзикл , с книгой Дугласа День Стюарт и Шарлин Купер Коэн, песни Ken Hirsch и Робин Лернер, режиссер Саймон Филлипс , был открыт 18 мая 2012 года в Лирический театр в Сиднее, Австралия . [36] Производство получило смешанные отзывы [37] и закрылось через шесть недель. [38]

См. Также [ править ]

  • Поведение неподобающее офицеру и джентльмену

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, стр. 198, ISBN  978-0-8108-4244-1 .
  2. ^ "Неудержимые" . Шпион . Ноябрь 1988. с. 92 .
  3. ^ a b «Информация о кассах для офицера и джентльмена » . Box Office Mojo . Проверено 29 января 2012 года .
  4. ^ "Офицер и джентльмен" . Rolling Stone . ООО « Веннер Медиа» . 22 мая 2013 года . Проверено 6 декабря 2015 года .
  5. ^ "Интересные мелочи" . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 10 августа 2012 года .
  6. ^ a b c "Офицер и джентльмен (1982)" . Места съемок в Вашингтоне . Проверено 27 августа 2016 года .
  7. ^ Эдман, Картер (1996). «Торговец Джон: неофициальный куратор морской авиации». Новости морской авиации . hdl : 2027 / uiug.30112105167453 .
  8. Рианна Перлман, Джейк (8 августа 2014 г.). «Неужели Джефф Бриджес действительно должен был сыграть Бэтмена и Индиану Джонса?» . Entertainment Weekly . Проверено 6 июня 2015 года .
  9. ↑ a b Омар, Ареф (24 октября 2014 г.). «ЛУЧШИЕ ВЫБОРЫ: Офицеры и господа» . Новые времена пролива . Архивировано из оригинального 25 августа 2015 года . Проверено 6 июня 2015 года .
  10. ^ Kinser, Джереми (1 сентября 2012). «Ричард Гир принял роль американского жиголо из-за веселого подтекста» . Адвокат . Проверено 6 июня 2015 года .
  11. ^ a b c d Naglazas, Марк (16 мая 2012 г.). "Офицерский сценический салют" . Западная Австралия . Проверено 6 июня 2015 года .
  12. ^ a b «Офицер и джентльмен (фильм)» . 16 апреля 2012 . Проверено 6 июня 2015 года .
  13. ^ http://filmfestivaltraveler.com/film-arts/film-arts-interviews/2071-actor-richard-gere-re-views-qan-officer-and-a-gentlemanq-a-his-career
  14. ^ Крейн, Джонатан Д. (7 сентября 2012). Искусство и наука создания фильмов (Часть I) . Издательство Полимедиа. С. 98–100.
  15. ^ a b Клемесруд, Джуди (20 августа 1982 г.). «Создание нового DI: Режиссер отделил Госсетта от Гира, чтобы поддерживать интенсивность». Регистр Лейкленда . стр. 1–2С.
  16. ^ «Гир умолял режиссера не снимать романтические сцены» . PR Внутри. 29 апреля 2007 г.
  17. ^ Офицер и джентльмен Blu-ray | Соединенные Штаты | Warner Bros. | 1982 | 124 мин | Рейтинг R | 7 мая 2013 г.
  18. ^ Офицер и джентльмен Blu-ray | Соединенное Королевство | Paramount Pictures | 1982 | 124 мин | Рейтинг BBFC: 15 | 2 сентября 2013 г.
  19. ^ Офицер и джентльмен Blu-ray | Соединенные Штаты | Paramount Pictures | 1982 | 124 мин | Рейтинг R | 12 сен.2017
  20. ^ "Внутренние сборы 1982 г." . Box Office Mojo .com . Проверено 20 июня 2010 года .
  21. ^ «Кассовые сборы и бизнес-информация для офицера и джентльмена » . IMDb.com . Проверено 20 июня 2010 года .
  22. ^ "Информация о кассах для офицера и джентльмена " . Box Office Mojo .com. Архивировано 20 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
  23. ^ «Величайшие фильмы 1982 года» . AMC Filmsite.org. Архивировано 24 июля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
  24. ^ "Лучшие фильмы 1982 года по рейтингу" . Films101.com . Проверено 20 июня 2010 года .
  25. ^ «Самые популярные художественные фильмы, выпущенные в 1982 году» . IMDb.com . Проверено 20 июня 2010 года .
  26. ^ " Офицер и Джентльмен обзоры фильмов, картинки" . Тухлые помидоры . Архивировано 14 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
  27. ^ " Офицер и обзор кино джентльмена " . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 июня 2010 года .
  28. ^ "100 лет AFI ... 100 страстей" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 19 августа 2016 года .
  29. ^ "100 лет AFI ... 100 песен" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 19 августа 2016 года .
  30. ^ "100 лет AFI ... 100 ура" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 19 августа 2016 года .
  31. ^ "Обладатели премии Грэмми 1982 года" . Grammy.com . Проверено 30 мая 2013 года .
  32. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 283. ISBN. 0-646-11917-6.
  33. ^ "Таблицы альбомов на 1982-12-18 | Архив музыкальных диаграмм" . musicchartsarchive.com . Проверено 14 февраля 2017 года .
  34. ^ " Альбом " Офицер и джентльмен "саундтреком | Архив музыкальных чартов" . musicchartsarchive.com . Проверено 14 февраля 2017 года .
  35. ^ "Такаразука" .
  36. Пол Чай, «Обзор: 'Офицер и джентльмен' » , Variety , 22 мая 2012 г.
  37. ^ «Обзор обзора: офицер и джентльмен в Сиднее» , BroadwayWorld.com, 20 мая 2012 г. (резюме и ссылки на другие обзоры).
  38. Адам Фултон, «Шоу не будет продолжаться: мюзикл не проходит под фанфары мировой премьеры» , The Australian , 12 июня 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Луи Госсет-младший получил роль второго плана в фильмах "Офицер и джентльмен" : "Оскар" 1983 года на YouTube
  • Офицер и джентльмен в IMDb
  • Офицер и джентльмен в базе данных фильмов TCM
  • Офицер и джентльмен в AllMovie
  • Офицер и джентльмен в Rotten Tomatoes