Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

И дождь мой напиток - это роман китайско-фламандского писателя Хан Суйин 1956 года . На фоне чрезвычайного положения в Малайе в конце 1940-х и 1950-х годах он описывает методы, используемые британскими колониальными властями и левыми повстанцами, и то, как пострадали отдельные жизни.

Сюжет разворачивается на пятом году чрезвычайного положения, когда силы Малайской национально-освободительной армии (MNLA) были уничтожены, но война была далека от завершения. Коммунистическая партия отчаянно пыталась поддерживать контакты с людьми, живущими вне дома, чтобы обеспечить стабильные поставки продовольствия и других предметов первой необходимости для коммунистических партизанских отрядов, скрывающихся в джунглях. [1]

Роман считается полуавтобиографическим. Хан работал в больнице общего профиля Джохор-Бару в течение 50-х годов и имеет много общего с рассказчиком. Одно из наиболее важных сходств - симпатия к заключенным-коммунистам в Малайзии, из-за чего роман мог быть воспринят как антибританский колониализм. Несмотря на такое восприятие, роман имел успех и стал в некоторой степени влиятельным, настроив общественное мнение против британской власти и ее политики. [1]

Роман также нанес ущерб карьере тогдашнего мужа Хана Леона Комбера. [2] В интервью в ноябре 2008 года Комбер, который ушел из полиции в 1956 году, за три года до того, как они с Ханом окончательно развелись, прокомментировал: «Я подумал, что в романе британские силы безопасности изображены довольно наклонно. довольно левый интеллектуал, а также врач. Я понимал причины, по которым коммунисты могли чувствовать то же самое, но я не был согласен с их взятием в руки оружия ». [2]

Роман был переиздан в 2010 году издательством Monsoon Books .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Се Канкан (11 мая 2011 г.). «Обзор и дождь мой напиток :« Люди внутри »посторонних: пересмотр первых пяти лет чрезвычайной ситуации в Малайзии, 1948–1953» . Се Канкан . Проверено 30 июля 2015 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ a b Vengadesan, Мартин (30 ноября 2008 г.). «Офицер, любивший Малайю» . Звезда в Интернете . Star Media Group Berhad . Проверено 30 июля 2015 .